01

fog et cetera no.7

DIY04

18

Storage

32

Accessory

42

Metal Tray

62

Mango Wood

68

Basket

84

Holiday

02

0504

DIY

0706

IAB305-I ／ Iron ／ India（ S ）$5.50（2）W21.5 × D5.5 × H3 ㎝（M）$8.20（2）W51.5 × D5.5 × H3 ㎝（ L ）$11.00（2）W70 × D5.5 × H3 ㎝（LL）$14.00（2）W80 × D5.5 × H3 ㎝

IRON TOWEL BAR

DIY DIY

0908

DIY DIY

IAB305-B ／ Iron ／ India（ S ）$8.20（2）W21.5 × D5.5 × H3 ㎝（M）$13.80（2）W51.5 × D5.5 × H3 ㎝（ L ）$19.50（2）W70 × D5.5 × H3 ㎝（LL）$22.00（2）W80 × D5.5 × H3 ㎝

BRASS TOWEL BAR

1110

IAB309-I ／ Iron ／ India（ S ）$2.00（6）H7.5 × D4 ㎝（M）$2.20（6）H10 × D6 ㎝ （ L ）$2.50（6）H13 × D6 ㎝

IRON SINGLE HOOK

IAB309-B ／ Iron ／ India（ S ）$2.80（6）H7.5 × D4 ㎝（M）$3.00（6）H10 × D6 ㎝ （ L ）$3.60（6）H13 × D6 ㎝

BRASS SINGLE HOOK

IAB308-I ／ Iron ／ India$10.00（2）W31 × D5.5 × H11 ㎝

IRON TRIPLE HOOK

IAB308-B ／ Brass ／ India$15.50 (2）W31 × D5.5 × H11 ㎝

BRASS TRIPLE HOOK

L

M

S

L

M

S

DIY DIY

1312

IAB314-B ／ Brass ／ India（ S ）$2.80 (6）Ø2 × D2 ㎝（M）$3.80（6）Ø2.5 × D2.5 ㎝（ L ）$4.50（6）Ø3 × D3 ㎝

BRASS KNOBS

IAB316-R ラウンド ／ Brass ／ IndiaIAB316-S スクエ ア ／ Brass ／ India$5.50（4）W2 × D5.5 × H2 ㎝

BRASS SCREW HOOK

IAB320S-B $5.50（3）／ Brass IAB320S-I $3.00（3）／ IronW6 × D1.6 × H3 ㎝ ／ India

IAB320M-B $6.60（3）／ Brass IAB320M-I $4.00（3）／ IronW9 × D1.8 × H4.5 ㎝ ／ India

FINGER HANDLE

L

M

S

DIY DIY

S S

M M

1514

IAB304-B $10.00（2）／ BrassIAB304 $6.80（2）／ IronW14 × D7.5 × H1.5 ㎝ ／ India

TOILET PAPER HOLDER

IAB306-B $4.20（4）／ Brass IAB306 $2.20（4）／ IronW1 × D3.5 × H12.5 ㎝ ／ India

HANDLE

IAB313-B ／ IndiaIAB313S-B $5.80（2）／ Brass ／Load capacity 250kgIAB313S $4.50（2）／ Iron ／Load capacity 40kgW2.5 × D10 × H10 ㎝

IAB313M-B $13.50（2）／ Brass ／Load capacity 10kgIAB313M $6.80（2）／ Iron ／Load capacity 20kgW2.5 × D19 × H19 ㎝

