dnevni list republike srpske bawaluka 30 vijesti...
TRANSCRIPT
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
Cijena 0.80 KM
30 dinara
www.glassrpske.com
DRU[TVO PANORAMA U~enik o{a ma rio za mje ni kadi re kto ra {kole
странa 6
VIJESTI
странa 9 странa 10
Senat RS:Stawe u pra vo su |uBiH neo dr`i vo
SRBIJA
Za vo }ei po vr}e iz uvo za 70 mi li onamaraka
Subota inedjeqa28. i 29. maj 2011.Broj 12.528Godina LXVIII
DANAS
17
ISPUWENI
USLO VI ZA
IZRU EWE
MLADI]A HA GU
Rje{ewe is tra nog su di je Odjeqewa za ra tne zlo ~i ne su da u Beo gra du
Ka da je po li ca jac u{ao u ku }u i pi tao ga da li je on Mla di}, od go vo rio je:Sva ka ~ast, na {li ste ono ga ko ga ste tra i li. @i veo je u te {kim uslo vi ma, fi nan sij skim i `i vo tnim, re kao Da ~i}
Na sa slu {awu se po na {aois to ona ko ka ko ga ja vnostpam ti iz vre me na ra ta. Iz onog {to je go vo rio u su dni ci ja sno da je to komgo di na bjek stva gle dao te le vi zi ju i da zna {ta se u ve zi sa wim pre du zi ma lo
U }e li ji se na la zi u sop stve noj gar de ro bi, a po red li je ko va, za tvor skistra a ri su mu odu ze li ina o~a re. U pe tak tra ioja go de i te le vi zor, ko je su mu ~u va ri do ni je li iza 15 ~a so va
странe 2 i 3
Eki pa "Gla sa Srpske" u ro dnom se lu uhap{enog generala
Su rov kraj
umi je da
pro guta
i su ro ve
vijestiстранa 5
Borci najavili
mi tin ge u Bawalu ci
i Ka li no vi ku
Pro tes ti uRepublici
Srpskojzbog
ha p{ewaRatka
Mladi}a
странa 4
Protesti u Palama
Mladi} u beogradskom sudu
FO
TO: R
OJT
ERS
2 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
PRI RE DI LA: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com
BEO GRAD - Is tra ni su -
di ja Odeqewa za ra tne zlo ~i -
ne do neo je u pe tak oko 14
~a so va re {ewe ko jim kon sta -
tu je da su ispuwene pre tpos -
tav ke za izru ~ewe Rat ka
Mla di }a Ha {kom tri bu na lu.
To je izja vi la por tpa rol
Spe ci jal nog su da Ma ja Ko va ~e -
vi}.
- Pre tpos tav ke za izru ~ewe
su ispuwene, po {to je sud ut -
vrdio Mla di }ev iden ti tet i da
je pro tiv wega pot vr|e na op tu -
`ni ca u skla du sa Sta tu tom
Ha {kog tri bu na la, da se on te -
re ti za de lo ko je je ka`wivo i
po do ma }em za ko nu, kao i da se
ra di o kri vi ~nom de lu iz na -
dle nos ti Ha {kog tri bu na la,
do da la je ona.
Pro ce du raMla di} i wegov bra ni lac
ima ju pra vo da na rje {ewe ulo -
`e `al bu Kri vi ~nom van pre -
tre snom vi je }u su da u ro ku od
tri da na, po {to im bu de uru ~e -
no u pi sa noj for mi.
Pra vo sna no iz vr{no rje -
{ewe ko jim je ut vr|e no da su
ispuwene pre tpos tav ke za pre -
da ju okrivqenog Ha {kom tri -
bu na lu po tpi su je mi nis tar
prav de Re pu bli ke Srbi je. Pro -
ce du ra mo e da tra je se dam da -
na.
Sa slu {awu, ko je je po ~e lo u
pe tak oko 13 ~a so va, pri sus tvo -
va li su za mje nik tu i oca za
ra tne zlo ~i ne Bru no Ve ka ri} i
Mla di }ev advo kat Mi lo{
[aqi}.
Por tpa rol Spe ci jal nog su -
da izja vi la je, po sli je sa slu -
{awa, da Mla di} na
po lu ~a so vnom ro ~i {tu ni je
`e lio da se izja sni o ha {koj
op tu ni ci i da je odbio da je
pri mi.
Por tpa rol Ha {kog tri bu -
na la Ner ma Je la ~i} izja vi la je
Ta nju gu da je Tri bu nal spre man
da preu zme Rat ka Mla di }a po
za vr{et ku ek stra di ci onog pos -
tup ka u Srbi ji.
Mla di }ev advo kat Mi lo{
[aqi} je re kao da Mla di} na
sa slu {awu ni je ne gi rao da je u
posqedwih de set do 15 da na
bio na mjes tu gdje je uha p{en, te
da ni je htio da go vo ri gdje se
na la zio ra ni je.
- Pre la zio je sa te me na te -
mu i pri ~ao ne po ve za no, pa }e
od bra na bi ti pri nu |e na da za -
tra i ne za vi sno mi{qewe le -
ka ra i sud ske ve {ta ke ko ji }e
ut vrdi ti wego vo zdrav stve no
stawe - re kao je [aqi} i do -
dao da je Mla di} odbio da
izne se svo ju od bra nu na ha {ku
op tu ni cu.
On je na ja vio da }e od bra na
u po ne djeqak uju tro po dni je ti
`al bu na rje {ewe o izru ~ewu,
kao i da }e po dni je ti pi sa ni
zah tjev da Mla di }a pre gle da
ne za vi sni qekar ski tim.
Su di je iz Wema ~ke Kris -
tof Fli ge, Ho lan di je Al fons
Ori i Ju ne Afri ke Yas tis
Mo lo to Ba ko ne bi }e u sud skom
vi je }u ko jem }e bi ti do di jeqen
pre dmet ge ne ra la Rat ka Mla di -
}a, objavqeno je u Ha gu.
Po ro di caSu pru ga i sin Rat ka Mla -
di }a, Bo siqka i Dar ko po sje -
ti li su ga u pe tak uju tro, a
Dar ko Mla di} re kao je, po sli je
po sje te, da je zdrav stve no stawe
wego vog oca ve oma lo {e i da
}e tra i ti pre ba ci vawe u bol -
ni cu. Re kao je i da }e tra i ti
da wego vog oca pre gle da ju i
rus ki qeka ri.
- On je ov de do bio ne ku
vrstu le kar skog pre gle da i pod
le kar skom je kon tro lom, ali mi
mi sli mo da to ni je do voqno, s
ob zi rom na wego vo stawe. Ono
{to smo vi de li je za briwava ju -
}e. Po red to ga {to tra i mo da
se pre ba ci u ne ku bol ni cu, po
mo gu }nos ti na VMA, tra i mo
i tim le ka ra iz Ru si je - re kao
je Dar ko Mla di}.
On je na veo da je oba vio
kon sul ta ci je da u Beo grad do |u
qeka ri iz Ru si je i pri sus tvu ju
svim pre gle di ma, te da je po ro -
di ca do bi la pot vrdu od dva
qeka ra iz Ru si je, kar di olo ga i
ne uro lo ga, ko ji bi us ko ro do -
{li, ali da je na su du da do ne se
tu odlu ku.
Dar ko je re kao da je wega i
wego vu maj ku Mla di} pre po -
znao, ali da ote a no go vo ri, da
mu je de sna ru ka po lu odu ze ta, da
ne mo e da mrda prsti ma, te da
ne ma osje }aj u de snoj stra ni ti -
je la. Ka e da mu je otac is pri -
~ao da su mu sni ma li gla vu i da
pos to je dva o`iqka "ko ja uka zu ju
da je imao dva mo da na uda ra".
Bo siqka, su pru ga Rat ka
Mla di }a, ni je `eqela da da je
bi lo ka kve izja ve za me di je.
Tu i lac za ra tne zlo ~i ne
Vla di mir Vu k~e vi} izja vio je
da stra ne oba vje {taj ne slu be
ni su u~es tvo va le u lo ci rawu i
ha p{ewu ha {kog op tu e ni ka
Rat ka Mla di }a.
Klin ton: Veliki dan zame|unarodnu pravdu
Ha p{ewe ha {kog op tu e ni -
ka Rat ka Mla di }a pred stavqa
ve li ki dan za prav du u me |u -
na ro dnom sis te mu. ^es ti tam
pred sje dni ku Srbi je Bo ri su
Ta di }u, srpskim bez bje dno -
snim slu ba ma i svi ma oni -
ma ko ji su go di na ma ra di li
na pri vo |ewu Mla di }a prav di. Mla di }e vo ha p{ewe slu i
kao po ru ka oni ma {i rom svi je ta ko ji kr{e za kon i ugro a -
va ju ne vi ne ci vi le da me |u na ro dna prav da fun kci oni {e. Na -
dam se da }e ha p{ewe Mla di }a po mo }i Srbi ji da kre ne daqe
i pru i ti joj {an su za pri bli a vawe EU.
Hap{ewe Mladi}aPrvo osno vno ja vno tu i la{ tvo u Beo gra du za tra -`i lo je u pe tak od Ape la ci onog su da u Beo gra du dauki ne pre su du za de se to ro na vo dnih ja ta ka Rat kaMla di }a ko je je u de cem bru pro {le go di ne oslo bo -dio Prvi osno vni sud u Beo gra du.
ATLAN TA - Ko je {ta ri je su
da su vlas ti u Srbi ji zna le gde
se kri je biv {i ko man dant voj -
ske RS Rat ko Mla di} i da su
sa mo ~e ka le po go dnu pri li ku
da ga uhap se, izja vio je pred sje -
dnik Srbi je Bo ris Ta di} u in -
ter vjuu ame ri ~koj TV mre i
Si-En-En.
- u jem mno ge ko men ta re o
ha p{ewu Rat ka Mla di }a i mo -
gu da ka em da je, ka da je re~ o
tom ko men ta ru da smo go di na -
ma zna li gde je Rat ko Mla di},
upo tre bi }u ni ma lo di plo mat -
ski re ~nik - to je ko je {ta ri ja
- re kao je Ta di}.
Na gla sio je da je srpska
vla da, od po ~et ka svog man da -
ta, na por no ra di la na wego -
vom ha p{ewu.
Na pi tawe ko je {ti tio
bje gun ca, Ta di} je re kao da ne
zna ta ~no, ali da je Mla di}, u
bjek stvu zva ni ~no od kra ja
1996. go di ne, u po ~et ku pro ce -
sa imao za {ti tu ne kih pri pa -
dni ka srpske voj ske, ali da su
ga ka sni je {ti ti li sa mo ma -
lo broj ni ~la no vi wego ve po -
ro di ce.
Pred sje dnik Srbi je je na -
gla sio da, po sli je ha p{ewa
Mla di }a, sve op tu be za ra -
tne zlo ~i ne mo ra ju da bu du is -
tra e ne, ukqu~u ju }i op tu be
ko je je u svom iz vje {ta ju iznio
iz vjes ti lac Sa vje ta Evro pe
Dik Mar ti o ile gal noj trgo -
vi ni qud skim or ga ni ma na
Ko so vu.
IS TRA @I TIsve op tu be za zlo ~i ne
MLA DI] ODBIOda pri mi ha {ku op tu ni cu
Bri sel poz dravqa ha p{ewe
ha {kog op tu e ni ka Rat ka
Mla di }a i ri je~ je o ve oma va -
`nom do ga |a ju za daqi pro ces
evro in te gra ci ja Srbi je. Do bra
sa radwa sa Ha gom i di ja log
Beo gra da i Pri {ti ne su dva
osno vna uslo va za ula zak Srbi -
je u EU. Na dam se da }e wego vo
ha p{ewe do pri ni je ti da iz vje -
{taj gla vnog tu i oca Ha {kog
tri bu na la Ser a Bra mer ca o
sa radwi Srbi je sa Ha gom bu de
mno go po zi ti vni ji od pret ho -
dnog. Sta tus kan di da ta za
Srbi ju je sa da ve oma re alan.
La na do ja va o bom bi na stadionu "Ma ra ka na"
Do ja va o bom bi na sta di -
onu Crve ne zvez de u Beo gra -
du bi la je la na, pot vr|e no
je u MUP-u Srbi je po sli je
pre gle da obje kta.
Uo~i ju ~e ra{we po sje te
pred sje dni ka Srbi je Bo ri sa
Ta di }a Crve noj zvez di na vi -
ja ~i tog klu ba i{a ra li su
sta di on uvredqivim gra fi ti ma "Ta di }u, iz da ji co", "Ta di }u,
daqe od Zvez de" i dru ge pa ro le pu ne psov ki. Ve li ki broj tih
gra fi ta oko slu be nog ula za na sta di on je pre kre ~en, ali
su dru ge pa ro le os ta le.
Ku kan: Ogroman korak ka~lanstvu Srbije u EU
Ha {ki tri bu nal sa op {tio
je da ~e ka da se u Srbi ji za -
vr{e sve pro ce du re i do ne se
odlu ka o ek stra di ci ji Rat ka
Mla di }a Ha gu, dok biv {eg
ko man dan ta VRS ~e ka ve}
spremqena }e li ja.
Por tpa rol Ha {kog tri bu -
na la Ner ma Je la ~i} izja vi -
la je da }e Mla di} po
do las ku bi ti pod vrgnut
qekar skom pre gle du u pri -
tvor skoj je di ni ci u [e ve -
nin ge nu i smje {ten u
}e li ju, gdje }e ima ti re im
sli ~an os ta lim pri tvo re ni -
ci ma. ]e li je ima ju 15 kva -
dra ta i u wima se na la ze
kre vet, ra dni sto, or mar za
gar de ro bu, po li ce i umi va -
onik. Za tvo re ni ci ima ju na
ra spo la gawu te le vi zor i in -
ter net ve zu ta ko da mo gu da
ko ris te svoj lap top.
Ha{ka }e li ja od 15 kvadrata~eka generala
Bra merc usme no re fe ri {e uUjediwenim nacijama
Gla vni tu i lac Ha {kog
tri bu na la Ser` Bra merc
usme no }e izvi jes ti ti Sa vjet
bez bje dnos ti UN o no vim mo -
men ti ma u sa radwi Srbi je sa
Ha gom s ob zi rom na ha p{ewe
Rat ka Mla di }a. Bra mer cov
spe ci jal ni sa vje tnik Fre de -
rik Svi nen izja vio je u pe tak
da tu i lac ne }e mi jewati svoj iz vje {taj o sa radwi Srbi je sa
Ha {kim tri bu na lom, bu du }i da je taj do ku ment ve} po dne sen UN,
ali }e o no vim podacima s ob zi rom na ha p{ewe Mla di ca usme no
izvi jes ti ti Sa vjet bez bje dnos ti na sje dni ci za ka za noj za 6. jun.
Mla di} uha p{en u pri sus tvu je dnog ro |a ka. Ka da je po li ca jac u{ao u ku }u i pi taoga da li je on Mla di}, on je od go vo rio: Sva ka ~ast, na {li ste ono ga ko ga ste tra i li. @i veo je u te {kim uslo vi ma, fi nan sij skim i `i vo tnim. Pra zna pri ~a ove li kom bro ju ja ta ka, re kao Da ~i}
Mi nis tar zdravqa Srbi jeZo ran Stan ko vi} po sje tioje u pe tak Mla di }a u pri -tvor skoj je di ni ci u Spe ci -jal nom su du u Beo gra du.Stan ko vi} i Mla di} po zna -ju se od ra ni je, a mi nis tarje svo je vre me no u~es tvo vaou ob du kci ji Mla di }e vek}er ke Ane ko ja je pre mi nu -la 1994. go di ne pod ne ra -zja{wenim okol nos ti ma.
Stan ko vi}po sje tioMla di }a
Bo ris Ta di} za Si-En-En o ha p{ewu Rat ka Mla di }a
Ko je {ta ri ja da su vlas ti zna le gdje se kri je
Bosiqka i Darko Mladi}
Is tra ni su di ja Odjeqewa za ra tne
ISPUWENI USLMLA DI ]A HAGU
Vu k~e vi} je is to vre me no
na ja vio da }e dr`a va obe zbi je -
di ti Mla di }u ne op ho dnu me di -
cin sku i pra vnu po mo}.
- Ha p{ewe Mla di }a je re -
zul tat mu ko trpnog ra da akci onog
ti ma i na {ih slu bi be zbe -
dnos ti, iako ~es to ni smo bi li
shva }e ni - izja vio je Vu k~e vi}.
Vu k~e vi} je do dao da je sa da,
ka da je Mla di }e vim ha p{ewem
ispuwena me |u na ro dna oba ve za,
pred dr`a vom oba ve za pre ma
wemu i wego voj po ro di ci, po -
{to je on dr`avqanin Srbi je.
- Mi tre ba da mu sa da obe -
zbe di mo svu ne op ho dnu me di -
cin sku po mo}, kao i po mo} u
pro ce su ko ji ga ~e ka pred Ha -
{kim tri bu na lom - re kao je Vu -
k~e vi}.
Prvo sa slu {awe Rat ka Mla -
di }a pre ki nu to je u ~et vrtak
uve ~e zbog, ka ko je na ve de no,
wego vog te {kog zdrav stve nog
stawa.
Za mje nik tu i oca za ra tne
zlo ~i ne Bru no Ve ka ri} re kao je
da sma tra da je to ta kti ka od -
bra ne i da je sa slu {awe pre ki -
nu to, jer je Mla di} tre ba lo
da po pi je li jek u odre |e no vri -
je me.
Ve ka ri} je re kao da Mla di}
iz gle da lo {e i da "ne li ~i na
oso bu sa fo to gra fi ja ko je pam -
ti mo iz de ve de se tih go di na",
ali da je, i po red lo {eg fi zi -
~kog stawa, ko mu ni ka ti van.
Ve ka ri} je oci je nio da tre -
ba is tra i ti ka ko su hrvat ski
me di ji prvi sa zna li za ha -
p{ewe, te da je na sa slu {awu
bi lo i ne for mal nog ko mu ni -
ci rawa.
- Mla di} se ~es to obra }ao
za me ni ci ma tu i oca. Re kao je
da smo CIA, go vo rio je o mo joj
bra di, re kao mi je ~ak u je dnom
tre nut ku da sam sim pa ti ~an -
izja vio je Ve ka ri}.
Na {li ste ko gatra i te
Mla di }ev advo kat Mi lo{
[aqi} je po sli je pre ki da
prvog sa slu {awa re kao da je
is tra ni su di ja Mi lan Dil -
pa ri} po ku {ao da raz go va ra sa
Mla di }em, ali da ni je uspio,
jer Mla di} ni je mo gao da ko mu -
ni ci ra.
Mla di} je pot vrdio da pri -
li kom ha p{ewa ni je ko ris tio
si lu, iako je kod se be imao dva
pi {toqa, a advo kat je na po me -
nuo i da Mla di} sa so bom no si
"~i ta vu ke su le ko va".
- Sva ka ~ast, na {li ste
onog ko ga ste tra i li - re kao
je Rat ko Mla di} po li caj ci ma u
tre nut ku ha p{ewa, opi sao je
mi nis tar po li ci je Ivi ca Da -
~i} i de man to vao da su u ha -
p{ewu u~es tvo va le
oba vje {taj ne slu be i po li ci -
je Hrvat ske i BiH.
Na gla sio je da je lo ka ci ja u
La za re vu prvi put pre tre se na
ju ~e, te da su pre tre se ne i ~e ti -
ri ku }e Mla di }e vih ro |a ka,
ko je su pra }e ne ne ko li ko mje se -
ci.
- Mla di} je uha p{en u
pri sus tvu je dnog ro |a ka. Ka da
je po li ca jac u{ao u ku }u i pi -
tao ga da li je on Rat ko Mla -
di}, on je od go vo rio: Sva ka
~ast, na {li ste ono ga ko ga ste
tra i li - do dao je Da ~i}.
Do dao je da se Mla di} ni -
je kre tao se lom, da ga ni ko ni -
je vi |ao i da je `i vio u ve oma
te {kim uslo vi ma i fi nan sij -
skim i `i vo tnim i da je za to
bi la pra zna pri ~a o to me da je
imao ve li ki broj ja ta ka.
- Ta ~no je da je na ru {e nog
zdravqa, da mu je de sna ru ka
de li mi ~no odu ze ta i da, pre ma
sop stve nim re ~i ma, vi {e od
de set go di na ni je po se }i vao
le ka ra - obja snio je.
Gla vni ha {ki tu i lac
Ser` Bra merc re kao je da pos -
to ji mo gu }nost da op tu ni ca
pro tiv Mla di }a bu de pro {i -
re na.
- Mo ja kan ce la ri ja je pri -
je ne ko li ko mje se ci uru ~i la
aman dman za pro {i rewe op tu -
`ni ce su di ja ma na uvid, sad
~e ka mo za vr{e tak is tra ge u
Beo gra du, a ka da Mla di} bu de
u Ha gu, sva ka ko }e mo ra zmo -
tri ti mo gu }nost pro {i rewa
op tu ni ce - re kao je Bra merc
na pi tawe da li Ha {ki sud
ra zma tra mo gu }nost pro {i -
rewa op tu ni ce i na ra tne
zlo ~i ne po ~iwene u Hrvat skoj.
Rat ko Mla di} uha p{en je
u okvi ru re do vnih ope ra ti -
vnih akti vnos ti or ga na bez -
bje dnos ti Srbi je, a ne po
do ja vi, ta ko da ni kom ne }e bi -
ti is pla }e na nov ~a na na gra -
da, re ~e no je u slu ba ma
bez bje dnos ti Srbi je, pre ni je -
le su agen ci je.
Ko or di na tor Vla de Srbi -
je za odno se s ja vno{ }u Slo bo -
dan Ho men izja vio je Ta nju gu
da ni ko od pri pa dni ka slu -
`bi bez bje dnos ti i po li ci je
ne }e uze ti ni cent od de set
mi li ona do la ra na gra de.
- Hap se }i Mla di }a oni su
sa mo ra di li svoj po sao u skla -
du sa Us ta vom i za ko nom - na -
gla sio je Ho men.
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 3
Odbijen Ti hi }ev zah tjev SA RA JE VO - Us ta vni sud BiH odbio je kao neo sno van zah -
tjev predsjednika SDA Su lej ma na Ti hi }a da se ut vrdi da su
Za kon o iz vr{ewu buyeta RS i Odlu ka o usva jawu buyeta RS
za 2011. go di nu su pro tni Us ta vu BiH. Sud je oci je nio da or -
ga ni zu je ja vnu ras pra vu o Ti hi }e vom zah tje vu za ocje nu us ta -
vnos ti Za ko na o sta tu su dr`a vne imo vi ne ko ja se na la zi na
te ri to ri ji RS i ko jom je za braweno ra spo la ga ti, te
zakqu~io da ne ma po tre be da do ne se pri vre me nu mje ru za
obus tavqawe pri mje ne tog za ko na.
Kao neosnovana odbijena je i ape la ci ja Pan te li je Va ki ~i -
}a i Trgo vi ne "Bo rac" iz Tra vni ka pro tiv pre su de Vrho vnog
su da RS iz 2010. i Okru nog su da u Bi jeqini iz 2008. go di -
ne, jer ape lan ti ma ni su po vri je |e na pra va na pra vi ~no su -
|ewe. @. Do.
Opqa ~ka na po slo vni ca "Po {ta Srpske" u Bawalu ci
BAWALU KA - Dva ne po zna -
ta ra zboj ni ka su u pe tak oko
17 ~a so va i 45 mi nu ta opqa -
~ka li po slo vni cu "Po {ta
Srpske" u Beo grad skoj uli ci,
u bawalu ~kom na sequ Bo rik,
re kao je "Gla su Srpske" izvor bli zak is tra zi.
U vri je me za tva rawa ovog bro ja "Gla sa Srpske" uvi |aj je
bio u to ku, a pre ma ne pot vr|e nim in for ma ci ja ma, u "Po -
{tu" su upa la dva ne po zna ta li ca sa pi {toqima u ru ka ma i
ka ~ke ti ma na gla va ma. Pre ma, ta ko |e ne pot vr|e nim in for -
ma ci ja ma, ukra de no je hiqadu evra i 500 do la ra. @. Do.
Mladi} uha p{en dok sespre mao u {etwu
BEO GRAD - Biv {i ko man dant Voj ske RS Rat ko Mla di} uhva }en
je u ru tin skoj pre tra zi dok je izla zio u {etwu u ba {ti, re kla su
tri zva ni ~ni ka po li ci je Srbi je agen ci ji Aso {i ej ted pres.
Ka za li su da po li ci ja ni je ima la po se bne oba vje {taj ne po dat -
ke da se Mla di} na la zi u ku }i wego vog ro |a ka u La za re vu, pri je
ne go {to je iz vr{i la pre tra gu ~e ti ri ku }e u tom se lu. Po li -
cij ski zva ni ~ni ci, ko ji su tra i li da os ta nu ano ni mni, re kli
su da su sa zna li da je Mla di} pri je oko go di nu do {ao u se lo
La za re vo. Re kli su da se Mla di} odmah iden ti fi ko vao go vo re -
}i ti ho i da je imao dva pi {toqa ko ja je pre dao po li ci ji.
- Mla di} je bio bu dan, po {to ni je mo gao da spa va, jer je
ose }ao bo lo ve - re kao je je dan zva ni ~nik AP-u.
Hap{ewe Mladi}aPrinc Ale ksan dar Ka ra |or |e vi} ~es ti tao je pred sje dni kuBo ri su Ta di }u i Vla di Srbi je na ha p{ewu Rat ka Mla di }a.Ka ra |or |e vi} je na gla sio zna ~aj tog do ga |a ja za evrop skuper spe kti vu Srbi je, jer je ha p{ewe Mla di }a bi lo je dan odgla vnih uslo va za ~lan stvo u EU.
La`no imeRat ko Mla di} se sa mo pred stavqao pod la nim ime nom Mi lo rad Ko ma di}, ali ni je imao la -`ni iden ti tet. On je po sje do vao li ~nu kar tu na svo je ime, ko ja je is te kla.Prve fo to gra fi je Mla di }a, vi dno os tar je log u ja kni i sa ka ~ke tom na gla vi, objavqene su upe tak oko je dan uju tro. Rat ko Mla di} te {ko se kre }e, ali ko mu ni ci ra sa sva kim na ko ga na -i|e u zgra di su da. De sna ru ka mu je pra kti ~no ne po kre tna zbog, ka ko ka e wegov advo kat, mo -`da nog uda ra ko ji je do i vio 1998. go di ne. Na sa slu {awu se po na {ao is to ona ko ka ko ga ja vnost pam ti iz vre me na ra ta. Iz onog {to jego vo rio u su dni ci ja sno je da je to kom go di na bjek stva gle dao te le vi zi ju i da zna {ta se u ve zisa wim pre du zi ma lo. Mla di }u je po do las ku u pri tvor Spe ci jal nog su da u Beo gra du odu ze ta pu na ke sa li je ko va isa da je pod kon tro lom qekar ske eki pe ko ja mu pre pi su je te ra pi ju. U }e li ji se na la zi u sop -stve noj gar de ro bi, a po red li je ko va, za tvor ski stra a ri su mu odu ze li i na o~a re. U pe tak jetra io ja go de i te le vi zor, ko je su mu ~u va ri do ni je li u pe tak iza 15 ~a so va.
11.15 - Rat kaMla di }a oko 11 ~a so vapo sje ti li su pru ga i sin upri tvor skoj je di ni ciSpe ci jal nog su da u Beo -gra du.
12.45 - Sin i su -pru ga Rat ka Mla di }a,Dar ko i Bo siqka, iza {liiz zgra de Spe ci jal nog su -da.
13.35 - Po ro di caRat ka Mla di }a tra i daon, zbog lo {eg zdrav stve -nog stawa, bu de pre ba -~en u bol ni cu i da gapre gle da ju qeka ri iz Ru -si je. Sin i su pru ga Mla -di }a po tre se ni.
13.36 - U Spe ci -jal nom su du oko 13 ~a so -va nas tavqenosa slu {awe Rat ka Mla di -}a. Sa slu {awu pri sus -tvu ju za mje nik tu i oca zara tne zlo ~i ne Bru no Ve -ka ri} i Mla di }ev bra ni -lac Mi lo{ [aqi}.
14.00 - Do ne se nore {ewe o ispuwenos tiuslo va za izru ~ewe Rat -ka Mla di }a Ha {kom tri -bu na lu, re kla je Ma jaKo va ~e vi}-To mi}, pred -sta vnik Vi {eg su da uBeo gra du. Rok za `al butri da na.
16.50 - Mi nis tarzdravqa Zo ran Stan ko -vi} za vr{io raz go vor saMla di }em. "Pi tao je zasvo ju pen zi ju i tra io damu se vra ti, a tra io jete le vi zor i kwige", is ta -kao je on na vo de }i da jeri je~ o kwiga ma Ni ko la jaGo goqa i La va Tol sto ja.
17.56 - Mla di}tra io da po sje ti grobsvo je k}er ke Ane u Beo -gra du, ko ja se ubi la1994. go di ne, ja vio jeAFP, po zi va ju }i se nane ime no va ni izvor izSpe ci jal nog su da.
Satnica
MLADI]imao dvamo`dana
udara
Ratko Mladi}
FO
TO: RO
JTERS
zlo ~i ne su da u Beo gra du u pe tak do nio rje {ewe
LO VI ZA IZRU EWE
4 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
Pi{e: Sandra MI LE TI]
Komentar dana
Mla di}Rat ko Mla di} uha p{en je u ~et vrtak u akci ji ko ju su izve -
le ko or di ni sa no Bez bje dno sno-in for ma ti vna agen ci ja i
Slu ba za ot kri vawe ra tnih zlo ~i na. Mla di} je po sli je du -
go go di{weg us pje {nog skri vawa uha p{en u se lu La za re vo
kod Zrewani na, gdje se krio u ku }i svog stri ca.
Ova vi jest brzi nom muwe obi {la je ci je li svi jet i iza zva -
la pra vu la vi nu ra zli ~i tih rea kci ja iz Srpske, BiH i iz
ci je log svi je ta. O zna ~a ju ovog ha p{ewa do voqno go vo ri
~iweni ca da je izja vu po vo dom to ga dao i ame ri ~ki pred sje -
dnik Ba rak Oba ma.
Sve u sve mu, je dni ma
je dra go, dru gi ne go -
du ju, tre }i su neu -
tral ni... Za je dne je
Mla di} naj ve }i he -
roj, za dru ge opet
naj ve }i zlo ~i nac.
Mla di }u }e u sva -
kom slu ~a ju bi ti su -
|e no, a {ta }e sve
na tom su |ewu da
iza |e na vi dje lo, os -
ta je da se vi di.
U ci je loj ovoj pri -
~i oko ha p{ewa i
zlo ~i na u pro te -
klom ra tu bi tno je,
me |u tim, is ta }i ne -
ko li ko stva ri.
Srbi ja je ha p{ewem
naj tra e ni jeg ha -
{kog bje gun ca ispu -
ni la svo je oba ve ze
iz me |u na ro dnog
pra va i Dej ton skog mi ro vnog spo ra zu ma. Te oba ve ze po dra -
zu mi je va ju ha p{ewe svih osumwi~e nih za ra tne zlo ~i ne. Sa -
radwa Srbi je sa Tri bu na lom u Ha gu in ten zi vi ra na je
po sli je 5. okto bra 2000, od ka da je Srbi ja u Hag po sla la 44
oso be i od go vo ri la na oko 3.000 zah tje va Tu i la{ tva, od -
bra ne okrivqenih i sud skih vi je }a za dos tavqawe do ku men -
ta ci je. U Ha gu su za vr{i li Ra do van Ka raxi}, Slo bo dan
Mi lo {e vi}, Vo ji slav [e {eq... Srbi ja je po ka za la da je
spre mna da se obra ~u na sa pro {lo{ }u i da ide daqe, ali i
da iznad sve ga po {tu je za kon.
I tu do la zi mo do kqu ~ne stva ri: {ta }e bi ti daqe?
Na ime, ni je Srbi ja je di na oba ve zna da hap si i pro ce su -
ira osumwi~e ne za zlo ~i ne u pro te klom ra tu. Pos tavqa
se pi tawe ho }e li i na dle ni u BiH, pre ci zni je u
FBiH, da uhap se i pro ce su ira ju osumwi~e ne za zlo ~i ne
nad Srbi ma ka da se to li ko za la u da svi od go vor ni bu du
pro ce su ira ni.
Ili }e, kao i do sa da, Eju pa Ga ni }a, Jo va na Di vja ka i os ta -
le osumwi~e ne uz ku kawe i ja di kov ke da bra ne svim sred -
stvi ma ka da se ne ko usu di da ih op tu i? Da li su u FBiH
spre mni da ko na ~no ri je {e, na pri mjer, pre dme te #Do bro -
voqa ~ka#, #Tu zlan ska#, #Bra di na# i os ta le? Ili }e, kao i
do sa da, iskqu~i vo da li ku ju ka da Srbi ja uhap si ne kog od
Srba osumwi~e nih za ra tni zlo ~in, ne ha ju }i za to da bi bio
red da ko na ~no po ~is te svo je dvo ri {te, ba{ kao {to je to
ura di la Srbi ja?
Mno gi do ma }i i stra ni zva ni ~ni ci ve} go di na ma kao kqu -
~nu stvar za po mi rewe u re gi onu is ti ~u pro ce su irawe ra -
tnih zlo ~i na ca.
- Ha p{ewem ha {kog op tu e ni ka Rat ka Mla di }a za do -
voqena je prav da, Srbi ja je ispu ni la svo ju mo ral nu oba ve zu
pre ma `rtva ma i wiho vim po ro di ca ma. @rtve i wiho ve po -
ro di ce du go su ~e ka le na ovaj tre nu tak - re kli su u Tu i -
la{ tvu za ra tne zlo ~i ne Srbi je.
Tre ba lo bi sa da vaqda svo ju mo ral nu oba ve zu da ispu ne i
os ta li. I da na taj na ~in po ka u da su za is ta za ka`wavawe
svih zlo ~i na ca bez ob zi ra na to ko jem na ro du pri pa da ju.
Srbi ja je Mla di }e vimha p{ewem po ka za lada je spre mna da seobra ~u na sa pro {lo{ }u i da idedaqe, ali i da iznadsve ga po {tu je za kon.I tu do la zi mo dokqu ~ne stva ri. [ta}e bi ti daqe? Pos tavqa se pi taweho }e li i na dle ni uBiH, pre ci zni je uFBiH, da uhap se ipro ce su ira ju osumwi~e ne za zlo ~i ne nad Srbi ma,ka da se to li ko za la u da svi od go vor ni bu du pro ce su ira ni
Vi so ki rus ki zva ni ~ni ci ne za do voqni ra dom Ha {kog tri bu na la
Mos kva za hti je va pra ve dno su |eweMOS KVA - Vi so ki rus ki
zva ni ~ni ci izja vi li su da }e
Mos kva za hti je va ti pra vi ~no
i ne pris tra sno su |ewe biv -
{em ko man dan tu Voj ske Re pu -
bli ke Srpske Rat ku Mla di }u
u Ha {kom tri bu na lu, oci je -
niv {i da je taj sud do sa da
po ka zao da ni je po tpu no obje -
kti van.
- Ru si ja na mje ra va da tra -
`i pra ve dno su |ewe u Ha {kom
tri bu na lu. Ru si ja ne tre ba da
bu de advo kat u ovoj si tu aci ji,
ali tre ba da in sis ti ra na
pra ve dnom i po {te nom su |ewu
- izja vio je {ef Ko mi te ta
dr`a vne Du me za me |u na ro dne
odno se Kon stan tin Ko sa ~ov.
Pre ma wego vim ri je ~i ma
pos to je odre |e ne sumwe da }e
taj sud bi ti sto pro cen tno
obje kti van i pra ve dan.
- Na a lost, pret ho dna
pra ksa Ha {kog tri bu na la po -
ka zu je da se ra di lo su bje kti -
vno, da se su di lo pri je sve ga
li ci ma ko ja su u su ko bi ma u
biv {oj Ju go sla vi ji u~es tvo va -
la sa srpske stra ne - re kao je
Ko sa ~ov.
On se po zvao na sta tis ti -
ku, na vo de }i da ona ot kri va
da je 96,80 od sto pre su da u Ha -
{kom tri bu na lu izre ~e no
Srbi ma.
- S dru ge stra ne Ha {ki
tri bu nal je do nio ne ko li ko
oprav da va ju }ih pre su da u odno -
su na oso be ko je su pred -
stavqale dru ge stra ne u
kon fli ktu. Ha {ki tri bu nal
je za ~u |u ju }e pa si van ka da je
ri je~ o ta kvim do ga |a ji ma kao
{to je trgo vi na qud skim or -
ga ni ma na Ko so vu - is ta kao je
Ko sa ~ov.
Zva ni ~nik Mi nis tar stva
spoqnih po slo va Ru si je Kon -
stan tin Dol gov izja vio je da
zva ni ~na Mos kva o~e ku je da
}e sud ski pro ces Mla di }u
bi ti pra ve dan i ne pris tras -
tan.
Pred sta vnik Ru si je u NA -TO-u Dmi trij Ro go zin izja vio
je da se o prav di Ha {kog tri -
bu na la mo e go vo ri ti sa mo
ta da ka da za ubis tva bu du od go -
va ra li i pro ti vni ci Srba, i
NA TO, ko ji je bom bar do vao
Srbi ju.
PRA KSAHa {kog tri bu na lapo ka zu je da se ra di lo su bje kti vno
PI [E: NA DA VRAN KO VI]na dav @glas srpske.com
PA LE, BAWALU KA - Vi -
{e hiqada gra |a na oku pi lo
se u pe tak u Pa la ma,
Isto~nom Sarajevu i Vi {e -
gra du na pro tes ti ma po vo dom
ha p{ewa Rat ka Mla di }a, a
Bo ra ~ka or ga ni za ci ja RS na -
ja vi la je za ne djequ, 29. ma ja,
u Ka li no vi ku i u uto rak, 31.
ma ja, u Bawalu ci sa po ~et -
kom u 12 ~a so va mi tin ge po -
dr{ke ge ne ra lu VRS.
Pro test po dr{ke na -
javqen ja za po ne djeqak i u
Han Pi jes ku.
Vi{e hiqada gra |a na u
pe tak je u Pa la ma iza {lo na
uli cu sa tran spa ren ti ma i
sli ka ma Mla di }a uzvi ku ju }i
"Rat ko, bo ri se". Pro test je
pro te kao mir no, a sa zvan je
pu tem dru{ tve ne mre e "Fej -
sbuk".
Okupqawem na Trgu pa -
lih bo ra ca is pred Spo me ni ka
bra ni oci ma RS u Vi {e gra du
vi{e hiqada sta no vni ka te
op {ti ne izra zi lo je pro test
zbog ha p{ewa Mla di }a.
Okupqeni su pro tes to va -
li uz sti ho ve no vo kom po no va -
ne pje sme je dne od izvor nih
gru pa, ko ji gla se "Ca re La zo,
je l,
ti su za pa la, iz da do {e
Rat ka ge ne ra la", "Sve ti kne -
`e, {ta ve li{ na ovo, zar se
opet po navqa Ko so vo". Po sli -
je mi tin ga na trgu, okupqeni
gra |a ni su, no se }i fo to gra -
fi je Mla di }a, pro {e ta li
uli com Kraqa Pe tra Prvo ga
do Do ma kul tu re u Vi {e gra du.
- Da li smo mo gu }nost i
svim op {tin skim bo ra ~kim
or ga ni za ci ja ma da or ga ni zu ju
pro tes te, ali to mo ra ju bi ti
dos to jan stve na okupqawa bez
bi lo ka kvih uvredqivih sa -
dr`a ja i ne ~e ga {to bi na ru -
{i lo ~a sno i qud sko ime kao
{to je Rat ko Mla di} - izja vio
je ]ur guz po sli je van re dne
sje dni ce Pred sje dni{ tva
BORS-a.
- Ima mo pu no zah tje va sa
te re na za spon ta no okupqawe
bo ra ca i or ga ni za ci ju cen -
tral nog mi tin ga u znak po -
dr{ke ge ne ralu Rat ku Mla di -
}u - re kao je no vi na ri ma u
Bawalu ci pred sje dnik Pred -
sje dni{ tva BORS-a Dra an
Pe ren di ja.
On je na veo da bo ra ~ke
lo kal ne or ga ni za ci je za hti -
je va ju od in sti tu ci ja RS da
an ga u ju advo kat ske ti mo ve
za Mla di }e vu od bra nu i da
bu de for mi ran fond za fi -
nan sij sku po mo} svim oso ba -
ma ko je su op tu e ne za ra tne
zlo ~i ne.
Pe ren di ja je re kao da je
bo ra ~ka po pu la ci ja ogor ~e na
zbog ha p{ewa Mla di }a.
U Bawalu ci su u pe tak
uju tro osva nu li pla ka ti sa
li kom Mla di }a na ko ji ma je
na pi sa no "Vos ta ni Srbi ne" i
"Slomqeno je kri lo, ali mi
pam ti mo let". Ni je po zna to ko
su auto ri pla ka ta.
Okupqawa za ka za na za 29. ma j u Ka li no vi ku i 31. ma j u Bawalu ci sa po ~et kom u 12~a so va. Na pro tes ti ma u Pa la ma, Isto~nom Sarajevu i Vi {e gra du vi {e hiqada qudi
NO VA PJE SMA:Ca re La zo, je l' tisu za pa la, iz da do {eRat ka ge ne ra la
Hap{ewe Mladi}a[e fo vi mi si ja Evrop ske uni je u BiH poz dra vi li su ha -p{ewe Rat ka Mla di }a uz ocje nu da je to do kaz da ni ko nemo e po bje }i prav di. Oni su is ta kli da to pred stavqa zna -~a jan ko rak za prav du i po mi rewe u re gi onu.
Srbi jaU ne ko li ko gra do va u Srbi ji u ~et vrtak na ve ~e su odr`a ni pro -tes ti zbog ha p{ewa Mla di }a, a po li ci ja je pri ve la 86 oso ba.U No vom Sa du je gru pa oko 500 de mon stra na ta po ku {a la daupa dne u zgra du Ra dio-te le vi zi je Voj vo di ne i zgra du po kra jin -skog odbo ra De mo krat ske stran ke. U su ko bu s po li ci jom bi lo jei po vri je |e nih. U Beo gra du se u ne ko li ko na vra ta okupqalo ne -ko li ko de se ti na de mon stra na ta, ko je je po li ci ja ras tje ra la.SRS po zva la je sve gra |a ne da pri sus tvu ju mi tin gu pro tiv ha -p{ewa Mla di }a, ko ji }e bi ti odr`an u ne djequ is pred Na ro dneskup {ti ne u Beo gra du.Di re ktor po li ci je MUP-a Srbi je Mi lo rad Veqovi} re kao je daje si tu aci ja u ci je loj zemqi sta bil na i pod kon tro lom, iako jepro tes ta bi lo i u Aran |e lov cu, ^a ~ku, Kraqevu i Zrewani nu.
Pro tes ti u Republici Srpskoj zbog ha p{ewa Ratka Mladi}a
Protest u Palama
FO
TO: RO
JTERS
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 5
PI [E: @EQKA DO MA ZET glas ss@te ol.net
BO @A NO VI ]I - Ovo
je su rov kraj, pa i su ro ve
vi jes ti mo ra mo da pro gu ta -
mo, re kao nam je dan po sli -
je ha p{ewa Rat ka Mla di }a
sta no vnik wego vog ro dnog
se la Bo a no vi }i Ra den ko
Sla do je.
Ka li no vik je dan po sli je
ha p{ewa Mla di }a `i vio
sva ko dne vni `i vot su ro ve
va ro {i ce. Omla di na i po ne -
ki pen zi oner sje di li su po
ka fa na ma i is pred wih.
De se tak mi nu ta od su ro -
vog gra di }a Ka li no vi ka na -
la zi se ro dno se lo Rat ka
Mla di }a, Bo a no vi }i sa de -
se tak ku }a i vi {e na pu {te -
nih ku }i {ta.
Dru gi dan od vi jes ti da
je uha p{en Mla di} ro dbi na
i ko m{i je ka u da su u {o ku.
Ni ko Avram, dje ver Mla -
di }e ve ses tre Mi li ce, ve li
da ga je izne na di la vi jest o
Mla di }e vom ha p{ewu i da je
ba{ to ga da na i{ao da po sje -
ti Mla di }e vu ses tru Mi li cu.
- Po tre slo je ha p{ewe
bra ta, po se bno ka da ga je na
te le vi zi ji vi dje la skrha nog
i da se je dva kre }e. Ses tra je
to. - pre pri ~a va Ni ko su sret
sa Mi li com.
Ka e da je Mi li ca go di -
na ma pre ivqava stra {ne
pre si je od sil nih pre tre sa
wiho ve ku }e, dok su tra ga li
za wenim bra tom.
Ni ko do da je da je ha -
p{ewe Mla di }a ne prav da
pre ma srpskom na ro du i da
ne ma ni {ta pro tiv da od go -
va ra ju oni ko ji su kri vi, ali
da ta ra vno te a pos to ji i
pre ma dru gi ma.
- [ta je sa srpskim
`rtva ma? Ni su vaqda sa mi
se be po bi ja li. Oko ovog se la
pos to je i mu sli man ska se la
Go lu bi }i, Bu kvi ce... i sa svi -
ma smo do bro `i vje li. Ka da
je rat po ~eo Rat ko je po ru ~io
svo jim ko m{i ja ma da bje e i
da se "spre ma be laj". Tre ba
pi ta ti Pawete, na {e ko m{i -
je Ri fu, ]a mi la, Der vi {u i
dru ge mje {ta ne mu sli man -
skih se la. Srbi ma je po ru ~io
da slu ~aj no ne ko ne na pra vi
ne {to na ao svo jim ko m{i -
ja ma - pri ~a Ni ko.
Do da je da je Rat ko ra no
os tao bez oca Ne |a, ko ji je
ubi jen u ra tu ne gdje na Ivan
Se dlu, a da mu ni ka da kos ti
ni su na {li.
Mla di }ev ro |ak Ti jo
Mla di} ka e da ve} dva da na
Bo a no vi }e op sje da ju no vi -
nar ske eki pe, a da 20 go di na
ni ko ne pi ta ka ko `i ve i od
~e ga.
- Rat kov djed i moj su bra -
}a, ta ko da smo bli zak rod.
Ka ko mo e mo do i vje ti ha -
p{ewe ne go kao {ok od ko jeg
se ni smo opo ra vi li. Rat ko se
bo rio za svoj na rod, jer ga ne
bi bi lo. Zar sa mo na {e tre ba
hap si ti, a mu sli man ske i
hrvat ske ne tre ba? - ka e Ti -
jo Mla di}.
Ku }a u ko joj se Mla di}
ro dio sru {e na je oda vno i od
we je os ta la sa mo ome |i na.
Do da je da Mla di }ev stric
Mi le i ro |ak Du {an ni su kod
ku }e i da su oti {li ne ko me
na sa hra nu.
Prvi Mi le tov ko m{i ja i
ro |ak Zdrav ko Mla di} ni je
`e lio pre vi {e da pri ~a.
- Da ste do {li pri je, mo -
gli smo sva {ta pri ~a ti. Sa -
da ne ma mo {ta - re kao je.
Mla di }e ve ko m{i je, po ro -di cu Jo vo vi} za te kli smo zaru ~kom. Ve le da su {i {a liov ce, umo ri li se, pa sje li.- [ta da ka e mo. Sa na maje i{ao na prve li ni je iznam da je sva kom od voj ni -ka re kao da mo ra bi ti ~as -
tan bo rac. Ka da bi smo ne -ko ga za ro bi li u akci ja ma,go vo rio je bu de li wima{ta fa li lo, ja }u vam su di -ti. Ta ko nam je go vo rio ita ko smo mo ra li da se po -na {a mo - ve le u po ro di ciJo vo vi}.
KO M[I JE
LA ZA RE VO - Ha p{ewe
ge ne ra la Rat ka Mla di }a u
fo kus svjet skih me di ja sta -
vi lo je i mir no ba nat sko se -
lo - La za re vo, sa oko 3.000
sta no vni ka, Srba ko lo ni zo -
va nih iz oko li ne Vi {e gra da
i sa Ro ma ni je po sli je Dru -
gog svjet skog ra ta.
Po ro di ca Mla di} u La -
za re vu `i vi ve} 65 go -
di na. Go to vo svi
mje {ta ni, ko ji
tra e da im se lo
pro mi je ni na -
ziv u Mla di -
}e vo, zna li su
da su Mla di -
}i iz La za re -
va naj bli i
rod sa ge ne ra -
lom, jer je on tu
do la zio da vno, jo{ kao ofi -
cir JNA.
- Mi sli mo da je ge ne ral
ov de do ve zen pod okriqem
no }i i po tom "osva nuo" kao
na{ me {ta nin - ka e sta no -
vnik La za re va Zo ran Je li}.
Akci ja ha p{ewa Mla di -
}a, pre ma ri je ~i ma mje {ta -
na, po ~e la je oko ~e ti ri ~a sa
uju tro u ~et vrtak. Pre tre se -
ne su tri ku }e, a u akci ji
spe ci ja la ca ko ri{ }e no je
oko 20 vo zi la, ko ja su se u se -
lu za dr`a la ne ko li ko sa ti.
Mje {ta ni ka u da pri -
sus tvo po li ci je u se lu ni je
ni {ta ne obi ~no, s ob zi rom
na to da oni uvi jek "obi la ze"
Mla di }e ve ro |a ke, da bi
pro vje ri li da li se ha {ki
op tu e nik kri je kod wih.
- Pre ne kog vre me na, kod
Mla di }a je bi la sva dba, pa
je po li ci ja pre tre sa la gos te
i bi lo je po ma lo ne pri ja tno.
O~e ki va li su da }e Rat ko
Mla di} do }i na sva dbu - re -
kla je je dna mje {tan ka i do -
da la da su mje {ta ni se la
ogor ~e ni {to je Mla di}
uha p{en u wiho vom mjes tu.
Ba nat sko se lo po sli je ha p{ewa naj tra e ni jeg ha {kog bje gun ca
Od La za re va do Mla di }e va
Bran ko Mla di}
- Bran ko Mla di}, kod ko ga se u ku }i ge ne -ral krio, u La za re vu je po znat po ro bin -zon skom na ~i nu `i vo ta. Bran ko je na danha p{ewa {e tao se lom, vo zio bi cikl ii{ao na pe cawe u pratwi svog psa. Ka dase pro ne la vest o ha p{ewu, svi su bi li u{o ku - pri ~a wegov ko m{i ja iz La za re va.
PRE TRE SE NE tri ku }e po ro di ceMla di}
ZAR SA MOna {e tre ba hap si ti
Eki pa "Gla sa Srpske" u ro dnom se lu Rat ka Mla di }a
Su rov kraj umi je dapro gu ta i su ro ve vi jes tiPo tre slo je ha p{ewe bra ta, po se bno ka da ga je na te le vi zi jivi dje la skrha nog i da se je dva kre }e, pre pri ~a va Ni ko Avram su sret sa Mla di }e vom ses trom
Sta {a Ko {a rac, {ef Ti maza ko or di na ci ju akti vnos ti is tra i vawa ra tnih zlo ~i na
Ge ne ral Rat ko Mla di} je
~o vjek ko ji u srpskom na ro du
proi zvo di po zi ti vne emo ci -
je i u tom kon tek stu ve }i na
nas je emo ti vno po tre se na
wego vim ha p{ewem. Mla di}
je za je dno sa cje lo ku pnim
sas ta vom Voj ske RS spri je -
~io jo{ ve }e zlo ~i ne i stra dawa srpskog na ro da to kom ra -
ta u BiH. Sa svim je si gur no da su Mla di} i wego vi
sa bor ci naj za slu ni ji za stva rawe Srpske. Ka ko je mo gu }e
da mno gi pri pa dni ci bo{wa ~kog na ro da ko ji su u BiH po -
~i ni li ra tne zlo ~i ne nad Srbi ma i Hrva ti ma jo{ uvi jek
ne ka`weno ho da ju ovom ne sre }nom zemqom.
Hap{ewe Mladi}aSa vez or ga ni za ci ja i udru ewa ra tnih voj nih in va li da Re pu bli ke Srpske o~e ku je po dr{ku ge ne ra lu Rat ku Mla di }u,po se bno od bo ra ca, ra tnih voj nih in va li da i po ro di ca za -robqenih i po gi nu lih bo ra ca i nes ta lih ci vi la.
Pe tar \o ki}, mi nis tar ra da ibo ra ~ko-in va lid ske za {ti te RS
Me |u na ro dna po li ti ka se
opre di je li la da ve }i nu ne -
dje la po ~iwenih u mi nu lom
ra tu pri pi {e srpskom na ro -
du, ne gi ra ju }i is to vre me no
te {ke zlo ~i ne po ~iwene
upra vo nad Srbi ma. Me |u na -
ro dna za je dni ca je dnos ta vno
bje i od ~iweni ca da su stra vi ~ni zlo ~i ni ~iweni i nad
srpskim na ro dom. Mi u Vla di RS se ne }e mo mi ri ti sa ti me
i do ka zi va }e mo da su i nad Srbi ma po ~iweni zlo ~i ni.
Vlas ti RS tra e i od dru gih, pri je sve ga od Srbi je, da pre -
no se po tpu nu is ti nu u svi jet.
Even tu al ne pre su de ge ne -
ra lu Rat ku Mla di }u i ne ka -
da{wem pred sje dni ku RS
Ra do va nu Ka rayi}u ne bi
mo gle ima ti ni ka kvih im -
pli ka ci ja po Srpsku. Sva ki
kri vi ~ni pos tu pak vo di se
pro tiv po je din ca i sa mo po -
je di nac mo e bi ti osu |en
ako mu even tu al no bu de do -
ka za na kri vi ca. Mla di}
ima pra vo da to kom pro ce sa
tra i po mo} od RS i mo gao
bi za hti je va ti odre |e nu do -
ku men ta ci ju. Mla di} ima
pra vo na fer su |ewe, pre ma
Evrop skoj kon ven ci ji o qud -
skim pra vi ma.
Mi ro slav Mi ke{, se na tor RS
Srpski ra di ka li su kao i
sav srpski na rod po vri je |e ni
i ne sre }ni zbog ha {ewa ge -
ne ra la Rat ka Mla di }a, ko ji u
Ha gu ne }e ima ti po {te no su -
|ewe. Ja sno je da }e se Mla -
di} u Ha {kom tri bu na lu
sres ti sa ne prav dom, da ne }e
ima ti po {te no su |ewe, jer to
ovaj Tri bu nal ni je dnom
Srbi nu ni je priu {tio. Mla -
di} u Ha gu si gur no ne }e ima -
ti {an su da ka e is ti nu o
Sre bre ni ci, ni ti }e ima ti
ade kva tnu od bra nu, jer }e mu
advo ka te na me tnu ti Ha {ki
tri bu nal. Tvo rac de {a vawa u
Sre bre ni ci je Ali ja Ize tbe -
go vi}, ko ji je na jod go vor ni ji
za tra ge di ju ko ja se ta mo do -
go di la.
Mir ko Bla go je vi}, pred sje dnikSRS "Dr Vo ji slav [e {eq"
Ber nard Ba jer i Dej vid Enjart,ko man dan ti EUFOR-a i NA TO {ta ba u BiH
Ha p{ewe Rat ka Mla di }a je
ja san si gnal odlu ~ne voqe
zva ni ~nog Beo gra da da sa ra -
|u je sa Ha {kim tri bu na lom.
To je uje dno i ve oma po zi ti -
vna po li ti ka ~el ni ka Srbi je
ko ja je na pra vi la is ko rak i
pri ve la Mla di }a prav di. Mla di }e vo ha p{ewe je is to rij ski
do ga |aj, ne sa mo za BiH, ne go i za re gi on.
Mladi}evi ro|aci Tijo i Rajka
Ku}a u kojoj je `ivio Ratko Mladi}
FO
TO: GLAS SRP
SKE
6 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
Ne boj {a Ra dma no vi} u Poqskoj
BiH opre di jeqenaza ula zak u EU
SA RA JE VO - Pred sje da va ju }i Pred sje dni{ tva BiH Ne -
boj {a Ra dma no vi} pre nio je pred sje dni ku Poqske Bro ni -
sla vu Ko mo rov skom da BiH, uprkos pro ble mi ma, pos ti e
zna ~a jan na pre dak u pro ce si ma de mo kra ti za ci je, te na gla -
sio da je pri ori tet ula zak u EU, sa op {te no je u pe tak iz
Pred sje dni{ tva BiH.
On je za hva lio na po zi vu da pri sus tvu je Sa mi tu li de ra ze -
maqa cen tral ne Evro pe u Var {a vi i izra zio na du da }e Po-
qska to kom pred sje da vawa EU u~i ni ti sve da bi bio ubrzan
pro ces pro {i rewa EU na za pa dni Bal kan.
Ko mo rov ski je re kao da Poqska po dr`a va te ri to ri jal ni
in te gri tet i de mo krat ske pro ce se u BiH i da }e je po dr`a -
ti na pu tu ka EU.
Ra dma no vi} je is ta kao da BiH ni je pri zna la sa mo pro gla -
{e no ne za vi sno Ko so vo i da u~e{ }e wenih pred sta vni ka na
ova kvim ili sli ~nim sku po vi ma stva ra pro ble me zemqama
ko je su u is toj po zi ci ji kao i BiH.
Ope ra ti vni tim za tra ewe nes ta lih RS
Iz mje {te na ti je la izgro bni ce na Ozre nu
BAWALU KA - Ne po zna te oso be iz mjes ti le su ti je la nes -
ta lih Srba iz ma so vne gro bni ce u mjes tu Lo zna na Ozre nu,
pot vrdio je u pe tak ru ko vo di lac Ope ra ti vnog ti ma za tra -
`ewe nes ta lih li ca RS Go ran Kr~mar, ja vi le su agen ci je.
- Iako su pred sta vni ci Ope ra ti vnog ti ma pri je mje sec lo -
ci ra li ovu ma so vnu gro bni cu i o to me odmah oba vi jes ti li
Tu i la{ tvo BiH, ti je la ni su ek shu mi ra na, a ove se dmi ce su
ih ne po zna ta li ca iz mjes ti la - is ta kao je Kr~mar.
On je re kao da ovo pred stavqa nas ta vak pri kri vawa zlo -
~i na po ~iwenih nad srpskim na ro dom od stra ne FBiH.
Pod sje tio je da je sa mo na po dru ~ju Ozre na do sa da iz mje {te -
no 137 ti je la Srba sa ra zli ~i tih lo ka ci ja.
- Ni je nam po zna to zbog ~e ga Tu i la{ tvo BiH upor no }u -
ti o ovim de {a vawima, iako je po za ko nu na dle no za ra tne
zlo ~i ne - na veo je Kr~mar.
SA RA JE VO - Sud BiH odre -
dio je ek stra di ci oni pri tvor
Mi li Da ki }u (80),
dr`avqani nu Srbi je za ko jim
je Hrvat ska ra spi sa la po tjer -
ni cu zbog sumwe da je po ~i -
nio te {ko ubis tvo.
Da ki }a je u ~et vrtak uhap si -
la Gra ni ~na po li ci ja BiH na
pre la zu Ra ~a pri li kom ulas ka
iz Re pu bli ke Srpske u Srbi ju.
Wega je 1999. go di ne sud u
Kar lov cu pro gla sio kri vim,
jer je u av gus tu 1991. go di ne
na po dru ~ju Voj ni }a na go va -
rao pet oso ba da pos ta ve za -
sje du i pu ca ju na hrvat sku
po li cij sku pa tro lu ka da su
tro ji ca hrvat skih po li ca ja ca
ubi je na.
U~e sni ci na pa da u od sus tvu
su osu |e ni na po 20 go di na za -
tvo ra i za svi ma su bi le ra -
spi sa ne In ter po lo ve
po tjer ni ce.
N. T.
Sud BiH o uha p{e nom na Ra ~i
Mi li Da ki }u odre |enek stra di ci oni pri tvor
PI [E: VE DRA NA KU LA GA ve dra nak @glas srpske.com
BAWALU KA - Se nat Re -
pu bli ke Srpske zakqu~io je
u pe tak da, po sli je do go vo ra
o di ja lo gu pred sje dni ka RS
Mi lo ra da Do di ka i vi so kog
pred sta vni ka EU za spoqnu
po li ti ku i bez bje dnost Ke -
trin E{ton, za sa da ni je
ne op ho dno odr`a vawe re fe -
ren du ma o ra du Su da i Tu -
`i la{ tva BiH.
Se nat je Do di ku pre dlo -
`io da se u odlu ku o
stavqawu van sna ge Odlu ke o
re fe ren du mu uve de ri je~ "za
sa da", odno sno dok se ne vi di
is hod raz go vo ra sa EU o re -
for mi pra vo su |a.
- Ako raz go vo ri bu du po -
voqni, on da vi {e ne ma po tre -
be za za ka zi vawe re fe ren du ma
o ovom pi tawu, a pre dlo e no
je da Na ro dna skup {ti na na -
ve de da os ta je kod sta va da je
stawe u pra vo su |u na ni vou
BiH neo dr`i vo i da je ne op -
ho dna re for ma - re kao je se na -
tor Mi ro slav Mi ke{, po sli je
sje dni ce Se na ta.
Mi ke{ je iznio stav da
Skup {ti na i daqe tre ba da
os ta ne kod Za ko na o re fe -
ren du mu i mo gu }nos ti ra spi -
si vawa odlu ke o
re fe ren du mu ka da se to pro -
ci je ni kao ade kva tno.
On je pod sje tio da pre go -
vo ri sa EU po ~iwu 6. ju na u
Bawalu ci i na gla sio da }e
se to kom raz go vo ra sa me |u -
na ro dnom za je dni com po ku -
{a ti na }i na ~in da se
re de fi ni {u i os ta li za ko ni
vi so kih pred sta vni ka.
- Na po ~et ku di ja lo ga ba -
zi ra }e mo se na pi tawa sud ske
vlas ti - do dao je Mi ke{.
Se na tor Ale ksa Bu ha sma -
tra da }e po sli je raz go vo ra
bi ti re de fi ni sa no stawe u
pra vo su |u BiH.
- Mi slim da smo na do -
brom pu tu i vje ru je mo da }e,
{to vri je me bu de vi {e odmi -
ca lo, EU uva a va ti pro ble -
me RS i bi ti spre mna da
rje {a va pi tawa ko ja se bu du
~u la iz RS - re kao je Bu ha i
na gla sio da re fe ren dum ni u
kom slu ~a ju ni je do ve den u
pi tawe i da je sa mo za uze to
sta no vi {te da ni je tre nu tno
ne op ho dan.
- Ne bu du li raz go vo ri
do ni je li re zul ta te, ka ko je
obe }a no, on da }e bi ti akti -
vi ra no re fe ren dum sko pi -
tawe ko je je Skup {ti na RS
ve} usvo ji la - re kao je Bu ha.
Mi ke{ je re kao da }e se
in sis ti ra ti da vi {e ne pos -
to ji su bje kti vna mo gu }nost
da Tu i la{ tvo i Sud BiH
pre uzi ma ju pre dme te iz su do -
va en ti te ta za dje la pre dvi -
|e na en ti tet skim kri vi ~nim
za ko ni ma.
- Bu du }i pre go vo ri i}i
}e u prav cu uklawawa mo gu -
}nos ti pre uzi mawa pre dme ta
en ti tet skih su do va, da je dno
li ce ne mo e odre |i va ti
sas tav vi je }a u prvos te pe nom
i dru gos te pe nom pos tup ku i u
prav cu za bra ne re troa kti vne
pri mje ne Kri vi ~nog za ko na
BiH. Sma tra mo da tre ba da
se pri mjewuje Kri vi ~ni za -
kon SFRJ ko ji je bio na sna -
zi u vri je me ~iwewa
kri vi ~nih dje la ra tnih zlo -
~i na - upo zo rio je Mi ke{.
Vrho vni sud Mi ke{ je izja vio da se Se nat RS pro ti vi ide ji uvo |ewaVrho vnog su da BiH, jer bi wime bi la su {tin ski eli mi ni sa -na sna ga sud ske vlas ti en ti te ta ko ja im po Dej ton skom spo -ra zu mu iskqu~i vo pri pa da.On je re kao da Vrho vni sud pred stavqa di ja me tral no ra -zli ~it po jam u odno su na Sud BiH, jer to zna ~i da bi en ti -tet ski su do vi su di li u prvos te pe nim pos tup ci ma, a da biVrho vni sud BiH mo gao da ta kve pre su de pre ina ~i, pot vrdiili po ni {ti, ona ko ka ko to od go va ra ne kom ni vou BiH.
RE FE REN DUMako raz go vo ri neda ju re zul ta te
BAWALU KA - Fi kret
Pla nin ~i} (55), Se nad Men -
zil (47) i Ra sim Li {an ~i}
(56) uha p{e ni su u pe tak na
po dru ~ju Ko tor Va ro {a i Ze -
ni ce zbog sumwe da su po ~i -
ni li ra tne zlo ~i ne pro tiv
ci vil nog sta no vni{ tva u se -
lu Ser da ri kod Ko tor Va ro -
{a.
U Tu i la{ tvu BiH su re -
kli da su ih uhap si li pri pa -
dni ci Agen ci je za is tra ge i
za {ti tu BiH (SI PA) i da su
osumwi~e ni da su kao pri pa -
dni ci Te ri to ri jal ne od bra ne
Ko tor Va ro{ 17. sep tem bra
1992. go di ne u~es tvo va li u
na pa du na Ser da re ko je je bi -
lo nas taweno mje {ta ni ma
srpske na ci onal nos ti.
- U tom na pa du ubi je no je
16 mje {ta na me |u ko ji ma i
dvo je dje ce uzras ta od ~e ti ri
i de vet go di na. Me |u `rtva ma
je bio i ve }i broj `e na i sta -
ra ca. U na pa du je vi {e oso ba
raweno, ku }e i po mo }ni obje -
kti su po ru {e ni i za paqeni,
a imo vi na opqa ~ka na - re kli
su u tu i la{ tvu.
Oni su do da li da }e po -
sli je ispi ti vawa tu i lac
pre dlo i ti da uha p{e ni ma
bu de odre |en pri tvor. Do
zakqu~ewa ovog bro ja "Gla sa
Srpske" uha p{e ni ni su bi li
pre da ti u Sud BiH.
Pred sje dnik Udru ewa
lo go ra {a iz Ko tor Va ro {a
Obrad Bu bi}, ko ji je pro du -
cent fil ma o stra dawu Srba
u Ser da ri ma, izja vio je za
"Glas Srpske" da se u tom se lu
do go di lo ve li ko zlo.
- U na le tu hrvat ske i mu -
sli man ske voj ske za je dno ju tro
ubi je no je 18 qudi. Naj mla |a
`rtva je ima la sa mo ~e ti ri go -
di ne. Za do voqni smo zbog ha -
p{ewa i na da mo se da je prav da
dos ti na - re kao je Bu bi}.
U na pa du na Ser da re sa mo
tri `e ne us pje le su da pre i -
ve. Je dna je za robqena, a dru -
ge dvi je, od ko jih je je dna bi la
u pe tom mje se cu tru dno }e, te -
{ko su rawene.
G. O.
Tri osobe uhap{ene zbog zlo ~i na u Ko tor Va ro {u
Osumwi~e ni za ubis tvo 16 Srba
NAJ MLA \A`rtva ima la ~e ti ri go di ne
Ako raz go vo ri bu du po voqni, on da vi {e ne ma po tre be za za ka zi vawe re fe ren du ma oovom pi tawu, a pre dlo e no je da Na ro dna skup {ti na na ve de da os ta je kod sta va da jestawe u pra vo su |u na ni vou BiH neo dr`i vo i da je ne op ho dna re for ma, re kao Mi ke{
U Bawalu ci odr`a na sje dni ca Se na ta Re pu bli ke Srpske
Stawe u pra vo su |uBiH neo dr`i vo
Mi le Da ki }
Radmanovi}i Ko mo rov ski
Sjednica Senata RS
FO
TO: G. [
URLAN
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 7
Voj ska RSObiqe`enDan RV i PVO
BAWALU KA - Slu -
`ewem pa ras to sa, po la -
gawem vi je na ca i
paqewem svi je }a kod spo -
men-obiqe ja za 61 po gi -
nu log pri pa dni ka Ra tnog
vaz du ho plov stva (RVO) i
Pro tiv vaz du {ne od bra ne
(PVO) Voj ske Re pu bli ke
Srpske (VRS), od ko jih su
23 pi lo ta, u pe tak je na
aero dro mu "Ma hovqani"
kod La kta {a obiqe`en
Dan RV i PVO VRS, ja vi -
le su agen ci je.
Ko man dant Tre }eg pje -
{a dij skog RS pu ka Oru -
`a nih sna ga BiH Raj ko
Kne e vi} re kao je da }e
pri pa dni ci ovog pu ka
~vrsto os ta ti na po zi ci -
ji pra vo slavqa i pri pa -
dnos ti RS, dok je
pred sje dnik Bo ra ~ke or -
ga ni za ci je RS Pan te li ja
]ur guz is ta kao da su
RVO i PVO VRS da li ne -
mjerqiv do pri nos u od -
bra ni Srpske.
Bawalu kaPa ras tosza stra da lebor ce
BAWALU KA - Slu -
`ewem pa ras to sa, po la -
gawem cvi je }a i paqewem
svi je }a u pe tak je na spo -
men-kos tur ni ci na No vom
grobqu u Bawalu ci
obiqe`e no 16 go di na od
stra dawa 626 bo ra ca La -
ke prwavor ske pje {a dij -
ske bri ga de, od ko jih se
41 bo rac jo{ vo di kao
nes tao, ja vi le su agen ci -
je. Pred sje dnik prwavor -
ske Or ga ni za ci je
po ro di ca za robqenih, po -
gi nu lih bo ra ca i nes ta -
lih ci vi la Bo ro Pe uli}
re kao je da se po men ove
go di ne obiqe`a va u tu -
`no vri je me zbog ha -
p{ewa ge ne ra la Rat ka
Mla di }a.
Ha {ki tri bu nalKe zu no vi}na su |ewuKa raxi}u
HAG - Ha {ko tu i la{ -
tvo pre da lo je no vu lis tu
svje do ka za su |ewe ne ka -
da{wem pred sje dni ku Re -
pu bli ke Srpske Ra do va nu
Ka rayi}u, a prvi }e 31.
ma ja svje do ~i ti biv {i
pred sje dnik Iz vr{nog
odbo ra Skup {ti ne op -
{ti ne Iliya Ra do mir
Ke zu no vi}, ja vi le su agen -
ci je. Sud sko vi je }e je
odlu ~i lo da Ka rayi} mo -
`e Ke zu no vi }a una krsno
da ispi tu je tri ~a sa, ~i -
me je od bra na ne za do -
voqna. Tu i la{ tvo
na mje ra va da za tim na
klu pu za svje do ke izve de
svog po li ti ~kog ek sper ta
Pa tri ka Trej no ra.
PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com
BAWALU KA - U BiH je
to kom pro {le go di ne
u{lo 796 oso ba opa snih po
na ci onal nu bez bje dnost,
na vo di se u In for ma ci ji
o stawu bez bje dnos ti ko ju
je izra di lo Mi nis tar stvo
bez bje dnos ti BiH, a ko ja je
u po sje du "Gla sa Srpke".
U in for ma ci ji se do -
da je da je to kom pro {le go -
di ne u BiH u{lo 48,51
od sto vi {e oso ba sa "eti ke -
tom" opa snih po bez bje -
dnost zemqe u odno su na
pret ho dnu go di nu. Po red
to ga, ot kri ve na je i 261
oso ba za ko je je ut vr|e no da
su im su do vi izre kli mje re
za bra ne pre las ka dr`a vne
gra ni ce.
- Po ja ~a ne su i gra ni -
~ne pro vje re na gra ni ~nim
pre la zi ma, a tom pri li kom
ot kri ve no je 727 oso ba za
ko ji ma su BiH ili In ter -
pol ra spi sa li po tjer ni ce -
na vo di se u iz vje {ta ju.
U tom do ku men tu se is -
ti ~e da je i daqe evi den -
tan pro blem u ne do voqnoj
a`ur nos ti po da ta ka o obus -
ta vi po tra ga, jer je od uku -
pnog bro ja, u tre nut ku
kon tro le Gra ni ~ne po li ci -
je, wih 34 od sto u me |u vre -
me nu obus tavqeno.
- Po ve }an je broj ula za -
ka i izla za ka dr`avqana
vi so kog mi gra cij skog ri zi -
ka za 1,1 od sto u odno su na
2009. go di nu, te je uku pno
re gis tro va no 78.429 oso ba.
Pri to me je po ve }an broj
ula za ka dr`avqana In di je,
Li ba na, Tu ni sa i Mol da vi -
je, dok su kod dr`avqana
Ki ne, Si ri je, Av ga nis ta na
i Ar me ni je broj ni ji izlas -
ci iz BiH ne go ulas ci -
sto ji u iz vje {ta ju i do da je
da su in for ma ci je o pre -
las ku dr`a vne gra ni ce bez -
bje dno sno in te re san tnih
oso ba pro sli je |e ne na dle -
`nim po li cij skim i bez -
bje dno snim agen ci ja ma -
na vo di se u iz vje {ta ju.
Di re ktor Slu be za po -
slo ve sa stran ci ma BiH
Dra gan Me kti} re kao je
"Gla su Srpske" da je u pro -
{loj go di ni u BiH bi lo
mno go ile gal nih mi gra na ta
me |u ko ji ma su i po ten ci -
jal ne oso be ko je su opa sne
po bez bje dnost zemqe.
- I u to ku pro {le i za
prvih pet mje se ci ove go di -
ne po ve }an je pri liv afro -
azij skih dr`avqana u BiH.
Pri ti sak na wih je sta lan
i mi slim da uspi je va mo da
ih dr`i mo pod kon tro lom -
is ta kao je Me kti}.
Do dao je da BiH ima
sre }u {to ni je bli e
afro azij skim zemqama, te
da zbog to ga ne ma ma so vnog
pri li va mi gra na ta.
- Tre nu tno to ni je
ozbiqan bez bje dno sni pro -
blem u BiH, za to {to svi
iz BiH, sve bez bje dno sne
agen ci je, ra de i dr`e taj
pro blem pod kon tro lom -
is ta kao je Me kti}.
Vijesti
BEO GRAD - Tu i la{ -
tvo Po se bnog odjeqewa za
ra tne zlo ~i ne u Beo gra du
zakqu~i lo je da ni su is-
puweni za kon ski uslo vi za
izru ~ewe ne ka da{weg na -
~el ni ka op {ti ne Tre biwe
Bo i da ra Vu ~u re vi }a ni
Hrvat skoj ni BiH, izja vio
je u pe tak Vu ~u re vi }ev advo -
kat Vla di mir Bo o vi}, ja -
vi le su agen ci je.
Do dao je da mu je u pe tak
ta kav akt tu i la{ tva uru -
~io is tra ni su di ja Mi lan
Dil pa ri} pri li kom sa slu -
{awa Vu ~u re vi }a. Biv {i
tre biwski na ~el nik je sa -
slu {an pred Odjeqewem za
ra tne zlo ~i ne Vi {eg su da u
Beo gra du u ve zi sa op tu ba -
ma Hrvat ske za na pad na Du -
bro vnik.
Dil pa ri} }e, pre ma ri -
je ~i ma Vu ~u re vi }e vog bra -
ni oca Sve to za ra Vu ja ~i }a,
za pi snik o sa slu {awu pro -
sli je di ti kri vi ~nom vi je }u
Odjeqewa za ra tne zlo ~i ne
ko je tre ba da ut vrdi da li
su ispuwene pre tpos tav ke
za izru ~ewe Vu ~u re vi }a
Hrvat skoj ili BiH ~i ji je
on dr`avqanin i do dao da
se ta odlu ka mo e o~e ki va -
ti to kom sqede }e se dmi ce.
Bo o vi} je na veo da je
pre dao zah tjev za hi tno pu -
{tawe Vu ~u re vi }a iz pri -
tvo ra.
- Sma tram da bi tre ba lo
da is tra ni su di ja to
ozbiqno ra zmo tri, jer je to -
kom sa slu {awa ko je je oba -
vio ne po sre dno pre
pri vo |ewa ge ne ra la Rat ka
Mla di }a zakqu~e no da ne
pos to je za ko nom pre dvi |e ni
uslo vi za izru ~ewe Vu ~u re -
vi }a Hrvat skoj i BiH - re -
kao je Bo o vi}.
On je oci je nio da na
osno vu akta tu i la{ tva,
na ru {e nog zdravqa, 75 go -
di na sta ros ti i po gor {a -
nog zdrav stve nog stawa zbog
bo rav ka u za tvo ru ni su vi -
{e na sna zi ni ka kvi uslo vi
za Vu ~u re vi }e vo dr`awe u
pri tvo ru.
- O~e ku je mo da sud to
ozbiqno ra zmo tri - re kao je
Bo o vi}. Vu ~u re vi }a je 4.
apri la uhap sio MUP Srbi -
je na gra ni ~nom pre la zu u
Ma lom Zvor ni ku na osno vu
po tjer ni ce Hrvat ske, ko ja
ga te re ti za na pad na Du -
bro vnik, a u me |u vre me nu je
i BiH za tra i la wego vo
izru ~ewe.
ADVO KATpo dnio zah tjev zauki dawe pri tvo ra
IN FOR MA CI JEpro sli je |e ne bez bje dno snim agen ci ja ma BiH
U in for ma ci ji se na vo di da je to kom pro {le go di ne u BiH u{lo 48,51 od sto vi {e oso ba sa eti ke tomopa snih po bez bje dnost zemqe u odno su na pret ho dnu go di nu. I u to ku pro {le i za prvih pet mje se ci ove go di ne po ve }an pri liv afro azij skih dr`avqana u BiH, ka e Me kti}
In for ma ci ja Mi nis tar stva bez bje dnos ti za 2010. go di nu
U BiH u{lo 800 oso baopa snih po bez bje dnost
Odbi je ni ulas ciTo kom pro {le go di ne do {lo je do zna ~aj nog smawewa bro jaodbi je nih ula za ka u BiH za 1.589 oso ba ili 31 od sto.- Naj ~e{ }i ra zlo zi odbi jawa su ne po sje do vawe va e }e pu -tne is pra ve i ne po sje do vawe vi ze za ula zak, bo ra vak i pre -la zak gra ni ce. Sa bez bje dno snog aspe kta po tre bno jena gla si ti smawewe bro ja odbi je nih pre la za ka zadr`avqane Al ba ni je za 34,40 od sto zbog uki dawa vi znogre i ma - na vo di se u iz vje {ta ju.
Imigranti postaju ozbiqan problem FOTO: GLAS SRPSKE
Biv {i na ~el nik Tre biwa sa slu {an u Vi {em su du u Beo gra du
Ne ma uslo va za izru ~ewe Vu ~u re vi }a
Bo i da r Vu ~u re vi }
POJA^ANEkontrole nagranicama
8 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
Dru{tvoZa vod za sta tis ti ku Srpske
Pro sje ~na pla ta u RS 803 mar ke
BAWALU KA - Ja vni kon kurs za do dje lu sti pen di ja stu -
den ti ma dru gog i tre }eg ci klu sa stu di ja na uni ver zi te ti ma
u Srpskoj iz Fon da "Dr Mi lan Je li}" objavqen je u pe tak, sa -
op {te no je iz Mi nis tar stva na uke i te hno lo gi je RS.
- U okvi ru maj skog po zi va Fond "Dr Mi lan Je li}" do di je li -
}e se dam sti pen di ja stu den ti ma dru gog ci klu sa i pet sti pen -
di ja stu den ti ma tre }eg ci klu sa, u uku pnom izno su od 85.000
ma ra ka, is ti ~e se u sa op {tewu.
Do da je da }e kon kurs bi ti otvo ren 30 da na, a za in te re so va -
ni stu den ti sve po tre bne in for ma ci je mo gu do bi ti na in ter -
net stra ni ci fon da - www.fon dmi la nje lic.org.D. K.
Upra vni odbor Ra dio-te le vi zi je RS
Jo{ je dna us pje {napo slo vna go di na
BAWALU KA – Ra dio-te le vi -
zi ja Re pu bli ke Srpske us pje -
{no je za vr{i la po slo vnu
2010. go di nu, {to pot vr|u je i
~iweni ca da je u 2011. u{la sa
plu som od 100.000 ma ra ka,
zakqu~e no je na sje dni ci Upra -
vnog odbo ra RTRS-a u pe tak.
Po slo vawe RTRS-a po zi ti -
vno je oci je nio i ne za vi sni
re vi zor "Rev sar", d.o.o. Sa ra -
je vo.
- Ovo je ~et vrti put da je
rad RTRS-a oci jewen po zi ti -
vno u re vi zor skom iz vje {ta ju,
{to zna ~i da ra di mo u skla du
sa za ko nom i pod za kon skim
akti ma - na gla {a va ju u Upra -
vnom odbo ru.
Od pet ka RTRS ima pra vo
da obavqa i iz da va ~ku dje la -
tnost, ko jom }e ru ko vo di ti
ge ne ral ni di re ktor Dra gan
Da vi do vi}.
- U okvi ru ove dje la tnos ti,
pri pre ma se vri je dna i zna -
~aj na pu bli ka ci ja, ne sa mo za
na {u me dij sku ku }u, ne go i
RS - na gla {a va UO RTRS.
G. S.
PI [E: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @gla srpske.com
BAWALU KA - Sin di ka -
ti "@eqe zni ca RS" odbi li su
po nu du upra ve da se za po sle -
ni ma do 3. ju na is pla ti 30 od -
sto pre os ta le ja nu ar ske pla te
i 120 ma ra ka to plog obro ka,
za ra zli ku od dosada{wih
185 KM, ili re gres za 2009.
go di nu u za mje nu za odus ta jawe
od {traj ka.
- Pred sta vni ci sin di ka ta
to ni su pri hva ti li, iako je to
{to
je po nu |e no je di na re al na mo gu -
}nost ovog pre du ze }a. Os ta li su
pri zah tje vi ma da im se do 3. ju -
na is pla te kom ple tna za os ta la
po tra i vawa, odno sno 30 od sto
ja nu ar ske pla te, to pli obrok u
vi si ni od 185 ma ra ka, te fe -
bru ar ska, mar tov ska i april ska
pla ta, {to uku pno izno si oko
25 mi li ona ma ra ka - is ta kli su
u "@eqe zni ca ma RS".
Pred sje dnik Sin di ka ta
sao bra }aj no-tran spor tne dje la -
tnos ti "@eqe zni ca RS" Zlat -
ko Ma rin re kao je da ni je
re al no da se u kri znim vre me -
ni ma tra i is pla ta pu nog
izno sa to plog obro ka i
re gre sa, ali da ni je re -
al no ni da ra dni ci
ra de bez pla ta.
- Ta ~no je da
mno gi za po sle ni
ni su za slu i li tu
pla tu, jer sje de na
izmi{qenim mjes -
ti ma i ne ra de ni -
{ta, ali ipak mi ne
mo e mo da odus ta ne mo od svo -
jih zah tje va - ka zao je Ma rin.
On je na gla sio da je za ra -
dni ke po nu da upra ve ne pri -
hvatqiva, zbog ~e ga je i
za tra en sas ta nak sa pred sta -
vni ci ma re sor nog mi nis tar -
stva i Vla de RS ko ji }e bi ti
odr`an u po ne djeqak.
Me |u tim, mno gi sta no vni -
ci RS ni su za do voqni ra dom za -
po sle nih u "@eqe zni ca ma RS".
- Ne da vno sam iz Bawalu ke
u Do boj vo zom pu to va la ~ak se -
dam ~a so va, a mo ra la sam da
pre sje dam pet pu ta. Uslu ga je na
ve oma nis kom ni vou, ta ko da ne
znam za {to se bu ne zbog po nu -
|e ne su me. Ne ka se os vrnu na
hiqade ne za po sle nih ko ji bi
ra di li bi lo {ta i za bi lo ka -
kvu pla tu - is ta kla je stu den -
tkiwa iz Bawalu ke ko ja ni je
`eqela da joj obja vi mo ime.
Sli ~no mi sli i Mla den Pe -
tro vi} iz Der ven te.
- Eko nom ska kri za lo {e je
uti ca la i na ja vna i na pri va -
tna pre du ze }a. Ka da sam ~uo da
ra dni ci ma @RS tre ba ~e ti ri
mi li ona ma ra ka sa mo za re -
gres, za pi tao sam se za {to oni
uop {te {traj ku ju. Ma lo ko da -
nas pri ma re do vnu pla tu, a ka -
mo li to pli obrok i re gres -
re kao je Pe tro vi}.
