dis6824 planparcdlp a4-uk
TRANSCRIPT
44
43
42
41
40
39 38
37
36
35
18
34
3332
31
3029
2827
26
25
24
2322
21
2019
17
16
1514
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1
2
A typical small American town at the turn of the 20th century
1 Disneyland Railroad - Main Street Station AVENTURESEN FAMILLETimes available at venue.
2 Main Street Vehicles AVEC LES
PLUS PETITSPresented by Hertz.
3 Horse-Drawn Streetcars AVEC LES
PLUS PETITS
À NE PAS
MANQUER
4 Discovery Arcade À NE PAS
MANQUER
5 Liberty Arcade À NE PAS
MANQUER
The conquest of the West
6 Phantom Manor AVENTURESEN FAMILLE
À NE PAS
MANQUER
Encounter restless spirits as you unravel the mystery of the ghostly bride.
7 Thunder Mesa Riverboat Landing AVENTURESEN FAMILLE
À NE PAS
MANQUER
Enjoy a leisurely cruise through the Far West.
8 Rustler Roundup Shootin’ Gallery Charge AVENTURESEN FAMILLEShooting gallery.
9 Big Thunder Mountain À NE PAS
MANQUER
GRANDS
FRISSONS
Hurtle through an abandoned gold mine at breathtaking speed aboard a runaway mine train! Minimum height: 1.02m.
10 Pocahontas Indian Village AVEC LES
PLUS PETITSPlay area for children aged 4-8. Weather permitting.
11 Disneyland Railroad - Frontierland Depot AVEC LES
PLUS PETITSTimes available at venue.
Welcome to the world of explorers and adventurers
12 La Cabane des Robinson AVENTURESEN FAMILLE
Explore the Swiss Family Robinson’s house perched high in a tree.
13 Pirates’ Beach AVEC LES
PLUS PETITS
Two play areas for budding buccaneers aged 3-6 and 7-9.Maximum height: 1.40m. Weather permitting.
14 Adventure Isle AVENTURESEN FAMILLEExplore secret coves and pirate hideouts.
15 Pirate Galleon AVENTURESEN FAMILLE
16 Indiana Jones™ and the Temple of Peril À NE PAS
MANQUER
GRANDS
FRISSONS
Face the wrath of the gods on a mine car looping at high speed through ancient temple ruins! Minimum height: 1.40m.
17 Pirates of the Caribbean À NE PAS
MANQUER
AVENTURESEN FAMILLETake an adventurous cruise through a pirate attack on a Spanish fortress.
Guests may get splashed.18 Le Passage Enchanté d’Aladdin
AVEC LESPLUS PETITSMiniature scenes that tell the story of Aladdin.
All the magic of the great Disney Classics
19 Peter Pan’s Flight À NE PAS
MANQUER
AVEC LES
PLUS PETITS
Hop onto a pirate ship and fly off on an unforgettable journey to Never Land.
20 Dumbo the Flying Elephant AVEC LES
PLUS PETITSAerial carousel.21 Disneyland Railroad Fantasyland Station
AVEC LESPLUS PETITSTimes available at venue.
22 Meet Mickey Mouse Meet Mickey Mouse backstage as he prepares for his show. See the Programme.
23 Alice’s Curious Labyrinth AVEC LES
PLUS PETITSWend your way through Wonderland’s wonderful hedge maze.
24 Mad Hatter’s Tea Cups À NE PAS
MANQUER
AVENTURESEN FAMILLESpin, whirl, twist and twirl aboard a giant tea cup.
25 Casey Jr. - Le Petit Train du Cirque À NE PAS
MANQUER
AVEC LES
PLUS PETITSAll aboard for a fun-filled ride on Dumbo’s circus train.
26 Le Pays des Contes de Fées À NE PAS
MANQUER
AVEC LES
PLUS PETITSEnjoy a tranquil cruise through miniature scenes from favourite fairytales.
27 Princess Pavilion A royal Meet ’n’ Greet with one of our Disney Princesses. See the Programme.
28 “it’s a small world” AVEC LES
PLUS PETITSJoin the happiest cruise that ever sailed around the world.
29 Le Carrousel de Lancelot AVEC LES
PLUS PETITS
30 Les Voyages de Pinocchio AVENTURESEN FAMILLEJoin Pinocchio in his excitement-filled quest to become a real boy.
31 Blanche-Neige et les Sept Nains® AVENTURESEN FAMILLEVenture into the dark and scary forest with Snow White.
32 La Tanière du Dragon AVENTURESEN FAMILLE(in the cave)
33 Sleeping Beauty Castle AVENTURESEN FAMILLE
34 La Galerie de la Belle au Bois Dormant AVENTURESEN FAMILLE
Dreams of the future from the past and present
35 Buzz Lightyear Laser Blast À NE PAS
MANQUER
AVENTURESEN FAMILLE
Inspired by Disney•Pixar’s Toy Story 2
36 Orbitron® AVEC LESPLUS PETITS
37 Arcade Alpha and Arcade Beta À NE PAS
MANQUER
38 Disneyland Railroad Discoveryland Station AVEC LES
PLUS PETITSTimes available at venue.
39 Star Tours GRANDS
FRISSONS
Board a spaceflight simulator for an intergalactic excursion into the Star Wars galaxy! Minimum height: 1.02m.
40 L’astroport Services Interstellaires À NE PAS
MANQUER
41 Captain Eo - Temporary closed AVENTURESEN FAMILLEA fantastic 3D film relating the adventures of Captain EO, alias Michael Jackson,
featuring a rhythm-packed musical soundtrack and a whole host of dazzling special effects.