BRACKET

M

S

M

S

DIY DIY

1716

DIY DIY

IAB322S-B $5.00（2）／ BrassIAB322S-I $3.60（2）／ IronW3.5 × D3 × H3.5 ㎝

PLATE SINGLE HOOK

IAB322M-B $15.30（2）／ BrassIAB322M-I $8.80（2）／ IronW31 × D3 × H3.5 ㎝

PLATE TRIPLE HOOK

1918

Storage

2120

IHH003 ／ Brass ／ India$2.50（6）W20 × D0.2 × H16.5 ㎝

TIE HANGER

IHH002 ／ Brass ／ India$2.50（6）W16 × D0.2 × H25.5 ㎝

SCARF HANGER

IHH001 ／ Brass ／ India$3.60（6）W37 × D0.2 × H21 ㎝

SHIRT HANGER

IHE524 ／ Brass ／ India（M）$7.20（6）Ø15 ㎝ （ L ）$8.80（6）Ø21 ㎝

BRASS CIRCLE

LM

Storage Storage

2322

IHH004 ／ Mango ＋ Brass ／ India $3.00（6）W40 × D1 × H16 ㎝

WOOD SHIRT HANGER

IHH005 ／ Mango ＋ Brass ／ India $3.60（6）W40 × D1 × H19.5 ㎝

WOOD SKIRT HANGER IHC726 ／ Brass ／ India$5.00（2）W3.5 × D3 × H7 ㎝

BRASS PIERCE STAND

IHC727 ／ Brass ／ India（ S ）$10.00（2）W11 × D6 × H10.5 ㎝（ L ）$11.00（2）W11 × D6 × H15.5 ㎝

BRASS ACCESSORY STAND

L

S

Storage Storage

2524

IAB318 ／ Brass ／ India$14.00（2）W24 × D5 × H4 ㎝

BRASS PAPER HOLDER

IAB319 ／ Brass ／ India$27.00（2）W18 × D2 × H25 ㎝

BRASS FILE FOLDER

IAB317 ／ Brass ／ India$25.00（1）W24 × D11 × H8 ㎝ 耐 荷 重 10kg

BRASS SHELF

Storage Storage

2726

IAB501 ／ Brass ／ India$20.00（2）W19.5 × D18 × H16 ㎝

BRASS BOOK STAND IAB310-B ／ Brass ／ India（ S ）$2.00（6）W5 × D8 × H0.3 ㎝（M）$2.20（6）W9 × D12 × H0.3 ㎝ （ L ）$2.50（6）W9 × D15 × H0.3 ㎝

BRASS J HOOK

IAB312 ／ Brass ／ India$4.80（4）Ø3 × D5 ㎝

BRASS MAGNET HOOK

L

R

L

M

S

Storage Storage

2928

IAB315-B ／ Brass ／ India（ S ）$10.00 (2）W10 × D10 × H10 ㎝ 耐 荷 重 10kg（W）$14.50（2）W20 × D10 × H10 ㎝ 耐 荷 重 15kg

BRASS STAND SHELF

W

S

IAB307-B ／ Brass ／ India（ S ）$3.70（6）W6 × D6 × H8.5 ㎝ （M）$4.80（6）W10 × D9 × H13 ㎝

