directed by 35th anniversary of michel sordi, mayor of ...1989 gottardo carlo ch 186/200 2006 dinis...

3
35 th anniversary of the GRAND PRIX of CERNAY A dinner in a musical atmosphere will be offered to all competitors (accompanied or not) ONE WEEK OF SHOOTING 350 CLAY TARGETS ON 5 SHOTGUN RANGES LAPORTE SYSTEM Tuesday, August 7th Competition 50 Trap Prize depending on competitors Wednesday, August 8th Competition 50 Trap Prize depending on competitors Thursday, August 9th Training INTERNATIONAL GRANDS PRIX of CERNAY : 250 Clay targets Friday, August 10th - 100 clays - European Grand Prix Saturday, August 11th - 100 clays - Grand Prix of Alsace Sunday, August 12th - 50 clays - Prix of the Club It is possible to only shoot August 7th and 8th, or only for Grands Prix of Cernay August 10th, 11th and 12th. DIRECTED BY - Michel SORDI, Mayor of Cernay - The FRENCH SHOOTING FEDERATION WITH THE PARTICIPATION OF - DEPARTMENT AND REGIONAL COUNCILS AND CCM ILLZACH The shooters association of Ball-Trap CERNAY-ALSACE present 35 th INTERNATIONAL GRANDS PRIX OF CERNAY 250 clay targets on 5 Shotgun ranges August 10th, 11th and 12th, 2018 PRIZE 15 000 uros 1984 FRANCHI RENZO FR 194/200 2001 GERIN GEORGES FR 242/250 1985 ROSSOTTO MARINO IT 193/200 2002 FIORANTI DANIELE IT 239/250 1986 CARREGA MICHEL FR 191/200 2003 CHAVASSIEUX J-P FR 242/250 1987 CAPRON FR 189/200 2004 TRONC YVES FR 236/250 1988 CARREGA MICHEL FR 190/200 2005 CHAVASSIEUX J-P FR 236/250 1989 GOTTARDO CARLO CH 186/200 2006 DINIS FERNANDO PP 193/200 1990 TRONC YVES FR 187/200 2007 BOIVIN HERVE FR 236/250 1991 CARREGA MICHEL FR 192/200 2008 MOTTET MAXIME JR BE 237/250 1992 MENNESSIER MARC FR 188/200 2009 DOUMIC JEAN FR 236/250 1993 MENNESSIER MARC FR 190/200 2010 CIELUCH LAURENT FR 241/250 1994 ACETO DANIELO IT 182/200 2011 MOTTET MAXIME BE 237/250 1995 FLEURY CHRISTOPHE FR 236/250 2012 CIELUCH LAURENT FR 241/250 1996 ROSSOTTO MARINO IT 231/250 2013 VINCENT GILLES FR 237/250 1997 BOUVIER XAVIER CH 184/200 2014 CHAVASSIEUX J.P FR 243/250 1998 HEINISCH RENE LU 192/200 2015 SOSA LYNDON LU 239/250 1999 GERIN GEORGES FR 240/250 2016 SAVARY PIERRE FR 243/250 2000 CARO DANILO COL 237/250 2017 DESERT ANTONIN FR 239/250 2018 ? The organizing committee wishes you to have a pleasant stay in CERNAY’s shooting range and to get the, results you hoping for ! Best regards SHOOTING RANGE Tél/Fax +33 3.89.75.52.16 Le Président Pierre WENGER 9a rue de l’Industrie 68700 CERNAY - FRANCE Tél. +33 3.89.25.43.43. www.bt-cernay.fr [email protected] Fax +33 3.89.25.41.24.

Upload: others

Post on 24-Jan-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DIRECTED BY 35th anniversary of Michel SORDI, Mayor of ...1989 gottardo carlo ch 186/200 2006 dinis fernando pp 193/200 tronc yves fr187/200 2007 boivin herve 236/250 1991 carrega

35t h anniversary of the GRAND PRIX of CERNAY

Adinner in a musical atmosphere wi l l beofferedtoa l l competitors

(accompaniedor not)

ONE WEEK OF SHOOTING

350 CLAY TARGETS ON 5 SHOTGUN RANGES LAPORTE SYSTEM

Tuesday, August 7th Competition 50 Trap

Prize depending on competitors

Wednesday, August 8th Competition 50 Trap

Prize depending on competitors

Thursday, August 9th

Training

INTERNATIONAL GRANDS PRIX of CERNAY : 250 Clay targets

Friday, August 10th - 100 clays - European Grand Prix

Saturday, August 11th - 100 clays - Grand Prix of Alsace

Sunday, August 12th - 50 clays - Prix of the Club

It is possible to only shoot August 7th and 8th, or only for Grands Prix of Cernay August 10th, 11th and 12th.