Pred sje dnik Sin di ka ta
sao bra }a ja i ve za Mi len ko Vi -
da ko vi} re kao je da ra dni ci
@RS i upra va pre du ze }a tre ba
da pre go va ra ju do posqedwe se -
kun de, te da {trajk bu de posqe-
dwa op ci ja.
- Uvi jek sam pro tiv {traj -
ka, ko ji se ne smi je zlo upo -
trebqava ti. Mi slim da }e
ra dni ci @RS po {to va ti pra -
vi la igre i da ne }e ura di ti
ni {ta na pre ~ac - ka zao je Vi -
da ko vi}.
SAS TA NAK sa predstavnicimaMi nis tar stva u po ne djeqak
Boqa raz mje na in for ma ci ja izme |u BiH i ze maqa Evro peBAWALU KA - Na Bawalu ~kom uni ver zi te tu u pe tak jezva ni ~no po kre nut por tal Eura kses cen tra Evrop ske ko -mi si je za BiH ko jim }e se u okvi ru pro je kta ra zvo ja mre -`e mo bil nih cen ta ra po mo }i raz mje ni in for ma ci ja inau ~nih is tra i va ~a izme |u BiH i ze maqa Evro pe, ja vi le
su agen ci je. Mi nis tar ci vil nih po slo va u Sa vje tu mi nis -ta ra BiH Sre do je No vi} re kao je da se ovaj pro je kat fi -nan si ra na osno vu okvir nog pro gra ma se dam ko ji jepo tpi sa la BiH uz ko or di na ci ju Mi nis tar stva ci vil nihpo slo va i po dr{ku uni ver zi te ta u BiH.
BAWALU KA - Pri jem
do ku me na ta za upis u~e ni ka
ko ji ima ju 60 i vi {e bo do va
u sredwe ~e tvo ro go di{we
{ko le u Srpskoj po ~iwe 13.
ju na, a za vr{a va se 15. ju na,
dok }e re zul ta ti upi sa bi ti
objavqeni 17. ju na do de set
~a so va.
Na vo di se ovo u sa op -
{tewu Mi nis tar stva pros -
vje te i kul tu re RS i do da je da
pri jem do ku me na ta u sredwim
tro go di{wim {ko la ma po -
~iwe 20. ju na, a za vr{a va se
21. ju na, dok }e re zul ta ti upi -
sa bi ti objavqeni 23. ju na do
de set ~a so va na ogla snoj ta -
bli {ko le.
- Pri jem do ku me na ta za
upis u~e ni ka u sredwe ~e tvo -
ro go di{we {ko le i tro go -
di{we {ko le u jul skom upi -
snom ro ku po ~iwe 1. ju la, a
za vr{a va se 5. ju la, dok }e re -
zul ta ti upi sa bi ti objavqeni
7. ju la, is ti ~e se u sa op -
{tewu.
Na vo di se da }e kan di da -
ti ko ji ni su za do voqili
uslo ve kon kur sa za `eqeno
za ni mawe mo }i da se upi -
{u 8, 11. i 12. ju la u {ko le u
ko ji ma ima slo bo dnog mjes ta.
Ove go di ne pre dvi |en je
upis 14.596 |a ka u prve ra zre -
de sredwih {ko la u RS.
D. K.
PRE DVI \EN upis 14.596 |a ka
Objavqen kon kurs za upis u~e ni ka u prvi ra zred sredwih {ko la u RS
Pri jem do ku me na ta po ~iwe 13. ju naFond "Dr Mi lan Je li}"
Objavqen kon kurs za sti pen di rawe
Ni su pri hva ti li da im se is pla ti pre os ta la ja nu ar ska pla ta i 120 KM to plogobro ka, iako je to je di no re al no. Ni je re al no da se u kri znim vre me ni ma tra iis pla ta pu nog izno sa, ali ni je re al no ni da ra dni ci ra de bez pla ta, rekao Marin
Predstavnici radnika odbili po nu du upra ve preduze}a
Ne re al ni zah tje vi sin di ka ta @RS
FO
TO: A
R HI
VA
Pri jem do ku me na ta za upisu~e ni ka u sredwe umje tni ~ke{ko le po ~iwe 20. ju na, a za -vr{a va se 21. ju na. Po se bniispit kan di da ti }e po la ga ti23. i 24. ju na, a re zul ta tiispi ta bi }e po zna ti 25. ju na.Pri jem do ku me na ta u dru gomupi snom ro ku po ~iwe 4. ju la.
- Po se bni ispit kan di da ti }epo la ga ti 7. i 8. ju la, a re -zul ta ti ispi ta su 9. ju la.Kan di da ti ko ji ni su za do vo-qili uslo ve kon kur sa, mo }i}e da se upi {u 11. i 12. ju lau od sje ke gdje ima slo bo dnogmjes ta - do dali su u re sor -nom mi nis tar stvu.
UMJE TNI^KE [KO LE
BAWALU KA - Pro sje ~na april ska ne to pla ta u RS izno -
si la je 803 KM i no mi nal no je mawa za 0,5 od sto, dok je re -
al no ve }a za 0,2 od sto u odno su na mart, po da ci su Za vo da za
sta tis ti ku RS.
Naj ve }a april ska ne to pri mawa u izno su od 1.326 KM ima -
li su za po sle ni u fi nan sij skom po sre do vawu, a za tim od
1.045 KM u dr`a vnoj upra vi, od bra ni i oba ve znom so ci jal -
nom osi gu rawu.
Naj mawa pri mawa u apri lu ima li su za po sle ni u ho te li ma
i res to ra ni ma u ne to izno su od 537 KM i u gra |e vi nar stvu
od 568 KM. April ska bru to pla ta od 1.325 KM mawa je za tri
mar ke od mar tov ske.
M. Mi.
Najpla}eniji za po sle ni u fi nan sij skom po sre do vawu
Ana li za stawa
Ge ne ral ni di re ktor @RS Dra gan Sa va no -vi} za tra io je od Eko nom skih po slo vapre du ze }a de taqnu i sve obu hva tnu pre -zen ta ci ju fi nan sij skog stawa u @RS.- Do go vo re no je da ovaj po sao bu de za -vr{en u idu }oj se dmi ci - po ru ~i li su izovog pre du ze }a.
Sta no vni ci Srpske ne za do voqniuslu ga ma za po sle nih u @RS
FO
TO: AR HI
VA
RTV dom uBawaluci
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 9
Vijesti
U BiH 72 od sto vo zi la sta ri je od de set go di naSA RA JE VO - U BiH je u 2010. go di ni re gis tro va no 843.151 mo tor novo zi lo, od ~e ga ih je 72 od sto sta ri je od de set go di na, pre ni je le suagen ci je.Gle da no po go di na ma sta ros ti, tri od sto vo zi la je u ka te go ri ji sta -ros ti do dvi je go di ne, se dam od sto ih je u ka te go ri ji od tri do pet
go di na, a 18 od sto je u ka te go ri ji od {est do de set go di na. - Od uku pnog bro ja re gis tro va nih mo tor nih vo zi la u 2010. go di ni,86 od sto se odno si na pu tni ~ka vo zi la, de vet od sto na te re tna vo -zi la, a pet od sto na sve os ta le ka te go ri je - obja vi la je Agen ci ja zasta tis ti ku BiH.
Te sli}Kon gres do kto ra me di ci ne
TE SLI] - U Bawi Vru -
}i ci kod Te sli }a u ~et -
vrtak uve ~e otvo ren je 2.
kon gres do kto ra me di ci ne
RS sa me |u na ro dnim u~e{ -
}em. Te me kon gre sa za ko ji
je pri javqeno 208 ra do va
su ma so vne ne za ra zne bo -
les ti, ur gen tna stawa u
me di ci ni, te sa vre me na
di ja gnos ti ka, pre no se
agen ci je. Dru gi kon gres,
ko ji }e tra ja ti do 29. ma ja,
or ga ni zu je Dru{ tvo do kto -
ra me di ci ne Srpske.
Tu ri zamPo ve }anbroj tu ris ta
SA RA JE VO - BiH je u
mar tu po sje ti lo 47.495 tu -
ris ta, {to je za 25,7 od sto
vi {e ne go u fe bru aru i za
7,5 od sto u odno su na mart
pro {le go di ne, pre ni je le
su agen ci je. U mar tu je os -
tva re no 94.879 no }ewa, {to
je za 15,6 od sto vi {e ne go u
fe bru aru i za 12,4 od sto u
odno su na mart pro {le go -
di ne, po da ci su Agen ci je
za sta tis ti ku BiH.
Laj pcigMi nis tri o CEMTdo zvo la ma
SA RA JE VO - Mi nis tri
tran spor ta okupqeni u Laj -
pci gu, u Wema ~koj, na ^et -
vrtom me |u na ro dnom
tran spor tnom fo ru mu (ITF)
pod na zi vom "Tran sport za
za je dni cu" ra zma tra li su
tre nu tno stawe ra zvo ja mul -
ti la te ral ne kvo te CEMTdo zvo la, pre ni je le su agen -
ci je. Po je di ne dr`a ve ~la -
ni ce Fo ru ma ima ju
ra zli ~i ta vi |ewa o su dbi -
ni sis te ma mul ti la te ral ne
kvo te ko ji je ve oma bi tan za
pre vo zni ke iz BiH.
Da nu ta MunOja ~a ti po lo aj`e na
SA RA JE VO - Su pru ga
ame ri ~kog am ba sa do ra u
BiH Da nu ta Mun, ko ja se
za la e za una pre |ewe po lo -
`a ja e na u BiH, otvo ri la
je u pe tak u Sa ra je vu ma ni -
fes ta ci ju "Otvo re ni dan
bh. `en skog pre du ze tni{ -
tva" po vo dom obiqe`a vawa
Svjet skog da na pre du ze tni -
ca. Mu no va je is ta kla da se
ona i wen su prug, ot ka ko su
do {li u BiH, za uzi ma ju za
ja ~awe po lo a ja `e na u
dru{ tvu, ja vi le su agen ci je.
BAWALU KA - ^la no vi
Upra vnog odbo ra Agen ci je za
bez bje dnost hra ne BiH iz Re -
pu bli ke
Srpske ne ma ju me ha ni zam da
uti ~u na bi lo ko ju odlu ku
Agen ci je, jer su ~es to pre gla -
sa ni, pa se pos tavqa pi tawe
oprav da nos ti pri sus tva sas -
tan ci ma UO, na ko ji ma je
sve una pri jed odre |e no.
Na ve de no je to u
In for ma ci ji o
pro ble mi ma u ra -
du Upra vnog
odbo ra Agen ci je
za bez bje dnost
hra ne BiH ko ju je
u ~et vrtak usvo -
ji la Vla da RS.
Vla da RS za -
tra i la je od Agen ci je za bez -
bje dnost hra ne BiH da odmah
obus ta vi sve akti vnos ti ko je
se ve zu ju za rad UO Agen ci je
dok se ne usvo ji no vi Po slo -
vnik o ra du UO u ko jem }e bi -
ti de fi ni sa na po tre bna
ve }i na od naj mawe de vet ~la -
no va, od ko jih po tri iz re da
sva kog kon sti tu ti vnog na ro da.
Upra vni odbor Agen ci je
za hra nu ima 15 ~la no va, od
ko jih je {est iz RS.
- Bi lo je slu ~a je va da su
akta upu }i va na na usva jawe
Sa vje tu mi nis ta ra bez
mi{qewa UO, po go to vo u
pe ri odu ka da on ni je kon -
sti tu isan. Ta ko je do ne sen
Pra vil nik o uslo vi ma ko je
mo ra ju ispuwava ti ovla{ -
}e ne ispi tne la bo ra to ri je
ko je spro vo de ana li ze hra -
ne i o pos tup ku ovla{ }i -
vawa la bo ra to ri ja. Taj
pra vil nik je do ne sen u
vri je me ka da ~la no vi UO
Agen ci je ni su pred stav-
qali le gi ti mni pred sta -
vni ci RS - na vo di se u in -
for ma ci ji.
Do da je se da se Pra vil -
ni kom o la bo ra to ri ja ma
stavqa u dru gi plan rje {ewe
i ovla{ }ewe ko je iz da je na -
dle ni or gan en ti te ta i da -
je Sa vje tu mi nis ta ra
pri je dlog za weno ovla{ -
}ewe.
- Ova kav pra vil nik ni je
oba ve za na evrop skom pu tu i
pred stavqa ve oma opa snu
radwu po na dle nost en ti te -
ta - na vo di se u in for ma ci ji
ko ju je usvo ji la Vla da RS.
M. ^.
PRA VIL NIKopa san po na dle nost en ti te ta
Vla da RS usvo ji la In for ma ci ju o pro ble mi ma u ra du UO Agen ci je za bez bje dnost hra ne BiH
^la no vi iz Srpske ~es to pre gla sa ni
PI [E: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @glas srpske.com
BAWALU KA - Na tr`i -
{te BiH je u prva ~e ti ri
mje se ca ove go di ne iz inos -
tran stva sti glo vo }e i po -
vr}e vri je dno oko 70 mi li ona
ma ra ka, {to je za de set mi -
li ona KM vi {e u odno su na
is ti pe ri od la ni.
Pre ma po da ci ma Upra ve za
in di rek tno opo re zi vawe BiH,
u prva ~e ti ri mje se ca ove go -
di ne uku pno je uve ze no 32.265
to na po vr}a, ~i ja je vri je dnost
bi la 30 mi li ona ma ra ka, dok
je u is tom pe ri odu pro {le go -
di ne uve ze no 28.256 to na ra -
znog po vr}a u vri je dnos ti od
23 mi li ona ma ra ka.
- I vri je dnost uve ze nog
vo }a ove go di ne je bi la ve }a
ne go la ni. Ta ko je u prva ~e -
ti ri mje se ca uve ze no 49.553
to ne vo }a, vri je dnos ti 41 mi -
li on ma ra ka, a la ni je u is -
tom pe ri odu iz inos tran stva
do {lo 49.635 to na ra znog vo -
}a iz uvo za, uku pne vri je dnos -
ti 37 mi li ona ma ra ka - ka zao
je "Gla su Srpske" por tpa rol
Upra ve za in di rek tno opo re -
zi vawe BiH Rat ko Ko va ~e vi}.
Pre ma wego vim ri je ~i ma,
od po vr}a se naj vi {e uvo zio
pa ra dajz, luk i ku pus, dok je od
vo }a iz uvo za naj vi {e bi lo
agru ma, ba na na, te ja bu ka i
kru {a ka.
- Od po vr}a naj vi {e je
uve ze no lu ka, i to 3.285 to na
uku pne vri je dnos ti 3,9 mi li -
ona ma ra ka, za tim 3.549 to na
pa ra daj za u vri je dnos ti 3,3
mi li ona KM i ku pu sa, 2.284
to ne uku pne vri je dnos ti mi -
li on ma ra ka - ka zao je Ko va -
~e vi} i do dao da se po vr}e
naj vi {e uvo zi lo iz Hrvat -
ske, Ita li je, Slo ve ni je i
Srbi je.
Do dao je da je me |u vo }em
ko je se naj vi {e uvo zi lo u 2011.
go di ni naj vi {e bi lo agru ma,
i to 24.810 to na uku pne vri je -
dnos ti 16 mi li ona ma ra ka, te
11.811 to na ba na na vri je dnos -
ti 11 mi li ona ma ra ka.
- Ja bu ke i kru {ke su se
ta ko |e u ve li koj ko li ~i ni
uvo zi le, i za 9.486 to na, ~i ja
je vri je dnost bi la 6,2 mi li -
ona ma ra ka - ka zao je Ko va -
~e vi} i do dao da se vo }e
naj vi {e uvo zi lo iz Ita li je,
Hrvat ske, Slo ve ni je i Tur -
ske.
Pred sje dnik Udru ewa
poqo pri vre dnih proi zvo |a ~a
iz RS Vla di mir Uso rac re kao
je "Gla su Srpske" da ogro man
uvoz vo }a i po vr}a gu {i do -
ma }u proi zvodwu.
- Na su prot do ma }im proi -
zvo di ma sto ji uvo zno vo }e i
po vr}e, ni ih ci je na, ali i
ni eg kva li te ta, {to bi na -
{i sta no vni ci tre ba lo da
ima ju na umu pri li kom ku po -
vi ne - is ta kao je Uso rac.
Sli ~nog mi{qewa je i
vo }ar Bo o Ba bi} iz Gra di -
{ke, ko ji ka e da zbog ve li -
kih ko li ~i na vo }a iz dru gih
ze maqa, do ma }i proi zvo |a ~i
trpe ogro mne gu bit ke.
- Dok na {e vo }e i po -
vr}e pro pa da, u pro da vni ca -
ma i na pi ja ca ma se do bro
pro da je uvo zno, zbog ko jeg ne
mo e mo da pos ti gne mo ni
do bru ci je nu, ni ti pro fit -
is ta kao je Ba bi} i do dao da
bi na dle ni tre ba li {to
pri je da ri je {e ovaj pro -
blem, jer su poqo pri vre dni -
ci zbog uvo za ve} du go
vre me na ugro e ni.
UVE ZEN LUKvri je dan 3,9mi li ona KM
Ko li ~i na (u to na ma) Vri je dnost (u KM)
agru mi 24.810 16 mi li ona
ba na ne 11.811 11 mi li ona
ja bu ke i kru {ke 9.486 6,2 mi li ona
pa ra dajz 3.549 3,3 mi li ona
luk 3.285 3,9 mi li ona
ku pus 2.284 1 mi li on
Za kon o hra ni
Vla da RS je za tra i la od Sa vje tami nis ta ra BiH da odmah po kre nepro ce du ru za do no {ewe Za ko na oiz mje na ma i do pu na ma Za ko na o hra -ni u BiH pre ma zah tje vi ma EU, na vo dise u in for ma ci ji.
Na su prot do ma }improi zvo di ma sto ji
uvo zno vo }e i po vr}e, ni ih
ci je na, ali i ni egkva li te ta, {to bina {i sta no vni citre ba lo da ima juna umu pri li kom
ku po vi ne, is ta kaoUso rac
Na tr`i {tu BiH sve vi {e ne kva li te tnih proi zvo da iz inos tran stva
Za vo }e i po vr}e iz uvo za 70 mi li ona KM
Ogro man uvoz vo }a i po vr}a gu {i do ma }u proi zvodwu FO TO: AR HI VA
Vo }e i po vr}e ko je se naj vi {e uvo zi lo ove go di ne
10 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
Panorama ZVOR NIK - Omla din ska ban ka Zvor nik fi nan si -ra }e sa 14.000 ma ra ka de vet pro je ka ta mla dihqudi, sa op {ti la je pred sta vnik Fon da ci je "Mo za -ik" Ar me la Ra mi}. Ona je is ta kla da }e bi ti ure -|en dio {e ta li {ta is pred blo ko va Zma je vac,
par ki} za dje cu u No vom na sequ, {kol ski park uRo }e vi }u, pros tor oko \ur |ev gra da, igra li {ta zadje cu u Pa |i na ma i Uli ca ma, pros tor za dru ewemla dih u Zvor ni ku i Po zo ri {te na \ur |ev gra du.
S. S.
Mla di Zvorni~ani ure |u ju oko li nu
MRKOWI] GRAD - Op -
{ti na Mrkowi} Grad iz dvo -
ji }e 295.000 ma ra ka za
po dr{ku za po{qavawu u ma -
lim i sredwim pre du ze }i ma
59 ra dni ka.
Na ja vni po ziv za do dje lu
be spo vra tnih sred sta va ja vi -
lo se se dam pre du ze }a i pre -
du ze tni ka, ko ji tre ba da
obe zbi je de ra dna mjes ta.
Tri de set ra dni ka
tre ba da za po sli Fa -
bri ka obu }e "Be -
ma", de set "MG
Do mi no", po pet
Ru dni ci bo ksi ta
i "[u ma trans",
dok }e po tri ra -
dni ka bi ti za po -
sle na u pre du ze }u
"Zi dart", "Bje la jac
pro met" i "^iv ~i ja gradwa".
Di re ktor Agen ci je za
pri vre dni ra zvoj To mi slav
To do ro vi} ka e da }e sa po -
slo dav ci ma do kra ja mje se ca
bi ti po tpi san ugo vor o pla -
sma nu sred sta va i wiho vim
oba ve za ma oko pri je ma ra -
dni ka.
- Pro gra mom Po dr{ke
pro je kti ma za po{qavawa ne -
za po sle nih li ca sa po dru ~ja
op {ti ne Mrkowi} Grad, a
ko ji je usvo ji la Skup {ti na
op {ti ne na sje dni ci 7. fe -
bru ara, pre dvi |e no je da se
obe zbi je de be spo vra tna sred -
stva po slo dav ci ma ko ji za po -
sle naj mawe tri ra dni ka. Ta
li ca tre ba da se na evi den -
ci ji Za vo da za za po{qavawe
u Mrkowi} Gra du na la ze naj -
mawe 30 da na - re kao je To do -
ro vi} i do dao da }e za sva kog
za po sle nog ra dni ka po slo da -
vac do bi ti 5.000 ma ra ka.
- No vac }e po slo dav cu
bi ti do zna ~en kvar tal no, ka -
ko bu du iz vr{a va li oba ve ze
iz ugo vo ra - is ta kao je To do -
ro vi}. S. D.
PI [E: RA TO MIR MI JA NO VI]kro zrs@glas srpske.com
TRE BIWE - U~e nik de -
ve tog ra zre da Osno vne {ko -
le "Sve ti Va si li je Os tro-
{ki" u Tre biwu o{a ma rio
je za mje ni ka di re kto ra ove
obra zo vne us ta no ve Qiqu
Mi li}, po sli je ~e ga ga je
po li ci ja uhap si la.
Izre vol ti ran {to ru ko -
vod stvo {ko le ni je do zvo li lo
pu {tawe mu zi ke u kru gu us ta -
no ve, kao ni or ga ni zo vawe
za ba va, ma loqe tnik je naj pri -
je po lo mio sta klo na zgra di
{ko le, a za tim je u~e ni ci ma
de ve tih ra zre da za bra nio da
pri sus tvu ju nas ta vi.
Na kon {to je po zva na po -
li ci ja, u~e nik je po bje gao, a
sqede }eg da na do {ao je u
kan ce la ri ju di re kto ra {ko -
le Dra ga na Mrdi }a, u ko joj je
bi la sa mo wegov za mje nik
Qiqa Mi li}. Ka da je ona
odbi la da po zo ve di re kto ra,
ko ji je oti {ao ku }i, u~e nik
joj je uda rio {a mar.
Mrdi} ka e da {ko la ne -
ma oba ve zu da or ga ni zu je ta -
kve za ba ve ni ti da ih po dr-
`a va. On je do dao da je ovaj
u~e nik ve} imao lo {e vla -
dawe, o ~e mu su raz go va ra li
ro di teqi i nas ta vni ci.
- Za ro di teqe za vr{nih
ra zre da or ga ni zo van je i
sas ta nak na ko jem je bi lo
ri je ~i o ovim pro ble mi ma.
Pro tiv wega je po dne se na
ve} je dna kri vi ~na pri ja va
jer je pre tu kao ko le gu u {ko -
li - is ti ~e Mrdi}.
Iz tre biwskog Cen tra ja -
vne bez bje dnos ti pot vr|e no je
da je pro tiv ma loqe tni ka po -
dne sen iz vje {taj Okru nom
tu i la{ tvu. U to ku posqed-
wih ne ko li ko mje se ci u is to -
~noj Her ce go vi ni sve su
u~es ta li ji fi zi ~ki i ver bal -
ni na pa di u~e ni ka na nas ta -
vni ke i pro fe so re, a mno gi
sma tra ju da se in ci den ti po -
navqaju zbog to ga {to su ka -
zne za ta kve u~e ni ke ma le.
SE DAM pre du ze }a po nu di lora dna mjes ta
RoditeqiKo je za ta jio u ovom pro ble mu i daqe je ne iz vje sno, a ro di -teqima ovog dje ~a ka, ka ko ne zva ni ~no sa zna je mo, oda vno jeuka za no na pro blem ko ji pos to ji. Pre ma ne zva ni ~nim po da -ci ma, ovom ma loqe tni ku je izre ~e na mje ra po ja ~a ne kon -tro le or ga na sta ra teqstva Cen tra za so ci jal ni rad.
U^E NIK ra ni je pre tu kao ko le gu u {ko li BAWALU KA - Zbog re kon -
stru kci je i mo der ni za ci je
pu ta M-16 Bawalu ka - Gra di -
{ka do 23. ju la, u vre me nu od
se dam do 18 ~a so va, bi }e
obus tavqen sao bra }aj, odno -
sno za uze ta li je va po lo vi na
ko lo vo za pu ta ko ji spaja Prvu
kuqan sku uli cu sa Pu tom
srpskih bra ni la ca, sa op {te -
no je iz Admi nis tra ti vne
slu be gra da.
- Sao bra }aj }e bi ti re gu li -
san na iz mje ni ~nim je dnos -
mjer nim pro pu {tawem vo zi la.
Na osno vu ugo vo ra zakqu~e -
nim sa JP "Pu te vi RS", re kon -
stru kci ju i mo der ni za ci ju
po me nu tog pu tnog prav ca
izvo di }e pre du ze }e "Nis ko -
gradwa" iz La kta {a - ka za li
su u grad skoj upra vi. S. J.
Osnov ci iz Han Pi jes ka
[kol ski ~as u pri ro diHAN PI JE SAK - U~ewe o pri ro di u pri ro dnom am bi -
jen tu je im pe ra tiv vre me na i u mla |em {kol skom uzras tu
za uzi ma po se bno mjes to u nas ta vnom pla nu i pro gra mu.
Va nost ovog vi da u~ewa shva tio je i Mi lan Sto ja no vi},
nas ta vnik li ko vne kul tu re Osno vne {ko le "Mi lan Ili}
^i ~a [u ma dij ski" iz Han Pi jes ka, ko ji ~a so ve li ko vne kul -
tu re odr`a va u pri ro di.
- Pri ro da in spi ri {e |a ke, a najqe p{i crte i nas ta ju ka da
se po sma tra obje kat ko ji se sli ka. Ne ~u di {to na crte i ma
do mi ni ra ju de taqi iz pri ro de uz oba ve zno, "na smi ja no" sun ce
- ka e Sto ja no vi}. B. M.
Potpisivawe ugovora o realizaciji tri projekta
Put M16 Bawalu ka - Gra di {ka
Obus tavqen sao bra }aj do 23. ju la
Ka pi tal ne in ves ti ci je u Ko tor Va ro {u
Za tri pro je kta260.000 ma ra ka
KO TOR VA RO[ - Na ~el nik op {ti ne Ko tor Va ro{ Ne -
deqko Kne e vi} i di re ktor Pro je kta upra vne od go vor nos ti
(GAP) Bo ris Ma slo po tpi sa li su u pe tak ugo vo re o re ali za -
ci ji tri pro je kta, uku pne vri je dnos ti 260.000 ma ra ka.
Do na to ri }e za ove pro je kte iz gradwu od bram be nog zi da,
ka me nog na si pa i ure |ewe {e ta li {ta obe zbi je di ti 125.000
ma ra ka, a lo kal na za je dni ca 135.000 ma ra ka. Rok za za vr{e -
tak ra do va je de set mje se ci.
Kne e vi} je po sli je po tpi si vawa ugo vo ra u Ko tor Va ro {i
re kao da je Skup {ti na op {ti ne u de cem bru pro {le go di ne
usvo ji la plan ka pi tal nih in ves ti ci ja na osno vu ko jeg su
pro is te kli bi tni pro je kti ko ji se ti ~u `i vo ta gra |a na.
On je za hva lio do na to ri ma ko ji su ukqu~e ni u ove pro je -
kte, po se bno Ame ri ~koj agen ci ji za me |u na ro dni ra zvoj
(USA ID), [ved skoj agen ci ji za ko or di na ci ju me |u na ro dnog
ra zvo ja (SI DA) i Am ba sa di Ho lan di je. D. K.
Izre vol ti ran {to ru ko vod stvo {ko le ni je do zvo li lo pu {tawe mu zi ke u kru gu us ta no ve, kao ni or ga ni zo vawe za ba va, ma loqe tnik po lo mio sta klo na zgra di{ko le, a za tim u~e ni ci ma za bra nio da pri sus tvu ju nas ta vi
In ci dent u Osno vnoj {ko li "Sve ti Va si li je Os tro {ki" u Tre biwu
Osno vna {ko la "Sve ti Va si li je Os tro {ki"
Pri ro da in spi ri sa la |a ke FO TO: B. MI TRO VI]
Dra gan Mrdi} i Qiqa Mi li}
U~enik o{a ma rio za mje ni ka di re kto ra
Op{tina
Mrkowi }ka op {ti na je me |uri jet ki ma u Re pu bli ci Srp-skoj ko ja u buxetu obez bje |u jeno vac za pod sti caj za -po{qavawa.
Mrkowi }ka op {ti na su fi nan si ra za po{qavawe
Ra dna mjes ta za 59 sta no vni ka
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 11
SO KO LAC - U mjes tu @qebo vi kod So ko ca u pe tak su po lo e ni vi -jen ci i pri slu e ne svi je }e na spo men-obiqe je {e sna es to go di{wojBo i ci Pe jo vi} iz Ni k{i }a ko ja je po gi nu la u ovo m mjes tu 8. mar ta2009. go di ne u sudaru auto bu sa ko ji je pre vo zio ~la no ve vi {e ple -
snih {ko la iz Crne Go re ko ji su se vra }a li sa ta kmi ~ewa u Bi jeqini.Na spo men-obiqe je, ko je je po di gla op {ti na sred stvi ma iz buxeta,vi jen ce su po lo i li weni ro di teqi Dra gan i Biqana Pe jo vi}, djed iba ka, te na ~el nik op {ti ne So ko lac Du {an Ko va ~e vi}. B. G.
Po lo e ni vi jen ci na spo men-obiqe je Bo i ci Pe jo vi}
VijestiZvor nikSje }awe na Je vre je
ZVOR NIK - Po vo dom
70 go di na stra dawa
zvor ni ~kih Je vre ja u
pe tak su pred sta vni ci
Je vrej ske za je dni ce u
BiH i op {ti ne Zvor -
nik po lo i li vi jen ce
na Je vrej skom grobqu i
na spo men-obiqe je
po gi nu lih bo ra ca u
Dru gom svjet skom ra tu.
Sa vje tnik za kul tu ru i
tra di ci ju Je vrej ske za -
je dni ce u BiH Eli Ta -
uber pod sje tio je da je
pri je Dru gog svjet skog
ra ta u Zvor ni ku `i vje -
lo 118 Je vre ja. On je
do dao da su Je vre ji
u~es tvo va li zna ~aj no u
ra zvo ju ovo ga gra da i
os ta vi li ne iz bri siv
trag.
S. S.
Oso vi ca kod SrpcaNovimputem do manastira
SRBAC - Gra |e vin ska
fir ma "Ge okop" iz Der -
ven te za vr{i la je
asfal ti rawe lo kal nog
pu ta u za se oku Oso vi ca
kod Srpca, ko ga su fi -
nan si ra li op {ti na
Srbac i JP "Pu te vi RS"
sa 700 hiqada ma ra ka.
Ri je~ je o pu tu ko ji po ve -
zu je na seqe Se fe rov ci
sa ma nas tir skim kom -
ple ksom Va ve dewe pre -
sve te Bo go ro di ce ko ji se
obnavqa po sli je se dam
vi je ko va. Re kon stru kci -
jom }e se omo gu }i ti ne -
sme tan pri laz vjer ni ka
iz ci je le bawalu ~ke re -
gi je ovoj pra vo sla vnoj
sve tiwi.
D. J.
Zvor nikSpor tska opre ma za mla de
ZVOR NIK - De le gat u
Vi je }u na ro da RS Fa dil
Bawano vi} uru ~io je
spor tsku opre mu mla dim
qudi ma u po vra tni ~kim
mje snim za je dni ca ma
Kli sa, Du gi Dio, Tr{i}
i No vo Se lo. Uru ~u ju }i
{ez de se tak dre so va, lop -
te i pe ha re, on je na po -
me nuo da }e u Kli si i
No vom Se lu us ko ro bi ti
odr`a ni spor tski tur -
ni ri, do dav {i da ta kve
ma ni fes ta ci je ne tre ba
da or ga ni zu ju vjer ske, ni
po li ti ~ke or ga ni za ci je,
ne go mla di qudi.
S. S.
PI [E: RA DMI LA \E VI]kro zrs@glas srpske.com
FO A - Na ma gis tral -
nom pu tu M18 Fo ~a-Sa ra je vo
u mjes tu Lu ke u Fo ~i u
prvom tro mje se ~ju ove go di -
ne de si le su dvi je te {ke sao -
bra }aj ne ne sre }e u ko ji ma su
vo zi la uda ri la u za {ti tnu
ogra du, pro bi la je i pro le -
tje la ka pro va li ji pre ma
ri je ci Dri ni.
U je dnoj sao bra }aj noj ne -
sre }i vo za~ je za do bio te {ke
tje le sne po vre de, dok je u dru -
goj po gi nuo de ve tna es to go -
di{wi mla di}. Pre ma svim
za kon skim pro pi si ma u oba
slu ~a ja za {ti tna ili bez bje -
dno sna ogra da ni je po slu i -
la svrsi, ~ak je do {lo do
pre ki da i do pro do ra di je lo -
va ogra de u pu tni ~ku ka bi nu
vo zi la.
Pre ma do ku men tu "Smjer -
ni ce za pro je kto vawe, gra -
|ewe i odr`a vawe i nad zor
pu ta" na vo di se da je na mje na
bez bje dno snih ogra da da
spri je ~e za no {ewe vo zi la sa
pu ta ili pre las ka na su pro -
tni ko lo voz, ~i me bi se spri -
je ~i le i smawile po vre de
pu tni ka u vo zi lu, li ca i obje -
ka ta po red pu ta, te bi se na
ko lo vo zu za dr`a la vo zi la ko -
ja su ne kon tro li sa no pro mi je -
ni la smjer vo`we.
Go to vo sli ~na na mje na
de fi ni sa na je Pra vil ni kom
o sao bra }aj nim zna ko vi ma i
si gna li za ci ji na pu te vi ma u
ko jem se na vo di da je "za {ti -
tna ogra da te hni ~ka bez bje -
dno sna kon stru kci ja ko joj je
osno vna svrha da spri je ~ite
kli zawe vo zi la s pu ta, odno -
sno za dr`i ih skre nu te s ko -
lo vo za".
U Pra vil ni ku ni je pre -
ci zno de fi ni sa na ka te go ri -
za ci ja pu te va i vrsta
za {ti tne ogra de ko ja se sho -
dno to me na wima ugra |u je.
- Naj ve }i pro blem je {to
je ma te ri ja ugradwe za {ti -
tnih ogra da ne do voqno za kon -
ski re gu li sa na, odno sno
ne dos ta je pre ci zno te hni ~ko
uput stvo o na ~i nu pro je kto -
vawa ugradwe i odr`a vawa
sis te ma za {ti tnih ogra da -
sma tra ma {in ski in ewer i
vje {tak ma {in ske stru ke iz
Fo ~e Zo ran Ka lajyi}.
On je po ja snio na ~in
ugradwe za {ti tnih ogra da na
po zi da ma i mos to vi ma ko ji je
ka ko ka e, po se bno bez bje dno -
sno in te re san tan.
- To je na ~in ugradwe za -
{ti tnih ogra da na po zi da ma
i mos to vi ma gdje se stub za -
{ti tnih ogra de za va ru je na
me tal nu po lo ~u ko ja je po mo -
}u ~e ti ri vij ka an ke ri sa na
u be ton. Pra ksa je kod nas
po ka za la da usqed dej sta va
so li ko jom se po si pa ju pu te -
vi i vo de nas tu pa in ten zi -
vna ko ro zi ja ko ja po je de
za va re ne spo je ve ta ko da na
kra ju stub ogra de os ta ne sa -
mo na slowen na me tal nu
plo ~u - po ja snio je Ka -
lajyi}.
Ta ko ugra |e ne za {ti tne
ogra de vre me nom po pus te i ne
mo gu da po slu e svo joj osno -
vnoj na mje ni, za dr`a vawu vo -
zi la.
Ka lajyi} sma tra da je za
ove pro ble me ko jim bi se i
spri je ~i le daqe ne sre }e na
ma gis tral nom pu tu u mjes tu
Lu ke po tre bno do ni je ti pod -
za kon ske akte ko ji bi tre ti -
ra li pro ble ma ti ku
za {ti tnih ogra da.
Srbi ja je zemqa ko ja je
ve} usa gla si la stan dard sa
evrop skim u oblas ti bez bje -
dnos ti sao bra }a ja, a dok to
is to ura di RS i BiH vo za ~i
na ma gis tral nom pu tu M 18 u
mjes tu Lu ke u Fo ~i mo ra }e
sa mi da ima ju na umu da su se
upra vo na ovom mjes tu de si le
dvi je te {ke sao bra }aj ne ne -
sre }e i vo de ra ~u na o brzi ni
ko jom se kre }u. Ina ~e, Ma gis -
tral ni put Fo ~a-Sa ra je vo
gra |en je osam de se tih go di na,
a ogra ni ~ewe na ovom pu tu je
80 ki lo me ta ra na ~as.
STUB OGRA DE je sa mo na slowen na me tal nu plo ~u
MRKOWI] GRAD - U
za se oku Dowoj Pec koj, se lu
udaqenom 40 ki lo me ta ra od
Mrkowi} Gra da, ovih da na
vo du }e do bi ti pe de se tak do -
ma }in sta va, ~i me }e se za -
vr{i ti pro je kat
vo do snab di je vawa 200 do ma -
}in sta va.
U ovim be zvo dnim za se -
oci ma u to ku je iz gradwa se -
kun dar ne vo do vo dne mre e
du i ne 3.000 ma ta ra, a op -
{ti na je obe zbi je di la 15
hiqada ma ra ka za ra do ve.
Di re ktor Ko mu nal nog pre -
du ze }a "Park" Du {an Jan ko -
vi} ka e da iz gradwa vo do -
vo dne mre e i prikqu~a ka
za do ma }in stvo do bro na -
pre du je.
On je pod sje tio da se u
Dowoj Pec koj pro {le go di -
ne po ~e lo sa pro je ktom rje -
{a vawa vo do snab di je vawa
oko 200 do ma }in sta va.
- Iz gra |e no je de set ki -
lo me ta ra pri mar ne i se kun -
dar ne vo do vo dne mre e, sa
re zer vo arom od 500 ku bi ka
vo de. U re ali za ci ju pro je -
kta ulo e no je oko 150
hiqada ma ra ka, a no vac su
obe zbi je di li op {ti na i
Vla da Re pu bli ke Srpske iz
ra zvoj nog fon da - re kao je
Jan ko vi}.
Iz gradwom vo do vo ne
mr`e u Dowoj Pec koj za do -
voqni su i mje {ta ni, jer su
se ugla vnom vo dom snab di je -
va li iz bu na ra i ~atrwi.
- Pri je pet-{et go di na
ni ko od mje {ta na ni je ni
sawao da }e u na {em se lu
bi ti iz gra |en vo do vod i da
}e sva ka ku }a do bi ti vo du -
re kao je sta ri na \u ro Ko ji}
i do dao da `a li {to vo da
ni je sti gla ra ni je, jer bi u
se lu os tao da `i vi ve }i
broj do ma }in sta va.
S. D.
U je dnoj sao bra }aj noj ne sre }i vo za~ za do bio te {ke po vre de, dok je u dru goj po gi nuo de ve tna es to go di{wimla di}. Pre ma svim za kon skim pro pi si ma u oba slu ~a ja za {ti tna ogra da ni je po slu i la svrsi, ~ak jedo {lo do pre ki da i do pro do ra di je lo va ogra de u pu tni ~ku ka bi nu vo zi la
OP [TI NAulo i la 150.000 ma ra ka
Sve boqi uslo vi `i vo ta sta no vni ka Dowe Pec ke kod Mrkowi} Gra da
Vo da za dvi je sto ti ne do ma }in sta va
Put M18 Fo ~a-Sa ra je vo u mjes tu Lu ke u Fo ~i ni je ade kva tno obe zbi je |en
Lo {e za {ti tne ogra de si ju smrt na ma gis tra li
Opasnosti vrebaju na putu M18 Fo ~a-Sa ra je vo FO TO: R. \E VI]
Infrastruktura Posqedwe go di ne u Dowoj Pec koj ura |e no je mno go na rje {a -vawu in fras tru ktur nih pro ble ma. Uz iz gradwu vo do vo da use lu je pri je mje sec iz gra |en no vi asfal tni put du i ne petki lo me ta ra, ~i me su mje {ta ni ma stvo re ni boqi uslo vi za`i vot. Na a lost, iz Dowe Pec ke kra jem osam de se tih go di napro {log vi je ka u Voj vo di nu i Mrkowi} Grad od se lio je ve li -ki broj do ma }in sta va.
U svim zemqama Evrop skeuni je pri hva }e ni su stan -dar di EN 1317 ko ji ma sede fi ni {u kla se, kri te ri ju -mi pri hvatqivos ti ispi ti -vawa uda rom i me to deispi ti vawa za {ti tnih ogra -da, ubla i va ~a uda ra, ter -mi na la i pre la za. Gla vneka ra kte ris ti ke ko je se ut -vr|u ju ispi ti vawem uda romsu ni vo za dr`a vawa, ste penja ~i ne uda ra i de for ma ci ja
sis te ma za za dr`a vawe.Pri ispi ti vawu ne smi jebi ti pre ki da gla vnih uz du -`nih ele me na ta ogra de, nesmi je bi ti odva jawa gla vnihdi je lo va ogra de, ni opa -snos ti za dru ge u~e sni ke usao bra }a ju. Osim to ga, nesmi je bi ti pro do ra di je lo -va ogra de u pu tni ~ku ka bi nuvo zi la i ni su do zvoqenede for ma ci je pu tni ~ke ka bi -ne.
STAN DAR DI EU
OGRADAtreba dasprije~i
zano{ewe auta
12 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
Po ~e la ve li ka ma ni fes ta ci ja
"Da ni Sre bre ni ce" traju do 5. ju na
PRI JE DOR - Dru gi me -
|u na ro dni sa jam omla din skih
or ga ni za ci ja "Pri je dor 2011",
ko ji je odr`an u pe tak, oku -
pio je 25 omla din skih or ga -
ni za ci ja iz Pri je do ra, No vog
Gra da, Ca zi na, Kne e va, La -
kta {a, Gra di {ke, Za vi do vi -
}a, Su bo ti ce i ita li jan skog
Tren ta.
- Za do voqstvo nam je da
ugos ti mo mla de qude ko ji }e u
cje lo dne vnom pro gra mu mo }i
da pred sta ve rad svo jih or ga -
ni za ci ja i gra do ve iz ko jih
do la ze, ali i da ra zmi je ne is -
kus tva iz oblas ti omla din ske
po li ti ke i pri bavqawa sred -
sta va za omla din ske pro je kte
- re kla je na ~el nik Odjeqewa
za dru{ tve ne dje la tnos ti op -
{ti ne Pri je dor Qiqana Ba -
bi}.
Pred sje dnik pri je dor skog
Udru ewa gra |a na "Agen ci ja
lo kal ne de mo kra ti je" (ALD)
Dra ga na Ra da no vi} re kla je
da je je dan od ciqeva saj ma da
uka e na naj ve }e pro ble me u
omla din skom se kto ru.
- To su sla ba vidqivost
ra da omla din skih or ga ni za -
ci ja, or ga ni zo vawe lo kal nih
omla din skih sa vje ta, ne dos ta -
tak umre e nos ti lo kal nih i
me |u na ro dnih omla din skih
or ga ni za ci ja i ne dos ta tak
tran spa ren tnos ti in for ma -
ci ja i in stru me na ta ko ji da ju
mo gu }nos ti za na mi cawe
sred sta va sa re gi onal nog i
me |u na ro dnog ni voa - na ve la
je Ra da no vi }e va.
U okvi ru saj ma su or ga ni -
zo va ni broj ni per for man si,
a do mi ni ra li su pje sma, mu zi -
ka i dru ewe do ka snih ve -
~erwih ~a so va.
S. Ta.
SRE BRE NI CA - Kul tur nim
pro gra mom, ko ji su pri pre mi -
li sre bre ni ~ki osnov ci i lo -
kal no Kul tur no-umje tni ~ko
dru{ tvo "Va so Jo va no vi}", u
~et vrtak uve ~e je u pros to ri ja -
ma Kul tur nog dru{ tva otvo re -
na de ve ta pri vre dna i
kul tur no-spor tska ma ni fes ta -
ci ja "Da ni Sre bre ni ce 2011".
Di re ktor ma ni fes ta ci je
Ner min Ali vu ko vi} na gla -
sio je da je ovo go di{wi
pro gram bo ga ti ji sa dr`a ji -
ma, ne go pret ho dnih go di na,
a pred sje dnik Skup {ti ne
op {ti ne Ra do mir Pa vlo vi}
re kao je pri li kom otva rawa
da "Da ni Sre bre ni ce" pod -
sje }a ju na sre }na vre me na u
ko ji ma su `i vje li Sre bre -
ni ~a ni.
- Ova ma ni fes ta ci ja tre ba
da bu de uvod u boqu bu du }nost
svih qudi ko ji `i ve u Sre -
bre ni ci - re kao je Pa vlo vi}.
Po sli je sve ~a nog otva rawa
u Za vi ~aj nom mu ze ju pri re |e -
na je izlo ba kul tur no-is to -
rij skog nasqe|a Sre bre ni ce,
ko ja }e za po sje ti oce bi ti
otvo re na do 5. ju na, ka da se
za vr{a va ma ni fes ta ci ja.
K. ].
BI LE ]A - Za vr{nom pri re dbom u Dje ~i jem vrti }u "Bu -
du }nost" oko 60 ma li {a na u pe tak se opros ti lo od svo jih
va spi ta ~i ca. Oni su us pje {no za vr{i li tro mje se ~ni pro -
gram pri pre me dje ce za po la zak u {ko lu.
- Pro gra mom je bi lo obu hva }e no 36 dje ce, a dva de se tak smo
ima li u pri mar noj gru pi ko ji su na cje lo dne vnom bo rav ku -
ka e va spi ta ~i ca Vla di mir ka Uqare vi}, ko ja je is ta kla da
su za do voqni re zul ta ti ma ko je su ma li {a ni pos ti gli u svim
nas ta vnim oblas ti ma. J. M.
PI [E: BRAN KA MI TRO VI]kro zrs@glas srpske.com
HAN PI JE SAK - Kup ci -
ma iz Beo gra da, Br~kog, Bi je-
qine i Zvor ni ka u pe tak je na
li ci ta ci ji pro da to de set
pla ce va za iz gradwu vi kend-
ku }a i je dan za iz gradwu po -
slo vnog pros to ra.
Ve li ka za in te re so va nost
Beo gra |a na za gradwu vi kend-
ku }a u Han Pi jes ku uli la je
na du da }e pri je ra tni broj
vla sni ka vi ken di ca us ko ro bi -
ti dos ti gnut.
- Do ve{ }e mo na {e pri ja -
teqe da vi de ove qepo te. Gra -
di }e se ov dje jo{ mno go
vi ken di ca. Grad uma ra, a pla -
ni na odma ra - ka u odu -
{evqeni Beo gra |a ni, ko ji }e
od je se ni bi ti se zon ski su gra -
|a ni sta no vni{ tvu Han Pi jes -
ka.
Po ~e tna pro daj na ci je na
gra |e vin skog zemqi {ta za
stam be nu i po slo vnu iz gradwu
izno si la je dvi je mar ke za kva -
dra tni me tar, a pla ce vi u oko-
lini gra di }a su po vr{i ne od
600 do 800 kvadrata.
Ve li ko in te re so vawe za
pla ce ve, po go to vo iz ra znih
kra je va Srpske i Srbi je, obra -
do va lo je i op {tin sku Ko mi -
si ju za pro da ju gra |e vin skog
zemqi {ta, a bi lo je uku pno 33
pri ja ve na kon kurs.
- In te re so vawe za iz gra-
dwu vi kend-ku }a na po dru ~ju
Han Pi jes ka da je na du da se u
na {em pla nin skom gra di }u u
sko ri joj budu}nosti mo e ra -
zmi{qati i o ve }oj tu ris ti -
~koj per spe kti vi i po nu di.
O~e ku je mo da broj pri ja va bu de
ve li ki i za pre os ta lih de vet
pla ce va za iz gradwu vi kend-
ku }a. Na da mo se i ve }oj za in -
te re so va nos ti sta no vni ka Han
Pi jes ka za ku po vi nu ~e ti ri
pla ca za stam be nu iz gradwu
ko je }e mo po nu di ti na sqede -
}em kon kur su - ka e sa mos tal -
ni stru ~ni sa ra dnik za
ur ba ni zam i gra |ewe op {ti ne
Han Pi je sak Ran ka Alem pi}.
^ist vaz duh, pla nin ska
kli ma ko ja je pri ja tna i qeti
i zi mi, vi so ke crno go ri ~ne
{u me, te vi so ka kon cen tra ci ja
ozo na, ne ka da su na ove pros to -
re pri vla ~i li tu ris te iz svih
kra je va biv {e Ju go sla vi je.
- Ra tna dej stva za us ta vi la
su po zi ti van trend, a Han Pi -
je sak se su o~io sa pro ble mom
de po pu la ci je, ko ja je pre po lo -
vi la broj sta no vni ka. Vi kend-
na seqe je pre uze lo ulo gu
pri hva tnog cen tra za iz bje gla
i ra seqena li ca. Ni ko ni je
e lio da ku pu je pla ce ve za iz -
gradwu no vih ku }a za odmor, a
one sta re pro da va ne su u bes -
cjewe - ka za la je Alem pi }e va.
Kon kurs za pro da ju pla ce -
va pri vu kao je mla de qude ko ji
su u pe tak i bi li gla vni kup -
ci.
Do ve{ }e mo na {e pri ja teqe da vi de ove qepo te. Gra di }e se ov dje jo{ mno go vi ken di ca.Grad uma ra, a pla ni na odma ra, ka u kup ci iz Beo gra da
NE VE SIWE - Ne ek splo di ra nu avi on sku bom bu za os ta lu
iz Dru gog svjet skog ra ta u ne ve siwskom se lu Bra ta~ bez bje -
dno su uni {ti li ti mo vi Re pu bli ~ke upra ve Ci vil ne za {ti -
te sa Pa la i Tre biwa pod stru ~nim nad zo rom gla vnih
ope ra ti va ca Mi li vo ja Ra di }a i Vi do sa va Pe ji }a.
- Avi obom bu te {ku 30 ki lo gra ma uni {ti li smo na bez bje -
dnoj lo ka ci ji zdru e nom akci jom A ti mo va Pa le i Tre biwe.
Ope ra ci ja je us pje {no za vr{e na uz po dr{ku TVJ Ne ve siwe,
Po li cij ske sta ni ce i Op {tin ske slu be Ci vil ne za {ti te
- izja vio je Du {an Me dan, vo |a A ti ma iz Tre biwa.
On je is ta kao do bru vi {e go di{wu sa radwu po li ci je i ti -
mo va za uni {tewe ne ek splo di ra nih ubo ji tih sred sta va pri -
li kom broj nih in ter ven ci ja na po dru ~ju Ne ve siwa. S. K.
PLA CE VI po vr{i ne od 600 do 800 kvadrata
OR GA NI ZO VA NI broj ni per for man si
Ba bi }e va je na gla si la da jeop {tin ska admi nis tra ci japre po zna la va nost ciqevaovog pro je kta, kao {to supro mo ci ja omla din skog akti -
vi zma, umre a vawe omla din -skih or ga ni za ci ja iz ju go is to -~ne Evro pe i ze maqa EU, kaoi sa lo kal nim, re pu bli ~kim idr`a vnim in sti tu ci ja ma.
CIQEVI
Dje ~i ji vrti} "Bu du }nost" u Bi le }i
Djeca se oprostila od vaspita~a
U Han Pi jes ku pro da to 11 par ce la
No vi vla sni ci
Da je po dru ~je Han Pi jes -ka in te re san tno kup ci ma"sa stra ne" svje do ~i po -da tak da su no vi vla sni -ci par ce la pos ta la podva kup ca iz Beo gra da iZvor ni ka, tri iz Br~kog i~e ti ri iz Bi jeqine.
grade vi ken di ce
Na me |u na ro dnom saj mu "Pri je dor 2011" pred stavqeno 25 or ga ni za ci ja
Omla din ci za je dno do boqeg `i vo ta
[an sa za ra zvoj tu ri zma u pla nin skom gra di }u
FO
TO: B. M
I TRO
VI]
Mladi predstavili svoje projekte FO TO: S. TA SI]
Nastup KUD-a "Vaso Jovanovi}"
Bomba te{ka 30 kilograma
U se lu Bra ta~ kod Ne ve siwa
Uni {te na zaostalaavi on ska bom ba
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 13
Prwavor"Zla tnope ro" dobioIli{kovi}
PRWAVOR - Tra di -
ci onal nu go di{wu na -
gra du "Zla tno pe ro"
do bio je ~lan Srpskog
kwi`e vnog klu ba "Ta -
la si" Ne deqko Ili -
{ko vi}. Na izbor noj
sje dni ci Skup {ti ne
"Ta la sa" is ta knu to je da
je ovaj klub os tva rio
sve pla ni ra ne pro je kte
u pro te klih dva na est
mje se ci.
Za pred sje dni ka Sr-
pskog kwi`e vnog klu ba
"Ta la si" je po no vo iza -
bran Zo ran Gru mi}, ko -
ji je re kao da su ve}
po ~e le pri pre me za
"Vi dov dan ske pje sni ~ke
su sre te", kod crkve Ca -
ra La za ra na Vu ~i ja ku.
Svo jim ra do vi ma pred -
sta vi }e se vi {e od sto -
ti nu stva ra la ca.
B. R.
So ko lac Igra li {te vri je dno 77.000 KM
SO KO LAC - Iz grad-
wa igra li {ta za ma li
fu dbal u So ko cu je u za -
vr{noj fa zi, a po slo ve
vri je dne 77.000 maraka
fi nan si ra op {ti na iz
buyeta.
Na ~el nik op {tin skog
Odjeqewa za pros tor no
ure |ewe i stam be no-ko -
mu nal ne po slo ve Mi lo -
mir Ra ji} re kao je da je
po tre bno ura di ti za -
vr{ni sloj asfal ta,
dio pris tu pnog pu ta, te
{a hto ve i odvo de za vo -
du. Svi ovi ra do vi
odvi ja ju se u okvi ru
pri pre ma za Me |u op -
{tin ske omla din ske
spor tske igre, ko je }e
bi ti odr a ne u So ko cu
od 6. do 11. ju la, ja vi le
su agen ci je.
Ozren Po mo} zagradwu do ma
DO BOJ - Na Ozren je
u pe tak sti gla po mo}
vri je dna oko 6.000 ma -
ra ka ko ju su mje {ta ni
se la La za re va i okol -
nih na seqa kod Zre wa-
ni na na mi je ni li za za -
vr{e tak Sve to sav skog
do ma u ozren skom na -
sequ Bre zik, u op {ti ni
Do boj.
La za rev ~a ni su po sla -
li 4.680 ko ma da cri je pa
i 170 `qebnika za po -
kri vawe Sve to sav skog
do ma u Bre zi ku ko ji se
na la zi u bli zi ni crkve
Sve tog Jo va na Krsti -
teqa, ko ja je osve {ta na
2002. go di ne, ja vi le su
agen ci je.
Vijesti
PI [E: SNE @A NA TA SI]krzor s@glas srpske.com
PRI JE DOR - Po red se -
zon skih aler gi ja ko je mu ~e i
sta no vni ke Pri je do ra, a ko je
izaziva vi sok ste pen kon cen -
tra ci je po le na u vazduhu, sve
su ~e{ }e i aler gij ske rea -
kci je ko ji ma je te {ko ut -
vrdi ti uzrok, pa pos ta ju i
hro ni ~ni pro blem mno gih
sta no vni ka ovog gra da.
Iako sve vi {e go vo ri mo o
stre su kao bo les ti sa vre me nog
~o vje ka, sve je ~e{ }e i pi tawe
ka kav je kva li tet osno vnih
`i vo tnih na mir ni ca, po go to -
vo ka kve ma te ri je za po ja ~a -
vawe uku sa sa dr`e hqeb,
me sne i mli je ~ne pre ra |e vi ne.
U po tra zi za zdra vom hra -
nom sve vi {e Pri je dor ~a na
odla zi i u okol ne op {ti ne da
bi ku pi li do ma }u p{e ni cu i
bra {no od ko jeg }e pri pre mi -
ti {to zdra vi je obro ke.
Je dan ta kav izlet odveo
nas je u Ri bnik. Ovo mjes to sa
oko de set hiqada sta no vni ka
okru e no je pla nin skim se li -
ma, ko ja su pri je ra ta bi la ~u -
ve na po ne kih pe de set
vo de ni ca. Me |u tim, da nas ih
je sve ga ne ko li ko, a je dna od je
u vla sni{ tvu Goj ka Bawca.
- Dok su qudi sa mi mqeli
bra {no i pe kli hqeb, je li ka -
~a mak i pro ju, bi li su zdra vi -
ji i ni su obo li je va li od
sa vre me nih bo les ti. Mno gi
sma tra ju da su po se bno mqeve -
no ku ku ru zno bra {no i ra`
pra vi li jek, pa ih sve vi {e
ku pu ju - re kao je Bawac.
On obja{wava za {to je
broj vo de ni ca ta ko smawen, a
svi go vo re sa mo o {to zdra vi -
joj is hra ni kao uslo vu za kva -
li te tni ji `i vot.
- U vo de ni cu tre ba do la -
zi ti i pro vo di ti dos ta vre -
me na jer ako ni si tu, odmah
ni je u re du bra {no, ne meqe
mlin ka ko tre ba. Osim to ga,
qudi ne }e da si ju `i to, ne }e
da se pa te, ve} ku pu ju hqeb,
ko ji ne ma ni pri bli no kva -
li tet onog ko ji se napravi od
do ma }eg bra {na mqeve nog na
vo de ni ~kom ka me nu - ka e vo -
de ni ~ar ~i ja je vo de ni ca, do -
da je, ov dje od ka da on zna za
se be, od 1946. go di ne.
Ovaj po sao i sa mu vo de ni -
cu na sli je dio je, ka e, od ro -
di teqa, otac je bio mli nar,
pa je on nas ta vio wego vim
sto pa ma.
- Do no se qudi `i to u
mlin po go to vo u je sen, a qeti
je sla bi je, ni ko ne ra di, ne
oru se wive, ne ma `i ta, bra -
{no se ku pu je go to vo u pro da -
vni ci - ka e mli nar Goj ko i
do da je da ovo ra di vi {e da bi
odr`ao tra di ci ju.
Goj ko va su pru ga Mil ka ka -
`e da qudi sve vi {e i vi {e
ku pu ju bra {no samqeve no u
vo de ni ci, po go to vo ku ku ru zno
i heqdi no.
- Qudi se sve vi {e i vi -
{e vra }a ju zdra voj, pri ro dnoj
hra ni, iako je jo{ uvi jek ma lo
onih ko ji obra |u ju zemqu, ali
ku pu ju vo de ni ~no bra {no - ka -
e Mil ka Bawac, ko ja po ma e
mu u u mli na rewu.
Za je dno su ste kli dva si na
i k}er ku ko ja `i vi u Ho lan -
di ji. U ra tu im je, ka u, sve
bi lo po paqeno, ali su po no vo
sve iz gra di li i sku }i li se.
Si ju vi {e du nu ma ra zli ~i tog
`i ta i pro da ju mqeve no bra -
{no po onoj na ro dnoj "zrno po
zrno po ga ~a, ka men po ka men
pa la ~a".
GRA DI [KA - Mi nis tar
ra da i bo ra ~ko-in va lid ske za -
{ti te Re pu bli ke Srpske Pe -
tar \o ki} pre dao je u pe tak
kqu~e ve 27 no vo iz gra |e nih
sta no va u Gra di {ci po ro di -
ca ma po gi nu lih bo ra ca i ra -
tnim voj nim in va li di ma,
ja vi le su agen ci je.
Sta no ve je do bi lo 15 po -
ro di ca po gi nu lih bo ra ca i 12
ra tnih voj nih in va li da, a vri -
je dnost in ves ti ci je je 830.000
ma ra ka.
\o ki} je na po me nuo da je
Vla da Srpske od 1999. go di ne
na po dru ~ju op {ti ne Gra di -
{ka stam be no zbri nu la 137
po ro di ca po gi nu lih bo ra ca i
ra tnih voj nih in va li da.
- Po se bnim pro gra mom od
2008. go di ne do da nas ovim ka -
te go ri ja ma do di jeqena su 52
sta na i 23 ne po vra tne nov ~a ne
po mo }i. U ci je loj RS za stam -
be no zbriwavawe bo ra ~kih
ka te go ri ja Vla da je iz dvo ji la
1,66 mi li ona ma ra ka - re kao je
\o ki}.
Na ~el nik op {ti ne Gra di -
{ka Ni ko la Kra guq na ja vio je
da }e lo kal na za je dni ca uz po -
mo} Vla de i daqe akti vno ra -
di ti na rje {a vawu stam be nih
pro ble ma bo ra ~kih ka te go ri ja.
Kra guq je na veo da je ova
op {ti na u pe tak pra kti ~no
ispu ni la oba ve zu od 94 sta na
za pri ori te tne bo ra ~ke ka te -
go ri je, te do dao da }e nas ta vi -
ti da pro na la zi mo gu }nos ti za
rje {a vawe ovih po tre ba bo ra -
ca, po ro di ca po gi nu lih bo ra -
ca i ra tnih voj nih in va li da.
Dok su qudi sa mimqeli bra {no ipe kli hqeb, je lika ~a mak i pro ju,bi li su zdra vi ji ini su obo li je va liod sa vre me nihbo les ti. Mno gisma tra ju da supo se bno mqeve noku ku ru zno bra {noi ra` pra vi li jek,pa ih sve vi {eku pu ju, re kao Bawac
Sve vi{e Pri je dor ~a na vra }a se tra di ci onal noj is hra ni
PRI JE DOR A NIku pu ju bra {no u okol nim op {ti na ma
VRI JE DNOST in ves ti ci je 830.000 ma ra ka
Pred sje dnik Bo ra ~ke or ga -ni za ci je Re pu bli ke SrpskePan te li ja ]ur guz izra zioje uvje rewe da }e pro gramVlade RS za stam be nozbriwavawe bi ti us pje {no
pri ve den kra ju i da }e upro je kci ji buxeta za idu }ugo di nu bi ti pre dvi |e nasred stva za one ko ji se ra -ni je ni su na {li na spis kuza ovaj vid po mo }i.
NO VI SPIS KO VI
Bora~ke zgrade u Gra di {ci FO TO: AGEN CI JE
Stam be no zbri nu te prioritetne bo ra ~ke ka te go ri je u op {ti ni Gra di {ka
Sta no ve do bi lo 27 po ro di ca
Ci je neGoj ko pri ~a da se uvo de ni ci mequ svevrste bra {na, alinaj vi {e p{e ni ~no, ku -ku ru zno, heqdi no ira e no. Ne ko li ko me ta ra odvo de ni ce Bawci dr`ei pro da vni cu u ko jojpro da ju vo de ni ~nobra {no, ku ku ru zno ip{e ni ~no po 1,5 ma -ra ka za ki lo gram,heqdi no po pet ma ra -ka i ra e no za dvi jeKM, dok dru ge vrstebra {na ri jet ko mequ,a heqdu ku pu ju jer uRi bni ku ova `i ta ri cane uspi je va.
FO
TO: R. \E VI
]
Gojko Bawac, puno vremenaprovodi u vodenici
Bawac redovnoodr`ava vodenicu
14 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
BiznisIn dij ski proi zvo |a~ vo zi la u~e tvo ros tru ~io do bit
MUM BAJ - In dij ski vo de }i proi zvo |a~ vo zi la "Ta ta mo -tors" sa op {tio je da mu se ne to do bit u pro te kloj po slo -vnoj go di ni go to vo u~e tvo ros tru ~i la, pod sta knu ta sko kompri ho da i sna nom po tra`wom za bri tan skim bren do -vi ma "ja gu arom" i "land ro ve rom", pre ni je le su agen ci je.
U go di ni ko ja je za vr{i la s mar tom ne to do bit po pe lase na 92,7 mi li jar di ru pi ja (2,04 mi li jar de do la ra), upo re |ewu s 25,7 mi li jar di ru pi ja u pret ho dnoj po slo -vnoj go di ni. Pro da la je go to vo 1,1 mi li on vo zi la, {to je24,2 od sto vi {e ne go u pret ho dnoj po slo vnoj go di ni.
RAZ GO VA RA LA: MA RI NA I GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com
Vi si na ka ma tnih sto pa na
kre di te Agro ban ke pre vas ho -
dno }e za vi si ti od uslo va po
ko ji ma ban ka na bavqa sred -
stva za pla sma ne, te po li ti ke
pod sti ca ja ko ji se de fi ni {u
za agrar. Ka ma tne sto pe bi }e
u vi si ni os tva re nih pro se -
~nih pa si vnih i akti vnih ka -
ma tnih sto pa u BiH, s tim
{to }e mo nas to ja ti da one bu -
du po voqni je u odno su na kon -
ku ren ci ju.
Re kao je to u in ter vjuu za
"Glas Srpske" pred sje dnik Iz -
vr{nog odbo ra Agro ban ke
Beo grad Du {an An to ni}.
GLAS: Ka da po ~iwe sa
ra dom Agro ban ka u Bawalu -
ci?
AN TO NI]: Skup {ti na
Agro ban ke Beo grad do ne la je
u okto bru pro {le go di ne
odlu ku o osni vawu Agro ban ke
Bawalu ka, ~i ji po ~e tak ra da
se o~e ku je po lo vi nom go di ne.
U ovom pe ri odu obavqene su
pri pre me za osni vawe Agro -
ban ke u RS. To je po dra zu me va -
lo obe zbe |ewe do zvo la
re gu la tor nih te la Srbi je i
RS, obe zbe |ewe i ure |ewe po -
slo vnog pros to ra, kao i na -
bav ku opre me za obavqawe
de la tnos ti, ko ja bi omo gu }i la
sa vre me no po slo vawe.
GLAS: Ko ji }e bi ti pri -
ori te ti ban ke ?
AN TO NI]: Po slo vni
pri ori te ti Agro ban ke su
akti vi rawe re gi onal nih i
me |u na ro dnih fon do va za in -
te gra ci je i una pre |ewe pri -
vre dne sa radwe izme |u Srbi je
i BiH, za je dni ~ka ula gawa i
me |u dr`a vni aran ma ni, po -
zi ci oni rawe, ra zvoj i una pre -
|ewe tr`i {ne po zi ci je, kao i
{i rewe po slo vne mre e u RS
i BiH. Stra te {ko opre de-
qewe bi }e usme re no na kon ti -
nu iran ra zvoj i ja ~awe
tr`i {ne po zi ci je u ciqu po -
boq{awa i ve }eg u~e{ }a
Agro ban ke na ban kar skom
tr`i {tu RS i BiH, {to }e
re zul ti ra ti i pri hvatqivom
pro fi ta bil no{ }u.
GLAS: Pod ko jim uslo vi -
ma }e se odo bra va ti kre di -
ti?
AN TO NI]: Uslo vi kre -
di ti rawa }e se de fi ni sa ti u
skla du sa po slo vnom po li ti -
kom ban ke, tr`i {nim uslo vi -
ma i po tre ba ma kli jen ta, ka ko
po ro ~nos ti kre di ta ta ko i u
do me nu ce na. Sva ka ko }e se
vo di ti ra ~u na i o ce ni izvo -
ra fi nan si rawa te te i ti da
se izna |u ce no vni mo de li ko -
ji }e bi ti kon ku ren tni i pri -
la go |e ni lo kal nom tr`i {tu.
S ob zi rom na to da Agro ban -
ka Beo grad os tva ru je uspe {nu
du go go di{wu sa radwu sa zna -
~aj nim pre ra |i va ~i ma poqo -
pri vre dnih proi zvo da, kao
po se bnu po go dnost Agro ban ka
omo gu }u je i uspos tavqa me |u
svo jim kli jen ti ma po slo vne
ve ze ta ko da po ve zu je in di vi -
du al ne poqo pri vre dne proi -
zvo |a ~e pri mar ne de la tnos ti
sa pre ra |i va ~i ma wiho vih
proi zvo da. Ukqu~i li smo se i
u ra zvoj poqo pri vre dne proi -
zvodwe po je di nih re gi ona i
op {ti na ko je svo ja slo bo dna
sred stva kroz odre |e ne ko mi -
si one aran ma ne pla si ra ju
pre ko Agro ban ke proi zvo |a -
~i ma pre ma wiho vim po tre ba -
ma. Na me ra va mo da ovu pra ksu
pre ne se mo i u re gi on Srpske
i BiH.
GLAS: Ko li ke }e bi ti
ka ma te ?
AN TO NI]: Vi si na ka -
ma tnih sto pa }e pre vas ho dno
za vi si ti od uslo va po ko ji ma
ban ka na bavqa sred stva za
pla sma ne te po li ti ke pod sti -
ca ja ko ji se de fi ni {u za
agrar. Pre tpos tavqeno je da
}e za po tre be sa gle da vawa
tro {ko va obe zbe |ewa de po zi -
tnih sred sta va, kao i pri ho da
po osno vu ka ma ta, ka ma tne
sto pe bi ti u vi si ni os tva re -
nih pro se ~nih pa si vnih i
akti vnih ka ma tnih sto pa u
BiH, s tim {to }e mo nas to ja -
ti da one bu du po voqni je u
odno su na kon ku ren ci ju.
GLAS: Ko li ki zna ~aj }e
ima ti rad ove ban ke, pri je
sve ga za poqo pri vre dne
proi zvo |a ~e u RS ?
AN TO NI]: Pla ni ra no
je da Agro ban ka Bawalu ka bu -
de ban ka uni ver zal nog ti pa,
sa po se bnom ori jen ta ci jom na
poqo pri vre dnu de la tnost,
zna ~aj no usme re na na po slo -
vawe sa pre du ze }i ma ko ja su
ogran ci ma ti ~nih pre du ze }a
sa te ri to ri je Srbi je, ve li -
kim, sredwim i ma lim pre du -
ze }i ma. Ima ju }i u vi du
po ten ci jal ovih pre du ze }a u
RS i BiH, po se bno onih ko ji
ima ju sa radwu sa pri vre dnim
or ga ni za ci ja ma iz Srbi je,
ban ka }e ra zvi ja ti spe ci fi -
~ne proi zvo de i uslu ge ka ko za
poqo pri vre dne proi zvo |a ~e
ta ko i za sve ka te go ri je kli je -
na ta.
PO SE BNAori jen ta ci ja poqo pri vre dna dje la tnost
BAWALU KA - Pro met
ro be u trgo vi ni na ve li ko u
Re pu bli ci Srpskoj, u prvom
tro mje se ~ju ove u odno su na
is ti pe ri od pro {le go di ne,
ve }i je za 10,7 od sto, dok je u
trgo vi ni na ma lo u ovom pe -
ri odu pro met ve }i za 7,8 od -
sto, po da ci su Za vo da za
sta tis ti ku RS.
Naj ve }i pro met, ka da je u
pi tawu trgo vi na na ve li ko,
os tva ren je u trgo vi ni ne -
poqo pri vre dnim proi zvo di -
ma, u izno su od 578.745
ma ra ka, za tim u trgo vi ni
hra nom, pi }em i du va nom u
izno su od 270.692 mar ke, te u
trgo vi ni pre dme ti ma za do -
ma }in stvo u izno su od
192.779 ma ra ka.
Ka da je u pi tawu trgo vi -
na na ma lo, naj ve }i pro met
os tva ren je u trgo vi ni ne -
spe ci ja li zo va nim proi zvo -
di ma, u izno su od 243.377 i u
trgo vi ni mo tor nim go ri vi -
ma i ma zi vi ma u izno su od
207.077 ma ra ka.
M. ^.
FTSE 100 INDEX MEMBERS
LLOYDS BANKING
ROYAL BK SCOTLAN
VODAFONE GROUP
BARCLAYS PLC
BP PLC
Naziv kopanije Cijena Promjena
52.67
42
170
274.75
461.25
2.63
2.82
1.52
1.27
0.01
DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS
BANK OF AMERICA
MICROSOFT CORP
GENERAL ELECTRIC
CISCO SYSTEMS
INTEL CORP
11.59
24.76
19.54
16.31
22.46
1.13
0.36
0.61
0.37
-0.18
Naziv kopanije Cijena PromjenaPRO METhra nom, pi }em i du va nom vri je dan270.692 KM
Po tro{wa u Ja pa nu
Ci je ne po ra sle prviput u dvi je go di ne
TO KIO - Ja pan ske po tro {a ~ke ci je ne po ra sle su u apri -
lu prvi put u vi {e od dvi je go di ne zbog sko ka ci je na ener -
gi je i du van skih proi zvo da, sa op {ti la je u pe tak vla da
Ja pa na, pre ni je le su agen ci je.
Ja pan ski in deks osno vnih po tro {a ~kih ci je na, ko ji
iskqu~u je svje u hra nu, po peo se pro {log mje se ca za 0,6 od -
sto u odno su na is ti pro {lo go di{wi mje sec, {to je wegov
prvi rast na go di{wem ni vou od de cem bra 2008. go di ne.
Na mje se ~nom ni vou in deks osno vnih po tro {a ~kih ci je na
po ras tao je za 0,4 od sto u odno su na pret ho dni mje sec.
Ati na ubrza va pri va ti za ci ju
Gr~ka po ~e la pro da judr`avne imo vi ne
ATI NA - Mi nis tar fi nan si ja Gr~ke Ge or gij Pa pa kon -
stan ti nu upu tio je pi smo Upra vnom odbo ru "Doj ~e te le ko -
ma" "ra di po kre tawa pro ce du re", na kon {to je vla da u
Ati ni odo bri la nas ta vak pri va ti za ci je OTE-a, sa op {te no
je iz ovog mi nis tar stva, pre ni je le su agen ci je.
Taj po tez na do ve zao se na pri ti sak os ta lih evrop skih ze -
maqa na Gr~ku da ubrza pri va ti za ci ju i re for me.
Gr~ka vla da obja vi la je da }e u sklo pu pla no va za pri -
kupqawe 50 mi li jar di evra od pro da je dr`a vne imo vi ne
smawiti do idu }eg mje se ca 16-od sto tni udio u OTE-u.
"Doj ~e te le kom" tre nu tno kon tro li {e 30 od sto OTE-a, naj ve -
}eg te le ko mu ni ka cij skog ope ra te ra na Bal ka nu, ko ji za po{qava
oko 30.000 qudi Srbi ji, Bu gar skoj, Ru mu ni ji i Al ba ni ji.
WUJORK/LON DON - Si -
ro va naf ta je u pe tak to kom
elek tron skog po slo vawa na
ber zi u Wujor ku pos ku pje la
na bli zu 101 do lar za ba rel,
zbog to ga {to je slabqewe
ame ri ~ke va lu te us pje lo da
ba ci u dru gi plan po ka za -
teqe skro mnog ras ta te naj -
ve }e svjet ske pri vre de,
pre ni je le su agen ci je.
Ci je na ame ri ~ke "la ke"
naf te za ter min sku ispo ru -
ku u ju lu na Wujor {koj ro -
bnoj ber zi po ra sla je za 49
cen ti, na 100,72 do la ra za
ba rel, dok je u is to vri je me
evrop ska "brent" naf ta na
Me |u na ro dnoj ber zi pe tro -
le ja u Lon do nu pos ku pje la za
20 cen ti, na 115,25 do la ra za
ba rel.
Rastu ci je ne "crnog zla ta"
Naf ta pos ku pje la zbogslabqewa do la ra
Za vod za sta tis ti ku Re pu bli ke Srpske
Po ve }an pro met u trgo vi ni
Fi li ja leGLAS: Pla ni ra li seotva rawe fi li ja lai u dru gim op {ti na -ma u RS i BiH ?AN TO NI]: Osno vnotr`i {te Agro ban ke jepros tor RS i BiH. U idu -}em pe ri odu pla ni ra noje otva rawe or ga ni za ci -onih de lo va na pros to -ru ce le BiH, odno snofi li ja le u Bi jeqini iSa ra je vu.
Du {an An to ni}, pred sje dnik Iz vr{nog odbo ra Agro ban ke Beo grad
FO
TO: GLAS SRPSKE
Du {an An to ni}
Pri ori te ti Agro ban ke su akti vi rawere gi onal nih i me |u na ro dnih fon do vaza in te gra ci je i una pre |ewe pri vre dne sa radwe izme |u Srbi je iBiH, za je dni ~ka ula gawa i me |u dr`a vni aran ma ni, re kao An to ni}
Ponudi}emoprosje~nekamate
FO
TO: ARHI
VA
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 15
BEO GRAD - Re pre zen ta ti vni sin di ka ti "Te le ko maSrbi ja" o~e ku ju da }e bi ti ukqu~e ni u pri pre mu zara spo dje lu bes pla tnih akci ja tog pre du ze }a, pre -ni je le su agen ci je. Sin di ka ti "Te le ko ma" jo{ ni suukqu~e ni u pri pre mni pro ces ra spo dje le bes pla -
tnih akci ja i za tra i li su hi tan sas ta nak sa po -slo vod stvom kom pa ni je i Mi nis tar stvom eko no mi jeSrbi je.Taj sas ta nak bi, ka ko ka u sin di kal ci, mo gao dabu de odr`an po lo vi nom idu }e se dmi ce.
Sin di ka ti ho }e ra spo dje lu "Te le ko ma Srbi ja"
PI [E: TAWA [I KAWI]ta nja si@ glas srpske.com
BAWALU KA - Kre di ti
gra |a na po kar ti ca ma i
pre ko ra ~ewima po ra ~u nu
na kra ju prvog kvar ta la ove
go di ne dos ti gli su iznos od
169,6 mi li ona KM, {to je
za 6,6 mi li ona ma ra ka vi -
{e u odno su na kraj pro {le
go di ne, na vo de u Agen ci ji
za ban kar stvo RS.
- Kre di ti gra |a na po
kar ti ca ma i pre ko ra ~ewima
na kra ju pro {le go di ne su
izno si li 163 mi li ona KM
ili 7,9 od sto od uku pnih
kre di ta sta no vni{ tva u RS,
a ova kva za du e nost je u
mar tu ove go di ne ima la udio
od 8,2 od sto u uku pnim kre -
di ti ma sta no vni{ tva - na -
ve li su u Agen ci ji za
ban kar stvo RS.
Ova kvi po da ci po ka zu ju
da sta no vni ci Srpske
posqedwih mje se ci sve vi {e
uzi ma ju po zaj mi ce.
Do zvoqeni mi nus na te -
ku }im ra ~u ni ma, odno sno
vi si na po zaj mi ce kli je na ta
u sko ro svim ban ka ma u RS
izno si dvi je pro sje ~ne pla -
te kli jen ta ko je se upla }u ju
`i ral no.
Se kre tar Udru ewa ba -
na ka BiH Mi jo Mi {i} je
is ta kao da je ve }a po tra`wa
za ova kvom vrstom kre di ta
pri su tna usqed po gor {awa
eko nom ske si tu aci je.
On je na gla sio da se
zbog ve }e opre znos ti pri li -
kom uzi mawa ve }ih kre di ta
sta no vni ci ugla vnom opre -
djequju za mawe kre di te.
- Ula zak u mi nus je ta ko |e
vrsta kre di ta ko ji su ve oma
mno go tra e ni u posqedwe
vri je me jer su eko nom ske pri -
li ke kod nas i daqe nes ta -
bil ne, a s dru ge stra ne,
po tre be sta no vni{ tva ras tu -
is ta kao je Mi {i}.
On je do dao da i u
sqede }im mje se ci ma o~e ku je
ve }i pla sman ova kvih kre -
di ta, ko ji su ve oma pra kti -
~no rje {ewe za po mo} u
ku }nom buyetu.
U Po kre tu po tro {a ~a RS
ipak upo zo ra va ju da bi sta no -
vni ci tre ba lo da bu du opre -
zni ji pri li kom uzi mawa
ova kve vrste kre di ta jer to
ve oma ~es to pred stavqa ne po -
tre bno za du i vawe.
- Ne tre ba za bo ra vi ti da
i na ove kre di te ban ke za ra -
~u na va ju ka ma te, ta ko da nas
sva ka uslu ga ko ju pla }a mo
nov cem za du u ju }i se na ovaj
na ~in ko {ta skupqe za
iznos ko ji za ra ~u na va ban ka
u vi du ka ma te, a qudi tu
~iweni cu ~es to za ne ma ru ju -
is ta kao je se kre tar Po kre ta
po tro {a ~a RS Dra go van Pe -
tro vi}.
EMU EUR 1Australija AUD 1Kanada CAD 1Hrvatska HRK 100^e{ka R. CZK 1Danska DKK 1Ma|arska HUF 100Japan JPY 100Litvanija LTL 1Norve{ka NOK 1[vedska SEK 1[vajcarska CHF 1Turska TRY 1V. Britanija GBP 1USA USD 1Srbija RSD 100
Veselina Masle{e 6, 78000 Banjaluka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710, SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: [email protected] Web: www.kombank-bl.com
Zemlja Oznaka za devize i efekt. valutu
Jedinica za devize
Kupovni za devize
Srednji za devize
Prodajni za devize
KURSNALISTAKursevi iz ove liste primje njuju se od 28.5.2011. godine.
Kursevi u konvertibilnim markama (BAM)
1.9558301.4691441.408057
26.3626160.0797530.2629650.7300321.6946580.5678640.2523770.2200391.6043860.8563972.2618911.3744972.022883
1.9558301.4654801.404546
26.2968740.0795540.2623090.7282111.6904320.5664480.2517480.2194901.6003850.8542612.2562501.3710692.017838
1.9558301.4618161.401035
26.2311320.0793550.2616530.7263901.6862060.5650320.2511190.2189411.5963840.8521252.2506091.3676412.012793
BE^ - ^ak 44 od sto Aus tri ja na ca ima ve li -
ki strah da bi mo glo do }i do no ve eko nom ske
kri ze, po ka zu je is tra i vawe in sti tu ta Mar ket,
pre no se agen ci je.
Glo bal na fi nan sij ska i eko nom ska kri za
po go di la je i Aus tri ju, pa sta no vni{ tvo stra hu -
je za su dbi nu svo jih ra dnih mjes ta.
Ta ko |e, 58 od sto gra |a na ne o~e ku je da }e pri vre -
da Aus tri je idu }ih mje se ci ras ti, a 12 pro ce na ta
~ak mi sli da }e do }i do pa da, dok 27 od sto ne
o~e ku je ni ka kve pro mje ne. Ka da je ri je~ o ci je -
na ma sta no vni{ tvo Aus tri je pro gno zi ra daqi
rast ci je ne naf tnih de ri va ta. Pri vre dni
stru~waci is ti ~u da Aus tri ji ne dos ta je kva li -
fi ko va na ra dna sna ga i pro cjewuju da je tre nu -
tno po tre bno naj mawe 13.000 kva li fi ko va nih
ra dni ka. Aus trij ski izvoz se na la zi na re kor -
dnom kur su, i Pri vre dna ko mo ra Aus tri je
(PKA) o~e ku je da }e ove go di ne bi ti za biqe en
rast od 14,1 od sto na 125 mi li jar di evra.