BRASS STAND MS

Storage Storage

3130

IAZ201 ／ Galvanized Sheet ／ India$6.90（4）W25 × D8.5 × H3.5 ㎝

CUTLERY BOX

IAZ203 ／ Galvanized Sheet ／ India$8.20（4）W18.5 × D13 × H4.5 ㎝

CARD BOX

IAZ206 ／ Galvanized Sheet ／ India$11.00（2）W25 × D12.5 × H8 ㎝

TISSUE BOX

IAZ204 ／ Galvanized Sheet ／ India$5.20（4）W7.5 × D7.5 × H12.5 ㎝

TOOL STAND

ISW013 ／ Iron ／ India$7.50（3）W15.5 × D10 × H12.5 ㎝

LETTER HOLDER

KAA025 ／ Iron ／ USA$2.50（12）W9 × H13 ㎝

DISH STAND

BK

WH

Storage Storage

3332

Accessory

3534

IHC214-B ／ Brass ／ India$13.50（2）W7 × D5 × H1 ㎝

BRASS BRACELET

IHC207 ／ Brass ／ India$12.00（2）W6.5 × D5 × H0.5 ㎝

BRASS BRACELET FEATHER

IHC206 ／ Brass ／ India$12.00（2）W6.5 × D5 × H0.5 ㎝

BRASS BRACELET DROP

IHC205 ／ Brass ／ India$12,00（3）W7 × D6.5 × H0.3 ㎝

BRASS WIRE BRACELET

IHC318S-S ／ Silver Plated Brass ／ India$10.50（2）L60 ㎝

SILVER BEADS NECKLACE（S）

IHC318S-B ／ Brass ／ India$10.50（2）L60 ㎝

BRASS BEADS NECKLACE（S）

IHC318L-S ／ Silver Plated Brass ／ India$15.50（2）L120 ㎝

SILVER BEADS NECKLACE（L）

IHC318L-B ／ Brass ／ India$15.50（2）L120 ㎝

BRASS BEADS NECKLACE（L）

Accessory Accessory

3736

IHE523LL ／ Brass ／ India $8.80（2）W4.5 × D0.5 × H18 ㎝

BRASS SAFETY PIN（LL）

IHE523XL ／ Brass ／ India $12.00（2）W5 × D0.5 × H25 ㎝

BRASS SAFETY PIN（XL）

Accessory Accessory

3938

IHC520 ／ Brass ／ India $1.95（10）W7 × D0.2 × H2 ㎝

BRASS NUMBRER PINIHC522-B ／ Brass ＋ Iron ／ India

（ S ）$4.95（4）W7 × D0.5 × H2 ㎝（M）$5.50（4）W14 × D0.5 × H2.5 ㎝

BRASS SAFETY PIN BELL

M

S

IHC522-S ／ Silver Plated Brass ＋ Iron ／ India（ S ）$4.95（4）W7 × D0.5 × H2 ㎝（M）$5.50（4）W14 × D0.5 × H2.5 ㎝

SILVER SAFETY PIN BELL

M

S

IHC508-B ／ Brass ／ India（ S ）$4.50（6）W9 × D0.3 × H2 ㎝（M）$4.95（6）W12.5 × D0.3 × H2.5 ㎝

BRASS SAFETY PIN

M

S

Accessory Accessory

4140

IHV011 ／ Brass ＋ Steel ／ India（ S ）$7.64（4）W4.5 × D1 × H13 ㎝（ L ）$14.50（2）W7.5 × D2 × H22 ㎝

BRASS HANDLE SCISSORS

IHC625 ／ Brass ／ India$5.50（4）W2~4 × D0.1 × H2.5~3.5 ㎝

（T）TRIXIE （G）GOBAN （O）OSCAR

CAT BRASS BROOCH

Accessory Accessory

L

S

G OT

4342

Metal Tray

4544

IAN102M ／ Nickel Plated Steel ／ India$21.00（2）W31 × D25 × H1 ㎝

STEEL TRAY OVAL（M）

IAN102S ／ Nickel Plated Steel ／ India$14.50（2）W21 × D15 × H1 ㎝

STEEL TRAY OVAL（S）

IAN101S ／ Nickel Plated Steel ／ India$15.00（2）W19 × D13.5 × H1 ㎝

STEEL TRAY RECTANGLE（S）

IAN101M ／ Nickel Plated Steel ／ India$20.00（2）W29 × D22 × H1 ㎝

STEEL TRAY RECTANGLE（M）

Metal Tray Metal Tray

4746

M

IHP007M ／ Brass ／ India（ S ）$14.00（2）W22 × D13 × H1.5 ㎝（M）$27.00（2）W32.5 × D19.5 × H2.5 ㎝