DIRECTED BY

- Michel SORDI, Mayor of Cernay - The FRENCH SHOOTING FEDERATION

WITH THE PARTICIPATION OF - DEPARTMENT AND REGIONAL COUNCILS AND CCM ILLZACH

The shooters association of Ball-Trap CERNAY-ALSACE present

35th INTERNATIONAL GRANDS PRIX OF CERNAY

250 clay targets on 5 Shotgun ranges August 10th, 11th and 12th, 2018

PRIZE 15 000 €uros

1984 FRANCHI RENZO FR 194/200 2001 GERIN GEORGES FR 242/250 1985 ROSSOTTO MARINO IT 193/200 2002 FIORANTI DANIELE IT 239/250 1986 CARREGA MICHEL FR 191/200 2003 CHAVASSIEUX J-P FR 242/250 1987 CAPRON FR 189/200 2004 TRONC YVES FR 236/250 1988 CARREGA MICHEL FR 190/200 2005 CHAVASSIEUX J-P FR 236/250 1989 GOTTARDO CARLO CH 186/200 2006 DINIS FERNANDO PP 193/200 1990 TRONC YVES FR 187/200 2007 BOIVIN HERVE FR 236/250 1991 CARREGA MICHEL FR 192/200 2008 MOTTET MAXIME JR BE 237/250 1992 MENNESSIER MARC FR 188/200 2009 DOUMIC JEAN FR 236/250 1993 MENNESSIER MARC FR 190/200 2010 CIELUCH LAURENT FR 241/250 1994 ACETO DANIELO IT 182/200 2011 MOTTET MAXIME BE 237/250 1995 FLEURY CHRISTOPHE FR 236/250 2012 CIELUCH LAURENT FR 241/250 1996 ROSSOTTO MARINO IT 231/250 2013 VINCENT GILLES FR 237/250 1997 BOUVIER XAVIER CH 184/200 2014 CHAVASSIEUX J.P FR 243/250 1998 HEINISCH RENE LU 192/200 2015 SOSA LYNDON LU 239/250 1999 GERIN GEORGES FR 240/250 2016 SAVARY PIERRE FR 243/250 2000 CARO DANILO COL 237/250 2017 DESERT ANTONIN FR 239/250 2018 ?

The organizing committee wishes you to have a pleasant stay in CERNAY’s shooting range and to get the, results you hoping for ! Best regards

SHOOTINGRANGETél/Fax+333.89.75.52.16 LePrésidentPierreWENGER9aruedel’Industrie68700CERNAY-FRANCE Tél.+333.89.25.43.43.www.bt-cernay.fr [email protected] Fax+333.89.25.41.24.

Page 2: DIRECTED BY 35th anniversary of Michel SORDI, Mayor of ...1989 gottardo carlo ch 186/200 2006 dinis fernando pp 193/200 tronc yves fr187/200 2007 boivin herve 236/250 1991 carrega

EVENTS international Open Trap competition - 250 clay targets on 5 shotgun ranges with 24 grams cartridges - Scratch ranking and by classes - 200 clay targets ranking for team with 3 shooters by nation, french association or french ligue (if only 2 shooters, it is possible to complete with any other shooter).

SCHEDULE Thursday, August 9th : Training from 9:30 am to 6:30 pm COMPETITION : Start depending on the crowd (9:00 or 9:30). Friday, August 10th : EUROPEAN GRAND PRIX - 100 clays Saturday, August 11th : GRAND PRIX OF ALSACE - 100 clays Sunday, August 12th : PRIX OF THE CLUB - 50 clays Scratch ranking on 250 clays Award ceremony at the end of competition (approximatly 17:00)

NOMINATION Competition is limited to à 180 shooters (first 180 registered will be considered).

REGISTRATION registrations must be send, with the entry form enclosed, to: Ball Trap Cernay 2 rue des Prés 68720 SPECHBACH-LE-BAS

ENTRY FEES

- Seniors – Veterans 170,00 € - Team (3) 75,00 € - Ladies – Junior 100,00 € - Training 6,00 €

RULES

Competition will be subject to ISSF and F.F.Tir rules. A technical committee and a Jury will be provide before the beginning of competition. Any claims must be in writing and paid (100 €). This amount will be returned only if the claim is declared justified by Jury. The organizing committee would have the right to modify modalities of the competition according to the imperatives.

Ranking in A - B - C classes will be make according to results during the first 6-7 rounds, (random draw), after deleting one round by drawing lots, in 125 or 150 clay targets. Veterans (+ 60 years old) who would want to compete for A-B-C classes must indicate it on the registration (entry form), otherwise they will be registered as Veteran. Shooters who have been classified in the first six places during last 3 Grands Prix of Cernay will automatically registered in A class.

Team results will just be according the first 200 clay targets.

Prizes have been established according to a presence of 180 shooters. In case of lower rate of participation, they would be reduce by simple proportional rule.