Naziv emitenta Prosje~nacijena Promjena Promet
1,23
-0,16
0,57
-3,44
-0,93
0,00
0,00
0,00
-0,03
1,88
1,00
0,68
34.617,35
9.770,41
5.250,00
4.633,74
2.968,00
2.460,00
2.003,36
1.381,20
888,00
859,30
782,42
470,11
36,95
37,20
1,75
0,31
1,06
0,82
0,04
0,20
37,00
0,65
0,71
0,44
FONDOVI
0,00
0,00
-0,93
0,00
0,00
-1,52
0,00
0,94
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
106,00
0,00
0,00
332,28
0,00
7.080,00
0,00
0,00
0,00
0,00
3.010,00
0,00
ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука
ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина
ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале
ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука
ЗИФ Унионинвест а.д. Бијељина
ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука
ЗИФ Зептер фонд а.д. Бањалука
4,85
4,32
5,30
4,35
11,00
0,07
5,00
7,50
5,70
1,51
0,97
3,80
5,00
6,50
Naziv emitenta Prosje~nacijena Promjena Promet
SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE
Hercegovinaputevia.d. TrebiweCijena (KM) Promjena
2,00 98,02%
ZIF Invest nova fonda a.d. BijeqinaCijena (KM) Promjena
0,065 -1,52%
Република Српска - измирење ратне штете 4
Република Српска - измирење ратне штете 3
Телеком Српске а.д. Бањалука
РиТЕ Гацко а.д. Гацко
Нова банка а.д. Бањалука
Електро Добој а.д. Добој
Жељезнице РС а.д. Добој
Бањалучка пивара а.д. Бањалука
Република Српска - измирење ратне штете 2
Хидроелектране на Требишњици а.д. Требиње
Хидроелектране на Врбасу а.д. Мркоњић Град
Електрокрајина а.д. Бањалука
Sta no vni ci Aus tri je stra hu ju za ra dna mjes ta
Aus tri jan ci se pla {e no ve kri ze
Dra go van Pe tro vi} upo zo ra -va da ula zak u mi nus, odno snotro {ewe nov ca ko ji ni je za -ra |en, kod po tro {a ~a pri li -kom ku po vi ne stva ra la anosje }aj da su eko nom ski sol -
ven tni iako ni su.- Pre ma to me, sva ko ko mo eda iz bje gne ta kav na ~in za du -`i vawa, odno sno ula zak u mi -nus, ne tre ba da se za du u je -pre po ru ~io je Pe tro vi}.
PRE PO RU KEPRA KTI^NOrje {ewe za po mo}u ku }nom buxetu
Do zvoqeni mi nus izno si dvi je pro sje ~ne pla te FO TO: AR HI VA
Ula zak u mi nus vrsta kre di ta ko ji su ve oma mno go tra e ni u posqedwe vri je me jer sueko nom ske pri li ke i daqe nes ta bil ne, a po tre be sta no vni{ tva ras tu, is ta kao Mi {i}
Raste dug na osnovu pre ko ra ~ewa po teku}em ra~unu
Do zvoqeni mi nus 169,6 mi li ona KM
KOTACIJA KOMPANIJA
Dioni~ko dru{tvo
PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE
BH TELEKOM DD SARAJEVO
BIHA]KA PIVOVARA D.D. BIHA]
ENERGOINVEST DD SARAJEVO
ENERGOPETROL DD SARAJEVO
FABRIKA DUHANA SARAJEVO DD SARAJEVO
METALNO DD ZENICA
POSTBANK BH DD SARAJEVO
Sredwi kurs
Promjenakursa Vrijednost
-1.0813.79 6,205.00BOSNALIJEK DD SARAJEVO
22.65
10.00
4.52
15.00
70.38
8.00
27.00
453.00
10,000.00
1,828.80
1,290.00
3,237.58
18,664.00
1,350.00
-0.09
11.11
-3.93
6.84
-0.14
0.00
-17.53
Sredwi kurs
Promjenakursa Vrijednost
KOTACIJA FONDOVA
ZIF BIG INVESTICIONA GRUPA DD SARAJEVO
ZIF CROBIH FOND DD MOSTAR
ZIF FORTUNA FOND DD BIHA]
ZIF HERBOS FOND DD MOSTAR
ZIF MI GROUP DD SARAJEVO
ZIF PROF PLUS DD SARAJEVO
5.795.353.906.004.163.50
383,491.53
192.60
7,906.00
20,280.00
270.30
812.00
-0.170.000.210.333.19
-1.41
Investicioni fond
Dioni~ko dru{tvo
Sredwi kurs Vrijednost
Promjenakursa
16 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 17
"Naj ku tak Re pu bli ke Srpske" - kon kurs
Ra dio-te le vi zi ja Re pu bli ke Srpske i "Glas Srpske" i ove go di ne nas tavqaju tra di ci ju
izbo ra najqe p{eg kut ka Re pu bli ke Srpske!
@i vo tno okru ewe mno go go vo ri o na ma sa mi ma!
Za to, ako sma tra te da va{ `i vo tni i ra dni pros tor za vre |u je da se na |e u kon ku ren ci ji, pri ja vi te se na kon kurs ko ji }e
bi ti otvo ren od 23. ma ja do 6. ju na ove go di ne!
Kao i pret ho dnih go di na, bi ra }e mo na ju re |e ni je pri va tne i ja vne po vr{i ne u Srpskoj.
Po sli je za tva rawa kon kur sa, stru ~ni `i ri iza bra }e de set pri va tnih i de set ja vnih po vr{i na,
ko je }e se bo ri ti za las ka vu ti tu lu "naj kut ka" Re pu bli ke Srpske, ali i os ta le vri je dne na gra de!
Iza bra }e mo i "naj ku tak" po mi{qewu na {ih gle da la ca i ~i ta la ca, ko ji }e za svo je kan di da te
mo }i da gla sa ju SMS po ru ka ma i kuponima.
Pred stavqawe kan di da ta u pro gra mu Ra dio-te le vi zi je Re pu bli ke Srpske i "Gla su Srpske"
po ~e }e 8. ju na i tra ja }e do 25. ju na, da na ka da }e, u ve li koj fi nal noj sve ~a nos ti, bi ti iza bra ni po bje dni ci ta kmi ~ewa.
Pri ja ve na kon kurs mo gu se sla ti na e-ma il:
naj ku tak @rtrs.tv i naj ku tak @glas srpske.com
ili po {tom na adre se:
Ra dio-te le vi zi ja Re pu bli ke Srpske, Ban ski dvor, Bawalu ka
i "Glas Srpske", Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka,
sa na zna kom za "Naj ku tak RS".
Uz pri ja ve, u ko ji ma mo ra ju bi ti na ve de ni ime i pre zi me kan di da ta, adre sa i broj te le fo na,
mo ra ju bi ti dos tavqeni i kra tak opis i naj mawe je dna fo to gra fi ja lo ka ci je.
ADRESA
IME I PREZIME
TELEFON
Pri ja vi te se i ja vnos ti pred sta vi te svoj `i vo tni i ra dni pros tor!
Konkurs je otvoren od 23. maja do 6. juna 2011. godine
18 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
Pre dlo en pri tvor pro tiv osumwi~e nog za ra zboj ni{ tvo
Hronika BAWALU KA - Pro tiv Ne mawe Umje no vi}a (20) izBawalu ke ko ji je u ~et vrtak po ku {ao da opqa ~kaHi po Al pe Adri ja ban ku u bawalu ~koj uli ci KraqaPe tra Prvog Ka ra |or |e vi }a Okru no tu i la{ tvopre dlo i lo je u pe tak da mu Okru ni sud odre di je -
dno mje se ~ni pri tvor. On se te re ti za ra zboj ni{ -tvo. Do zakqu~ewa ovog bro ja "Gla sa Srpske" Umje -no vi} ni je bio spro ve den u Okru ni sud.Umje no vi }a je u pqa ~ki ban ke spri je ~io ra dnikagen ci je "Se ktor se kju ri ti" Mla den Glu va ji}. N. T.
PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas srpske.com
[I RO KI BRI JEG -
Sto jan Ko lo ba ri} (15) iz
[i ro kog Bri je ga uto pio se u
~et vrtak u ba ri pu noj vo de u
na sequ Pri vaq u bli zi ni
[i ro kog Bri je ga, pot vr|e no
je u pe tak u po li ci ji.
Sto ja no vi {kol ski dru go -
vi ko ji su ko bnog po po dne va
do {li sa wim do lo kve na ku -
pawe, re kli su po li caj ci ma
da je Sto jan ski nuo odje }u i
sko ~io u vo du.
Pre ma ri je ~i ma ~la no va
Ko lo ba ri }e ve ro dbi ne, u ~et -
vrtak je dje ~ak za mo lio maj ku
da ga pus ti da s dru go vi ma ide
da lo vi `a be i da se oku pa u
ba ri, a ona ga je pus ti la.
Iako je to mjes to bi lo ogra |e -
no, dje ca su se, na vo dno, ve}
ne ko li ko da na tu sas ta ja la i
ku pa la.
On ni je znao da pli va,
ali i po red to ga, u{ao je u
vje {ta ~ko je ze ro du bo ko tri-
~e ti ri me tra ko je vi {e li ~i
na ba ru. U je dnom tre nut ku je
po ~eo da se da vi. Do zi vao je
dru go ve: "Spa si te me!", pri je
ne go {to je po to nuo.
U mu tnu vo du ba re za ro -
nio je wegov drug i uspio da
ga pro na |e na dnu za glavqe-
nog u bla tu. Po ku {ao ja da ga
po vu ~e na po vr{i nu, me |u tim,
uspa ni ~e ni dje ~ak je wega po -
vu kao na do le. Na vo dno je tre -
}i dje ~ak, ko ji je ta ko |e
za ro nio, pri te kao u po mo}
dje ~a ku ko ji je po ku {ao da po -
mo gne dru gu.
Pre tpos tavqa se da je ne -
sre }nom dje ~a ku ko ji je os tao
u bla tu od stra ha pu klo srce.
- U Do mu zdravqa vi dje la
sam da je sav po -
mo drio i da ni je
bio pun vo de kao
dru gi utopqeni -
ci, {to zna ~i da
ni je umro usqed
uta pawa - po ja{wava wego va
ro |a ka.
Ka da je ~uo dje cu ka ko do -
zi va ju po mo}, na li va du je
odmah do tr~ao i je dan ra dnik
sa obli`we ben zin ske pum pe.
- ^im je do {ao i on je
sko ~io u lo kvu u po tra zi za
dje ~a kom, ali ni je mo gao da
na |e ti je lo ko je je os ta lo na
dnu - is pri ~ao je je dan od mje -
{ta na.
Pre ma wego vim ri je ~i ma,
na mjes tu gdje se dje ~ak uto pio
ubrzo se oku pio ve }i broj mje -
{ta na i po li ca ja ca.
- Vla da la je op {ta pa ni -
ka. Do {li su i va tro gas ci,
ali ni oni ni su mo gli da na -
|u ti je lo, pa su po zva ni pro -
fe si onal ni ro ni oci iz
Mos ta ra - is pri ~ao je on.
Ti je lo je izvu kao je dan od
ro ni la ca. Dok je iz vla ~io
mrtvo dje ~a ko vo ti je lo, na li -
va di je sta jao ve li ki broj mje -
{ta na ko ji su {o ki ra ni
gle da li {ta se do ga |a.
Mje {ta ni tvrde da se dje -
~ak za petqao u muq i tra vu pa
ni je mo gao da is pli va, dok
dru gi tvrde da je Sto jan, naj-
vjerovatnije, do i vio sr~a ni
udar, jer je vru} sko ~io u hla -
dnu vo du.
Ka ko sa zna je mo, ba ra u ko -
joj se dje ~ak uto pio na la zi se
po kraj je dnog ribwaka, a na
po je di nim mjes ti ma je du bo ka
i do ~e ti ri me tra.
NI JE znao da pli va
SA RA JE VO - Pro tiv \u re Vuj ko vi }a (65) ro |e nog u
Sluwu u Hrvat skoj, a nas tawenog u Bawalu ci, Tu i la{ tvo
BiH po di glo je op tu ni cu zbog uta je po re za u izno su ve }em
od 251.000 ma ra ka, pot vr|e no je u pe tak u tu i la{ tvu.
Vuj ko vi} se te re ti da je kao di re ktor i od go vor na oso ba u
"Ru dar sko-gra |e vin skom in sti tu tu Bawalu ka" u pe ri odu od
okto bra 2008. do apri la 2009. go di ne, ni je pla tio obra ~u na -
te izno se po re za na do da tu vri je dnost.
- Vuj ko vi} je na taj na ~in o{te tio buyet BiH za 251.102
mar ke - do da li su u tu i la{ tvu.
Op tu ni ca je pro sli je |e na Su du BiH na pot vr|i vawe.
G. O.
PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI]nto ma se vic @glas srpske.com
BAWALU KA - Da ni jel
Ra do va no vi} (37) i Amir
Yihi} (36) pri zna li su na
gla vnom pre tre su da su po ~i -
ni li neo vla{ }e nu proi -
zvodwu i pro met opoj ne dro ge,
{to je vi je }e bawalu ~kog
Okru nog su da u pe tak pri -
hva ti lo.
Pred sje dnik vi je }a su di ja
Ol ga Ma le {e vi} izri cawe
pre su de za ka za la je za po ne -
djeqak.
Od bra na op tu e nih, advo -
ka ti Jev to Jan ko vi} i Ja smin -
ka Jo vi {e vi}, u pe tak su
za tra i li da Ra do va no vi }u i
Yihi }u bu de uki nut pri tvor.
Na gla si li su da su oni za vi -
sni ci od dro ga, {to je pot -
vrdio vje {tak, spe ci ja lis ta
sud ske psi ho lo gi je Rat ko Ko -
va ~e vi} iz Beo gra da.
Ko va ~e vi} je po ja snio da
je Ra do va no vi} oso ba smawene
in te le ktu al ne spo so bnos ti, a
Yihi} emocionalno nes ta bi -
lan. Op tu e ni Ra do va no vi} i
Yihi} ju ~e su za tra i li da se
pus te iz pri tvo ra i ka za li da
su u`i va oci dro ga.
Ra do va no vi} je jo{ ka zao
da je dro gu na bavqao od Slo -
bo da na Brki }a, ko ji je or ga -
ni za tor pre pro da je dro ge.
Tu i lac Ha na Vrawe{e -
vi} re kla je da je po no vo po -
kre nu ta is tra ga pro tiv
Brki }a, na kon {to je bi la
obus tavqena.
Yihi} je is pri ~ao da je za
vri je me ra ta bio u lo go ru i da
je imao te ak `i vot, zbog ~e -
ga se i "na vu kao" na dro gu.
Jev to Jan ko vi} je za tra -
`io od su da da Ra do va no vi }u
bu de izre ~e na mje ra oba ve znog
li je ~ewa. Pod sje tio je da sud
Radovanovi}u pri li kom izri -
cawa ka zne tre ba da uzme u ob -
zir kao ola k{a va ju }e
okol nos ti to {to je ot krio
or ga ni za to ra pre pro da je dro -
ge, a osim to ga, {to je za vi -
snik pri znao kri vi cu. Ja -
smin ka Jo vi {e vi} zatra`ila
je {to bla u ka znu za Yihi }a.
U ovom slu ~a ju op tu e ni
su jo{: Mi li vo je Ke re {e vi},
ko ji je pu nac Ra do va no vi }u,
za tim Go ran Ba ji}, @eqko
Jaweto vi}, Ve hid Jas ki}, El -
ve din Ve li}, Amer Zu li} i
Go ran Mir ko vi}. Svi se te re -
te da su kao gru pa pre pro da va -
li he ro in od po ~et ka apri la
do av gus ta pro {le go di ne. He -
ro in je na bavqao Ra do va no vi}
i krio u ku }i Ke re {e vi }a.
PRE SU DA u po ne djeqak
Dvo ji ca op tu e nih pri zna li trgo vi nu dro gom
Tu i la{ tvo BiH
Uta jio 251.000maraka poreza
Osno vni sud u Te sli }u
Pri tvor osumwi~e nomza si lo vawe ma }e he
TE SLI] - Pro tiv N. J.
(32) iz ^e ~a ve kod Te sli }a
ko ji je osumwi~en da je si -
lo vao ma }e hu odre |en je je -
dno mje se ~ni pri tvor u
Osno vnom su du u Te sli }u, a
na pri je dlog Okru nog tu -
`i la{ tva u Do bo ju.
Pri tvor je odre |en zbog
pos to jawa na ro ~i tih okol -
nos ti ko je oprav da va ju bo ja -
zan da }e osumwi~e ni po no -
vi ti kri vi ~no dje lo.
Osumwi~e ni N. J. te re ti
se da je 23. ma ja ove go di ne
izme |u 11 i 13 ~a so va u ^e -
~a vi do {ao do po ro di ~ne
ku }e svog oca, u ko joj je za te -
kao sa mu wego vu ne vjen ~a nu
su pru gu P. [. ko ju je si lo -
vao. Pri to me je `e ni na nio
po vre de. Sl. P.
Op {tin ski sud u Sa ra je vu
Op tu ni ca pro tivTur ko vi }e ve supruge
SA RA JE VO -
Op {tin ski sud
u Sa ra je vu pot -
vrdio je op tu -
`ni cu pro tiv
su pru ge Zi ja da
Tur ko vi }a, [ej -
le Tur ko vi}, ko -
jom je te re ti za
ugro a vawe bez -
bje dnos ti, pre -
ni je le su
agen ci je.
Op tu ni com Kan to nal nog tu i la{ tva Sa ra je vo Tur ko vi -
}e va se te re ti da je u sep tem bru pro {le go di ne is pred su -
dni ce Su da BiH ver bal no na pa la advo ka ta Ize ta
Ba da re vi }a iz Sa ra je va, op tu u ju }i ga da je na go va rao
svje do ke da svje do ~e pro tiv wenog su pru ga Zi ja da. Pri tom
je, ka ko se na vo di, advo ka tu Ba da re vi }u i wego voj po ro di -
ci pri je ti la smr}u.
Wen su prug Zi jad Tur ko vi} te re ti se za ru ko vo |ewe zlo ~i -
na ~kom or ga ni za ci jom i vi {e te {kih kri vi ~nih dje la, me |u
ko ji ma i ne ko li ko ubis ta va. Tur ko vi} se na la zi u pri tvo ru.
Tu i lac Ve sna ]a var jepot vrdi la da su ro di teqistra da log dje ~a ka odbi limogu}nost da bu de ura |e naob du kci ja. Po li ci ja je po -sli je tra ge di je uz pri sus tvoro di teqa i ra dni ka Cen -tra za so ci jal ni rad [i -ro ki Bri jeg ispi ta la
tro ji cu vr{waka ko ji subi li sa Sto ja nom. Ka ko sa -zna je mo, Sto jan je sa po ro -di com `i vio u mjes tuKo lo ba ri }a Do lac u op -{ti ni [i ro ki Bri jeg i bioje u~e nik osmog ra zre daosno vne {ko le na Ko ~e ri -nu.
OB DU KCI JA
Sto jan Ko lo ba ri} ski nuo odje }u i sko ~io u vo du. Ka daje je dan od dru go va vi dio da ni je is pli vao, sko ~io jeza wim, ali ga ni je na {ao jer je vo da bi la mu tna
Tra ge di ja u na sequ Pri vaq kod [i ro kog Bri je ga
Uto pio se dje ~ak Mjes to ne sre }e
[ej la Tur ko vi}
FO
TO:G
LAS
SRP
SKE
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 19
PolicijaPriveden zbog kri ju m~a rewa lo va ~ke mu ni ci jeGRA DI [KA - Je di ni ca gra ni ~ne po li ci je Gra di {ka uhap si la jedr`avqani na Ita li je T. R. (59) zbog kri ju m~a rewa lo va ~ke mu ni ci -je, sa op {te no je u pe tak iz Gra ni ~ne po li ci je BiH.
U sa op {tewu se na vo di da je kod osumwi~e nog kon tro lom "audi ja"ko ji je vo zio pro na |e no 947 me ta ka za lo va ~ko oru je. On je pre dat u na dle nost Tu i la{ tva BiH. N. T.
Osumwi~en za blu dne radwenad ma loqe tni com
DRVAR - Pro tiv B. M. (26) iz Drva ra po dne sen je po se ban
iz vje {taj Kan to nal nom tu i la{ tvu u Li vnu zbog sumwe da
je po ~i nio blu dne radwe nad ma loqe tni com, pot vr|e no je iz
Mi nis tar stva unu tra{wih po slo va Li vawskog kan to na.
Por tpa rol Upra ve po li ci je MUP-a Ivi ca Vrdoqak re kao
je Srni da je kri mi na lis ti ~kom obra dom ut vr|e no da je os-
umwi~e ni u posqedwih mje sec u ne ko li ko na vra ta pri si lio
mla |u ma loqe tni cu na dru ewa, po sli je ~e ga je dje voj ~i ci
ski dao odje }u i do di ri vao je po in ti mnim di je lo vi ma ti je -
la.
Iz vje {taj pro tiv B. M. po dni je la je Po li cij ska sta ni ca u
Drva ru.
PRI JE DOR - Ra dnik ru dni ka "Ar se lor Mi tal Pri je -
dor" Dra goqub Go lu bo vi} (59) za do bio je na svom ra dnom
mjes tu ope ko ti ne dru gog ste pe na, a wego vo stawe je tre nu -
tno sta bil no, pot vr|e no je iz pri je dor ske Op {te bol ni ce.
K}er ka po vri je |e nog ra dni ka Bor ka Go lu bo vi} re kla je da
~la no ve po ro di ce ni ko iz pre du ze }a ni je oba vi jes tio {ta
se s wenim ocem de si lo na po slu.
- Od o~e vih ra dnih ko le ga ko ji su do la zi li ku }i i u bol -
ni cu ~u li smo da je gla vni elek tri ~ar po zvao mo g oca da
ne {to o~is ti i da je na tom mjes tu tre ba lo da bu de
iskqu~e na stru ja, ali da to ni je u~iweno, te je ta tu po go -
dio struj ni luk elek tri ~ne ener gi je ja ~i ne 6.000 vol ti -
re kla je Go lu bo vi }e va. S. Ta.
Po vri je |en ma loqe tnivo za~ ka mi ona
PE LA GI ]E VO - Se da mna es to go di{wi mla di} iz
[am ca ko ji je upravqao ka mi onom "ni san na va ra" te {ko
je po vri je |en u sao bra }aj noj ne sre }i ko ja se do go di la u
~et vrtak na ma gis tral nom pu tu Pe la gi }e vo - Tu zla u Bla -
`ev cu kod Pe la gi }e va, sa op {te no je iz Cen tra ja vne bez -
bje dnos ti u Do bo ju.
Ne sre }a se do go di la ka da je vo za~ ka mi ona ko ji ni je ste -
kao pra vo na up ravqawe mo tor nim vo zi lom, usqed ne pri -
la go |e ne brzi ne uslo vi ma i stawu pu ta, iz gu bio kon tro lu
nad vo la nom i sle tio s ko lo vo za u ka nal po red pu ta. Se da -
mna es to go di{wi vo za~ te {ko je po vri je |en i pre ve zen je
br~an sku bol ni cu, gdje je za dr`an na li je ~ewu. Sl. P.
^e li nacUkra de nabis ta
^E LI NAC - Ne po zna ta
oso ba ukra la je ba kar nu
bis tu sa li kom na ro dnog
he ro ja iz Dru gog svjet skog
ra ta Ru di ja ^a ja ve ca iz
kru ga pre du ze }a u uli ci
Ca ra Du {a na u ^e lin cu,
sa op {te no je u pe tak iz
bawalu ~kog Cen tra ja vne
bez bje dnos ti.
- Ma te ri jal na {te ta bi -
}e na kna dno ut vr|e na, is -
tra ga s ciqem ot kri vawa
oso be ko ja je ukra la bis tu
je u to ku - na ve de no je u sa -
op {tewu po li ci je. N. T.
Mrkowi} Gra dPre mi nuo uro dnoj ku }i
MRKOWI] GRAD -
Dra go Bje li} (56) iz Ba -
walu ke pro na |en je mrtav u
ro dnoj ku }i u se lu Sur jan,
ko je je udaqeno dva de se tak
ki lo me ta ra od Mrkowi}
Gra da. Wego vo ti je lo pro -
na {la je k}er ka @eqka
Ga li lo vi} iz Bawalu ke.
Ona je oba vi jes ti la Sta -
ni cu ja vne bez bje dnos ti u
Mrkowi} Gra du, ~i ji su
pri pa dni ci oba vi li uvi -
|aj, a de ur ni qekar u mr -
kowi }kom Do mu zdravqa
"Dr Jo van Ra {ko vi}" kon -
sta to vao je da je Bje li}
umro pri ro dnom smr}u, dok
je bio sam u ku }i. S. D.
Sa ra je vo Uhap{enItalijan
SA RA JE VO - Na Me |u na -
ro dnom gra ni ~nom pre la zu
Gra di na uha p{en je B. S.
(58), dr`avqanin Ita li je,
jer je us ta novqeno da je za
wim MUP Re pu bli ke
Srpske ra spi sao po tra gu
zbog sumwe da je po ~i nio
zlo upo tre bu ovla{ }ewa u
pri vre di. Ovo je sa op {te -
no iz Gra ni ~ne po li ci je
BiH. Osumwi~e ni je pre -
dat slu be ni ci ma MUP-a
RS.
Vijesti
PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas srpske.com
LA KTA [I - Ra dnik
bawalu ~kog pre du ze }a "Pri -
zma ko merc" Bor ko Brki}
(50) za do bio je te {ke po vre de
opa sne po `i vot, pri li kom
de mon ti rawa sta rog, ras ho -
do va nog ba ge ra u Pe to {ev ci -
ma kod La kta {a, pot vr|e no
je u pe tak u Cen tru ja vne bez -
bje dnos ti Bawalu ka.
On je pre ve zen u bawalu -
~ki Kli ni ~ki cen tar, gdje se
qe ka ri bo re za wegov `i vot.
U po li ci ji su re kli da se ne -
sre }a do go di la u ~et vrtak oko
14.30 ~a so va na se os kom pu tu u
bli zi ni ri je ke Vrbas.
- Do ne sre }e je do {lo ka -
da je Brki} po ku {ao da otvo -
re nim pla me nom iz bre ne ra
pre si je ~e me tal ne di je lo ve
ba ge ra. Ta da je o{te tio hi -
dra uli ~no cri je vo iz ko jeg
je ma {in sko uqe prsnu lo
po Brki }e vom ti je lu i za -
pa li lo se. Pri zor je bio
u`a san jer je Brki} li ~io
na bu ktiwu - re kao je
izvor bli zak is tra zi.
U tre nut ku ne sre }e sa
Brki }em se na la zio i wegov
ko le ga iz fir me Dra gan Aj -
der, ko ji je sa ko le ga ma iz
fir me "Euro gradwa", od ko je
su ku pi li ba ger, odmah pri te -
kao u po mo} ne sre }nom ~o vje -
ku i po zvao Hi tnu po mo}.
Aj der je is pri ~ao da je
Br k i }
bre ne rom isi je cao ba ger, a on
je sta jao par me ta ra iza wega.
Pri li kom sje ~e o{te tio je
cri je vo u ko me se na la zi lo hi -
dra uli ~no uqe, ko je je vje ro va -
tno bi lo pod pritiskom i po -
~e lo je da prska oko lo.
- U je dnom mo men tu je nas -
tao pla men, ko ji je Brki }a ci -
je log pro gu tao. Ka da je va tra
bu knu la, instinktivno sam
pre krio ru ka ma gla vu, pa sam
za do bio ope ko ti ne po ru ka ma.
Po sli je to ga po ~eo sam da bje -
`im iz pla me na i ~uo sam
Brki }a ka ko ja u~e. Bio je pre -
kri ven va trom i mo mak ko ji je
bio sa na ma do ba cio mu je da
sko ~i u ri je ku - re kao je Aj -
der.
On je do dao da je po sli je
to ga Brki} sav u pla me nu po -
tr~ao i sko ~io unu tra.
- Ka da je iza {ao iz ri je ke
os tao sam za pre pa{ }en.
Wego va odje }a je bi la spa-
qena i os tao je sa mo u ga }a ma,
a ko a je bu kval no vi si la sa
wega. Vi dje lo se da mu je ci je -
lo ti je lo spr`e no i ne znam
ka ko je imao sna ge da to iz -
dr`i. Ni je iz gle dao da je u
{o ku, ni ti je ja ukao. Ka da je
iza {ao iz vo de, pi tao me je
~ak da li mu mo gu da ti ci ga -
re tu da za pa li. Os tao sam {o -
ki ran - ka e Aj der i do da je
da je odmah po zvao Hi tnu po -
mo}.
Uvi |aj je oba vi la po li ci -
ja, uz pri sus tvo re pu bli ~kog
in spe kto ra za za {ti tu na ra -
du.
Di re ktor pre du ze }a "Pri -
zma ko merc" Su za na Maj sto ro -
vi} is ta kla je da se i ova
fir ma ba vi ot ku pom sta rog
gvo` |a i da jo{ ne mo e da
vje ru je {ta se de si lo.
- Sve nas je po go di la ova
ne sre }a. Brki} je za po slen u
na {oj fir mi go to vo od prvog
da na i je dan je od na {ih naj -
boqih ra dni ka. On je u ~et -
vrtak za je dno sa Aj de rom
oti {ao da de mon ti ra ju taj ba -
ger. Oni su prvo ispus ti li
uqe i na vo dno ka da su sje kli
te di je lo ve, pre sje kli su i
spoj ni cu ko ja spa ja cri je va.
Ka da je pla men bu knuo, u po -
tpu nos ti je za hva tio Brki }a, a
dje li mi ~no i Aj de ra, ko jem su
iz gor je le ru ke - re kla je Maj -
sto ro vi }e va.
Ona je do da la da je Brki}
za do bio ope ko ti ne na vi {e od
70 od sto ti je la.
- Pro {la su prva 24 ~a sa
od ka da se de si la ne sre }a i u
pe tak se osje }ao ma lo boqe.
Bi tno je da pro |e jo{ je dan
dan, jer je prvih 48 ~a so va
kri ti ~no ka da su u pi tawu
ova kve ne sre }e - is ta kla je
Su za na Maj sto ro vi}.
ZA PAQENI BRKI]sko ~io u Vrbas
Ba ger ko ji je po ku {ao da de mon ti ra Bor ko Brki} FO TO: S. ILI]
U Kli ni ~kom cen truBawalu ka re ~e no je, na vo -de }i ini ci ja le, da je Brki}do ve zen u ~et vrtak i da jeho spi ta li zo van na Kli ni ciza anes te zi ju i in ten zi vnoli je ~ewe.- Pa ci jent je primqen saope ko ti na ma dru gog i tre -
}eg ste pe na, ko je su za hva ti -le oko 70 od sto po vr{i neko e. Tre nu tno je u te {komstawu, prikqu~en je na apa -ra te za me ha ni ~ku ven ti la -ci ju i `i vo tno je ugro en.Sve daqe pro gno ze su ne iz -vje sne - ka zao je do ktorOzren Kor di}.
PRIKQU^EN NA APA RA TE
Struj ni udar spr`io radnika
DRAGANAjder
povrije|enpo rukama
Bor ko Brki} se za pa lio ka da je otvo re nim pla me nom iz bre ne ra pre si je cao me tal ne di je lo ve ba ge ra io{te tio hi dra uli ~no cri je vo iz ko jeg je prsnu lo uqe po wemu. Brki} za do bio te{ke ope ko ti ne
Ne sre }a na se os kom pu tu u Pe to {ev ci ma kod La kta {a
Ra dnik se za pa liode mon ti raju}i ba ge r
Ostaciodje}e
radnika
20 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
RegionPro tes ti u Pod go ri ci
Tra`e istinu oubistvu Jovanovi}a
POD GO RI CA - Ne vla di na or ga ni za ci ja "Li ber tas" i "Fej -
sbuk" gru pa or ga ni zo va li su u pe tak pro tes tnu {etwu u Pod -
go ri ci pod na zi vom "Uli ~nim pro tes ti ma pro tiv ma fi je", zbog
to ga {to jo{ ni je sa svim ra svi jetqeno ubis tvo biv {eg su vla -
sni ka i di re kto ra lis ta "Dan" Du {ka Jo va no vi }a.
Pro tes tna {etwa, u ko joj je u~es tvo va lo oko 200 oso ba, od
zgra de Skup {ti ne Crne Go re do mjes ta zlo ~i na, or ga ni zo -
va na je po vo dom se dme go di{wice ubis tva Jo va no vi }a. Za
ubis tvo Jo va no vi }a na 30 go di na za tvo ra osu |en je Da mir
Man di}. On je osu |en kao sa iz vr{i lac u ubis tvu Jo va no vi -
}a i za po ku {aj ubis tva Jo va no vi }e vog tje lo hra ni teqa Mi -
lo ra da Mi ro vi }a.
Crno gor ski Ape la ci oni sud pre ina ~io je prvo bi tnu pre su -
du Vi {eg su da u Pod go ri ci i Man di }a osu dio na 18 go di na.
Li der No ve srpske de mo kra ti je An dri ja Man di} je, po vo -
dom go di{wice ubis tva Jo va no vi }a, oci je nio da su "zlo ~in -
ci pod za {ti tom dr`a ve".
POD GO RI CA - Ni {li ja Dra gan Ili}, ko ji va i za je -
dnog od naj ve }ih nar ko-bo so va u Srbi ji, ina ~e kum Sre te na
Jo ci }a, tre nu tno je u Bu dvi i slo bo dno se kre }e, javqaju
crno gor ski me di ji.
Po li ci ja zna za bo ra vak Ili }a u Bu dvi, ali tre nu tno ne ma
osno va za wego vo ha p{ewe.
Ne da vno je iz bje gao ha p{ewe u Bra zi lu, ka da je uha p{e no
tri de se tak pri pa dni ka me |u na ro dne kri mi nal ne gru pe kri -
ju m~a ra ko ka ina. U Ar gen ti ni Ili} va i za mi li jar de ra, a
{i roj ja vnos ti je pos tao po znat 2004. go di ne, ka da je ar gen -
tin ska po li ci ja za pli je ni la 171 ki lo gram ~is tog ko ka ina,
na mi jewenog evrop skom tr`i {tu.
ZA GREB - Gra |an ska
ini ci ja ti va "Ni sam vjer -
nik" obli je pi la je Za greb
pla ka ti ma na ko ji ma po ru -
~u je da pa pa Be ne dikt [e -
sna es ti ni je do bro do {ao u
Hrvat sku.
Iz ove ini ci ja ti ve po ru -
~u ju da je Jo zef Ra cin ger, ka -
ko je svje to vno ime pa pe,
"oso ba sumwivog mo ra la, ko ja
je di rek tno i ko man dno uple -
te na u pri kri vawe naj ve }ih
se ksu al nih skan da la ka to li -
~ke crkve u posqedwih ne ko -
li ko de ce ni ja", ja vi li su
hrvat ski me di ji.
- Te {ko je za mi sli ti te -
`i zlo ~in od si lo vawa dje ce,
a upra vo ta kve gnu sne zlo ~i -
ne je sis te mat ski de ce ni ja ma
pri kri va la Kon gre ga ci ja za
na uku vje re, na ~i jem ~e lu je
bio Ra cin ger, na vo di se u
sa op {tewu ove ini ci ja ti ve.
Oni na vo de i da crkva
ko ju vo di Ra cin ger ima is -
krivqene po gle de na qud sku
se ksu al nost, pol nost i `i vot
uop {te - po gle de ko ji su u
o{ troj su pro tnos ti s qud -
skim pra vi ma u 21. vi je ku.
Va ti kan je do sa da ra ti -
fi ko vao tek {a ~i cu po veqa
o qud skim pra vi ma, ukqu~u -
ju }i onu o pra vi ma dje te ta,
ko ju sis te mat ski kr{i. Ve -
}i nu dru gih me |u na ro dnih
spo ra zu ma o qud skim pra vi -
ma Va ti kan ospo ra va, a u me -
|u na ro dnim kru go vi ma vr{i
pri tis ke na iz mje ne broj nih
za ko na o me di cin ski po tpo -
mo gnu toj oplodwi, le ga li za -
ci ji abor tu sa, pra vi ma
ho mo se ksu al nih oso ba i dru -
gih te ko vi na ~o vje ~an stva 20.
i 21. vi je ka, na vo di se u sa -
op {tewu.
Po li ci ja je pri mi la pri -
ja ve gra |a na ko ji sma tra ju da
su pla ka ti uvredqivi. Me |u -
tim, pri pa dni ci za gre ba ~ke
Po li cij ske upra ve oba vi li
su uvi |aj, fo to gra fi sa li
pla ka te i zakqu~i li da ovaj
slu ~aj ni je u wiho voj na dle -
`nos ti, jer ne ma ele me na ta
kr{ewa ja vnog re da i mi ra.
Slu ~aj je pre dat ko mu nal -
nim re da ri ma, ko ji }e uklo -
ni ti pla ka te, za li jepqene
bez od go va ra ju }e do zvo le, ka -
`u u Po li cij skoj upra vi.
Pa pi na po sje ta Za gre bu
na javqena je za 4. i 5. jun, pri
~e mu }e se sas ta ti sa dr`a -
vnim vrhom, ja vnim li ~nos ti -
ma i vjer ni ci ma na dva
mo li tve na sku pa.
Na ja va pa pi ne po sje te
iza zva la je kon tro ver ze, do -
brim di je lom i zbog tro {ko -
va ko je me di ji pro cjewuju i
do {est mi li ona evra.
BU DVA - Crna Go ra je
os tva ri la na pre dak u is-
puwavawu pre po ru ka Evrop -
ske ko mi si je, ali su
po tre bni daqi uvjerqivi re -
zul ta ti, oci je nio je u pe tak
ko me sar za pro {i rewe EU
[te fan Fi le.
Fi le je na kon fe ren ci ji
u Mi lo ~e ru pod na zi vom "Di -
ja log Crna Go ra - EU" kon sta -
to vao da Crna Go ra ide u
do brom prav cu, te da }e, ako
nas ta vi sa po sve }e no{ }u re -
for ma ma, do bro na pre do va ti
na evrop skom pu tu i pos ta ti
pri mjer ko ji tre ba sli je di ti
u re gi onu.
On ka e da je im pre si -
oni ran po sve }e no{ }u i na po -
ri ma Vla de, par la men ta i
os ta lih da bu du ot kloweni
ne dos ta ci ko ji su de fi ni sa -
ni u pre po ru ka ma Evrop ske
ko mi si je.
- Ne moj te uspo ra va ti u
tim na po ri ma. [to se pri -
bli a va te ciqu, tre ba po ja -
~a va ti tem po. Bu du }nost Crne
Go re je u va {im ru ka ma, a mi
smo spre mni da vam po mo gne -
mo u sva koj fa zi evrop skih
in te gra ci ja - po ru ~io je Fi le
na sku pu ko ji je or ga ni zo vao
Na ci onal ni sa vjet za evrop -
ske in te gra ci je, a na ko jem se
u~e sni ci ba ve ispuwavawem
pre po ru ka iz Mi{qewa
Evrop ske ko mi si je.
Crno gor ski pre mi jer
Igor Lu k{i} oci je nio je da
je u pro ce su ispuwewa sva kog
po je di na ~nog kri te ri ju ma iz
Mi{qewa Evrop ske ko mi si je
os tva ren na pre dak, {to je do -
bra osno va za nas ta vak evrop -
skih in te gra ci ja.
- Os tva re ni na pre dak je
ohra bru ju }i - re kao je, po red
os ta log, Lu k{i}.
CRNO GOR CI po ja ~a va ju tem po
ZA GREB - Qubo Jur ~i}, po -
zna ti hrvat ski eko no mis ta i
ana li ti ~ar, pre dao je svo ju
~lan sku kar tu se kre ta ru
SDP-a Igo ru Dra go va nu i
ti me je za vr{io wegov krat -
ki "sta`" u toj stran ci.
SDP-u pre os ta je sa mo da ga
iz bri {e iz evi den ci je, a Jur -
~i} }e os ta tak svog sa bor -
skog man da ta odra di ti kao
ne za vi sni po sla nik.
For ma lan izla zak iz stran -
ke, u ko joj je ve} du go po tpu no
pa si van, po ~e tak je wego vog
no vog po li ti ~kog an ga ma -
na.
Jur ~i} je, na ime, na ja vio
osni vawe no vog po li ti ~kog
blo ka, za sa da sa ra dnim
ime nom "Sa vez za boqu
Hrvat sku" i u ju nu bi tre ba -
lo da pred sta vi pro gram,
odno sno de kla ra ci ju oko ko je
}e okupqati po li ti ~ke pris -
ta li ce.
Ciq je da bu du na pravqene
lis te za sve izbor ne je di ni -
ce, a to zna ~i uspos ta vi ti
{ta bo ve, or ga ni zo va ti kam -
pawu, pri ku pi ti no vac i po -
za ba vi ti se mar ke tin gom.
Osniva se "Sa vez za boqu Hrvat sku"
Jur ~i} napustio SDP
[te fan Fi le sa pre mi je rom Igo rom Lu k{i }em
Crna Go ra na do brom pu tu ka EU
U Hrvat skoj je oko 150 hiqada bes pra vno sa gra |e nih obje ka tako ji bi no vim za ko nom bi li oza koweni. Ti me }e dr`a va do da tnoza ra di ti.
Bran ko Ba ~i}, hrvat ski mi nis tar za {ti te oko li ne, pros tor nog ure |ewa i gra|evine
POD GO RI CANa kra ju sqede }e go di ne uCrnoj Go ri }e pres ta ti emi to -vawe ana lo gnog si gna la i sviemi te ri pre }i }e na di gi tal ni,pre dvi |e no je pri je dlo gom za ko -na o di gi tal noj ra di odi fu zi ji.Pri mje na tog pro pi sa po dra zu -mi je va zna tan no vac, a u prvojfa zi je obe zbi je |e no 1,6 mi li -ona evra pu tem pro gra ma IPA.
POD GO RI CAMo to ci klis ta Da vor Jo va no -vi} (37) te {ko je po vri je |en usao bra }aj noj ne sre }i ko ja sedo go di la na Za bje lu, kod fa -bri ke "19. de cem bar". Jo va no -vi} se su da rio sa "gol fom"(PG-AJ 593), za ~i jim je up-ravqa~em bio Cvi je tin Vu -k{i} (67) iz Pod go ri ce.Jo va no vi} je vo zio mo tor "pja -|o sku ter".
DOBRA VIJEST
LO[A VIJEST
Crkva ko ju vo di Ra cin ger ima is krivqene po gle de na qud sku se ksu al nost, pol nost i `i vot uop {te - po gle de ko ji su u o{ troj su pro tnos ti sa qud skim pra vi ma u 21. vi je ku
[te fan Fi le FO TO: AR HI VA
"Mi li on ku ni ca za pa pu" FO TO: AR HI VA
Za greb obli jepqen pla ka ti ma i po ru ka ma
Pa pa ni je do bro do {ao u Hrvat sku
Pa pa Be ne dikt [e sna es ti FO TO: AR HI VA
Po li ci ja Crne Go re
Nar ko-bos Dra ganIli} na slo bo di
Qubo Jur ~i} FO TO: AGEN CI JE
Za gre ba ~ka ini ci ja ti va is ti -~e da je po lo aj Ri mo ka to li -~ke crkve u Hrvat skoj ta kav dase ozbiqno do vo di u pi tawe
odvo je nost crkve i dr`a ve, ada je dio Us ta va ko ji go vo ri ose ku lar nos ti "u pra ksi mrtvoslo vo na pa pi ru".
MRTVO SLO VO NA PA PI RU
PA PA JEoso ba sumwivog mo ra la
BEO GRAD - Srbi ja tre -
ba da bu de am bi cio zna u
pro ce su evrop skih in te gra -
ci ja i da ove go di ne, osim
sta tu sa kan di da ta za ~lan -
stvo u EU, `e li i da tum po -
~et ka pre go vo ra - re kao je
pred sje dnik Bo ris Ta di}
po sli je su sre ta sa {e fom
di plo ma ti je EU Ke trin
E{ton.
Po tpi san je Spo ra zum o
bez bje dno snim pro ce du ra ma
za raz mje nu i za {ti tu taj nih
po da ta ka.
Srbi ja ima pra vo na vi -
so ka o~e ki vawa, po se bno ka -
da ispuwava svo je oba ve ze,
is ta kao je Ta di}, dok je
E{to no va oci je ni la da je ha -
p{ewe Rat ka Mla di }a "uda -
hnu lo svje u ener gi ju" u pro -
ces evro in te gra ci je Srbi je.
Ta di} je is ta kao da je
Srbi ji po tre ban da tum po -
~et ka pre go vo ra za to {to bi
to bio ogro man is ko rak u po -
li ti ~kom i ci vi li za cij skom
smi slu, ko ji bi do pri nio i
~i ta vom re gi onu.
Pre ma wego vim ri je ~i ma,
ne smi je nas ta ti ve li ka pa -
uza izme |u in te gri sawa
Hrvat ske i Srbi je i Crne
Go re u EU. Ta ko bi, do dao je,
bi la stvo re na do bra atmo -
sfe ra u re gi onu. Stra te gi ja
Srbi je jes te da u pro ce su
evro in te gra ci ja na sa mom
po ~et ku re ali zu je naj te e re -
for me.
- To je na {a stra te gi ja i
zbog to ga mi u Srbi ji `e li -
mo da na pa da mo naj te e pro -
ble me na sa mom po ~et ku.
Srbi ja da nas za vr{a va pro -
ces re for me pra vo su |a, a
mno ge zemqe su tu te mu ima le
kao posqedwu u pro ce su pri -
bli a vawa EU - obja snio je
Ta di}.
Os vr}u }i se na otpo ~e ti
di ja log o Ko so vu i Me to hi ji,
Ta di} je re kao da o~e ku je
{to sko ri je re zul ta te, na gla -
{a va ju }i da Beo grad ne ma
ni ka kav in te res da blo ki ra
pos ti zawe do go vo ra.
- Uku pna po li ti ~ka stra -
te gi ja izve de na u niz kon kre -
tnih ko ra ka, na ko joj
in sis ti ram, jes te na ~in da
se re {e kon fli kti jer pros -
tor za pa dnog Ba la na ne mo e
da bu de in te gri san ako une -
se mo na {e unu tra{we kon -
fli kte u EU - na veo je
Ta di}.
E{to no va je poz dra vi la
ha p{ewe Mla di }a i na pi -
tawe da li }e Srbi ja do bi ti
sta tus kan di da ta do kra ja go -
di ne is ta kla da je, po li ti ~ki
gle da no, ovo va an dan, a da
}e se te hni ~ki nas ta vi ti rad
na evro in te gra ci ja ma Srbi je.
Ona je zakqu~i la i da }e od
ulas ka Srbi je u Uni ju ko rist
ima ti i Srbi ja i EU.
E{to no va je sa mi nis -
trom unu tra{wih po slo va
Ivi com Da ~i }em pret ho -
dno po tpi sa la Spo ra zum o
bez bje dno snim pro ce du ra ma za
raz mje nu i za {ti tu taj nih po -
da ta ka, ko ji je i pre du slov za
u~e{ }e srpske voj ske i po li -
ci je u mi ro vnim mi si ja ma EU.
- Po tpi si vawem Spo ra zu -
ma Srbi ja je ura di la zna ~a jan
ko rak na pri jed ka Evrop skoj
uni ji - na gla si la je E{to no -
va i do da la da Spo ra zum omo -
gu }a va raz mje nu do ku me na ta sa
ozna kom "po vjerqivo" izme |u
Srbi je i EU.
Po tpi si vawu Spo ra zu ma
pri sus tvo vao je i mi nis tar
od bra ne Dra gan [u ta no vac,
ko ji je is ta kao da su za u~e{ -
}e u mi si ja ma u So ma li ji i
Ugan di za vr{e ne sve po li ti -
~ke i te hni ~ke pri pre me.
SrbijaSa radwa sa Ha {kim tri bu na lom pred stavqa iz da ju srpskih na ci onal nih in te re sa.
Dra gan To do ro vi}, pot pred sje dnik Srpske ra di kal ne stran ke
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 21
SRBIJA ambiciozna uintegracijama
Beo gradU~e ni ci nara spus tu
BEO GRAD - Za u~e ni ke
osmog ra zre da osno vnih
i ma tu ran te sredwih
stru ~nih {ko la u pe tak
se za vr{i lo dru go po lu -
go di {te.
Na qe tni ra spust, me |u -
tim, ne }e oti }i dio
wiho vih vr{waka ko ji
zbog {traj ka pros vje tnih
ra dni ka mo ra ju da na do -
kna de ~a so ve.
Kra gu je vacOru a risa Qaji }em
KRA GU JE VAC - Ra dni -
ci "Zas ta ve oru je" ko ji
{traj ku ju od po ne deqka
23. ma ja sa pred sje dni kom
Sin di kal ne or ga ni za ci je
u fa bri ci Dra ga nom
Ili }em ima li su sas ta -
nak s mi nis trom ra da i
so ci jal ne po li ti ke Ra si -
mom Qaqi}em.
Upo zna li su ga s tim da
po red is pla te za ra de za
april tra e raz go vo re o
sta tu su i bu du }nos ti fa -
bri ke, in ves ti ci ja ma, ali
i o za ko nu o od bram be noj
in dus tri ji.
Beo gradNo ve ci je nepo zi va
BEO GRAD - No ve ci je ne
po zi va u do ma }em sao bra -
}a ju, in ter ko ne kci je i
even tu al no pret pla te }e
bi ti po zna te u idu }ih de -
set do 15 da na.
U to ku je re ba lans ta ri -
fa lo kal nog po zi va u
skla du sa tro {ko vnim mo -
de lom, po sli je ~i jeg za -
vr{et ka }e bi ti po zna ti
svi ele men ti na osno vu
ko jih }e se do ni je ti od go -
va ra ju }a odlu ka o vi si ni
pos kupqewa.
Samit u Var{aviTadi}otkazaozbog Kosova
BEO GRAD - Na sa mit
20 ze maqa sredwe i is -
to ~ne Evro pe prvi put je
po zva na ra vno pra vno kao
ne za vi sna dr`a va ko ju
do ma }in Poqska pri zna -
je i Ko so vo. Zbog to ga su
od pu ta u Var {a vu odus -
ta li pred sje dnik Srbi je
Bo ris Ta di} i Ru mu ni je
Tra jan Ba ses ku, dok je
pred sje dnik Slo va ~ke za
svoj odla zak pos ta vio
uslov da se ni gdje ne po -
ja ve dr`a vni sim bo li
ni na ziv ne za vi snog Ko -
so va.
Uhap{eni falsifikatorial ko hol nih pi }a
SME DE RE VO - Uha p{e na su ~e ti ri li ca pod
sumwom da su ne le gal no proi zve la 500.000 li ta ra
`es to kih pi }a ko ja ni su bi la bez bje dna za zdravqe.
Uha p{e ni su Mi lan \u ri} (50), vla snik vi {e
trgo vin skih radwi ko je po slu ju pod ime nom "NID",
Dra goqub Jo va no vi} (49) su vla snik radwe "Li on",
i Mar ko Mi lo {e vi} (31), vla snik {tam pa ri je
"Men-ing sis tem", svi iz Sme de re va. Uha p{en je i
Zo ran Mi lo {e vi} (43), vla snik {tam pa ri je "Mo -
za ik" iz Ve li ke Pla ne.
Proi zvo di li su i fla {i ra li `es to ka pi }a ro -
bnih mar ki: "sto ma kli ja" proi zvo |a ~a "Pro ku pac" iz
Beo gra da, "viwak" proi zvo |a ~a "Ru bin" iz Kru {ev -
ca, "gor ki list" proi zvo |a ~a "Bio sad" iz Su bo ti ce
i druga alkoholna pi}a poznatih brendova Srbije.
Po res ki in spe kto rioja di li dr`a vu
NO VA VA RO[ - Zbog pri mawa mi ta uha p{e na su
dvo ji ca in spe kto ra te ren ske kon tro le Po res ke
upra ve u No voj Va ro {i, Raj ko Po po vi} i Vu ~ko Ko -
pi ti}, zbog osno va ne sumwe da su iz vr{i li kri vi -
~no dje lo pri mawa mi ta, zlo upo tre be slu be nog
po lo a ja i fal si fi ko vawe slu be ne is pra ve, sa -
op {tio je ju ~e MUP.
Kri vi ~na pri ja va po dne se na je i pro tiv vla sni ka
pre du ze }a STR "Duwa" Sje ni ca i pre du ze }a "Eur
pro in vest" d.o.o. Sje ni ca Emi na Ko{ tre bi }a (36).
Osumwi~e ni in spe kto ri su u vi {e na vra ta za
Ko{ tre bi }a pri bavqali fi kti vne ra ~u ne o na vo -
dno iz vr{e nim gra |e vin skim ra do vi ma pri li kom
iz gradwe wego ve ben zin ske pum pe u Sje ni ci, u uku -
pnom izno su od 38.092.206 di na ra (oko 750.000 KM).
Aran man sa MMF-omiz pre dos tro nos ti
BEO GRAD - Pred sje dnik Vla de Srbi je Mir ko
Cvet ko vi} i de le ga ci ja Me |u na ro dnog mo ne tar -
nog fon da zakqu~i li su na sas tan ku u pe tak da }e
nas ta vi ti raz go vo re u av gus tu, ka da }e bi ti do go -
vo re ni svi de taqi no vog aran ma na iz pre dos -
tro nos ti.
Aran man iz pre dos tro nos ti po dra zu mi je va
mo gu }nost, ali ne i oba ve zu po vla ~ewa sred sta va.
- Vla da Srbi je ne na me ra va da po vla ~i sred stva
ko ja }e bi ti re zer vi sa na - sa op {te no je iz Kan -
ce la ri je za sa radwu s me di ji ma.
To kom raz go vo ra bi lo je ri je ~i o to ku re for mi
ko je se spro vo de u Srbi ji, kao i o re for ma ma ko -
je }e bi ti spro vo |e ne u idu }em pe ri odu, s ciqem
po di zawa kon ku ren tnos ti srpske pri vre de.
Ke trin E{ton je od ko sov -skih zva ni ~ni ka i sta no -vni ka u Pri {ti niza tra i la da po dr`e mi si -ju EULEX, is ti ~u }i da jevla da vi na pra va pre su dna
za bu du }nost Ko so va. Is ta -knu to je da se us ko ro pri -pre ma pa ket spo ra zu ma saBeo gra dom o pi tawima po -kre nu tim u do sa da{wem di -je lu raz go vo ra u Bri se lu.
PO DR@I TE EULEX
Srbi ja da nas za vr{a va pro cesre for me pra vo su |a, a mno ge zemqe su tute mu ima le kaoposqedwu u pro ce su pri bli a vawa EU
Su sret Bo ri sa Ta di }a i Ke trin E{ton u Beogradu
Veli ka o~e ki vawa od Evrop skeuni je
Ke trin E{ton i
Bo ris Ta di}
FO
TO: TA N
JUG
Ha {im Ta ~i iKe trin E{ton
TRI PO LI - Ru si ja sma -
tra da je Mo amer Ga da fi iz -
gu bio le gi ti mi tet, a Mos kva
je spre mna da po sre du je u
wego vom odlas ku sa vlas ti,
izvi jes ti la je agen ci ja RIA
no vos ti, po zi va ju }i se na
izja vu za mje ni ka mi nis tra
inos tra nih po slo va Ser ge ja
Rjab ko va.
Li bij ski pre mi jer El Ba -
gda di el Ma hmu di izja vio je u
pe tak da je vla da u Tri po li ju
po zva la Uje diwene na ci je i
Afri ~ku uni ju da po mo gnu u
uspos tavqawu pri mir ja i da
upu te me |u na ro dne po sma tra ~e
ko ji }e ga nad gle da ti.
U Tri po li ju su se ~et vrtu
no} za re dom ~u le ek splo zi je.
Bi lo je pet de to na ci ja, a me te
su bi le sje di {te li bij skog
vo |e Mo ame ra el Ga da fi ja i
Na ro dne gar de. Dej stvo va la je
li bij ska pro ti vra ke tna od -
bra na. Ni je bi lo `rta va.
Po zi va ju }i se na voj ne
izvo re, li bij ska dr`a vna te -
le vi zi ja je ja vi la da su na me -
ti na pa da ci vil ni i voj ni
obje kti, pre ni je la je agen ci ja
Roj ters.
Te le vi zi ja Al Ara bi ja ja -
vi la je da se grad Tayura u
bli zi ni Tri po li ja, ta ko |e
na la zi na me ti vaz du {nih
uda ra NA TO-a.
Pre mi jer Ve li ke Bri ta -
ni je Dej vid Ka me ron i dru gi
mi nis tri da li su do zvo lu "u
prin ci pu" da se ju ri {ni he -
li kop te ri "apa~" sta ve na ra -
spo la gawe NA TO-u, pre ni je la
je agen ci ja Aso {i ej ted pres.
Sva ka ko na ~na odlu ka o
ko ri{ }ewu he li kop te ra sa da
je stvar ope ra ti vnih ko man -
da na ta, re kao je taj izvor, `e -
le }i da os ta ne ano ni man, jer
tek tre ba da bu de da to zva ni -
~no sa op {tewe.
Uko li ko NA TO odlu ~i da
ko ris ti ju ri {ne he li kop te re,
to bi zna ~i lo pro mje nu stra -
te gi je Ali jan se, ko ja je do sa -
da ko ris ti la bor be ne avi one.
Odlu ku li bij skog am ba sa -
do ra pri EU Ha dej bea Ha di ja,
da na pus ti du nost, poz dra vi -
la je vi so ki pred sta vnik
Evrop ske uni je za spoqnu po -
li ti ku i bez bje dnost Ke trin
E{ton.
Ha di je sa op {tio da, za je -
dno sa svo jim osobqem, na pu -
{ta du nost, da bi se
prikqu~io bor bi za de mo kra -
ti ju, kao posqedwi od mno{ -
tva vi so kih di plo ma ta ko ji su
odlu ~i li da na pus te Ga da fi -
ja. Voj ne ope ra ci je u Li bi ji
ko {ta }e SAD oko 750 mi li -
ona do la ra, od po ~et ka in ter -
ven ci je 19. mar ta, do kra ja 30.
sep tem bra, ka da is ti ~e buyet -
ska go di na, sa op {tio je u pe -
tak Pen ta gon.
Fran cus ka i Sje diwene
Dr`a ve ri je {e ne su da "za -
vr{e po sao" u Li bi ji, re kao
je u pe tak pred sje dnik SAD
Ba rak Oba ma po sli je raz go vo -
ra sa svo jim fran cus kim ko -
le gom Ni ko lom Sar ko zi jem
na mar gi ni sas tan ka naj ra -
zvi je ni jih ze maqa G8, u Do vi -
lu, u Fran cus koj. Na is toj
kon fe ren ci ji za no vi na re
Sar ko zi je re kao da Ga da fi
tre ba da ode i da Li bij ci
tre ba da ima ju de mo krat sku
bu du }nost.
22 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
SADNau ~ni ci iz Ka li for ni jetvrde da su us pje li da iz vr{etran sfor ma ci ju qud skih }e li jako e u fun kci onal ne }e li jemoz ga obra dom DNK. Ova te -hni ka ra ni je je ko ri{ }e na uek spe ri men ti ma na mi {e vi mai mo e da se is ko ris ti u ne -uro lo {kim is tra i vawima, apo ten ci jal no i za stva rawene uro na ra di tran splan ta ci je.
PA KIS TANNaj mawe 25 li ca po gi nu loje ka da je auto bus sle tio uri je ku u sje ver nom di je luPa kis ta na, sa op {ti la jepo li ci ja. "Auto bus je sle tios pu ta u oblas ti ^an gan iupao u ri je ku Ni lam, 100ki lo me ta ra od Mu za fa ra -ba da, pres to ni ce re gi onaKa {mir", izja vio je po li cij -ski zva ni ~nik Fa ruk Ahmad.
DOBRA VIJEST
LO[A VIJEST
SvijetTOP STORIES CNN
Si rij ske sna ge bez bje dnos ti pu ca le su u gra do -vi ma na is to ku zemqe na de mon stran te ko ji sutra i li "smje nu re i ma", a svjet ski li de riizra zi li su u`asavawe zbog mje ra ko je pro tiv
na ro dnog us tan ka pre du zi ma pred sje dnik Ba -{ar al Asad. Gru pe za za {ti tu qud skih pra vapro cjewuju da je naj mawe hiqadu qudi po gi nu lou na siqu u posqedwa dva i po mje se ca.
Kim Jong Il se vra tio iz Pe kin ga
PJON GJANG - Sje ver no ko rej ski vo |a Kim Jong Il re kao je
da je wego va po sje ta Ki ni re afir mi sa la ve ze sa tom zemqom
"ko je su is ko va ne u krvi" i da }e te ve ze bi ti una pre |i va ne ra -
di bu du }ih ge ne ra ci ja.
Cen tral na sje ver no ko rej ska agen ci ja (KCNA) ja vi la je da se
Il u pe tak vra tio u Sje ver nu Ko re ju i da je, ~im je sti gao, ki -
nes kom pred sje dni ku Huu \in tau po slao pi smo za hval nos ti.
Ki mo va po sje ta, ko ja je tra ja la se dam da na, bi la je tre }a za
sa mo go di nu, i mno gi je tu ma ~e kao po ku {aj da se za Sje ver nu
Ko re ju do bi ju po mo} i in ves ti ci je, kao i po dr{ka za di nas ti -
~ki tran sfer wego ve fun kci je i mo }i na tre }eg si na,
Kim Jong Una.
Po zva li Sa le ha da se po vu ~eSA NA - Li de ri ze maqa iz Gru pe 8 osu di li su u pe tak na -
siqe je men skih sna ga bez bje dnos ti nad de mon stran ti ma i po -
zva li pred sje dni ka Ali ja Ab du la ha Sa le ha da ispu ni obe }awe
i po vu ~e se sa vlas ti po sli je 33 go di ne.
Li de ri zemqa G8 po zva li su na mir nu tran zi ci ju vlas ti u
ovoj zemqi, ko ju ve} tri mje se ca po tre sa kri za.
Na siqe u gla vnom gra du Sa ni in ten zi vi ra no je u
posqedwih ne ko li ko da na, po sli je ne us pje ha spo ra zu ma o tran -
zi ci ji vlas ti, ko ji je bio pos ti gnut uz po sre do vawe dr`a va iz
re gi ona Per sij skog za li va.
Pred sje dnik Sa leh tre ba lo je da do bi je imu ni tet na kri vi -
~no gowewe u za mje nu za po vla ~ewe sa vlas ti, ali je u
posqedwem tre nut ku odbio da po tpi {e pre dlo e ni do ku ment.
Li bij ski pre mi jer El Ba gda di el Ma hmu diizja vio da je vla da u Tri po li ju po zva la UN i Afri ~ku uni ju da po mo gnu u uspos tavqawu pri mir ja i upu te me |u na ro dne po sma tra ~e
Nas to jawa za rje {ewe kri ze u Li bi ji
Ru si ja nu di po sre dni ka
EK SPLO ZI JE u Tri po li ju
Li bij ski vo |a Mo amer Ga da -fi se sva ke no }i sa kri va ura zli ~i tim bol ni ca ma u Tri -po li ju, da bi iz bje gao na pa deNA TO-a, obja vi li su di plo -mat ski izvo ri. Ga da fi na vo -
dno ~es to mi jewa lo ka ci jubo rav ka zbog svo je bez bje -dnos ti, a uto ~i {te na la zi ubol ni ca ma, jer su ne po tre bneci vil ne `rtve stro go za -brawene u mi si ja ma NA TO-a.
KRI JE SE U BOL NI CA MA
Me di ji ismi ja va ju Silvija Ber lus ko ni ja
Obami se `aliona pravosu|e
RIM - Ita li jan ski me di ji u pe tak su kri ti ko va li i
ismi ja va li no vi me |u na ro dni gaf pre mi je ra Sil vi ja Ber -
lus ko ni ja, ko ji se na sa mi tu Gru pe 8 po a lio zbuwenom pred -
sje dni ku SAD Ba ra ku Oba mi na di kta tor sko po na {awe
ita li jan skog pra vo su |a.
Oba ma je iz gle dao sme te no ka da ga je Ber lus ko ni, ka ko su za -
biqe`i le ka me re, izlo io je dnom od svo jih ti pi ~nih mo no -
lo ga, ovog pu ta o su di ja ma ko je ga pro gawaju u ~e ti ri
kri vi ~na pro ce sa.
- Iz vr{i li smo re for mu pra vo su |a ko ja je za nas fun da men -
tal na. Kod nas u Ita li ji qevi ~ar ske su di je sko ro da spro vo de
di kta tu ru - re kao je ita li jan ski pre mi jer Oba mi u pa uzi sa -
mi ta G8. Ovaj in ci dent pri vu kao je ve li ku me dij sku pa`wu u
Ita li ji sa mo dva da na pri je lo kal nih izbo ra na ko ji ma bi
Ber lus ko ni mo gao da pre trpi po ni a va ju }i po raz, {to bi mo -
`da ozna ~i lo kraj wego ve po li ti ~ke do mi na ci je.
VAR [A VA - Leh Va len sa,
le gen dar ni vo |a otpo ra
Poqaka ko mu nis ti ~kom re -
`i mu, {ef ne za vi snih sin -
di ka ta za So li dar nost, a
ka sni je pred sje dnik
Poqske, odbio je da se u su -
bo tu sre tne u Var {a vi sa
ame ri ~kim pred sje dni kom
Ba ra kom Oba mom.
- Ovog pu ta ne }u us pje ti
da ka em pred sje dni ku su -
per-si le to {to imam da mu
ka em. Ne }u se sres ti sa
wim. Ne od go va ra mi ter -
min - ka zao je u pe tak Va -
len sa i do dao da je wegov
pro gram ispuwen do
posqedweg tre nut ka.
Do ma }in Ba ra ka Oba me
pred sje dnik Poqske Browi -
slav Ko mo rov ski i pre mi -
jer Do nald Tusk `eqeli su
da se Oba ma u su bo tu sre tne
sa gla vnim akte ri ma oba -
rawa ko mu nis ti ~kog re i -
ma u Poqskoj. Po red
Va len se, to su i prvi slo -
bo dno iza bra ni pre mi jer
Ta de u{ Ma zo vjec ki i dru ge
vo |e poqske an ti ko mu nis -
ti ~ke opo zi ci je.
Skan dal u Aus tra li ji
Qekar in fi ci raopa ci jen tkiwe
SI DNEJ - Yej ms La tam
Pi ters, qekar iz Aus tra -
li je, op tu en je za ugro -
`a vawe `i vo ta svo jih
pa ci je na ta po sli je na vo da
po li ci je da je sko ro 50 `e -
na in fi ci rao he pa ti ti -
som C u kli ni ci za
abor tu se.
Pe ters (61) je ra dio kao
anes te zi olog u kli ni ci u
Mel bur nu, a op tu en je za
ne mar no na no {ewe te ih
po vre da, za {ta je pre dvi -
|e na ma ksi mal na ka zna od
15 go di na za tvo ra.
Zdrav stve ni zva ni ~ni ci su to kom is tra ge tes ti ra li vi {e
od 4.000 Pe ter so vih pa ci jen tkiwa i ut vrdi li da je 49 `e na
ima lo is tu vrstu he pa ti ti sa C kao i on. Aus tra li ja nac se
na su du u Mel bur nu ni je izja snio o op tu ba ma, a pu {ten je
uz ka uci ju od 267.000 do la ra, pre ni je la je agen ci ja AP.
Predsjednik SAD do la zi u Poqsku
Va len sa odbio su sret
Do zvo li }e upo tre buhe li kop te ra "apa~"
Po buweni ci u`i va ju po dr{ku me |u na ro dne za je dni ce FO TO: AGEN CI JE
Xej ms La tam Pi ters
Sar ko zi i Oba ma }e za vr{i ti po sao
Ja panUga {en po ar u"Fu ku {i mi"
TO KIO - U je dnoj zgra -
di ja pan ske nu kle ar ne
elek tra ne "Fu ku {i ma 2"
izbio je po ar, ko ji je
brzo uga {en.
Ne o~e ku je se cu rewe ra -
dioa kti vnos ti. "Fu ku {i -
ma 2" se na la zi na oko 12
ki lo me ta ra ju no od ha -
va ri sa ne nu kle ar ne elek -
tra ne "Fu ku {i ma 1",
obja snio je por tpa rol
kom pa ni je "Tep ko" Ta keo
Iva mo to.
Uzrok po a ra se tre nu -
tno is tra u je, a po vri je -
|e nih ni je bi lo.
Av ga nis tanStra da livoj ni ci
KA BUL - Osam pri pa -
dni ka me |u na ro dnih sna -
ga u Av ga nis ta nu pod
ko man dom NA TO-a po gi -
nu lo je od ek splo zi je bom -
be na ju gu ove zemqe,
sa op {tio je Ge ne ral {tab
ame ri ~ke voj ske.
Ri je~ je o naj smrto no -
sni jem na pa du na stra ne
tru pe od na pa da na voj nom
aero dro mu u Ka bu lu, ko ji
je iz vr{en 27. apri la.
Pen ta gon je pre ci zi rao
da je ri je~ o ame ri ~kim
voj ni ci ma.
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 23
Vijesti
DO VIL - Gla vni sa vje -
tnik pred sje dni ka SAD za
odno se sa Ru si jom Mak Me -
kfol re kao je da ame ri ~ki
pred sje dnik Ba rak Oba ma i
wegov rus ki ko le ga Dmi trij
Me dve dev ni su us pje li da
pos ti gnu na pre dak o spor -
nom pi tawu an ti ra ke tne od -
bra ne SAD, jer Ru si i daqe
ni su uvje re ni da ona ne }e
bi ti pri jetwa wiho voj bez -
bje dnos ti, pre ni je le su agen -
ci je.
- Ru si nam ne vje ru ju - re -
kao je Me kfol po sli je sas -
tan ka de le ga ci ja SAD i
Ru si je u Do vi lu, na sa mi tu
G8, to kom ko ga su Ame ri kan -
ci po ku {a li da ubi je de Ru se
da an ti ra ke tni {tit ne }e
bi ti pri jetwa wiho voj bez -
bje dnos ti.
U pi tawu je plan Va {in -
gto na da pos ta vi ra ke te pre -
sre ta ~e u cen tral noj i
is to ~noj Evro pi u fa za ma do
2020. go di ne, a Ru si ja stra hu -
je da je to pri jetwa SAD rus -
kom ra ke tnom ar se na lu, {to
ame ri ~ki zva ni ~ni ci ka u
da se ne }e de si ti.
Ame ri ~ki pred sje dnik je
po sli je sas tan ka s rus kim
ko le gom re kao da su oni po -
sve }e ni za je dni ~kom ra du na
ra ke tnoj od bra ni ka ko bi
pro na {li pris tup ko ji }e
bi ti "u skla du sa bez bje dno -
snim po tre ba ma obje zemqe".
Me dve dev je, me |u tim, na -
go vi jes tio da taj pro blem ne -
}e bi ti ri je {en u sko roj
bu du }nos ti.
- Re kao sam Oba mi da }e
ovo pi tawe bi ti ko na ~no ri -
je {e no u bu du }nos ti, kao na
pri mjer 2020. go di ne, ali
tre nu tno mi mo e mo da pos -
ta vi mo osno ve za akti vnos ti
dru gih po li ti ~a ra. I to }e
bi ti du bok osnov za sa radwu
na {e dvi je zemqe u bu du }nos -
ti - re kao je Me dve dev.
On je upo zo rio da bi ne -
us pjeh SAD u sa radwi sa
Mos kvom o pi tawu an ti ra ke -
tnog {ti ta mo gao da po kre ne
no vu trku u na oru awu.
Barak Oba ma i Dmitrij Me dve dev na sa mi tu G8
Bez do go vo ra o {ti tu
RIM - Ita li jan ska po -
li ci ja uhap si la je je dnog od
vo |a ma fi je \u ze pea del
Akvi lu, u Var ka tu ru u bli zi -
ni Na puqa i ti me okon ~a la
wego vo de ve to go di{we bje -
`awe, ja vio je Ta njug.
Del Akvi la se na la zio na
lis ti na jo pa sni jih ita li jan -
skih bje gu na ca i sma tra se na -
ju ti caj ni jim ~o vje kom Ka mo re,
ko ji je po mo gao da se stvo ri
sa vez izme |u ra zli ~i tih ri -
val skih kla no va ma fi je.
Del Akvi la se tra i zbog
iznu de, kra |e i prawa nov ca, a
op tu en je i da je vo |a mo }nog
kla na Maqar do, na vo di po li -
ci ja.
Ka mo ra je ugla vnom akti -
vna oko Na puqa, na ju gu Ita -
li je. Ta or ga ni za ci ja ima
me |u na ro dnu mre u ko ja za ra -
|u je mi li jar de evra i ko ja je
po se bno mo }na u trgo vi ni
dro gom i na mje {tawu ja vnih
ten de ra.
Po red Ka mo re, u Ita li ji
dje lu ju jo{ tri ve li ke ma fi -
ja {ke mre e: si ci li jan ska
Ko za nos tra, Sa kra ko ro na
uni ta iz po kra ji ne Apu li ja
na ju go is to ku zemqe i naj ja ~a,
ka la brij ska Ndran ge ta.
Si ci li jan ska Ko za nos -
tra, ko ja je bi la du go naj mo -
}ni ja u Ita li ji, nas ta la je
sre di nom 19. vi je ka na Si ci -
li ji. Ka sni je se pro {i ri la
na is to ~nu oba lu SAD ka da je
kra jem 19. vi je ka ve li ki broj
Si ci li ja na ca emi gri rao u
SAD.
^la no vi Ko za nos tre su se
u SAD ugla vnom ba vi li je -
dnim po {te nim po slom i dru -
gim ne za ko ni tom "iza ve la"
tog le gi ti mnog. Wihov uspon
po ~eo je u do ba pro hi bi ci je,
odno sno za bra ne to ~ewa ili
uop {te ko ri{ }ewa al ko ho la u
~i ta voj SAD.
Ka la brij ski ma fi ja {ki
klan Ndran ge ta pre uzeo je vo -
de }i uti caj u Ita li ji od Ko za
nos tre, pri je sve ga za hvaquju -
}i pre vlas ti ko ju ima na
evrop skom tr`i {tu ko ka ina.
^la no vi tog ma fi ja {kog
kla na ko ji dje lu ju na ju go za pa -
du Ita li je kon tro li {u trgo -
vi nu dro gom na po dru ~ju ci je -
le Evro pe, ukqu~u ju }i trgo vi -
nu ko ka inom iz Ju ne
Ame ri ke.
Sa kra ko ro na uni ta iz po -
kra ji ne Apu li ja na ju go is to ku
zemqe ~et vrta je naj zna ~aj ni ja
ma fi ja {ka mre a, ko ja je nas -
ta la to kom 70-ih go di na i
ugla vnom se ba vi trgo vi nom
qudi ma i dro gom, a po ve za na
je i sa rus kom i al ban skom ma -
fi jom i ko lum bij skim nar ko-
kar te li ma.
RU SI NE VJE RU JU Va {in gto nu
USPON Ko za nos tre u do bapro hi bi ci je
Ka mo ra akti vna oko Na puqa, Ko za nos tra ut vr|e na na Si ci li ji, Ka la bri jom ope ri {e Ndran ge ta, dok je Apu li ja "re zer vi sa na" za mre u Sa kra ko ro na uni ta
Po sli je ha p{ewa je dnog od naj tra e ni jih kri mi na la ca u Italiji
Oslabqen jedan od ~e ti ri ma fi ja {ka klana
Iako se, ka da se ka e ma -fi ja, ugla vnom mi sli na mu -
{kar ce ko ji se ba vi ne le -gal nim radwama, to kom je -dne akci je ha p{ewa na ju guIta li je ita li jan ska poli-cija uhap si la je i osam `e -na ko je su za uzi ma le vi so kamjes ta u ma fi ji. Uha p{e ne
`e ne su, pre ma sa znawimapo li ci je, is pla }i va le pla tesvim u~e sni ci ma u ma fi ja -{kim po slo vi ma i sta ra lese da sve na re dbe ve }ih ma -fi ja {kih "bo so va" bu du iz -vr{e ne.
@E NE MA FI JA [A
Ha p{ewe \u ze pea del Akvi le na ni je lo te ak uda rac ma fi ji
FO
TO: AGEN
CI
JE
24 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
ISLA MA BAD - Pa kis -
tan je do zvo lio da ame ri ~ka
Cen tral na oba vje {taj na
agen ci ja (CIA) upu ti fo -
ren zi ~ki tim da ispi ta
kom pleks u kom se skri vao
Osa ma bin La den, obja vio je
"Va {in gton post" po zi va ju -
}i se na ame ri ~ke zva ni -
~ni ke.
Pre ma na vo di ma lis ta,
CIA je do bi la do zvo lu za upo -
tre bu so fis ti ci ra ne opre me
u po tra zi za ma te ri ja li ma
"Al-Ka ide" ko ji bi mo gli bi -
ti skri ve ni unu tar zi do va
ili uko pa ni u okvi ru kom ple -
ksa u Abo ta ba du.
Aran man }e omo gu }i ti
Agen ci ji da prvi put u|e u
kom pleks ko ji je ra ni je ske ni -
ra la sa mo iz daqine, po mo }u
sa te li ta, be spi lo tnih le tje -
li ca i {pi ju na iz obli`we
si gur ne ku }e ko ja je na pu {te -
na ka da je Bin La den ubi jen.
Ame ri ~ki zva ni ~ni ci re -
kli su ka ko se o~e ku je da }e
tim CIA sti }i u Abo ta bad za
ne ko li ko da na, te da je ciq da
po ku pe stva ri ko je ni su odni -
je li ame ri ~ki ko man do si
pri li kom akci je 2. ma ja,
odno sno pa kis tan ske sna ge
bez bje dnos ti ko je su ~u va le
objekt po sli je na pa da.
- Tim za na pad bio je ta -
mo sa mo 40 mi nu ta - re kao
je ame ri ~ki zva ni ~nik.
Ciq je vra ti ti se na lo -
ka ci ju i "na pra vi ti jo{ je -
dan, de taqni ji pre gled".
Zva ni ~ni ci su go vo ri li pod
uslo vom ano ni mnos ti, jer se
ra di o oba vje {taj nim pi -
tawima, na po miwe "Post".
Za mje nik di re kto ra CIAMaj kl Mo rel pre go va rao je o
pris tu pu kom ple ksu u Abo ta -
ba du to kom po sje te Isla ma ba -
du pro {le se dmi ce, ka da se
sas tao sa {e fom gla vne pa -
kis tan ske oba vje {taj ne slu -
`be ISI, ge ne ral-ma jo rom
Ahme dom [uya Pa {om.
U pris tan ku Pa kis ta na
vi di se ohra bru ju }i znak da su
dvi je oba vje {taj ne slu be
spre mne da nas ta ve sa radwu,
uprkos ne za do voqstva u Isla -
ma ba du zbog ame ri ~ke ope ra -
ci je u ko joj je li kvi di ran Bin
La den, kao i ni zu no vi jih ne -
su gla si ca izme |u CIA i pa -
kis tan skih ko le ga, ocjewuje
list.
Pa kis tan je ta ko |e pris -
tao da CIA ispi ta ma te ri ja le
ko ji su pa kis tan ske sna ge bez -
bje dnos ti pri ku pi le iz kom -
ple ksa u Abo ta ba du. Agen ci ja
je is to ta ko za tra i la da ISIpru i po mo} u ana li zi ne kih
za pi sa ko ji su bi li odu ze ti u
na pa du i dos tavqeni u sje di -
{te CIA u Len gli ju.
Kon kre tno, CIA tra i
po mo} u de {i fro vawu re fe -
ren ci na ime na po je di na ca i
mjes ta. Ame ri ~ki oba vje {taj -
ni zva ni ~ni ci opi sa li su za -
li hu ma te ri ja la sa kupqenog u
Bin La de no vom kom ple ksu
kao naj ve }u oba vje {taj nu
zapqenu ika da za biqe`e nu,
ve za no uz "Al-Ka idu" ili dru -
gu te ro ris ti ~ku gru pu.
Ma te ri ja li ukqu~u ju de -
se ti ne ra ~u nar skih kom po -
nen ti za ~u vawe po da ta ka, kao
i hiqade stra ni ca pa pi ra.
KU ]A RA NI JE ske ni ra na iz daqine
SAN TO DO MIN GO -
Dva de set tri oso be su pre mi -
nu le a 1.288 ih je za ra e no
ko le rom u Do mi ni kan skoj Re -
pu bli ci, tu ris ti ~koj zemqi,
su sje du Ha iti ja, gdje je bo lest
uzro ko va la smrt vi {e od
4.500 oso ba una zad pet mje se -
ci, pre ma po da ci ma ko je je
obja vi lo do mi ni kan sko mi -
nis tar stvo zdravqa a pre ni -
je le agen ci je.
Pred sje dnik Ko mo re do -
kto ra me di ci ne Se nen Ca ba
opo vrga va me |u tim te slu be -
ne broj ke. Po wemu je epi de -
mi ja us mrti la 30 oso ba a
za ra zi la 5.000.
Dvi je no ve la bo ra to ri je
bi }e otvo re ne ka ko bi se pot -
vrdi li slu ~a je vi ko le re,
tvrdi do mi ni kan ski mi nis -
tar zdrav stva Ba tis ta Ro as:
- O~e ku je mo po rast slu ~a -
je va u tri-~e ti ri sqede }e se -
dmi ce - pot vrdio je mi nis tar.
Bo lest bi mo gla bi ti is -
ko ri jewena "za pet do osam
go di na, uz ve li ki na por i
u~e{ }e ci je le za je dni ce",
sma tra Ro as.
Ta je bo lest do {la u Do -
mi ni kan sku Re pu bli ku u no -
vem bru 2010. iz Ha iti ja.
Ne da vna is tra ga UN-a sma -
tra da je izvor za ra ze iz ju -
`ne Azi je a uz dr`a va se da
op tu i ne pal ske "pla ve
{qemo ve" ko ji su ta mo sta ci -
oni ra ni u mi ro vnoj mi si ji.
IZVOR ZA RA ZE iz Azi je
Od bra na Do mi ni ka Stros-Ka na
Iz po li ci je "cu re"in for ma ci je
WUJORK - Od bra na op tu e nog biv {eg gla vnog di re kto ra
Me |u na ro dnog mo ne tar nog fon da Do mi ni ka Stros-Ka na po sla -
la je pi smo na dle nom su di ji u kom kri ti ku je po li ci ju u Wujor -
ku zbog "cu rewa" in for ma ci ja te tra i da za us ta vi objavqivawe
po da ta ka o wiho vom kli jen tu, obja vio je por tal "In deks".
- Pra vo na {eg kli jen ta na po {te no su |ewe je kom pro mi to va no
ja vnim objavqivawem do ku me na ta ~ak i pri je ne go {to su oni
sti gli do sud skog vi je }a - pi {u advo ka ti u pi smu.
@a le se zbog "cu rewa" fo ren zi ~kih do ka za i opi sa do ga |a ja u
ho te lu "So fi tel" gdje je Stros-Kan na vo dno po ku {ao da si lu je
so ba ri cu.
Advo ka ti tvrde ka ko sa da mo gu obja vi ti bi tne in for ma ci je ko -
ji, po wiho vom vi |ewu, mo gu ozbiqno da na ru {e osno va nost op tu -
`ni ce i sru {e kre di bi li tet so ba ri ce ko ja je pri ja vi la biv {eg
{e fa MMF-a.
Po spa ni vo za~ u Ru si ji
Iza zvao su dar auto bu sai ka mi ona
MOS KVA - Je da na est oso ba
je iz gu bi lo `i vot, a ~e ti ri su
po vri je |e ne u pe tak uju tro, u
su da ru ka mi ona i auto bu sa ko ji
se za pa lio na je dnom sa ve znom
pu tu u mos kov skoj re gi ji, na vo -
di se u iz vje {ta ju rus kog mi n -
i s tar stva za van re dne
si tu aci je.
Vo za~ ka mi ona ni je po vri je -
|en. U auto bu su su bi le 23 oso -
be. Su dar se do go dio dok su se
oba vo zi la kre ta la u is tom
prav cu. Po sli je su da ra, auto bus
se za pa lio.
Pre ma po li cij skim izvo ri -
ma na ko je se po zi va ju rus ke
agen ci je, vo za~ auto bu sa je za -
spao za vo la nom.
U sao bra }aj nim ne sre }a ma u
Ru si ji go di{we bu de oko
30.000 mrtvih.
Ot kri }e ame ri ~kih nau ~ni ka
Mje sec pun vo deVA [IN GTON - U Mje se ~e -
voj unu tra{wos ti ima sto pu -
ta vi {e vo de ne go {to se do
sad mi sli lo, a ta se ko li ~i na
mo e upo re di ti sa ko li ~i -
nom u Zemqinoj utro bi, obja -
vi li su ame ri ~ki nau ~ni ci.
To bi ot kri }e mo glo uti ca -
ti na ra {i re nu te ori ju o nas -
tan ku le da ot kri ve nog u
kra te ri ma bli zu Mje se ~e vog
ju nog po la i o nas tan ku je -
di nog pri ro dnog Zemqinog
sa te li ta.
Is tra i va ~i su ot kri li
mo le ku le vo de i dru ge la koi -
sparqive ele men te u ma gmi
za robqenoj u vul kan skom sta -
klu, ku gli ca ma vul kan skog
kris ta la ko je su do ni je li as -
tro na uti "Apo la 17", sa
posqedweg le ta na Mje sec.