BRASS TRAY OVAL

IHP008 ／ Brass ／ India（M）$20.80（2）Ø20 × H1.5 ㎝（ L ）$26.50（2）Ø26 × H1.8 ㎝

BRASS SERVING TRAY

Metal Tray Metal Tray

S

LM

4948

IHK030 ／ Brass ／ India$4.70（6）W3 × D0.3 × H13 ㎝

BRASS DESSERT FORK

IHK033 ／ Brass ／ India$5.00（6）W1.5 × D0.3 × H14.5 ㎝

BRASS BUTTER KNIFE

IHK032 ／ Brass ／ India$5.50（6）W2.3 × D0.15 × H26.5 ㎝

BRASS MUDDLER

IHP005 ／ Brass ／ India$9.90（2）Ø7 × H7.5 ㎝

BRASS CUP

IHK031 ／ Brass ／ India$4.70（6）W3 × D0.3 × H12.5 ㎝

BRASS DESSERT SPOON

IHK028 ／ Brass ／ India$4.95（6）W3.5 × D0.5 × H8 ㎝

BRASS TEA CADDY SPOON

IHK034 ／ Brass ／ India$5.00（6）W4.5 × D2 × H10.5 ㎝

BRASS COFFEE MEASURE SPOON

Metal Tray Metal Tray

5150

IHP006 ／ Brass ／ India（ S ）$4.95（4）Ø9 × H3.5 ㎝（M）$6.80（3）Ø11 × H4.5 ㎝

BRASS BOWL IHP010 ／ Brass ／ India（SSS）$2.80（6）Ø6 × H0.5 ㎝（ SS ）$4.50（4）Ø8 × H0.5 ㎝（ S ）$5.50（4）Ø9.5 × H0.8 ㎝（ M ）$6.80（3）Ø12.5 × H0.8 ㎝

BRASS PLATE ROUND

MS

Metal Tray Metal Tray

SSS SS

S M

5352

IHP009S ／ Brass ／ India$6.80（4）W10 × D10 × H1 ㎝

BRASS PLATE SQUARE

IHP009R ／ Brass ／ India$8.800（3）W12.5 × D9.5 × H0.7 ㎝

BRASS PLATE RECTANGLE

IHK013 ／ Brass ／ India（ S ）$6.70（2）W4 × D0.5 × H17 ㎝（M）$10.00（2）W7 × D0.5 × H24 ㎝