ACCOMODATION : List of Hotels on website : www.bt-cernay.fr

PRIZES - SCRATCH RANK – GRAND PRIX OF CERNAY RANK on 250 clay targets + Final

1st 1 000 € 6th 300 € 11th 90 € 16th 40 € 2nd 750 € 7th 200 € 12th 80 € 17th 40 € 3rd 600 € 8th 150 € 13th 70 € 18th 30 € 4th 500 € 9th 120 € 14th 60 € 19th 30 € 5th 400 € 10th 100 € 15th 50 € 20th 30 €

PRIZES - EUROPEAN GRAND - Friday, August 10th - 100 clay targets

A Class B Class C Class Veterans > 60 y.o. 1. 150 € 1. 150 € 1. 150 € 1. 150 € 2. 130 € 2. 130 € 2. 130 € 2. 130 € 3. 110 € 3. 110 € 3. 110 € 3. 110 € 4. 90 € 4. 90 € 4. 90 € 4. 90 € 5. 70 € 5. 70 € 5. 70 € 5. 70 € 6. 60 € 6. 60 € 6. 60 € 6. 60 € 7. 50 € 7. 50 € 7. 50 € 7. 50 € 8. 40 € 8. 40 € 8. 40 € 8. 40 € 9. 30 € 9. 30 € 9. 30 € 9. 30 € 10. 20 € 10. 20 € 10. 20 € 10. 20 €

PRIZES - GRAND PRIX OF ALSACE - Saturday, August 11th - 100 clay targets

A Class B Class C Class Veterans > 60 y.o. 1. 150 € 1. 150 € 1. 150 € 1. 150 € 2. 130 € 2. 130 € 2. 130 € 2. 130 € 3. 110 € 3. 110 € 3. 110 € 3. 110 € 4. 90 € 4. 90 € 4. 90 € 4. 90 € 5. 70 € 5. 70 € 5. 70 € 5. 70 € 6. 60 € 6. 60 € 6. 60 € 6. 60 € 7. 50 € 7. 50 € 7. 50 € 7. 50 € 8. 40 € 8. 40 € 8. 40 € 8. 40 € 9. 30 € 9. 30 € 9. 30 € 9. 30 € 10. 20 € 10. 20 € 10. 20 € 10. 20 €

PRIX OF THE CLUB - Sunday, August 12th - 50 clay targets

A Class B Class C Class Veterans > 60 y.o. 1. 100 € 1. 100 € 1. 100 € 1. 100 € 2. 90 € 2. 90 € 2. 90 € 2. 90 € 3. 80 € 3. 80 € 3. 80 € 3. 80 € 4. 70 € 4. 70 € 4. 70 € 4. 70 € 5. 60 € 5. 60 € 5. 60 € 5. 60 € 6. 50 € 6. 50 € 6. 50 € 6. 50 € 7. 40 € 7. 40 € 7. 40 € 7. 40 € 8. 30 € 8. 30 € 8. 30 € 8. 30 € 9. 20 € 9. 20 € 9. 20 € 9. 20 € 10. 10 € 10. 10 € 10. 10 € 10. 10 €

All prizes can be combinable

LADIES and JUNIORS Same prizes will be given to these categories, only if 5 shooters (minimum) are registered. Otherwise, they will compete on A, B, or C Classes according to their results.

TEAM : All the team registration fees will be given to the three first teams

Only registrations with entry forms and payments will be considered.

Page 3: DIRECTED BY 35th anniversary of Michel SORDI, Mayor of ...1989 gottardo carlo ch 186/200 2006 dinis fernando pp 193/200 tronc yves fr187/200 2007 boivin herve 236/250 1991 carrega

ENTRY FORM

35th INTERNATIONAL GRAND PRIX OF CERNAY 2018

NAME.......................................................................... SURNAME..............................................................................................

ADDRESS ...........................................................................…………………………………………………………………...…

POSTCODE .......................................................... CITY ........................................................................................………

COUNTRY .......................................................................... PHONE ............................................................................……….

EMAIL …………………………………………………………………………………………………………………………...

NATIONALITY ...................................................……………...... BIRTHDAY ..............................................................….....

FFTIR LICENCE N° ................................................. OTHERS LICENCES ..............................................................……….

REGION ............................................................... SHOOTING RANGE .................................................................................

Only registrations with payment will be considered.

Registration prices (c.t. : clay targets)

Mens Veterans

Ladies Juniors – 20 years old

Competition on Tuesday, August 7th - 50 c.t. 40 € : …………….... 30 € : ………….….… Competition on Wednesday, August 8th – 50 c.t. 40 € : …………….... 30 € : ………….….… Grand Prix on August, 10th to 12th - 250 c.t. 170 € : ……………….. 100 € : ……………..… Team : 3 shooters (25 € x 3) 75 € : ……………....

Total : ……………….. Total : ………………..

Veterans (+60 years old) Would you shoot on Veterans YES or on A - B - C Class

Enclosed: bank draft bank transfer cash In ……………………………, Date …………………………… Signature

WILL PARTICIPATE IN PAËLLA DINNER YES ! NO ! Number of participant……….

"……………………………………………………………………………………………………………..……………..

35th anniversary of the Grand Prix of Cernay

To celebrate this anniversary, and thank you for your

loyalty in this great competition, our Committee decided to invit all competitors and companions to a friendly dinner with animation :

PAËLLA ROYALE will be served to the clubhouse on :

FRIDAY, August 10th, from 7.00 PM

(drink not included)

Please fill up the entry form, to help the organization on forcasting the number of participant at the dinner.

Looking forward to see you all on our range.

Best Regards,

Le Comité