Ne obiqe`e ne gro bni ce u Ko lum bi ji
Iden ti fi ko va no sko ro 10.000 ti je la
BO GO TA - Ko lum bij ska vla da iden ti fi ko va la je sko ro
10.000 ti je la sa hrawenih u ne obiqe`e nim gro bni ca ma {i -
rom zemqe, a pre ma ri je ~i ma zva ni ~ni ka, jo{ mno go ti je la ~e -
ka na iden ti fi ka ci ju.
Iden ti fi ko va no je uku pno 9.969 oso ba - 8.810 mu {ka ra ca i
1.159 `e na, a pre tpos tavqa se da je ri je~ o oso ba ma ko je su stra -
da le u vi {e de ce nij skom su ko bu izme |u pri pa dni ka qevi ~ar ske
ge ri le i de sni ~ar skih pa ra voj nih sna ga i vla di nih sna ga bez -
bje dnos ti, ja vio je AP.
^lan par la men ta Ivan Se pe da izja vio je da ti je la u jo{ naj -
mawe 10.000 gro bni ca ne mo gu da se iden ti fi ku ju jer je ri je~ o
ma loqe tnim oso ba ma, oso ba ma ko je ne ma ju li ~na do ku men ta ili
oni ma ~i ji otis ci ni su uze ti na od go va ra ju }i na ~in.
CIA do bi la do zvo lu za upo tre bu so fis ti ci ra ne opre me u po tra zi za ma te ri ja li ma"Al-Ka ide" ko ji bi mo gli bi ti skri ve ni unu tar zi do va ili uko pa ni u okvi ru kom ple ksau Abo ta ba du
Opa sna za ra za se {i ri Do mi ni kan skom Re pu bli kom
Ko le ra odni je la 23 `i vo ta
Pri jetwe iz Afri keLi der ogran ka "Al-Ka ide" u sje ver noj Afri ci Abu Mu sabAb dul-Va dud po ru ~io je da }e xihad na d`i vje ti Osa mu binLa de na. Pre ma ri je ~i ma Ab dul-Va du da ubis tvo Bin La de nasa mo }e ra spi ri ti gwev mu sli ma na pre ma Za pa du. Ab dul-Va dud, po zna ti ji kao Abel ma lek Dru kdel, kri ti ko vao je sa -hra nu Bin La de na u mo ru, po {to je vo |a "Al-Ka ide" 2. ma jaubi jen u akci ji ame ri ~kih spe ci ja la ca u Pa kis ta nu, is ti ~u -}i da je to bi lo po put "uqa pro li ve nog na plam te }u va truosve te i bi je sa ko ja je izvor no pos to ja la u na {im srci ma".
Apar tman u kom Stros-Kan iz dr`a va ku }ni pri tvor
Sa radwa ame ri ~ke i pa kis tan ske oba vje {taj ne slu be
Fo ren zi ~a ri CIA pre tra u ju Bin La de no vu ku }u
Fo ren zi ~a ri }e de taqno pre tra i tiBin La de no vo posqedwe sklo ni {te
Ku }a u Abo ta ba du, mjes to pre tra ge
FO
TO: AGEN
CI
JE
PI [E: MA RI NA ^I GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com
"Ko ni je na Zla ti bo ru
bio, taj ne zna {ta je zdra vo
mes to", pi sao je ~u ve ni sr-
pski pje snik Jo van Du ~i}, a
da je za is ta ta ko, uvje ri ti se
mo e ve} po sli je sa mo ne ko -
li ko mi nu ta bo rav ka na
ovom ve li ~an stve nom pla -
nin skom pre dje lu.
Svje` vaz duh, ~is te ri je ke
i atra kti vna je ze ra, qeko vi te
vo de, pe }i ne od ~i jih qepo ta
zas ta je dah, ma nas ti ri, bawe,
ho te li, izle ti {ta, tu ris ti -
~ka pru ga, etno-se la, ku li nar -
ski spe ci ja li te ti... Sve su to
ve li ka i mno go broj na bo gat -
stva i qepo te skupqene na je -
dnom mjes tu, Zla ti bo ru!
Tu ris ti iz ra znih di je lo -
va svi je ta, ko je put na ne se na -
mjer no ili slu ~aj no u ovaj
pri ro dni raj, os ta ju bez da ha
pred pri ro dom i wenom bla -
go na klo no{ }u pre ma ovom
mjes tu.
Da je pri ro da bi la i vi -
{e ne go da re`qiva pre ma
Zla ti bo ru, svje do ~e pre li je pi
pej za i, pros tra ni pro plan -
ci,
b u j n i
pa{waci, pri ja tna i bla ga
kli ma, ne za ga |en vaz duh, te
vo dom bo ga ti pla nin ski po -
to ci.
Pla nin ska qepo ti ca sm j -
e {te na u ju go za pa dnom di je lu
Sr bi je bi la je odre di {te do -
k o nih i bo ga tih jo{ od sre d -
i ne 17. vi je ka, mjes to
pr i vre me nog bo rav ka onih
ko ji su, pri je sve ga, tra ga li
za zdravqem, ali i za mi rom
zl a ti bor skih pa di na ko je pr -
e d stavqaju raj za o~i i odmor
za du {u.
Da nas je Zla ti bor is tin -
ska oaza mi ra i qepo te ko ji je
za hvaquju }i broj nim pri ro -
dnim bo gat stvi ma izras tao u
~u ve ni cen tar pla nin skog,
re kre ati vnog, lo vnog, ri bo lo -
vnog i bawskog tu ri zma.
U sve ~a ri ko ji ma ova
pla ni na pli je ni ne da vno su,
to kom dvo dne vnog bo rav ka na
Zla ti bo ru, mo gli da se uvje re
i no vi na ri iz Re pu bli ke Sr-
pske, ko ji su se tom pri li kom
upo zna li sa tu ris ti ~kom po -
nu dom ove pla ni ne.
Tu ris ti ~ka or ga ni za ci ja
Zla ti bor ina ~e ve} ne ko li ko
go di na spro vo di pro je kat
"Grad par tner - dr`a va par -
tner", a po sli je pro {lo go -
di{we us pje {ne sa radwe sa
Tu ris ti ~kom or ga ni za ci jom
Bawalu ke (TOBL), u to ku ko je
su svi gos ti iz Bawalu ke ima -
li po pust do ~ak 30 od sto za
bo ra vak na Zla ti bo ru, ta sa -
radwa je pro {i re na i na ci -
je lu Srpsku.
- Odlu ~i li smo da
nas ta vi mo tu akci ju i
po tpi sa li pro to kol
o sa radwi sa Tu ris -
ti ~kom or ga ni za -
ci jom RS, ta ko da je
RS pos ta la par tner
tu ris ti ~koj des ti na -
ci ji Zla ti bor i svi gos ti iz
RS mo gu da os tva re po pust do
20 od sto na Zla ti bo ru. U ovaj
pro je kat se ukqu~i lo oko 20
tu ris ti ~kih su bje ka ta i oni
svi ima ju po pus te za gos te iz
RS - ka zao je di re ktor Tu ris -
ti ~ke or ga ni za ci je Zla ti bor
Dar ko \u ro vi}.
Sta ro se lo Si ro goj no
^u ve ni mu zej pod otvo re -
nim ne bom "Sta ro se lo" u Si -
ro goj nu ba rem za krat ko
vra ti }e po sje ti oce u 19. vi jek,
u vre me na na {ih predaka, i
o`i vje ti sta re srpske obi ~a je.
Ovo kul tur no do bro, je -
din stve no u Srbi ji, ali i
{i re, pred stavqa mu zej gra -
d i te q -
stva ko ji pri ka zu je stan i
stam be nu kul tu ru vi je ko vi ma
o~u va nu u ovom di je lu di nar -
ske re gi je. Tu je na pet he kta -
ra pros to ra smje {te no 47
obje ka ta ko ji ~u va ju du ho vno
nasqe|e srpskog se la pla nin -
ske oblas ti. Oko 2.000 ek spo -
na ta izlo e nih u etno-se lu,
apar tman ski smje {taj u ku }a -
ma brvna ra ma, pro da vni ca su -
ve ni ra sa kr~mom, os tavqaju
ne za bo ra van uti sak i di vne
uspo me ne ko je mno go broj ni tu -
ris ti ko ji po sje te ovaj kraj
mo gu da po ne su sa so bom.
Sto pi }a pe }i naZla ti bor odi {e i skri ve -
nim qepo ta ma pod zemqa, a je -
dna od na ja tra kti vni jih
sva ka ko je Sto pi }a pe }i na.
Qepo tom svo jih obli ka
Sto pi }a pe }i na pri vla ~i
mno go broj ne tu ris te i pred -
stavqa interesantan tu ris ti -
~ki obje kat.
Du ga je 1.691 me tar, a pe -
}in ski ukra si u woj su pre li -
je pi. Po se bno ma me bi gre ne
"ka de" - udubqewa oivi ~e na
ka me nim zi do vi ma u ko ji ma se
na kupqa vo da, a ka da na do |e,
pre ti ~e se iz wih u vi du je -
din stve nih kas ka da.
Pe }i na se sas to ji iz pet
di je lo va - svi je tle i ta mne
dvo ra ne, sa le sa ka da ma, ka na -
la sa ka da ma i ri je ~nog ka na -
la. Otvo re na je u apri lu 2009.
go di ne, a go di{we je po sje ti
vi {e od 20.000 tu ris ta.
Mjes to ko je se ne za obi la zi
Da bi se ova pla nin ska
qepo ti ca, ko ja ima mno go to -
ga da po nu di, za is ta do i vje -
la, ni su do voqne ri je ~i, a ni
sli ke. Na ovo mjes to se mo ra
oti }i da bi se uvje ri lo u sva
pri ro dna bo gat stva ko ji ma
ra spo la e.
Taj je din stve ni splet {u -
me, ~is tog vaz du ha, ri je ka i
je ze ra, qe~i li {ta, ve} du gi
niz go di na je dna je od na ja -
tra kti vni jih lo ka ci ja i mjes -
to ko je se ne za obi la zi.
A ka da se je dnom po sje ti,
Zla ti bor pos ta je mjes to ko jem
se uvi jek vra }a.
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 25
ZA GOS TE IZ RSpo pust do 20 od sto
Svje` vaz duh, ~is te ri je ke iatra kti vna je ze ra,qeko vi te vo de, pe }i ne od ~i jihqepo ta zas ta jedah, ma nas ti ri,bawe, ho te li,izle ti {ta, tu ris ti ~ka pru ga,etno-se la, ku li nar ski spe ci ja li te ti...ma mac za do ma }e istra ne tu ris te
O po ri je klu ime na Zla ti -bor pos to je broj ne le gen de.Vje ru je se da je Zla ti bordo bio ime po bi je lim bo ro -vi ma sa `u tom ~e ti nom, bo jesta rog zla ta, ko ji su ne ka dapre kri va li ta la sas te pa di -ne Zla ti bo ra. Nau ~no imebo ra je Pi nus sil ves tris va ri -
ega ta zla ti bo ri ca.Dru ga le gen da ka e da jeZla ti bor na zvan po bo gat -stvu bo ro ve {u me, ko ja jedo seqeni ci ma iz Crne Go rei Her ce go vi ne bi la gla vniizvor pri ho da. Ko ris ti li suovo drvo za gra |u, ali su odwega pra vi li ka tran i lu~,
ko je su pro da va li u [u ma -di ji i Dal ma ci ji, i za wih jebor bio zla ta vri je dan. Upri ~i su ga uvi jek hva li li:"Zla tan je to bor!" Tre }e pre dawe ka e da jeime do bio po pa{waci mako ji s je se ni do bi ja ju `u tubo ju, odno sno bo ju zla ta.
LE GEN DE O IME NU
Bo ga ta tu ris ti ~ka po nu da pla nin ske qepo ti ce smje {te ne na ju go za pa du Srbi je
Zla ti bor - is tin ska oaza qepo te i mi ra
FO
TO: G
LAS
SRP
SKE
Apartmansko naseqe "Kraqevi konaci"
Centar planinskog, bawskog i rekreativnog turizma
26 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
VIJESTI IZ PORODILI[TA
Bawalukadjevoj~ica 5 dje~aka6
PI [E: JE LE NA BJE LI CAje le nab j@glas srpske.com
Bawalu ka }e idu }e go -
di ne bi ti pres to ni ca Mre -
`e ve li kih bal kan skih
gra do va (BAL CI NET) po -
{to je na sku pu u bu gar skom
gra du Var ni pre uze la pred -
sje da vawe, zas ta vu i or ga -
ni za ci ju 13. go di{weg
sa mi ta gra do na ~el ni ka
gra do va Bal ka na.
Re kla je ovo u pe tak za -
mje nik gra do na ~el ni ka Ja -
sna Brki} ko ja je pre dvo di la
de le ga ci ju naj ve }eg gra da Re -
pu bli ke Srpske na 12. BAL -CI NE TU u Var ni od 22. do 25.
ma ja.
- Bawalu ka se ve} is ta -
kla i na me tnu la kao mo de -
ran evrop ski grad i
sp re man za sa radwu sa svim
gra do vi ma bli eg i {i reg
okru ewa. Sve na {e akti -
vnos ti us mje re ne su ka stva -
rawu boqih uslo va `i vo ta
svih sta no vni ka na {eg gra -
da i onih qudi ko ji su na -
{i dra gi gos ti - re kla je
Brki }e va.
Ona je is ta kla da im je
na mje ra da se stvo re uslo vi
da se svi ugo dno i li je po
osje }a ju ka da do |u u ovaj
grad.
- Ciq sa mi ta je ja ~awe
ve za izme |u bal kan skih
gra do va i ra zvoj eko nom -
skih i kul tur nih ve za
izme |u lo kal nih vlas ti,
ko ji tre ba da do pri ne su
mir nom su i vo tu na ro da i
dr`a va na Bal kan skom po -
lu os trvu, te pro spe ri te tu
lo kal nih za je dni ca u ve li -
kim gra do vi ma - ka za la je
Brki }e va.
Ona je na gla si la po tre -
bu da u vre me nu koji slijedi
~la ni ce ove mre e vi {e ra -
de na za je dni ~kim kon kre -
tnim pro je kti ma ko jim bi
apli ci ra li za fon do ve
Evrop ske uni je.
- Ra zli ~i tos ti i spe ci -
fi ~nos ti po je di nih gra do va
~la ni ca te mre e tre ba ju
bi ti pod sti ca jne da u rje {a -
vawu is tih ili sli ~nih
pro ble ma te spe ci fi ~nos ti
mo ra ju bi ti uva e ne - is ta -
kla je Brki }e va.
Pre ma wenim ri je ~i ma
gla vne te me ovo go di{weg Sa -
mi ta bi le su ur ba ni ra zvoj,
de cen tra li za ci ja, te obra zo -
vawe, pre ven ci ja, kul tu ra,
slo bo dno vri je me i spor tske
akti vnos ti omla di ne.
- U~e sni ci ovo go di { -
weg Sa mi ta usvo ji li su i
De kla ra ci ju u ko joj se,
izme |u os ta log, ka e da pre -
zen ta ci je ko je su pred -
stavqene do ka zu ju da su svi
gra do vi, uprkos ve li ~i ni,
buyetu, admi nis tra ci ji i
geo graf skim obiqe ji ma,
su o~e ni sa sli ~nim pro ble -
mi ma iz oblas ti pri vre de,
ur ba ni za ci je, de cen tra li za -
ci je i dru{ tva. Raz mje na
naj boqih pra ksi i stru -
~nos ti u ciqu rje {a vawa
ovih pro ble ma od ve li kog
zna ~a ja je za ~la ni ce mre e
- re kla je Brki }e va.
Ina ~e, ~la ni ce su Ati na,
So lun, So fi ja, Beo grad, No -
vi Sad, Ana ka ra, Bu ku re{t,
Ca ri grad...
Va`ni telefoniInformacije 1185Hitna pomo} 124, 230- 620Vatrogasci 123CJB 122, 337-100Ta~no vrijeme 1373Meteorolo{ka stanica
307-943S.O.S. telefon 1264(Linija za pomo} `rtvamanasiqa u porodici)
Paprikovac 342-100Poliklinika 247-333
bolnice
Deamedik 309-221Euromedik 219-111Intermedik 216-661Jelena 324-310Firena 437-222
ordinacije
taxi
Autobuska stanica 090-513-000@eqezni~ka stanica 301-229Aerodrom Bawaluka 535-210Biletarnica (centar) 315-867
prevoz
GRADSKIVODI^
"Bosna" 215-681"Palas" 218-723"Ideja" 217-444"Vidovi}" 217-217; 245-800"Cezar" 326-400"Grand" 380-105"Meriot" 222-870;
217-801
hoteli
Sanitarna 244-475Tr`i{na 348-710Inspekcija rada 348-730Prosvjetna 466-346Komunalna 306-464Republi~ka uprava zainspekcijske poslove 213-624Republi~ki devizniinspektorat 300-434
inspekcija
Prijava kvarova 258-686Kvarovi na telefonima 1275
kvaroviREPERTOAR
BI OS KO PIMUL TI PLEKS "PA LAS"
MA MUR LUK 2 - ko me di jaUlo ge: Bre dli Ku per, Ed Hel ms, Xas tinBart...ter mi ni: 16.30, 17.15, 18.30, 20.30,21.30, 22.30 ~a so vaVRLO ZA PETQANA PRI A - ani mi ra -ni/sin hro ni zo va noter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 12 i 14~a so vaPI RA TI SA KA RI BA: NE PO ZNA TEPLI ME - avan tu ra, ko me di jaulo ge: Xoni Dep, Pe ne lo pe Kruz, Xe -
fri Ra{...ter mi ni:15, 17.30, 20, 22.30 ~a so vaVO DA ZA SLO NO VE - tri lerulo ge: Ro bert Pa tin son, Riz Vi ter -spun, Kris tof Valc...ter min: 19.15RIO 3D - ani mi ra niter mi ni: su bo tom i ne djeqom do da tniter mi ni 11 i 13 ~a so vaNA RO DNO PO ZO RI [TE RS"Na dnu ka ce" ko me di ja P. Te odo ro vi -}a, Ve li ka sce na, su bo ta u 20 ~a so vaDJE I JE PO ZO RI [TE RS"Pe pequga" re i ja: @i vo mir Jo ko vi},su bo ta u 18 ~a so va
"Fol klor na ma gi ja" autor ski pro je katBowe Lun go va, ne djeqa u 11 ~a so vaBAWALU KO STU DEN TSKO PO ZO RI [TE "Su sret u ve ~nos ti" mo no dra ma Gor da -ne Mi li no vi}, gos to vawe UDUS-a, su -bo ta u 21 ~asMU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKEStal na izlo be na pos tav ka - "Od pra -is to ri je do sa vre me nog do ba"Mul ti me di jal na izlo ba - "Ja se no vac"Izlo ba iko na stu de na ta li ko vnog od -sje ka Aka de mi je umje tnos ti Bawalu kaNA RO DNA I UNI VER ZI TET SKABI BLI OTE KA RS
Izlo ba "Tra jawe Sken de ra Ku le no vi -}a i Me {e Se li mo vi }a" auto ra Dan keDe li}, gra fi ~ki di zajn i pri pre mapla ka ta Bo ri slav Stan ~e vi}Izlo ba fo to gra fi ja "Pa riz i Pa riz"MU ZEJ SA VRE ME NE UMJE TNOS TI RSIzlo ba "Bawalu ~ke pri ~e na fo to -gra fi ja ma"Mul ti me di jal na izlo ba "Bez gra ni ca"auto ra Ve sne Pe ru no vi}, tra je do 12.ju naGA LE RI JA "UDAS"Izlo ba fo to gra fi ja "D. ve ze" auto raDra e na Gru ji }a, tra je do 1. ju na
Ciq sa mi ta ja ~awe ve za izme |u bal kan skih gra do va i ra zvoj eko nom skih i kul tur nih ve za izme |u lo kal nihvlas ti, ko ji tre ba da do pri ne su mir nom su i vo tu na ro da i dr`a va na Bal kan skom po lu os trvu, re kla Brki }e va
Ve li ko pri znawe na sku pu BAL CI NET u bu gar skoj Var ni
Pres to ni ca ve li kih grado va na Bal ka nu
Zas ta vu pre uze la za mje nik gra do na ~el ni ka Ja sna Brki} FO TO: GLAS SRPSKE
^LA NO VI mre e Ati na, Beo grad, An ka ra...
Mre a ve li kih bal kan skihgra do va osno va na je 2000.go di ne u So lu nu i da nasbro ji 32 ~la ni ce iz osamze maqa. Bawalu ka je je dan
od osni va ~a i akti van u~e -snik na de vet do sa da{wihsa mi ta i ima za pa e nuulo gu u dje lo vawu ove mre -`e - is ta kla je Brki }e va.
MRE @A NAS TA LA 2000.
Pri znawe Bawalu ci
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 27
GRADSKE VIJESTI
MATI^NI UREDRo |e ni:Pe tar Jo ta no vi}, sin Mi }e i Gor da ne;
Ma ja Zu bo vi}, k}i Igo ra i Di ja ne;
Ni ko la Mar ja no vi}, sin Mla de na i
Sla |a ne; La zar Vu ceqa, sin Mi le i
Du {ke; Lu ka Jo vi}, sin \or |a i Ma -
ri ne; Pe tar Crna dak, sin Go ra na i Je -
le ne; Ma ri na Ne di}, k}i Go ra na i
Mir ja ne; Bla o Go lu bo vi}, sin Dra -
`e na i Di ja ne; Je le na Mi tro vi}, k}i
Ni ko le i Da li bor ke; Wego{ Mi {i},
sin Gvoz de na i @a ne; Mi lo{ La ti -
no vi}, sin Vi to mi ra i Ve sne; Ele na
Miqano vi}, k}i Ju go sa va i Ran ke;
Mar ko Man, sin Bo ja na i @eqke; An -
drej To do ro vi}, sin \u re i Do bri le.
Umrli:\u ro (Lu ka) Ili}, ro |en 1943. go di -
ne; Vid (Dra gan) Yaku la, ro |en 1931.
go di ne; Len ka (Ili ja) De spot, ro |e na
1927. go di ne.
PI [E: SAWA JO KI]sa njaj @glas srpske.com
Svi ugos ti teqski obje -
kti na po dru ~ju gra da u
pe ri odu od 1. ju na do 30.
sep tem bra ove go di ne ra -
di }e sat du e u odno su na
ra dno vri je me pro pi sa no
Odlu kom o odre |i vawu ra -
dnog vre me na ugos ti -
teqskim obje kti ma na
po dru ~ju Bawalu ke.
Ovo se na vo di u Zakqu -
~ku ko ji je do nio gra do na -
~el nik Bawalu ke Dra goqub
Da vi do vi}.
- Res to ra ni, ugos ti -
teqski obje kti za is hra nu
i pi }e, te ka fi }i od 1. ju na
ra di }e ra dnim da ni ma od
se dam ~a so va do po no }i, a
vi ken dom, odno sno pet kom i
su bo tom, do je dan ~as iza
po no }i - re kao je por tpa rol
Admi nis tra ti vne slu be
gra da Mi len ko [a ji}.
Jo{ je ka zao da }e ugos -
ti teqski obje kti ko ji ma je
do di jeqen znak kva li te ta
"Zla tna ka {i ka" ra di ti du -
`e od dru gih.
- Do bi tni ci ovog pri -
znawa ra di }e ra dnim da ni -
ma od se dam uju tro do je dan
~as, a vi ken dom do dva sa ta
iza po no }i. Po red ove be ne -
fi ci je, ovi obje kti
uvr{te ni su i u tu ris ti ~ku
po nu du gra da i to je pod sti -
caj svim ugos ti teqima da
una pri je de svo ju po nu du -
na gla sio je [a ji}.
Pre ma wego vim ri je ~i -
ma, dis ko te ke, dis ko klu bo -
vi, ba ro vi i no }ni ba ro vi
ta ko |e }e ra di ti sat du e
ne go do sa da. Oni }e, ka ko
ka e [a ji}, ra dnim da nom
bi ti otvo re ni od 19 ~a so va
do tri ~a sa po sli je po no }i,
dok }e vi ken dom gra |a ni ma
bi ti na ra spo la gawu od 19
do ~e ti ri ~a sa po sli je po -
no }i.
- Ugos ti teqski obje kti
ko ji su smje {te ni u stam be -
no-po slo vnim obje kti ma ko -
le kti vnog sta no vawa ima }e
is to ra dno vri je me i ra -
dnim da ni ma i vi ken dom,
te }e ra di ti u pe ri odu od
se dam ~a so va do po no }i -
obja snio je [a ji}.
Mno gi Bawalu ~a ni su
se obra do va li ka da su ~u li
da }e mno go broj ni grad ski
ka fi }i i klu bo vi od 1. ju na
ra di ti sat du e.
- Sta no vni{ tvo u qe -
tnom pe ri odu izla zi ka sni -
je, uzi ma go di{we odmo re i
ima po tre bu za ugo dni jim i
kva li te tni jim pro vo dom.
To }e se si gur no na ne ki
na ~in obe zbi je di ti i du -
`im ra dnim vre me nom
ugos ti teqskih obje ka ta.
Do bro je to i za grad, jer
oni ko ji do |u sa stra ne u
Bawalu ku ima }e pri li ku
da u`i va ju u do brom pro vo -
du - re kao je Veqko Mi la -
no vi}.
QE TNO RA DNO vri je me tra ja }e do 30. sep tem bra
Upis po la zni ka u {ko lu sal se
Upis odra slih u {ko lu sal se i daqe je u to ku i svi
za in te re so va ni mo gu da do |u u Ple sni klub "Ge ma" u
po ne djeqak, 30. ma ja, od de vet do de set ~a so va, sa op {te no
je iz ovog klu ba.
Pre ma wiho vim ri je ~i ma, klub je po ~eo da ra di, ali je
zbog za in te re so va nos ti upis pro du en.
- Vla da ve li ko in te re so vawe, ta ko da }e mo odr`a ti
audi ci ju u po ne djeqak. Pre ma ko na ~nom bro ju upi sa nih
for mi ra }e mo gru pe. Ter mi ni ~a so va su pre dvi |e ni po -
ne djeqkom u 21.15 i sri je dom u 20 ~a so va - re kli su u
ovom klu bu.
Do da li su i da mje se ~na ci je na izno si 40 ma ra ka.
M. K.
PA@WA
Zbog ra do va na elek tro -ener get skim obje kti ma une djequ u pe ri odu od osamdo 12 ~a so va do }i }e dopre ki da u snab di je vawuelek tri ~nom ener gi jom ito u di je lu uli ce VeqkaMla |e no vi }a kao i u di je -
lo vi ma na seqa Me de nopoqe, Vrbawa, Ze le ni viri De beqaci. Iz "Elek tro -kra ji ne" jo{ sa op {ta va juda je u to ku sve obu hva tnaakci ja iskqu~ewa ne pla ti -{a.
S. J.
Zbog ra do va bez stru je
Od 1. ju na qe tni re im ra da lo ka la na po dru ~ju gra da
Kafi}i rade sat du`eDo bi tni ci pri znawa "Zla tna ka {i ka" ra di }e ra dnim da ni ma od se dam uju tro do je dan ~as, a vi ken dom do dva sa ta iza po no }i. Po red ove be ne fi ci je, ovi obje kti uvr{te ni su i u tu ris ti ~ku po nu du gra da, na gla sio [a ji}
Obiqe`en Dan Cen traza so ci jal ni rad
Po vo dom obiqe`a vawa Da na osni vawa bawalu ~kog
Cen tra za so ci jal ni rad u pe tak je odr`an okru gli sto o
te mi "Tren do vi ra zvo ja so ci jal ne za {ti te u re gi onu", na
ko jem je bi lo ri je ~i o za kon skoj re gu la ti vi u oblas ti so ci -
jal ne, dje ~i je i po ro di ~no-pra vne za {ti te u RS, sa op {te no
je iz ove ja vne us ta no ve.
- Na ovom okru glom sto lu pred stavqene su no vi ne ve za ne
za no vou svo je ni Za kon o so ci jal noj za {ti ti Re pu bli ke
Srbi je, Pra vil nik o stan dar di ma i nor ma ti vi ma u ra du
cen ta ra za so ci jal ni rad, te Aso ci ja ci ju cen ta ra za so ci -
jal ni rad Srbi je. Na ime, Aso ci ja ci ja cen ta ra za so ci jal ni
rad Re pu bli ke Srbi je je po slo vno, stru ~no i in te re sno
udru ewe cen ta ra za so ci jal ni rad osno va no 2003. go di ne i
~i ne je 153 cen tra za so ci jal ni rad iz ci je le Srbi je - re -
kli su u Cen tru za so ci jal ni rad Bawalu ka. S. J.
Ma ni fes ta ci ja "Trka za
svjet sku har mo ni ju" odr`a -
na je u pe tak u O[ "Mi lan
Ra ki}" u Ka ra nov cu, ko joj
je pri sus tvo va la i mi nis -
tar po ro di ce, omla di ne i
spor ta Na da Te {a no vi}.
- Ra zlog za {to mi tr~i mo
jes te {i rewe har mo ni je i
to le ran ci je u svi je tu, da
se pri ja teqstvo {i ri od
je dnog do dru gog i da se
pre no si kao {to se pre no -
si bakqa u {ta fe tnim
trka ma - re kao je je dan od
or ga ni za to ra trke Amur
Ba {i}, ~lan NVO "No vi
mi le ni jum", ko ja je bi la
or ga ni za tor.
U~e sni ci trke su za je dno
sa |a ci ma tr~a li pre ma
{ko li u No vo se li ji, a ne -
ko li ko sim bo li ~nih ko ra -
ka na pra vi la je i
mi nis tar ka.
J. B.
Trka za svjet sku har mo ni ju u Ka ra nov cu
Po~iwe obuka plesa~a po~etnika FOTO: ARHIVA
Aktu el ni Zakqu~ak do ne sen jena zah tjev Tu ris ti ~ke or ga ni -za ci je gra da i Za nat sko-pre -du ze tni ~ke ko mo re re gi jeBawalu ka.- S ob zi rom na to da u idu }empe ri odu o~e ku je mo po ve }anbroj tu ris ta te odr`a vawebroj nih kul tur nih i spor tskih
ma ni fes ta ci ja, pos to ji re al -na po tre ba za du im ra dnimvre me nom ugos ti teqskih obje -ka ta. Sve ove akti vnos ti supre du ze te da bi se, izme |u os -ta log, obo ga ti la uku pna tu -ris ti ~ko-ugos ti teqska po nu dagra da na Vrba su - ka za li su ugrad skoj upra vi.
ZAH TJEV
Ko no ba ri ma pro du en ra dni dan FO TO: AR HI VA
mla di luk 2,5ze le na sa la ta 2pa ra dajz 2kras tav ci 1,5 - 2
crve ni luk 2krom pir 2,5{pi nat 1ku pus 1
mrkva 2kar fi ol 3pa pri ke 3 - 4ti kvi ce 3
ma hu ne 3pa suq 3gqive 3 - 4,5ja go de 3 - 4,5
gro` |e 2,5smo kve 10na ranxe 2,5ja bu ke 2
Tr`nica
Qe tne ba {te i uve ~e pu ne
28 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
Kultura Mihajlo Pupin, SA PA[WAKA DO NAU^NIKA
Desanka Maksimovi}, IZABRANE PESME
Po klon ~i ta oci ma "Gla sa Srpske"
Bes pla tne kar te za bi bli ote ku
BAWALU KA - "Glas
Srpske" i Na ro dna i uni -
ver zi tet ska bi bli ote ka Re -
pu bli ke Srpske i ovog
vi ken da nas tavqaju sa po -
klo ni ma za ~i ta oce.
Dva naj br`a ~i ta oca na -
gra di }e bes pla tnim ~lan -
skim kar ta ma. Svi ko ji su
za in te re so va ni za bes pla tno
go di{we ~lan stvo u ovoj bi -
bli ote ci tre ba da se ja ve u
ne djequ u de vet ~a so va na
broj te le fo na 051/342-900.
Ova akci ja "Gla sa Srpske"
i Na ro dne i uni ver zi tet ske
bi bli ote ke RS tra ja }e ci je -
le go di ne.
Oni ~i ta oci ko ji pos ta nu
~la no vi bi bli ote ke mo }i }e
da ko ris te i uslu ge in ter net
klu ba u bi bli ote ci. Qubi -
teqi kwi`e vnos ti mo gu da
do |u do svih no vih iz dawa do -
ma }ih i stra nih kwi`e vni ka
u Na ro dnoj i uni ver zi tet skoj
bi bli ote ci RS.
A. R.
Izlo`ba radova Tima Bartona
Kostimi iz filma "Alisa u zemqi ~uda"
LOS AN\ELES - Re`iser filmova "Alisa u zemqi
~uda" i "^arli i fabrika ~okolade" Tim Barton pred-
stavi}e svoj jedinstveni vizuelni stil u punom sjaju na ret-
rospektivnoj izlo`bi wegovih radova koja se otvara u
nedjequ u Los An|elesu, javio je Tanjug.
Ameri~ki re`iser i partner britanske glumice Helene
Bonam-Karter bio je priznati umjetnik i animator u kom-
paniji "Dizni" prije nego {to se okrenuo snimawu filmova.
Posjetioci }e mo}i da vide vi{e od 700 crte`a, slika,
fotografija, filmova, video-snimaka, lutaka, kostima i
drugih predmeta iz Bartonovih fil-
mova. A na filmskoj retrospek-
tivi, pod nazivom "Fantasti~ni
svjetovi Tima Bartona" bi}e,
prikazano 15 filmova.
Barton je
poznat po
svojim po-
m a l o
otka~enim
filmovima poput
"Edvard Makazoruki",
"Svini Tod", "Bet-
men", "Planeta maj-
muna" i animiranom
filmu "Mrtva mlada".
PI [E: SLO BO DAN PU HA LOkro zrs@glas srpske.com
DO BOJ - Pred sta va "Moj
brat" Ne boj {e Bra di }a, u
izvo |ewu Na ro dnog po zo ri -
{ta Re pu bli ke Srpske, a u
re i ji Mi la na Ka rayi}a,
pro gla {e na je za naj boqu na
si no} za vr{e nom tri na es -
tom po re du "Te atar fes tu
Do boj 2011".
Tu odlu ku do nio je stru -
~ni `i ri u sas ta vu Ra dmi la
Smiqani}, dra ma turg, pred -
sje dnik, Sla |a na Bu kej lo vi},
dram ski umje tnik i Gor da na
Va si}, pro fe sor srpskog je zi -
ka.
U obra zlo ewu sto ji da
pred sta vu "Moj brat" ka ra kte -
ri {e sve de nost u re di teqskoj
pos tav ci, glu ma ~koj igri i vi -
zu el nom iden ti te tu. Na taj na -
~in pos ti gnu to je stil sko
je din stvo, ~i me se iz dvo ji la
kao naj kom ple tni ja i naj boqa
u ovo go di{woj se le kci ji.
@i ri je za naj boqeg
glum ca pro gla sio Ne boj {u
Glo gov ca za ulo gu Ti ke Ro |e u
pred sta vi "Sabqa di mis ki ja",
u izvo |ewu Us ta no ve kul tu re
"Vuk Ka rayi}" iz Beo gra da.
- Ne boj {a Glo go vac ma es -
tral no je kre irao ulo gu pros -
tog i gram zi vog svo dni ka.
Sna gom svog ta len ta i izra -
`e nim glu ma ~kim {ar mom
uspio je da ma snim, de be lim i
za dri glim ka ra kte rom iza zo ve
~ak i sim pa ti je - na vo di se
u obra zlo ewu.
Ni ko li ni Je li sa -
vac, ko ja je tu ma ~i la lik
Ma ri je u pred sta vi "Moj
brat", do di jeqena je na -
gra da za naj boqu glu mi -
cu ovog fes ti va la.
- Na ma lom
pros to ru, u sve ga
ne ko li ko scen -
skih fra gme -
na ta, us pje la
je da izne -
se kom plek snu su dbi nu e ne sa
ve li kim psi ho lo {kim i emo -
ti vnim pro mje na ma - ka e se u
obra zlo ewu `i ri ja.
"Sabqa di mis ki ja", Ale -
ksan dra Po po vi }a, u
izvo |ewu Us ta no -
ve kul tu re "Vuk
Ka rayi}" iz Beo -
gra da, bi la je
naj boqa po ocje -
na ma do boj ske pu -
bli ke.
PA RIZ - Mu zej pa la te u
Za brawenom gra du u Pe kin gu
po zaj mi }e ne ka svo ja re mek-
dje la pa ris kom mu ze ju Luvr
za izlo bu po sve }e nu ve za ma
vla da ju }ih di nas ti ja Ki ne i
Fran cus ke, ja vi le su agen ci -
je.
Oko 130 umje tni ~kih pre -
dme ta obu hva ta li ~ne pre dme -
te ca re va, oru je, odje }u, na -
kit, pri bo re za pi sawe,
pe ~a te i jo{ mno go to ga. Ne -
ki od tih pre dme ta ni ka da
ni su izni je ti iz Ki ne.
Bi tan dio "po zaj mi ce" su
i por tre ti naj zna ~aj ni jih
vla da ra di nas ti ja Ming
(1368-1644) i ]ing (1644-
1911).
Izlo ba }e, ta ko |e, bi ti
po sve }e na i in te le ktu al nim
raz mje na ma Fran cus ke i Ki ne
sa na glas kom na is to ri ju pa -
la ta dvi je zemqe tj. re zi den -
ci ja ca re va i kraqeva.
Za braweni grad je 1987.
go di ne uvr{ten u svjet sku ba -
{ti nu UNES CO-a.
Pos tav ka "Za braweni
grad u Lu vru" tra ja }e od 29.
sep tem bra do 9. ja nu ara 2012.
go di ne.
NI KO LI NAJe li sa vac naj boqa glu mi ca
LI NI pre dme ti ca re va
Pred sta vu "Moj brat" ka ra kte ri {e sve de nost u re di teqskoj pos tav ci, glu ma ~kojigri i vi zu el nom iden ti te tu. Na taj na ~in pos ti gnu to stil sko je din stvo, ~i me se iz dvo ji la kao naj kom ple tni ja i naj boqa u ovo go di{woj se le kci ji
Za vr{en "Te atar fest Do boj 2011"
Dra ma "Moj brat" naj boqa pred sta va
Se ri ja "Ha tfil do vi i Me ko je vi"
No va ulo ga Ke vi naKos tne ra
LOS AN \E LES -
Glu mac Ke vin Kos -
tner igra }e u no voj
dra mi o po ro di ca -
ma Ha tfil ds i Me -
koj ko ja }e se
pri ka zi va ti na
"His to ri" ka na lu,
ja vio je Ta njug.
Radwa se ri je "Ha -
tfil do vi i Me ko je -
vi" pra ti
le gen dar ne po ro di -
ce ~i je je ri val stvo
go to vo do ve lo do ra ta izme |u wiho ve dvi je dr`a ve, Za pa dne
Viryini je i Ken ta ki ja.
Ha tfil ds i Me koj bi li su pri ja teqi to kom gra |an skog ra -
ta, ali se wiho vo pri ja teqstvo ras ki nu lo u tre nut ku ka da su
se vra ti li svo jim ku }a ma. Pri ~a ta ko |e pra ti quba vnu ve zu
izme |u Ha tfil do vog si na i Me ko je ve k}er ke, egze ku ci ju tri
Me ko je va si na, ubis tva, paqewa, su kob gu ver ne ra dvi je
dr`a ve i u~e{ }e Vrho vnog su da.
- Svi zna ju le gen du o Ha tfil ds - Me koj za va di, ali ma lo
ko zna is ti ni tu pri ~u {ta je prou zro ko va lo da te dvi je po -
ro di ce pos ta nu smrtni ne pri ja teqi - re kao je Kos tner.
Spe ci jal no pri znaweSpe ci jal na na gra da fes ti va la do di jeqena je Vawi Po po -vi} za sce no gra fi ju u pred sta vi "Gro bni ca za Bo ri sa Da -vi do vi ~a" u izvo |ewu Po zo ri {ta iz Pri je do ra. Wenasce no gra fi ja iz dvo ji la se u okvi ru cje lo ku pne fes ti -val ske se le kci je kao na jim pre si vni ji i vi so ko kva -li te tni umje tni ~ki ele me nat. Wenafun kci onal nost i pre fiwena es te ti ka odra a va -ju po eti ku Ki {o ve pro ze.
Mu zej pa la te u Za brawenom gra du u Pe kin gu
Re mek-dje la u pa ris kom mu ze ju Luvr
KOMADpo tekstuNeboj{eBradi}a
Pred sta va "Moj brat"
NikolinaJe li sa vac
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 29
Elajxa Vud u ko me di ji "Se lest i Xes za uvi jek"
VijestiSo fi jaAn to lo gi jasrpskih sa ti ri ~a ra
BEO GRAD - Srpski i bu -
gar ski sa ti ri ~a ri na sas -
tan ku u So fi ji do go vo -
ri li su se o objavqivawu
An to lo gi je srpske sa ti re
u Bu gar skoj i An to lo gi je
bu gar ske sa ti re u Srbi ji,
sa op {tio je sa ti ri ~ar
Ale ksan dar ^o tri}, javqa
Ta njug. Su sre tu u So fi ji
pri sus tvo va li su ^o tri},
Dra gu tin Mi ni} Kar lo i
Ale ksan dar Baqak, kao i
Jor dan Po pov, Gan ~o Sa -
vov, Mi ha il Ve {im i Ru -
men Bel ~ev.
Ko la racNas tup "Bra }e Ba ruh"
BEO GRAD - Srpsko-je -
vrej sko pe va ~ko dru{ tvo
hor "Bra }a Ba ruh" odr`a }e
go di{wi kon cert u Ko -
lar ~e voj za du bi ni u ne -
djequ na ko me }e izves ti
je vrej sku i pra vo sla vnu
du ho vnu mu zi ku, javqa Ta -
njug. Spe ci jal ni gos ti na
kon cer tu ugle dnog beo -
grad skog ho ra, je dnog od
naj sta ri jih akti vnih je -
vrej skih ho ro va na svi je tu,
bi }e hor Je vrej ske op {ti -
ne No vi Sad "Ha {i ra".
Lon don Re kor dnaci je na zasli ku
LON DON - Sli ka en -
gles kog umje tni ka Lo ren sa
Sti ve na La uri ja, ko ja go -
to vo 20 go di na ni je izla -
ga na, pro da ta je za re kor-
dnu su mu od 5,6 mi li ona
fun ti na au kci ji u Lon do -
nu, ja vi le su agen ci je. Sli -
ka iz 1949. pod na zi vom
"Fu dbal ska uta kmi ca", bi -
la je pro ci jewena na su mu
izme |u 3,5 i 4,5 mi li ona
fun ti pri je au kci je ku }e
"Kris ti" odr`a ne u ~et -
vrtak uve ~e. Ci je na od 5,6
mi li ona fun ti je naj vi {a
ko ju je ika da pos ti gao ne -
ki La uri jev rad.
FilmHjuz odus taood "Aki re"
LOS AN \E LES - Re di -
teq Al bert Hjuz odus tao
je od sni mawa fil mske
adap ta ci je man ga stri pa
"Aki ra", ja vi le su agen ci -
je. Hjuz se pri je vi {e od
go di ne prikqu~io pro je -
ktu stu di ja "Vor ner" ko ji
sa da tra ga za no vim re di -
teqem. Sce na rio za "Aki -
ru" pi {e Stiv Klovs.
BEO GRAD - Srpska kwi`e -
vna za dru ga, u sa radwi sa iz -
da va ~kom ku }om "Beo grad ska
kwiga", obja vi la je u svo joj
pres ti noj edi ci ji "Ma la
bi bli ote ka", u tvrdom po ve zu,
kwigu sje }awa Raj ka Pe tro va
No ga "Za pi {i to, Raj ko", ko ju
su pred sta vi li dr Jo van De -
li} i gla vni ure dnik SKZ-a
Dra gan La ki }e vi}, ja vio je
Ta njug.
No go je is kre no i ispo vje -
dno, na wemu svoj stven po eti -
~an na ~in, ko ji odli ku ju
vrhun ski stil i je zik, za -
biqe`io uspo me ne na pis ce s
ko ji ma se dru io, sre tao ih,
ne ka da se "sva |ao", ali ka ko je
pje snik i ese jis ta pri mi je -
tio, to je nor mal no unu tar po -
ro di ce, a on ih je sma trao
svo jom kwi`e vnom i du ho -
vnom fa mi li jom.
On je kwigu ozna ~io kao
"gor ki ta log is kus tva pri -
kupqanog po la vi je ka" i da je
ovaj svo je vrsni nas ta vak
kwige "Je ~am i ka lo per", u ko -
joj je opi sao svo je ra ne ja de,
nas tao to kom dva-tri mje se ca
"zi me na {eg ne za do voqstva".
No va kwiga Raj ka No ga
Uspo me ne na pis ceTO RON TO - Izlo ba po sve }e na srpskoj
}i ri li ci no vo sad ske umje tni ce Ol gi ce Ste -
fa no vi} otvo re na je ju ~e u To ron tu, ja vi le
su agen ci je.
Na toj izlo bi, je din stve noj u di ja spo ri,
izlo e no je 35 gra fi ka i sli ka, a o sli kar -
stvu Ol gi ce Ste fa no vi} go vo rio je ma gis tar
is to ri je umje tnos ti ko ji je to zvawe ste kao u
@e ne vi, a `i vi u Ka na di, Du {an Bi je li}
Bo sa nac. Izlo bu or ga ni zu je Kul tur ni klub
"Qudi go vo re" is to ime nog ~a so pi sa za kwi`e -
vnost i kul tu ru, u sa radwi sa obnovqenom Srp-
skom na ci onal nom aka de mi jom u Ka na di.
- Ol gi ca Ste fa no vi} bo ri se kre aci jom i
le po tom }i ri li ce za }i ri li cu, a na{ klub
i ~a so pis {tam pan }i ri li com bo re se za
o~u vawe srpskog je zi ka i stva ra la{ tva na
tom pi smu u di ja spo ri - izja vio je Ra do mir
Batu ran, osni va~, iz da va~ i gla vni ure dnik
~a so pi sa "Qudi go vo re".
NO VI SAD - Pred sta -
vom "Ro |e ni u JU", re di -
teqa Di ne Mus ta fi }a, u
pro du kci ji Ju go slo ven skog
dram skog po zo ri {ta, u No -
vom Sa du u ~et vrtak uve ~e
po ~e lo je 56. "Ste ri ji no po -
zor je", ja vi le su agen ci je.
Be sje dom do aje na srpskog
glu mi {ta Ste va na Gar di no -
va ~kog i pred sta vom "Ro |e ni
u JU" u Srpskom na ro dnom
po zo ri {tu u No vom Sa du
otvo re na je ugle dna po zo ri -
{na ma ni fes ta ci ja.
- Le po ta po zo ri {ta, nas
ko ji ga pred stavqamo, ogle -
da se u ose }awu da smo
qudi ma po tre bni, da smo im
dra gi. Pis ci su re kli svo -
je, re di teqi sa sa ra dni ci -
ma uo bli ~i li pred sta ve, a
na na ma, glum ci ma, jes te da
vas ube di mo da nam ve ru je te
- re kao je Gar di no va ~ki poz -
dravqaju }i pu bli ku u pre pu -
noj sa li "Jo van \or |e vi}".
On je je dan od ra ni jih
la ure ata "Ste ri ji ne na gra -
de", a na otva rawu je na po me -
nuo da ta vrsta ubje |i vawa i
ni je ta ko te {ka, jer je zik
po zo ri {ta ni su sa mo ri je ~i,
ne go i zna ~ewa.
Pro gla {a va ju }i naj pres -
ti ni ji do ma }i po zo ri {ni
fes ti val otvo re nim, Gar di -
no va ~ki je pod sje tio na dvo -
ji cu iz kru ga osni va ~a "Ste -
ri ji nog po zor ja", le gen dar -
nog upra vni ka SNP-a Mi-
lo {a Hayi}a i hrvat skog
kwi`e vni ka i tea tro lo ga
Slav ka Ba tu {i }a.
Prve fes ti val ske ve ~e -
ri pu bli ka je vi dje la prvu
pred sta vu u se le kci ji na ci -
onal ne dra me i po zo ri {ta
"Ro |e ni u JU", ra |e nu po
tek stu dra ma tur {kog ti ma:
Mi le na Bo ga vac, Ma ja Pe -
le vi}, Fi lip Vu jo {e vi},
Bo o Ko pri vi ca i Mi lo{
Kre ~ko vi}.
Osim te, u ta kmi ~ar skoj
kon ku ren ci ji je jo{ {est
pred sta va u izbo ru umje tni -
~kog di re kto ra i se le kto ra
ovo go di{weg fes ti va la
Kse ni je Ra du lo vi}.
U to ku de vet fes ti val -
skih da na bi }e pri re |en i
bo gat pra te }i pro gram, u
okvi ru ko jeg su i dvi je pred -
sta ve po zo ri {ta iz Poqske
i Slo ve ni je, u me |u na ro dnoj
se le kci ji "Kru go vi".
O na gra da ma 56. "Ste ri -
ji nog po zor ja" odlu ~i va }e
osmo ~la ni me |u na ro dni `i -
ri na ~i jem ~e lu je re di teq
Go ran Mar ko vi}.
Na po ~et ku pred sta ve "Ro -
|e ni u JU" svi glum ci ko ji su
u woj an ga o va ni iz go va ra ju
sva ko svoj "je din stve ni ma ti -
~ni broj gra |a na", JMBG; na
kra ju pred sta ve ta se sce na
po navqa, osim {to sa da iz -
go va ra ju i svo ja ime na i pre -
zi me na: Mar ko Ba }o vi},
Slo bo dan Be {ti}, Pre drag
Ej dus, Mir ja na Ka ra no vi},
Ani ta Man ~i}, Bran ka Pe -
tri}, An |e li ka Si mi}, Mi -
le na Va si}, Ra do van Vu jo vi}.
U TA KMI AR SKOMpro gra mu se dam pred sta va
Na ro dno po zo ri {te Srpske Na ro dno po zo ri {te Re pu bli ke Srpske pred sta vi }e se na"Ste ri ji nom po zor ju" ko ma dom "Ra dni ~ka hro ni ka", ko ji }ebi ti izve den u po ne djeqak na sce ni "Pe ra Do bri no vi}", uokvi ru pra te }eg pro gra ma pod na zi vom "Off Po zor je". "Ra -dni ~ka hro ni ka", po dram skom tek stu Pe tra Mi haj lo vi }a,u adap ta ci ji i re i ji Ane \or |e vi}, nas ta la je u ko pro -du kci ji Na ro dnog po zo ri {ta Re pu bli ke Srpske i "Ste ri -ji nog po zor ja" iz No vog Sa da.
LOS AN \E LES - Glu mac Elajxa Vud do bio je ulo gu u ro man -ti ~noj ko me di ji "Se lest i Xes za uvi jek", ko ju }e re i ra ti LiTo land Kri ger, ja vi le su agen ci je. Film }e bi ti pri ~a obra ~nom pa ru ko ji se ra zvo di i is to vre me no nas to ji da
odr`i pri ja teqstvo. Su pru ni ke Se lest i Xesi ja tu ma ~i }eRa {i da Xouns i En di Sam berg. Elajxi Vudu je pri pa la ulo gaSe les ti nog po slo vnog par tne ra ko ji `e li da pos ta ne wenpri ja teq.
Pos tav ka o }i ri li ci u To ron tu
Gra fi ke i sli ke Ol gi ce Ste fa no vi}
Pis ci su re kli svo je, re di teqi sa sa ra dni ci ma uo bli ~i li pred sta ve, a na na ma, glum ci ma, jes te da vasube di mo da nam ve ru je te, re kao Gar di no va ~ki
Po ~e lo Ste ri ji no po zor je u No vom Sa du
"Ro |e ni u JU" po di gla za vje su
Pred sta va "Ro |e ni u JU"
FO
TO: AGEN
CI
JE
30 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
Feqton JO VAN KA BROZ, VRE ME IZO LA CI JE
1994 - U iz bje gli{ tvu u ^i leuumro je biv {iis to ~nowema ~ki li der ErihHo ne ker, od 1976. do 1989.pred sje dnik Wema ~ke De mo -krat ske Re pu bli ke, ka da jeobo ren s vlas ti na ta la su ma -so vnih an ti re im skih pro tes -ta. Kao ~lan Ko mu nis ti ~kepar ti je Wema ~ke, uha p{en je
od stra ne na cis ta 1935. i ukon cen tra ci onim lo go ri mabio je do 1945. U Po li tbi rovla da ju }e Je din stve ne so ci ja -lis ti ~ke par ti je Wema ~ke (ko -mu nis ti) iza bran je 1958,prvi se kre tar pos tao je 1971.a ge ne ral ni se kre tar 1976.Iz gra dio je 1961. Ber lin skizid, sim bol "hla dnog ra ta".
28. maj 1522. go di ne
1812 - U Bu ku re {tu Ru si ja iOto man sko car stvo po tpi sa liugo vor o mi ru, okon ~av {i {es -to go di{wi rat. Ru si ja je do bi laBe sa ra bi ju i ne ke oblas ti naKav ka zu, a Tur ci ma je pri pa laVla {ka i Mol da vi ja. Ugo vor jebio ne po voqan za Srbi ju, ko jaje u~es tvo va la u ra tu na stra niRu si je, jer je mo ra la da vra ti
gra do ve Tur ci ma, ko ji ma je da topra vo da u wima dr`i voj sku.Oto man sko car stvo je oba ve za -no da amnes ti ra u~e sni ke Prvogsrpskog us tan ka i Srbi ma dapo vlas ti ce ko je u`i va ju wego vipo da ni ci, ali su Tur ci is ko ris -ti li za uze tost Ru si je u ra tu sfran cus kim ca rem Na po le onomPrvim i 1813. slo mi li us ta nak.
1522 - Po sli je du e op sa deTur ci su za uze li ut vr|e nisrpski grad Knin, ko ji suprvi put be zus pje {no op sje -da li 1514, i pro gla si li gasje di {tem no voo sno va nogKr~kog i Li ~kog sanxaka ta.Knin je po tom pre la zio u ru -ke Ve ne ci je, po no vo u ru keOto man skog car stva, pa
opet Ve ne ci je, Fran cus ke iAus tri je, a 1920. je pri paoKraqevi ni Ju go sla vi ji. Po -sli je agre si je Hrvat ske po -~et kom av gus ta 1995. naRe pu bli ku Srpsku Kra ji nu,~i ji je gla vni grad bio ~e ti -ri go di ne, oku pi ra la ga jevoj ska Hrvat ske, a sve srpskosta no vni{ tvo je iz bje glo.
Mir Ru si je i Osman li ja
28. maj 1812. go di ne
Erih Ho ne ker umro u ^i leu
29. maj 1994. go di ne
PI [E: MLA DEN GVE RO
Ne du go po pre seqewu Jo van ka se `a li la
na neu slo vnost no ve zgra de, na do tra ja lu ko mu -
nal nu in fras tru ktu ru.
\. A. - Pre bih re kao da je ona nas to ja la
da skre ne pa`wu ja vnos ti, pa i po li ti ~kog
miqea na svoj `i vot. In for ma ci je o wenom
daqem `i vo tu bi le su ve oma ret ke i {krte.
Ona je bi la u sva kom po gle du izo lo va na. Za to -
~e na, zrak sve tlos ti mo gla je da oda {aqe je di -
no na taj na ~in. To je bi la ne ka vrsta lo {e
po ru ke oni ma ko ji su pri gra bi li vlast. Bri gu
o sme {ta ju Jo van ke Broz pre uze lo je Pred se -
dni{ tvo SFRJ i za du i lo Ra fa ela Ci ja na,
vi so kog ru ko vo di oca u Pred se dni{ tvu, da o
to me vo di ra ~u na.
@i vot pod kontrolomM. G. - Ipak, ona se ~ak obra }a la i svom
advo ka tu Fi lo ti Fi li da joj po mo gne, da se
re {i pi tawe pro ki slos ti, gre jawa, po pla va u
zgra di...
\. A. - Da, taj pro blem je po znat. Fi la je
re ago vao, ali je do bio od go vor da je u zgra di,
ugla vnom, sve u re du, is pra vno.
M. G. - Po zna to je da je Ti to uvek imao ra -
snog psa i pu dli ce. Da li je ne {to od to ga os -
ta lo Jo van ki?
\. A. - Ta ~no, ta ~no. To ga ste se do bro se -
ti li. Od Ti ta je na sle di la tri pu dli ce, od ko -
jih je je dna ubrzo ugi nu la. Opa sne su bi le, ~ak
su ne po zna tog hte le da ugri zu. Sem u`e ro dbi -
ne, u tu ku }u ni ko ga ni je pri ma la, ta ko da su
pu dli ce mo gle mno go da joj zna ~e.
M. G. - Jo van ka je bi la pod da no no }nim
nad zo rom...
\. A. - Stal no. Ne gde do 1986. go di ne wu je
obe zbe |i va la, boqe re ~e no, kon tro li sa la,
Dr`a vna be zbe dnost Sa ve znog se kre ta ri ja ta
unu tra{wih po slo va, a po sle je bi la u na dle -
`nos ti Ja vne be zbe dnos ti. Sva kog de cem bra
pri ma la je na do kna du kao no si lac Par ti zan -
ske spo me ni ce.
M. G. - Da li je ima la pri me dbe na vi si nu
na kna de ko ju je pri ma la u vi du apa na e, kao
su pru ga pred se dni ka dr`a ve ko ji, for mal no,
ni je imao pla tu?
\. A. - Tim tre tma nom, kao su pru ga pred se -
dni ka dr`a ve, bi la je op te re }e na. Pi ta la je
ka ko Pe pi ca Kar deq ima ve }u pen zi ju od we,
kad se zna da je wen mu` Edvard Kar deq, uvek
bio ispod pred se dni ~kog, Ti to vog ran ga. Zbog
to ga je stal no ima la pri me dbe na vi si nu nov -
~a nih pri mawa ko ja su joj do deqena. Hte la je
da pri ka e da `i vi u be di, ali, u stva ri, ni je
bi lo ta ko. Sti cao se uti sak da se ina ti la sa
Pred se dni{ tvom SFRJ.
M. G. - Ipak, vlast je po ku {a la bar do ne -
kle da is pra vi svo ju gre {ku, gradwom ku }e za
wu, na De diwu. Me |u tim, i tu je do {lo do ne -
spo ra zu ma.
\. A. - Pred se dni{ tvo SFRJ do ne lo je
1983. go di ne odlu ku da se za wu sa gra di ku }a u
U`i ~koj uli ci. Gradwa je po ~e la te go di ne.
Ar hi te kta obje kta bio je Quba Pro fi ro vi}.
On je Jo van ku ~es to i po se }i vao, ka ko bi ~uo
weno mi{qewe i su ges ti je o iz gradwi ku }e,
po se bno o de taqima, da bi u tom po gle du ispu -
nio wene `eqe. Jo van ka ga je ve oma ko rek tno
pri ma la. Bez ob zi ra na sve, po za vr{et ku ku }e,
iz ne po zna tih ra zlo ga, Jo van ka ni je hte la da
se pre se li. Odbi la je to.
M. G. - Da li su no vi na ri po ku {a va li
da joj se pri bli e, da ka e {ta je sve mu ~i
i {ta joj se do ga |a?
\. A. - Bez sumwe, stra ni i do ma }i no -
vi na ri po ku {a va li su da do pru do we i
raz go va ra ju. Me |u tim, ona te raz go vo re ni -
ka da ni je `e le la. Taj vid ko mu ni ka ci je bio
joj je za brawen. Ako je ne ka vest i pro {la u
ja vnost, to je bi lo po sred stvom wenog advo ka ta
Fi lo te Fi le. Taj glas se ni je da le ko ~uo.
M. G. - Ko li ko je, ka ko ga Vi odre |u je te,
na{ ~o vek, imao upli va u sam `i vo tni pros -
tor Jo van ke Broz, wena in te re so vawa, kon ta -
kte sa osobqem ko je joj je do deqeno?
Vje ~no }u tawe\. A. - Ona je ima la be sa ne no }i. Mo e se
sa mo pre tpos ta vi ti ko li ko je su za pro li la. Po -
sle to li ko vre me na, `i ve }i u za to ~e ni{ tvu,
pra vo je ~u do da je uspe la da se iz di gne iznad
ne re {i vih pro ble ma i men tal no os ta ne ~is ta.
To je i pot vrda wene ener gi je od ro |ewa, iz
mla dos ti, iz da na ka da je bi la uz Ti ta, ka da je
ima la mo tiv i voqu da sve bu de u sa vr{e nom
re du. To mo gu sa mo sna ne li ~nos ti, sa do brom
ge ne ti kom. Ho }u da ve ru jem da je os ta la ta kva
po {to je te le pat skom ve zom bi la sna no ve za -
na za na rod, kao i na rod za wu.
M. G. - [ta ti me ho }e te da ka e te?
\. A. - Na rod je osamdesetih go di na po -
mno pra tio zbi vawa oko Jo van ke. Ko li ko su
in for ma ci je o woj bi le stro go kon tro li sa -
ne, {tu re i ret ke, obrnu to pro por ci onal no,
ona je u na ro du u`i va la sve ve }u po pu lar nost.
Tih go di na bi la je ve oma po pu lar na, po se bno
od `en skog sve ta. To se naj boqe mo glo da vi di
ka da bi ne gde odla zi la u trgo vi nu. Na pri -
mer, ka da se po ja vi la u Ro bnoj ku }i Beo gra |an -ka, ta mo kao da je odje dnom, sve sta lo. Sve o~i
su bi le uprte u wu. I kad je na pu {ta la ro bnu
ku }u, sav `en ski svet ste kao se da je is pra ti.
M. G. - Weni Li ~a ni u Srbi ji, po se bno u
Beo gra du, uvek su za wu ima li ra zu me vawa, zar
ne?
\. A. - Li ~a ni su je, zbog po re kla, ja ko uva -
`a va li kao zemqakiwu. Uvek su je po zi va li na
Li ~ko ve ~e u Beo gra du. Ne ko li ko pu ta je odla -
zi la na te ve ~e ri. Wen do la zak na Li ~ko ve ~euvek je bio pro pra }en bur nim apla uzom. Za wu
je uvek bi lo re zer vi sa no po ~a sno mes to. Ugla -
vnom se na la zi la u okru ewu svo jih dru go va iz
Dru gog svet skog ra ta. Ra do zna li, svih uzras ta,
pri la zi li su da se ru ku ju i da je poz dra ve. Da
mo gu da pri ~a ju da su je ne sa mo vi de li, ne go i
da su se ru ko va li sa Jo van kom Broz.
(Nas ta vi }e se)
(Kwiga Jo van ka Broz, vre me izo la ci je mo e se
kupiti na ki os ci ma u Re pu bli ci Srpskoj)
Jo van ka je bi la pod da no no }nom kon tro lom.Ne gdje do 1986. go di newu je obez bje |i va la,boqe re ~e no, kon tro li sa la, Dr`a vnabez bje dnost Sa ve znog se kre ta ri ja ta unu tra{wih po slo va, a po sli je je bi la u na dle nos ti Ja vne bez bje dnos ti
Stra ni i do ma }i no vi na ri po ku {a va li su da do pru do Jo van ke i da raz go va ra ju. Me |u tim, ona te raz go vo re ni ka da ni je`eqela. Po za vr{et kuku }e, za wu iz gra |e ne, iz ne po zna tih ra zlo ga,ni je htje la da se pre se li. Odbi la je to
Jo van ka pod stro gom ida no no }nom pri smo trom
Jo van ka Broz, ne kad prva zva ni ~na da ma Ju go -sla vi je, bi la je ta ko bli zu uz vlast, a od weodma knu ta. Su pru ga je {ti ti la, be zre zer vno.Ti me je is to vre me no se be `rtvo va la. Bo re }i seza `i vo tnog sa pu tni ka, se bi je stva ra la pro ti -vni ke. Oni su joj pri pi si va li ~ak i po li ti ~keam bi ci je, {to se po ka za lo ne ta ~nim. Ako ni suto, uspje li su da je odvo je od mu a, a po slijewego ve smrti da je protjeraju sa `i vo tnog sta -ni {ta i sta ve u vi {e de ce nij sku izo la ci ju.
@rtvo vawe
LI^A NI JO VAN KU, ja ko uva a va li kao zemqakiwu.Uvi jek su je po zi va li na Li ~ko ve ~e
Tur ci za uze li Knin
(16)
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 31OGLASI
KOMUNALNO PREDUZE]E AD DOBOJ
Ul. Kara|or|eva br. 10 Doboj
tel. 053/241-844 , PIB 400006070003
e-mail : [email protected]
Na osnovu ~lana 267 stav 2 Zakona o privrednim dru{tvima, ~lana 65 Statuta i ~lana
9 Poslovnika Skup{tine KP "Progres" AD Doboj, Upravni odbor KP "Progres" AD
Doboj
SAZIVA
Godi{wu Skup{tinu akcionara Komunalnog preduze}a "Progres" AD Doboj za dan
30.6.2011. godine (~etvrtak) sa po~etkom u 12 ~asova u restoranu Dru{tva u ul. Kraqa
Petra 1.
Za sjednicu se predla`e sqede}i
DNEVNI RED
1. Izbor predsjednika Skup{tine, radnih tijela i utvr|ivawe kvoruma
2. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice Skup{tine akcionara
3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu za 2010. g
4. Razmatrawe i usvajawe Plana poslovawa za 2011. g
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora Dru{tva za 2010. god
6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog odbora Dru{tva za 2010. g
7. Razmatrawe i usvajawe revizorskog izvje{taja za 2010. godinu
8. Razmatrawe i usvajawe finansijskih izvje{taja za 2010. godinu
9. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o raspore|ivawu dobiti za 2010. g - pokri}u gubi-
taka iz prethodnog perioda
10. Dono{ewe Odluke o izboru revizorske ku}e za reviziju finansijskih izvje{taja
za 2011. godinu
11. Razmatrawe i dono{ewe odluke o izmjeni Statuta Dru{tva - uskla|ivawa sa Zako-
nom o privrednim dru{tvima i uskla|ivawa sa uredbom o klasifikaciji djelatnosti
RS ("Sl. gl. RS" br. 119/10)
12. Razmatrawe i usvajawe odluke o razrje{ewu ~lanova NO i ~lanova UO, u skladu sa
Zakonom o privrednim dru{tvima, te o izboru novih ~lanova UO uz odlu~ivawe o vi-
sini nagrade izabranim ~lanovima UO
13. Dono{ewe odluke o usvajawu Poslovnika o radu Skup{tine u skladu sa Zakonom o
privrednim dru{tvima
14. Dono{ewe odluke o davawu saglasnosti na prijedlog ugovora o regulisawu
me|usobnih prava i obaveza izme|u dru{tva i ~lanova UO
U slu~aju da se sjednica Skup{tine ne odr`i zbog nedostatka kvoruma, ponovqena
sjednica Skup{tine odr`a}e se u 13 ~asova isti dan, sa istim dnevnim redom.
Uvid u materijale se mo`e izvr{iti svakog radnog dana u vremenu od 12 do 14 sati u
Upravnoj zgradi KP "Progres" AD Doboj u ul. Kara|or|evoj br. 10 u kancelariji pra-
vne slu`be.
Napomena: Prema ~lanu 68 Statuta AD u radu Skup{tine mogu u~estvovati akcionari
koji su upisani u kwigu akcionara i kod Centralnog registra.
DALEKOVOD TKS
Tvornica konstrukcija i stubova a.d. Rudanka 28,
74 000 Doboj, Bosna i Hercegovina
Broj: 01-1.3.-9-2554 /11
Doboj, 27.5.2011. godine
Na osnovu ~lana 70. Statuta DALEKOVOD Tvornica konstrukcija i stubova a.d. Doboj -
Pre~i{}eni tekst i ~lana 9. Poslovnika o radu Skup{tine akcionara, Upravni odbor
saziva
XV SKUP[TINU AKCIONARA
DALEKOVOD TKS a.d. DOBOJ
Koja }e se odr`ati 30.6.2011. godine (^ETVRTAK) u kancelariji broj 1. upravne zgrade
DALEKOVOD TKS a.d. Doboj, Rudanka 28, sa po~etkom u 11 ~asova.
Za sjednicu se predla`e sqede}i
DNEVNI RED:
1. Izbor radnih tijela i utvr|ivawe kvoruma Skup{tine akcionara
2. Usvajawe Zapisnika sa XIV Skup{tine akcionara
3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora Dru{tva
4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog odbora Dru{tva
5. Razmatrawe i usvajawe Revizorskog izvje{taja i izvje{taja Nadzornog odbora za poslo-
vnu 2010. godinu
6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu Dru{tva za period 1.1.2010. do 31.12.2010.
godine
7. Razmatrawe i usvajawe finansijskih izvje{taja Dru{tva za period 1.1.2010. do
31.12.2010. godine
8. Dono{ewe Odluke o rasporedu dobiti ostvarene 2010. godine
9. Usvajawe Godi{we poslovne politike za 2011. godinu
10. Dono{ewe Odluke o izboru nezavisnog revizora za 2011. godinu
11. Dono{ewe Odluke o potvr|ivawu Odluke o kooptirawu ~lana Upravnog i
Nadzornog odbora
12. Dono{ewe Odluke o usvajawu Statuta Dru{tva uskla|enog sa Zakonom o privrednim
dru{tvima i Uredbom o klasifikaciji djelatnosti
13. Dono{ewe Odluke o usvajawu Poslovnika o radu Skup{tine akcionara
14. Razmatrawe i usvajawe Odluke o razrje{ewu Predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora
15. Razmatrawe i usvajawe Odluke o razrje{ewu ~lanova Upravnog odbora
16. Dono{ewe Odluke o izboru ~lanova Upravnog odbora.
Akcionari mogu, u sjedi{tu dru{tva, Doboj, Rudanka 28 - na oglasnoj plo~i Dru{tva,
izvr{iti uvid u prijedlog Statuta kao i u prijedloge drugih odluka po svakoj ta~ki dnev-
nog reda, svakog radnog dana od 8 do 15 ~asova kao i u Slu`bi za pravne, kadrovske i op{te
poslove.
U slu~aju da se Skup{tina ne odr`i zbog nedostatka kvoruma, ponovqena sjednica
Skup{tine }e se odr`ati istog datuma u 12 ~asova, na istom mjestu i sa istim dnevnim
redom.
PREDSJEDNIK UPRAVNOG ODBORA
mr sc. Damir Skansi, dipl. oec.
Na osnovu ~lana 30. Statuta Visoke {kole unutra{wih poslova Bawa Luka (broj: K/B-370/08 od
29.2.2008. godine i S/M-3084/09 od 14.10.2009. godine), i ~lana 1. i 2. Pravilnika o selekciji i izboru
kandidata za upis na studije u Visoku {kolu unutra{wih poslova ("Slu`beni glasnik Republike Sr-
pske", broj: 88/10), ministar unutra{wih poslova r a s p i s u j e
KONKURSza upis studenata u I godinu studija u {kolskoj 2011/2012. godini
Visoka {kola unutra{wih poslova Bawa Luka upisa}e u I godinu studija 45 studenata na redovne studije
koje se finansiraju na teret buyeta Republike Srpske (35 kandidata mu{karaca i 10 kandidata `ena).
Pravo u~e{}a na konkurs imaju kandidati koji ispuwavaju sqede}e uslove:
A) OP[TI USLOVI:
- da su dr`avqani BiH odnosno Republike Srpske,
- da na dan zatvarawa konkursa nisu stariji od 21 godinu `ivota.
B) POSEBNI USLOVI:
- da imaju zavr{enu sredwu {kolu (IV stepen),
- da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak za krivi~na djela za koja se mo`e izre}i kazna zatvora
du`a od 3 mjeseca i da mu pravosna`nom presudom nije izre~ena mjera zabrane vr{ewa poziva, djelat-
nosti ili du`nosti, dok zabrana traje,
- da ispuwavaju posebne zdravstvene i psiholo{ke uslove utvr|ene Pravilnikom o jedinstvenim
zdravstvenim uslovima zaposlenih i kandidata za prijem na rad i obrazovawe za rad u Ministarstvu
unutra{wih poslova Republike Srpske i
- da zadovoqavaju uslove kazneno-operativne provjere.
Uz prijavu, kandidati su du`ni prilo`iti sqede}u dokumentaciju:
1. svjedo~anstva o zavr{enim razredima i diplomu o zavr{enoj sredwoj {koli (IV stepen, ovjerene kopije),
2. izvod iz mati~ne kwige ro|enih i uvjerewe o dr`avqanstvu (ovjerene kopije ) i
3. uvjerewe da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak pred nadle`nim sudom (ne starije od 6
mjeseci).
Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa konkursa u sredstvima javnog informisawa.
O rasporedu procesa selekcije kandidati mogu dobiti informacije na telefone 051/333-603 i 333-648
kao i na Internet stranici (www. education.muprs.org).
Prijave na konkurs dostavqaju se na propisanom obrascu za prijavu koji je dostupan na navedenoj In-
ternet stranici i u studenstkoj slu`bi Visoke {kole unutra{wih poslova. Prijave se mogu dostav-
qati li~no ili putem po{te na adresu MUP Republike Srpske, Uprava za policijsko obrazovawe, ul.
Bulevar @ivojina Mi{i}a 10A, Bawa Luka sa naznakom "za Konkurs za upis studenata u I godinu stu-
dija u Visokoj {koli unutra{wih poslova".
Odabir kandidata za prijem na studije u Visoku {kolu unutra{wih poslova vr{i se u skladu sa Pra-
vilnikom o selekciji i izboru kandidata za prijem na studije u Visoku {kolu unutra{wih poslova.
Kandidati koji ispuwavaju op{te i posebne uslove koji su podnijeli svu tra`enu dokumentaciju imaju
pravo pristupiti postupku selekcije, koji ukqu~uje: qekarski pregled, prakti~ni dio testirawa, pi-
smeni i usmeni dio testirawa.
O samom procesu selekcije kandidati }e biti informisani putem Internet stranice Uprave za poli-
cijsko obrazovawe ili pozivom na kontakt telefone.
Rezultati, kao i rang lista izabranih kandidata bi}e objavqeni na Internet stranici ove Uprave.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.
Kandidatima koji ne budu izabrani dokumentacija se ne}e vra}ati.M I N I S T A R
Stanislav ^a|o
Na osnovu ~lana 30. Statuta Visoke {kole unutra{wih poslova Bawa Luka (broj: K/B-370/08 od
29.2.2008. godine i S/M-3084/09 od 14.10.2009. godine), i ~lana 1. i 2. Pravilnika o selekciji i
izboru kandidata za upis na studije u Visoku {kolu unutra{wih poslova ("Slu`beni glasnik Re-
publike Srpske", broj:88/10), ministar unutra{wih poslova r a s p i s u j e
KONKURSza upis studenata u III i IV godinu vanrednih studija u {kolskoj 2011/2012. godini
Visoka {kola unutra{wih poslova Bawa Luka upisa}e u III godinu studija 45, a u IV godinu stu-
dija 70 studenata na vanredne studije.
Pravo u~e{}a na konkurs imaju kandidati koji ispuwavaju sqede}e uslove:
A) OP[TI USLOVI:
- da su dr`avqani BiH odnosno Republike Srpske,
B) POSEBNI USLOVI:
- da su zaposleni u Ministarstvu unutra{wih poslova Republike Srpske ili drugim dr`avnim or-
ganima,
- da imaju zavr{enu Vi{u {kolu unutra{wih poslova ili uslov za upis u III godinu studija, koji su
ostvarili u prethodnom ciklusu {kolovawa na Vi{oj ili Visokoj {koli unutra{wih poslova (ove
uslove treba da ispuwavaju kandidati za upis u III godinu studija),
- da imaju zavr{enu Visoku {kolu unutra{wih poslova u trajawu od {est, odnosno sedam semestara,
- da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak za krivi~na djela za koja se mo`e izre}i kazna zat-
vora du`a od 3 mjeseca i da mu pravosna`nom presudom nije izre~ena mjera zabrane vr{ewa po-
ziva, djelatnosti ili du`nosti, dok zabrana traje.
Uz prijavu, kandidati su du`ni prilo`iti sqede}u dokumentaciju:
1. uvjerewe o dr`avqanstvu (ovjerena kopija),
2. uvjerewe da su zaposleni u Ministarstvu unutra{wih poslova Republike Srpske ili drugim
dr`avnim organima.
3. diplomu o zavr{enoj Vi{oj {koli unutra{wih poslova, odnosno uvjerewe o polo`enim ispi-
tima kao uslov za upis u tre}u godinu studija,
4. diplomu o zavr{enoj Visokoj {koli unutra{wih poslova,
5. uvjerewe nadle`nog suda da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak (ne stariji od 6 mjeseci).
Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa konkursa u sredstvima javnog informisawa.
O rasporedu procesa selekcije kandidati mogu dobiti informacije na telefone 051/333-603 i
333-648 kao i na Internet stranici (www. education.muprs.org).Prijave na konkurs dostavqaju se na propisanom obrascu za prijavu koji je dostupan na navedenoj
Internet stranici i u studenstkoj slu`bi Visoke {kole unutra{wih poslova. Prijave se mogu do-
stavqati li~no ili putem po{te na adresu MUP Republike Srpske, Uprava za policijsko obrazo-
vawe, ul. Bulevar @ivojina Mi{i}a 10A, Bawa Luka sa naznakom "za Konkurs za upis studenata u
III ili IV godinu vanrednih studija u Visokoj {koli unutra{wih poslova".
Odabir kandidata za prijem na studije u Visoku {kolu unutra{wih poslova vr{i se u skladu sa
Pravilnikom o selekciji i izboru kandidata za upis na studije u Visoku {kolu unutra{wih po-
slova.
O samom procesu selekcije kandidati }e biti informisani putem Internet stranice Uprave za
policijsko obrazovawe ili pozivom na kontakt telefone.
Rezultati, kao i rang lista izabranih kandidata bi}e objavqeni na Internet stranici ove
Uprave.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.
Kandidatima koji ne budu izabrani dokumentacija se ne}e vra}ati
M I N I S T A R
Stanislav ^a|o
Od tra~a do istine
Crno go rac o`e nio Dal ma tin ku, do veo je ku }i uPod go ri cu pa joj ka e:- Evo sa da si u Crnoj Go ri, a kod nas je obi ~aj datri pu ta dne vno je de mo, da uju tru pra vi{ do ru ~ak,bio ja kod ku }e ili ne; da u po dne pra vi{ ru ~ak,
bio ja kod ku }e ili ne; da uve ~e pra vi{ ve ~e ru, bioja kod ku }e ili ne.- A kod nas u Dal ma ci ji je obi ~aj da vo di mo qubavtri pu ta na dan, bio ti kod ku }e ili ne - uz vra tiDal ma tin ka.
Razbibriga
Ana be la `e li sva dbuPje va ~i ca Ana be la Bu kva ot kri la je da u`i va u sre }noj ve zi sabi zni sme nom Ale ksan drom Sa {om Ne deqko vi }em i da {to pri je`e li da se uda za wega.Ako je ne ko i po mi slio da se ra di o mar ke tin gu ili da }e pje va -~i ca de man to va ti da je zaqubqena, on da se grdno pre va rio. To -tal no su pro tno od to ga, Ana be la ka e da pri eqku je vje ri dbu.Me di ji su pre ni je li vi jest da se pje va ~i ca ve} vje ri la bu du }i daje wen sta tus ve ze na dru{ tve noj mre i "Fej sbuk" je dno vri je mepo ka zi vao "vje re na" a odmah po tom i "slo bo dna", {to je do da tnozbu ni lo ja vnost, no Bu kva tvrdi da je u pi tawu sa mo {a la.- Sve je bi la sa mo {a la. Ni sam "sin gle", na pro tiv ja ko sam zaqub-qena i pri eqku jem vje ri dbu sa Sa {om. Ve oma nam je le po, i na damse da }e ta ko i os ta ti - pro ko men ta ri sa la je po zna ta pje va ~i ca.Iako su po ~et kom mje se ca, me di ji {pe ku li sa li da se Ana be la,za rad sre }e svo jih k}er ki, po mi ri la sa biv {im mu em Ga gi jem,pje va ~i ca je re kla da su wih dvo je iz gra di li sa mo pri ja teqskiodnos, ali da ne ma ni {ta od po mi rewa.
Me sne rol ni ce u uma ku od pa vla ke
Da nas je na re du re -cept za fi ne rol ni ceod sviwskog ka rea,puwene pan ce tom isi rom u uma ku od pa -vla ke. Za pri log mo -`e te da sku va tedo ma }e de be le re -zan ce ko ji }e se sa -svim fi no sje di ni tis me som u uma ku. Uzsu pi cu po `eqi i sa -la tu od kras ta va caili ne ku dru gu, nasto lu }e te ima ti ve -oma uku san ru ~ak.
32 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKEРЈЕШЕЊЕ:Н, А, НЕМАЊА ВИДИЋ, М, АРГЕНТИНА, ИЛА, ТЕ, К, АД, Н, РОР, РТЛ, БРАВАРИ, И, ИВАНА, РА, СЛОЈ, ЈАБУКА, РО, ОНА, У, АЛАВИ, БК,
МО, АРАРА, О, БИ, НАПОН, КАНТА, КЕНТ, АЛА, НС, ЛИР, АРА, ИАКО, А, Т, ОМ, УРАН, КАРЛЕС ПУЈОЛ,
SudokuU prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu ikoloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.
GLAS SRPSKE petak, 28. i 29. maj 2011. 33
Do {ao po li ca jac kod {e fa u sta -ni cu da mu se po hva li:- Ni smo mi po li caj ci vi {e naj -glupqi.- Ka ko to - za in te re so va no upi ta
{ef.- Pi tam ti ja je dnog ~o vje ka ko li -ko je ~a so va, a on ka e pet i pet.Bu da la, mo gao je odmah re }i de -set.
Ka e So sa La li:- La lo, ala je no }as grme lo! Na to }e La la :
- So so, de te ti bo je, ta {to meni si pro bu di la, pa je li zna{da ne mo gu da spa vam kad grmi!
Dje vi ca(22.8 - 22.9)
Iz bje ga vaj te kon -flik tne si tu aci je,
jer je sklo nost ka pre uve li -~a vawu i do ka zi vawu izra -`e na. Ne }e te od to ga ima tini ka kve ko ris ti. Je danOvan po {to-po to `e li davas izba ci iz ra vno te e.Uko li ko vam po |e za ru komda ga obuz da te - sva ka ~ast.
Ri be(19.2 - 20.3)
Na prvi po gled,ne va ni do ga |a ji mo -
gu ima ti zna ~a ja za daqi tokzbi vawa. Ne do zvo li te davam {an se pro ma knu, jer }epo nu da bi ti i te ka ko pri -mamqiva. Uspos tavqate broj -ne kon ta kte. Sa [kor pi ja mani ka ko da na |e te za je dni ~kije zik. Po tru di te se!
Cijene u KMSas toj ci(za 5 oso ba)
10 {ni cli sviwskog ka rea
10 tan kih {ni ta pan ce tema lo ri ba nog si ra tra pis ta
1 {oqa bra {na1 dl bi je log vi na4 dl vo de4 ka {i ke
ki se le pa vla ke
1/2 ka {i ~i ce {e }e ramje {a vi naza ~i na (do da tak je lu) so, bi ber
Pri pre ma1. [ni cle od sviwskog ka rea tan ko izlu paj te ~e -
ki }em za me so, na sva ki ko mad sta vi te ma lo pan ce tei si ra, a za tim za ro laj te i pri~ vrsti te ~a ~ka li -com.
2. Uvaqaj te rol ni ce u bra {no pa ih pro pr`i ti sasvih stra na na ma sla cu. (U bra {no se uma ~u jer }e se pri li kom na glog pe -~ewa na po vr{i ni stvo ri ti ko ri ca ko ja }e za dr`a -ti me ko }u unu tar rol ni ce, a od is tog }e se bra {naka sni je pri li kom din stawa umak zgu snu ti).
3. Izva di te rol ni ce na stra nu, do daj te na ma sno -}u od pe ~ewa vi no, krat ko pro ku vaj te, do lij te vo du iki se lu pa vla ku, za ~i ni te i pus ti te da za ku va.
4. Do daj te u umak rol ni ce pa po klopqeno na ti hojva tri din staj te oko 40 mi nu ta, dok me so ne ome k{a. (Po po tre bi do lij te ma lo vo de ili ako je pre ri jet kodo daj te ma lo ra zmu }e nog gus ti na.)