BRASS SPOON

S

M

Metal Tray Metal Tray

5554

IIP001 ／ Iron ／ India（ S ）$16.50（2）Ø18 × H6 ㎝（M）$23.50（2）Ø24 × H7.5 ㎝

IRON POT

Metal Tray Metal Tray

M

S

5756

Metal Tray Metal Tray

IAB302S ／ Iron ／ India$6.00（2）W21 × D12 × H1 ㎝

METAL TRAY RECTANGLE（S）

IAB303 ／ Iron ／ India（ S ）$3.00（6）Ø10 × H0.5 ㎝（M）$5.20（3）Ø15 × H1 ㎝

METAL TRAY ROUND

M

S

5958

IAS402 ／ Silver Plated Brass ／ India$7.80（4）W20.5 × D13 × H1 ㎝

SILVER PLATE DISHIAS405S ／ Silver Plated Brass ／ India$5.50（4）W9 × D9 × H0.5 ㎝

SILVER PLATE SQUARE

IAS405R ／ Silver Plated Brass ／ India$6.00（4）W12.5 × D8 × H0.5 ㎝

SILVER PLATE RECTANGLE

Metal Tray Metal Tray

6160

IAS406 ／ Silver Plated Brass ／ India（ S ）$5.50（4）Ø9 × H1 ㎝（M）$6.80（4）Ø13 × H1 ㎝

SILVER PLATE ROUND

IAS403 ／ Silver Plated Brass ／ India$7.50（4）W18 × D7 × H1 ㎝

SILVER PLATE TOWEL TRAY

S

M

Metal Tray Metal Tray

6362

MangoWood

6564

IMK114 ／ Mango ／ India$3.80（6）W2.5 × D0.5 × H29 ㎝

MANGO MUDDLER

IMK113 ／ Mango ／ India$4.80（3）W6.5 × D1 × H16 ㎝

MANGO SERVER（S）

IMK112 ／ Mango ／ India$5.50（3）W6.5 × D1 × H21 ㎝

MANGO SERVER（L）

IMK121S ／ Mango ／ India$4.30（6）W4 × D1 × H17 ㎝

MANGO SPOON（S）

IMK121L ／ Mango ／ India$4.80（6）W7 × D2 × H24 ㎝

MANGO SPOON（L）

Mango Wood Mango Wood

6766

IMP125R ／ Mango ／ India $6.00（4）W14 × D19 × H1 ㎝

MANGO BOARD ROUND

IMK127 ／ Mango ／ India $9.00（3）W5 × D1.5 × H28 ㎝

MANGO SALAD SERVER

IMK128 ／ Mango ／ India $3.00（6）W3 × D0.5 × H18 ㎝

MANGO BUTTER KNIFE

IMP125S ／ Mango ／ India $6.00（4）W11 × D19 × H1 ㎝

MANGO BOARD RECTANGLE

IMK111 ／ Mango ／ India $4.50（3）W5 × D0.5 × H29 ㎝

MANGO SPATULA

IMK115 ／ Mango ／ India $2.90（6）W2.5 × D0.5 × H13 ㎝

MANGO SPOON（SS）

Mango Wood Mango Wood

6968

Basket

7170

IHA180 ／ Iron ／ India $6.00（4）W13 × D9 × H19 ㎝

WALL POCKET

IHA182 ／ Iron ／ India $3.55（4）Ø19.5 × H2.5 ㎝

MESH DISH

IHA183 ／ Iron ／ India $8.80（4）W20 × D20 × H2.5 ㎝

MESH SQUARE TRAY

IHA006 ／ Iron ／ India$8.80（4）W27 × D12 × H26.5 ㎝

GATHERING BASKET

Basket Basket

7372

IHA174M ／ Iron ／ India$10.00（3）W38 × D28 × H7 ㎝

DESK BASKET（M）

IHA174S ／ Iron ／ India$8.20（4）W27.5 × D20 × H5.5 ㎝

か揃えてもいいですね。

DESK BASKET（S）

IHA007 ／ Iron ／ India$10.00（3）W44 × D9 × H25 ㎝

CANOE BASKET

IHA163SS ／ Iron ／ India $4.50（6）W9 × D6 × H4 ㎝

MARKET BASKET（SS）

IHA156 ／ Iron ／ India $5.00（4）Ø21.5 × H6.5 ㎝

ROUND BASKET

IHA164M ／ Iron ／ India $5.50（4）W20 × D16 × H6.5 ㎝

OVAL BASKET（M）

Basket Basket

7574

IHA008M ／ Iron ／ India$7.20（4）W25 × D23 × H10 ㎝

GROCERY BASKET（M）

IHA163M ／ Iron ／ India$10.00（3）W27.5 × D20 × H18.5 ㎝

MARKET BASKET（M）