42 Space Mountain® : Mission 2 À NE PAS
MANQUER
GRANDS
FRISSONS
Blast off on a spinning, rocket-powered roller-coaster ride to the edge of the universe! Minimum height: 1.32m.
43 Les Mystères du Nautilus À NE PAS
MANQUER
AVENTURESEN FAMILLEVisit Captain Nemo’s submarine.
44 Autopia® AVEC LESPLUS PETITSDrive your own 1950s car of the future. Minimum height: 81cm.
Minimum height for driving a car alone: 1m32. Guests may get jostled. Weather permitting.
FASTPASS® Baby Care Center hosted by BlédinaLost Children Guest Storage (charge)
Disney Character Meet ’n’ Greets(see the Programme for details) Stroller & Wheelchair Rentals hosted by Hertz Height requirements apply.
Parade route 1Disney Dreams®!Nighttime spectacular. 2 Disney Magic on Parade!
©D
isne
y/P
ixar
– 2
015
NOT TO BEMISSED
FUN WITHLITTLE ONES
FAMILYADVENTURES
BIGTHRILLS
TOON STUDIO6
11
13
14
15
5
8
9
7
4
3
2
1
16
17
19
10
12
18
NOT TO BEMISSED
FUN WITHLITTLE ONES
FAMILYADVENTURES
BIGTHRILLS
The classic entrance of a major film studio
Disney Studio 1 AVENTURESEN FAMILLESoak up the film studio’s magical behind-the-scenes atmosphere.
The wonders of cinema and television Cinémagique
À NE PASMANQUER
AVENTURESEN FAMILLEEnter the world of your favourite movies and movie stars in this magical
interactive cinema where anything can happen! See the Programme. Lasts approximately 30 min.
Disney Junior Live on Stage! À NE PAS
MANQUER
AVEC LES
PLUS PETITSWatch the Disney Channel Characters spring to life on stage. See the Programme. Lasts approximately 20 min.
Stitch Live! À NE PAS
MANQUER
AVENTURESEN FAMILLEEnjoy unique interaction with Stitch in this fun-filled family experience.
Times available at venue. Lasts approximately 15 min.
The Twilight Zone Tower of Terror™ À NE PAS
MANQUER
GRANDS
FRISSONS
Inspired by The Twilight Zone®, a registered trademark of CBS Inc. All Rights Reserved. Drop in if you dare … make a trip to the 4th dimension aboard an elevator that travels faster than the speed of gravity! Minimum height: 1.02m.
Studio Tram Tour® : Behind the Magic AVENTURESEN FAMILLEHop onto a tram that takes you behind the silver screen and into the studio
backlot for a lively visit to an action-packed film shoot in the heart of Catastrophe Canyon®. Guests may get splashed.
Action, excitement and special effects Rock ’n’ Roller Coaster starring Aerosmith
À NE PASMANQUER
GRANDS
FRISSONS
Buckle-up for a thrill-packed loop-the-loop adventure to a driving rock beat! Minimum height: 1.20m.
Moteurs… Action ! Stunt Show Spectacular®featuring Lightning McQueen
À NE PASMANQUER
AVENTURESEN FAMILLEInspired by Disney•Pixar’s Cars 2.
Warning: This is a particularly noisy show!See the Programme. Lasts approximately 45 min
Armageddon : les Effets Speciaux AVENTURESEN FAMILLE
An avalanche of sounds, bumps and special effects guaranteed!
TOON STUDIO
Where the Toons come to life Art of Disney Animation® AVEC LES
PLUS PETITSDiscover the fascinating world of animation. Lasts approximately 30 min.
Cars Quatre Roues Rallye À NE PAS
MANQUER
AVEC LES
PLUS PETITSInspired by Disney•Pixar’s Cars.
Toy Soldiers Parachute Drop À NE PAS
MANQUER
AVENTURESEN FAMILLEJoin the troops of green soldiers for a high-flying adventure!
Minimum height: 81cm.
Slinky Dog Zigzag Spin À NE PAS
MANQUER
AVEC LES
PLUS PETITSHave some barking mad fun on this zigzag-a-coaster!
RC Racer À NE PAS
MANQUER
GRANDS
FRISSONS
Travel at dizzying speed in Andy’s favourite racing car.Minimum height: 1.20m.
Toy Story Playland AVEC LES
PLUS PETITS
Ratatouille: The Adventure À NE PAS
MANQUER
AVENTURESEN FAMILLE
Shrunk to rat-size, duck, dive and dodge your way past dozens of Disneylicious obstacles. Guaranteed to leave you hungry for more!This attraction is unsuitable for guests who suffer from motion sickness.
Crush’s Coaster À NE PAS
MANQUER
GRANDS
FRISSONS
Inspired by Disney•Pixar’s Finding Nemo.Plunge through the East Australian current aboard a spinning turtle shell.Minimum height: 1.07m.
Les Tapis Volants - Flying Carpets Over Agrabah®
AVEC LESPLUS PETITS
Animagique® À NE PAS
MANQUER
AVEC LES
PLUS PETITSA black-light show featuring Donald Duck and scenes from Disney Classics.See the Programme. Lasts approximately 20 min.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
©D
isne
y/P
ixar
– 2
015 FASTPASS®
Baby Care Center hosted by BlédinaLost Children Guest Storage (charge)
Disney Character Meet ’n’ Greets(see the Programme for details) Stroller & Wheelchair Rentals hosted by Hertz Height requirements apply.
Parade route 1Disney Dreams®!Nighttime spectacular. 2 Disney Magic on Parade!