Po slu i vawePuwene me sne rol ni ce mo e te da po slu i te uz ku -va ne mlin ce ili de be le do ma }e re zan ce, sa la tu po`eqi, i na ra vno ~a {u fi nog, hla dnog, bi je log vi na.
me so 10 pan ce ta 1,5 sir 0,6 bra {no 0,2vi no 0,5pa vla ka 0,4 za ~in 0,3 so, bi ber 0,2
Vo do li ja(20.1 - 18.2)
Par tner je po ~eoda vas do vo di do lu -
di la. Ho }e ne {to {to ne mo -`e te da mu pru i te pa susva |e ne iz bje ne. Ne zna te{ta da ra di te? Da li da pre -ki ne te ve zu ili da se sva |a -te? Naj boqe bi bi lo da sesmi ri te i sa ~e ka te po voqni jimo me nat. Sve }e bi ti u re du.
Ka da svo je ma li {a ne
vo di te na izlet u pri ro du
ili sa mo pro vo di te vri je -
me igra ju }i se u par ku, vo -
di te ra ~u na o uti ca ji ma iz
oko li ne ko ji mo gu o{te ti -
ti we nu dje ~i ju ko u.
Sun ce - Za ra zli ku od
odra slih, ko a dje ce je tan ka,
we na i ni je "opremqena" je -
dna kim bro jem pi gmenta me -
la ni na ko ji ap sor bu je sun ~e-
ve zra ke i ta ko nas {ti ti.
Po bri ni te se da va {a
dje ca no se la ga nu i svije tlu
odje }u du gih no ga vi ca i ru ka -
va. Osim {to mo e os ta vi ti
trag na ko i, sun ce je po se -
bno {te tno za vid dje ce. Ona
su izra zi to osjetqiva na
pre tje ra no izla gawe UV zra -
ka ma, jer wiho va so ~i va pro -
pu {ta ju 70 od sto vi {e svje t-
los ti ne go so ~i va odra slih.
Pre tje ra no izla gawe
sun cu i UV zra ka ma bez od go -
va ra ju }e za {ti te mo e pri -
vre me no da o{te ti o~i.
Ogra ni ~i te vri je me ko je
pro vo di te na sun cu i po bri -
ni te se da va {a dje ca no se
od go va ra ju }e sun ~a ne na o~a -
re - ni ka ko jef ti ne ko pi je
ko je ste ku pi li na pi ja ci.
Od {te tnog uti ca ja sun -
ca mo e te da za {ti ti te
gla vu dje te ta ka pom ili {e -
{i ri }em. Ne za bo ra vi te na
obil nu ko li ~i nu kre me za
sun ~awe s vi so kim fa kto -
rom i ~es to je na no si te.
Ubo di in se ka ta - Pro-
qe}e je do ba ka da se `i vot
po no vo bu di, sve za po ~iwe
no vi ci klus, pa ta ko i in se -
kti. P~e le, ose, mra vi, bum -
ba ri, ko mar ci, krpeqi... Sve
su ovo po ten ci jal ni izvo ri
opa snos ti za we nu ko u
ma li {a na. Ugri zi ra znih
in se ka ta mo gu uzro ko va ti
crve ni lo, na te ~e nost i
svrab, ali je dna ko ta ko mo gu
i prou zro ko va ti aler gij ske
rea kci je. Pri mje ra ra di,
ubod p~e le je po se bno opa san
ako je di je te aler gi ~no na
p~e le, ima as tmu ili dru ge
po te {ko }e di saj nih pu te va.
Pri je ne go {to re pe len tom
na prskaj te ili na ma e te
svo je naj mi li je, pro vje ri te
na de kla ra ci ji je su li oni
pri kla dni za sve uzras te.
Osip - Dok se {e ta te
pri ro dom, par kom ili ~ak
dok bo ra vi te u svo joj ba -
{ti, va no je da zna te ko je
vas biqke okru u ju - ne ke
mo gu skri va ti pra ve opa sne
zam ke za ma li {a ne. Ne ke od
naj po zna ti jih biqaka ko je
os tavqaju pod sje tni cu po -
sli je do di ra su ko pri va i
otro vni br{qan.
Ne na da ni su sret s ko -
pri vom mo e bi ti vrlo bo -
lan za dje cu jer, weni
lis to vi su za pra vo si }u -
{ne inje kci je ko je ubriz ga -
va ju ne ko li ko ra zli ~i tih
he mi ka li ja i uzro ku ju spe -
ci fi ~no pec kawe.
Po sli je kon ta kta s otro -
vnim br{qanom, na ko i se
stva ra osip ne ko li ko da na
po sli je - ko a je po su ta crve -
nim osipom ko ji iz gle da po -
put mje hu ri }a, te pe ~e i
svrbi. Uko li ko ste vi dje li
da va {e di je te di ra otro vni
br{qan, ne moj te mu do pus ti -
ti da se ru ka ma vi {e di ra
bi lo gdje po ti je lu, po se bno
ne po li cu i o~i ma. Odmah ga
ope ri te vo dom i sa pu nom da
bis te is pra li uqe biqke sa
ko e i ap sor pci ju sve li na
mi ni mum. Ovaj }e se osip po -
vu }i sam od se be po sli je dvi -
je se dmi ce.
Mo e te ubla i ti svr-
be` i pec kawe hla dnim za vo -
ji ma, kup ka ma u hla dnoj vo di
i spe ci jal no na mi jewenim
ge lo vi ma, aloe ve ra je uvi jek
izbor broj je dan.
Lav(21.7 - 21.8)
U glo ba lu, zvi jez -de su vam na klowe-
ne, ma da vas si tni ce po ne kadma lo iri ti ra ju. Su je ta je do -ve de na u pi tawe pa }e te bi tirawivi ji ne go ina ~e. Ne za -ma raj te gla vu glu pos ti ma, ve}se okre ni te ono me {to ima{an se da uspi je, a to su novpo sao i za ra da.
To pli da ni nas po zi va ju na dru ewe u pri ro di, is tra i vawe, vje bawe naotvo re nom i du ge {etwe. Me |u tim, sun ce, ne ke biqke i in se kti mo gu os ta vi titra ga ka ko na ko i dje ce ta ko i na wiho vom vi du
Ja rac(21.12 - 19.1)
Na vas ne ko kon -stan tno vr{i pri ti -
sak. Mo da se ba{ za to lo {eosje }a te? Mo ra te ne {to podhi tno pre du ze ti da bis te izse be izba ci li ne po eqneemo ci je. Je dan od na ~i na jeda po zo ve te gos te ili da or -ga ni zu je te su sret po {to je navas do {ao red.
NE KE BIQKE mo gu da bu du pri jetwadje ~i joj ko i
Opa sne zam ke za dje ~i ju ko u
Stri je lac(23.11 - 20.12)
Na svo joj ko iosje }a te po zi ti vnu
ener gi ju pa pri hva ti te iza zo -ve ko je vam nu di van se rij skaoso ba u vi du ne odoqi-vogOvna. Bi }e lu do i ne za bo-ra vno, o ~e mu god se ra di lo.Po red obiqa stras ti, ne pro -pu {ta te ni je dan po slo vni iza -zov: po nu de, ugo vo re, pla no ve.
[kor pi ja(23.10 - 22.11)
Ne ko li ko da na supro ble mi u dru -
gom pla nu pred na le -tom pri ja tnih do ga |awa.Na a lost, sve mu je dnom do -|e kraj pa se ta ko i vi mo -ra te vra ti ti u re al nost,ko ja ni je ni ma lo ru i ~as ta.Po se bno obra ti te pa`wu nazdravqe.
Va ga(23.9 - 22.10)
Pred Va ga ma jepri ja tan dan. Ne
mo ra te pu no da ra di te, avre me na da }as ka te ima te napre tek. Ni ko kao pri pa dni ciovog ko mu ni ka ti vnog zna ka neumi je ta ko slat ko da pre no sitra ~e ve. Par tner vam po kozna ko ji put do ka zu je qubav.Ne odbi jaj te ga!
Rak(21.6 - 20.7)
Iako ste se ma ksi -mal no fo ku si ra li
na no vac, umjes to da ga {te -di te, kao {to umi je te, bi }e teu si tu aci ji da ga ne mi li cera si pa te. Je dan od ra zlo ga jepo klon za ko ji ne }e te `a li ti.Iako as tro lo zi sma tra ju daste {krti, vi ste sa mo izu ze -tno ra ci onal ni.
Bli zan ci(21.5 - 20.6)
Fun kci oni {e te,sho dno sop stve noj
pri ro di, na vi {e fron to va.Za to nek vas ne za ~u di ner -vna raz dra`qivost usqedma ksi mal nog an ga o vawa.Ipak ste vi we na egzo ti ~nabiq~i ca ko ja za hti je va spe ci -ja lan tre tman. Kad bis te barus pje li da ga se bi priu {ti te?
Bi k(21.4 - 20.5)
Va {a dru{ tve nana rav i `eqa za
ko mu ni ka ci jom tre -nu tno su u prvom pla nu. Do -bro se osje }a te jer steza do voqni svim se gmen ti ma`i vo ta. Izu ze tno vam pri jadru ewe sa Bli zan ci ma, za -to {to su oni di na mi ~ni ji ive dri ji od vas, bar na prvipo gled.
Ovan(21.3 - 20.4)
U tre nut ku do no -si te odlu ku i kre }e -
te u akci ju. Po {to nemo e te da se po vu ~e te, ukon fli ktu ste sa sa mim so -bom. Ni {ta stra {no, sa mose sqede }ih mje se ci mo ra teu~i ti strpqewu i dis ci pli -ni. Okre ni te se sa dr`a ji mako ji obe }a va ju br`i is hod.
HO ROS KOP
CIJENA RU^KA
13,7
34 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 35OGLASI
Republika Srpska
O[ "Josif Pan~i}"
Kozica
O{tra Luka
[kolski odbor
Tel: 052/481-648
Broj: 01-87/11
Datum: 26.5.2011. god.
Na osnovu ~lana 126. stav 2. ta~ka (|) Zakona o osnovnom obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik
Republike Srpske" br. 74/08), ~lana 15. stav 1. ta~ka (|) Pravilnika o izboru i radu [kolskog odbora
("Slu`beni glasnik RS" broj 7/09) Odluke [kolskog odbora O[ "Josif Pan~i}" Kozica o raspisivawu
konkursa broj: 01-86/11, od 25.5.2011. godine [kolski odbor O[ "Josif Pan~i}" Kozica raspisuje:
KONKURSza izbor direktora
Osnovne {kole "Josif Pan~i}" Kozica
I Op{ti uslovi
1. Da je dr`avqanin Republike Srpske, odnosno Bosne i Hercegovine
2. Da je stariji od 18 godina
3. Da ima op{tu zdravstvenu sposobnost.
II Posebni uslovi
Za direktora {kole mo`e da bude izabrano lice koje:
1. Ima zavr{en prvi ciklus odgovaraju}eg studijskog programa ili ekvivalent, odnosno visoku ili vi{u
stru~nu spremu
2. Ima najmawe pet godina radnog iskustva u prosvjeti
3. Nije osu|ivano pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora da se protiv wega ne vodi
krivi~ni postupak
4. Ima predlo`en program rada i isti~e se u realizaciji ili organizaciji vaspitno-obrazovnog
procesa u {koli.
Uz ostalu potrebnu dokumentaciju kandidat obavezno prila`e kratku biografiju u kojoj navodi do sada
ostvarene rezultate o radu i preporuke ranijeg poslodavca.
III Potrebna dokumenta
Kandidat je du`an dostaviti dokaze (ovjerene kopije ili originale) o ispuwavawu op{tih i posebnih
uslova: uvjerewe o dr`avqanstvu, izvod iz mati~ne kwige ro|enih, qekarsko uvjerewe, uvjerewe o
neka`wavawu i da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak (ne starije od 6 mjeseci), ovjerenu kopiju
diplome, uvjerewe o polo`enom stru~nom ispitu (ne potvrda), licencu za rad, ovjerenu kopiju radne
kwi`ice, program rada, biografiju i preporuku ranijeg poslodavca.
IV - Prijave se dostavqaju putem po{te ili li~no na adresu:
O[ "Josif Pan~i}"
Kozica
78204 Bronzani Majdan
V - Direktor {kole se bira na period od ~etiri godine.
VI - Rok za podno{ewe prijava je petnaest dana (15) dana od dana objavqivawa u dnevnom listu "Glas
Srpske".
VII Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se razmatrati.
VIII - O kona~nom izboru svi u~esnici konkursa bi}e obavije{teni u roku od 8 dana po zavr{etku izbora.
[kolski odbor
Predsjednik [O
Razija Hoyi}
Na osnovu ~lana 51. stav 1. ta~ka 3) Statuta AD "Komunalac" Bijeqina-Pre~i{}eni tekst, u
skladu sa Odlukom privremenog Nadzornog odbora AD "Komunalac" Bijeqina broj 1747/2011
od 23.5.2011. godine, privremeni Nadzorni odbor Dru{tva
SAZIVA{esnaestu godi{wu sjednicu Skup{tine akcionara
AD "Komunalac" Bijeqina
Sjednica Skup{tine akcionara Dru{tva }e se odr`ati dana 28.6.2011. godine u prostori-
jama Dru{tva, ul. Milo{a Crwanskog br. 7, sa po~etkom u 11 sati.
Za sjednicu Skup{tine akcionara se predla`e sqede}i
DNEVNI RED
1. Izbor predsjedavaju}eg i radnih tijela Skup{tine Dru{tva,
2. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa prethodne sjednice Skup{tine akcionara AD "Komu-
nalac" Bijeqina,
3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog odbora AD "Komunalac" Bijeqina za
2010. godinu,
4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o reviziji finansijskih izvje{taja AD "Komunalac"
Bijeqina za 2010. godinu,
5. Razmatrawe i usvajawe Godi{weg obra~una AD "Komunalac" Bijeqina za 2010. godinu,
6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu AD "Komunalac" Bijeqina za 2010. godinu,
7. Razmatrawe prijedloga i dono{ewe Odluke o pokri}u gubitka za 2010. godinu,
8. Razmatrawe prijedloga i dono{ewe Odluke o razrje{ewu privremenog Nadzornog odbora
AD "Komunalac" Bijeqina,
9. Razmatrawe prijedloga i dono{ewe:
a) Odluke o poni{tewu javnog konkursa za izbor i imenovawe ~etiri ~lana Nadzornog odb-
ora Dru{tva ispred Akcijskog fonda RS a.d. Bawa Luka i Fonda za restituciju RS a.d.
Bawa Luka,
b) Odluke o poni{tewu Odluke o izboru Komisije za izbor ~etiri ~lana Nadzornog odbora
Dru{tva ispred Akcijskog fonda RS a.d. Bawa Luka i Fonda za restituciju RS a.d. Bawa
Luka,
v) Odluke o imenovawu privremenog Nadzornog odbora Dru{tva.
U slu~aju nedostatka kvoruma, ponovqena {esnaesta godi{wa sjednica Skup{tine akcionara
Dru{tva }e se odr`ati dana 29.6.2011. godine u 11 sati u prostorijama Dru{tva sa istim
dnevnim redom.
Akcionari mogu izvr{iti uvid u materijal za sjednicu u Upravi Dru{tva, radnim danom u
periodu od 7 do 14.30 sati.
Pozivaju se akcionari i zastupnici kapitala sa ovjerenom punomo}i da u~estvuju u radu sjed-
nice Skup{tine akcionara Dru{tva.
AD "KOMUNALAC" BIJEQINA PREDSJEDNIK PRIVREMENOG
- PRIVREMENI NADZORNI ODBOR - NADZORNOG ODBORA
Broj: 1748/2011
Datum, 23.5.2011. godine Mr Mladen Mili}
"HIDRA-stil" d.d.
BR^KO
Broj: 39/11
Br~ko, 25.5.2011. godine
Na osnovu ~lana 224. stava 2. Zakona o preduze}ima Br~ko distrikta BiH ("Slu`beni glas-
nik Br~ko distrikta BiH", broj: 11/01 i 19/07) i ~lana 21. i 28. Statuta DD "HIDRA-stil"
Br~ko i zakqu~ka Nadzornog odbora DD "HIDRA-stil" Br~ko od 25.5.2011. godine o sazivawu
VIII Skup{tine dioni~ara, direktor objavquje:
OBAVJE[TEWEo sazivawu VIII Skup{tine dioni~ara DD "HIDRA-stil" Br~ko
VIII Skup{tina dioni~ara DD "HIDRA-stil" Br~ko odr`a}e se u srijedu 29.6.2011. godine u
prostorijama Uprave Dru{tva u Br~kom, Ul. Industrijska br. 4, sa po~etkom u 15 sati.
Za Skup{tinu se predla`e sqede}i:
DNEVNI RED
1. Izbor radnih tijela Skup{tine:
a) izbor predsjedavaju}eg Skup{tine
b) izbor zapisni~ara
c) izbor ovjeriva~a zapisnika
d) verifikaciona komisija.
2. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa VII sjednice Skup{tine odr`ane 18.6.2010. godine.
3. Izvje{taj o radu Nadzornog odbora Dru{tva izme|u dvije Skup{tine Dru{tva.
4. Usvajawe revizorskog finansijskog izvje{taja za period koji je zavr{io 31.12.2010. godine
sa zavr{nim ra~unom za 2010. godinu.
5. Dono{ewe Odluke o raspodjeli dobiti Dru{tva ostvarene po obra~unu za 2010. godinu.
6. Dono{ewe odluke o imenovawu revizora Dru{tva za 2011. godinu.
7. Izbor-verifikacija izbora ~lanova Nadzornog odbora Dru{tva.
Dioni~ar ili grupa dioni~ara sa najmawe 5% ukupnog broja dionica sa pravom glasa ima
pravo pismeno predlo`iti izmjenu dnevnog reda, najkasnije 10 dana od dana objavqivawa
obavje{tewa o odr`avawu Skup{tine uz obrazlo`ewe takvog prijedloga.
Pravo u~e{}a u radu i odlu~ivawu na Skup{tini dioni~ara mo`e se ostvariti li~no ili
putem punomo}nika koji mora imati punomo} potpisanu od strane dioni~ara i ovjerenu kod
nadle`nog organa.
Glasawe na Skup{tini se vr{i putem glasa~kih listi}a zaokru`ivawem na glasa~kom
listi}u "ZA" ili "PROTIV" prijedloga odluke.
Uvid u materijale za Skup{tinu dioni~ara mo`e se izvr{iti u sjedi{tu Dru{tva, svaki
radni dan u toku radnog vremena.
Informacije na telefon: 049/590-470
DIREKTOR
Sead Huseinba{i}, s.r.
"Termik" d.o.o.
Kara|or|eva 81A
Bawaluka
Ukoliko ste ambiciozni i imate `equ za uspjehom nudimo vam posao
KOMERCIJALISTA 1 izvr{ilac
Zadaci:
- aktivno provo|ewe prodajnih aktivnosti
Uslovi:
- VSS, V[S, SSS
- radno iskustvo na poslovima prodaje po programima iz prodajnog asortimana "Termik" d.o.o.
- poznavawe rada na ra~unaru,
- voza~ka dozvola B kategorije,
- po`eqno znawe engleskog jezika.
TRGOVAC 1 izvr{ilac
Zadaci:
- rad u maloprodajnom objektu
Uslovi:
- SSS,
- radno iskustvo od najmawe dvije godine na programima iz prodajnog asortimana "Termik" d.o.o.
- poznavawe rada na ra~unaru,
- voza~ka dozvola B kategorije.
Ukoliko sebe vidite u "Termik" d.o.o. molimo vas da svoj CV po{aqete najkasnije u roku od 30 dana od
dana objave oglasa sa naznakom za koje mjesto konkuri{ete na adresu:
Termik d.o.o., Kara|or|eva 81A, 78000 Bawaluka, ili na e-mail [email protected]
Dana 28.4.2011. godine podnosilac zahtjeva
"RAFINERIJA NAFTE" AD Bosanski Brod kao in-
vestitor, predao je Ministarstvu zahtjev za izdavawe
ekolo{ke dozvole za postrojewe Rafinerija nafte u
Bosanskom Brodu. Za predmetno postrojewe odobren je
Plan aktivnosti sa mjerama i rokovima za postepeno
smawewe emisija, odnosno zaga|ewa i za usagla{avawe
sa najboqom raspolo`ivom tehnikom. Rje{ewem Min-
istarstva broj 15-96-175/09. s obzirom da se prema
~lanu 85. Zakona o za{titi `ivotne sredine i odred-
bama Pravilnika o uslovima za podno{ewe zahtjeva za
izdavawe ekolo{ke dozvole za postoje}a postrojewa
("Slu`beni glasnik RS" broj 64/10) u konkretnoj up-
ravnoj stvari, radi o postoje}em postrojewu.
Zainteresovana javnost mo e izvr{iti besplatan uvid
u zahtjev za ekolo{ku dozvolu i prilo enu dokumenat-
ciju u prostorijama op{tine Bosanski Brod, u roku od
30 dana od dana objavqivawa ovog obavje{tewa.
U ovom roku zainteresovana javnost mo`e podnijeti
ovom ministarstvu mi{qewe o zahtjevu i prilo enoj
dokumentaciji, u pisanoj formi.
MINISTAR
Srebrenka Goli}
REPUBLIKA SRPSKA
Ministarstvo za prostorno ure|ewe,
gra|evinarstvo i ekologiju
Bawa Luka,
Trg Republike Srpske 1
Na osnovu ~lana 35. i ~lana 80. Zakona o za{titi `ivotne sredine - pre~i{}en tekst ("Slu`beni glas-
nik Republike Srpske", br. 28/07 i 41/08) i ~lana 2. Uredbe o postrojewima koja mogu biti izgra|ena i
pu{tena u rad samo ukoliko imaju ekolo{ku dozvolu ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj 7/06)
Ministarstvo za prostorno ure|ewe, gra|evinarstvo i ekologiju obavje{tava zainteresovanu javnost
O PODNO[EWU ZAHTJEVA ZA IZDAVAWE
EKOLO[KE DOZVOLEZa postrojewe Rafinerija nafte u Bosanskom Brodu
Podnosilac zahtjeva: "RAFINERIJA NAFTE" AD Bosanski Brod
36 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
Raspisuje se Javni konkurs za izbor i imeno-
vawe direktora organizacionog dijela Javnog
preduze}a {umarstva "[ume Republike Srpske"
a.d. Sokolac [umsko gazdinstvo "Gradi{ka"
Gradi{ka.
Opis poslova
Direktor organizacionog dijela obavqa
poslove utvr|ene Statutom i drugim aktima
JP[ "[ume Republike Srpske".
Mandat
Direktora organizacionog dijela Javnog pre-
duze}a {umarstva "[ume Republike Srpske" a.d.
Sokolac imenuje direktor Javnog preduze}a na
period od ~etiri godine.
Op{ti uslovi
- da je dr`avqanin Republike Srpske ili
Bosne i Hercegovine,
- da je stariji od 18 godina,
- da ispuwava uslov u pogledu op{te zdravstvene
sposobnosti,
- da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be na os-
novu disciplinske mjere, na bilo kojem nivou
vlasti u Bosni i Hercegovini ili entitetima,
u periodu od tri godine prije dana objavqi-
vawa konkursa,
- da nije osu|ivan za krivi~no djelo, privredni
prestup ili prekr{aj za povredu propisa o
privrednom ili finansijskom poslovawu koja
ga ~ini nepodobnim za obavqawe poslova di-
rektora organizacionog dijela,
- da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak,
- da se na wega ne odnosi ~lan IX stav 1. Ustava
BiH (Da nije pod optu`nicom Me|unarodnog
suda za ratne zlo~ine u biv{oj Jugoslaviji).
Posebni uslovi:
- visoka stru~na sprema, zavr{en fakultet
prirodnog ili dru{tvenog smjera,
- 5 godina radnog iskustva u struci, od ~ega 3
godine na rukovodnim poslovima,
- posjedovawe rukovodnih i organizacionih
sposobnosti.
Potrebni dokumenti uz prijavu
Uz prijavu na konkurs kandidat je du`an
dostaviti:
- biografiju o kretawu u slu`bi,
- ovjerenu kopiju diplome,
- dokaz o radnom iskustvu,
- ovjerenu kopiju li~ne karte,
- qekarsko uvjerewe o op{toj zdravstvenoj
sposobnosti,
- potvrdu da nije otpu{ten iz dr`avne slu`be
na bilo kojem nivou ukoliko je bio zaposlen u
dr`avnoj slu`bi ili izjavu da nije bio za-
poslen u dr`avnoj slu`bi,
- izjavu da nije pod optu`nicom Me|unarodnog
suda za ratne zlo~ine u biv{oj Jugoslaviji,
- uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka koje
nije starije od tri mjeseca,
- program rada za mandatni period,
- izjavu o sukobu interesa (obrazac izjave kan-
didati potpisuju prije intervjua u Javnom pre-
duze}u gdje }e dobiti potreban obrazac).
Sa svim kandidatima koji u|u u u`i izbor
Komisija za izbor }e obaviti intervju, o ~emu
}e kandidati biti blagovremeno obavije{teni.
Prije intervjua kandidati mogu dati podatke o
ranijim rukovodiocima od kojih se mogu dobiti
preporuke i informacije.
Rok za podno{ewe prijava
Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana
posqedweg objavqivawa.
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uz-
imati u razmatrawe.
Prijave se mogu dostaviti li~no na protokol
ili preporu~enom po{tom na adresu: JP[
"[ume Republike Srpske" a.d. Sokolac - Direk-
cija Javnog preduze}a, Romanijska 1, 71 350
Sokolac, sa naznakom Komisija za izbor.
Objavqivawe konkursa
Ovaj konkurs }e biti objavqen u dnevnom listu
"Glas Srpske", kao i "Slu`benom glasniku Re-
publike Srpske".
DIREKTOR JAVNOG PREDUZE]A
JAVNO PREDUZE]E [UMARSTVA
"[UME REPUBLIKE SRPSKE" AD SOKOLAC
- Direkcija Javnog preduze}a -
SOKOLAC
Broj: 01-3898-1/11
Dana, 23.5.2011. godine
Na osnovu Odluke direktora Javnog preduze}a {umarstva JP[ "[ume Republike Srpske" a.d. Soko-
lac, broj: 01-3898/11 od 23.5.2011. godine, raspisuje se
JAVNI KONKURSza izbor i imenovawe direktora [umskog gazdinstva "Gradi{ka" Gradi{ka
Za Skup{tinu se predla`e sqede}i
DNEVNI RED
- Izbor radnih tijela,
- Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Up-
ravnog odbora Dru{tva,
- Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Nad-
zornog odbora Dru{tva,
- Razmatrawe i usvajawe finansijskih izvje{taja
i mi{qewa nezavisnog revizora,
- Dono{ewe odluke o izboru nezavisnog revizora
za 2011. godinu,
- Razmatrawe i usvajawe odluke o pokri}u ost-
varenog gubitka Dru{tva,
- Razmatrawe i usagla{avawe Statuta Dru{tva us-
agla{enog sa Zakonom o privrednim dru{tvima,
- Razmatrawe i usagla{avawe poslovnika o radu
Dru{tva,
- Dono{ewe odluke o razrje{ewu UO i imenovawu
novog,
- Dono{ewe odluke o razre{ewu Predsjednika i
NO i imenovawe novog,
- Dono{ewe odluke o imenovawu odbora za reviz-
iju.
- Davawe saglasnosti na Ugovor o regulisawu
odnosa izme|u UO i Dru{tva,
- Razmatrawe informacije o obavezama Dru{tva
prema davaocima pozajmice za rad Dru{tva i
dono{ewe Odluke o regulisawu duga Dru{tva
prema zajmodavcima,
- Razno
UPRAVNI ODBOR
PTD "MRKOWI]ANKA" a.d.
Mrkowi} Grad
Tel. 050 281-579
Br. 9/11
Dana, 27.5.2011.
Na osnovu ~lana 33 Statuta PTD "MRKOWI]ANKA" a.d. Mrkowi} Grad Upravni odbor Dru{tva
SAZIVA
Devetu redovnu Skup{tinu akcionara koja }e se odr`ati dana 28.7.2011. god. u 15 ~asova u prostorijama
dru{tva u Podbrdu.
"INDUSTROPROJEKT" AD
PRIJEDOR
Na osnovu ~lana 272. stav 4. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik RS" broj:
127/08 i 58/09), na svojoj sjednici dana 27.5.2011. g. Upravni odbor "INDUSTROPROJEKT"
a.d. Prijedor
SAZIVA
devetu (IX) redovnu Skup{tinu akcionara (godi{wu skup{tinu akcionara) a.d. "INDUS-
TROPROJEKT" za projektovawe, urbanizam i konzalting Prijedor koja }e se odr`ati dana
28.6.2011. godine (utorak) sa po~etkom u 12 sati u prostorijama preduze}a. Za sjednicu se
predla`e sqede}i
DNEVNI RED:
1. Izbor radnih tijela: predsjednik, zapisni~ar, komisija za glasawe, dva ovjeriva~a za-
pisnika
2. Usvajawe izvoda zapisnika sa prethodne VIII redovne skup{tine akcionara dru{tva
odr`ane 31.5.2010. g.
3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog odbora Dru{tva za 2010. g.
4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora Dru{tva za 2010. god.
5. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja nezavisnog revizora
6. Razmatrawe i usvajawe sqede}ih izvje{taja:
- finansijskih izvje{taja Dru{tva (zavr{ni ra~un)
- izvje{taja o poslovawu za 2010. godinu
na osnovu mi{qewa Nadzornog odbora Dru{tva i mi{qewa nezavisnog revizora
7. Razmatrawe i usvajawe Odluke o raspodjeli dobiti Dru{tva na osnovu prijedloga Up-
ravnog odbora Dru{tva i mi{qewa Nadzornog odbora Dru{tva
8. Razmatrawe i utvr|ivawe Plana poslovawa za 2011. godinu
9. Razmatrawe prijedloga Upravnog odbora Dru{tva o izmjenama Statuta Dru{tva i usva-
jawe novog Statuta Dru{tva u skladu sa:
a) organizovawem Dru{tva prema odredbama Zakona o privrednim dru{tvima RS
("Slu`beni glasnik RS", broj 127/08 i 58/09) i
b) uskla|ivawem djelatnosti prema odredbama Uredbe o klasifikaciji djelatnosti RS
("Slu`beni glasnik RS" br. 119/10, koja je stupila na snagu dana 1.1.2011. g.)
10. Razmatrawe i usvajawe Poslovnika o radu skup{tine akcionara Dru{tva
11. Razrje{ewe starih ~lanova UO Dru{tva
12. a) Izbor novih ~lanova UO Dru{tva
b) Dono{ewe Odluke o davawu saglasnosti na prijedlog ugovora o regulisawu me|usobnih
prava i obaveza izme|u dru{tva i ~lanova Upravnog odbora
13. Razrje{ewe predsjednika i ~lanova NO Dru{tva
U slu~aju da se zbog nedostatka kvoruma zakazana Skup{tina Dru{tva ne odr`i u gore za-
kazanom terminu, ista }e se ponovo odr`ati dana 30.6.2011. godine (~etvrtak) u 12 sati, na
istom mjestu i sa istim dnevnim redom i na istoj se mo`e odlu~ivati ako su prisutni ili
predstavqeni akcionari sa vi{e od 1/3 glasova, ra~unaju}i i glasove akcionara koji su se
opredijelili da glasaju pismenim putem.
Obavje{tavaju se akcionari Dru{tva da sve informacije u vezi odr`avawa godi{we
skup{tine i materijale mogu dobiti na interet strani Dru{tva www.industroprojekt.com i
u sjedi{tu Dru{tva.
"PMP JEL[INGRAD - FABRIKA MA[INA" AD
GRADI[KA
Broj: 566/11
Dana: 25.5.2011.
Na osnovu ~lana 38. i 50. Statuta "PMP Jel{ingrad - Fabrika ma{ina" a.d. Gradi{ka, Upravni
odbor "Dru{tva" na 3. sjednici odr`anoj dana 25.5.2011. godine donio je Odluku br. 566 /11 kojom
SAZIVA15. (petnaestu) redovnu Skup{tinu akcionara
"PMP Jel{ingrad - Fabrika ma{ina" a.d. Gradi{ka
^lan 1.
Saziva se 15. (petnaesta) redovna, Skup{tina akcionara "PMP Jel{ingrad - Fabrika ma{ina" a.d
Gradi{ka, koja }e se odr`ati dana 28.6.2011. godine (utorak) sa po~etkom u 11 ~asova u prostorijama
"Dru{tva" (sala za sjednice) u Gradi{ci, Ul. Utve Zlatokrile V.
^lan 2.
Za sjednicu Skup{tine akcionara predla`e se sqede}i dnevni red:
1. Imenovawe radnih tijela Skup{tine akcionara:
a) komisije za glasawe,
b) broja~i glasova,
c) zapisni~ara i dva ovjeriva~a zapisnika,
d) predsjedavaju}eg Skup{tine
2. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja komisije za glasawe,
3. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa prethodne vanredne 3. Skup{tine akcionara Dru{tva“, od
29.12.2010. godine,
4. Razmatrawe i usvajawe finansijskog Izvje{taja Dru{tva za 2010. g. sa mi{qewem revizora,
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu "Dru{tva" za 2010. g.,
6. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o usvajawe izvje{taja o radu Upravnog odbora "Dru{tva" za
2010. g.
7. Razmatrawe i dono{ewe odluke o izmjenama i dopunama Statuta "Dru{tva" (uskla|ivawe
{ifri djelatnosti sa novim Zakonom i Uredbom o klasifikaciji djelatnosti)
8. Razmatrawe i dono{ewe odluke o raspodjeli dobiti "Dru{tva" za 2010. g.
9. Dono{ewe odluke o izboru nezavisnog revizora "Dru{tva" za reviziju ra~unovodstvenih
izvje{taja za 2011. g.
10. Ostala pitawa.
U slu~aju nemogu}nosti odr`avawa Skup{tine akcionara u zakazano vrijeme zbog nedostatka kvoruma,
ponovna Skup{tina akcionara }e se odr`ati istog dana, 28.6.2011. godine (utorak) u 12 ~asova, na
istom mjestu i sa istim dnevnim redom.
^lan 3.
Uvid u materijale za Skup{tinu akcionara akcionari mogu izvr{iti i iste preuzeti u prostorijama
preduze}a (sala za sjednice) svakog radnog dana u vremenu od 8.30 do 16 ~asova u Upravnoj zgradi
"Dru{tva", Ul. Utve Zlatokrile V u Gradi{ci, do odr`avawa Skup{tine akcionara.
^lan 4.
Akcionari mogu glasati li~no ili putem punomo}nika. Punomo} fizi~kog lica mora biti ovjerena
kod nadle`nog organa, a punomo} pravnog lica pe~atom i potpisom ovla{tenog lica. Pri dolasku na
Skup{tinu, akcionar daje na uvid identifikacioni dokument sa slikom i upisanim JMB (li~na
karta, paso{), te rodni list za maloqetno lice kojeg zastupa po zakonu.
Upravni odbor
OGLASI GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 37
Na osnovu ~lana 267. i ~lana 272. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik
Republike Srpske", broj: 127/08 i 58/09), ~lana 85. Zakona o investicionim fondovima
("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj: 92/06) i ~lana 15. Statuta ZIF-a
"EUROINVESTMENT FOND" a.d. Bawa Luka, Upravni odbor Dru{tva za upravqawe
investicionim fondovima "EUROINVESTMENT" a.d. Bawa Luka na sjednici odr`anoj
dana 23.5.2011. godine, donio je odluku kojom
SAZIVA
IV redovnu (godi{wu) sjednicu Skup{tine akcionara Zatvorenog investicionog fonda sa
javnom ponudom "Euroinvestment fond" a.d. Bawa Luka, za dan 30.6.2011. godine u 12 ~asova, u
prostorijama DUIF Euroinvestment a.d. Bawa Luka, Wego{eva 50, za koju predla`e sqede}i
DNEVNI RED
1. Dono{ewe odluke o izboru predsjednika i radnih tijela Skup{tine akcionara Fonda,
2. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja komisije za glasawe,
3. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice Skup{tine akcionara Fonda,
4. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja nezavisnog revizora, izvje{taja o poslovawu i fina-
nsijskih izvje{taja Fonda za 2010. godinu, sa mi{qewem nezavisnog revizora i Nadzornog
odbora Fonda,
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog odbora Fonda,
6. Razmatrawe i usvajawe Poslovne politike i investicionih ciqeva Fonda za 2011.
godinu,
7. Dono{ewe odluke o razrje{ewu predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora Fonda,
8. Dono{ewe odluke o izboru predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora Fonda,
9. Dono{ewe odluke o izboru nezavisnog revizora Fonda za 2011. godinu,
10. Razmatrawe obra~una razlike neto vrijednosti imovine Fonda za period Decembar 2007
- Februar 2010. godine, ura|en od strane Depozitara Fonda, a u skladu sa Odlukom Ustavnog
suda RS i Pravilnika o izmjenama i dopunama Pravilnika o utvr|ivawu vrijednosti imo-
vine investicionog fonda i obra~unu neto vrijednosti imovine po udjelu ili akciji inve-
sticionog fonda ("Sl. gl. RS" 23/2010) i dono{ewe odluke u vezi sa tim.
Skup{tina akcionara Fonda mo`e odlu~ivati ako su prisutni ili predstavqeni akcio-
nari koji imaju 30% i vi{e od ukupnog broja glasova, ukqu~uju}i i glasove akcionara koji
su se opredijelili da glasaju pismenim putem.
U slu~aju nemogu}nosti odr`avawa sjednice u zakazano vrijeme, ponovqena sjednica se zaka-
zuje za isti dan, na istom mjestu, u 13 ~asova.
Pravo glasa na sjednici Skup{tine imaju akcionari upisani u kwigu akcionara na dan
23.5.2011. godine.
Materijali za sjednicu Skup{tine akcionara Fonda mogu se dobiti na uvid u sjedi{tu
Dru{tva, Wego{eva 50, radnim danom u periodu od 9 do 14 ~asova ili na veb sajtu
www.euroinvestment-bl.comAkcionari koji nisu u mogu}nosti da sjednici prisustvuju li~no ili putem punomo}nika
(punomo} mora biti ovjerena kod nadle`nog organa ili u prostorijama Dru{tva), mogu gla-
sati i putem glasa~kih listi}a, koje preuzimaju u prostorijama Dru{tva ili na sajtu, a do-
stavqaju uz potvrdu prijema najkasnije tri dana prije odr`avawa sjednice Skup{tine,
neposredno na protokol Dru{tva ili putem po{te najkasnije tri dana prije odr`avawa
sjednice Skup{tine.
Sve dodatne informacije mogu se dobiti na telefon 051/355-980.
UPRAVNI ODBOR DRU[TVA
Akcionarsko dru{tvo za eksploataciju
i preradu ruda "JAPRA"
Novi Grad, Blatna bb.
Broj: 822-1/11
Datum: 26.5.2011. godine
Na osnovu ~lana 18. stav 2. Statuta AD "Japra" Novi Grad, ~lana 3. stav 2. i ~lana 4. Poslovnika
o radu Skup{tine Akcionarskog dru{tva za eksploataciju i preradu ruda "Japra" Novi Grad i
~lana 272. stav 4. Zakona o privrednim dru{tvima ("Sl. glasnik RS" br. 127/08, 58/09), Upravni
odbor AD "Japra"
SAZIVA
Trinaestu (XIII) redovnu Skup{tinu akcionara (godi{wu skup{tinu akcionara) AD "JAPRA"
Novi Grad koja }e se odr`ati dana 29.6.2011. godine (srijeda) sa po~etkom u 11 sati u prosto-
rijama Dru{tva u Blatni. Za sjednicu se predla`e sqede}i
DNEVNI RED:
1. Izbor radnih tijela Skup{tine: predsjedavaju}eg, zapisni~ara, 2 ovjeriva~a zapisnika,
Komisije za brojawe glasova.
2. Usvajawe izvoda zapisnika sa prethodne XII redovne Skup{tine Dru{tva odr`ane 16.6.2010.
godine.
3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog odbora Dru{tva za 2010. godinu
4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora Dru{tva za 2010. godinu
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja nezavisnog revizora
6. Razmatrawe i usvajawe sqede}ih izvje{taja:
a. finansijskih izvje{taja Dru{tva (zavr{ni ra~un)
b. izvje{taja o poslovawu za 2010. godinu na osnovu mi{qewa nadzornog odbora Dru{tva i neza-
visnog revizora
7. Razmatrawe i usvajawe Odluke o raspodjeli dobiti Dru{tva na osnovu prijedloga upravnog od-
bora Dru{tva i mi{qewa nadzornog odbora Dru{tva
8. Razmatrawe i utvr|ivawe Plana poslovawa sa poslovnom politikom Dru{tva za 2011. godinu
9. Razmatrawe prijedloga upravnog odbora Dru{tva o izmjenama Statuta Dru{tva i usvajawe
novog Statuta Dru{tva u skladu sa:
a. organizovawem Dru{tva prema odredbama Zakona o privrednim dru{tvima RS ("Slu`beni
glasnik RS", broj 127/08 i 58/09) i
b. uskla|ivawem djelatnosti prema odredbama Uredbe o klasifikaciji djelatnosti RS
("Slu`beni glasnik RS" br. 119/10, koja je stupila na snagu dana 1.1.2011. g.)
10. Razmatrawe i usvajawe Poslovnika o radu skup{tine akcionara Dru{tva
11. Razrje{ewe starih ~lanova UO Dru{tva
12. Izbor novih ~lanova UO Dru{tva i davawe saglasnosti na prijedlog ugovora o regulisawu
me|usobnih prava i obaveza izme|u Dru{tva i ~lanova Upravnog odbora
13. Razrje{ewe predsjednika i ~lanova NO Dru{tva
14. Izbor nezavisnog revizora za reviziju finansijskih izvje{taja Dru{tva za period od 2011 -
2015. godine
U slu~aju da se zbog nedostatka kvoruma zakazana Skup{tina Dru{tva ne odr`i u gore zakazanom
terminu, ista }e se poku{ati odr`ati istog dana 29.6.2011. godine (srijeda) u 13 sati, na istom
mjestu i sa istim dnevnim redom i na istoj se mo`e odlu~ivati ako su prisutni ili predstav-
qeni akcionari sa vi{e od 1/3 glasova, ra~unaju}i i glasove akcionara koji su se opredijelili
da glasaju pismenim putem. Obavje{tavaju se akcionari Dru{tva da sve informacije u vezi
odr`avawa godi{we skup{tine i materijale mogu dobiti na internet strani Dru{tva www.fortis-group.ba i u sjedi{tu Dru{tva.
UPRAVNI ODBOR
HOLDING "DRINATRANS" ZVORNIK
AD "TESLI]-PREVOZ" TESLI]
Broj: 236/11
Datum; 27.5.2011. godine
Na osnovu ~lana 84. stav 1. Statuta AD "Tesli}-prevoz" Tesli} broj: 1123/06 od 26. septembra
2006. godine, Upravni odbor AD "Tesli}-prevoz" Tesli}, saziva:
REDOVNU GODI[WU SKUP[TINU
AD "TESLI]-PREVOZ" TESLI]
IRedovna godi{wa skup{tina akcionara AD "Tesli}-prevoz" Tesli}, saziva se za dan
30.6.2011. godine (~etvrtak) u prostorijama AD "Tesli}-prevoz" Tesli} sa po~etkom u 14
~asova.
II
Za skup{tinu se predla`e sqede}i:
Dnevni red
1. Izbor radnih tijela Skup{tine ( Predsjednika Skup{tine, dva akcionara koji ovjeravaju
zapisnik, ~lanove Komisije za glasawe i zapisni~ara),
2. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice Skup{tine akcionara,
3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora AD "Tesli}-prevoz" Tesli} za
2010 godinu,
4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu AD "Tesli}-prevoz" Tesli} za 2010. godinu,
5. Razmatrawe i usvajawe finansijskih izvje{taja AD "Tesli}-prevoz" Tesli} za 2010. godinu,
6. Dono{ewe Odluke o pokri}u gubitka AD "Tesli}-prevoz" Tesli} ostvarenog u 2010. godini,
7. Izbor ovla{tenog revizora za eksternu reviziju finansijskih izvje{taja za 2010. i 2011.
godinu,
8. Razmatrawe i usvajawe Plana i Programa rada AD "Tesli}-prevoz" Tesli} za 2011. godinu,
9. Razmatrawe i usvajawe prijedloga Ugovora o osnivawu Holdinga- Pre~i{}eni tekst,
10. Razmatrawe i usvajawe prijedloga Statuta AD "Tesli}-prevoz" Tesli},
11. Dono{ewe odluke o izboru ~lanova Upravnog odbora AD "Tesli}-prevoz" Tesli}, i
12. Teku}a pitawa.
IIIUkoliko se ne ispune uslovi za odr`avawe Skup{tine, zbog nedostatka kvoruma, ponovqena
sjednica Skup{tine odr`a}e se 14.7.2011. godine (^etvrtak) u 14 ~asova, bez novog zakazi-
vawa, na istom mjestu i sa istim dnevnim redom.
IVMaterijali po predlo`enom dnevnom redu Skup{tine stavqaju se na uvid u stru~nim
slu`bama AD "Tesli}-prevoz" Tesli} svakim radnim danom od 8 do 14 ~asova.
UPRAVNI ODBOR
"UNIS – Vaqaonica HVT" a.d. – u ste~aju
Bawa Luka
Dana: 27.5.2011. godine
Na osnovu ~lana 105, 107, 108. Zakona o ste~ajnom postupku - pre~i{}eni tekst ("Sl. gl. RS" br.
26/10 ), ~lana 82, 89, 130 i 131 Zakona o izvr{nom postupku ("Sl. gl. RS" br. 59/03, 85/03 64/05),
Odluke Skup{tine povjerilaca, donesene na izvje{tajnom ro~i{tu u ste~ajnom postupku nad
"UNIS - Vaqaonica HVT" a.d., dana 7.3.2011. god., te Odluke Odbora povjerilaca od 25.3.2011. god.,
ste~ajni upravnik, raspisuje
JAVNI OGLAS – druga licitacija
o prodaji kori{}enih osnovnih sredstava putem
javne licitacije prikupqawem pismenih ponuda
Prodaju se sqede}a osnovna sredstva preduze}a:
Rb. Opis JM Kol. Po~etna
cijena
1. Viqu{kar "POBJEDA" TU 50 (5T, 1989, ser. br. 0389-0126) KOM 1 8.000
2. Viqu{kar "POBJEDA" TU 50 (5T, 1989, ser. br. 0389-0127) KOM 1 8.000
3. Kontejner za sme}e (tip: kamionski, 4m3) KOM 5 1.200
4. Cisterna za gorivo (20.000 lit.) i pumpa sa protokmjerom KOM 1 8.000
5. Brusilica za kru`no bru{ewe (LANDIS TOOL COMPANY - USA)
Tip 14h72, 3R UNIVERSAL GRINDER; br. 840-83 KOM 1 5.000
6. Brusilica za kru`no bru{ewe (LANDIS TOOL COMPANY - USA)
Tip 24 h 96, LCHH PLAIN GRINDER; br. 818-30 KOM 1 7.000
Osnovna sredstva (1 - 6) se prodaju pojedina~no u vi|enom stawu i naknadne reklamacije se ne
primaju.
Prodaja navedenih osnovnih sredstava vr{i se putem javne licitacije - pribavqawem pismenih
ponuda. Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica koja za vrijeme trajawa
oglasa uplate na ime kaucije 10% od po~etne cijene osnovnih sredstava koji su predmet prodaje.
Uplata kaucije se mo`e izvr{iti na blagajni preduze}a ili na `iro-ra~un br. 555007-01031858-
50 kod Nove banke a.d. Bawa Luka.
Zainteresovana lica, osnovna sredstva koja se prodaju po ovom oglasu, mogu pogledati dana 1. i
2.6.2011. god. u periodu od 10 do 13 ~asova u preduze}u u Rami}ima (kontakt tel. 065/540-952).
Oglas ostaje otvoren do 3.6.2011.
Zainteresovana lica pismene ponude za kupovinu navedenih osnovnih sredstava sa dokazom o
uplati kaucije mogu dostaviti na protokol ili putem po{te na adresu: "UNIS Vaqaonica HVT"
a.d.– u ste~aju, Veselina Masle{e 21/II, Bawa Luka, sa naznakom "NE OTVARAJ" za komisiju za
sprovo|ewe licitacije.
Otvarawe pismenih ponuda, komisija za pripremu i prodaju osnovnih sredstava putem licitacije,
izvr{i}e dana 6.6.2011. (ponedjeqak) u 13 ~asova u upravi preduze}a.
Otvarawu pismenih ponuda mogu prisustvovati u~esnici licitacije.
Sa licem koje ponudi najpovoqniju cijenu, zakqu~i}e se ugovor o kupoprodaji navedenih osnovnih
sredstava - rok pla}awa 7 dana, preuzimawe po uplati cjelokupnog iznosa. Ukoliko lice koje je
ponudilo najpovoqniju cijenu odustane od kupovine ne}e mu se vratiti kaucija, a preduze}e }e na-
vedena osnovna sredstva ponuditi na prodaju licu, koje je ponudilo sqede}u najpovoqniju cijenu.
Sve informacije zainteresovani mogu dobiti putem kontakt telefona br. 051/ 217-089 svakim
radnim danom od 10 do 12 ~asova ili li~no u upravi preduze}a ~ije je sjedi{te u Bawa Luci,
Ulica Veselina Masle{e 21/II.Ste~ajni upravnik
Savo [evaqevi}, dipl.oec.
38 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
JAVNO PREDUZE]E ZA KOMUNALNU HIDROTEHNIKU
"VODOVOD" AD TREBIWE
Ul. Luke ]elovi}a-Trebiwca br. 2 89101 Trebiwe, JIB: 4401347270007, IB: 401347270007, MB:
01195441, BSR RU-1-767-00, Osnovni sud Trebiwe, Tel.059 220-711, faks: 059 260-542
@iro ra~un: Uni Credit Bank Bawa Luka 551030-00010931-56
E mail: [email protected]
- NADZORNI ODBOR -
Broj: 558/11
Datum: 27.5.2011. god.
Na osnovu ~lana 7. Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik RS" broj: 75/04), ~lana 32.
Statuta JP "Vodovod" AD Trebiwe (broj: 302 od 10.5.2005. god.) i Odluke broj: 557/11 od 27.5.2011.
god., na 20. redovnoj sjednici odr`anoj dana 27.5.2011. god., Nadzorni odbor
SAZIVA11. redovnu sjednicu Skup{tine akcionara JP "Vodovod" AD Trebiwe, koja }e biti odr`ana u
srijedu, 29.6.2011. god. u 12 ~asova u kancelariji br. 21, Upravne zgrade Preduze}a u Trebiwu,
ulica Luke ]elovi}a-Trebiwca br. 2
Za sjednicu se predla`e sqede}i:
DNEVNI RED
1. Izbor predsjednika Skup{tine akcionara.
2. Izbor radnih tijela (Komisije za glasawe, zapisni~ara i dva ovjeriva~a zapisnika),
3. Usvajawe Izvje{taja Komisije za glasawe.
4. Usvajawe Zapisnika sa 10. redovne sjednice Skup{tine akcionara odr`ane dana 27.12.2010.
god.
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog odbora JP "Vodovod" AD Trebiwe za 2010.
godinu
6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja nezavisnog revizora po finansijskim izvje{tajima za
2010. godinu.
7. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu JP "Vodovod" AD Trebiwe za 2010. god.
8. Razmatrawe i usvajawe finansijskog izvje{taja JP "Vodovod" AD Trebiwe za 2010. god.
9. Dono{ewe Odluke o raspodjeli ostvarene dobiti JP "Vodovod" AD Trebiwe za 2010. god.
10. Dono{ewe Odluke o prestanku mandata dosada{wem Odboru za reviziju JP "Vodovod" AD
Trebiwe
11. Dono{ewe Odluke o imenovawu ~lanova Odbora za reviziju na osnovu provedenog javnog
konkursa, tj. odabira i prijedloga Nadzornog odbora JP Vodovod" AD Trebiwe.
12. Razmatrawe prijedloga i dono{ewe Odluke o utvr|ivawu visine i na~ina isplate naknade za
rad ~lanovima Odbora za reviziju preduze}a.
13. Teku}a pitawa.
U slu~aju da 11. redovna sjednica Skup{tine akcionara ne bude odr`ana u zakazano vrijeme,
ponovqena sjednica }e biti odr`ana u ~etvrtak, 30.6.2011. god. u 12 ~asova na istom mjestu i sa
istim dnevnim redom.
Uvid u materijal se mo`e izvr{iti svakog radnog dana u vremenu od 12 do 14 ~asova u upravnoj
zgradi JP "Vodovod" AD Trebiwe u ulici Luke ]elovi}a Trebiwca br. 2 u kancelariji br. 7.
Pozivaju se akcionari da li~no ili putem opunomo}enika u~estvuju u radu Skup{tine ak-
cionara.
Potpis davaoca punomo}i mora biti ovjeren kod nadle`nog organa ili ovla{}enog lica u pre-
duze}u.
Predsjednik Nadzornog odbora
Privredno dru{tvo za komunalne usluge
"^ISTO]A" AD BAWA LUKA
Na osnovu ~lana 267., 272. i ~lana 304. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glas-
nik Republike Srpske" broj 127/08 i 58/09), ~lana 69. Statuta Privrednog dru{tva za komu-
nalne usluge "^isto}a" AD Bawa Luka i odluke Upravnog odbora Dru{tva o sazivawu
jedanaeste redovne Skup{tine akcionara broj: 940-9/11 od 25.5.2011. godine Upravni odbor
objavquje
POZIVza jedanaestu redovnu sjednicu Skup{tine akcionara Privrednog dru{tva
za komunalne usluge "^isto}a" AD Bawa Luka
Skup{tina akcionara Privrednog dru{tva za komunalne usluge "^isto}a" AD Bawa Luka
(u daqem tekstu: Dru{tvo), odr`a}e se dana srijeda 29.6.2011. godine u poslovnim pros-
torijama Dru{tva, ul. Bra}e Podgornika br. 2. Bawa Luka, sa po~etkom u 12 ~asova, sa
sqede}im:
DNEVNIM REDOM
1. Izbor predsjednika Skup{tine akcionara.
2. Usvajawe Izvje{taja Komisije za glasawe.
3. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa prethodne sjednice Skup{tine akcionara.
4. Dono{ewe Odluke o stavqawu van snage Odluke o izboru nezavisnog revizora za 2010. i
2011. godinu br. 972-11/10 od 21.6.2010. godine.
5. Verifikacija Odluke o izboru nezavisnog revizora za reviziju finansijskih
izvje{taja Dru{tva za 2010. godinu.
6. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o izboru nezavisnog revizora za reviziju finansijskih
izvje{taja Dru{tva za 2011. i 2012. godinu.
7. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora Dru{tva za 2010. godinu.
8. Razmatrawe i usvajawe revizorskog izvje{taja o obavqenoj reviziji finansijskih
izvje{taja Dru{tva za 2010. godinu.
9. Razmatrawe i usvajawe Finansijskih izvje{taja Dru{tva za 2010. godinu.
10. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu Dru{tva za 2010. godinu.
11. Dono{ewe Odluke o raspodjeli neto dobiti ostvarene u poslovnoj 2010. godini.
12. Dono{ewe Odluke o izmjeni Statuta Dru{tva (uskla|ivawe djelatnosti sa Zakonom o
klasifikaciji djelatnosti i Registru poslovnih subjekata po djelatnostima u RS – ("Sl.
glasnik RS" broj 74/10).
13. Dono{ewe Odluke o davawu saglasnosti na prijedlog Ugovora o regulisawu me|usobnih
odnosa Dru{tva i ~lanova Odbora za reviziju Dru{tva i Internog revizora Dru{tva.
U slu~aju nemogu}nosti odr`avawa sjednice u odre|eno vrijeme, ponovqena Skup{tina }e
se odr`ati dana 29.6.2011. godine sa po~etkom u 13 ~asova, na istom mjestu sa istim
dnevnim redom.
Pravo glasa imaju akcionari upisani u Kwigu akcionara na dan 25.5.2011. godine.
Materijali za sjednicu Skup{tine akcionara Dru{tva mogu se dobiti u sjedi{tu
Dru{tva, ul. B. Podgornika br. 2. Bawa Luka, radnim danom od 8 do 15 ~asova.
Akcionari koji nisu u mogu}nosti da sjednici prisustvuju li~no ili putem punomo}nika
(punomo} mora biti ovjerena kod nadle`nog organa ili u Dru{tvu), mogu da glasaju i pis-
menim putem.
UPRAVNI ODBOR DRU[TVA
AD "UNIS" FABRIKA MA[INA - U STE^AJU
Novo Gora`de
Broj: 01-26-89 0 ST 916 10
Datum: 26.5.2011. godine
Na osnovu Odluke Skup{tine povjerilaca od 23.2.2011. godine, te odluke Odbora povjerilaca od
26.5.2011. godine, a u skladu sa ~lanovima 55, 103, 105, 107. i 108. Zakona o ste~ajnom postupku
(pre~i{}eni tekst) Sl. glasnik RS broj 26/10, ste~ajni upravnik AD "Fabrika ma{ina"- u ste~aju, ob-
javquje
OGLASza prikupqawe ponuda i javno nadmetawe za prodaju sqede}e imovine
lot 1. poslovni objekti (5892 m2), i zemqi{te (45862 m2) po cijeni od .........................800.000,00 KM
lot. 2. ma{inska oprema po cijeni od .......................................................................................46.890,00 KM
lot 3. alat i pribor po cijeni od..............................................................................................104.466,50 KM
lot. 4. elektro materijal i zegerovi prstenovi po cijeni od............................................. 2.407,50 KM
lot. 5. brusni alat, el.motori, namje{taj u pogonu po cijeni od ....................................... 5.500,00 KM
UKUPNO: ................................................................959.264,00 KM
1. Navedeni iznosi predstavqaju po~etnu i ujedno najni`u cijenu, koja se mo`e ponuditi u pismenoj
ponudi.
2. Prodaja imovine obavi}e se putem prikupqawa pismenih ponuda i javnog nadmetawa dana 14.6.2011.
godine sa po~etkom u 11 ~asova, u prostorijama preduze}a AD "Fabrika ma{ina" Novo Gora`de. Nave-
dena imovina prodaje se po lotovima, a predmeti u okviru lotova 2, 3, 4. i 5. i pojedina~no. Prednost u
kupovni ima kupac koji dostavi ponudu za cjelokupnu imovinu.
3. Navedena imovina se prodaje u vi|enom stawu i postoje}em pravnom statusu i naknadne reklamacije
ne}e se razmatrati.
4. U~esnici u javnom nadmetawu potencijalni kupci, upla}uju na ime obezbje|ewa 50.000,00 KM za
cjelokupnu imovinu, ili 10% za ostale lotove pojedina~no na `iro-ra~un broj 5620068084097571 kod
NLB Razvojne banke u Novom Gora`du, sa naznakom za navedeni oglas, najkasnije do 13.6.2011. godine do
15 ~asova, ili na blagajnu preduze}a do 10 ~asova 14.6.2011. godine. Uplatu vr{iti iskqu~ivo u konvert-
ibilnim markama.
5. Ponude sa dokazom o uplati obezbje|ewa mogu dostaviti sva pravna i fizi~ka lica, koja nemaju zakon-
skih smetwi, najkasnije do 14.6.2011. godine do 10 ~asova u zape~a}enoj koverti sa naznakom "za lic-
itaciju", na adresu ste~ajnog du`nika.
6. Prije po~etka nadmetawa, fizi~ka lica koja u~estvuju na javnoj prodaji su du`na ste~ajnom upravniku
predo~iti li~nu kartu radi identifikacije i punomo} ako se radi o punomo}niku. Pravna lica mogu
biti predstavqena po zakonskom zastupniku ili punomo}niku, koji su ste~ajnom upravniku du`ni
predo~iti rje{ewe o upisu u sudski registar, li~nu kartu, a punomo}nik i vaqanu punomo}.
7. Nakon otvarawa koverata, gdje su obavezni da prisustvuju svi ponu|a~i, prelazi se na usmeno javno nad-
metawe, a najvi{a ponu|ena cijena iz koverata bi}e po~etna cijena za javno nadmetawe.
8. Kupac je najpovoqniji ponu|a~ u usmenom nadmetawu, i du`an je u roku od 7 dana za pokretne stvari i
180 dana za nekretnine, od dana licitacije, izvr{iti uplatu izlicitirane cijene, nakon ~ega sti~e
pravo preuzimawa kupqenih predmeta. Ukoliko kupac ne izvr{i uplatu u predvi|enom roku, smatra}e se
da je odustao od kupovne, i gubi pravo na povrat upla}enog obezbje|ewa, a sqede}i kupac se utvr|uje u
skladu sa ~lanom 92. stav 2. i 3. ZIP.
9. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene (osim drugog i tre}eg po redu) vrati}e se upla}eno
obezbje|ewe nakon javnog nadmetawa.
10. Sve tro{kove oko preuzimawa predmeta prodaje, poreze, kao i eventualne druge tro{kove snosi
kupac, a prodavac nakon zavr{ene prodaje nema nikakvih obaveza u odnosu na prodate stvari.
11. Osnovna sredstva koja su predmet prodaje, kao i pripadaju}a dokumentacija, mogu se razgledati
svakim radnim danom u vremenu od 9 do 14 ~asova uz prethodnu najavu na telefone br. 058/430 200 i
065/665-820.
Javno nadmetawe }e se odr`ati i ako formalno i pravno ispravnu ponudu dostavi samo jedan ponu|a~.
Ste~ajni upravnik
"IMPES" AD FO^A
Broj: 62/11
Datum: 27.5.2011. god.
Na osnovu ~lana 272. Zakona o privrednim dru{tvima ("Sl. gl. RS" br. 127/08 i
58/09"), Upravni odbor "IMPES" AD FO^A,
SAZIVA
jedanaestu (XI) redovnu sjednicu Skup{tine akcionara koja }e se odr`ati dana 30.
juna 2011. god. (~etvrtak) sa po~etkom u 9 ~asova u prostorijama Dru{tva-Pekara
Fo~a.
Za sjednicu se predla`e sqede}i:
DNEVNI RED
1. Izbor radnih tijela Skup{tine:
komisije za glasawe, zapisni~ara i ovjeriva~a zapisnika.
2. Usvajawe Zapisnika sa prethodne X redovne sjednice Skup{tine akcionara
dru{tva.
3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu preduze}a za 2010. god. i Finansi-
jskih izvje{taja (Bilans stawa i Bilans uspjeha).
4. Dono{ewe Odluke o ukidawu ostalih rezervisawa.
5. Razmatrawe i usvajawe Plana poslovawa preduze}a za 2011. god.
6. Dono{ewe Odluke o izboru nezavisnog revizora za reviziju finansijskih
izvje{taja Dru{tva za 2011. god.
7. Teku}a pitawa
Uvid u materijale po predlo`enim ta~kama dnevnog reda mo`e se izvr{iti u pros-
torijama Preduze}a, svakim radnim danom od 7 do 13 ~asova.
U slu~aju da se zbog nedostatka kvoruma zakazana sjednica Skup{tine ne odr`i u za-
kazanom terminu, ponovqena sjednica }e se odr`ati 4.7.2011. g. u isto vrijeme i na
istom mjestu.
PREDSJEDNIK UPRAVNOG ODBORA
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 39OGLASI
40 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
Na osnovu ~lana 30. Statuta i ~lana 7. poslovnika o radu Skup{tine Akcionarskog
dru{tva za trgovinu ”VELETRGOVINA” Gradi{ka
SAZIVAM
Jedanaestu redovnu sjednicu Skup{tine akcionara Akcionarskog dru{tva za trgovinu
”VELETRGOVINA” Gradi{ka koja }e se odr`ati u Distributivnom centru dana 30. juna
2011. godine (~etvrtak) sa po~etkom u 9 ~asova u Gradi{ci u ulici Srpska krila slobode A.
Za sjednicu se predla`e sqede}i
DNEVNI RED
1. Izbor radnih tijela: komisije za glasawe, zapisni~ara i dva ovjeriva~a zapisnika,
2. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa prethodne sjednice Skup{tine akcionara,
3. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu:
a) Upravnog odbora,
b) Nadzornog odbora,
4. Razmatrawe i usvajawe revizorskog Izvje{taja za 2010. godinu,
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu Dru{tva za 2010. godinu,
6. Razmatrawe i usvajawe finansijskog Izvje{taja za 2010. godinu,
7. Dono{ewe Odluke o rasporedu gubitka za 2010. godinu,
8. Razmatrawe i usvajawe Statuta dru{tva u skladu sa Zakonom o privrednim dru{tvima i
Zakonom o klasifikaciji djelatnosti,
9. Razmatrawe i usvajawe Poslovnika o radu Skup{tine akcionara ”VELETRGOVINA”
AD Gradi{ka u skladu sa Zakonom o privrednim dru{tvima,
10. Dono{ewe Odluke o razrje{ewu ~lanova Upravnog odbora ”VELETRGOVINA” AD
Gradi{ka(uskla|ivawe sa odredbama Zakona o privrednim dru{tvima RS)
11. Dono{ewe Odluke o imenovawu ~lanova Upravnog odbora ”VELETRGOVINA” AD
Gradi{ka (uskla|ivawe sa odredbama Zakona o privrednim dru{tvima RS),
12. Dono{ewe Odluke o razrje{ewu ~lanova Nadzornog odbora ”VELETRGOVINA” AD
Gradi{ka (uskla|ivawe sa odredbama Zakona o privrednim dru{tvima RS),
13. Dono{ewe Odluke o davawu saglasnosti na prijedlog ugovora o me|usobnim pravima i
obavezama izme|u Dru{tva i ~lanova Upravnog odbora,
14. Dono{ewe Odluke o izboru revizorske ku}e za reviziju finansijskih izvje{taja za
2011. i 2012. godinu.
U slu~aju da se Skup{tina ne odr`i u zakazano vrijeme iz bilo kojih razloga, ponovna }e
se odr`ati u 12 ~asova istog dana.
Materijali za Skup{tinu mogu se pogledati u op{toj slu`bi Dru{tva svakim radnim
danom od 9 do 12 ~asova.
UPRAVNI ODBOR
AKCIONARSKO DRU[TVO ZA TRGOVINU
”VELETRGOVINA”
GRADI[KA
@IRO RA UN:
562-010-00001487-06 NLB RAZVOJNA BANKA GRADI[KA
567-323-11000400-59 CEPTER BANKA GRADI[KA
551-033-00010228-78 NOVA BAWALU^KA BANKA
PIB: 401041510004
Ul. Srpska krila slobode A
78400 Gradi{ka
CENTRALA: 051/813-461
DIREKTOR: 813-461
KOMERCIJALA: 814-714
OP[TI SEKTOR: 815-824
TELEFAKS: 813-161
"[IPAD KOMERC"
AD BIJEQINA
Sremska 2.
Mati~ni broj 1750615
Tel/Faks. 055/244-777
JIB: 4401450100004 PIB: 401450100004
@iro ra~un: 194-11934476001-80
Broj: 243/11
Dana, 27.5.2011.
Na osnovu ~lana 50. Statuta Akcionarskog dru{tva "[ipad-Komerc" Bijeqina, Upravni odbor
Dru{tva, odlukom od 25.5.2011. godine
SAZIVAGodi{wu skup{tinu akcionara Dru{tva
Skup{tina }e se odr`ati dana 30.6.2011. godine (~etvrtak) u prostorijama Dru{tva u Bijeqini, Ul.
Sremska br. 2, sa po~etkom u 11 ~asova.
Za sjednicu se predla`e sqede}i
Dnevni red
1. Izbor predsjednika Skup{tine, koji nakon izbora imenuje:
- zapisni~ara,
- dva ovjeriva~a zapisnika iz reda akcionara,
- kandidacionu komisiju,
- komisiju za glasawe.
2. Usvajawe izvje{taja komisije za glasawe o prisutnosti akcionara.
3. Usvajawe zapisnika sa XI sjednice Skup{tine akcionara od 21.6.2010. godine.
4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu "[ipad-Komerc" a.d. Bijeqina za 2010. godinu sa
mi{qewem Nadzornog odbora.
5. Razmatrawe i usvajawe Finansijskih izvje{taja "[ipad-Komerc" a.d. Bijeqina za 2010. godinu, sa
mi{qewem Nadzornog odbora.
6. Dono{ewe odluke o raspore|ivawu dobiti iz 2010. godine.
7. Usvajawe Izvje{taja o reviziji finansijskih izvje{taja "[ipad-Komerc" a.d. Bijeqina za 2010.
godinu
8. Usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora za 2010. godinu
9. Usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog odbora za 2010. godinu i prvo polugodi{te 2011. godine.
10. Dono{ewe odluke o izboru nezavisnog revizora za reviziju Finansijskih izvje{taja Dru{tva za
2011. godinu.
11. Dono{ewe Statuta Akcionarskog dru{tva "[ipad-Komerc" Bijeqina, sagla{enog sa Zakonom o
privrednim dru{tvima i Zakonom o klasifikaciji djelatnosti.
12. Dono{ewe odluke o usvajawu poslovnika o radu Skup{tine akcionara.
13. Dono{ewe odluke o razrje{ewu Upravnog odbora i Nadzornog odbora.
14. Izbor ~lanova Upravnog odbora, utvr|ivawe naknade za wihov rad i davawe prethodne saglasnosti
na ugovore izme|u Dru{tva i ~lanova Upravnog odbora.
15. Izbor internog revizora.
Pravo glasa na Skup{tini imaju svi akcionari Dru{tva upisani u kwigu akcionara na dan 25.5.2011.
godine.
Akcionari Dru{tva mogu izvr{iti uvid u sve materijale ~ije je razmatrawe i usvajawe predlo`eno
dnevnim redom, u prostorijama Dru{tva u Bijeqini, Ul. Sremska br. 2, svakim radnim danom od 8 do
12 ~asova.
Sazivawe Godi{we skup{tine objavi}e se na internet stranici Dru{tva i dnevnom listu "Glas
Srpske". PREDSJEDNIK UPRAVNOG ODBORA
Dr Vojin Mitrovi}
OGLASI GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 41
"VODOVOD" a.d.
BAWA LUKA
Dana, 27.5.2011. .god.
Na osnovu ~lana 272. Zakona o privrednim dru{tvima ("Sl. glasnik RS" br. 127/08 i 58/09),
~lana 5. Zakona o javnim preduze}ima ("Sl. glasnik RS" br. 75/04), ~lana 30. i 32. Statuta
Dru{tva, Nadzorni odbor Dru{tva "Vodovod" a.d. Bawa Luka, na svojoj 23. redovnoj sjed-
nici, odr`anoj dana 27.5.2011. godine
SAZIVA11. godi{wu Skup{tinu akcionara dru{tva "Vodovod" a.d. Bawa Luka, koja }e se
odr`ati dana, 29.6.2011. godine u 12 ~asova u prostorijama dru{tva "Vodovod" a.d.
(Upravna zgrada) u Ul. 22. aprila br.2 u Bawa Luci.
Za sjednicu se predla`e sqede}i:
Dnevni red
1. Imenovawe radnih tijela:
- zapisni~ara,
- dva ovjeriva~a zapisnika,
- komisije za glasawe
2. Razmatrawe i usvajawe Zapisnika sa I vanredne sjednice Skup{tine akcionara odr`ane
dana 25.2.2011. godine,
3 Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja nezavisnog revizora o izvr{enoj reviziji fina-
nsijskih izvje{taja Dru{tva za 2010. god.
4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu Dru{tva za 2010. godinu
5. Razmatrawe i usvajawe Finansijskih izvje{taja Dru{tva za 2010. godinu
6. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog odbora Dru{tva za 2010. godinu
7. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Odbora za reviziju Dru{tva za 2010. godinu
8. Dono{ewe Odluke o raspodjeli ostvarene dobiti Dru{tva za 2010. god.
U slu~aju da se 11. godi{wa Skup{tina akcionara ne odr`i u zakazano vrijeme, ponov-
qena sjednica }e se odr`ati 15.7.2011. godine u 12 ~asova na istom mjestu i sa istim dne-
vnim redom.
Uvid u materijal se mo`e izvr{iti svakog radnog dana u vremenu od 12 do 14 ~asova u
Upravnoj zgradi "Vodovoda" a.d. u Ul. 22. aprila br.2 Bawa Luka u kancelariji br.22.
Pozivaju se akcionari da li~no ili putem punomo}nika u~estvuju u radu Skup{tine akcio-
nara. Potpis davaoca punomo}i mora biti ovjeren kod nadle`nog organa ili ovla{tenog
lica u dru{tvu. Odsutni akcionari mogu glasati putem pismene izjave o glasawu. Izjava o
glasawu treba da sadr`i: Ime i prezime akcionara, JMBG ili mati~ni broj pravnog lica,
pun naziv ta~ke dnevnog reda i izjavu da li glasa "Za" , "Protiv" prijedloga odluke, ili je
"Uzdr`an od glasawa" sa potpisom akcionara, odnosno potpisom zakonskog zastupnika.
Izjava o glasawu dostavqa se po{tom na adresu: "Vodovod" a.d., Ul. 22. aprila br.2 Bawa
Luka (za komisiju za glasawe), ili direktno na protokol (Upravna zgrada) najkasnije do
po~etka sjednice.
Saziv za 11. godi{wu Skup{tinu akcionara, objavquje se u "Glasu Srpske", Oglasnoj tabli
Dru{tva, na internet stranici Bawalu~ke berze i internet stranici Dru{tva.
PREDSJEDNIK NADZORNOG ODBORA
Dubravko Va{ali}, dipl. in`. gra|.
"MQEKARA" AD BAWA LUKA
Broj: 107-3/11
Dana, 27.5.2011. godine
U skladu sa ~l. 272. Zakona o privrednim dru{tvima RS, a na osnovu ~lana 53.
Statuta "MQEKARA" a.d. Bawa Luka, Upravni odbor Dru{tva
SAZIVAIX redovnu sjednicu Skup{tine akcionara
Dru{tva za proizvodwu mlije~nih proizvoda
"Mqekara" a.d. Bawa Luka ("Dru{tvo")
Sjednica }e se odr`ati 30.6.2011. godine ( ~etvrtak) sa po~etkom u 12 ~asova
u prostorijama Dru{tva u Bawa Luci, ul. Mladena Stojanovi}a br. 28, sa sqede}im
D N E V N I M R E D O M
1. Izbor predsjednika Skup{tine akcionara Dru{tva
2. Izbor radnih tijela Skup{tine akcionara Dru{tva (komisija za glasawe, zapi-
sni~ar i dva ovjeriva~a zapisnika)
3. Izvje{taj Komisije za glasawe
4. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o usvajawu zapisnika sa VIII vanredne Skup{tine
akcionara Dru{tva od 16.12.2010. godine.
5. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o usvajawu Izvje{taja o radu Upravnog odbora i
Nadzornog odbora za 2010. godinu
6. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o usvajawu Finansijskog izvje{taja za 2010. godinu
i Izvje{taja o poslovawu Dru{tva za 2010. godinu
7. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o usvajawu Revizorskog izvje{taja za 2010. godinu.
8. Razmatrawe prijedloga i dono{ewe Odluke o izboru Nezavisnog revizora fina-
nsijskih izvje{taja Dru{tva za 2011. godine
9. Informacija o ostavci ~lana Upravnog odbora
10. Razmatrawe prijedloga i dono{ewe Odluke o izboru ~lana Upravnog odbora
11. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o usvajawu Plana poslovawa Dru{tva za 2011. go-
dinu.
Akcionar ima pravo da li~no ili putem punomo}nika u~estvuje u radu Skup{tine.
Predstavnici PIF-a du`ni su dostaviti ovla{tewe - potvrdu ~iji kapital zastupaju.
Prijavqivawe i evidentirawe akcionara vr{i}e se u prostorijama Dru{tva, pola
sata prije po~etka skup{tine. Sve informacije i materijale sa predlo`enim dne-
vnim redom akcionari mogu dobiti li~no u prostorijama Dru{tva svakim radnim
danom od 8 do 16 ~asova, kontakt telefon 051/582-421, faks 051/582-440.
U slu~aju da se sjednica Skup{tine akcionara ne odr`i u zakazano vrijeme, zbog ne-
dostatka kvoruma, ponovqena sjednica se zakazuje za 1.7.2011. godine na istom mjestu u
isto vrijeme i sa istim dnevnim redom.
UPRAVNI ODBOR
AD POQOPRIVREDNI ZAVOD
BIJEQINA
BROJ: 318/2011.
DATUM: 25.5.2011.
Na osnovu ~lana 257 stav 2 Zakona o privrednim dru{tvima i ~lana 19 Statuta AD Poqo-
privredni zavod Bijeqina i Odluke Upravnog odbora broj 318/2011 od 25.5.2011. godine Up-
ravni odbor Dru{tva:
SAZIVA
SEDMU REDOVNU SJEDNICU SKUP[TINE AKCIONARA DRU[TVA POQO-
PRIVREDNI ZAVOD BIJEQINA
Sjednica }e se odr`ati dana 30.6.2011. godine u prostorijama Zavoda u ulici Stefana
De~anskog bb Bijeqina sa po~etkom u 12 ~asova.
U slu~aju nemogu}nosti odr`avawa sjednice Skup{tine akcionara u zakazano vrijeme
ponovqena sjednica Skup{tine odr`a}e se istog dana na istom mjestu sa po~etkom u 14
~asova.
Za sjednicu Skup{tine predla`e se sqede}i:
DNEVNI RED
1. Izbor zapisni~ara, ovjeriva~a zapisnika i ~lanova komisije za glasawe (verifika-
cione komisije).
2. Izbor kandidacione komisije za izbor Predsjednika Skup{tine
3. Izbor Predsjednika Skup{tine akcionara
4. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice Skup{tine akcionara
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja nezavisnog revizora o reviziji finansijskih
izvje{taja za 2010. godinu.
6. Razmatrawe i usvajawe finansijskog izvje{taja Zavoda za 2010. godinu
7. Razmatrawe usvajawa izvje{taja o poslovawu AD Poqoprivredni zavod Bijeqina za 2010.
godinu
8. Razmatrawe i usvajawe Odluke o raspodjeli ostvarene dobiti Dru{tva za 2010. godinu
9. Razmatrawe prijedloga i dono{ewe Odluke o usvajawu Statuta Dru{tva uskla|enog sa
Zakonom o privrednim dru{tvima i zakonom o klasifikaciji djelatnosti
- razmatrawe prijedloga za izbor i imenovawe odbora i drugih tijela utvr|enih Statutom
10. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Upravnog odbora
11. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Nadzornog odbora
12. Teku}a pitawa
Pozivaju se svi akcionari, fizi~ka i pravna lica da li~no ili putem punomo}nika
u~estvuju u radu Skup{tine. Punomo} fizi~kih lica mora biti ovjerena od strane
nadle`nog organa a punomo} pravnog lica pe~atom i potpisom odgovornog lica.
Pravo glasa na sjednici skup{tine imaju akcionari upisani u kwigu akcionara na dan
25.5.2011. godine.
Materijale za ovu Skup{tinu akcionari mogu dobiti u sjedi{tu dru{tva svakim radnim
danom od 8 do 14 ~asova.
Predsjednik Upravnog odbora
Na osnovu ~lana 272. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik RS" broj:
127/2008 i 58/2009) i Upravni odbor "Trudbenik" AD Doboj na XXVII sjednici
odr`anoj 27.5.2011. godine sazvao je
XI SJEDNICU SKUP[TINE AKCIONARA
"TRUDBENIK" AD DOBOJ
koja }e se odr`ati 30.6.2011. godine (~etvrtak) u prostorijama Preduze}a u Doboju
ulica Nikole Tesle 26, sa po~etkom u 11 sati.
Za sjednicu je predlo`en sqede}i
DNEVNI RED:
1. Izbor verifikacione komisije,
2. Usvajawe Zapisnika sa X sjednice Skup{tine akcionara "Trudbenik" AD Doboj
odr`ane 27.5.2010. godine.
3. Izvje{taj o poslovawu za 2010. godinu za:
- "Trudbenik" AD Doboj,
- "Trudbenik-FPA" d.o.o. Doboj
- "Trudbenik-FKO" d.o.o. Tesli}.
4. Finansijski izvje{taji za 2010. godinu za:
- "Trudbenik" AD Doboj
- "Trudbenik-FPA" d.o.o. Doboj
- "Trudbenik-FKO" d.o.o. Tesli}
5. Izvje{taj nezavisnog revizora i finansijski izvje{taji za 2010. godinu za "Trud-
benik" AD Doboj
6. Plan poslovawa za 2011. godinu za:
- "Trudbenik"AD Doboj,
- "Trudbenik-FPA" d.o.o. Doboj
- "Trudbenik-FKO" d.o.o. Tesli}
7. Teku}a pitawa.
U slu~aju da se sjednica ne odr`i zbog nedostatka kvoruma ponovqena sjednica }e se
odr`ati 15.7.2011. godine na istom mjestu u isto vrijeme i sa istim dnevnim redom.
Materijal po objavqenim ta~kama dnevnog reda i spisak akcionara dostupni su na
uvid ~lanovima na Oglasnoj tabli Preduze}a.
NAPOMENA:
Punomo}nici akcionara i roditeqi maloqetne djece koji su vlasnici akcija du`ni
su da stru~noj slu`bi Preduze}a najkasnije 3 dana prije odr`avawa Skup{tine
predo~e punomo}, odnosno rodni list ili drugi li~ni dokument za identifikaciju.
Predsjednik Upravnog odbora
"Trudbenik" AD Doboj
Brane ^akarevi}
42 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
AD "Termomonta`a" Bawaluka
Upravni odbor
Na osnovu ~l. 272. Zakona o privrednim dru{tvima i ~l. 33. Statuta AD "Termomonta`a"
Bawaluka i odluke donesene 27.4.2011. godine, Upravni odbor
SAZIVATRINAESTU REDOVNU SKUP[TINU AKCIONARA
Trinaesta redovna Skup{tina akcionara AD "Termomonta`a" Bawaluka }e se odr`ati dana
29.6.2011. godine sa po~etkom u 13 ~asova u prostorijama dru{tva u Kara|or|evoj ulici br. 2.
Bawaluka.
Za Skup{tinu akcionara predlo`en je sqede}i:
Dnevni red
1. Izbor radnih tijela:
- Komisije za glasawe
- zapisni~ara
- dva ovjeriva~a zapisnika
2. Usvajawe Izvje{taja Komisije za glasawe.
3. Usvajawe izvoda iz zapisnika sa 1. vanredne sjednice Skup{tine akcionara
4. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Upravnog odbora
5. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja nezavisnog revizora o reviziji finansijskih izvje{taja
Dru{tva za 2010. godinu
6. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o poslovawu Dru{tva za 2010. godinu
7. Razmatrawe i usvajawe godi{weg obra~una Dru{tva za 2010. god.
8. Dono{ewe odluke o raspodjeli dobiti Dru{tva iz 2010. godine
9. Razmatrawe prijedloga i usvajawe Statuta AD "Termomonta`a" uskla|enog sa Zakonom o
privrednim dru{tvima RS
10. Razmatrawe prijedloga i usvajawe Poslovnika o radu Skup{tine Dru{tva
11. Dono{ewe odluke o razrje{ewu postoje}ih ~lanova Upravnog odbora Dru{tva
12. Dono{ewe odluke o izboru ~lanova Upravnog odbora Dru{tva
13. Razmatrawe i dono{ewe odluke o utvr|ivawu prijedloga teksta Ugovora o regulisawu
me|usobnih prava i obaveza izme|u Dru{tva i ~lanova Upravnog odbora
14. Razmatrawe i usvajawe odluke o imenovawu internog revizora Dru{tva i odbora za reviz-
iju
15. Razmatrawe i dono{ewe saglasnosti na Ugovor o me|usobnim pravima i obavezama
Dru{tva i Internog revizora i ~lanova odbora za reviziju
16. Dono{ewe odluke o utvr|ivawu visine naknada za ~lanove upravnog odbora, internog re-
vizora i ~lanova Odbora za reviziju
17. Razmatrawe i usvajawe odluke o izboru nezavisnog revizora finansijskih izvje{taja
Dru{tva za poslovnu 2011. godinu.
U slu~aju nedostatka kvoruma sjednica }e se odr`ati istog dana sa po~etkom u 15 ~asova sa
istim dnevnim redom.
Pravo u~e{}a i pravo glasa imaju svi akcionari, li~no ili zastupani po punomo}nicima, u
skladu sa Zakonom o privrednim dru{tvima.
Prijedlog dnevnog reda, Statuta, Poslovnika o radu skup{tine, ugovora sa ~lanovima Up-
ravnog odbora, internog revizora i drugi prijedlozi odluka objavqeni su na internet
stranici bl berze. Materijal vezano za dnevni red dostupan je svim akcionarima u sjedi{tu
Dru{tva svakog radnog dana od 8 do 15 sati.