IHA008L ／ Iron ／ India$12.00（3）W43 × D27.5 × H17 ㎝

GROCERY BASKET（L）

IHA163L ／ Iron ／ India$11.00（3）W35 × D25 × H16 ㎝

MARKET BASKET（L）

Basket Basket

7776

Basket Basket

IHA186S ／ Brass ／ India$13.50（2）Ø11 × H19 ㎝

BRASS HANGING BASKET（S）

IHA186M ／ Brass ／ India$21.00（2）Ø20 × H27 ㎝

BRASS HANGING BASKET（M）

M

S

7978

Basket Basket

ISW010 ／ Iron ／ India $21.00（2）Ø37.5 × H27.5 ㎝

ROUND BASKET（L）

ISW004 ／ Iron ／ India$13.50（2）W26 × D20 × H14 ㎝

STORAGE BASKET

ISW007 ／ Iron ／ India$13.50（2）W37.5 × D26.5 × H12 ㎝

DRAWER BASKET

8180

ISW008M ／ Iron ／ India$12.80（2）W36.5 × D26 × H22 ㎝

STANDARD BASKET（M）

ISW002 ／ Iron ／ India$11.00（2）Ø22 × H16 ㎝

ROUND POT

ISW009 ／ Iron ／ India$13.80（2）W35 × D17.5 × H24.5 ㎝

MAGAZINE BASKET

ISW008L ／ Iron ／ India $17.50（2）W46 × D30 × H26 ㎝

STANDARD BASKET（L）

Basket Basket

8382

IHB185 ／ Iron ／ India$14.50（3）W33 × D25 × H15 ㎝

STACKING BASKET

Basket Basket

8584

Holiday

8786

Holiday Holiday

IHC631-B ／ Brass ／ India$2.00（6）W4.5 × D0.1 × H3.5 ㎝

BRASS BIRD ORNAMENT

IHC631-C ／ Brass ／ India$2.00（6）W4.5 × D0.1 × H4 ㎝

BRASS CAT ORNAMENT

IHC630L-A.B.C.D ／ Brass ／ India$2.00（6）W2~3.6 × D0.1 × H5.7~7 ㎝

BRASS LEAF ORNAMENT

A B C D

8988

IMY115 ／ Mango ／ India（ S ）$1.80（12）W3 × D1 × H7 ㎝（ L ）$2.20（12）W6 × D1.5 × H10 ㎝

TREE ORNAMENT

IMY114 ／ Mango ／ India（ S ）$1.80（12）W2.5 × D1 × H3.5 ㎝（ L ）$2.50（12）W6 × D1 × H9 ㎝

HOUSE ORNAMENT

IMY116 ／ Mango ／ India（ S ）$1.80（12）W5 × D1 × H5 ㎝（ L ）$2.20（12）W9 × D1 × H9 ㎝

STAR ORNAMENT

S

L

S

L

S

LIMA927 ／ Iron ＋ Wood ／ India

（ S ）$1.80（12）Ø2.5 × H4 ㎝（M）$2.80（12）Ø4 × H6 ㎝（ L ）#3.50（12）Ø5.5 × H9 ㎝

NOAH BELL

IHC626-M ／ Brass ／ India$2.00（6）W5 × D0.1 × H6 ㎝

BRASSMOON ORNAMENT

IHC626-T ／ Brass ／ India$2.00（6）W4 × D0.1 × H8.5 ㎝

BRASSTREE ORNAMENT

IHC626-S ／ Brass ／ India$2.00（6）W7.5 × D0.1 × H7.5 ㎝

BRASSSTAR ORNAMENT

IHC626-H ／ Brass ／ India$2.00（6）W5 × D0.1 × H5.5 ㎝

BRASSHOUSE ORNAMENT

SM

L

Holiday Holiday

9190

SL

IMY120 ／ Mango ／ India（ S ）$2.00（6）W4.5 × D2 × H4.5 ㎝（ L ）$2.50（6）W7.5 × D2.5 × H7.5 ㎝（LL）$7.50（3）W20 × D3 × H20 ㎝

STAR OBJECT

IMY119 ／ Mango ／ India（ S ）$3.30（6）W5.5 × D2 × H6 ㎝（ L ）$5.50（6）W9 × D2.5 × H8.5 ㎝

HOUSE OBJECT

IMY118 ／ Mango ／ India（ S ）$3.30（6）W7.5 × D2 × H12.5 ㎝（ L ）$5.00（6）W9 × D2.5 × H24.5 ㎝

TREE OBJECT

IMY122 ／ Mango ／ India（ S ）$2.20（6）W5.5 × D2.5 × H8.5 ㎝（M）$2.80（6）W8 × D2.5 × H11.5 ㎝（ L ）$7.50（3）W16 × D3.5 × H23 ㎝

FIR OBJECT

S

L

S

M

L

Holiday Holiday

S L

LL

9392

Holiday Holiday

IHC629 ／ Brass ／ India（M）$2.80（6）W10 × D0.2 × H10 ㎝（ L ）$3.20（6）W20 × D0.2 × H20 ㎝