Upravni odbor
Redovna sjednica skup{tine akcionara odr`a}e se
28.6.2011. godine u prostorijama Dru{tva u Ugqeviku,
Trg Dra`e Mihajlovi}a bb, sa po~etkom u 13 ~asova.
DNEVNI RED
1. Usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice
1. Izbor ovjeriva~a zapisnika
3. Izbor Komisije za glasawe
4. Usvajawe finan. godi{weg izvje{taja za 2010.
godinu
5. Usvajawe izvje{taja o radu Upravnog odbora za
2010. godinu
6. Dono{ewe Odluke o pokri}u gubitka
7. Usvajawe revizorskog izvje{taja za 2010. godinu
8. Dono{ewe Odluke o izboru revizora
Prijedlozi Odluka po predlo`enom dnevnom redu
nalaze se u sjedi{tu dru{tva i dostupni su svim
zainteresovanim akcionarima ili wihovim zas-
tupnicima svakim radnim danom od 8 do 14 ~asova
u sjedi{tu dru{tva u Ugqeviku, Trg Dra`e Miha-
jlovi}a bb.
Ukoliko zakazana sjednica ne bude bila odr`ana
zbog nedostatka kvoruma, ponovqena sjednica
odr`a}e se 6.7.2011. godine.
Kvorum za ponovqenu sjednicu ~ini 1/3 od ukupnog
broja akcija sa pravom glasa.
Predsjednik Upravnog odbora
Srndovi} Jugoslav
Recepcija
Hotel "Energetik"
Trg \enerala Dra`e 11
76330 Ugqevik, BiH
Tel/Faks: +387 55 771 300
Na osnovu ~lana 272. stava (4) Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`eni glasnik RS", broj: 127/08) i ~lana
52 Statuta dru{tva, Upravni odbor AD "Novi Grad" Ugqevik u skladu sa odlukom od 27.5.2011. godine,
SAZIVAredovnu skup{tinu akcionara
"DRVNA INDUSTRIJA [IPOVO" AD [IPOVO
STEPE STEPANOVI]A BB
70270 [IPOVO
Broj: 116/11
Datum: 27.5.2011.
Na osnovu ~lana 301. stav 1. ta~ka V, a u vezi sa ~lanom 272. Zakona o privrednim dru{tvima ("Sl. glas-
nik RS" br. 127/08 i 58/09) Upravni odbor "DI [ipovo" AD [ipovo, na sjednici odr`anoj dana
25.5.2011. godine donio je:
ODLUKUO sazivawu XIII redovne sjednice Skup{tine akcionara "DI [ipovo" AD [ipovo koja }e biti odr`ana
dana 27.6.2011. godine u prostorijama Dru{tva u ulici Stepe Stepanovi}a bb, [ipovo, sa po~etkom u 12
~asova.
Za Skup{tinu predla`emo sqede}i:
DNEVNI RED
1. Razmatrawe i usvajawe revizorskog izvje{taja za 2010. godinu.
2. Dono{ewe odluke o prodaji i zalagawu nekretnina upisanih u list nepokretnosti br. 21.54-952. 1-1/2011-183/1, od 27.5.2011. god. ukupne povr{ine 58.820 m2, sa izgra|enim objektima na navedenom
zemqi{tu, Kat.Op{tina [ipovo.
NAPOMENA: U slu~aju da se Skup{tina akcionara ne odr`i usqed nedostatka kvoruma, ponovna
Skup{tina akcionara sa istim dnevnim redom zakazuje se 7 dana nakon prvobitno zakazane skup{tine,
4.7.2011. godine u 13 ~asova
Predsjednik Upravnog odbora
Simo Kova~
"^AJAVEC COMPANY" AD [IPOVO
OMLADINSKA BB
70270 [IPOVO
Broj: 32/11
Datum: 27.6.2011.
Na osnovu ~lana 301. stav 1. ta~ka V, a u vezi sa ~lanom 272. Zakona o privrednim dru{tvima ("Sl. glas-
nik RS" broj 127/08 i 58/09) Upravni odbor "^ajavec company" AD [ipovo, na sjednici odr`anoj dana
25.5.2011. godine donio je:
ODLUKU
O sazivawu XI redovne sjednice Skup{tine akcionara "^ajavec company" AD [ipovo, koja }e biti
odr`ana 27.6.2011. godine u prostorijama Dru{tva u ulici Omladinska bb [ipovo, sa po~etkom u 10
~asova.
Za Skup{tinu predla`emo slede}i:
DNEVNI RED
1. Razmatrawe i usvajawe revizorskog izvje{taja za 2010. godinu.
2. Dono{ewe odluke o prodaji i zalagawu nekretnina upisanih u list nepokretnosti br. 21.54-952.1-1-
1/2011-724/1, od 27.5.2011. god. ukupne povr{ine 22.115 m2 sa izgra|enim objektima na navedenom
zemqi{tu. kat. Op{tina [ipovo.
NAPOMENA: U slu~aju da se Skup{tina akcionara ne odr`i usqed nedostatka kvoruma, ponovna
Skup{tina akcionara sa istim dnevnim redom zakazuje se 7 dana nakon prvobitno zakazane Skup{tine,
4.7.2011. godine u 12 ~asova.
Predsjednik Upravnog odbora
Marija Kova~
"KLIMAKOMERC" AD
ISTO^NO SARAJEVO
Na osnovu ~lana 58 Statuta AD "KLIMAKOMERC" Isto~no Sarajevo i ~lana 9 Poslovnika o
radu Skup{tine akcionara, Upravni odbor Dru{tva na sjednici odr`anoj 27.5.2011. godine je
donio odluku kojom
SAZIVAIX REDOVNU SKUP[TINU AKCIONARA
Skup{tina akcionara }e se odr`ati 30.6.2011. godine (~etvrtak) sa po~etkom u 12 ~asova u pros-
torijama Dru{tva.
Za Skup{tinu je predlo`en sqede}i
DNEVNI RED
1. Izbor predsjedavaju}eg i radnih tijela
2. Izbor ~lanova Upravnog odbora
3. Izbor nezavisnog revizora za 2011. god.
4. Razmatrawe i usvajawe zavr{nog ra~una za 2010. god.
5. Revizorski izvje{taj za 2010.
6. Izvje{taj Upravnog odbora o sveukupnom stawu u Dru{tvu.
U slu~aju da se zbog nedostatka kvoruma skup{tina ne odr`i ponovqena se zakazuje za 7.7.2011. god.
u isto vrijeme i na istom mjestu, sa istim dnevnim redom.
UPRAVNI ODBOR
Preduze}e "STILLing" d.o.o. Bawa Luka raspisuje konkurs za prijem radnika u stalni radni
odnos, i to:
1. diplomirani in`ewer gra|evinarstva - smjer hidrotehnika, jedan izvr{ilac
2. diplomirani in`ewer elektrotehnike - jaka struja, jedan izvr{ilac
3. diplomirani in`ewer ma{instva - smjer termotehnika, jedan izvr{ilac
Plata po u~inku.
Uslovi.
Svi kandidati moraju posjedovati li~nu Licencu za izradu tehni~ke dokumentacije, moraju
poznavati rad na ra~unaru u paketu Microsoft Office i AutoCAD.
Uz prijavu (sa biografijom), kandidati dostavqaju kopiju li~ne Licence i uvjerewe
nadle`nog suda da se protiv wih ne vodi nikakav krivi~ni postupak.
Oglas ostaje otvoren 60 dana od dana objavqivawa.
Izbor kandidata obavi}e se iskqu~ivo na osnovu li~nog utiska vlasnika preduze}a o po-
dobnosti kandidata nakon intervjua sa svakim od prijavqenih pojedina~no.
Prijave se dostavqaju na adresu : STILLing, d.o.o.
1. kraji{kog korpusa broj 17.,
78000 Bawa Luka.
Usqed planiranog razvoja, te stalnog rasta potra`we za na{im proizvodima i
uslugama, raspisujemo konkurs za mjesto menayera prodaje za podru~je Bosne i
Hercegovine.
"Ako imate iskustvo u odnosima sa inostranim i doma}im kompanijama, krea-
tivni ste, proaktivni, pouzdani i imate odli~ne komunikacijske osobine, vo-
lite da putujete, svakodnevno se slu`ite engleskim jezikom i internetom,
`elite da budete svoji ali i da podijelite svoje ideje", onda je vrijeme da
po{aqete mail na [email protected] sa svojim CV-em i nadate se da }ete po-
stati ~lan ove ugledne kompanije.
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 43
Prodajem nedovr{enu ku}u sa
gra|evinskom dozvolom, 9h10, u Dra -
go~aju, udaqeno 300 m od {kole, put za
Gradinu, tel. 051/381-332; 066/918-229.
Prodajem ku}u u Lakta{ima 9h8 i
dvori{nu 9h5,1.240 m2
oku}nice i plac
580 m2
. Povoqno, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u u centru grada, dowa
eta`a sa poslovnim prostorom, tel.
066/897-469; 065/011-134.
Prodajem hitno ku}u na sprat sa
dvori{tem u Obili}evu, ul. Bra}e Ju-
govi}, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u u Drago~aju, v. p. 14h9,
sa 1500 m2
zemqi{ta, voda, struja, as-
falt, autobusko stajali{te, cijena
60.000 KM, tel. 051/437-934.
Prodajem ku}u kod "Kosmosa", v. p.
11h12, sa 600 m2
zemqi{ta, tel. 065/763-
941.
Prodajem ku}u prizemnicu sa 16.000
m2
zemqi{ta u Kuqanima, hitno, ci-
jena 10KM/m2
, tel. 051/437-934; 065/763-
941.
Prodajem ili mijewam nedovr{enu
useqivu ku}u - novogradwa u Jablanu za
mawi stan u Bawaluci, tel. 065/297-
732.
Prodajem ku}u u Obili}evu iznad
"Alibabe", povoqno, tel. 066/855-579.
Prodajem ku}u i zemqi{te od oko
3.000 m2
u ^elincu dowem, preko mosta,
hitno i povoqno, tel. 065/636-
545;065/355-359.
Prodajem ku}u na sprat, po~etak Srp-
skih toplica (Gorwi {eher), kod
Turbeta, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u, 50 m2
stambenog pros-
tora, sanirana, sa dvori{tem 120 m2
,
ul. Gavrila Principa, tel. 065/636-
545;065/355-359.
Prodajem ku}u u Lazarevu, 8h9, ku}a
9,5h5,5 na placu od 570 m2
, tel. 065/748-
126.
Prodajem mawu ku}u, 40 m2
, posebno
gara`a od 35 m2
, dva dunuma zemqe pod
vo}em, ogra|eno, voda, struja, tele-
fon, Jakupovci, Lakta{i, tel. 066/
626-347.
Lakta{i - Jablan, prodajem ku}u sa
deset dunuma oku}nice, tel. 065/569-
294.
Prodajem ku}u na sprat sa dva stana
po 80 m2
, sa dvori{tem, gara`om,
po~etak ulice Jovice Savinovi}a ili
mijewam za mawi stan uz dogovor, tel.
065/636-545; 065/355-359.
Prodajem ku}u na sprat sa
potkrovqem i oku}nicom od oko 900 m2
,
ogra|eno, pod vo}em, vlastito grijawe,
preko puta "Glasa", Hiseta - Ko~i}ev
vijenac, tel. 065/636-545 ;065/355-359.
Prodajem dvije totalno sanirane
ku}e, gara`a, ogra|eno, sa placem od
3.500 m2
, blizina petqe, asfalt do
ku}e, struja, voda, useqiva, ul. Blagoja
Parovi}a, tel. 065/636-545; 065/355-359.
Prodajem ku}u na sprat sa pot -
krovqem, tri trosobna stana, sa
gara`om, oku}nicom od 330 m2
,
vlastitim centralnim grijawem, kod
Zavoda distrofi~ara, ul. Dr Velimira
^ovi}a, papiri 1/1, odmah useqiva, tel.
065/636-545.
Prodajem hitno uz svaki dogovor
ku}u na sprat + poslovni prostor -
pekara sa dvori{nom zgradom, sa
placem od 500 m2
, kod "Alibabe", ul.
Koste Vojinovi}a, tel. 065/636-545;
065/ 355-359.
Prodajem ku}u na sprat sa dva
poslovna prostora, gara`om i
oku}nicom, 500 m2
, u Krfskoj ulici, pa-
piri 1/1, tel. 065/636-545.
Prodajem ku}u, 130 m2
, u ul. Gavrila
Principa, sa oku}nicom od 500 m2
,
hitno, povoqno, uz put, tel. 065/636-
545;065/355-359.
Prodajem ku}u u ul. Du{ka Ko{~ice,
Banaluka ili mijewam za Sarajevo ili
primorje, tel. 066/257-156.
KU]EPRODAJA
300 m2
zemqi{ta, kod restorana "Stu-
denac", cijena 200.000 KM, tel.
065/511-121; 063/904-603.
Prodajem ku}u u Bawaluci -
Petri}evac, ul. Jovice Savinovi}a
107, na placu od 1000 m2
, tel. 381
62/512-070.
Prodajem ku}u i plac kod prije-
dorske petqe, povoqno, tel. 065/685-
800.
Prodajem ku}u sa dvori{nim objek-
tima na 730 m2
zemqi{ta u ul. @.
Zgowanina, tel. 065/511-121; 063/904-
603.
Prodajem ku}u 10h9,5 m, suteren
+P+1, na 450 m2
zemqi{ta, izuzetna
lokacija u nasequ Nova varo{, tel.
065/511-121; 063/904-603.
Prodajem ku}e u Bawaluci od 35.000
do 3.500.000 KM, tel. 065/549-687.
Prodajem ku}e u Lazarevu - Buyaku,
250.000 KM, 300.000 KM i 830.000
KM, tel. 065/549-687.
Prodajem ku}u u Debeqacima, plac
652 m2
, cijena 35.000 KM, tel. 065/549-
687.
Prodajem staru ku}u, v. p., 10h10, na
800 m2
zeqi{ta, u ul. @. Zgowanina,
iznad "Kosmosa", povoqno, tel.
065/511-121; 063/904-603.
Prodajem imawe sa ku}om u
Motikama u Novom nasequ vrlo
jeftno, tel. 066/130-333.
Prodajem ku}u, v. p., sa dvori{nim
objektima, na oko 4500 m2
zemqi{ta,
kod prijedorske petqe, tel. 065/511-
121; 063/904-603.
Prodajem ku}u, v. p., 14h11m, na 550
m2
zemqi{ta, u nasequ Nova varo{,
mogu}nost gradwe po regulacionom
planu novog poslovno-stambenog ob-
jekta, tel. 065/511-121; 063/904-603.
Prodajem ku}u u D. Vakufu (ku}a
+{tala+1.500 m2
placa, pored rije -
ke), cijena 28.000 evra, tel. 065/549-
687.
Prodajem ku}u u Rami}ima i {umu i
zemqu kod Srpca, tel. 385/98-9645-745;
051/461-064; 065/322-834.
Prodajem vi{e ku}a na razli~itim
lokacijama sa razli~itim kvadratu-
rama i cijenama, tel. 065/698-012.
Prodajem ku}u prizemnicu prelaz
Trn-Jablan, 14 h 9 m sa placem, cen-
tralno grijawe, sa placem oko 900 m2
,
cijena 85.000 KM, tel. 065/698-012.
Prodajem ku}u u Lazarevu - Buyaku
8,5h9 m (podrum, sprat, nedovr{eno
potkrovqe), cent. grijawe, plac 358
m2
, cijena 240.000 KM ili mijewam za
nov stan uz naknadu, tel. 065/582-223.
Prodajem ku}u u Motikama - vrlo
povoqno, tel. 065/601-772.
Prodajem staru ku}u, sa dvori{nim
objektom, na oko 760 m2
zemqi{ta,
naseqe Petri}evac, tel. 065/511-121;
063/904-603.
Prodajem ku}u u Zelenom viru, ci-
jena 80.000 KM, tel. 065/371-611.
Prodajem ku}u sa poslovni pros-
torom, dva lokala od 50 m2
, uhodani u
poslu, na dobroj lokaciji, Bawaluka,
ul.Zelengorska br. 3, tel. 051/217-986;
065/413-509.
Prodjem ku}u u Buyaku sa 500 m2
,
plac kod "Obija", tel. 065/601-772.
Prodajem u Dervi{ima ku}u na
staroj gradi{koj cesti P+1, sa
placem od 370 m2
, tel. 065/698-012.
Monta`ne ku}e jeftinije od os-
talih, garancija, tel. 065/035-990.
Prodajem ku}u sa dvori{nim objek-
tima na 750 m2
zemqi{ta, uz magis-
tralni put u selu ^arda~ani,
op{tina Lakta{i, cijena 52.000
KM, tel. 065/511-121; 063/904-603.
Prodajem prizemnicu, odmah use-
qivu, sa pomo}nim objektom i
gara`om, na atraktivnoj lokaciji, ul.
Ranka [ipke 10, tel. 051/307-514;
065/180-753.
Prodajem ku}u u centru Bawaluke,
ul. V. Pelagi}a 200.000 evra (pot -
rebna sanacija), tel. 065/371-611.
br. 213, tel. 065/028-218.
Izdajem praznu ku}u za stanovawe u
Ma|iru kod igrali{ta, tel. 985
91/881-75-15.
Izdajem namje{tenu ku}u, parno
grijawe, kablovska, parkirawe u
dvori{tu, ul. J. Savinovi}a 37 B, tel.
355-848.
Izdajem u ku}i namje{ten dvosoban
stan ul. Rade Marjanca 12, Papriko-
vac, tel. 051/309-200.
Prodajem dvosoban stan sa 3 spava}e
sobe u Novoj varo{i, renoviran. Ci-
jena 1850,00 KM po kvadratu, tel.
38765527741.
Prodajem nove, gotove stanove, luk-
suzno opremqene, od 40, 45, 48, 49, 50,
56, 57, 61, 75 i 84 m2
, po 1.500 pdv,
tel. 387 65/562-426.
Prodajem dvosoban stan 63 m2
, u
blizini sama~kog hotela na
Star~evici, povoqno, tel. 387 65/562-
426.
Prodajem trosoban stan 101 m2
,
novogradwa u strogom centru, luk-
suzno opremqen, cijena po dogovoru,
hitno, tel. 387 65/562-426.
Prodajem dvosoban stan 42 m2
, os-
tava od 9 m2
, gara`a od 16 m2
, novo-
gradwa u Obili}evu, sve skupa
100.000 KM za gotovinu, tel. 387
65/562-426.
Prodajem trosoban stan 64 m2
, sa
gara`om, novogradwa, luksuzno
opremqen, iz kompezacije, sve 140.000
KM, hitno, tel. 387 65/562-426.
Prodajem garsoweru, 33 m2
novo-
radwa u strogom centru, cijena po do-
govoru hitno, tel. 387 65/562-426.
Prodajem nov dvosoban namje{ten
stan 51 m2
sa gara`om 17 m2
, `ute
zgrade, Petri}evac, povoqno, tel.
38765547976; 065/547976.
Prodajem stan u nasequ Sunce, 65
m2
, renoviran, prizemqe, podrumi,
prostorija za su{ewe ve{a, tel.
38765930931.
Prodajem ili mijewam za Bawaluku
dva novija dvosobna stana 40 kvadrata
u Budvi, cijena 1.650 evra/kvadrat, tel.
387 65/400-458.
Prodajem stan, 31 m2
, Obili}evo,
tre}i sprat ili mijewam za ve}i do
40 m2
, tel. 065/685-800.
Prodajem komforan stan, 105 m2
,
klimatizovan, halogeno osvjetqewe,
ameri~ki plakar od pet metara, ci-
jena 1.550 KM/m2
, ul. Gunduli}eva, tel.
065/636-545; 065/355-359.
Prodajem trosoban stan, 92 m2
, u
Boriku ili mijewam za dvosoban, tel.
065/262-917.
Prodajem trosoban stan 78 m2
u cen-
tru Bawaluke, tel. 065/698-012.
Izdajem kompletno namje{ten jed-
nosoban stan u blizini parka
"Mladen Stojanovi}" za dva studenta,
tel. 065/837-269; 051/213-629.
Prodajem dvosoban komforan stan,
57 m2
, ul. @ivojina Mi{i}a 43 ili
mijewam uz doplatu do 35 m2
Borik
ili Nova varo{, tel. 065/419-294.
Prodajem stan od 45 m2
, drugi sprat,
ima lift, u Obili}evu, tel. 066/656-
471.
Prodajem trosoban stan u Boriku,
dva lifta, hitno, tel. 065/636-545;
065/355-359.
Prodajem dvosoban komforan stan,
61 m2
, drugi sprat, saniran, povoqno,
mogu} dogovor, u Krfskoj ulici, tel.
065/636-545 ;065/355-359.
Prodajem stan, 64 m2
, u Boriku, u Ti-
taniku, hitno, tel. 065/636-545;
065/355-359.
Prodajem stan 74 m2
, ~etvrti sprat,
ul. \ure \akovi}a, hitno i povoqno,
tel. 065/698-012.
Prodajem stan, 53 m2
u Vo`dova~koj
22, Rosuqe, Bawaluka, tel. 066/369-614.
STANOVIPRODAJA
Prodajem stariju ku}u na placu od
230 m2
, Obili}evo, tel. 065/997-070.
Prodajem ku}u 9h10, prizemqe,
sprat i potkrovqe, tel. 051/317-719.
Prodajem sprat ku}e 90 m2
sa di-
jelom dvori{ta u Novoj varo{i, ul.
Stevana Mokrawca, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u sa 2 stana 180 m2
prizemqe+sprat, dvije gara`e, na
placu od 500 m2
u glavnoj ulici u
Lazarevu, 5 km od centra Bawaluke,
tel. 065/370-779.
Prodajem ku}u u Glamo~anima 420
m2
, roh-bau, sa ribwakom i 6.000 m2
oku}nice. Mo`e zamjena za stan u
Bawaluci, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u spratnicu 11h7, du-
pleks, tri stana, gara`a, kod ben-
zinske pumpe "[eva" na Lau{u, tel.
051/437-934.
Prodajem ili mijewam ku}u - imawe
u Sanskom Mostu za stan u Bawaluci
ili Gradi{ci, tel. 066/628-302.
Prodajem ku}u, tel. 051/436-300.
Bawaluka - Kr~marice, vikend ku}a
6h6, prizemqe, prvi sprat, ogra|eno,
sa 1500 m2
zemqi{ta, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Prodajem ku}e u Bawaluci, u centru
i u {irem centru sa placevima od 500
m2
i 1000 m2
, tel. 065/698-012.
Prodajem ku}u i sve objekte i 40
dunuma obradive zemqe u Glamo~a ni-
ma, ulica Rade Jawu{a 60, tel. 585-
613.
Prodajem ku}u u Glamo~anima 120 m2
stambenog prostora sa oku}nicom od
4.350 m2
pod vo}em. Mo`e zamjena za
dvosoban stan, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u preko puta "Sirana",
mo e zamjena za stan uz doplatu, tel.
065/685-800.
Prodajem ku}u sa dvori{nim objek-
tom na 1500 m2
, ul. Pionirska,
Bawaluka, tel. 065/260-908.
Prodajem ku}u u Bawaluci, gara`a
+ visoko prizemqe + sprat +
potkrovqe, centralno grijawe, 170 m2
,
tel. 065/334-821.
Prodajem ku}u u [argovcu sa dva
poslovna prostora, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u, tel. 065/018-100.
Prodajem ku}u u Drakuli}u sa
dunumom zemqe, cijena po dogovoru.
Ku}a nedovr{ena, tel. 051/380-032;
051/381-441.
Prodajem ku}u 220 m2
sa poslovnim
prostorom u Dervi{ima, oku}nice
760 m2
, tel. 065/685-800.
Prodajem stariju ku}u sa oku}nicom
450 m2
, papiri uredni, dozvoqena
gradwa, ul. Moravska 86 iza "Vita-
minke", tel. 0038513890139; 0038591
8817515.
Prodajem staru ku}u, oku}nice 450
m2
, Rosuqe, tel. 065/685-800.
Prodajem ku}u, tel. 065/631-613.
Prodajem ku}u sa ro{tiqnicom kod
Integralove pumpe, tel. 066/130-333.
Prodajem ku}u prizemnicu, sa
pomo}nim objektima, na oko 30.000 m2
zemqi{ta u nasequ Barlovci, tel.
065/511-121; 063/904-603.
Prodajem ku}e u centru Bawaluke,
ul. P. Radana 330.000 evra, ul. V.
Pelagi}a 200.000 evra (potrebna
sanacija), tel. 065/549-687.
Prodajem zapo~etu ku}u u Kqu~u, pa-
piri uredni, tel. 065/034-768.
Prodajem ku}u sa oku}nicom 800 m2
u Du{anovu kod Nove Topole, tel.
065/585-908.
Prodajem stan 52 m2
na Bulevaru,
tre}i sprat, tel. 065/685-800.
Prodajem ili mijewam ku}u u
Dowem Vakufu za ku}u ili stan u
Bawaluci, tel. 065/773-995.
Prodajem ku}u 10h10 m, P+1+M, na
520 m2
zemqi{ta, u prizemqu pos -
lovni prostor, u eta`ama stanovi,
naseqe Nova varo{, tel. 065/511-121;
063/904-603.
Prodajem ku}u spratnicu 9h9 m, na
Povoqno prodajem plac za ku}u kod
"Ko`are" na Lau{u, tel. 065/415-234.
Prodajem povoqno ku}e u Bawaluci
i okolini, tel. 065/355-359.
Prodajem useqivu ku}u, dupleks,
dimenzija 13h11 (P+1+1), sa gar-
sowerom u potkrovqu, lokal u
prizemqu, sa centralnim grijawem,
na placu od 500 m2
, Bawaluka, Jovice
Savinovi}a 101, tel. 065/696-353.
Prodajem novu monta`nu ku}u 55,4
m2
"intal", nemontirana, povoqno,
tel. 065/779-966.
Prodajem ku}u sa dvori{nim objek-
tom na placu 1.500 m2
, Mejdan -
Obili}evo, tel. 065/635-030.
Prodajem ku}u povr{ine 500 m2
u
nasequ Rosuqe, Bawaluka, tel.
051/305-786.
Prodajem useqivu ku}u - dupleks,
vel. 13h11 (M+1+1) sa garsowerom u
potkrovqu, lokal u prizemqu sa cen-
tralnim grijawem, plac 500 m2
Bawaluka Jovice Savinovi}a 101, tel.
065/696-353.
Prodajem ku}u u ^elincu, naseqe
Babi}i, kod mosta, 130 m2
, dvije
eta e, odmah useqivo, i plac od 1000
m2
, sa izlazom na rijeku Vrbawu, tel.
065/166-166.
Prodajem useqivu ku}u sa visokim
prizemqem na placu od 1300 m2
u
Ko~i}evu - Gradi{ka, ogra|eno,
struja, voda, dvori{ni objekat sa
gra|evinskom dozvolom, cijena povo-
qna, tel. 065/417-581.
Prodajem ku}u, dvori{nu zgradu, na
placu od 640 m2
, Paprikovac, J.
Ra{kovi}a, tel. 065/421-795.
Prodajem vikend ku}u, 9h8, na sprat,
sa 1350 m2
zemqi{ta, u Slatini -
Radinkovi}i, tel. 051/437-934; 065/
763-941.
Prodajem u Obili}evu nezavr{enu
ku}u na placu od 600 m2
sa gra|evin-
skom dozvolom, tel. 065/785-526.
Prodajem u Obli}evu ku}u 9h10 P
+1+M sa dozvolom na placu 600 m,
cijena 150.000 KM, tel. 065/239-082.
Prodajem ili mijewam ku}u u Kara-
novcu 9h8, P+S+P sa 500 m2
oku}nice, za mawi stan u Bawaluci,
tel. 051/212-357.
ZAMJENABawaluka, mijewam ku}u spratnicu,
sre|enu i useqivu, za stan do 60 m2
uz
va{u doplatu, tel. 066/347-480.
Mijewam ku}u u Bawaluci za RH
ili prodajem, tel. 0385/-98-9645-745;
065/322-834.
Mijewam ku}u u D. Vakufu (ku}a
+{tala+1.500 m2
placa, pored rijeke)
za ku}u, stan ili baraku u Lazarevu,
tel. 065/549-687.
Mijewam ku}u na sprat u Vakufu za
stan u Bawaluci, tel. 065/355-359.
IZDAVAWEIzdajem potkrovqe ku}e, poseban
ulaz, dvije sobe, dnevni boravak, ku-
patilo, hodnik, sve novo, Obili}evo,
zvati poslije 16 ~asova, tel. 387
65/864-083.
Izdajem namje{ten sprat ku}e sa
posebnim ulazom, povr{ine 85 m2
,
udaqen 3 km od Lakta{a prema Srpcu,
tel. 38766826870.
Izdajem namje{ten sprat ku}e na
Lau{u, ul. Srpskih rudara 32, cijena
povoqna, tel. 066/834-765.
Izdajem praznu ku}u na du`i pe-
riod, sanirana, okre~ena, ofarbana
stolarija, kod Zelenog mosta, tel.
065/636-545, 065/192-000.
Izdajem namje{tenu ku}u 45 m2
u
nasequ Ada, ul. Stepe Stepanovi}a
br. 213, tel. 065/028-218.
Izdajem namje{tenu ku}u 45 m2
,
naseqe Ada, ul. Stepe Stepanovi}a
Prodajem ku}u u Trnu sa 5,5
dunuma zemqe, pogodno za sve
vrste gradwe, voda, struja, as-
falt, tel. 065/622-173 11574 M.
OglasiOglase, reklame i ~ituqe mo`ete predatidopisni{tvu GLASA SRPSKE
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
www.glassrpske.com
44 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
Prodajem dvosoban stan u Obili}evu,
47 m2
, tel. 065/672-100.
Prodajem trosoban stan, mogu}a zam-
jena za mawi jednosoban, ul. Rajka
Bosni}a 19, Bawaluka, tel. 065/191-858,
051/437-043.
Prodajem trosoban stan 76 m2
u
"Petagonki", cijena po dogovoru, tel.
065/562-426.
Prodajem garsoweru, 32 m2
i dvosoban
stan, 56 m2
, drugi sprat, novogradwa,
lift, ure|en, namje{ten, odmah useqiv,
ul. Carice Milice, Obili}evo, tel.
065/511-121; 063/904-603.
Prodajem dvosoban stan, 45 m2
,
~etvrti sprat, novogradwa, lift, odmah
useqiv, centar, ul. Gunduli}eva, tel.
065/511-121; 063/904-603.
Prodajem dvosoban renoviran stan 66
m2
u nasequ Nova varo{, tel. 065/220-
693.
Prodajem dvosoban stan (baraka)
Lazarevo, 50 m2
, sama, sa gara`om, tel.
065/920-611.
Prodajem dvosoban stan 43 m2
, sa os-
tavom i gara`om u ul Bra}e Jugovi}a,
povoqno, tel. 065/562-426.
Prodajem garsoweru 31 m2
u Mal -
ba{i}evoj zgradi, novogradwa, 72.000
KM, tel. 065/562-426.
Prodajem stan na Star~evici 60 m2
,
tel. 065/685-800.
Prodajem stanove, centar, 77 m2
i 57
m2
, tel. 065/698-012.
Prodajem dvosoban stan, 56 m2
,
~etvrti sprat, novogradwa, odmah use-
qiv, naseqe Nova varo{, tel. 065/511-
121; 063/904-603.
Prodajem povoqno stanove na Lau{u
kod {kole 37 m2
, 40 m2
, 43 m2
, 53 m2
, tel.
065/685-800.
Prodajem u Bawaluci dva trosobna
stana, 82 i 77 m2
, prvi sprat, tel.
065/698-012.
Prodajem stanove kod "Intereksa" 45
m2
i 50 m2
, povoqno, tel. 065/685-800.
Prodajem nove stanove, odmah useqive
od 40, 42, 45, 48, 54, 56 i 61 m2
po
1.500+PDV, tel. 065/562-426.
Prodajem stan 48 m2
, nov, povoqno,
tel. 065/631-613.
Prodajem stan kod nove zgrade Vlade
56 m2
, povoqno, tel. 065/685-800.
Prodajem dvosoban stan, prva zona,
ulica Srpska, zvati od 14 do 17 ~asova,
tel. 051/215-829.
Prodajem stan u Boriku 46 m2
, visoko
prizemqe, potpuno saniran, tel.
065/685-800.
Prodajem stan 34 m2
prizemqe,
Lakta{i kod vrti}a, tel. 065/685-800.
Prodajem nove stanove u izgradwi od
45, 49, 50 i 56 m2
kod "Intereksa" po ci-
jeni 1.500+PDV, tel. 065/562-426.
Prodajem trosoban stan 101 m2
, novo-
gradwa, u strogom centru, povoqno, tel.
065/562-426.
Prodajem stan u Lazarevu kod "In-
tereksa" 49 m2
, 1.680 KM/m2
sa PDV-om,
tel. 065/685-800.
Prodajem stan, 76 m2
, prizemqe, pogo-
dan za pretvarawe u poslovni prostor,
ul. \ure \akovi}a, povoqno, tel.
065/685-800.
Prodajem namje{ten stan 57 m2
i 70
m2
, Lazarevo, tel. 065/685-800.
Prodajem ili mijewam stan za ku}u uz
doplatu, ulica \ure \akovi}a, pri -
zemqe, 76 m2
, tel. 065/685-800.
Prodajem garsoweru kod Ekonomske
{kole, novogradwa, 26 m2
, prvi sprat,
tel. 065/685-800.
Prodajem dvosoban stan, 48 m2
,
Bawaluka - Bulevar, tel. 065/569-294.
Stanovi na prodaju kod Ekonomske
{kole 31 m2
, 40 m2
, 51 m2
, 62 m2
, 68 m2
, 92
m2
, tel. 065/685-800.
Prodajem stan, 66 m2
, blizina vrti}a,
{kole, vlasni{tvo 1/1, tel. 051/370-007.
Prodajem stan, 86 m2
, drugi sprat, nov,
"Platinijum", cijena 1700 KM /m2
, tel.
065/549-687.
Prodajem trosoban stan 82 m2
u stro-
gom centru, cijena 1.850 KM po m2
, tel.
065/562-426.
Prodajem stambeno-poslovne objekte
u Bawaluci, 700 m2
, 900 m2
, 1.200 m2
i
1.460 m2
, tel. 065/549-687.
Prodajem stan u `utim zgradama 48 i
49 m2
, cijena 1.700 KM/m2
, tel. 065/549-
687.
Obili}evu, 60 m2
, povoqno, tel. 065/
355-359.
Prodajem stan na Alipa{inom
poqu, renoviran odmah useqiv, peti
sprat. Cijena po dogovoru, tel.
065/523-549.
Prodajem jednosoban stan u Lak -
ta{ima, tel. 065/622-173.
Prodajem stan 37 m2
, prizemqe, ren-
oviran, Hiseta - Ko~i}ev vijenac, tel.
065/685-800.
Prodajem ~etvorosoban stan 85 m2
,
Kraji{kih brigada, Star~evica, ci-
jena 1950 KM, drugi sprat, tel.
065/682-925.
Prodajem stan u centru grada u ul.
Nikole Pa{i}a 82, prvi sprat ili
mijewam za mawi uz dogovor, hitno i
povoqno, tel. 065/636-545.
Prodajem dvosoban komforan stan,
58 m2
, Bulevar cara Du{ana, centar
grada ili mijewam za mawi uz do-
govor, hitno, tel. 065/636-545.
Stan u Obili}evu kod pla e Zeleni
most, prizemqe, 40 m2
, pogodan za
kancelarije, 6900 KM, tel. 066/143-
740.
Prodajem trosoban stan na Star -
~evici ili mijewa za dva mawa, tel.
437-043, 065/471-154.
Prodajem dvosoban i trosoban stan,
trosoban mo e zamjena za Biha}, tel.
00385/-98-9645-745, 051/461-064, 065/
322-834.
Prodajem povoqno nov ~etvorosoban
stan, 125 m2
, tre}i sprat, useqiv (kod
Medicinske elektronike), tel.
065/524-505,051/316-955.
Prodajem nov dvosoban stan 39 m2
i
55 m2
, ul. Stepe Stepanovi}a 9 (blizu
fakulteta), tel. 065/524-505,051/316-
955.
Prodajem dvosoban stan 58 m2
tre}i
sprat, renoviran naseqe Ante Jaki}a
-centar, tel. 065/524-505,051/316-955.
Prodajem trosoban stan 84 m2
, tre}i
sprat, ul. Ogwena Price, cijena 1.420
KM/m2
, tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem dvosoban stan 41m2
, drugi
sprat, ul. Nikole Pa{i}a - centar,
tel. 065/524-505; 051/316-955.
Prodajem dvosoban stan od 60 m2
u
Bawaluci, ul. Dragi{e Vasi}a 18, kod
Bugarske {kole, tel. 066/546-523,
064/0325-697.
KUPOVINAKupujem jednosoban stan u Boriku,
tel. 065/689-924.
Kupujem jednosoban stan do 40 m2
,
tel. 065/652-668.
ZAMJENAMijewam stan 41 m
2
u centru
Bawaluke za stan do 60 m2
u centru
Bawaluke, tel. 065/214-328.
Mijewam jednosoban stan u
Lakta{ima za Bawaluku, tel. 065/882-
299; 051/257-310.
Mijewam stan, 93 m2
, na Star~evici
za ku}u uz doplatu, tel. 065/685-800.
Mijewam jednosoban stan u ul.
Kraqa Petra Drugog br. 43, crvene
zgrade za isti u podno`ju Star~evice,
tel. 051/436-009.
Mijewam trosoban stan u centru od
79 m2
za mawi uz nadoknadu, Bawaluka,
tel. 051/463-419.
Mijewam stan 31 m2
za ve}i do 40 m2
ili prodajem na Obili}evu, tel.
051/463-795, 065/167-174.
Mijewam dvosoban stan 47 m2
u
Br~kom za Bawaluku, tel. 065/889-959.
Mijewam u Boriku trosoban stan 89
m2
, tre}i sprat, za stan oko 50 m2
, tel.
066/913-106.
Mijewam trosoban stan u Boriku
(izvr{ena djelimi~na sanacija) za
jednosoban, tel. 051/253-614.
Mijewam jednosoban stan, 47 m2
, u
centru Trebiwa, za stan u Bawaluci,
tel. 066/670-145.
Mijewam stan 80 m2
, Majke
Kne`opoqke iza hotela "Firence" za
mawi, tel. 065/601-772.
IZDAVAWEIzdajem ekstra namje{ten trosoban
stan (iptv, internet, klima, cg)
izme|ju "Merkatora" i Sajma, ul.
Frana Supila. Cijena 400 KM plus
re`ije, tel. 38765444878.
Bawaluka, centar, izdajem luksuzno
namje{ten stan, tel. 387 65/034-045.
Povoqno izdajem jednosoban mawi
stan, namje{ten, parking, na kra}e
ili du`e vrijeme, poseban ulaz, ul.
Marka Miqanova 1 ogranak od I. G.
Kova~i}a kod broja 177, tel. 065/096-
490.
Izdajem prazan stan 60 m2
, sprat
ku}e, Podgrme~ka 40, Lau{, tel. 280-
028; 280-632.
Izdajem djevojkama ili momcima
namje{ten jednosoban stan sa gri-
jawem, blizu centra grada, tel.
051/351-680; 065/450-544.
Izdajem stanove 80 m2
i 100 m2
u
centru Bawaluke, tel. 065/549-687.
Izdajem u Bawaluci u centru novu
namje{tenu garsoweru, sa dva le`aja,
nova zgrada preko puta stare zgrade
vlade, tel. 065/514-873.
Izdajem jednosoban stan sa gri-
jawem u Obili}evu zaposlenim os-
obama, polunamje{ten, tel. 051/
460-290.
Izdajem prazan stan 80 m2
, visoko
potkrovqe, Podgrme~ka 40, Lau{, tel.
280-632; 280-028.
Izdajem dvosoban stan u Kuqanima
(sprat ku}e), tel. 368-292, 065/249-183.
Izdajem kompletno namje{ten jed-
nosoban stan, centralno grijawe, sve
re`ije ura~unate, 330 KM, Rosuqe,
pogodan za zaposlene i studente, tel.
065/586-144.
Izdajem jednosoban stan, poseban
ulaz, 100 m iza ambulante na Lau{u,
tel. 280-343; 066/880-941.
Izdajem jednosoban namje{ten stan,
Lau{, kod crkve, cijena 180 KM, tel.
051/282-591; 065/568-779.
Izdajem dvosoban stan u centru
Bawaluke od 1. juna, polunamje{ten,
tel. 066/758-875.
Izdajem namje{ten stan kod Napri-
jedovog igrali{ta, drugi sprat, tel.
066/326-912.
Izdajem namje{ten jednosoban stan
s grijawem, bli e centru, djevojkama
ili momcima, tel. 051/351-680;
065/450-544.
Izdajem dvosoban namje{ten stan
na po~etku Star~evice, tel. 065/768-
858.
Izdajem stan na Lau{u, tel. 066/280-
731.
Izdajem polunamje{ten stan u ku}i
u Lakta{ima, tel. 066/704-295.
U Bawaluci izdajem namje{tenu
garsoweru sa centralnim grijawem,
tel. 065/523-768.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u
Obili}evu, tel. 065/797-797; 066/614-
773.
Izdajem jednosoban namje{ten stan,
poseban ulaz, centralno grijawe,
Bo`idara Ayije 20, tel. 065/697-037.
Izdajem namje{ten dvoiposoban
stan, nov, ul. Gunduli}eva, Bawaluka,
tel. 065/443-163, 065/703-880, 051/216-
666.
Izdajem trosoban nenamje{ten stan,
sprat ku}e, Rade Radi}a 193, Vrbawa,
tel. 065/635-530.
Izdajem dvosoban stan prazan i jed-
nosoban stan polunamje{ten, Poqski
partizanski bataqon, tel. 352-756.
Izdajem jednosoban stan, namje -
{teno, ul. Jovice Savinovi}a 103 A
Petri}evac, tel. 051/355-552.
Izdajem stan kod hotela "Firenca",
tel. 065/596-447.
Izdajem polunamje{ten dvosoban
stan, poseban ulaz, Put srpskih
branilaca 125, tel. 051/385-934.
Izdajem namje{ten stan 47 m2
u
Bawaluci, ul. Majke Jugovi}a, nova
gradwa, iznad "Centruma", na du`e
vrijeme, cijena 500 KM + re`ije, tel.
065/514-873.
Izdajem dvokrevetnu sobu, kuhiwu i
kupatilo, poseban ulaz, tel. 051/463-
392.
Izdajem starijem ili mla|em paru
mawi namje{ten stan, a mo`e i dv-
jema zaposlenim djevojkama, poseban
ulaz, tel. 051/354-327; 065/532-395.
Izdajem namje{ten dvosoban stan u
ku}i, slobodan od 1. juna, za dvije
djevojke, zvati poslije podne, tel.
051/211-165.
Izdajem garsoweru u centru grada,
tel. 066/799-815.
Izdajem stan, dnevna soba, soba, os-
Prodajem u nasequ Ante Jaki}a jed-
nosoban stan 37 m2
, prvi sprat, tel.
065/698-012.
Prodajem ~etvorosoban stan 116 m2
,
drugi sprat, novogradwa, lift, ek-
stra ure|en, odmah useqiv, naseqe Re-
brovac, tel. 065/511-121; 063/904-603.
Prodajem stan, 31 m2
, Obili}evo
ili mijewam za ve}i uz doplatu,
Bawaluka, tel. 066/040-488.
Prodajem stan u centru Zenice
naseqe Kineski zid, deseti sprat
63,24 m2
, tel. 032/221-677; 065/912-054.
Prodajem trosoban stan, 90 m2
, prvi
sprat, novogradwa, lift, odmah use-
qiv, kod parka "Mladen Stojanovi}",
tel. 065/511-121.
Prodajem dvoiposoban stan u
Gradi{ci za 49.000 KM, zgrada ~etr-
naestica, tel. 066/299-787.
Prodajem trosoban stan, 86 m2
,
~etvrti sprat, stara gradwa, odmah
useqiv, povoqno, naseqe Hiseta -
Ko~i}ev vijenac, tel. 065/511-121;
063/904-603.
Prodajem nove stanove kod fakul-
teta, garsowere, jednosobne mawe,
dvosobne i trosobne, tel. 065/569-294.
Prodajem jednosoban stan, 48 m2
, v. p.
i prvi sprat, novogradwa, lift,
odmah useqiv, naseqe `ute zgrade,
Petri}evac, tel. 065/511-121; 063/904-
603.
Prodajem stan, 67 m2
, Ada, Bawa -
luka, drugi sprat, novogradwa, lift,
vlasni{tvo, tel. 065/882-057.
Prodajem stan u Bawaluci na
Star~evici, ~etvorosoban, 93 m2
,
tre}i sprat, tel. 065/698-012.
Prodajem stan 40 m2
, Kraqa Nikole,
drugi sprat, tel. 065/601-772.
Prodajem dvosoban stan 56 m2
, drugi
sprat, ul. Nikole Pa{i}a, tel.
065/277-647.
Prodajem trosoban stan, 82 m2
, u ul.
Nikole Pa{i}a, prvi sprat, tel.
065/698-012.
Prodajem nov stan 66 m2
, prvi sprat
na Star~evici ulica Sime Miqu{a,
tel. 065/526-714.
Prodajem stan u Mejdanu 58 m2
,
Starine Novaka, tel. 066/130-333.
Prodajem dvosoban stan u Rosuqama,
60 m2
, prvi sprat, tel. 065/698-012.
Star~evica, ul. Sime Miqu{a,
dvosoban stan, 62 m2
, balkon - lo|a,
pogled na grad, tel. 051/437-934;
065/763-941.
Prodajem stan u Novom Sadu, 28 m2
,
prvi sprat, ul. \or|a Rajkovi}a 13 A,
cijena 30.000 evra ili mijewam za
sli~an u Bawaluci, tel. 065/549-687.
Prodajem ~etvorosoban stan 107 m2
,
drugi sprat, 500 m od centra, sun~an,
dobar raspored, parking pored zgrade,
tel. 051/251-342; 066/243-804.
Prodajem nov stan, 62 m2
, na
Star~evici, prizemqe, cijena 1400
KM/m2
, tel. 065/698-012.
Prodajem troiposoban stan, 86 m2
,
drugi sprat, novogradwa, lift, odmah
useqiv, povoqno, ul. Stojana No-
vakovi}a, tel. 065/511-121; 063/904-603.
Prodajem ~etvorosoban stan u cen-
tru (kod Karingtonke), tel. 065/512-
345.
Prodajem jednosoban stan 42 m2
, to-
talno sre|en, ul. Srpska, tel. 065/277-
647.
Prodajem jednosoban stan, 36 m2
, v.
p., sa ostavom od ~etiri m2
, komplet
saniran, ure|en, naseqe Star~evica,
tel. 065/511-121; 063/904-603.
Prodajem dvosoban stan 57 m2
, tre}i
sprat, veoma povoqno, u Bawaluci,
tel. 066/913-106.
Prodajem dvosoban stan, 64 m2
, prvi
sprat, Star~evica, tel. 065/227-396.
Prodajem trosoban stan u Boriku,
drugi sprat, totalno sre|en, tel.
065/355-359.
Prodajem tri jednosobna stana na
Star~evici od 45 m2
, tel. 065/355-359.
Prodajem dvosoban stan sa dvije
spava}e sobe, totalno sre|en, na
Star~evici, tel. 065/355-359.
Prodajem tri trosobna stana na
Star~evici od 86 m2
, tel. 065/355-359.
Prodajem stan 52 m2
kod Studentskog
centra, drugi sprat, novogradwa,
povoqno, tel. 065/685-800.
Prodajem dvosoban ve}i stan u
Izdajem namje{ten stan, 60 m2
ul.Sime Matavuqa 2, drugi sprat, tel.
051/300-675; 387 65/513-897.
Izdajem jednosoban stan. Poseban
ulaz ul. Ranka [ipke 27, tel. 387
66/528-761.
Izdajem prazan dvoiposoban stan u
strogom centaru, od 1. juna na du`i
period, tel. 065/636-545, 065/192-000.
Izdajem stan, 72 m2
, prizemqe ku}e,
poseban ulaz, novogradwa, nenamje -
{ten, ul. Novaka Piva{evi}a 30 A,
Rebrovac, tel. 065/075-500.
Izdajem luksuzno namje{ten stan 84
m2
, Pentagon, sedmi sprat, tel. 065/
685-800.
Izdajem dva jednosobna nena mje -
{tena stana na Lau{u u Kara|or|evoj
kod br. 283, tel. 051/281-239; 063/140-
676.
Izdajem namje{ten jednosoban stan
u Prijedoru, 1,5 km od centra grada,
cijena 120 KM, odvojen ulaz i elek-
tri~no brojilo, tel. 065/377-932.
Izdajem prazan jednosoban stan,
naseqe \ure \akovi}a 16, u zgradi
ima centralno grijawe, zvati poslije
15 ~asova, tel. 051/351-348; 065/696-
796.
Izdajem zaposlenoj eni jednosoban
namje{ten stan u Boriku, tel. 065/560-
048.
Izdajem nov ekstra namje{ten stan,
45 m2
, poslovnim osobama, zgrada
"Topolino", prije Venecija mosta, tel.
065/685-800.
Izdajem polunamje{ten dvosoban
stan, podno`je Star~evice, ul. Prve
kraji{ke brigade NO, cent. grijawe,
na du`i period, tel. 065/636-545,
065/192-000.
Izdajem namje{ten trosoban stan,
strogi centar od 1. juna kod Filozof-
skog fakulteta, tel. 065/636-545,
065/192-000.
Izdajem namje{tenu garsoweru,
poseban ulaz, u blizini centra, tel.
051/216-786.
Izdajem dvosoban namje{ten stan,
poseban ulaz, na spratu, nedaleko od
"Obija", tel. 051/385-502.
Izdajem namje{ten stan u zgradi,
tel. 065/589-183.
Izdajem namje{ten jednosoban stan
u privatnoj ku}i kod "Kosmosa", tel.
065/528-247.
Izdajem garsoweru u strogom cen-
tru, sa centralnim grijawem i odvo-
jenim ulazom, tel. 051/219-921,
051/219-051, 066/357-323.
Izdajem ve}i ~etvorosoban luksuzno
namje{ten stan samo ozbiqnoj porod-
ici ili strancima, na du`i period,
tel. 065/511-121; 063/904-603.
Zaposlenim licima izdajem nov
namje{ten jednosoban stan, parking
za auto, poseban ulaz, povoqno,
Bawaluka, tel. 066/535-773.
Izdajem stan, ul. Kara|or|eva 164,
tel. 051/280-679.
Izdajem dvosoban namje{ten stan u
centru Bawaluke, tel. 051/530-115;
065/332-966.
Izdajem trosoban namje{ten stan -
prizemqe ku}e, s centralnim gri-
jawem slobodan od 1.6. djevojkama ili
momcima, mo`e i porodica, ul.
Starog Vujadina 35, tel. 051/465-170.
Izdajem jednosoban namje{ten stan
poslovnoj osobi u ul. Kraqa Petra
Drugog br. 43, tel. 051/436-009.
Izdajem jednosoban stan kod
"Ko`are", br. 386, na drugom spratu,
namje{ten, tel. 066/880-941.
Izdajem stan, 48 m2
nov namje{ten,
cijena 400 KM, tel. 065/631-613.
Izdajem stan kod auto{kole "Volan",
57 m2
, polunamje{ten, sa centralnim
grijawem, cijena 200 KM + grijawe
70 KM + re`ije, ul. Jasimira
Mal~i}a 20, Pobr|e, tel. 066/840-335.
Izdajem garsoweru, novu namje -
{tenu, mladom bra~nom paru, ul.
Majke Jugovi}a 44, tel. 065/776-921.
Izdajem troiposoban stan, sprat
ku}e, tri spava}e sobe, tel. 065/635-
030.
Izdajem garsoweru, privatna ku}a u
Rosuqama, povoqno, tel. 065/635-030.
Izdajem dvosoban namje{ten stan
bez parnog grijawa, ul. Maksima
Gorkog 72, Paprikovac, tel. 065/281-
340.
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 45OGLASI
tava i kupatilo, cijena 220 KM, tel.
066/882-220.
Izdajem stan 67 m2
, Ada, Bawaluka,
novogradwa, lift, ostava, drugi sprat,
tel. 065/992-857.
Izdajem dvosoban stan u nasequ Ro-
suqe, Bawaluka, tel. 051/305-786.
Izdajem djelimi~no namje{ten stan u
Obili}evu zvati do 22 ~asa, tel.
065/911-611; 051/464-158.
Izdajem jednosoban stan iza ambu-
lante na Lau{u, tel. 066/880-941,
051/280-343.
Izdajem trosoban namje{ten stan u
ul. Bra}e Ma`ar, useqiv od 1.6.2011.,
tel. 065/511-121.
Izdajem nov namje{ten jednosoban
stan, ul. Romanijska, tel. 051/213-931,
065/947-927.
Izdajem namje{tenu garsoweru sa
centralnim grijawem, Maksima
Gorkog 33 A, tel. 066/202-676.
Prodajem poslovne prostore u
^elincu od 27 do 100 m2
. Postoji
mogu}nost spajawa vi{e prostora u
jedan ve}i. Nova gradwa, tel. 051/551-
332; 387 65/332-828.
Prodajem poslovno-stambeni objekat,
400 m2
, u Bawaluci, ulica Kwaza
Milo{a 39 (plac 970 m2
), plus dozvo-
qena gradwa ku}e jo{ 400 m2
, tel.
065/529-471.
Prodajem halu, tel. 065/018-100.
Prodajem kafi} 33 m2
u centru
Lakta{a, povoqno, tel. 065/517-190.
Prodajem ili izdajem u zakup
poslovni prostor, 42 m2
, mogu}nost
svih namjena, ul. V. Masle{e - stari
zanatski centar, tel. 065/511-121, 063/
904-603.
Prodajem ili izdajem halu, povoqno,
tel. 065/631-613.
Prodajem poslovni prostor 24 m2
preko puta dvorane "Borik", tel.
065/685-800.
Prodajem poslovni prostor u centru
Bawaluke, 86 m2
, tel. 066/299-787.
Prodajem poslovni prostor, 68 m2
, u
Obili}evu i 32 m2
u Novoj varo{i, tel.
065/549-687.
Prodajem poslovni prostor, 300 m2
, sa
upotrebnom dozvolom, dvije eta`e, na
placu od 1.046 m2
, kod hotela "Atina",
tel. 065/685-800.
Izdajem poslovni prostor, 32 m2
, tel.
065/490-482.
ZAMJENAMijewam poslovni prostor za stan u
gradu ili prodajem poslovni prostor
od 32 m2
u Novoj varo{i, lokal, tel.
051/211-684.
IZDAVAWEIzdaje se poslovni prostor na
Star~evici. Kontakt telefon, tel. 387
65/886-457.
Izdajem 110-210 m2
kancelarijskog
prostora u glavnoj ulici u Bawaluci,
registrovan, upotrebna dozvola, klima,
centr.grijawe, 6 parking mjesta, tel.
065/666-435.
Povoqno (150 KM) izdajem kancelar-
iju u strogom centru Bawaluke, tel.
213-013, 065/824-108.
Izdajem kancelarijski prostor u
Dervi{ima, 300 m2
, prvi sprat, obez -
bje|ewe, parking, grijawe, tel. 065/685-
800.
Izdajem, lokal,35 m2
, u strogom cen-
tru Bawaluke, tel. 065/398-605.
Izdajem poslovni prostor, 45 m2
(WC, ~ajna kuhiwa i tri kancelarije),
u centru grada, cijena povoqna,
obezbije|en parking, tel. 051/309-723;
065/981-655.
Izdajem lokal 23 m2
, ul. Majke Ju-
govi}a 13, tel. 066/296-111.
Izdajem poslovni prostor, 40-50 m2
,
po~etak ulice Novaka Piva{evi}a, uz
ulicu, hitno i povoqno, tel. 065/636-
545.
Izdajem kancelarijski prostor, 60
m2
, iznad kafe-bara "Milano", cijena
500 KM, tel. 065/422-727.
Izdajem poslovni prostor od 70 m2
za
prodavnicu, skladi{te ili sli~no, u
ulici Stepe Stepanovi}a, tel. 065/707-
190.
Izdajem poslovni prostor u Novoj
POSLOVNIPROSTORIPRODAJA
Prodajem zidanu gara`u, 17 m2
,
Kraqa Alfonsa XIII, tel. 065/280-225.
IZDAVAWEIzdajem zidanu gara`u blizu Elek-
tro {kole, ulica Milana Raki}a 9,
tel. 065/797-368.
Prodajem placeve u Jakupovcima,
1/1, struja, voda, asfalt, tel. na placu,
16km od Bawaluke, prilaz placevima
sa asfalta, pogodno za sve namjene,
tel. 387 65/897-077.
Prodajem plac 3134 m2
u Novoj
Topoli 200 m od glavnog puta iza ka-
toli~ke crkve, tel. 387 65/336-869.
Prodajem dva placa u ^elincu na
@itwaku. Cijena po dogovoru, tel.
065/686-364; 387 65/332-828.
Prodajem 2000 m2
zemqe, dozvoqena
gradwa P-1-P, Rebrovac i 300 m2
{ume, 2700 zemqe, Rebrovac, Ponir,
tel. 051/428-482; 066/938-007.
Prodajem plac od 570 kvadrata sa
novim regulacionim planom u ulici
Kraqa Aleksandra na kraju Petri -
}evca, tel. 387 65/687-451.
Prodajem zemqi{te, 32.000 m2
, u
Kuqanima, pogodno za hale, tel.
051/437-934.
Prodajem dva dunuma zemqe, 1/1,
kilometar od tvornice ko`e na
Lau{u, tel. 066/897-469.
Prodajem dunum zemqe, a mo`e i
vi{e, na Star~evici, ul. Starog Vu-
jadina, 2,5 km od kafi}a "Voks", povo-
qno za vikendicu, tel. 065/666-197.
Prodajem placeve u Bawaluci -
^esma, 505 i 950 m2
, tel. 065/698-012.
Prodajem plac u Bawaluci, Buyak -
Lazarevo, 725 m2
, tel. 065/698-012.
Prodajem plac u Slatini, gradska
voda, struja, asfalt, tel. 065/785-028.
Prodajem dva i po dunuma zemqe u
Prijakovcima, tel. 065/560-451.
Prodajem plac u Drago~aju kod
igrali{ta 470 m2
, papiri uredni, tel.
065/462-366; 051/388-954.
Prodajem plac u Lazarevu, Bawa -
luka, ulica Kwaza Milo{a 39, 420
(630)m2
. Dozvoqena gradwa poslovno-
stambenog objekta od 400 m2
, tel.
065/529-471.
Prodajem placeve povr{ine 700-
1500 m2
u Kuqanima, cijena 10 KM/m2
,
tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem dva dunuma zemqi{ta u
Drago~aju Motikama, pogodno za ku}u
ili vikendicu, tel. 065/251-944.
Prodajem plac 920 m2
, 1/1, u Vrbawi
250 do 300 m daleko od Zelenog vira,
tel. 464-458.
Prodajem 2.100 m2
zemqe u selu
^arda~ani, mogu} prikqu~ak struje,
vode i telefona, tel. 051/300-099.
Prodajem zemqi{te na dvije
lokacije po 2000 m2
u Debeqacima,
pogodno za vikendice, hitno i povo-
qno, tel. 065/520-636.
Prodajem na Star~evici imawe
(ku}a sa pomo}nim objektima) i
zemqu u povr{ini od 8.000 m2
, cijena
po dogovoru, tel. 066/235-816; 051/211-
684.
Prodajem plac na Petri}evcu 1.508
m2
, tel. 065/685-800.
Prodajem plac u Trnu kod {kole,
pored Vrbasa 1.488 m2
, tel. 065/685-800.
Prodajem plac na Lau{u 1.388 m2
,
pored ulice, tel. 065/685-800.
Prodajem zemqu u Slatini 2.250 m2
,
struja i voda, tel. 065/685-800.
Prodajem zemqu u Barlovcima 1.000
m2
, struja i voda, tel. 065/685-800.
Prodajem 10.000 m2
zemqe u
Kla{nicama iza crkve, pored Vrbasa,
tel. 065/685-800.
Prodajem 22 dunuma zemqe kraj puta
Bawaluka - Prijedor u Potkozarju,
tel. 066/224-918.
Prodajem 20 dunuma zemqe na tranz-
itnom putu Prijedor - Bawaluka, po -
de sno za industrijski pogon, tel.
051/317-719.
Prodajem plac u Glamo~anima 1.023
m2
, pored autoputa, tel. 065/685-800.
Prodajem placeve za individualnu
i stambenu izgradwu na vi{e
lokacija, tel. 065/562-426.
PLACEVIPRODAJA
Prodajem plac za ku}u 500 m2
1/1
kraj asfalta sa papirima Tuzlanska
76 na Star~evici, tel. 051/424-876;
066/449-920.
Prodajem plac na Lau{u u ulici
Du{ana i Vlade Kopawe, tel. 051/359-
182.
Star~evica, plac 958 m2
sa projekt-
nom dokumentacijom, Po + P + S +
M, na po~etku ul. Starog Vujadina,
tel. 065/085-097.
Prodajem 150 dunuma zemqe, pogodno
za vo}arstvo, hitno, tel. 588-150,
065/964-929.
Prodajem plac 600 m2
ulica Vida
We`i}a, Bawaluka, tel. 065/708-668.
Prodajem plac - zemqu na Kr~mari-
cama, 11.000 m2
, cijena 110.000 KM,
tel. 065/549-687.
Prodajem plac - zemqu u ^arda -
~anima 20.000 m2
(23 KM/m2
), regula-
cioni plan, hale - st. p. objekti), tel.
065/549-687.
Prodajem placeve u Lakta{ima na
dvije lokacije, dozvoqena gradwa, tel.
065/584-802.
Prodajem 13.000 m2
zemqe Vla{i} -
Babanovac, pored ski-centra, tel.
065/685-800.
Prodajem placeve u ul. Blagoja
Parovi}a, dozvoqena gradwa,
vlasni{tvo 1/1, tel. 065/279-619.
Prodajem zemqu u Rami}ima uz
magistralni put za Prijedor, 15.500
m2
, tel. 065/698-012.
Prodajem placeve u Bawaluci,
Star~evica 412, 408 i 545 m2
, tel.
065/698-012.
Prodajem .700 m2
placa Lau{,
Bawaluka, tel. 051/308-895; 065/303-
811.
Prodajem 900 m2
plac kod crkve u
Motikama, tel. 066/130-333.
Prodajem placeve u Bawaluci,
Star~evica, ^esma, [argovac, tel.
065/698-012.
Prodajem plac 350 m2
sa lokaci-
jskom dozvolom, Vrbawa, tel. 065/644-
713.
Prodajem plac u Bawaluci - Laza -
revo 725 m2
i placeve u Motikama i
^esmi, tel. 065/698-012.
Prodajem hitno plac za ku}u od 603
m2
, prijavqena struja, trofazni sat,
na placu voda i asfalt, 1/1,
Prije~ani, {est km od centra Bawal -
uke, cijena po dogovoru, tel. 065/970-
068.
Prodajem ~etiri dunuma zemqe u
Kobatovcima uz glavni put, 800 m
udaqen od hotela "Kaldera", pored
placa put tucanik, cijena povoqna,
tel. +381112272103, 051/580/847.
Prodajem plac u Drago~aju, tel.
065/972-883.
Prodajem mawe placeve na po~etku
Jakupovaca blizu novog autoputa, ci-
jena povoqna, tel. 066/467-752.
Prodajem placeve u [u{warima uz
rijeku, povoqno, tel. 066/653-757.
Prodajem gra|evinsku parcelu od
830 m2
, ul. Qev~anska, naseqe Pa-
prikovac, tel. 065/511-121; 063/904-
603.
Prodajem pet dunuma zemqe u
[u{warima u blizini auto-otpada.
Mogu i mawe parcele, tel. 066/248-
269.
Prodajem plac na moru, 227 m2
,
Milna, Bra~, cijena povoqna, papiri
uredni, put, voda, struja, tel. 051/482-
249; 065/032-930.
Prodajem povoqno 3,5 dunuma zemqe
2,5 km od centra, tel. 065/946-351.
Prodajem plac od 1.000 m2
u
Kla{nicama, cijena povoqna, tel.
065/803-315.
Prodajem dunum i 600 m2
zemqe u
[u{warima cijena povoqna papiri
uredni 1/1, tel. 586-558; 066/317-670.
Prodajem plac 500 m2
, 700 m2
na
[ibovima ulica 1300 kaplara 600 m
od tranzita, 1/1 voda, struja, tel. as-
falt, rasvjeta, tel. 065/950-004.
Prodajem plac sa podumentom i 3,5
dunuma zemqe, nalazi se u Kla{ nic-
ama blizu novog autoputa, cijena povo-
qna, tel. 0038162/593-027.
Prodajem plac, 500 m2
, u Drakuli}u,
od {kole 1000 m, sa komplet gra|evin-
skim papirima i projektom, cijena
18.500 KM, tel. 065/588-889.
varo{i, 140 m2
, pogodan za razne dje-
latnosti, tel. 065/527-849.
Izdajem gara`u za poslovni pros-
tor, 45 m2
, u Bawaluci, tel. 310-062.
Izdajem poslovni prostor, 71 m2
kod
malog "Merkatora", povoqno, tel.
065/631-613.
Izdajem 300 m2
kancelarijskog pros-
tora, prvi sprat, ~ajna kuhiwa, park-
ing prostor i obezbje|ewe, tel.
065/685-800.
Izdajem poslovni prostor sa
upotrebnom dozvolom za ordinaciju i
kancelariju, ul Jovana Ra{kovi}a 7,
tel. 051/303-722; 065/367-413.
Izdajem poslovni prostor 22 m2
+
magacin, ima upotrebna dozvola, ci-
jena 150 KM, Kara|or|eva 445,
Bawaluka, tel. 051/282-106; 065/635-
449.
Izdajem lokal, 27 m2
, namje{tene
dvije kancelarije, `uta zgrada kod
Mqekare, tel. 065/538-602.
Izdajem skladi{te + kancelarije
190 m2
kod Rebrova~ke crkve, povoqno,
tel. 065/631-613.
Izdajem poslovni prostor 45 m2
u
centru grada, cijena povoqna,
obezbije|en parking, tel. 051/309-723;
065/981-655.
Iznajmqujem poslovni prostor u 56
m2
u poslovnom centru "Krajina",
~etvrti sprat, tel. 065/685-800.
Izdajem poslovni prostor, Ba -
waluka, centar 5 i 15 m2
, tel. 066/758-
875.
Izdajem poslovni prostor u
Lazarevu, Bawaluka, ulica Kwaza
Milo{a 39, pogodan za gra|u ili
sli~nu prodaju, tel. 065/529-471.
Izdajem poslovni prostor na prije-
dorskoj petqi, pogodan za PVC i
keramiku, tel. 065/633-378.
Izdajem 100 m2
prostora, povoqno za
skladi{te, blizu centra, Moslova~ka
12, tel. 051/308-084.
Izdajem vi{enamjenski poslovni
prostor, oko 30 m2
, ul. Bra}e Ma`ar i
majke Marije 41, kod Gimnazije, sa
upotrebnom dozvolom, tel. 065/588-889.
Izdajem poslovni prostor, 34 m2
,
mo`e kancelarija, u Gospodskoj
ulici, tel. 065/673-355.
Izdajem 100 m2
prostora za skla -
di{te, blizu centra, povoqno, tel.
066/642-376.
Izdajem poslovni prostor 75 m2
, tri
kancelarije, parking, pogodan za
predstavni{tvo, ambulantu, ordi-
naciju, Zdrave Korde 6, tel. 065/985-
898.
Izdajem poslovni prostor 55 m2
sa
upotrebnom dozvolom, B. Popovi}a 97
A, tel. 051/371-475.
Izdajem poslovni prostor na
Hani{tu, tel. 065/028-363.
Izdajem poslovni prostor 24 m2
na
glavnoj ulici, preko puta "Ekvator"
centra, pored poslasti~arnice
"Vesna", tel. 065/516-965, 065/601-698.
Izdajem poslovni prostor u Dru-
govi}ima 80 m2
, pored magistralnog
puta Kla{nice - Prwavor, tel. 065/
394-908.
Izdajem poslovni prostor mo`e i
kancelarija 34 m2
u Gospodskoj ulici,
tel. 065/673-355.
Izdajem poslovni prostor u Ekva-
tor centru, prizemqe, izlog, tel.
065/932-596, 065/871-145.
Izdajem dva poslovna prostora u
Zanatskom centru Hani{te, tel.
065/857-447.
Izdajem poslovni prostor 35 m2
u
centru Bawaluke, tel. 065/398-605.
Dajem u zakup poslovni prostor
(kancelarije), koje se nalaze u stro-
gom centru grada (obezbije|en park-
ing i stra`arska slu`ba), tel.
066/906-645.
Izdajem lokal 13 m2
u zgradi na
Lau{u, pogodan za kancelariju, butik,
kladionicu, cijena povoqna, tel.
065/580-227.
Izdajem dobru gara`u blizu "Medi-
cinske elektronike", ul. Ra|enovi}a,
tel. 051/354-327; 065/686-437.
Prodajem gara`u kod CJB Bawaluka,
cijena 12.000 KM, tel. 065/549-687.
GARA@EPRODAJA
Prodajem mawe placeve na po~etku
Jakupovaca blizu novog autoputa, ci-
jena povoqna, tel. 066/467-752.
Prodajem osam dunuma zemqe, 1/1 u
Novoj Topoli, naseqe Kraji{nik,
zvati od 15 do 20 ~asova, tel. 00385/52-
543-601; 065/629-039.
Prodajem plac1000 m2
u Kla{ nic-
ama blizu novog autoputa, cijena povo-
qna, tel. 065/803-315.
Prodajem dva placa do 840 m2
u
desnoj Novoseliji kraj glavnog puta
800 m od "Vodovoda", tel. 065/605-445;
051/413-257.
Prodajem gra|evinski plac kod Sak-
ibove mesnice u Obili}evu od 630 m2
,
sa ku}om prizemnicom, predvi|ena
zgrada 27h10, P+3+Po - uglovnica,
papiri 1/1, tel. 051/437-934; 065/763-
941.
Prodajem dva dunuma zemqe u
Lakta{ima, selo Milo{evci, tel.
051/217-986; 065/413-509.
Prodajem plac, 900 m2
, u Bawaluci,
ul. Bile}ka, kod TC "Fis", predvi|ena
gradwa dvije ku}e, tel. 065/763-941.
Prodajem 14 dunuma zemqe u
Lakta{ima, cijena 2.000,00 KM po
dunumu, tel. 065/517-663.
Prodajem 7.000 m2
zemqe za sve nam-
jene u Gorwim Karajzovcima kod O[
"Petar Ko~i}", vlasni{tvo 1/1, tel.
065/683-125.
Prodajem dva dunuma zemqi{ta u
Drago~aju (prema Motikama), pogodno
za ku}u ili vikendicu, tel. 065/251-
944.
Prodajem hitno plac u Krminama,
1.000 m2
, pod borovima i plac 1.900 m2
u Velikom Bla{ku, tel. 065/636-545.
Prodajem zemqi{te, 1600 m2
, u Gor-
woj ^esmi, uz asfalt, pogodno za
vikendicu, pogled na grad, tel. 065/
763-941.
Prodajem povoqno tri-pet dunuma
zemqe, 2,5 km do centra Bawaluke, tel.
065/946-351.
Prodajem placeve u Motikama, tel.
066/120-462.
Lakta{i - Mahovqani prodajem 27
dunuma zemqe uz put Bawaluka -
Gadi{ka, tel. 065/569-294.
Prodajem povoqno ~etiri hektara
zemqe u komadu, papiri uredni, MZ
[trbe, ^elinac, tel. 066/196-170.
Prodajem hitno ~etiri dunuma
zemqe uz put, Veliko Bla{ko i 1.000
m2
na Kr~maricama, Slatina, blizina
voda i struja, tel. 065/636-545; 065/355-
359.
Prodajem 1.700 m2
zemqe za gradwu
ku}e, vikendice, naseqe Pavlovac 4,5
km od centra, tel. 051/282-206; 065/635-
449.
Prodajem u ^esmi 10, 20 ili 30
dunuma zemqe, 1/1, sa urbanisti~kim
planom, dozvoqeno cijepawe za iz-
gradwu individualnih stambenih ob-
jekata, u ra~un uzimam i stan, tel.
065/539-699.
Gradi{ka - Drageqi prodajem
imawe sa 11 dunuma zemqe pored ri-
jeke, tel. 065/569-294.
Prodajem gra|evinske placeve od
600 do 800 m2
, ul. Qev~anska, naseqe
Pap rikovac, tel. 065/511-121, 063/904-
603.
Prodajem vi{e lokacija za gradwu
poslovnih i poslovno-stambenih ob-
jekata u u`em i {irem gradskom
podru~ju, tel. 065/511-121,063/904-603.
Prodajem gra|evinske placeve od
600 do 1.000 m2
u nasequ Prije~ani,
dozvoqena gradwa stambenih objekata
P+1, tel. 065/511-121; 063/904-603.
Prodajem plac u Karanovcu, uz
Vrbas, 623 m2
, tel. 065/978-775.
Prodajem dva placa u [argovcu, kod
prodavnice "Jabuka", 1.300 m2
i 1.200
m2
, uredna dokumentacija, 1/1, tel.
385/44-535-503.
Prodajem gra|evinske placeve od
500 do 800 m2
, po regulacionom planu
dozvoqena gradwa stambenih objekata
P+1+M, ul. @. Zgowanina, tel.
065/511-121, 063/904-603.
Prodajem dva dunuma zemqe u
[u{warima, tel. 065/797-368.
Prodajem plac povr{ine 645 m2
, u
Kuqanima, preko puta nove {kole,
tel. 065/458-638.
Prodajem plac 550 m2
, Star~evica,
cijena po dogovoru, tel. 051/437-217;
065/224-480.
46 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
Prodajem "audi jaje 1,8", 1989. god.
proizvodwe, tel. 38766772682; 066000
260.
Prodajem "pe`o 306",1,6 benzin,
1996. g.p, ura|en veliki servis, tel.
065/456-108.
Prodajem "reno lagunu dinamik", 1,8,
benzin, 2001. godina, ura|en veliki
servis, cijena po dogovoru, tel.
065/912-641.
Prodajem "ford eskort" turbo dizel,
1.800 kubika, stranac, u dijelovima,
tel. 065/739-422.
Prodajem "ford fokus" - 1,6, TDCI,2006. g. p., 127.500 km, crveni, sport
oprema, kao nov, cijena 15.800 KM,
tel. 065/633-378.
Prodajem "mercedes 123", 2.400 u
odli~nom stawu, cijena po dogovoru,
tel. 066/140-947.
Prodajem "sitroen" C2, dizel, 2005. g.
p., mo e zamjena, tel. 065/528-247.
Prodajem "opel astru" 1,7 TD, '99.
godi{te, tel. 065/864-293.
Prodajem "golf 2" benzin, lakiran,
~etiri nove gume, bez ulagawa, cijena
1.800 KM, tel. 066/897-405.
Prodajem oldtajmer "trista}", 78. g.p.,
pre{ao 19.000, tvorni~ki lak, prvi
vlasnik, registrovan, tel. 066/897-405.
Prodajem motor, 1995. g. p., "pe`o sv"
125 cm, 6 KW, tel. 065/640-225.
Prodajem "pe`o 306" 1,9 dizel 1995.
g.p. u odli~nom stawu, tel. 065/528-247.
Prodajem "golf" 1,3 benzin, kraj 87,
nije registrovan, tel. 066/946-763.
Prodajem "golf 2", 1,6, tel. 066/280-
731.
Prodajem auto marke "seat kordoba",
tel. 066/706-275.
Prodajem "pasat karavan", 2002.
godi{te, dizel, hitno i povoqno, tel.
065/510-510.
Prodajem "ford fijestu" 1996.
godi{te, metalik, petoro vrata, cen-
tralna brava, klima, registrovan do
kraja juna, tel. 065/483-045.
KUPOVINAKupujem vozila za otpis do 300 KM,
tel. 065/636-004.
DIJELOVI I OPREMAProdajem ~etiri gume 255-60-18 m+s
povoqno, hladwak i letvu volana za
"golf 3", tel. 065/391-383.
Prodajem dijelove limarije meha -
nike i enterijera za "eskort" 1,6 dizel
bijeli i "eskort" 1,4 benzin, plavi,
istekle registracije, tel. 065/894-570.
Prodajem "mercedes 124-200", benz-
inac, automatik u dijelovima, tel.
065/218-600.
Prodajem letvu volana, hladwak,
poluosovinu "golfa 3 i 4", gume 215-
65-16, tel. 065/391-383.
Prodajem hidrauli~nu dizalicu za
kamione. Podi e teret od 65 tona, ci-
jena po dogovoru, tel. 065/034-768.
Prodajem ma{inu za obradu drveta
za izradu svih vrsta `qebova, brodski
pod. lamperija, cijena 2.000 KM, tel.
065/034-768.
Prodajem cirkulacionu pumpu (za
centralno grijawe), "Sever" Subot-
ica, tel. 065/971-583.
Prodajem motorku "stil", MS -
440/460, tel. 065/697-037.
Prodajem {trika}u ma{inu
dvorednu "konzul" sa svim prate}im
i rezervnim dijelovima i ekstra
glava za 4 konca, Gradi{ka, tel. 835-
307.
Prodajem regla`u trapa - kompjuter-
ska, "Hofmann", 98. god. proizvodwe u
odli~nom stawu, tel. 065/511-085.
Prodajem ma{inu za bu{ewe rupa u
betonu, cijena 600 KM, tel. 065/564-
479.
Prodajem i servisiram nove
privredne i poqoprivredne ma{ine,
mrvilice, {rotilice, cirkulare,
hoblarice, ma{ine za mqevewe svih
vrsta vo}a i povr}a, i druge alatke
za doma}instvo, tel. 051/532-426.
MOTORNAVOZILAPRODAJA
MA[INEI ALATIPRODAJA
havarisani - besplatno, tel. 065/399-
337.
Prodajem o~uvanu komodu iz {ezde-
setih godina, tel. 051/257-209, 065/699-
854.
Prodajem povoqno kau~ i dvije
foteqe, tel. 066/528-037.
Prodajem trosjed, dvosjed i dvije
foteqe, skoro novo, povoqno, tel.
065/600-335; 051/466-185.
Prodajem zamrziva~, 410 litara, u
ispravnom stawu, vrlo povoqno, tel.
051/300-952.
Prodajem trokrilni ormar pod povo-
qnim uslovima, bra~ni krevet u do-
brom stawu, zvati od osam do 20
~asova, tel. 051/253-614.
Prodajem italijansku spava}u sobu
bijele boje, tel. 066/706-275.
Prodajem nov dvodijelni sudoper, ve-
liki ro{tiq na ugaq i invalidsku
hodalicu, tel. 065/215-522.
Prodajem ugaonu garnituru mawu,
tel. 065/483-045.
Izvodim sve vrste gra|evinskih
radova. Izdajem i prodajem ramovsku
skelu, metalne podupira~e, oplatu i
dasku, tel. 387 66/923-889.
Molerske radove izvodimo profe-
sionalno, 25 godina iskustva, tel. 051-
253-769; 387 65/773-852.
Tepih servis, vr{i usluge prawa
svih vrsta tepiha, staza, itisona, jor-
gana, deka, prekriva~a, besplatan
odvoz i dostava, radimo i nedjeqom,
tel. 38765891407.
Servis televizora, muzi~kih linija,
poja~ala, DVD-jeva i sli~nih ure|aja,
prevoz i utvr|ivawe kvara besplatni,
garancija, tel. 387 65/965-291; 051/435-
000.
Ku}ni majstor - svi poslovi: voda,
struja, moleraj, ot~epqavawe odvoda.
Povoqno i stru~no, tel. 38765882511.
Profesor engleskog jezika daje
~asove i prevodi tekstove, tel. 387
65/245-630; 065/229-553; 051/467-148.
Pronala`ewe podzemnih voda
bu{ewe bunara. Rad na podru~ju
Bawaluke, Kozarske Dubice, Prije-
dora, Gradi{ke, Prwavora, Dervente.
Dvadesetogodi{we iskustvo u radu,
tel. 38765952183.
Vodoinstalater nudi usluge. Dajem
garanciju na obavqeni posao, tel.
38765546390; 051/ 211-763.
Ovla{}eni prevodilac - stalni
sudski tuma~ za engleski i ruski
jezik, Aleja Sv. Save 30. Prijem doku-
menata od 8 do 20 ~asova, tel. 387
66/497-868.
Popravqam okvire nao~ara svih
vrsta, brzo i kvalitetno, Aleja Svetog
Save br. 16, tel. 051/318-227.
Iskusni ku}ni majstor obavqa sve
vrste ku}nih poslova, elektro, vodoin-
stalacija, moleraj i ostalo, vrlo
kvalitetno i profesionalno, tel.
065/980-038.
Vodoinstalater izvodi sve radove uz
garanciju, povoqno, tel. 065/304-476;
051/272-647.
Dimwa~ar - ~istim dimwake, pe}i
za centralno grijawe i kotlove, tel.
065/670-639; 051/483-144.
Gradimo ran~eve, pravimo kamine,
pecane i fontane, tel. 066/256-211.
Brusim i lakiram parket i brodski
pod, tel. 065/178-743.
Nastavnica matematike i fizike
daje instrukcije u~enicima osnovne
{kole, tel. 051/302-196.
Elektri~ar ugra|uje i popravqa in-
stalacije, mijewa grija~e, termostate,
indikatore, rasvjetna tijela, au-
tomatske osigura~e i ostalo, tel.
066/858-688.
Pru`am usluge ma{inskog ci-
jepawa drva hidrauli~nim cjepa~em,
rad motornom pilom, ma{insko
o{trewe lanca motorne pile, tel.
065/345-604.
Vodoinstalater radi kupatila brzo
i povoqno, tel. 065/663-407.
NAMJE[TAJPRODAJA
USLUGEOSTALO
Izdajem dvokrevetnu sobu dvjema
djevojkama, Romanijska 10, tel. 065/624-
284.
Izdajem dvokrevetnu sobu studen-
tkiwama, nalazi se pored Vrbasa
blizu Gradskog mosta, tel. 065/544-189.
Izdajem djevojkama dvije dvo -
krevetne sobe sa kuhiwom i ku-
patilom, centralno grijawe, odvojen
ulaz, tel. 065/245-664.
Izdajem dvokrevetnu sobu sa ku-
patilom i ni{om studentima, tel.
065/671-417.
Izdajem namje{tenu sobu u stanu sa
centralnim grijawem i upotrebom
kuhiwe dvjema u~enicama, tel. 051/437-
794; 065/773-403.
Idealno za studente, namje{tena
dvokrevetna soba u Boriku, tel.
065/670-587.
Izdajem jednokrevetnu sobu, poseban
ulaz, jeftino u ul. Jovana Du~i}a, tel.
065/056-482.
Izdajem dvokrevetnu sobu za studen-
tkiwe, nalazi se blizu Gradskog mosta
uz Vrbas, sve pogodnosti za stanovawe,
tel. 065/544-189.
Izdajem studentu ili radniku le`aj
u dvokrevetnoj sobi, u zgradi preko
puta kampusa, od 10.5.2011. godine, tel.
066/834-204.
Izdajem sobe kod kru`nog toka iza
Poliklinike, poseban ulaz, cen-
tralno grijawe, tel. 065/228-840;
051/211-892.
Izdajem jednokrevetnu sobu za mu{ku
osobu, poseban ulaz, grijawe, kab -
lovska, tel. 466-642.
Izdajem dvokrevetne namje{tene
sobe u Bawaluci, tel. 065/601-500.
Prodajem povoqno vi{e vikendica
i placeva u Slatini i okolini, tel.
588-150; 065/964-929.
Prodajem vikendicu u Srpskim
toplicama prema Baw brdu, hitno i
povoqno, papiri uredni, 1/1, tel.
065/636-545.
Prodajem vikendicu i 1.500 m2
placa
(vo}waka) u Rije~anima kod Lakta{a,
gra|evinska i urbanisti~ka, tel.
065/636-545.
Prodajem vikendicu na podru~ju
Lakta{a (Veliko Bla{ko), tel.
051/305-269.
Prodajem vikendicu 6h5 sa 2000 m2
zemqi{ta na Kr~maricama, tel.
065/763-941.