BRASS WIRE STAR

IHC627-S ／ Brass ／ India$8.00（4）L91, Charm 1.2cm

BRASS GARLAND STAR

IHC627-L ／ Brass ／ India$8.00（4）L91, Charm 1.2cm

BRASS GARLAND LEAF

M

L

9594

　fog et cetera の カタログ も ８ 冊 目 に なりま

す。 ワイヤ ー の バ スケットから始まったインド

でのものづくり。DIY のアイテム、アクセサリー、

木 製 品、 金 属 のトレ ーと商 品 の 幅 が 広 が って

きました。 暮らしの 中 で 使うアイテム をできる

だ け シ ン プ ル な デ ザ イン で 作 って い き た いと

思っています。 インドでは 地 域 によって産 業 が

振り分 けられ て い て、 fog etc の 商 品 は インド

の 様々な 地 域で 作られています。 バスケットを

作ってもらって いるの はインド北 東 部 にある小

さな 農 村。 農 業 の 仕 事 の 傍、 農 閑 期 にそ れ ぞ

れ の 家 の 軒 先で、ワイヤー の バスケットが 編ま

れています。 バスケットの 形 やサイズ に合 わ せ

て型 紙 のような 役 割をする木 枠を 作り、 そこに

ワイヤーを合 わ せて器 用 に編んでいくのです。

　メタルトレイやブラスのボウルなどはやはりイ

ンド北 西 部 の 金 属 の 商 品をつくる街で製 作され

ています。 一つ一つの工程が手作業で、 金属の

シートから商 品 の 形を 切り出し、 ふちの 部 分 の

立ち上がりを木槌でトントン叩いて、 均等になる

ようにきれ い に仕 上 げていきます。 機 械 による

大量生産ではなく、 一つ一つの商品が手仕事で

作られているのです。こんな商品を作りたいと、

商品の指示書を作り手さんに送るときには、『ど

うやったら、 作 れるの？』というところまでは 全

く考えず、『こんな商品が欲しい』というアイディ

アだ けでお 願 いしているので、 実 際にそれ が 形

になって出来上がってくる様子を見ると、 いつも

つい、 拍手をしてしまったり！ 試行錯誤してくれ

るインドの職人さんたちに感謝です。

　 マンゴ ーウッドの 商 品 はインド北 部 の 木 製 品

だ けを作る街で作られています。その街に近づ

くと、 道 に 大 き な 木 材 を 積 ん だ 馬 車 や 牛 車 が

増 えてきま す。 そ の 街 で は、 一 軒 一 軒、ど の

建 物の中をのぞ いてみても、木 製 品を作ってい

るのです。 作っているものは 様々で、 大きな 家

具 から、 繊 細な地 木 彫 がほどこされた建 具、 小

さな 木 彫 の 人 形だったり、 ボウル やカトラリー、

フォトフレ ー ム など など。 思 い つく限りの 様 々

な 木 製 品 が 作られていました。 fog etc の マン

ゴ ーウッドのアイテムもそん な 街 の 小さな 木 工

工 房で作られています。 木 材を切ったり、 削っ

たりという工 程 には 機 械 を 使うもの の、 仕 上 げ

は 全て 手 作 業。 手 仕 事 の 温もりが 感じられて、

一 点 一 点 少しず つ 削り具 合 の 違うカトラリー や

カッティングボードが 出 来 上 がります。

　 この fog etc カ タ ログ で は ご 紹 介 が し て お

りま せ ん が、 数 年 前 か ら イ ン ド の マ ド ラ ス

チェックの 生 地 で 仕 立 て た 洋 服 など を つくる

miiThaai i と いうブ ランドも 始 め ました。 そ の

生 地を作っているのは 南インド。

　作りたい商品に誘われてのインドの様々な街へ

の旅。たくさんの作り手さんに出会い、 いろいろ

な文化に触れています。そして、まだまだ行った

ことがない地域ではどんなものが作られているの

でしょう？ fog etc の旅はまだまだ続きそうです。

From India

9796

AD & DESIGN : MOKA STORE

PHOTO : JENNY HALLENGREN (STILL LIFE)

MASAKI OGAWA (PRODUCT)

FOG LINEN WORK / NOTEBOOKS. LTD

5-35-1 DAITA SETAGAYA TOKYO 155-0033

PHONE +81(0)3-5481-3728

FAX +81(0)3-5481-3947

WWW. FOGLINENWORK. COM

(C) JULY 2019

fog et cetera no.7

9998

100