Prodajem vrlo povoqno vikendicu
blizu centra u Slatini, zemqi{te 900
m2
sa vo}em, ba{tom i cvije}em, tel.
065/580-293.
Prodaje se vikendica u Velikom
Bla{ku, uz put Kla{nice - Slatina,
tel. 065/768-652.
Slatina, vikend ku}a, v. p. 9h8, sa
1300 m2
zemqi{ta, voda, struja, as-
falt, tel. 051/437-934; 065/763-941.
Prodajem vikendicu 45 m2
na
Palama, gara`a, zemqa 1.100 m2
, ci-
jena 20.000 evra, tel. +38765/788-332.
Prodajem vikendicu ispod Kozare,
mjesto Babi}i ili [kondri}i, tel.
065/797-368.
Prodajem vikendicu na glavnom
putu Bawaluka - Jajce prije mosta u
Karanovcu, vrlo povoqno, tel. 065
/955-895.
Prodajem vikendicu, tri dunuma
zemqe, mlado vo}e, voda izvor, asfalt,
15 km od centra grada, cijena 25.000
KM, tel. 051/413-199, 066/870-370.
Prodajem vikendicu, dva dunuma
zemqe sa vo}em u ogradi, Aleksi}i,
op{tina Lakta{i, tel. 066/683-034;
314-535.
Prodajem vikend ku}u u Rosama,
Herceg Novi, sa dva stana, posebni
ulazi, papiri uredni, tel. 065/530-290.
Prodajem vikend ku}u na Kr~mari-
cama, tri dunuma zemqe pod vo}em,
voda, struja, asfalt, tel. 066/449-683.
Prodajem super novu vikendicu na
Kr~maricama, povoqno, tel. 065/355-
359.
IZDAVAWEIzdajem vikendicu u Kne`evu, 4+1
le`aj, sedam dana minimalno, 30 KM
dnevno, tel. 065/811-058.
VIKENDICEPRODAJA
Prodajem ma{inu za ma{insko
nabacivawe glet mase, kre~ewe i
nabacivawe fasada, cijena 2000 KM,
tel. 065/034-768.
Prodajem ma{inu za izradu kqu~eva
sa velikim brojem kqu~eva raznih ob-
lika, neobra|enih, cijena povoqna,
tel. 065/707-979.
Prodajem stubnu bu{ilicu za metal
"Metalac - SB - 26 profesional MK -
2", ispravna, kao nova, cijena povo-
qna, tel. 065/986-453; 051/304-640.
ZAMJENAMijewam novu hidrauli~nu dizalicu
za podizawe te{kih kamiona, podi e
teret od 65 tona za ogrevno drvo, tel.
065/034-768.
Prodajem kafe-aparat, fiskalnu
kasu, ambala`u za pivo i kiselu vodu,
tel. 065/429-104.
Prodajem poqopirvredni objekat
650 m2
pogodan za uzgoj i 650 m2
pogo-
dan za uzgoj gqiva, tel. 065/716-043.
Prodajem motokultivator "muta
gorewe", sa frezom i prikqu~kom za
prikolicu, malo kori{ten, tel.
066/897-405.
Prodajem dobar polovan crijep TMK
333, 1.450 komada, tel. 387 65/846-199.
Prodajem dvoja sobna vrata sa
{tokom, tel. 066/641-405.
Prodajem hrastov parket (engleski
pod), letvice 2 x 3 x 100 cm i suve
jelove grede, tel. 051/201-990, 065/701-
701.
Povoqno prodajem metalne podne la-
jsne za lamelni parket 50 m 3 KM po 1
m, tel. 051/354-351; 065/213-108.
Prodajem vibro platu za 0h70 dizel,
trofaznu vibro iglu za beton, vibro
sto sa plasti~nom galanterijom, tel.
065/621-730.
Prodajem `eqezno stepeni{te sa
balkonom, povoqno za potkrovqe, tel.
051/385-057.
Prodajem PVC prozore 140h80 cm,
58h37 cm, 158h95 PVC sa alu {tokom,
tel. 065/342-713.
Prodajem nov, drveni prozor za
izlog iz tri dijela, jedna vrata, dva
prozora 250 h222, tel. 065/342-713.
Prodajem nove drvene prozore
136h1806, sa tri krila, 173h58, 168h58,
160h58, 140h58, tel. 065/342-713.
Prodajem 2000 komada crijepa "T.
Markovi}" i 105 kaplaja, povoqno,
tel. 066/368-551.
Prodajem polovne drvene prozore
4h190h135 cm, 158h77, 140h77 sa alu ro-
letnom 167h200 sa tri krila i alu ro-
letnom, tel. 065/342-713.
Povoqno prodajem podne obloge 24
m2
, tel. 051/354-352; 065/813-108.
Prodajem harmonika vrata, dimenz-
ija 2,50 x 2,00 m, tel. 065/971-583.
Prodajem P4 2.4 GHz 512MB 40GBCD, cijena 90. Sa 15 in~a LCD-om 160
KM, tel. 38765540885.
Prodajem kompjuter "pentijum 4" sa
novim radnim stolom, tel. 066/853-555.
Prodajem ra~unar PCN ispravan, u
Lakta{ima, cijena oko 110 maraka,
tel. 065/399-337.
POTRA@WAPrimam na poklon polovni laptop,
ra~unare i mobilne telefone, mogu i
RA^UNARIPRODAJA
Prodajem kompletnu frizer-
sku opremu za ene i mu{karce,
frizerski salon "Paris", tel.
051/463-644; 12362 G.
UGOSTITEQSTVOPRODAJA
GRA\EVINARSTVOPRODAJA
ZANATSTVOPRODAJA
POQOPRIVREDAPRODAJA
Prodajem 23 dunuma zemqe i 35
dunuma {ume na Kr~maricama, tel.
065/623-554.
Prodajem u Rami}ima dunum zemqe,
tel. 065/560-451.
Prodajem plac sa zapo~etom grad-
wom, dokumentacija uredna, cijena
26.000 KM, ^elinac, tel. 00385914
223382.
Prodajem povoqno placeve na
Star~evici, Motikama, Prije~anima
i Debeqacima, tel. 065/355-359.
Prodajem plac na dobroj lokaciji,
Petri}evac, ul. Majevi~ka, kod broja
45, tel. 354-327, 065/532-395.
Prodajem plac, 750 m2
, na Lau{u u
Bawaluci, tel. 051/308-895; 065/303-
811.
Prodajem plac u Lakta{ima 1.000
m2
desno od semafora, 1.800 m kana -
lom, tel. 065/815-527; 065/292-384.
Prodajem plac za benzinsku pumpu,
tel. 065/549-687.
Prodajem 3,5 dunuma zemqe u Kla{ -
nicama, cijena povoqna, nalazi se i
podument za ku}u, tel. 00 381 62/593-
027.
Kupujem plac ili stariju ku}u uz
Vrbas od Krupe na Vrbasu prema
Bawaluci, tel. 065/956-300.
Prodajem plac, 3.648 m2
u Kuqan-
ima, asfalt, struja, voda i telefon,
tel. 051/464-360, 066/408-499.
Prodajem 1.200 m2
zemqe sa redom
tre{we i {qiva, Lakta{i,
Tri{i}a brdo, tel. 065/970-900.
Prodajem 40 dunuma zemqe u ko-
madu, papiri uredni, MZ [trbe
op{tina ^elinac povoqno, tel.
066/195-170.
Prodajem zemqu na ^okorskim po-
qima, tel. 065/766-730.
Prodajem bukovu i grabovu {umu u
Motikama, povr{ine 6.730 m2
, tel.
065/683-125.
Prodajem plac, 1000 m2
, 1/1,
monta`na vikendica, zelena ograda,
komunalije, 400 m od bazena
Lakta{i, tel. 051/282-772.
Prodajem plac 600 m2
sa urban-
isti~kom dozvolom u nasequ ^esma,
zvati poslije 16 ~asova, tel. 065/613-
431.
Prodajem u Drugovi}ima ~etiri
dunuma zemqe, tel. 051/318-170.
Prodajem dva i po dunuma zemqe,
stariju ku}u, {upu, u Gornoj Jo{avci
pored asfalta blizu stare {kole,
tel. 464-458.
Prodajem 1500 m2
zemqe u
Prije~anima (18 KM/m2
), tel.
066/184-477.
Prodajem plac u Debeqacima 1000
m2
, 1/1, cijena 15 KM/m2
, tel. 065/900-
282; 051/424-122.
Prodajem plac 1830 m2
u Debe-
qacima (ispod {kole-mala pruga),
cijena po dogovoru, tel. 065/706-061.
Prodajem nov kiosk u TC "Borik",
cijena po dogovoru, te pisa}e
ma{ine nove IBM i "oliveti", tel.
066/691-005.
Izdajem studentkiwi krevet u
dvokrevetnoj sobi, sa upotrebom
kuhiwe i kupatila, poseban ulaz,
centralno grijawe, centar, tel. 387
65/585-524.
Izdajem dvokrevetnu sobu studen-
tkiwama, upotreba ni{e i kupatila,
kod "Glasa", tel. 38765671417.
Izdajem dvokrevetne sobe s kuhi-
wom, kupatilom, centralnim gri-
jawem i posebnim ulazom, Obi -
li}evo, tel. 387 65/515-135.
Izdajem namje{tenu sobu sa zaseb-
nim kupatilom i odvojenom strujom,
tel. 051/372-040.
Izdajem ve}u namje{tenu sobu sa
hodnikom i bawom, novogradwa,
poseban ulaz i struja, tel. 051/280-
488.
Izdajem sobu studentkiwi, Solun-
ska 12, centar grada, tel. 066/897-
469.
SOBEIZDAVAWE
KIOSCIPRODAJA
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 47OGLASI
Prodajem ovna za rasplod, wirtembergrase. Gradi{ka, tel. 38765985395.
Prodajem {tenad pasmine kane korso,
od izuzetnih roditeqa, Bawaluka, tel.
065/051-306.
Hitno prodajem sibirske samojede, iz-
vanredne klase sa rodovnikom, od do-
brih roditeqa, tel. 052/236-632; 066/809-
707.
Prodajem {tenad enke mje{anca, otac
- zlatni retriver, majka rotvajler, 100
KM, tel. 066/999-451.
Prodajem {tenad wema~kog ov~ara. In-
formacije na tel. 065/580-269.
PONUDAPoklawam {tenad, mje{anci, dva
mjeseca, `enke i mu`jaci vakcinisani,
o~i{}eni od parazita, samo ozbiqni
qubiteqi, uz ugovor, tel. 065/933-617.
Renomirana kompanija tra`i ambi-
ciozne i vrijedne saradnike u prodaji,
tel. 387 65/942-610.
Potrebni menayeri u osigurawu, tel.
065/932-539.
Nudimo posao, mogu i mla|i pen-
zioneri, zarada prema radu, tel. 065/567-
581; 065/528-784.
Potreban konobar ili konobarica u
kafi}u na Bulevaru, tel. 066/996-082.
Potrebni saradnici komercijalisti,
plata po dogovoru, tel. 065/591-823.
Arhitekta sa licencom radi projekte
stambenih, stambeno-poslovnih objekata
i hala (legalizacija i novogradwa), tel.
065/644-526.
Potreban radnik za rad u kafi}u, tel.
065/585-573.
Mu{karac (30) VSS tra`i posao hono-
rarno, tel. 065/399-337.
Potreban radnik za rad u kafi}u,
Bawaluka, tel. 065/222-395.
Potrebni radnici za rad u inos-
transtvu, CH, kontakt, tel. +41792430967.
Momak (gluvonijem) 40 godina tra`i
bilo kakav posao mo`e i za ispomo} u
doma}instu, Bawaluka.Javqawe samo
preko SMS na broj tel. 066/978-870.
Prodajem motel, tel. 051/436-300.
Prodajem hotel, tel. 065/018-100.
IZDAVAWEIznajmqujem apartmane na moru za
dvije, tri, ~etiri, pet, {est osoba, bliz-
ina mora 50 m, Omi{aq, Krk, tel.
0038551/841-693; 091/557-1115.
Izdajem namje{ten dvosoban stan za
qetovawe na moru u Bijeloj kod Herceg
Novog, sa parkingom, po povoqnoj cijeni,
tel. +38765569-569.
PONUDATuristi~ka agencija "Hilandar" orga-
nizuje pokloni~ko putovawe na Svetu
goru i Hilandar od 20.6.2011. godine sa
desetodnevnim boravkom u Paraliji. Up-
late u ratama, tel. 051/ 465- 210; 065/ 644 -
500.
Diskretan, fer mu{karac 45, tra`i
sli~nu `ensku osobu za povremene sus-
rete, dogovor. Bawaluka, tel. 38765787
112.
Galantan gospodin iz EU u Bawaluci,
visokog nivoa, bez poroka, zrelih god-
ina, `eli da upozna mladu damu - djevo-
jku bez obaveza, visoku, vitku, lijepe
gra|e, dobre du{e i naravi, tel. 387
66/958-555.
Tra`im diskretnu damu iz Bawaluke za
intimno dru ewe, tel. 38765074254.
KU]NIQUBIMCIPRODAJA
LI^NIKONTAKTI
Ugostiteqskom objektu "Mar-cello" potreban {ef kuhiwe sa
poznavawem internacionalne
kuhiwe, potrebno radno is -
kustvo na ovim poslovima, kao
i u osmi{qavawu menija, tel.
065/510-035; 12325 G.
ZAPO[QAVAWE
TURIZAMPRODAJA
ogledalom, ma{inu za ve{, vuneni tepih,
veliko ogledalo, tel. 065/686-991.
Prodajem fiskalnu kasu "inventa", tel.
051/217-888, 066/887-732.
Prodajem betonsku grobnicu na Perdu-
vovom grobqu, tel. 065/633-378.
Prodajem betonsku grobnicu sa dva, tri
i ~etiri mjesta, u pravoslavnom grobqu
Borik, Bawaluka, tel. 066/746-117.
Prodajem poker setove, karte za poker,
tabakere, nargile i lule, tel. 051/217-888.
Prodajem pi{toq italijanska "bereta"
7,65 mm, povoqno, tel. 051/436-009.
Prodajem grobnicu betonsku sa dva, tri
i ~etiri mjesta, pravoslavno grobqe
Borik, tel. 066/494-024.
Prodajem bicikl "rog" u odli~nom
stawu (svjetlosna signalizacija, sajla za
zakqu~avawe) cijena 50 KM, tel. 065/819-
819.
Prodajem 70 vestern filmova, 35 KM
(odli~an kvalitet), tel. 065/498-429.
Povoqno prodajem aluminijumske
postakqene panele za izloge i sve un-
utra{we pregrade sa vratima, tel.
051/354-352; 065/813-108.
Prodajem elektri~nu {iva}u ma{inu
"ru`a B" nova (proizvo|a~ "Bagat") u
odli~nom stawu, cijena 500 KM, tel.
065/819-819.
Prodjem doma}u rakiju, cijena po dogov-
oru, tel. 051/429-541.
Prodajem ~istu rakiju {qivovicu, od
20 gradi, cijena osam KM, dozvoqena de-
gustacija, tel. 065/530-861; 315-890.
Prodajem u {umi 40 hrastova za ogrev,
Lau{ - Bawaluka, tel. 051/308-895; 065/
303-811.
Prodajem dva grobna mjesta na Grad-
skom grobqu, vlasnik 1/1, tel. 066/953-
305.
Prodajem grobnicu sa dva mermerna
okvira i spomenik u grobqu "Sv. Pan-
telija", parcela 11, u Bawaluci, tel.
00381113548718; 00381/631124058.
Prodajem pleksiglas staklo, providno,
pet mm debqine, veli~ine 67h72, tel.
051/437-794; 065/773-403.
Prodajem tuje visine 1,5 m, cijena po
dogovoru, tel. 066/999-451.
Prodajem p~ele, tel. 065/523-694.
Prodajem komplet za solarno grijawe,
dva kolektora, bojleri, ostali pribor,
tel. 066/999-451.
Prodajem zavr{ene grobnice sa dva,
tri i ~etiri mjesta, u pravoslavnom
grobqu Borik, Bawaluka, tel. 066/402-
307.
Prodajem povoqno pi{toq "bereta"
kalibar 7,65 mm, tel. 051/217-381.
Prodajem doma}e kupinovo vino i rak-
iju {qivovicu, cijena deset KM/litar,
tel. 065/998-218,065/265-314.
Prodajem inventar za mu{ki frizer-
ski salon, ko`nu stolicu, kerami~ki
glavoper marke "cerioti" pult, ugaonu
garnituru, tel. 065/902-662.
Prodajem pi{toq "vis-radom", duga de-
vetka i pu{ku dvocijevku CZ Kragujevac
licima sa dozvolom, tel. 065/666-197.
Prodajem vitafon, cijena 200 KM,
iza{la garancija 24.4.2011., tel. 051/281-
331.
Prodajem povoqno pi{toq "bereta"
kalibar 7,65 mm, tel. 051/217-381.
Prodajem povoqno mehani~ku ma{inu
"olimpija", polovna, elek. pisa}u ma{inu
- portabl "olimpija - monika 2 MD", nova,
i elek. pisa}u ma{inu "Brother AX",
polovna, tel. 065/417-581.
Prodajem porodi~nu grobnicu sa {est
mjesta u Perduvovom grobqu, tel. 282-772.
Prodajem komplet opremu za stoma-
tolo{ku ordinaciju, tel. 065/526-714.
Prodajem kafe aparat "fama" sa dvije
grupe i mlin, tel. 066/946-763.
Prodajem dva kau~a i dvije drvene
foteqe, hrastovo bure za rakiju od 85
litara, TA pe} ~etvorku, plasti~ni or-
mari} za kupatilo, dvije sjekirice za
lovce, klije{ta za vodoinstalatere, umi-
vaonik, tri ~esme, sudoper, novo crijevo
sa tu{ baterijom, tel. 051/216-358;
066/437-725.
Prodajem raznu robu iz uvoza (Sanski
Most), tel. 061/694-595.
Prodajem TA pe}, peticu, kori{}ena
jednu sezonu, i ~etvoro vrata sa pro-
zorima za balkon, tel. 215-903.
Prodajem jabukovo sir}e od ne{pri-
canih divqih jabuka, tel. 051/392-297.
Pravim sve od `eqeza, ograde, nad -
stre{nice, stala`e, natkrivam balkone,
gara`na vrata, za{titne re{etke itd., tel.
065/600-993.
Postavqawe kerami~kih plo~ica i kom-
pletna sanacija kupatila povoqno i brzo,
tel. 066/338-840.
[kola ra~unara "Giga Computers" nudi sve
vrste kurseva za rad na ra~unarima, pola-
gawe sertifikata, zvati svaki dan od osam
do 16 ~asova, tel. 051/213-088.
Dajem ~asove matematike u~enicima i stu-
dentima, vr{im pripreme za prijemne
ispite i takmi~ewa, tel. 051/465-553,
066/430-105.
Nastavnik engleskog jezika daje instruk-
cije - gramatika, konverzacija, fonetika,
prevod, tel. 066/129-558.
Instrukcije iz matematike za u~enike os-
novnih i sredwih {kola povoqno, tel.
065/562-027.
Dajem instrukcije iz fizike i matem-
atike osnovcima i sredwo{kolcima, tel.
065/561-087.
VKV moler brzo, kvalitetno i povoqno
radi kompletno ure|ewe stanova i
poslovnih prostora, gletovawe, kre~ewe i
lakirawe stolarije, tel. 051/482-249;
065/032-930.
Obnova starih objekata, fasada, rigips,
kvalitetno, tel. 065/035-990.
Dajem instrukcije iz matematike os-
novcima, dogovor i informacije na tel.
065/668-947.
Radim metalne ograde, kapije, gara`na
vrata zatvaram balkone i ostalo od metala,
tel. 051/463-329, 065/321-392.
Kerami~ar povoqno postavqa kerami~ku
i obavqa sve vodoinstalaretske poslove uz
garanciju, tel. 065/304-476.
Autoprevoznik vr{i usluge prevoza robe
kombi vozilom, tel. 065/034-768.
Ozbiqna `ena nudi pomo} starijim i
bolesnim osobama, oko nabavke, spremawa
ku}e i ostalog, tel. 066/818-263.
Majstor minuta radi sve vrste retrovi-
zora za autobuse, kamione i kombi vozila,
yipove, te kriva i rezana ogledala sa ugrad-
wom za putni~ka kola, farovi i za "mer-
cedes", tel. 065/538-048.
Ozbiqna ena ~uvala bi dijete ili star-
iju enu, tel. 065/736-530.
Vr{im usluge kucawa maturskih, semi-
narskih i diplomskih radova, {tampam,
kori~im, cijena od 20 do 40 KM, tel.
065/971-550.
Elektri~ar vr{i zamjenu dotrajale
opreme, popravqa stare i ugra|uje nove
elektroinstalacije, tel. 065/418-878.
Tra`im `enu za ~uvawe djece u ^e{koj,
tel. 00420-775-269-805.
Dajem instrukcije iz matematike u~e -
nicima osnovne {kole, dogovor i informa-
cije na tel. 065/668-947.
Radi zatvarawa butika prodajem garderobu
ensku i dje~iju, vrlo povoqno, tel. 065/680-
861.
IZDAVAWEIzdajem i prodajem vjen~anice sa komplet-
nom opremom, povoqno, tel. 065/491-942,
065/642-920.
Prodajem povoqno ku}ni bicikl i steper.
Iz uvoza, u odli~nom stawu, tel. 3876551
6441; 051/216-969.
Prodajem na Rebrova~kom grobqu u starom
dijelu dvije parcele za porodi~nu grobnicu,
tel. 38765930931.
Prodajem polovan wema~ki friz sa zam-
rziva~em, ~etiri ladice, dva motora, tel.
387 65/638-597.
Prodajem hidrauli~ni bolesni~ki krevet
sa rukohvatom, du{ek antidekubitalni i
kompresivni, tel. 065/896-443.
Prodajem balirano sijeno u Kozarskoj Du-
bici, vrlo povoqno, tel. 052/419-028;
052/437-537.
Prodajem {est filmova po eqi ~etiri
KM + gratis filmovi, serije, crtani fil-
movi, sport, razni dokumentarci, tel.
065/498-429.
Prodajem polovnu opremu za koke nosi -
qe, cijena dvije KM po koki, tel. 065/517-
663.
Prodajem o~uvane kupatilske ormari}e sa
RAZNA ROBAPRODAJA
GARDEROBAPRODAJA
IZDAJU SE
dva skladi{na prostora
u centru grada
od 1000 m2
i od 480 m2
- utovarna rampa
- teretni lift
- portirska slu`ba
- video-nadzor
051/231-077
Zvati od osam do 16 ~asova
KUPON ZA BESPLATNEMALE OGLASE
Mo`ete predati u svim na{im objektima(kwi`arama - kioscima), putem po{te na
adresu: "Glas Srpske" AD, Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka
Tekst:
Telefon:
48 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
Na osnovu ~lana 272. stav 4. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik RS"
broj: 127/08 i 58/09), Upravni odbor "HERCEGOVINAPUTEVI" a.d. Trebiwe
SAZIVA
JEDANAESTU (XI) redovnu Skup{tinu akcionara (godi{wu skup{tinu akcionara)
Preduze}a za odr`avawe, za{titu i gra|ewe puteva "HERCEGOVINAPUTEVI" a.d.
Trebiwe koja }e se odr`ati dana 29.6.2011. godine (srijeda) sa po~etkom u 12 sati u
prostorijama preduze}a. Za sjednicu se predla`e sqede}i
DNEVNI RED:
1. Izbor radnih tijela: predsjednik, zapisni~ar, komisija za glasawe, dva ovjeriva~a za-
pisnika
2. Usvajawe izvoda zapisnika sa prethodne X redovne skup{tine akcionara Dru{tva
odr`ane 15.6.2010. g.
3. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu nadzornog odbora Dru{tva za 2010. g.
4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu upravnog odbora Dru{tva za 2010. g.
5. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja nezavisnog revizora.
6. Razmatrawe i usvajawe sqede}ih izvje{taja:
a. finansijskih izvje{taja Dru{tva (zavr{ni ra~un)
b. izvje{taja o poslovawu za 2010. godinu
na osnovu mi{qewa nadzornog odbora Dru{tva i mi{qewa nezavisnog revizora
7. Razmatrawe i usvajawe Odluke o raspodjeli dobiti Dru{tva na osnovu prijedloga up-
ravnog odbora Dru{tva i mi{qewa nadzornog odbora Dru{tva
8. Razmatrawe i utvr|ivawe Plana poslovawa sa poslovnom politikom Dru{tva za 2011.
godinu
9. Razmatrawe prijedloga upravnog odbora Dru{tva o izmjenama Statuta Dru{tva i us-
vajawe novog Statuta Dru{tva u skladu sa:
a. organizovawem Dru{tva prema odredbama Zakona o privrednim dru{tvima RS
("Slu`beni glasnik RS", broj 127/08 i 58/09) i
b. uskla|ivawem djelatnosti prema odredbama Uredbe o klasifikaciji djelatnosti RS
("Slu`beni glasnik RS" br. 119/10, koja je stupila na snagu dana 1.1.2011. g.)
10. Razmatrawe i usvajawe Poslovnika o radu skup{tine akcionara Dru{tva
11. Razrje{ewe starih ~lanova UO Dru{tva
12. Izbor novih ~lanova UO Dru{tva
13. Razrje{ewe predsjednika i ~lanova NO Dru{tva
14. Dono{ewe odluke o davawu saglasnosti na prijedlog Ugovor o regulisawu me|usob-
nih prava i obaveza izme|u Dru{tva i ~lanova Upravnog odbora.
U slu~aju da se zbog nedostatka kvoruma zakazana Skup{tina Dru{tva ne odr`i u gore
zakazanom terminu, ista }e se ponovo odr`ati dana 6.7.2011. godine (srijeda) u 12 sati,
na istom mjestu i sa istim dnevnim redom i na istoj se mo`e odlu~ivati ako su
prisutni ili predstavqeni akcionari sa vi{e od 1/3 glasova, ra~unaju}i i glasove ak-
cionara koji su se opredijelili da glasaju pismenim putem.
Obavje{tavaju se akcionari Dru{tva da sve informacije u vezi odr`avawa godi{we
skup{tine i materijale mogu dobiti u sjedi{tu Dru{tva.
UPRAVNI ODBOR
ISO 9001:2008 DIN 18800-7 Klasse ERudni~ka bb, 79101 Prijedor, BiH
www.bosnamontaza.come-mail: [email protected]: 00387 52 234 266
faks: 00387 52 233 060
datum: 27.5.2011.
Na sjednici Upravnog odbora preduze}a "Bosnamonta`a" a.d. Prijedor odr`anoj dana 27.5.2011. godine, a
u skladu sa ~l.30. Pravilnika o reviziji finansijskih izvje{taja ("Sl. glasnik RS" br.120/06), donesena
je odluka br.7-2/11. kojom se raspisuje
KONKURSza izbor revizora
1. Revizor }e obavqati poslove revizije finansijskih izvje{taja preduze}a "Bosnamonta`a" a.d. Prije-
dor, kao i druge poslove u skladu sa Pravilnikom za 2011. i 2012. godinu.
2. Rok za podno{ewe prijava na konkurs je 8 (osam) dana od dana objavqivawa u dnevnom listu "Glas Sr-
pske".
3. Prijave sa ponudama mogu se dostaviti po{tom na adresu:
"Bosnamonta`a" a.d. Prijedor, Rudni~ka bb.
ili na e-mail:[email protected] telefon: 052/232-680.
Upravni odbor
D N E V N I R E D
1. Izbor predsjednika skup{tine akcionara
1.1. Imenovawe ~lanova komisije za glasawe
1.2. Imenovawe kandidacione komisije
1.3. Imenovawe zapisni~ara
1.4. Imenovawe dva ovjeriva~a zapisnika
2. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja komisije za
glasawe i usvajawe dnevnog reda
3. Razmatrawe i usvajawe ZAPISNIKA sa 14.
redovne sjednice skup{tine akcionara dru{tva
odr`ane 15.10.2010. god. (u prilogu zapisnik)
4. Razmatrawe i usvajawe IZVJE[TAJA uprav-
nog odbora o poslovawu dru{tva u 2010. god.( u
prilogu izvje{taj)
5. Razmatrawe i usvajawe IZVJE[TAJA nadzor-
nog odbora u vezi sa fin. izvje{tajima ( u pri-
logu izvje{taj)
6. Razmatrawe i usvajawe IZVJE[TAJA nezavi-
snog revizora o izvr{enoj reviziji finansij-
skih izvje{taja o poslovawu dru{tva za 2010.
god. (u prilogu izvje{taj)
7. Razmatrawe i usvajawe FINANSIJSKIH
IZVJE[TAJA o poslovawu dru{tva za 2010. god.
(u prilogu fin. izvje{taji)
8. Dono{ewe ODLUKE o raspodjeli iskazane
dobiti dru{tva iz 2010. god. sa prijedlogom na-
dzornog odbora dru{tva o raspodjeli dobiti (u
prilogu prijedlog odluke)
9. Razmatrawe i usvajawe IZVJE[TAJA o radu
upravnog odbora dru{tva za 2010. god. (u prilogu
izvje{taj)
10. Razmatrawe i usvajawe IZVJE[TAJA o radu
nadzornog odbora dru{tva za 2010. god. ( u pri-
logu izvje{taj)
11. Razmatrawe i usvajawe PLANA POSLO-
VAWA dru{tva za 2011. god. ( u prilogu plan
poslovawa)
12. Dono{ewe ODLUKE o verifikaciji
ODLUKE upravnog odbora dru{tva br. 05-69/11
od 16.2.2011. god. (u prilogu odluke)
13. Dono{ewe odluke o izboru revizorske ku}e
za reviziju finansijskih izvje{taja dru{tva za
2011. god. (u prilogu ponude)
14. Razmatrawe i usvajawe novog STATUTA
dru{tva, uskla|enog sa Zakonom o privrednim
dru{tvima RS i Uredbom o klasifikaciji dje-
latnosti RS ( u prilogu novi statut)
15. Razmatrawe i usvajawe novog Poslovnika o
radu skup{tine akcionara dru{tva (u prilogu
novi poslovnik)
16. Razmatrawe i usvajawe ODLUKE upravnog
odbora dru{tva o uskla|ivawu revalorizacio-
nih rezervi sa Zakonom o privrednim dru -
{tvima RS
17. Razmatrawe i usvajawe ODLUKE o
razrje{ewu predsjednika i ~lanova nadzornog
odbora dru{tva (uskla|ivawe sa Zakonom o pri-
vrednim dru{tvima RS)
18. Razmatrawe i usvajawe ODLUKE o
razrje{ewu ~lanova upravnog odbora dru{tva (u
prilogu prijedlog odluke)
19. Razmatrawe i usvajawe ODLUKE o imeno-
vawu ~lanova upravnog odbora dru{tva ( u pri-
logu prijedlog odluke)
20. Razmatrawe i davawe saglasnosti na UGO-
VOR o regulisawu me|usobnih prava i obaveza
dru{tva i ~lanova upravnog odbora dru{tva (u
prilogu prijedlog ugovora)
21. Razno
NAPOMENA
Pravo neposrednog u~e{}a u radu i odlu~ivawu
na sjednici skup{tine akcionara dru{tva imaju
akcionari koji posjeduju akcije sa pravom glasa
na ime i upisani su u KWIGU AKCIONARA
kod Centralnog registra hartija od vrijednosti
Republike Srpske na dan 27.5.2011. god.
Pred po~etak rada skup{tine akcionara
dru{tva akcionari i punomo}nici, radi iden-
tifikacije, obavezni su skup{tinskoj verifi-
kacionoj komisiji predo~iti li~na dokumenta
(li~na karta ili paso{), a punomo}nici pored
navedenog i punomo} ovjerenu kod nadle`nih or-
gana.
Svi materijali za rad skup{tine dostupni su u
upravi dru{tva u Bawaluci, ul. Veselina
Masle{e 23, svakog radnog dana od 8 do 15
~asova.
Za sva pitawa u vezi odr`avawa skup{tine ak-
cionari i punomo}nici se mogu obratiti
stru~noj slu`bi dru{tva na telefone 233-950 i
233-953, pozivni broj 051.
PREDSJEDNIK UPRAVNOG ODBORA
"BONEL" a.d. za trgovinu, proizvodwu i usluge BAWALUKA
78000 Bawaluka, ul. Veselina Masle{e br. 23
Broj: 05-85/11
Bawaluka, 27.5.2011. god.
Na osnovu ~l. 28. Statuta "Bonel" a.d. za trgovinu, proizvodwu i usluge Bawaluka (u daqem tekstu:
dru{tvo) i ~l. 304. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik RS" br. 127/08 i 58/09),
upravni odbor dru{tva donosi ODLUKU kojom
SAZIVA
15. redovnu sjednicu SKUP[TINE AKCIONARA "BONEL" AD BAWALUKA koja }e se odr`ati
28.6.2011. god. (utorak) u prostorijama uprave dru{tva u Bawaluci ul. Veselina Masle{e br. 23, sa
po~etkom u 12 ~asova.
Ukoliko se, zbog nedostatka kvoruma, ne odr`i sjednica skup{tine akcionara ponovqena sjednica
}e se odr`ati 29.6.2011. god. (srijeda) na istom mjestu i u istom terminu.
Za sjednicu skup{tine akcionara dru{tva predla`e se sqede}i:
"BOSNAMONTA@A" a.d.
Prijedor, Rudni~ka bb.
Datum: 27.5.2011.
Na osnovu ~l. 267. stav 2. i ~l. 272. Zakona o privrednim dru{tvima ("Sl. glasnik RS" br.
127/08. i 58/09.) i ~l. 52. Statuta i odluke Upravnog odbora o sazivawu XIV (godi{we) sjed-
nice Skup{tine akcionara "Bosnamonta`a" a.d. Prijedor br. 7-1/11. od 27.5.2011. godine,
Upravni odbor Dru{tva "Bosnamonta`a" a.d. Prijedor objavquje:
POZIVza XIV (godi{wu) sjednicu Skup{tine akcionara
XIV (godi{wa) sjednica Skup{tine akcionara "Bosnamonta`a" a.d. Prijedor odr`a}e se
30. juna 2011. godine (~etvrtak) u prostorijama Dru{tva, Ul. Rudni~ka bb. sa po~etkom u 12
~asova.
Za sjednicu Skup{tine se predla`e sqede}i:
DNEVNI RED:
1. Izbor radnih tijela Skup{tine akcionara: predsjednika Skup{tine, zapisni~ara,
ovjeriva~e zapisnika i komisije za glasawe
2. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja komisije za glasawe
3. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice Skup{tine akcionara
4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja nezavisnog revizora za 2010. godinu
5. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Upravnog odbora za poslovnu 2010. god.
6. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Nadzornog odbora za poslovnu 2010. god.
7. Razmatrawe i usvajawe godi{weg obra~una i Izvje{taja o poslovawu za 2010. god. uz
mi{qewe nezavisnog revizora i Nadzornog odbora
8. Dono{ewe odluke o raspodjeli dobiti za 2010. god. uz mi{qewe Nadzornog odbora
9. Razmatrawe i usvajawe Plana poslovawa za 2011. god.
10. Dono{ewe
a) Odluke o izmjenama i dopunama Statuta "Bosnamonta`a" a.d. Prijedor
b) Odluke o usvajawu pre~i{}enog teksta Statuta "Bosnamonta`a" a.d. Prijedor
11. Razmatrawe i usvajawe pre~i{}enog teksta Poslovnika o radu Skup{tine akcionara
12. Dono{ewe Odluke o razrje{ewu predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora
13. Dono{ewe Odluke o razrje{ewu ~lanova Upravnog odbora
14. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o imenovawu ~lanova Upravnog odbora
15. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o utvr|ivawu prijedloga teksta Ugovora o regulisawu
prava i obaveza izme|u Dru{tva i ~lanova Upravnog odbora
16. Razmatrawe i dono{ewe odluke o izboru nezavisnog revizora za 2011. i 2012. godinu.
U slu~aju nemogu}nosti odr`avawa sjednice u zakazano vrijeme zbog nedostatka kvoruma,
ponovqena sjednica zakazuje se za isti dan, na istom mjestu, sa istim dnevnim redom, s
po~etkom rada u 14 ~asova.
Pravo glasa na sjednici Skup{tine imaju akcionari, upisani u kwigu akcionara na dan
27.5.2011. godine.
Materijale za ovu sjednicu Skup{tine Dru{tva akcionari mogu dobiti u sjedi{tu
Dru{tva svakim radnim danom od 8 do 14 ~asova ili na zahtjev akcionara putem
e-mail:[email protected] dodatne informacije mogu se dobiti na telefon: 052/232-680.
Upravni odbor
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 49OGLASI
HOLDING "DRINATRANS" AD ZVORNIK
Broj: 02-2101/11
Datum: 27.5.2011. godine
Na osnovu ~lana 84. stav 1. Statuta Holding "Drinatrans" AD Zvornik broj: 2846/06 od 25.
septembra 2006. godine, Upravni odbor Holding "Drinatrans" AD Zvornik, saziva
REDOVNU GODI[WU SKUP[TINUHOLDING "DRINATRANS" AD ZVORNIK
IRedovna godi{wa skup{tina akcionara Holding "Drinatrans" AD Zvornik, saziva se za
dan 29.6.2011. godine (srijeda) u prostorijama Holding "Drinatrans" AD Zvornik sa
po~etkom u 14 ~asova.
IIZa skup{tinu se predla`e sqede}i:
Dnevni red
1) Izbor radnih tijela Skup{tine (Predsjednika Skup{tine, dva akcionara koji ovjera-
vaju zapisnik, ~lanove Komisije za glasawe i zapisni~ara),
2) Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice Skup{tine akcionara,
3) Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora Holding "Drinatrans" AD
Zvornik za 2010. godinu,
4) Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Nadzornog odbora Holding "Drinatrans" AD
Zvornik,
5) Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o poslovawu Holding "Drinatrans" AD Zvornik za
2010. godinu,
6) Razmatrawe i usvajawe finansijskih izvje{taja Holding "Drinatrans" AD Zvornik za
2010. godinu,
7) Dono{ewe Odluke o pokri}u gubitka Holding "Drinatrans" AD Zvornik ostvarenog u
2010. godini,
8) Izbor ovla{}enog revizora za eksternu reviziju finansijskih izvje{taja za 2010. i
2011. godinu,
9) Razmatrawe i usvajawe Plana i Programa rada Holding "Drinatrans" AD Zvornik za
2011. godinu,
10) Razmatrawe i usvajawe prijedloga Ugovora o osnivawu Holdinga - Pre~i{}eni tekst
11) Razmatrawe i usvajawe prijedloga Statuta Holding "Drinatrans" AD Zvornik,
12) Dono{ewe odluke o izboru ~lanova Upravnog odbora Holding "Drinatrans" AD
Zvornik,
13) Teku}a pitawa.
IIIUkoliko se ne ispune uslovi za odr`avawe Skup{tine, zbog nedostatka kvoruma,
ponovqena sjednica Skup{tine odr`a}e se 13.7.2011. godine (srijeda) u 14 ~asova, bez
novog zakazivawa, na istom mjestu i sa istim dnevnim redom.
IVMaterijali po predlo`enom dnevnom redu Skup{tine stavqaju se na uvid u stru~nim
slu`bama Holding "Drinatrans" AD Zvornik svakim radnim danom od 8 do 14 ~asova.
UPRAVNI ODBOR
50 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
SLAVKO
MAKIVI]
29.5.1984 - 2011.
Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima
da je dana 26.5.2011. godine, u 87. godini `ivota, preminula na{a draga
NADE@DA
(Milana)
KATI]
1925-2011.
Sahrana }e se obaviti 28.5.2011. godine u 15 ~asova na grobqu "Sveti Pan-
telija" u Bawaluci.
O`alo{}eni: k}erke Qiqana i Biqana, zetovi Ratomir i Cvijan, unu~ad
Sawa, Sr|an, Sa{ka i Milan, praunu~ad, te ostala rodbina, kom{ije i pri-
jateqi
12424 B-5 M
Tu`no sje}awe na radnog kolegu
NENADA
GRMU[U
Radnici i kolege nekada{weg kolektiva "Miro{ljevi} mix"
B-5 12423 M
GORJANA
\EKI]
1977-2011.
RADULE
\EKI]
1978-2011.
TATJANA
(ro|. \eki})
MIQKOVI]
1996-2011.
Dana 29. maja 2011. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci
od smrti na{eg dragog i milog oca i supruga
BRANISLAVA
@UGI]A
Oti{ao si na svoj posledwi i daleki put, ali si stalno sa nama i u na{im srcima.
Neka te an|eli ~uvaju dok odmara{ svoju dobrotu.
Tvoji: Vladan i Nata{a
12420 B-2 M
Sje}awe na na{e drage
Ostavili ste tragove koji se ne bri{u, sje}awa koja ne blijede i qubav koja se
vje~no pamti.
Hvala Vam na velikoj podr{ci i qubavi koju ste nam pru`ili.
Va{i: Rada, Sa{a i Milica 12302 B-5 G
NIKOLA
KISI]
29.5.2010 - 29.5.2011.
DESANKA
MAKIVI]
16.3.2006 - 2011.
In memoriam
K}erka i sestra Radmila Karali} sa porodicom
12396 B-2 G
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 51
Posqedwi pozdrav baki
NADI
od porodice Kisin.
12411 A-1 G
Tu`no sje}awe na dragog
MOMIRA TALI]A
Veselko sa porodicom
12413 A-1 G
Dana 30.5.2011. godine navr{ava se {est tu`nih mjeseci
od smrti na{eg dragog
MIROSLAVA
KINCLA
Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu "Sveti
Marko", polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e.
O`alo{}ena porodica
12412 A-8 G
Dana 28.5.2011. godine navr{avaju se dvije godine od smrti voqene
RADOJKE
(ro|. Mrkaja)
\OKI]
Tvoji najmiliji
014331 A-8 E
Dana 2.6.2011. godine navr{ava se 40 godina od smrti na{e drage
JELENE
(ro|. Baranin)
KAPISODA
U subotu, 28.5.2011. godine, u 11 ~asova u hramu Sv. trojice da}emo
parastos, a nakon toga posjeti}emo wenu vje~nu ku}u.
Uvijek u na{im srcima.
K}erka Milica i snaha Bo`ena s porodicama 12416 A-8 G
Sje}awe
ZORAN
GRGI]
29.5.2002 - 29.5.2011.
Majka Slobodanka i brat Goran sa porodicom
12408 A-8 G
Tu`no sje}awe
na na{u dragu priju
iz daleke Australije
RADOJKU
MILO[EVI]
Porodica Vavrica
12409 A-3 G
Dana 29.5.2011. godine
navr{ava se punih 16 godina
od smrti na{eg dragog
i nikada nezaboravqenog
GOJKA
MAKIVI]A
Toga dana posjeti}emo wegov
grob.
Od srca wegovi najmiliji
12150+12174 A-3 M
GOJKO
SUDAR
31.10.1994 - 28.5.2011.
JELENA
SUDAR
28.5.2001 - 28.5.2011.
Tu`no sje}awe na dragu majku
VIDU
TODOROVI]
28.5.1994 - 28.5.2011.
@ivje}e{ vje~no u na{im srcima.
Tvoja djeca
12351 A-8 G
U subotu, 28.5.2011. godine,
navr{ava se tu`na godina
od smrti na{eg dragog
NEDEQKA
VUKELI]A
Toga dana u 10.30 ~asova pos-
jeti}emo wegovu vje~nu ku}u na
grobqu Dowi Drakuli},
polo`iti cvije}e i zapaliti
svije}e.
O`alo{}ena porodica
12407 A-4 G
Tu`no sje}awe
na dragog supruga, oca i djeda
\URU
BERI]A
29.5.2000 - 29.5.2011.
Tvoji najmiliji: supruga
Stanka, sin Miladin, k}erka
Vesna, unuka Selena i zet Ranko
12406 A-4 G
Tu`no sje}awe
na dragog prijateqa
NEDEQKA
Porodica ]etojevi}
12407 A-1 G
Tu`no sje}awe na dragog priku
RODOQUBA
MIHAJLOVI]A
Porodica Leni}
12349 A-1 G
Tu`no sje}awe na dragog tetka
BORU
KREJI]A
Porodica Radi~i}
A-6 12422 M
Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i poznanicima tu`nu
vijest da je dana 26.5.2011. godine, nakon kratke bolesti preminula,
u 85. godini `ivota, na{a draga
AN\A (Pere) OPARNICA
Sahrana }e se obaviti u subotu, 28.5.2011. godine, u 14 ~asova na
grobqu Lazarevo - Perduvi.
O`alo{}eni: sin Veqko, k}erke Zora i Gordana, brat Pavle, snahe,
zetovi, unu~ad, praunu~ad, porodice Radanovi}, Trifunovi} i
Jovi~i}, te ostala mnogobrojna rodbina i prijateqi
12410 A-8 G
Posqedwi pozdrav
voqenoj majci
AN\I
od sina Veqke sa porodicom.
12410 A-1 G
Posqedwi pozdrav
voqenoj majci
AN\I
od k}erke Zore sa porodicom.
12410 A-1 G
Posqedwi pozdrav
voqenoj majci
AN\I
od k}erke Gordane, zeta Svete i
unuke Dace.
Zauvijek }e{ `ivjeti u na{im
srcima.
12410 A-2 G
Posqedwi pozdrav
na{oj dragoj baki
AN\I
od unuka Dragana, Sla|e i Sare.
12410 A-1 G
Posqedwi pozdrav dragoj baki
AN\I
od unuka Gorana, Dijane, Igora
i Sa{e.
12410 A-1 G
Posqedwi pozdrav
voqenoj sestri
AN\I
od brata Pavla sa porodicom.
12410 A-1 G
Posqedwi pozdrav
na{oj dragoj baki
AN\I
od unuka @eqka, Irene, Andree
i Vuka.
12410 A-1 G
Posqedwi pozdrav
na{oj dragoj, dobroj i
plemenitoj teta
AN\I
od Bobe, Swe`e i Biqe.
12394 A-2 G
Posqedwi pozdrav dragoj baki
AN\I
od unuke Maje, Mladena i
Yorya.
12410 A-1 G
Posqedwi pozdrav
najboqoj baki
AN\I
od unuke Dace i Vlade.
Nedostaje{ nam neopisivo.
12410 A-2 G
Sje}awe na na{e drage roditeqe
Dragim roditeqima, pomen i vje~no hvala za dobrotu i neizmjernu
qubav koju su nam pru`ili.
S po{tovawem vas spomiwemo, a va{e djelo }e nam uvijek biti svije-
tao putokaz za budu}nost.
Neka vam je vje~na slava i hvala.
Nedeqko, Branka i Rajka sa porodicama A-9 UP
52 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
Posqedwi poz drav
STAN KU
RA DI ]U
od ko le kti va Tvor ni ce obu }e "Be ma" d.o.o.
B-2 F
Posqedwi poz drav ra dnom ko le gi
STAN KU
RA DI ]U
od ko le kti va GP "Kra ji na".
12405 A-8 G
Tu nim srcem javqamo ro dbi ni i pri ja teqima da je u uto rak,
24.5.2011. go di ne, u 51. go di ni `i vo ta pre mi nuo na{ dra gi
BO RE (Mir ko)
ZEC
Sa hra na }e se oba vi ti u su bo tu, 28.5.2011. go di ne, na ^e ni }a grobqu.
Po vor ka kre }e is pred ku }e `a los ti u 13 ~a so va.
O`a lo{ }e ni: su pru ga Du {an ka, k}er ke Mi li ca i Bo a na, bra }a
Dra go mir i Mi lo van sa po ro di com, sna ha Bor ka sa po ro di com te os -
ta la ro dbi na i pri ja teqi 524 A-8 Q
Posqedwi poz drav
dra gom su pru gu i ocu
BO RE
od su pru ge Du {an ke i k}er ki
Mi li ce i Bo a ne.
524 A-2 Q
Posqedwi poz drav
dra gom pri ja tequ
BO RE
od po ro di ce Mrke la.
524 A-1 Q
Posqedwi poz drav dra gom bra tu
BO RE
od bra ta Dra go mi ra sa
po ro di com.
524 A-1 Q
Posqedwi poz drav dra gom ze tu
BO RE
od {ur ja ka Mi le.
524 A-1 Q
Posqedwi poz drav
dra gom dje ve ru
BO RE
od sna he Bor ke sa po ro di com.
524 A-1 Q
Posqedwi poz drav dra gom bra tu
BO RE
od bra ta Mi lo va na sa
po ro di com.
524 A-1 Q
U su bo tu, 28.5.2011. go di ne, odr`a }e se {es to mje se ~ni po men
na {em dra gom
MI LI
GLA MO A NI NU
Pra zni na ko ja je nas ta la tvo jim odlas kom su vi {e je du bo ka da bi smo
je bi lo ~i me mo gli ispu ni ti.
Sin De jan i k}er ka Sawa
12414 A-8 G
Tu no sje }awe na dra gog
MI LU
GLA MO A NI NA
Ni ka da pre aqen, ni ka da za bo -
ravqen, uvi jek sa na ma.
Tvoj brat Bra ne sa po ro di com
12395 A-2 G
U ne djequ, 29.5.2011. go di ne, na vr{a va se {est mje se ci
od smrti na {e dra ge
RA DIN KE
TA DI]
To ga da na po sje ti }e mo wenu vje ~nu ku }u u 10.30 ~a so va na grobqu u Ra -
mi }i ma, po lo i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Po zi va mo ro dbi nu i
pri ja teqe da nam se pri dru e.
O`a lo{ }e ni: k}er ka Da li bor ka, zet Ra den ko, unu ~ad Ta ma ra i Mi lo{
12393 A-6 G
Sje }awe na na {eg dra gog su pru ga i ta tu
SLO BO DA NA
PRE RA DO VI ]A
27.5.2004 - 27.5.2011.
S qubavqu Vi{wa, Zdrav ko i \or |e
12418 A-6 G
Da na 30.5.2011. go di ne na vr{a va ju se tri go di ne od smrti mo je dra ge
DI JA NE
Tvoj `i vot je bio isu vi {e kra tak. Utje he ne ma, za bo rav ne pos to ji, ra -
na je do i vo tna, a sje }awe na te be vje ~no.
Tet ka Vin ka sa po ro di com
12415 A-6 G
Da na 29.5.2011. go di ne na vr{a va se ~e trde set tu nih da na
od smrti na {eg dra gog
RA DIN KA
(Du {a na)
JOLYI]A
To ga da na po sje ti }e mo wegov grob, po lo i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e.
S tu gom i po {to vawem su pru ga Du {an ka, sin Du {ko, k}er ka Du {i ca,
sna ha Dra ga na, zet Bo ro, unu ~ad Mi lo{ i Stra hiwa
12401 A-6 G
Tu no sje }awe
na dra gog bra ta
RA DIN KA
Ses tra Ra dmi la i zet Zdrav ko
12402 A-2 G
Tu no sje }awe
na dra gog bra ta
RA DIN KA
Ses tra Qubi ca Vu ji no vi} sa
po ro di com
12403 A-2 G
Tu no sje }awe
na dra gog bra ta
RA DIN KA
Voqe}e mo te do kra ja `i vo ta i
~u va ti od za bo ra va.
Ses tra Ko viqka i zet Ili ja sa
po ro di com
12350 A-2 G
Tu no sje }awe
MLA \EN
DMI TRA [I NO VI]
29.5.2007 - 29.5.2011.
O`a lo{ }e na po ro di ca Sa va,
Biqana, Bo ris i Vla dan
512 A-1 Q
Sje }awe na
DRA GI CU
JAN KO VI]
27.5.1998 - 27.5.2011.
Tvo ji naj mi li ji
12425 A-1 M
Tu no sje }awe na dra gog
MIR KA
KON DI ]A
1996 - 2011.
Su pru ga Bor ka, sin Mi ro slav,
k}er ka Mi re la, zet Sre to, unu -
ci Ste fan i Ni ko la
12400 A-2 G
Da na 2.6.2011. go di ne
na vr{a va ju se tri go di ne
od smrti na {e dra ge
BO SIQKE OROZ
U ne djequ, 29.5.2011. go di ne, u
11 ~a so va po sje ti }e mo wenu vje -
~nu ku }u, po lo i ti cvi je }e i
za pa li ti svi je }e.
O`a lo{ }e ni su prug La zar
12419 A-3 G
Tu no sje }awe
na dra gu maj ku, ba ku i pu ni cu
BO SIQKU
OROZ
Bi la si voqena, ta kva }e{ os ta -
ti u na {im srci ma.
K}er ka Gor da na, unuk Dar ko i
zet Ra de
12419 A-3 G
Tu no sje }awe
na dra gu maj ku, ba ku i sve krvu
BO SIQKU
OROZ
Vri je me pro la zi, qubav i sje -
}awe na te be os ta ju, za bo rav ne
pos to ji.
Sin Ra den ko, unu ka Qiqana i
sna ha Mir ja na
12419 A-3 G
Da na 28. ma ja 2011. go di ne
na vr{a va se tu na go di na
od kad me je za uvi jek na pus ti la
ni kad pre aqena k}er ka
VE RA
ZEQAK
Neu tje {na maj ka Jo van ka i tet -
ka Slav ka sa po ro di com
521 A-3 Q
Tu no sje }awe na dra gog
ZRIN KA
S qubavqu i po {to vawem
Po ro di ce Mir ko vi}, Lo vri} i
Ivan ko vi}
12399 A-1 G
Tu no sje }awe na dra gu i ni kad
za bo ravqenu ses tru i tet ku
VE RU
ZEQAK
Ses tra Ja go da, svak @ar ko i
ses tri }i Ni ko li na, Du {an,
Ma ja i Ti na
521 A-2 Q
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 53
Tu no sje }awe na dra gog si na i bra ta
DU [KA
MA LI ]A
28.5.1995 - 28.5.2011.
Dra gi na{ Du {ko, i na kon 16 go di na ne mo e mo se po mi ri ti sa is ti -
nom da nam se ni kad vi {e ne }e{ vra ti ti.
U ne djequ, 29.5.2011. go di ne, u 13 ~a so va po sje ti }e mo tvo ju vje ~nu ku }u,
za pa li ti svi je }e i po lo i ti cvi je }e.
Tvo ji naj mi li ji 12392 A-6 G
Go di na da na tu ge i bo la
za na {om dra gom i voqenom
KO SAN KOM
(ro|. Brdar)
ZLA TA NOV
Ko li ko je te {ko `i vje ti bez te -
be zna ju sa mo tvo ji:
K}er ka Na ta {a, ses tra Gor da na,
bra tan ci Ne nad i @eqka sa po -
ro di ca ma 12346 A-3 M
De se to go di{wi
po men na {em dra gom
AN \EL KU
KNE @E VI ]U
odr`a }e mo u ne djequ, 29.5.2011.
go di ne, u 10 ~a so va na No vom
grobqu u Bawalu ci.
Su pru ga Jo van ka, si no vi Go ran
i Dra {ko sa po ro di ca ma
12385 A-3 M
Po vo dom prve go di{wice smrti
na {eg voqenog bra ta i stri ca
MI LA NA (Os to je)
PE JA KO VI ]A
Da na 28.5.2011. go di ne po sje ti -
}e mo wego vu vje ~nu ku }u, za pa li -
ti svi je }e i po lo i ti cvi je }e.
Bra }a ^e do mir, Qubo mir, Dra -
go i Dar ko, ses tra Mi li ja i si -
nov ka Ru i ca A-3 12372 M
Tu no sje }awe na dra gog bra ta
MIR KA
MI JA TO VI ]A
Brat Vi }o sa po ro di com
12404 A-1 G
MA RA
KE ZI]
LU KA
CRN^E VI]
DU BRAV KA
CI RAJ
NE VEN
SKEN DE RI JA
BO RO
MA LI NO VI]
GO RAN
MA KI]
EMIR
DU BI A NAC
DAR KO
BO SNI]
ZOR KA
MA RIN KO VI]
BO GDAN
SMOQANO VI]
SE AD
BA [A GI]
KRE [I MIR
BAN DI]
DU [AN
GLA MO AK
VU KA [IN
GLU VI]
SLO BO DAN
GO JI]
SLO BO DAN
DA MJA NO VI]
AHMED
KA PE TA NO VI]
NI KO LA
MAR KA NO VI]
SLO BO DAN
STA ME NI]
In me mo ri am
MLA \EN
DMI TRA [I NO VI]
29.5.2007 - 29.5.2011.
Za uvi jek tvo ji: Ve sna, Sawin, Sawa i Ra sim
12429 A-6 M
Da na 29.5.2011. go di ne
na vr{a va se {est go di na
od smrti na {eg dra gog
MI RO SLA VA
PA VI I ]A
Tog da na u 11 ~a so va po sje ti }e -
mo wego vu vje ~nu ku }u, po lo i -
ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e.
Tvo ji naj mi li ji
12430 A-3 M
Da na 28.5.2011. go di ne na vr{a va
se 40 da na od pre ra ne smrti na -
{eg voqenog su pru ga i oca
VLA DA NA
PQEVAQ^I ]A
Tog da na u 11 ~a so va po sje ti }e -
mo wego vu vje ~nu ku }u, po lo i -
ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e.
Su pru ga Bor ka, si no vi Ale ksan -
dar i De jan
12428 A-3 M
Posqedwi poz drav dra gom ze tu
VI DU
YAKU LI
S po {to vawem
Tvoj {ur jak pu ko vnik Bun da lo
Rat ko s po ro di com
12431 A-2 M
Tu no sje }awe na dra gog ku ma
VLA DA NA
PQEVAQ^I ]A
S po {to vawem,
Ku mo vi Mi ro slav, Biqana,
Sr|an i \or |e
12427 A-2 M
Posqedwi poz drav dra gom
VI DU YAKU LI
od po ro di ca Lon ~ar, Pro rok,
Du ja ko vi} i Bun da lo.
12431 A-1 M
Tu no sje }awe na dra gog nam su pru ga, oca, sve kra i dje da
MI LO [A
LO LI ]A
30.5.2009 - 30.5.2011.
Vri je me pro la zi ali qubav, sje }awe i tu ga vje ~no }e tra ja ti.
Tvo ja su pru ga Mi le na, si no vi Da li bor i Da vor, sna he Da ni je la i
Vawa, unu ~ad Va len ti na, Ni ko la, Mar ko i Ale ksa
12432 A-8 M
Oba vje {ta va mo ro dbi nu, ko m{i je i pri ja teqe da je na {a dra ga maj ka
PER SA (Ale kse)
JO [I]
pre mi nu la 27. ma ja 2011. go di ne u 95. go di ni `i vo ta.
Sa hra na }e bi ti obavqena na mje snom grobqu Je ki }a Vis, u Ve li kom
Bla {ku 29.5.2011. go di ne u 13 ~a so va.
O`a lo{ }e ni: k}er ke Sav ka, Ru a, Na da, Zo ra i Sta noj ka, unu ~ad, pra -
unu ~ad i mno go broj na ro dbi na
12433 A-8 M
Tu no sje }awe na oca
MI LI VO JA
K}er ka Zla ta, zet Le le i unu ~ad
De ja na i De jan
12435 A-1 M
Tu no sje }awe na sva ka
MI LI VO JA
Svas ti ka Mi ra
12435 A-1 M
Posqedwi poz drav stri ni
PER SI
od si nov ca \u ke Jo {i }a sa
po ro di com.
12434 A-1 M
Dvo go di{wi po men
na {em dra gom
MI LI VO JU
MI [I ]U
oba vi }e mo 29.5.2011. go di ne u 11
~a so va na grobqu Re ka vi ce.
Sin Zla tan, sna ha Qiqana i
unu ~ad Da ria i Ale ksan dar
12435 A-2 M
Sje }awe na pre mi nu le dru go ve po vo dom 50. go di{wice ma tu re
Ge ne ra ci ja IVe1, 1957/1961, ST[ Bawalu ka 2011.
12426 B-2 M
Sje }awe na {kol ske dru go ve po vo dom 35 go di na ma tu re
Ge ne ra ci ja ma tu ra na ta bawalu ~ke Gi mna zi je 1972/1976.
12425 B-5 M
KSE NI JA
BA RI [I]
54 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE OGLASI
SportIs kre no se na dam da }e mo po bi je di ti Bel ~a tov na wego vom te re nu uposqedwem ko lu prven stva i ta ko izbo ri ti op sta nak u eli ti Poqske.On da mo gu da do |em u Bawalu ku da ~es ti tam biv {em klu bu Bor cu.
Bo jan Pu zi ga }a, fu dba ler Kra ko vi je
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 55
BAWALU KA - Ko {ar ka -
{i Igo kee vi {e ne ma ju pra vo
na po raz uko li ko `e le da
osvo je ti tu lu {am pi ona BiH,
jer u ~et vrtu fi nal nu uta kmi -
cu plej-ofa pro tiv [i ro kog
ko ja se igra u ne djequ od 19.15
~a so va ula ze sa sko rom 1:2 u
po bje da ma.
Po ra zom u tre }em me ~u
Ale ksan drov ~a ni su us pje li da
po klo ne me~ lop tu [i ro ko -
bri je a ni ma, ko ji }e ta ko
ima ti pri li ku da pred svo jim
na vi ja ~i ma od bra ne ti tu lu
{am pi ona BiH. Po sli je po ra -
za u tre }em me ~u ta da{wi tre -
ner Igo kee Slo bo dan Kli pa
dan ka sni je po dnio os tav ku
ko ju je upra va klu ba i usvo ji la,
a na tu fun kci ju ime no va la
wego vog do ta da{weg po mo -
}ni ka Dra ga na Ba ji }a. Za -
nimqivo je da su u prve tri
uta kmi ce gos ti do la zi li do
po bje da, a u ta bo ru ti ma iz
Ale ksan drov ca na da ju se da }e
se i u sqede }em me ~u po no vi ti
is ta pri ~a.
- U raz go vo ru sa igra ~i ma
sa znao sam da su oni `eqni
igre i do ka zi vawa, te da e le
tu dru gu po bje du ko jom bi
izbo ri li pe tu uta kmi cu na na -
{em te re nu. Oni ima ju `equ
da se bo re, na dam se da }e
stva ri ko li ko-to li ko us pje ti
da vra te u nor ma lu po sli je
odlas ka tre ne ra Kli pe - izja -
vio je Ba ji}.
No vi kor mi lar ne }e mo }i
da ra ~u na na uslu ge @ar ka Ra -
ko ~e vi }a ko ji se i daqe na la -
zi u Crnoj Go ri, dok pro ble ma
sa po vre dom ra me na ima Bra -
jan ^ejs, ko ji bi i po red to ga
tre ba lo da bu de spre man za
ovaj su sret, a u sas ta vu }e bi ti
i ^e do mir Vit ko vac, ko ji se
vra tio u tre }oj uta kmi ci po -
sli je ope ra ci je sli je pog cri -
je va.
M. Z.
BA JI] vo di eki pu u [i ro kom Bri je gu
Ale ksan drov ~a ni u ne djequ igra ju ~et vrtu uta kmi cu plej-ofa
Igo kea u ne mo gu }oj mi si ji
PI [E: MI LAN ZU BO VI]mi lan z@glas srpske.com
BAWALU KA - Bawalu ku
gle dam kao svo ju tre }u ku }u,
odmah iza Beo gra da i Los
An |e le sa, i ni ka da mi ni je
te {ko da do |em ov de jer se
uvek ose }am ugo dno, izja vio
je u pe tak srpski pli va~
Mi lo rad ^a vi}, ko ji }e bi -
ti je dno od naj zvu ~ni jih
ime na ~et vrtog po re du mi -
tin ga "Bawalu ka open 2011"
ko ji }e bi ti odr`an u su bo tu
i ne djequ.
^a vi} je do {ao u grad na
Vrba su, gdje }e u~es tvo va ti na
mi tin gu, ali }e os ta ti 15 da -
na na pri pre ma ma, sa svo jim
tre ne rom An dre om di Ni -
nom.
- Mo ram da za hva lim svi -
ma u Bawalu ci ko ji su nam po
tre }i put iza {li u su sret i
omo gu }i li da ov de odra di mo
15-dnevne pri pre me. Ov de
ima mo uslo ve ka kve ne ma mo
~ak ni u Ita li ji - do dao je
^a vi}.
I wegov tre ner je, ta ko |e,
imao sa mo ri je ~i hva le za
uslo ve u ko ji ma }e obavqati
pri pre me.
- Ovo je dru gi put da smo
po zva ni na mi ting i ve oma
nam je dra go zbog to ga. Ov dje
}e se ta kmi ~i ti ve li ki broj
pli va ~a ta ko da mo ram po hva -
li ti uslo ve na ba ze nu ko ji je,
po mom mi{qewu, je dan od
naj boqih u Evro pi - is ta kao
je Di Ni no.
^a vi} je izja vio da jo{
uvi jek ni je u po tpu nos ti spre -
man, ali da for mu pri la go |a -
va za Svjet sko prven stvo u
[an ga ju ove go di ne, kao i
Olim pij ske igre u Lon do nu
2012.
- Jo{ uvek ni sam 100 od -
sto spre man, ali olimpijsku
nor mu sam ispu nio s po la
sna ge. Bio sam nes pre man i
neo bri jan i to sa mo go vo ri
da imam jo{ pros to ra do pra -
ve for me. Ne mo gu da obe }am
po be du u Lon do nu, ali sam
si gu ran da }u do ta da bi ti u
for mi i da }u osvo ji ti je dnu
od me daqa. Mi slim da }u na
Olim pij skim igra ma bi ti u
top for mi i ve ru jem da }e du -
el s Fel psom bi ti je dna ko
za nimqiv kao i pro {li put,
ako ne i nei zve sni ji - na gla -
sio je ^a vi}.
Spor tski di re ktor PK
Olimp @eqko Pa ni} na ja vio
je do la zak ve li kog bro ja ta -
kmi ~a ra.
- U~es tvo va }e 500 pli va ~a
iz 66 klu bo va ko ji do la ze iz
14 dr`a va. Osim ^a vi }a, pli -
va }e i Du je Dra gawa, Jev ge nij
Ko ro ti {kin, Na |a Higl, Sa -
ra Isa ko vi} i mno gi dru gi.
Vla da ve li ko in te re so vawe
za ovo ta kmi ~ewe, dok }e mo
sav pri hod od pro da je ula zni -
ca, ko je ko {ta ju de set ma ra ka,
do ni ra ti u hu ma ni tar ne svrhe
- re kao je Pa ni}.
Prvog da na mi tin ga u de -
vet ~a so va na ra spo re du su
kva li fi ka ci je, dok }e gla vne
trke po ~e ti u 17.30 ~a so va.
TA KMI EWEtra je dva da na
Xom bi}
Pre mi jer Re pu bli keSrpske Ale ksan dar Xom -bi} pred sje dnik je Or ga -ni za ci onog odbo ra ovema ni fes ta ci je.- Ovo }e bi ti vrhun skispor tski do ga |aj i us pjehpli va ~kog klu ba Olimp,Bawalu ke i Re pu bli keSrpske. Ova kvi do ga |a jipo ka zu ju da Bawalu ka iSrpska ima ju sve pre du -slo ve za organizaciju ve -li kih spor tskih do ga |a ja- na gla sio je Xom bi}.
Svjet ska li ga za odboj ka {e
"Ga u~o si" prvi ri valRO ZA RIO - Prvi me~ prvog vi ken da Svjet ske li ge odboj -
ka {i Srbi je odi gra }e u su bo tu od 23 ~a sa pro tiv Ar gen ti -
ne, dok }e se dru gi su sret igra ti u ne djequ u is tom ter mi nu.
Uta kmi ce se igra ju u Ro za ri ju, a sredwi blo ker Srbi je
Mar ko Po dra{ ~a nin izja vio je da je eki pa spre mna za su -
sret sa Ar gen tin ci ma.
- Mi slim da smo spre mni. Naj va ni je je da smo se pri vi -
kli na wiho vu vre men sku zo nu. Ar gen ti nu do bro po zna je mo.
Kao i mi, ima mlad sas tav. Na dam se da smo is ku sni ji od
wih - re kao je Po dra{ ~a nin.
Osim Srbi je i Ar gen ti ne, u gru pi C ta kmi ~e se jo{ se le -
kci je Portugalije i Fin ske, a prve dvi je eki pe izbo ri }e
pla sman na za vr{ni tur nir u Gdawsku.
Mar ko Po dra{ ~a nin
QUBQANA - ^el ni ci re -
gi onal ne ko {ar ka {ke NLBli ge zva ni ~no su pot vrdi li
da je Ma ka bi pri hva tio spe -
ci jal nu po zi vni cu i da }e se
sqede }e se zo ne ta kmi ~i ti u
is toj li gi sa klu bo vi ma iz
biv {e Ju go sla vi je.
Klub iz Tel Avi va ko ji se
vra }a na Ja dran po sli je se -
dam go di na, ne da vno je po
50. put pos tao {am pi on
Izra ela, po bi je div {i u fi -
na lu eki pu Ga lil Gil boa.
Izra el ci u NLB li gi
Ma ka bi i zva ni ~no
@E LE ZNIK - Ko {ar ka {i
FMP-a na pra vi li su izne na -
|ewe i u dru goj uta kmi ci po -
lu fi na la plej-ofa sa vla da li
Par ti zan re zul ta tom 84:75
(12:21, 30:24, 17:20, 25:10).
"Crno-bi je li" su kon tro li -
sa li re zul tat do posqedwe
~et vrti ne, ali ka da se ~i ni -
lo da }e ru tin ski pri ves ti
me~ kra ju, "pan te ri" su se ri -
jom od 14:0 na pra vi li preo -
kret i izbo ri li maj sto ri cu,
ko ja }e bi ti odi gra na u su bo -
tu u "Pi oni ru". Na je fi ka -
sni ji u FMP-u bi li su
Fi lip ^o vi} sa 18 i An dre ja
Mi lu ti no vi} sa 16 po ena, a u
Par ti za nu se is ta kao Ra {ko
Ka ti} sa 19 po ena. Ko {ar ka -
{i Ra dni ~kog iz bje gli su
eli mi na ci ju iz plej-ofa i
izbo ri li se za maj sto ri cu
pro tiv He mo far ma, ko jeg su
sa vla da li sa 81:80 (14:24,
26:18, 12:16, 29:22). Vr{~a ni
su do zvo li li do ma }i nu da se -
ri jom od 9:1 u sa mom fi ni {u
uta kmi ce preo kre ne re zul tat
i do |e do po bje de. Tre }a uta -
kmi ca igra se u su bo tu u
Vr{cu.
Ko {ar ka {ka Su per li ga Srbi je
FMP po bi je dio Par ti zan
Bul si po ra e ni od Hi ta
Ma ja mi i Da las u borbi za prsten
WUJORK - Ko {ar ka {i Ma ja mi ja kao gos ti pobijedili
su ^i ka go sa 83:80 u pe toj uta kmi ci fi nal ne se ri je plej-
ofa Is to ~ne kon fe ren ci je NBA li ge i sko rom 4:1 u po bje -
da ma izbo ri li pla sman u ve li ko fi na le u ko jem }e se
sas ta ti sa eki pom Da la sa.
Le bron Yej ms je bio na je fi ka sni ji kod po bje dni ka sa 28
po ena, a do bre sa ra dni ke imao je u Dvej nu Vej du, ko ji je pos -
ti gao 21, i Kri su Bo {u, ko ji je pos ti gao 20 po ena. Kod Bul -
sa su za pa en u~i nak os tva ri li De rik Ro uz sa 25 i Lu ol
Deng sa 18 po ena. Fi nal na se ri ja po ~iwe 31. ma ja, a do ma -
}in u prve dvi je uta kmi ce bi }e eki pa Ma ja mi ja.
Ne boj {a Jo ksi mo vi}(Igo kea)
Mi lo rad ^a vi} FO TO: A. ^A VI]
Srpski pliva~ o do ~e ku i uslo vi ma ra da
^avi}: Bawalu ka mo ja tre }a ku }a
Mo ram da za hva lim svi ma uBawalu ci ko ji sunam po tre }i put
iza {li u su sret iomo gu }i li da ov de
odra di mo 15-dne vne
pri pre me. Ov deima mo uslo ve ka kve
ne ma mo ~ak ni uIta li ji, re kao
^a vi}
56 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
Put pro gre saSvi mo e mo ko na ~no da oda hne mo. Skup {ti na Fu dbal -
skog sa ve za BiH usvo ji la je no vi Sta tut {to zna ~i da }e
UEFA i FI FA uki nu ti san kci je pre ma klu bo vi ma i re pre -
zen ta ci ji za nas tu pe na me |u na ro dnoj sce ni.
Bi la bi ve li ka ne prav da da bawalu ~ki Bo rac ko ji je
ove se zo ne, ka da sla vi 85. ro |en dan, ne bu de mo gao da igra
u kva li fi ka ci ja ma za Li gu {am pi ona jer je to wegov is -
to rij ski us pjeh. Na svu sre }u, fu dbal u BiH se oslo bo dio
oko va i opet }e mo }i da gra bi pu tem pro gre sa.
Sva ka ~ast!
De le ga ti Skup {ti ne FS BiH bi li su svje sni ulo ge ko -
ja je na wima i odlu ke ko ju su do ni je li. Iza bra li su naj -
boqe rje {ewe, ta ~ni je, vra ti li su vje ru da
naj po pu lar ni ja igra na ovim pros to ri ma ne }e umri je ti.
Bawalu ~a ni, ali i svi os ta li klu bo vi ko ji su izbo ri li
pla sman u Evro pu, mo gu da oda hnu. Prva }e pro bi ti led
mla da re pre zen ta ci ja BiH ko ju se le kto ra Vla do Ja go di}
u San Ma ri nu 1. ju na, ka da }e pro tiv do ma }i na za po ~e ti
kva li fi ka ci je za Evrop sko prven stvo. Po sli je to ga sli -
je di i nas tup iza bra ni ka A ti ma se le kto ra Sa fe ta Su -
{i }a u Ru mu ni ji.
Bawalu ka s ve li kim nes trpqewem o~e ku je izla zak svo -
jih qubi ma ca me |u naj boqe klu bo ve Evro pe. Bo rac je za -
is ta bio naj boqi, a svi qubi teqi #crve no-pla ve# bo je,
na da mo se, ima }e pri li ku da u`i va ju u nas tu pi ma svo jih
qubi ma ca na naj ve }oj fu dbal skoj po zor ni ci.
Bu di {am pi on, na vi jaj za Bo rac!
Pi {e: Slav ko BA SA RA
MON TE KAR LO - Aktu -
el ni {am pi on Se bas ti jan
Fe tel je bio naj br`i na
prvom tre nin gu pred "Ve -
li ku na gra du Mo na ka", ko ja
}e se u ne djequ od 14 ~a so va
vo zi ti uli ca ma Mon te
Kar la.
Sla vio je u vre me nu od
1:16.619, sa je dnom de se tin -
kom pre dnos ti u odno su na
[pan ca Fer nan da Alon sa,
dok je tre }i bio Ni ko Ro -
zberg u Mer ce de su.
Na dru gom tre nin gu naj -
br`i je bio Alon so, a iza
wega se na {ao vo za~ Me kla -
re na Lu is Ha mil ton, dok je
Ro zberg po no vo bio tre }i.
Fe tel je bio pe ti, sa pet de -
se tin ki sla bi jim vre me nom.
Oba tre nin ga na uli ca -
ma Mon te Kar la obiqe`i la
su broj na is ti cawa `u tih
zas ta vi ca na sta zi, ali ni je -
dan ni je bio ozbiqni ji, a
je dan je imao i [u ma her, ko -
ji je kraj prvog tre nin ga do -
~e kao po red sta ze po sli je
kon ta kta sa za {ti tnom
ogra dom. Sli ~no je bi lo i
sa vo za ~em Hi spa ni ja rej -
sin ga Vi tan to ni jem Li uci -
jem, ko ji je uni {tio bo lid
to kom pri je po dne va, pa na
dru gom tre nin gu ni je ni
izla zio na sta zu.
Tre }i, odno sno posq e -
dwi slo bo dni tre ning vo zi
se u su bo tu od 11 ~a so va, dok
su kva li fi ka ci je na pro -
gra mu tri sa ta ka sni je.
Re zul ta ti: prvi tre ning:
1. Se bas ti jan Fe tel (Red
Bul) 1:16.619, 2. Fer nan do
Alon so (Fe ra ri) + 0.113, 3.
Ni ko Ro zberg (Mer ce des
GP) + 0.520, 4. Fe li pe Ma -
sa (Fe ra ri) + 0.697, 5. Lu is
Ha mil ton (Me kla ren) +
0.731, 6. Yen son Ba ton (Me -
kla ren) + 0.915..., dru gi
tre ning: 1. Fer nan do Alon -
so (Fe ra ri) 1:15.123, 2. Lu -
is Ha mil ton (Me kla ren) +
0.105, 3. Ni ko Ro zberg (Mer -
ce des GP) + 0.198, 4. Yen -
son Ba ton (Me kla ren) +
0.325, 5. Se bas ti jan, Fe tel
(Red Bul) + 0.544, 6. Fe li pe
Ma sa (Fe ra ri) + 0.658...
TRKA po~iwe u 14 ~asova
SO KO LAC - @en ska
eki pa Atlet skog klu ba Gla si -
nac u su bo tu }e na beo grad skoj
"Ma ra ka ni" dru gi put za re dom
u~es tvo va ti u Ku pu evrop skih
{am pi ona, gru pa "B".
So ko ~an ke }e od mje ri ti
sna ge sa po zna tim atlet skim
klu bo vi ma iz Fran cus ke,
Izra ela, Ir ske, [vaj car ske,
Slo va ~ke, Dan ske i Srbi je.
Do ma }in je Crve na zvez da.
- Po ku {a }e mo da za dr`i -
mo op sta nak u gru pi "B", ~i me
}e mo omo gu }i ti eki pi
bawalu ~kog Bor ca, ovo go -
di{wem prva ku, da idu }e go -
di ne u~es tvu je na ovom
ve li kom ta kmi ~ewu - is ta kao
je tre ner u Atlet skom klu bu
Gla si nac Ne |o \u ro vi}.
Naj vi {e se o~e ku je od Go -
ra ne Cvi je ti} i sve boqe
Mla de ne Pe tru {i}, a u Beo -
gra du }e, kao po ja ~awa, za Gla -
si nac nas tu pi ti i ne ko li ko
atle ti ~ar ki iz dru gih bh. klu -
bo va jer to do zvoqava ju pro po -
zi ci je ovog ta kmi ~ewa. Ta ko
}e bo je so ko la ~kog klu ba, po -
red os ta lih, bra ni ti i Bi-
qana Cvi ja no vi} iz Do bo ja,
Ja sna Ho ro zi} (Slo bo da, Tu -
zla), Go ra na Te {a no vi} (Bo -
rac, Bawalu ka), Tawa
Mar ko vi} iz Atlet skog klu ba
Ro ma ni ja Pa le i De san ka ]i -
ro iz Atlet skog klu ba Sla vi ja
Is to ~no Sa ra je vo.
@en ska eki pa Atlet skog
klu ba Gla si nac pro {le go di -
ne ve} je pred stavqala BiH na
Ku pu evrop skih {am pi ona,
gru pa "B", u {vaj car skom Ber -
nu. Ako se su mi ra ju re zul ta ti
pro {lo go di{weg Ku pa evrop -
skih {am pi ona u sve tri gru -
pe, Gla si nac za uzi ma 15.
mjes to, {to je za ovu ma lu sre -
di nu re zul tat vri je dan
pa`we.
Za tre ne re, ~la no ve ru ko -
vod stva i atle ti ~ar ke Gla sin -
ca, ko ji su otpu to va li na ovo
ta kmi ~ewe u Pred sta vni{ tvu
Re pu bli ke Srpske u Beo gra du
bi }e or ga ni zo van pri jem. Ta -
kmi ~ewe na sta di onu Crve ne
zvez de po ~iwe u su bo tu, u de -
set ~a so va, a za vr{a va se is -
tog da na oko 17 ~a so va. B. G.
TA KMI EWE po ~iwe u su bo tu u de set ~a so va
Sta za u Mon te Kar lu je dnaje od naj zah tje vni jih u "naj -br`em pla ne tar nom cir ku -su". Vo zi se ~ak 78 kru go vadu i ne po 3,34 km. Prvatrka na woj je vo e na jo{da vne 1929. go di ne, ka da jepo bi je dio Vi li jem Gro ver-Vi li jams na Bu ga ti ju. Pro -
{le go di ne sla vio je MarkVe ber (Red-Bul Re no).
STA ZA
"Ve li ka na gra da Mo na ka" vo zi se u ne djequ
Fe te lu i Alon supri pa li tre nin zi
FO
TO: A
GEN
CI
JE
Atle ti ~ar ke Gla sin ca nas tu pa ju u Ku pu evrop skih {am pi ona, gru pa "B"
Atle ti ~ar ke Gla sin ca spre mne za do bre nas tu pe FO TO: B. GA JE VI]
Vo za ~i Red Bu la i Fe ra ri ja Se bas ti jan Fe tel i Fer nan do Alon so os tva ri lisu naj boqa vre me na na prvim tre nin zi ma pred uvi jek uzbudqivu trku uli ca maMon te Kar la
BAWALU KA - ^lan Kik-
boks klu ba Vuk Ma rin ko
Ma ti ~i} nas tu pi }e ovog vi -
ken da na Bal kan skom prven -
stvu ko je }e se odr`a ti u
Beo gra du.
Bawalu ~a nin }e nas tu pi ti
u dis ci pli ni "K-1", ka te go -
ri ja do 60 ki lo gra ma, a za je -
dno s wim je otpu to vao i
tre ner Vla do Mi li je vi},
ko ji se na da do brom iz dawu
svog u~e ni ka.
- Ma ti ~i} je do bro ra dio i
ne bi bi lo ni ka kvo izne na -
|ewe da se iz pres to ni ce
Srbi je vra ti sa odli ~jem,
mo da i naj sjaj ni jim - re kao
je Mi li je vi}.
D. P.
Bal kan sko prven stvo u kik-bo ksu
Ispit za Ma ti ~i }a
"Mon te ne gro open 2011"
Zla to Mrdi }uTRE BIWE - Na ”Mon te ne gro ope nu 2011”, ko ji je odr`an
u Ba ru, yudis ta Le ota ra Mi tar Mrdi} osvo jio je zla tnu
me daqu u ka te go ri ji do 73 ki lo gra ma.
Na ovom ja kom ta kmi ~ewu nas tu pi lo je vi {e od 100 ta kmi -
~a ra iz de set ze maqa, a na gra da za prvo mjes to izno si la je
1.000 evra, {to je za yudo ve li ki iznos, pa su se u Crnoj Go -
ri oku pi li naj boqi yudis ti iz re gi ona.
U prvom ko lu Mrdi} je po bi je dio Hrva ta To mi sla va Uro -
du, u dru gom ko lu Ste fa na @i vo ji no vi }a iz Srbi je, dok je u
po lu fi na lu i fi na lu po bi je dio Slo ven ce Mar ka Pro da na
i Igo ra Po tpa ri }a. Po se bno te ak me~ Mi tar je imao u po -
lu fi na lu pro tiv Pro da na, ko ji je se dam da na ra ni je u Lon -
do nu na Bri ti{ ope nu osvo jio pe to mjes to.
- Ovaj tur nir mi je do {ao kao do bra pri pre ma za Svjet ski
kup, ko ji me ovog vi ken da o~e ku je u Mos kvi. Ta ko |e, ni nov -
~a na na gra da ni je za ne ma ri va i po mo }i }e mi da otpu tu jem u
Ru si ju jer me fi nan si ra ju sa mo po ro di ca, klub i op {ti na
Tre biwe - na gla sio je Mrdi}. ^. M.
Fer nan do Alon so
Mi tar Mrdi} FO TO: ^. MU CO VI]
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 57
PRI RE DIO: DU [AN RE PI JAdu sa nr@glas srpske.com
LON DON - Odlu ka o no -
vom klup skom {am pi onu
Evro pe pa da ve ~e ras na le -
gen dar nom "Vem bli ju"
(20.45), a sas ta ju se, po mno -
gim stru~waci ma dva tre -
nu tno naj boqa klu ba na
svi je tu Bar se lo na i Man -
~es ter ju naj ted.
Obje eki pe su pe ri or no su
do {le do sa me za vr{ni ce,
Bar sa je ru {i la re dom sve
pre pre ke, a po se bno te {ko
is ku {ewe bi li su po lu fi -
nal ni su sre ti sa naj ve }im
ri va lom Re alom iz Ma dri da.
Man ~es ter je u do sa da{wem
ta kmi ~ewu bio na ju vjerqivi -
ja eki pa, uz to obje eki pe su
prva ci svo jih ze maqa, ta ko
da je ovo si gur no uta kmi ca
ko ju su svi pri eqki va li.
Uko li ko po bi je de u fi -
na lu fu dba le ri Bar se lo ne
do bi }e bo ga te pre mi je, po di -
je li }e ~ak 18,5 mi li ona
evra, odno sno oko 9.000 evra
ili 150 evra po odi gra noj se -
kun di u fi na lu!
- Oni su odli ~na eki pa.
Po bi je di li smo ih pri je
dvi je go di ne i si gur no je da
}e `eqeti osve tu. Ni ka -
da i ni ko ne mo e bi ti
fa vo rit pro tiv wih.
Igra ju odli ~no, bez
ob zi ra na to ko
je na te re nu -
re kao je Pe -
pe Gvar di -
ola.
De fan -
zi vac Man ~es -
ter ju naj te da
Rio Fer di nand,
ubi je |en je da "|a -
vo li" mo gu da po bi je de
Bar se lo nu u su tra{wem
ve li kom fi na lu.
- Ne ma mno go ri je ~i
ko ji ma bih opi sao tog
ma li {u Me si ja. On je
sja jan igra~ i ra di
stva ri ko je odu zi -
ma ju dah. Vje ru -
jem da
mo e mo
da se
no si mo sa
wim i uvje ren sam da mo e mo
do po bje de. @e lim da bu dem
sre }an to kom odmo ra, a to }e
se de si ti sa mo ako uzmem ovaj
tro fej - re -
kao je Fer di nand.
In te re so vawe za uta -
kmi cu je ne za pa m}e no, o~e ku je
se da }e u En gles koj bi ti go -
to vo 100 hiqada na vi ja ~a
Bar se lo ne, iako su do bi li
ne {to vi {e od 24 hiqade ula -
zni ca. Ve li ke pri ho de ima }e
i grad do ma }in.
Za nimqivos ti- Aleks Fer gu sonosvo jio prvievrop ski tro -fej, Kup UEFA,pro tiv Bar se lo ne1991. go di ne.
- Otac Ser hi jaBus ket sa, Kar -los, bio je nago lu u tom me ~u.
- Man ~es ter ju -naj ted je igraode vet pu ta nano vom "Vem bli -ju", a ~ak pet jeza vr{e no pe na li ma.
- Leo Me si ni jepos ti gao po go -dak pro tiv en -gles kih klu bo vau de set uta kmi ca,sve do fi na la u Ri mu 2009.go di ne.
- @e rard Pi kepro veo je ~e ti -ri go di ne uMan ~es te ru, pri -je ne go {to se vra -tio u svoj ma ti ~ni klub. Za"|a vo le" je odi grao 23 me ~ai pos ti gao dva po got ka.
- Man ~es ter ju -naj ted ima oko330 mi li onana vi ja ~a {i romsvi je ta, a Bar se lo naoko 200 mi li ona.
- UEFA vje ru je da}e se udvos tru -~i ti gle da nostfi na la Li ge{am pi ona u odno -su na pro {lo go di{wih 145mi li ona gle da la ca.
- Ma |ar ski su di -ja Vi ktor Ka saibi }e naj mla |idje li lac prav deu fi na lu Li ge{am pi ona, a prvi put u is -to ri ji prav du }e di je li ti{est su di ja.
Li onel Me si
FO
TO: AGEN
CI
JE
Ne mawa Vi di} iza bran je u timde ce ni je Pre mi jer li ge, u izbo -ru me naxera naj boqih en gles kihklu bo va. Me |u je da na est naj -boqih u pro te kloj de ce ni ji na -la ze se ~ak ~e tvo ri ca sa da{wihprvo ti ma ca Ju naj te da, je danbiv {i (Kris ti ja no Ro nal do) ije dan pen zi oner (Ge ri Ne vil).Naj boqi tim Pre mi jer li ge zaprvu de ce ni ju 21. vi je ka: Edvinvan der Sar (Fu lam, Man ~es terju naj ted), Ge ri Ne vil, Xon Te ri,Ne mawa Vi di}, E{li Kol, Sti -ven Xerard, Pol Skols, Kris ti -ja no Ro nal do, Ra jan Gigs, Alan[i rer, Di di je Dro gba.
Oba klu ba osvo ji li su svoj
prvi tro fej Li ge{am pi ona na
sta rom "Vem bli ju",a sa da tra e svo ju
~et vrtu ti tu luprva ka Evro pe
Van der Sar
Fabio
Gigs
Ernandez
David Viqa
Inijesta
Buskets
^avi
Pujol (k.)
Pike
Valdez
Danijel Alve{Valensija
Ferdinand
Evra
Gabor Eros (Ma|arska) Viktor Kasai (Ma|arska) \er| Ring (Ma|arska)
Tre ner: Aleks Ferguson Tre ner: Pepe Gvardiola
Vidi} (k.)
Runi
Kerik
Abidal
Park Ji Sun
Mesi
Maskerano
Li ~na kar taBar se lo naPu no ime: Fu tbol klub Bar -se lo naNa di mak: Bar sa, Blau gra naDa tum osni vawa: 29. no vem -bar 1899.Sta di on: "Nou Kamp"Ka pa ci tet: 98.772Pred sje dnik: San dro Ro selTre ner: Pe pe Gvar di olaVa ni ji tro fe ji: 21 putprvak [pa ni je, 25 ku po va,tri Li ge {am po na, tri Li geEvro pe, ~e ti ri Ku pa po bje -dni ka ku po va, In ter kon ti -nen tal ni kup.
Igra ~ki ka darGol ma niVi ktor Val dezHo ze Ma nu el Pin toOd bra na@e rard Pi keKar les Pu jolAdri ja noMak svelDa ni Al ve{Ga bri jel Mi li toErik Abi dalAn dreu Fon tasSre di na te re na^a vi Er nan dezHa vi jer Mas ke ra noSe idu Ke itaSer hio Bus ketsIbra him Afe lajAn dres Ini jes taPe dro Ro dri gezNa padDa vid Viqa Li onel Me si@e frenBo jan Krki}
Li ~na kar taMan ~es ter junajtedPu no ime: Man ~es terjju naj ted Na di mak: "crve ni |a vo li"Da tum osni vawa: 26. april1902.Sta di on: "Old Tra ford"Ka pa ci tet: 75.957Pred sje dni ci: Xoel i AvramGlej zerMe naxer: Ser Aleks Fer gu -son
Igra ~ki ka darGol ma niEdvin van der SarTo ma{ Ku{ ~akOd bra naPa tris EvraRa fa elFa bioNe mawa Vi di}Rio Fer di nandVes Bra unXon O{ejXoni EvansKris Smo lingSre di na te re naAn der sonRa jan GigsPark Ji SungMaj kl Ke rikNa niPol SkolsDa ren Fle ~erAn to nio Va len si jaNa padHa vi jer Er nan dezVejn Ru niMaj kl OvenDi mi tar Ber ba tov
"Vem bli"Sta di on "Vem bli" iz gra |enje na mjes tu sta rog sta di -ona, a sve ~a no je otvo ren14. mar ta 2007. go di ne.Ovo je dru gi po ve li ~i nista di on u Evro pi, odmahiza "Nou Kam pa", sa90.000 mjes ta za sje dewe.Ovo je i naj ve }i nat kri ve -ni sta di on na svi je tu, awego va iz gradwa ko {ta laje ne vje ro va tnih 798 mi li -on fun ti, {to je do sa dare kord.
Mo gu }i sas ta viMan ~es ter ju naj ted Barselona
PRI ZNAWE VI DI]U
FER DI NAND uvje ren u po bje du
Bar se lo na i Man ~es ter ju naj ted odlu ~u ju o no vom klup skom prva ku Evro pe
^a ro bna no} na "Vem bli ju"
Dri na gost Zriwskog
Bi jeg sa dnaZVOR NIK - U posqedwem
ko lu ko je }e bi ti i opro -
{taj no za fu dba le re Dri ne,
Zvor ni ~a ni gos tu ju u Mos ta ru
kod eki pe Zriwskog.
@eqa je fu dba le ra Dri ne
da se dos toj no opros te od Pre -
mi jer li ge, pa }e za to po ku -
{a ti da os ta nu ne po ra e ni u
Mos ta ru.
- Bi lo bi li je po da se na
opro {ta ju sa ~u va ugled i dos -
to jan stvo klu ba. Zna mo da je i
fu dba le ri ma Zriwskog sta lo
do po voqnog utis ka, ali je
na{ mo tiv ve }i. Uko li ko bi -
smo os ta li ne po ra e ni mo gla
bi se po ja vi ti i mo gu }nost da
iz bje gne mo posqedwe mjes to na
ta be li, {to bi u ne kom even tu -
al nom mo gu }em ras ple tu i
izba ci vawa Tra vni ka iz Pre -
mi jer li ge mo glo bi ti zna ~aj no
- na gla sio je ~u var mre e Dri -
ne i ka pi ten Go ran Ma ksi mo -
vi}. D. G.
58 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
IS TO NO SA RA JE VO
- Na opro {ta ju od ni ma lo
blis ta ve se zo ne fu dba le ri
Sla vi je `e le po bje du pro -
tiv gro gi ra nog ^e li ka ko -
jeg je no ka uti rao @eqe-
zni ~ar u odlu ~u ju }oj uta kmi -
ci za po bje dni ~ki pe har Ku -
pa BiH.
Do ma }i su ve za li tri po -
ra za ko ja na wiho vu sre }u
ni su os ta vi li te e posqedi -
ce, jer su bri ge oko op stan ka
pre bro di li mno go ra ni je.
- Po rea kci ji akte ra ze -
ni ~kog ti ma po sli je uta -
kmi ce ja sno je da je na{ su -
botwi ri val o~e ki vao mno -
go vi {e od po ra za ko ji im je
te {ko pao. Tu vi dim na {u
{an su da ovo ga pu ta uvi jek
ne ugo dnog pro ti vni ka po bi -
je di mo la k{e ne go obi ~no -
na gla sio je prvo ti mac Sla -
vi je Ogwen To do ro vi}.
Ze ni ~ki tim je du nik
~e ti iz Is to ~nog Sa ra je va u
ovoj se zo ni.
- Po bi je dio nas je je se -
nas, a bio nam je ne pre la zna
ste pe ni ca u osmi ni fi na la
Ku pa i ka sni je nas ta vio sve
do fi na la. To je sa mo do da -
tni mo tiv da do tu ~e mo Ze ni -
~a ne i ba rem do ne kle po p-
ra vi mo uti sak po kva ren u
posqedwih ne ko li ko ko la.
Ne ma mo ni pra vo ra zo ~a ra ti
na {e pris ta li ce ko ji nam
jo{ ni su opros ti li sra man
po raz od Dri ne na ko ji se
na do ve zao jo{ je dan u Mos -
ta ru od Ve le a. U sva kom
slu ~a ju opro {taj od na vi ja ~a
i se zo ne bio ko li ko-to li ko
uqe p{an ako po bi je di mo
^e lik - do dao je To do ro vi}.
Sla vi ja }e bi ti ja ~a za
ka pi te na Bo ja na Re go ju i
Yema la Sa di ko vi }a ko ji su
pro pus ti li Ve le` zbog `u -
tih kar to na, a i si tu aci ja sa
po vri je |e nim igra ~i ma je
boqa. Na ra spo la gawu stru -
~nom {ta bu bi }e Miqan Ra -
dowa, Go ran Si mi}, Pre d-
rag Pa paz. G. I.
SI TU ACI JAsa po vri je |e nimigra ~i ma zna tno boqa
PI [E: ^E DO MIL MU CO VI]che do [email protected] il.com
TRE BIWE - U posqed-
wem ko lu prven stva BiH
Le otar gos tu je u Bawalu ci
sa `eqom da no vom {am pi -
onu po mrsi ra ~u ne.
Ja sno je da je Bo rac ap so -
lu tni fa vo rit, ali }e
oslabqeni Le otar po ku {a ti
da is ko ris ti slavqeni ~ko
ra spo lo ewe Bawalu ~a na i
os tva ri {to boqi re zul tat.
Tre ner Dra gan Spa i} ne mo -
`e da ra ~u na na Frawu De -
li }a zbog `u tih kar to na, kao
ni na Ne na da Sto ja no vi }a,
ko ji je u ~et vrtak ve ~e otpu -
to vao u Taj land na pro bu.
Odra ni je je na pro bi u Fran -
cus koj Vla di mir Man di}, a
stru ~ni {tab po ku {a va da se
izbo ri i sa si tnim, ali ne -
ugo dnim po vre da ma po je di -
nih igra ~a. Spa i} i wego vi
sa ra dni ci ne bi tre ba lo da
ima ju ve li ki pro blem da mo -
ti vi {u igra ~e. Pun sta di on
i su sret sa no vim {am pi -
onom su sa mo ne ki od fa kto -
ra ko ji mo gu da uti ~u.
Je dan od na jis ku sni jih u
re do vi ma Le ota ra Bo jan Vu -
~i ni} ne kri je da je Bo rac
ap so lu tni fa vo rit, ali vje -
ru je da bi mo da i wegov
tim mo gao do po voqnog re -
zul ta ta.
- Ni smo u si tu aci ji da
bi lo ko me pri je ti mo, a po go -
to vo naj boqoj eki pi u BiH.
^es ti ta }e mo Bor cu ti tu lu na
po ~et ku, ali }e mo na te re nu
da ti sve od se be da is ko ris -
ti mo wiho vu even tu al nu opu -
{te nost i do |e mo do za nas
po voqnog re zul ta ta. Ni smo u
pu nom sas ta vu, {to je sva ka ko
hen di kep za nas, ali ne }e mo
se pre da ti. Igra ti pred pu -
nim sta di onom je do da tni
mo tiv za sve igra ~e, a po go -
to vo za one mla |e - na gla sio
je Vu ~i ni}.
Je dan od mla |ih igra ~a je
i La zar Mar ja no vi}, ko ji
pri zna je da po se bno vo li
uta kmi ce sa naj boqima i da
se upra vo pro tiv wih mo e
vi dje ti sop stve ni kva li tet.
- Iako mo da mno gi mi -
sle da u Bawalu ku ide mo na
izlet, ni je ta ko. Iako je kraj
prven stva ima mo do voqno
mo ti va da se ne obru ka mo na
Grad skom sta di onu. @e li mo
da Bor cu pru i mo dos to jan
otpor. Zna mo sve o pro ti -
vni ku, a po go to vo te ak za -
da tak o~e ku je nas u ve znom
re du. Me |u tim Bawalu ~a ni
su ja ki u svim li ni ja ma, pa
opa snost pri je ti sa svih
stra na - is ta kao je Mar ja no -
vi}.
^es ti ta }e mo Bor cu ti tu lu na po ~et ku, ali }e mo na te re nu da ti sve od se be da is ko ris ti mowiho vu even tu al nu opu {te nost i do |e mo do za nas po voqnog re zul ta ta, re kao Bo jan Vu ~i ni}
Prvi {am pi on Pre mi jer li ge do la zi kod no vog vla sni ka tro na
Bor be no{ }u do us pje ha
NE IGRA JU De li} i Sto ja no vi}
FO
TO: A
R HI
VA
PRI JE DOR - Na opro {ta -
ju od svo jih na vi ja ~a, ali i
dru ge se zo ne u pre mi jer li -
ga {koj kon ku ren ci ji fu dba -
le ri Ru dar Pri je do ra u
su bo tu do ~e ku ju vi ce {am pi -
ona @eqe zni ~ar.
Bi }e ovo pri li ka da iza bra -
ni ci tre ne ra Bo ri sa Ga vra na
pro tiv Sa raj li ja po ka u da
po sje du ju kva li tet za naj kva -
li te tni ju li gu i da wiho vi
re zul ta ti ni su slu ~aj ni.
- @e li mo da se po bje dom
opros ti mo od na {ih na vi ja -
~a i sa tri bo da pot vrdi mo
us pje {nu se zo nu i pre ki ne mo
niz od pet uzas to pnih po ra za.
Do bro je da se ovo prven stvo
ko na ~no za vr{a va. Nas tu pi -
}e mo opet oslabqeni kao i u
pret ho dnim me ~e vi ma. Ne }e
mo }i da igra ju Mar ko Jev ti},
Ale ksan dar Ki ki}, Ogwen
Da {i} i Zo ran Lu ka~ - is ta -
kao je tre ner Pri je dor ~a na
Bo ris Ga vran. S. B.
Bo ris Ga vran (Ru dar Pri je dor) FO TO: AR HI VA
Dru go li ga {ki vi kend, 25. ko loZA PAD
BRON ZA NI MAJ DAN: Go mi oni ca - Crve na zemqa (ne djeqa, 17) BAWALU KA: Kra ji na - Qubi} (ne djeqa, 17) [A MAC: Bo rac - @u pa Mil ka (ne djeqa, 17) TRN: Slo ga - Mla dost (DS) (ne djeqa, 17)PE TRO VO: Ozren - Ra van (ne djeqa, 17)SRBAC: Slo ga - Vrbas (ne djeqa, 17)@E RA VI CA: Je din stvo - Omar ska (ne djeqa, 17)
IS TOK
BR^KO: Ili }ka 01 - Je din stvo (B^) (ne djeqa, 17)RO GA TI CA: Mla dost - @eqe zni ca (ne djeqa, 17)MI LI ]I: Mi li }i - Na pre dak (ne djeqa, 17)BRO DAC: Je din stvo - Pro le ter (D) (ne djeqa, 17)SO KO LAC: Gla si nac - Go ri ca (ne djeqa, 17)BR^KO: Lo ko mo ti va - Ru dar (U) (ne djeqa, 17)slo bo dna Mla dost (VO).
Do ma }in: 1 0 0 1 0:2Gost: 2 0 1 1 3:5Uku pno: 3 0 1 2 3:7
Sta di on: Grad ski.Gla vni su di ja: Dar ko Obra do vi}(Sto lac).Po mo }ni ci: Hrvo je Tu ru di} (^i -tluk) i El vir Gra bus (Tra vnik)^et vrti ar bi tar: Vla di mir Do -min ko vi} (Ora {je).Kon tro lor su |ewa: Ale ksan darRis ti} (Mo dri ~a).De le gat: Hu se in Kam ber (Sa ra je vo).
RU DAR PRI JE DOR: Tri pi}, [o -di}, Muz gowa, Dra gi}, Ko ta ran, @e -ri}, Ke cman, Kan tar, Brki}, Xafi},\o ri}. Tre ner: Bo ris Ga vran.@EQE ZNI AR: [e hi}, Mar ko vi},Sta ni}, Va si li}, Ger hard, ]u lum,Svra ka, Vi{ }a, Ze ba, Po po vi}, M.Be {li ja. Tre ner: Amar Osim.
RUDAR PRIJEDOR @EQEZNI^AR
PRIJEDOR, su bo ta, 17 ~asova
Do ma }in: 6 5 0 1 9:3Gost: 7 1 0 6 5:11Uku pno: 13 6 0 7 14:14
Sta di on: SRC "Sla vi ja".Gla vni su di ja: El mir Pi lav (Sa -ra je vo).Po mo }ni ci: @eqko Ma ri} (Do -boj) i Dra go ^u le (Kru {e vo).^et vrti ar bi tar: Ve dran Zov ko(Mos tar).Kon tro lor su |ewa: Izet ^ej va -no vi} (Tu zla).De le gat: Kre {i mir a var ([. Bri jeg).
SLA VI JA: Duj ko vi}, Po po vi}, Re -go je, Stan ko vi}, Sa di ko vi}, Ra {e -vi}, Pe ri {i}, Si mi}, To do ro vi}, B.[e {li ja, I. Ra do va no vi}. Tre ner:Dra gan Bje li ca.^E LIK: Bi lo brk, Ne meqako vi},Sa di ko vi}, ^o vi}, Ju si}, Ho ri}, Di -la ver, Ha sa no vi}, Adi lo vi}, Ar na ut,^u lov. Tre ner: Ab du lah Ibra ko vi}.
SLAVIJA ^ELIK
I. SARAJEVO, su bo ta, 17 ~asova
Do ma }in: 0 0 0 0 0:0Gost: 1 0 0 1 0:1Uku pno: 1 0 0 1 0:1
Sta di on: "Pod Bi je lim bri je -gom".Gla vni su di ja: Emir Ale ~ko vi}(Sa ra je vo).Po mo }ni ci: Da li bor Dra {ko vi}(Is to ~no Sa ra je vo) i An to Su ~i}(No va Bi la).^et vrti ar bi tar: Ogwen Vaqi}(Bawalu ka).Kon tro lor su |ewa: Dra gan An -|e li} (Ora {je).De le gat: Mexid Gvoz den (Sa ra je -vo).
ZRIWSKI: Haxi}, Xidi}, Du ro,Stje pa no vi}, Pe har, Stoj ki}, Mar -ki}, Za dro, Len dri}, Po po vi}, Ani -~i}. Tre ner: Sla ven Mu sa.DRI NA: Ma ksi mo vi}, Sre do je vi},Ku tla ~i}, La za re vi}, Je re mi}, Rus -te mo vi}, ]u lum, Kre zo vi}, Va si},\e ri}, Le a i} (Iva no vi}). Tre ner:Dra gan Mi }i}.
ZRIWSKI DRINA (Z)
MOSTAR, su bo ta, 17 ~asova
Ru dar Pri je dor ~e ka @eqe zni ~ar
Opro {taj po bje dom
La zar Mar ja no vi} (Le otar)
”Remont”Svi na "Po li ca -ma" je dva ~e ka ju dase spus ti za vje sai na ovu se zo nu ida kre ne re montpo svim li ni ja maklu ba, jer je ja snoda sa ovim sna ga -ma Le otar ne smi -je u}i u sqede }use zo nu. Le otar jeu prvom di je lu se -zo ne pro tiv Bor -ca odi graoodli ~no i po ra -zio Bawalu ~a ne.Da su Tre biwcita kve igre po no -vi li u dru gom di -je lu prven stvasa da bi mo da iis hod ovog su sre -ta bio ne iz vje sni -ji.
Ogwen To do ro vi} (Sla vi ja)
FO
TO: A
R HI
VA
Sla vi ja se `e li po bje dom opros ti ti od na vi ja ~a i ne ba{ us pje {ne se zo ne
Ja ~i za Re go ju i Sa di ko vi }a
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 59
Bawalu ~ki fu dba le ri u sve ~ar skom ra spo lo ewu u su bo tu ~e ka ju Le otar
Bo rac, Bo rac ne ka odje ku jeU sve ~ar skom am bi jen tu `e li mo da os tva ri mo po zi ti van re zul tat pro tiv Le ota ra i ta ko sta vi mo ta ~ku na izu ze tno us pje {nuse zo nu, mo da i na jus pje {ni ju u is to ri ji du goj 85 go di na, re kao Ja go di}PI [E: SLAV KO BA SA RAba sa ra@ glas srpske.com
BAWALU KA - Fu dba le -
ri Bor ca }e da nas, za je dno
sa na vi ja ~i ma, qubi te -
qima fu dba la i gra |a ni -
ma Bawalu ke pro sla vi ti
is to rij ski us pjeh, osva jawe
prve ti tu le i pre mi jer ni
nas tup u kva li fi ka ci ja ma
za Li gu {am pi ona.
Gost na pro sla vi, u
okvi ru 30. ko la Pre mi jer
li ge BiH, bi }e tre biwski
Le otar, prvi {am pi on za je -
dni ~ke Pre mi jer li ge BiH,
ta ko da }e i u su botwem su -
sre tu bi ti odre |e ne sim bo -
li ke. Po sli je uta kmi ce
igra ~i Bor ca, za je dno sa ru -
ko me ta {i ma, ru ko me ta {i -
ca ma i atle ti ~a ri ma, u
de fi leu, uz pratwu bawalu -
~kih tru ba ~a, oti }i }e na
Trg Kra ji ne, gdje je za ka za -
na pro sla va {am pi on ske
kru ne. Ci je lu ma ni fes ta -
ci ju pra ti }e sti ho vi Bor ~e -
ve hi mne.
- U gos te nam do la zi
eki pa ko ja nas je je se nas po -
bi je di la na svom te re nu.
@e li mo da se re van {i ra mo
Tre biwci ma i po bje dom za -
vr{i mo us pje {nu se zo nu.
Osim to ga, nas to ja }e mo da
ukwi`i mo i 20. po bje du,
{to ni ko me do sa da ni je po -
{lo za ru kom, a to zna ~i da
smo dvi je tre }i ne uta kmi ca
do bi li, a to ni je ma la stvar
- is ta kao je {ef stru ~nog
{ta ba Bor ca Vla do Ja go di}.
Svi se u Bor cu na da ju da
}e sta di on bi ti pun i da }e
sve bi ti u crve no-pla vim
to no vi ma bawalu ~kog pre -
mi jer li ga {a.
- Na dam se da }e u svi jet
oti }i pre di vna sli ka sa na -
{eg sta di ona. Po zi vam na -
vi ja ~e da do |u u ve li kom
bro ju, da za je dno pro sla vi mo
ti tu lu. U sve ~ar skom am bi -
jen tu `e li mo da os tva ri mo
po zi ti van re zul tat pro tiv
Le ota ra i ta ko sta vi mo ta -
~ku na izu ze tno us pje {nu se -
zo nu, mo da i na jus pje {ni ju
u is to ri ji du goj 85 go di na -
ka zao je Ja go di}.
Po sli je du eg vre me na u
eki pi Bor ca bi }e i ka pi ten
Dra {ko @a ri}, ko jem bi u
ime Fu dbal skog sa ve za BiH
{am pi on ski pe har tre ba lo da
pre da Ivi ca Osim, pred sje -
dnik Ko mi te ta za nor ma li za -
ci ju odno sa u Fu dbal skom
sa ve zu BiH. Ta ko }e @a ri}
u}i u klup sku is to ri ju kao
prvi ka pi ten ko ji je po di gao
{am pi on ski tro fej u Pre mi -
jer li gi BiH ka da je Bo rac u
pi tawu.
- Na{ ciq za ovu se zo nu
je u po tpu nos ti ispuwen i
ovo su me ~e vi ko je bi sva ki
igra~ po e lio da igra, ras -
te re }e no i opu {te no. Os ta -
la nam je jo{ sa mo oba ve za
da na vi ja ~i ma po klo ni mo
jo{ je dan tri jumf i si gur no
je da }e sva ko od nas da ti
ma ksi mum da to i u~i ni mo.
Vje ru je mo da }e sta di on bi -
ti ispuwen do posqedweg
mjes ta i da }e sve bi ti na
naj vi {em ni vou, u pra voj
fu dbal skoj atmo sfe ri - re -
kao je @a ri}.
De fan zi vac Bor ca is ti -
~e da igra ~i je dva ~e ka ju
nas tu pe na me |u na ro dnoj
sce ni.
- Iza nas je na por na se -
zo na, u ko joj smo svi ma ko ji
vo le Bo rac pru i li mno go
ra zlo ga za slavqe, a vje ru -
jem da }e ta ko bi ti i u
sqede }oj se zo ni. Od tre nut -
ka ka da smo za sje li na prvo
mjes to ni smo ga ispu {ta li
i ni smo da li ni ko me da
sumwa u na {e kva li te te.
Pred sto ji nam kra }i odmor,
a on da hva tawe za le ta za
nas tu pe u kva li fi ka ci ja ma
za Li gu {am pi ona - ja san je
@a ri}.
Bo rac }e ove se zo ne, po -
red ti tu le, ima ti pri li ku
da osvo ji jo{ dva tro fe ja,
Kup Re pu bli ke Srpske i Kup
Bawalu ke, i na taj na ~in
jo{ tro fej ni jom u~i ni ovu
se zo nu. Pro ti vni ci su bi -
jeqin ski Ra dnik i grad ski
ri val La u{.
- Stal no sam go vo rio, a
pri ~am i sa da, da Bo rac mo -
ra da bu de broj je dan ne sa mo
u Bawalu ci i Srpskoj, ne go
i u BiH. Pri je sve ga to ga
mo ra mo da sa vla da mo Le -
otar i pred na {om pu bli kom
pri ka e mo li je pu i efi ka -
snu igru. Na dam se da nam
ni os ta la dva pe ha ra ne }e
izma }i - ka zao je Ja go di}.
On ne }e bi ti na klu pi
Bawalu ~a na u sri je du, 1. ju -
na, u fi na lu Ku pa Re pu bli ke
Srpske pro tiv Bi jeqina ca.
Na ime, on ima oba ve ze u
mla doj re pre zen ta ci ji BiH,
ko ja }e is tog da na u San Ma -
ri nu za po ~e ti kva li fi ka ci -
je za Evrop sko prven stvo
pro tiv is to ime nog ri va la.
- Na a lost, ne }u mo }i
sa klu pe da vo dim Bo rac jer
imam oba ve ze u San Ma ri nu.
Na ra vno, to }e ura di ti mo ji
po mo }ni ci pre ma mo jim
uput stvi ma. Iako ne }u bi ti
na klu pi, svim srcem bi }u
uz Bo rac. Vra }am se odmah
sqede }i dan i pre dvo di }u
eki pu u me ~u pro tiv La u{a -
is ta kao je Ja go di}.
Zbog pro sla ve {am pi on sketi tu le FK Bo rac, u su bo tu}e bi ti obus tavqen sao bra -}aj u uli ci Kraqa Pe traPrvog Ka ra |or |e vi }a, sa op -{te no je iz Admi nis tra ti vneslu be gra da.- Sao bra }aj }e bi ti pri vre -me no obus tavqen na di je luod uli ce Olim pij skih po bje -dni ka do uli ce Vu ka Ka -
raxi}a, u vre me nu od 19.30do 20 ~a so va i na di je lu oduli ce Ma ri je Bur sa} do uli -ce Vu ka Ka raxi}a, u vre me nuod 20 do 24 ~a sa. Ra dni ciPo li cij ske sta ni ce za bez -bje dnost sao bra }a ja re gu li -sa }e i pre us mje ra va tisao bra }aj ka ko bi pro sla vapro {la u naj boqem re du -is ta kli su u grad skoj upra vi.
OBUS TA VA SAO BRA ]A JA
BAWALU KA, su bo ta, 17 ~a so va
Sta ki}
Av du ki}
Ma le ti}
Mi ki}
Sta ji}
Veqovi} Ku junxi}
Vra ne {e vi}
Mar ja no vi}
Ra do vi}
An dri}
Bonxi}To do ro vi}
^or li ja
Vu ~i ni}
Mi len ko vi}
Stu par
@a ri}
BO RAC - LE OTAR
Ra spu di}
Kru ni}
]o ri}
Ha ris Ba ko vi} (Sa ra je vo)
Sta di on: Grad ski. ^et vrti ar bi tar: Mu amer Bu re ko vi} (Ze ni ca). Kon tro lor su |ewa:Xemal ^a li ja (Sa ra je vo). De le gat: Hu se in Kam ber (Sa ra je vo).
Do ma }in: 11 6 3 2 17:8Gost: 12 2 1 9 13:21Uku pno: 23 8 4 11 30:29
[a ra ba
Tre ner: Dra gan Spa i}Tre ner: Vla do Ja go di}
Pre drag Stan ki} (Bi jeqina) Dra gan Ke ra no vi} (Pri je dor)
IVI CA OSIM naj vje ro va tni jepre da je pe har
Tabela1. Bo rac 29 19 6 4 35:13 632. @eqe zni ~ar 29 17 4 8 48:22 553. Sa ra je vo 29 16 6 7 50:26 544. [. Bri jeg 29 16 2 11 59:44 505. Olim pik 29 13 6 10 30:30 456. Slo bo da 29 13 4 12 26:28 437. Zvi jez da 29 11 9 9 39:36 428. Zriwski 29 12 3 14 38:39 399. Ru dar P. 29 10 8 11 34:39 3810. ^e lik 29 11 7 11 29:25 4011. Sla vi ja 29 10 5 14 39:45 3512. Tra vnik 29 11 4 14 41:38 3713. Ve le` 29 11 3 15 31:42 3614. Le otar 29 10 4 15 27:47 3415. Dri na 29 7 2 20 18:50 2316. Bu du }nost 29 5 7 17 24:44 22
Pro gramPro gram pro sla ve prve ti tu le u Pre mi jer li gi BiH po ~iweu su bo tu od 17 ~a so va na Grad skom sta di onu, gdje igra juBo rac i Le otar.U 18.45 ~a so va bi }e uru ~en {am pi on ski pe har, a u 19.30~a so va bi }e sve ~a ni de fi le fu dba le ra, ru ko me ta {a, ru -ko me ta {i ca i atle ti ~ar ki Bor ca od Grad skog sta di ona doTrga Kra ji ne, uz pratwu bawalu ~kih tru ba ~a i ma o ret -kiwa.U 20 ~a so va po ~e }e {am pi on sko slavqe na Trgu Kra ji ne,uz bo gat za ba vni pro gram i va tro met. U~es tvo va }e "Bal kanek spres", "Ka li me ro" i Ma ja Ta ti}, a po red tru ba ~a,slavqeni ke }e za bavqati i bawalu ~ki tam bu ra {i. Za -vr{e tak pro gra ma je pla ni ran za po no}.Or ga ni za tor, Fu dbal ski klub Bo rac, obe zbi je dio je bes -pla tan ro {tiq, to ~ewe pi va i {am pawca.
OS TA LI PA RO VITU ZLA: Slo bo da - Zvi jez da (su bo ta, 17)SA RA JE VO: Olim pik - Tra vnik (su bo ta, 17)BA NO VI ]I: Bu du }nost - [i ro ki Bri jeg (su bo ta, 17)SA RA JE VO: Sa ra je vo - Ve le` (su bo ta, 17)
Bes pla tanulaz
Upra vni odbor Fu -dbal skog klu ba Bo -rac odlu ~io je daulaz za su botwi me~na Grad skom sta di -onu Bo rac - Le otarbu de bes pla tan. Nataj na ~in ~el ni ci"crve no-pla vih" zaosvo je nu {am pi on -sku ti tu lu `e le dana gra de vjer ne na -vi ja ~e i sim pa ti ze -re za vjer nost to komci je le se zo ne.
Fu dba le ri Bor ca pro slavqaju ti tu lu FO TO: V. STO JA KO VI]
60 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
Do ma }in 3 0 2 1 4:5Gost 4 1 1 2 2:6Uku pno 7 1 3 3 6:11
Sta di on: Grad ski. Gla vni su di ja: Dra gan Me ja ki}(Bawalu ka). Po mo }ni ci: Mi lan Do ci} (Bawalu -ka) i Go ran ]e ji} (Bawalu ka). De la gat: Ra de Vu ki} (I. Sa ra je vo).Kon tro lor su |ewa: Dra gi {a \u -ri} (Bi jeqina).
SU TJES KA: Ma to vi}, Ste va no vi},Fi li po vi}, R. Dra kul, Ni ko li}, R.Ra do vi}, M. Dra kul, Mu mi no vi},Wegu{, Bla go je vi}, [u ka. Tre ner:Dra gan Ra do vi}.SLO BO DA (NG): Kon di}, Ti ca, Gli -gi}, Ilin ~i}, Q. Drqa~a, Su lej ma -no vi}, Ivan ~e vi}, Je li sa vac,Zdje lar, [a bi}, An to ni}. Tre ner:Zlat ko Je li sa vac.
SU TJES KA SLO BO DA (NG)
FO A, su bo ta, 17 ~a so va
PI [U: SLO BO DAN DA KI]slo bo dan da kic @gma il.com
DU [AN RE PI JAdu sa nr@glas srpske.com
BAWALU KA - Der bi su -
sret pre tposqedweg, 25. ko -
la, Prve fu dbal ske li ge
Re pu bli ke Srpske igra }e u
su bo tu od 17 ~a so va u
Mrkowi} Gra du Slo bo da i
Dri na HE.
Ova uta kmi ca od ve li ke
je va nos ti za oba ti ma,
jer sa Fa mo som vo de bit ku
za op sta nak u prvo li ga -
{kom dru{ tvu. Uko li ko
Mrkowi}a ni os tva re tri -
jumf, a "mo to ris ti" iz gu be
u Bi jeqini kod Ra dni ka,
on da }e Mrkowi}a ni i Vi -
{e gra |a ni ko lo pri je kr -
aja obe zbi je di ti op sta nak,
dok pos to ji jo{ mno go kom -
bi na ci ja za o~u vawe prvo -
li ga {kog sta tu sa.
U stru ~nom {ta bu Slo -
bo de ne ba ve se kal ku la ci ja -
ma ne go ima ju ja san ciq da
na do ma }em te re nu do brom
igrom po bi je de gos te iz Vi -
{e gra da.
- Uta kmi ca je va na za
obje eki pe, a na ro ~i to za
na{ sas tav. Ne ma mo izbo ra
ne go da ide mo na po bje du ko -
ja bi nam uz po raz Fa mo sa u
Bi jeqini obe zbi je di la op -
sta nak u li gi, {to po kva -
li te tu eki pe i za slu u je mo.
Tog ciqa svje sni su i svi
fu dba le ri i vje ru jem da }e
da ti posqedwi atom sna ge i
znawa da za biqe`i mo po bje -
du. O~e ku jem i ve li ku po -
dr{ku na {ih vjer nih
na vi ja ~a i vje ru jem da }e mo
na kra ju me ~a pro sla vi ti
op sta nak u Prvoj li gi - re -
kao je tre ner Dar ko Nes to -
ro vi}.
Ina ~e, u me ~u sa Dri nom
stra teg Mrkowi}a na ne }e
mo }i da ra ~u na na ka pi te na
Mi lo va na Tra va ra ko ji ima
tri `u ta kar to na i po vri je -
|e nog Ve dra na Pa po vi }a,
dok se u tim vra }a opo -
ravqeni {to per Ne nad Vu -
ji ~i}.
Od sve tri eki pe ko je se
bo re za op sta nak u naj boqoj
si tu aci ji se na la zi Dri na
HE, ko ja i ako do i vi ne us -
pjeh u ovom me ~u, u posqed-
wem ko lu ima }e pri li ku da
se spa si po {to }e ugos ti ti
Ra dnik. Tre ner Vi {e gra |a -
na Mo m~i lo Sta ni} na da se
fer i ko rek tnom su |ewu i
osva jawu bo da ko ji bi zna -
~io i op sta nak.
- Ovaj me~ je od ve li kog
zna ~aja za obje eki pe, ta ko
da o~e ku jem be spo {te dnu
bor bu do posqedweg mi nu ta.
Gos tu je mo na {im pri ja -
teqima, sa ko ji ma ima mo ko -
re ktan odnos i na dam se da
}e mo ima ti ko rek tno su |ewe
ka kvo ni smo ima li u pro -
{lom ko lu u No vom Gra du.
Ta da nas je su di ja Zo ran
Grbi} bla go re ~e no upro -
pas tio. Do bi li smo ~ak
{est `u tih i dva crve na
kar to na, ta ko da pra kti ~no
ne mo e mo ra ~u na ti na po la
prve pos ta ve. Is ta kao bih
da do ma }a eki pa sa tim ni je
ima la ni ka kve ve ze, do ~e ka -
li su nas ka ko do li ku je, ali
ne mo gu se ote ti utis ku da
su di ja ni je imao na mje ru da
nas o{te ti - re kao je Sta -
ni}.
On ka e da ne zna ko jih
}e 11 igra ~a is tr~a ti na te -
ren, zbog ve} po me nu tih pro -
ble ma.
- Vje ruj te mi da ne znam
ko }e igra ti. Po vje rewe }e -
mo uka za ti mla dim igra ~i -
ma, ko ji nas si gur no ne }e
obru ka ti. Mi slim da ~ak
ne }e mo ima ti do voqan broj
za mje na, jer sa mo 15 igra ~a
kon ku ri {e za sas tav -
zakqu~io je Sta ni}.
No vi {am pi oni Re pu -
bli ke Srpske eki pa Ko za re
ugos ti }e La kta {e u ko m{ij -
skom der bi ju, dok }e BSK
odi gra ti posqedwu ovo se -
zon sku prvo li ga {ku uta kmi -
cu u Bawalu ci jer ne ma ju
ni ka kvih {an si da iz bje gnu
ispa dawe u ni i rang ta -
kmi ~ewa.
Ili}
Ra doj ~i}
Sti je pi}
Ran ki}Gli be ti}
Mar ko vi}
Da mja no vi}
Ig. Mir ko vi}
Mi. Te {e vi}
S. Jev|evi}
Go ve da ri ca
Markovi}Mir ko vi}
Ku la{ (Vu ji ~i})
]u lum
[AM PI ON Ko za ra do ~e ku je La kta {e
MRKOWI] GRAD, su bo ta, 17 ~a so vaDo ma }in 0 0 0 0 0:0Gost 1 0 0 1 1:2Uku pno 1 0 0 1 1:2
Tre ner: Dar ko Nes to ro vi} Tre ner: Mo m~i lo Sta ni}
Do ma }in 0 0 0 0 0:0Gost 1 0 0 1 0:3Uku pno 1 0 0 1 0:3
Sta di on: "Lu ke". Gla vni su di ja: Ve li bor Vi da ko -vi} (Zvor nik). Po mo }ni ci: ^e do mir Vi }i}(Ugqevik) i Go tran Ra ki} (Ugqevik). De la gat: Vla do Ko mlen (Tre biwe).Kon tro lor su |ewa: Obren Mi -ri} (Bi jeqina).
SLO GA: Tro grli}, So fi}, Vu ko vi},Bla go je vi}, Jo ksi mo vi}, Ale ksi},Ga vri}, Ku zma no vi}, Mi }a no vi},[ter le man, Kr{i}. Tre ner: Zo ran]ur guz.PO DRIWE: Si ni}, Ar se no vi}, M.Ar na uto vi}, D. Ar na uto vi}, Kon cu -li}, Haxi}, \o ki}, Ju su fo vi}, Vu -~i}, Saj ta no vi}, Ni ki}. Tre ner:Bo ri slav Ton ko vi}.
SLO GA PO DRIWE
DO BOJ, su bo ta, 17 ~a so va
Do ma }in 0 0 0 0 0:0Gost 1 0 0 1 0:1Uku pno 1 0 0 1 0:1
Sta di on: "Dr Mi lan Je li}" . Gla vni su di ja: Zo ran So fre ni}(Bi jeqina). Po mo }ni ci: Oli ver Os to ji} (Bi je-qina) i Pre drag Mi haj lo vi} (Bi je-qina). De la gat: Bo {ko Fu ru la (Vi {e grad).Kon tro lor su |ewa: Zo ran Dri -ni} (Omar ska).
MO DRI A M: Ni ki}, Ga le {i}, Jo -lo vi}, Ba ju no vi}, Vu ja ni} Mi la ko vi},Sal ki}, Sa vi}, Ma ga zin, Ase ve do,Ili}. Tre ner: Dra gan Vo }ki}.PRO LE TER: Bo i}, Osmi}, Ta ko vac,D. Pa ni}, Ku zma no vi}, \e ka no vi},Pe ri {i}, B. Je li}, To do ro vi}, Ra -{i}, N. Pa ni}. Tre ner: Zo ran Du ja -ko vi}.
MO DRI A MA KSI MA PRO LE TER
MO DRI A, su bo ta, 17 ~a so va
Do ma }in 3 1 1 1 4:3Gost 4 1 1 2 3:5Uku pno 7 2 2 3 7:8
Sta di on: Grad ski. Gla vni su di ja: Di no Si ki ri} (Pri -je dor). Po mo }ni ci: Zo ran Grbi} (Pri je -dor) i Bran ko [ip ka (Pri je dor). De la gat: Ste van Maxar (Bi jeqina). Kon tro lor su |ewa: Bra ne Je ki}(Do boj).
KO ZA RA: Ko zi}, Ko va ~e vi}, Pe -tro vi}, M. Ba ji}, Gi go vi}, Jan dri},Gwati}, Stu den, Hoxi}, Spa so je vi},Ma za li ca. Tre ner: Vin ko Ma ri no -vi}. LA KTA [I: Ba {a, Ris ti}, Te {i},Oj da ni}, Ma le {e vi}, Pa ri po vi},Ale ksi}, Pe tro vi}, To mi}, Mu ~a lo -vi}, Ra di}. Tre ner: Mi lo{ Po ji}.
KO ZA RA LA KTA [I
GRA DI [KA, su bo ta, 17 ~a so va
Do ma }in 3 3 0 0 11:1Gost 4 2 1 1 7:5Uku pno 7 5 1 1 18:6
Sta di on: Grad ski. Gla vni su di ja: Go ran La ki}(Br~ko). Po mo }ni ci: Jo co Ra di} ([a mac)i Zo ran Na ri} (Do boj). De la gat: Ra di sav Ze ko vi} (Ro ga ti -ca). Kon tro lor su |ewa: Mi lan Lu ki}(Zvor nik).
RA DNIK: \or |i}, Ra ki ta, Jo va -no vi}, Krsma no vi}, Dra {ko vi},Os to ji}, Va si}, So uto, Pa vi}, Vu -ji}, \u ri}. Tre ner: Ni ko la Ba la.FA MOS: Div ~i}, Be gi}, Gu taq,]e ha, [e ho vac, Su {i}, Te {a no -vi}, Vit ko vi}, Bla go je vi}, Pa paz,Kne e vi}. Tre ner: Mi lo mir [e -{li ja.
RA DNIK FA MOS
BI JEQINA, su bo ta, 17 ~a so va
Do ma }in 9 6 3 0 15:3Gost 10 0 1 9 4:19Uku pno 19 6 4 9 19:22
Sta di on: Omla din ca. Gla vni su di ja: Ve li mir Dri ni}(Mo dri ~a). Po mo }ni ci: Bo jan Ma ksi mo vi}(Mo dri ~a) i Mir ko Go ji} (Do boj). De la gat: @eqko Ba bi} (Srbac).Kon tro lor su |ewa: Du {ko Pe ki -ja (Pri je dor).
BSK: \o ga to vi}, Jor gi}, Muwiza,Kre me no vi}, Le ki}, Da mja no vi}, Lu -ka ji}, Sta ni vuk, [a ki}, \a ko vi},Ma li no vi}. Tre ner: Dra gan Be ni}.MLA DOST: Gu zi na, Mi lo je vi},Mrko vi}, M. Vi co, An dri}, Go ra no -vi}, Va siqevi}, Tu fegxi}, J. Vi co,]e ra ni}, Dan gu bi}. Tre ner: @eqkoPo po vi}.
BSK MLA DOST
BAWALU KA, su bo ta, 17 ~a so va
Tabela1. Ko za ra 24 17 3 4 42:9 54
2. Po driwe 24 11 5 8 36:23 38
3. Ra dnik 24 11 4 9 34:19 37
4. Su tjes ka 24 10 7 7 31:25 37
5. Pro le ter 24 11 4 9 29:23 37
6. Mla dost 24 12 1 11 28:33 37
7. Slo bo da (NG) 24 9 8 7 37:30 35
8. Slo ga 24 9 7 8 32:39 34
9. Mo dri ~a M. 24 9 5 10 30:31 32
10. La kta {i 24 8 7 9 18:26 31
11. Dri na HE 24 8 5 11 25:33 29
12. Slo bo da (MG)24 7 5 12 28:32 26
13. Fa mos 24 7 4 13 23:38 25
14. BSK 24 4 5 15 12:44 17
Sta di on: "Lu ke". De le gat: Bra ni slav Pe tri ~e vi} (Do boj). Kon tro lor su |ewa: Sla vi {a Ja gli ca (Bawalu ka).
SLO BO DA (MG) - DRI NA HE
Mi le ti} (Gra ~a nin)
Ka ra li}
Ne ma mo izbo ra ne go da ide mo na po bje du ko ja bi nam uz po raz Fa mo sa u Bi jeqini obe zbi je di la op sta nak u li gi,
{to po kva li te tu eki pe i za slu u je mo, re kao Nes to ro vi}
Fa mos
- Ni je mi dra go {to ba{pro tiv Ra dni ka mo ra mo datra i mo bo do ve spa sa. Ne }eizos ta ti na di gra vawe i ferbor ba na te re nu, ali na na -ma je ve li ko op te re }ewe, jermo ra mo bi ti ve }i od ve li kogpro ti vni ka. Mu ka je ve }azbog to ga {to smo pri nu |e nida oslu {ku je mo {ta se do ga -|a na uta kmi ci u Mrkowi}Gra du - izja vio je fu dba lerNo vo Pa paz. G. I.
Slo bo da (NG)
- Naj va ni je je da smo pre -bri nu li bri ge oko op stan ka,ta ko da ras te re }e ni odla zi -mo na me gdan Su tjes ci. @eqa
nam je da se na di gra va mo, pavje ru jem da }e gle da oci uFo ~i mo }i da u`i va ju u kva -li te tnoj fu dbal skoj pred sta -vi - re kao je tre ner Zlat koJe li sa vac. N. \.
Slo ga
- @e li mo da se po bje domopros ti mo od svo jih vjer nihna vi ja ~a. Po driwe nam je du -`nik, jer nas je je se nas sa -vla da lo sa 3:0 i to je jo{je dan ra zlog da ide mo na po -bje du. Osim to ga, osva jawemtri no va bo da po pra vi li bi -smo pla sman na ta be li. O~e -ku jem po dr{ku na vi ja ~a iza je dni ~ku ra dost po sli jeuta kmi ce - re kao je tre ner]ur guz. Sl. P.
RIJE^ AKTERA
Ta di}
Nin ko vi}
Go li}
Sol dar
^o li}
Prva fu dbal ska li ga Re pu bli ke Srpske, 25. ko lo
Slo bo da tra i spas na "Lu ka ma"
^e do mir ]u lum (Slo bo da MG) FO TO: GLAS SRPSKE
Pre drag Jev ti} (Do boj) R{um Si mi} (Do boj) Da li bor Bi li} (Do boj)
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 61
Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka, Re da kci ja: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-ma il: do pi snik @glas srpske.com, Di re kci ja: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel (051) 231-077, Mar ke -ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081, e-ma il:mar ke tin g@glas srpske.com, Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/318-119, Do boj 053/242-304, Sre bre ni ca 056/410-418, @i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14, Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53
DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA
www.glassrpske.com
Darko GAVRILOVI] (zamjenikglavnog i odgovornog urednika) Daliborka SEKULI](novosti)Dragana ]OSI] (dru{tvo, biznis)Sandra MILETI](Glas plus, agencije)Mehmed DIZDAR(hronika)Vawa POPOVI] (panorama)Sa{a JOVI^I](Srbija, region) Milenko KINDL(svijet)Neda SIMI]-@ERAJI](kultura)Darko GRABOVAC(dopisnici, Bawaluka)Slavko BASARA(sport)Tihomir GA^I](tehni~ka)
Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organNOP-a za Bosansku Krajinu u @upicikraj Drvara, 31. jula 1943. godine.Od 15. septembra 1992. godine od-lukom Narodne skup{tine RS izlazikao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5.maja 2003. godine.
e-mail: [email protected]
BorisDMITRA[INOVI]
direktorMirjana KUSMUK
glavni i odgovorni urednik
Evropske metropolePrag 19Rim 27So fi ja 25Stok holm 15Var {a va 14@e ne va 21
BawalukaMaks.Min.
2512
oCoC
Nik{i}
Doboj
Zvornik
Pale
Mostar
Trebiwe Podgorica
Tuzla
Bijeqina
Novi Pazar
Beograd
Novi Sad
BeogradMaks.Min.
2816
oCoC
Sarajevo
Bawaluka
Zenica
Ni{
Pqus ko vi i grmqavi neU Srbi ji }e u su bo tu bi tipre te no obla ~no vri je mesa ki {om, ko ja }e u ve }i nikra je va bi ti pqus ko vi tog ka ra -kte ra, pra }e na po vre me nogrmqavi no m. Mi ni mal ne tem pe -ra tu re kre ta }e se od 8 do 11 napla ni na ma, u os ta lim kra je vi maod 12 do 18, a naj vi {e dne vneod 15 do 21 na pla ni na ma, u os ta lim kra je vi ma od 25 do 30 ste pe ni Cel zi ju sa. U ne djequ}e do }i do pres tan ka pa da vi na,ali i daqe }e se za dr`a tiobla ~no vri je me. Tem pe ra tu re ni e u pro sje ku za ~e ti ri do pet ste pe ni Cel zi ju sa.
Subotica
Pri{tina
Obla ~no sa ki {omU Re pu bli ci Srpskoj u su bo tuuju tro na za pa du i sje ve ro za pa -du bi }e obla ~no sa ki {om mjes -ti mi ~no, a u os ta lim kra je vi masu vo uz ma lu ili umje re nu obla -~nost. To kom da na pre te noobla ~no i osje tno svje i je, saki {om po vre me no i lo kal nimpqus ko vi ma sa grmqavi nom. Mi -ni mal na tem pe ra tu ra vaz du hana pla ni na ma i vi so ra vni ma od7, u ve }i ni kra je va od 9 do 15,a naj vi {a od 15 do 21, na is to -ku i ju gu od 23 do 26 ste pe niCel zi ju sa. Sli ~no vri je me bi }ei u ne djequ, ali sa ne {to mawepa da vi na ne go u su bo tu. Tem pe -ra tu re u bla gom po ras tu.
Am ster dam 10Ati na 28Ber lin 18Be~ 19Bra ti sla va 20Bri sel 17
Bu dim pe {ta 21Bu ku re{t 26Ca ri grad 18Da blin 15Ko pen ha gen 13Li sa bon 26
Lon don 16Ma drid 26Min hen 20Mos kva 18Oslo 10Pa riz 19
BEO GRAD - Ja sam par -
ti za no vac, ali hva la vam
na ve li kom uspe hu ko ji ste
do ne li na {oj zemqi, se -
}am se uta kmi ce u Ba ri ju
1991. go di ne, ali naj vi {e
po lu fi na la i ~u ve nog go -
la pro tiv Ba jer na.
Re kao je ovo pred sje -
dnik Srbi je Bo ris Ta di}
to kom po sje te Fu dbal skom
klu bu Crve na zvez da. Up-
rkos do ja vi o po dme tnu toj
bom bi i broj nim
uvredqivim gra fi ti ma,
pred sje dnik Srbi je Bo ris
Ta di} po sje tio je u pe tak
naj tro fej ni ji srpski klub
po vo dom obiqe`a vawa 20
go di na od osva jawa Ku pa
evrop skih {am pi ona u Ba -
ri ju.
Ta di }a su na sta di onu
do ~e ka li pred sje dnik
Spor tskog dru{ tva Crve na
zvez da Pe tar [kun dri},
prvi ~o vjek Fu dbal skog
klu ba Vla dan Lu ki}, tre -
ner Ro bert Pro si ne ~ki i
pred sta vni ci spon zo ra klu -
ba, rus ke kom pa ni je "Gas -
prom".
- Jo{ ne znam ka ko je
lop ta u{la u mre u Ba jer -
na u po sledwim tre nu ci ma.
Se }am se da je Par ti zan
1966. iz gu bio fi na le od Re -
ala, ali smo ka sni je svi po -
be di li u Ba ri ju - re kao je
Ta di}.
On je no vi na ri ma u mu -
ze ju Crve ne zvez de ot krio
da je svo je vre me no tre ni rao
fu dbal u mla |im ka te go ri -
ja ma "crve no-be lih" i ~es to
sa kupqao lop te na "Ma ra -
ka ni". Ta ko |e, re kao je da
wego ve k}er ke na vi ja ju za
Crve nu zvez du.
- Crve na zvez da je na{
naj ve }i klub i ja vam `e -
lim da po no vo bu de te {am -
pi oni. Naj boqe bi bi lo da
se Crve na zvez da i Par ti -
zan smewuju na prvom mes tu.
Naj ve }a `eqa mi je da je dan
srpski klub po be di u Li gi
{am pi ona. Mi smo ta len -
to va na na ci ja i uve ren sam
da mi to mo e mo - re kao je
pred sje dnik Srbi je.
Ta di} je za hva lio pri -
vre dni ci ma i spon zo ri ma
ko ji po ma u Crve noj zvez -
di, na gla siv {i da bez
wiho ve po dr{ke ni su mo gu -
}i do bri re zul ta ti.
U ime Crve ne zvez de Ta -
di }a je do ~e kao pred sje dnik
klu ba Vla dan Lu ki}, ko ji
mu je po klo nio prvi broj
mo no gra fi je po vo dom 20
go di na od osva jawa ti tu le
prva ka Evro pe u Ba ri ju.
- Po klon }u da ti k}er -
ka ma, ko je fa na ti ~no na vi -
ja ju za Crve nu zvez du - re kao
je Ta di}.
On je na kra ju po sje te
srpskom naj tro fej ni jem
fu dbal skom klu bu {u ti rao
pe na le i dao gol Vla da nu
Lu ki }u iz dru gog po ku {a ja.
LA @NAdo ja va o po dme tnu tojbom bi
Ro lan Ga rosJe le na u osmi nifi na la
PA RIZ - Je le na Jan ko -
vi} je nas ta vi la da re |a
ubjedqive tri jum fe na
Ro lan Ga ro su pa je po sli -
je Aqone Bon da ren ko i
Ve re Du {e vi ne de kla si -
ra la i svo ju po vre me nu
dubl par tner ku Be ta ni
Ma tek-Sen ds sa 6:2, 6:2,
po sli je sve ga je dnog sa ta
i 23 mi nu ta igre.
U osmi ni fi na la Jan ko -
vi }e va }e igra ti pro tiv
jo{ aktu el ne {am pi on ke
Fran ~es ke Skja vo ne, ko joj je
Ki nes kiwa Peng zbog po -
vre de pre da la me~ pri vo| -
stvu Ita li jan ke od 6:3, 1:2.
Kraj za Tip sa re vi }aFe de rerpre jak za Jan ka
PA RIZ - Jan ko Tip sa re -
vi} ni je imao ni trun ku
{an se pro tiv Royera Fe -
de re ra, ko ji je us pje {no
pre bro dio ovu ne ta ko te -
{ku pre pre ku u tre }em ko -
lu Ro lan Ga ro sa i sa vla dao
Srbi na sa 6:1, 6:4, 6:3.
[vaj ca rac je prvi set
ri je {io u svo ju ko rist
po sli je sa mo 19 mi nu ta
igre, a Tip sa re vi} je tek
u dru gom se tu do ne kle
ugro zio Fe de re ra, ka da je
imao brejk lop tu za izje -
dna ~ewe na 3:3 ali ni je
uspio u to me. Fe de rer je
do bio i dru gi set, ba{
kao i tre }i, gdje Tip sa re -
vi} po no vo ni je mo gao da
pru i ozbiqni ji otpor.
Sli kawe s pe ha romPred sje dnik Srbi je obi -{ao je mu zej klu ba i sli -kao sa sa pe ha rom Ku pa{am pi ona, osvo je nim29. ma ja 1991. u Ba ri jupo sli je po bje de Crve nezvez de pro tiv Olim pi kaiz Mar seqa boqim izvo -|ewem je da na es te ra ca. Ta di} je re kao da jeZvez da usre }i la ci je luzemqu i da je "re~ o naj -ve }em klu bu na ovimpros to ri ma".
Crve na zvez da je na{ naj ve }i klubi ja vam `e lim da po no vo bu de te
{am pi oni. Naj boqe bi bi lo da se Crve na zvez da i Par ti zan smewuju
na prvom mes tu, re kao Ta di}
Pred sje dnik Srbi je Bo ris Ta di} po sje tio Fu dbal ski klub Crve na zvez da
Naj ve }i na ovim pros to ri ma
Bo ris Ta di} na "Ma ra ka ni" FO TO: AGEN CI JE
62 28. i 29. maj 2011. GLAS SRPSKE
RTRS BN TV1RTS 1KABLOVSKA
6.40 Bra ~ne vo de, se ri ja7.10 Naj go ra ne djeqa, se ri ja7.40 Fi fi i cvje tno dru{ tvo,
crta ni film7.50 Ti mi Tajm, crta ni film8.00 Pe pa, crta ni film8.30 Ba ku gan, crta ni film8.50 ^a gin gton,
crta ni film9.00 Beybla de Me tal Fu si on,
crta ni film9.30 Vin ks, crta ni film10.00 Naj boqe go di ne,
se ri ja13.00 U zemqi `e na, film14.50 Gas do das ke, film16.30 Pro vje re no17.00 Vi jes ti17.10 Pro vje re no17.30 Lud, zbuwen, nor ma lan, se ri ja18.10 Lud, zbuwen, nor ma lan, se ri ja19.10 Dne vnik20.00 Na ci onal na si gur nost, film 21.50 Posqedwi po sao, film23.40 Ma mac, film1.40 Ezo TV3.00 Os trvo ta me, film4.30 Ta jan stve na si la, film
5.50 RTL da nas6.20 Vra go las ti De nis, crta ni film
6.50 Dra gon Ball Z, crta ni film7.50 Ma ga zin8.10 U~i li ca9.00 Osve ta {mokqana 4,
film10.50 Princ ot kri va Ame ri ku, film13.00 Hrvat ska tra i
zvi jez du15.30 Ve se le kar mi ne, film17.20 Zvi jez de ek stra18.30 RTL da nas19.00 Mo ja tri zi da, se ri ja20.00 Osvo ji qubav, film21.50 Ve li ki brat22.50 Pra zni ci iz pa kla, film0.40 Je ze ro stra ha 2, film2.20 As tro {ou3.20 RTL da nas3.50 Ve li ki brat
7.30 Pa tak Frka, crta ni film7.50 Bi jeg lu ka vog lis ca, se ri ja8.20 Mo ji pri ja teqi Ti gar i Pu,
crta ni film8.40 Aj n{taj n~i }i, crta ni film9.10 Ni da ni ne10.10 Je dan ma le ni ju nak, film11.40 Is ti ni ta pri ~a, film13.20 KS auto ma ga zin13.50 ^e ti ri zi da15.00 Olimp15.10 Ru ko me tna Li ga {am pi ona16.50 Olimp17.50 Ru ko me tna Li ga {am pi ona
19.30 Olimp20.00 Li ga {am pi ona20.30 Li ga {am pi ona:
Bar se lo na - Man ~es ter ju naj ted23.00 Za {ti tni ca svje do ka,
se ri ja23.40 Xez0.50 KS auto ma ga zin1.20 ^e ti ri zi da1.50 Mu zi ka
7.00 Ben Ten, crta ni film8.00 Ju tarwi pro gram9.50 Vi jes ti10.30 [e grt Hla pi},
crta ni film11.00 Sa su ke ninxa ra tni ci11.30 Sa su ke ninxa ra tni ci11.50 Vi jes ti12.00 Naj boqe go di ne,
se ri ja13.00 Auto {op ma ga zin14.00 Na ci onal na kla sa, film15.30 Kad li{ }e pa da, se ri ja16.30 Ja vo lim Srbi ju18.00 Po zo ri {te u ku }i, se ri ja19.00 Vi jes ti19.40 Si ne ma ma gi ka hro ni ke20.00 Kad li{ }e pa da, se ri ja21.00 48 sa ti sva dba22.00 Kad bu dem mrtav i beo,
film0.00 Za mje nik, film
ATV
HRT 2
RTL
NOVA
7.00 Znawe na po klon8.30 Vo di~ za ro di teqe9.00 Sun |er Bob,
crta ni film9.30 Sun |er Bob,
crta ni film10.00 Tim ZOO is tra i va ~a11.00 Vi jes ti11.30 Pri ja teqi, se ri ja14.00 Po po dne15.00 Euka nu ba: ^u de sni psi15.30 Bu |e lar
16.00 Vi jes ti16.30 Ke ne di je vi, film18.30 Vi jes ti19.00 Na {a ma la kli ni ka, se ri ja20.00 Qudi s Men he tna,
se ri ja21.00 Ci gan ska ma gi ja, film23.30 Vi jes ti23.50 Spor tski pre gled0.00 Ku }a 3, film1.30 Qudi s Men he tna, se ri ja- In fo
B 92
6.50 Vil i Grejs7.40 Alo alo8.40 Da dra ga9.40 Ru na Be ti10.30 [a pat
du ho va11.20 Vil i Grejs12.00 Su di je za stil12.30 Prqavi
se ksi no vac13.20 O~aj ne
do ma }i ce14.10 Po ro di ~na
pra ksa14.50 Da dra ga15.40 Ru na Be ti16.30 [a pat du ho va
17.10 Vil i Grejs18.00 Da dra ga18.50 Ho up i Fejt19.30 O~aj ne
do ma }i ce20.20 Da dra ga21.10 [ti kla ma
do vrha22.00 Lu dni ca
u Kli vlen du22.20 Ku gar Ta un22.50 Ses tra Xeki23.10 Sve iz po ~et ka0.00 Uvod u ana to mi ju0.50 Vil i Grejs1.40 Alo alo2.40 Su di je za stil
FOX LIFE
6:50 Ne ~u j no7:30 Aero drom8:20 Bo uns9:10 Me di jum10.00 Ne ~uj no10:40 Aero drom11:30 Ubi la ~ki na gon12:10 Bo uns13.00 Me di jum13:40 Ne ~uj no14:30 Red i za kon:
Zlo ~i na ~ke na mje re15:20 Red i za kon:
Zlo ~i na ~ke na mje re16:10 Red i za kon:
Zlo ~i na ~ke na mje re
16:50 Aero drom17:40 Za {ti tni ca
svje do ka18:20 Put osve te19:10 Bo uns20:00 Ubi la ~ki na gon20:40 Ali jas21:30 Ne ~uj no22:10 Po li caj ci
iz De tro ita23:00 Monk23:50 Me di jum0:30 Me di jum1:20 Brat stvo2:00 Brat stvo2.50 Odjeqewe
FOX CRIME
6.00 Ju tarwi pro gram8.00 Vi jes ti8.05 Tu ris ti ~ki vo di~9.00 Vi jes ti9.05 U~i ni mo mo gu }e10.00 Vi jes ti10.05 Ko ri je ni11.00 Vi jes ti11.05 Zvjez da no ne bo dje tiwstva12.00 Po dne vne no vos ti12.05 Za pje vaj mo pje sme sta re13.00 Vi jes ti13.05 Zvrk14.00 Vi jes ti14.05 Spor tsko-za ba vno
po po dne15.00 Vi jes ti16.00 Dne vnik16.30 Spor tsko-za ba vno po po dne18.00 Vi jes ti18.05 Mo za ik ra di ja19.00 Ve ~erwe no vos ti19.05 Zai graj mo, za pje vaj mo
20.00 Vi jes ti20.05 Ever grin klub21.00 Vi jes ti22.00 Hro ni ka da na22.10 Naj svje tli je stra ni ce
umje tni ~ke mu zi ke23.00 Vi jes ti23.05 Xez0.00 Po no }ne vi jes ti0.05 No }ni pro gram
Frekvencije:Bawaluka - 90,9;Bawaluka,Prijedor,Gradi{ka - 92,7;Doboj - 90,7;Petrovo - 93,5;Bijeqina - 89,9;I. Sarajevo - 92,8;Han Pijesak - 90,3;Fo~a - 87,3.
Radio RS
9.00 Vi jes ti9.10 Eli za,
se ri ja12.00 Vi jes ti12.05 Su per
hi to vi13.00 Play14.00 F1, kva li fi ka ci je15.00 Vi jes ti15.05 Hro ni ka
Do bo ja16.00 Stri per
Nany, se ri ja
17.10 Bio gra fi je
18.10 Kris An gel
18.40 No vos ti19.30 Dne vnik RTS20.00 Dva smo
svi je ta ra zli ~i ta, se ri ja
21.00 Pa no ra ma re gi je
22.00 Air Ame ri ca, film0.00 Ti to- Do bro ti ve ~e- Mu zi ka za la ku no}- RTS
K3
subota
9.00 @i ki na {a re ni ca10.00 Vi jes ti10.05 @i ki na {a re ni ca11.05 Di zni12.40 Gas tro no mad13.00 Dne vnik13.10 Sport plus13.30 Re zer vi sa no vri je me14.00 Vi i Mi ra Adawa Po lak14.40 Vi jes ti14.50 TV li ca15.45 Be la la |a, se ri ja16.40 Ti si mi sve, film18.20 Kva dra tu ra kru ga19.00 Sla ga li ca19.30 Dne vnik20.00 Li ga {am pi ona20.40 Li ga {am pi ona:
Bar se lo na - Man ~es ter ju naj ted
23.00 Vi jes ti23.05 He ro ji ne ba, film1.40 Vi i Mi ra Adawa Po lak2.00 Vi jes ti2.30 Li ga {am pi ona:
Bar se lo na - Man ~es ter ju naj ted
3.40 TV li ca4.30 Kva dra tu ra kru ga
6.30 Ju tarwi pro gram
9.00 Po vra tak otpi sa nih, se ri ja
12.00 Pu te vi zdravqa
13.30 BN ko ktel15.00 Mu zi ~ki {ou16.00 Dne vnik16.10 Ve ~e sa
Iva nom Iva no vi }em
17.30 @i vot sa sti lom
18.00 Kao kod svo je ku }e
19.30 Dne vnik20.00 Vi ta fon20.30 BN Mu sic21.30 Tu |e sla |e22.30 Dne vnik22.40 Par ti zan ska
es ka dri la, film
0.10 Bas ker vil ski pas, film
8.10 Ju tarwi pro gram9.00 Gu men ko, crta ni film9.05 Mi mo i ar li, crta ni film9.10 Bo u po kre tu, crta ni film9.30 Mar, crta ni film10.00 Ma li dne vnik10.20 Di laj la i Xuli jus,
crta ni film10.50 Bjek stvo sa os trva
{kor pi ona11.20 [etwa sa zvi je ri ma12.00 Dne vnik12.20 Do dje la EB BA na gra da13.20 U or lo vom gni jez du14.10 Me |u na ro dni fes ti val
dje ~i jeg fol klo ra Bawalu ka
14.30 Gas tro no mad14.40 Ja imam ta le nat15.50 Sta ri ji sin, film17.20 No li mit17.40 Za.Dru ga18.00 Zemqa vi |e na o~i ma ne ba19.00 Ah ta pla ne ta19.30 Dne vnik20.10 Fi na le Li ge {am pi ona20.30 Li ga {am pi ona:
Bar se lo na - Man ~es ter ju naj ted
23.20 Dne vnik23.50 Pri ~a Ven de la Bej ke ra,
film
6.30 Xerald Me kbo ing, crta ni film
6.50 Korwa~a He ro, crta ni film
7.10 An |e li i pri ja teqi, crta ni film
7.30 Ro ni Oli Ro ni, crta ni film
7.50 Ogi i `o ha ri, crta ni film
8.10 Ke ~e ri9.00 Pe pequga, film10.50 Zemqa sno va, se ri ja12.10 Lon ci i po klop ci13.00 Zemqa sno va, se ri ja14.20 Zemqa sno va, se ri ja15.40 Zemqa sno va, se ri ja17.00 Zemqa sno va, se ri ja17.30 De ja na {ou18.50 In fo19.10 Zemqa sno va, se ri ja20.00 Mu {kar ci ko ji buqe
u ko ze, film21.50 Ok sfor dska
ubis tva, film23.40 Zbo gom quba vi, film1.30 Film3.10 Film5.00 Film6.30 ^u va ri pla ne te
8.00 Plam te }a zvi jez da, film9.50 Vi jes ti10.10 Ku }ni qubim ci10.40 Ri je ke Hrvat ske11.10 Nor ma lan
`i vot12.00 Dne vnik12.30 Ve te ra ni mi ra13.10 Pri zma14.00 Du ho vni iza zo vi14.30 Eko zo na15.20 Euro ma ga zin15.50 Vi jes ti16.00 Dan oru a nih
sna ha RH17.50 Pru gas ta bra }a:
Dru ba mun go sa18.40 Po tro {a ~ki kod19.10 Lo to19.30 Dne vnik20.00 Os tavqeni
u An tar kti ci, film22.10 Vi jes ti22.30 Van kon tro le,
film0.40 To ~ko vi, film2.00 Plam te }a
zvi jez da, film
3.40 Park je moj, film
8.00 Vi jes ti8.10 Ura di sam,
ura di sa ma8.15 Fes ti val
Li no fest10.00 Vi jes ti10.05 Go vor ti {i ne11.00 Pe ~at, se ri ja11.30 Jo sip Pe ja ko vi}:
U ime na ro da12.00 Vi jes ti12.10 Tri bu nal12.40 Skri ve ni do ka zi,
se ri ja13.30 Si dni Vajt, film15.30 Vi jes ti15.40 Mi ro slav Ili}, kon cert16.50 Fu dbal: Bo rac - Le otar19.00 Dne vnik19.30 @i vot i os ta lo20.00 Spor tska su bo ta20.30 Li ga {am pi ona:
Bar se lo na - Man ~es ter ju naj ted
23.10 Ezel, se ri ja0.10 Vi jes ti0.30 Mjes to zlo ~i na:
Wujork, se ri ja1.10 Di ne, film
6.00 Srce od zla ta, film
8.00 Sin bad: Le gen da se dam mo ra, film
10.00 Grand hi to vi11.00 Are na B-1312.00 In fo top12.20 Gold mu zi ka14.00 In fo top14.05 Pri znawa
mla de ne vjes te, film
15.50 In fo top16.00 Mo re quba vi,
se ri ja17.00 [ou tajm18.40 Ne mo gu }a
mi si ja19.30 Grand po ga ~a20.00 Ve li ki brat 21.00 Zvi jez de
Gran da23.00 Ve li ki brat0.00 Si ti0.10 Zo na pa da,
film
OBNBHT 1PINK BH HRT 1
Sta ri ji sinUlo ge: Li li So bjes ki,Ra de [er bexija, Iva na Mi li ~e vi}Re i ja: Ma ri jus Bal hu nas
1550
RTRS
Ci gan ska ma gi jaUlo ge: Mi ki Ma noj lo vi},Ka ti na Iva no va, Jor dan ~o Ce vrev skiRe i ja: Sto le Po pov
2100
B92
8.05 Eli za, se ri ja11.00 Bi znis vi jes ti12.00 Vi jes ti plus12.20 Pre mi jer li ga13.00 Bi znis vi jes ti13.10 Ek stre mni spor to vi14.00 F1, kva li fi ka ci je15.00 Vi jes ti15.05 Si le mo ra16.00 Bi znis vi jes ti16.05 Da diqa Ana, se ri ja17.00 Vi jes ti plus17.10 Dva smo svi je ta
ra zli ~i ta, se ri ja18.00 Bi znis vi jes ti18.05 Ur ban Mu sic18.40 Fa ce to Fa ce19.30 Cen tral ni dne vnik20.00 Dva smo
svi je ta ra zli ~i ta, se ri ja
21.00 Bi znis vi jes ti21.10 Ti to22.00 Vi jes ti22.05 Air Ame ri ca,
film0.00 Vi jes ti plus0.30 Re pri zni pro gram
GLAS SRPSKE 28. i 29. maj 2011. 63
nedjeqa
KABLOVSKA
7.00 Eukanuba: ^udesni psi7.30 Tim ZOO
istra`iva~a8.30 Znawe na poklon11.00 Vijesti11.30 Dva i po
mu{karca, serija
14.00 Vrati}e se rode, serija
15.00 EU planeta16.00 Vijesti
16.30 Ciganska magija, film
18.30 Vijesti19.00 Na{a mala
klinika, serija
20.00 Reakcija21.00 Utisak nedjeqe23.00 Vijesti23.20 Sportski
pregled23.40 Bulevar revolucije, film- Info
B 92
6.50 Vil i Grejs7.40 Alo alo8.20 Alo alo8.40 Da draga9.40 Ru`na
Beti10.30 [apat
duhova11.20 Vil i Grejs11.50 Sudije za stil12.30 Houp i Fejt13.20 O~ajne
doma}ice14.10 Prqavi
seksi novac14.50 Da draga15.40 Ru`na Beti16.30 [apat duhova
17.10 Vil i Grejs18.00 Porodi~na
praksa18.50 Ludnica
u Klivlendu19.10 Kugar Taun19.30 O~ajne
doma}ice20.20 Da draga21.10 Doktor Haus21.40 Qekar po poruxbini22.40 Sestra Xeki23.10 Ket i Kim0.00 Ru`na Beti0.50 Vil i Grejs1.40 Alo alo2.40 Alo alo2.40 Sudije za stil
FOX LIFE
6.50 Ne~ujno7.30 Aerodrom8.20 Bouns9.10 Medijum10.00 Ne~ujno10.40 Aerodrom11.30 Ubila~ki nagon12.10 Bouns13.00 Medijum13.40 Ne~ujno14.30 Red i zakon:
Zlo~ina~ke namjere15.20 Red i zakon: Zlo~ina~ke namjere
16:10 Red i zakon: Zlo~ina~ke namjere
16.50 Aerodrom17.40 Frikovi18.20 Monk19.10 Bouns20.00 Ubila~ki nagon20.40 Brojevi23.00 Zlo~ina~ki umovi23.50 Zlo~ina~ki umovi0.30 Zlo~ina~ki umovi1.20 Zlo~ina~ki umovi2.00 Zlo~ina~ki umovi2.50 Odjeqewe
FOX CRIME
6.00 Jutarwi program8.00 Vijesti8.05 Emisija za selo9.00 Vijesti9.05 Kutak za ma{tawe9.30 Starogradska muzika10.00 Vijesti10.05 @ivotok11.00 Vijesti11.05 Sje}awa12.00 Vijesti12.05 Vjerski program13.00 Vijesti13.05 Zvrk14.00 Vijesti14.05 Izvornik15.00 Vijesti15.05 Sportski pregled16.00 Dnevnik16.30 Instrumentalna muzika17.00 Nedjeqni radio mozaik18.00 Vijesti18.05 Medaqoni u vremenu19.00 Vijesti19.05 Muzika naroda20.00 Vijesti
20.05 Razgovornik21.00 Vijesti21.05 Top lista Radija RS22.00 Vijesti22.05 Najsvjetlije stranice
umjetni~ke muzike23.00 Vijesti23.05 @ivotok0.00 Pono}ne vijesti0.05 Sje}awa1.00 Xez2.00 No}ni program5.00 Izvornik
Frekvencije:Bawaluka - 90,9;Bawaluka,Prijedor,Gradi{ka - 92,7;Doboj - 90,7;Petrovo - 93,5;Bijeqina - 89,9;I. Sarajevo - 92,8;Han Pijesak - 90,3;Fo~a - 87,3.
Radio RS
9.00 Izvorwaci10.00 Zemqa izvor
`ivota11.00 Panorama
Regije12.00 Apa~ osvetnik,
film14.00 Formula 1,
Velika nagradaMonaka
16.00 Nedjeqno popodne18.40 Novosti19.30 Dnevnik RTS
20.00 Policajac sa Petlovog Brda, serija
20.50 Dva smo svijetarazli~ita, serija
21.40 Gospodin i gospo|a Brix, film23.20 Korleone - {ef nad
{efovima, serija0.30 Scena- Dok. program- Muzika za laku no}- RTS
K3
Ma macUlo ge: Pi ter Vi ler, Ro bert Pa trik, [ar lot Lu isRe i ja: Vi to rio Ram bal di
RTRS BN TV1RTS 1
6.00 Bra~ne vode, serija6.20 ^arobnice, serija7.10 Fifi i cvjetno dru{ tvo,
crtani film7.30 Timi Tajm, crtani film7.40 Pepa Princeza,
crtani film8.00 Bakugan,
crtani film8.30 Lego Ninxago,
crtani film8.40 ^agington,
crtani film9.00 Beyblade Metal Fusion,
crtani film9.20 Vinks, crtani film10.00 Automotiv10.20 Najgora nedjeqa,
serija13.00 Weno pravo, serija15.00 Nacionalna sigurnost,
film17.00 Vijesti17.10 Masterchef19.10 Dnevnik20.00 Erin Brokovi~, film22.30 Lud zbuwen normalan, serija23.00 Red Carpet0.30 Prqavi posao, film2.00 Svi mrze Krisa, serija2.30 Lava, film4.00 Red Carpet5.30 ^arobnice, serija6.00 Automotiv
6.30 RTL Danas7.00 Vragolasti Denis, crtani film7.30 Dragon Ball Z,
crtani film8.50 That Thing You Do, film10.50 Princ otkriva Ameriku,
film12.50 Vesele karmine, film14.50 Osvoji qubav, film16.40 Diskaveri:
Pre`ivjeti divqinu17.40 Magazin18.30 RTL Danas19.00 Jezikova juha20.00 Veliki brat22.00 Qubav je na selu23.00 Mjesto zlo~ina:
Majami, serija1.40 Astro {ou2.40 RTL Danas3.10 Jezero straha 2, film
8.30 Klasi~na muzika9.00 Visoka napetost, film10.40 Biblija10.50 Misa12.00 Ubistvo na Karibima, film13.50 Filipove bebe14.30 @iga u Lisinskom15.50 e-Hrvatska16.30 Magazin Lige {ampiona
17.00 Olimp- Karate- Rukometna
Liga {ampiona19.30 Gara`a20.00 Gospodar i ratnik: Druga
strana svijeta, film
22.20 Emisija o filmu23.00 U potrazi za Erikom, film0.50 Muzika
7.00 Ben Ten, crtani film7.30 Ninxa korwa~e,
crtani film8.00 Jutarwi program9.50 Vijesti10.00 [egrt Hlapi}, crtani film10.30 Spori}11.00 Graditeq Bob,
crtani film11.20 Film13.00 Ke~eri14.00 Ri~i Ri~, film15.30 Kad li{ }e pada, serija16.30 Kad budem mrtav i beo, film18.00 Blef19.00 Vijesti19.40 Nema vi{e zeko reko20.10 Kad li{ }e pada,
serija21.10 Ja volim Srbiju22.40 Idemo daqe, film0.10 Ubica koji pla~e, film
ATV
HRT 2
RTLNOVA
8.30 Tito9.30 Bogati i slavni10.00 Vijesti10.10 Stari renxeri
ja{u, film11.00 Biznis vijesti12.00 Vijesti plus12.20 Kapital13.00 Biografske pri~e14.00 F1 - Velika nagrada
Monaka16.00 Biznis vijesti16.20 TV1 ordinacija17.00 Vijesti plus17.20 Dva smo svijeta
razli~ita, serija18.00 Biznis vijesti18.30 Tre}e poluvrijeme19.00 News19.30 Dnevnik20.00 Policajac sa
Petlovog brda, serija20.50 Dva smo svijeta
razli~ita, serija21.40 Gospodin
i gospo|a Brix, film23.20 Korleone - {ef
nad {efovima, serija0.00 Vijesti plus0.10 Reprizni program
8.10 Jutarwi program9.05 @ikina {arenica10.05 @ikina {arenica11.05 Dizni12.30 Hana Montana, serija13.00 Dnevnik13.10 Sport plus13.30 Balkanskom ulicom14.00 Vrijeme je za bebe14.40 Gastronomad15.10 SAT16.00 Moj ro|ak sa sela, serija17.00 [ta ja imam od toga17.40 Lud zbuwen normalan,
serija18.20 Sasvim prirodno19.00 Slagalica19.30 Dnevnik20.00 Moj ro|ak sa sela,
serija21.00 Ja imam talenat22.05 Uvi|aj22.40 Skok u budu}nost, serija23.30 Dnevnik23.40 Egzit2.00 Ja imam talenat3.00 Balkanskom ulicom3.40 Gastronomad4.00 SAT4.40 Sasvim prirodno
6.00 BN koktel7.30 Sa Kraji{nicima
po Krajini8.00 Zvuci
zavi~aja9.00 Nedjeqno
jutro10.30 Selo11.00 Cvr~ak
na sat12.00 Zvuci
zavi~aja13.00 BN Music14.00 Bez maske14.30 Prequbnici15.20 Nedjeqno
popodne19.30 Monitor20.00 Prequbnici20.40 Bela
la|a, serija
22.10 No} u ku}i mojemajke, film
0.00 Stanari, film
8.10 An|eli i prijateqi, crtani film
8.30 Roni Oli Roni, crtani film
8.50 Ogi i `ohari, crtani film
9.10 Xerald Mekboing, crtani film
9.30 Korwa~a Hero, crtani film
9.50 Ke~eri10.30 Svi psi idu u raj, film12.20 Mu{karci koji
buqe u koze, film14.10 Lonci i poklopci15.00 Profesionalac,
film16.30 Red Carpet17.30 Dejana {ou18.50 Info19.00 Najseksi `ene svijeta20.00 Bumerang, film21.40 Mu{karci koji
buqe u koze, film
23.30 Film1.00 Oksfordska
ubistva, film3.00 Zbogom qubavi, film
8.00 Prijateqi8.50 Nora Fora10.00 Monk, serija10.50 Monk, serija12.00 Dnevnik12.20 Plodovi zemqe13.20 More14.00 Nedjeqom u dva15.00 Mir i dobro15.50 Vijesti16.00 Bibliotekar:
Prokletstvo Judinogkale`a, film
17.40 Globalno sijelo18.10 Lijepom na{om19.10 Loto19.30 Dnevnik20.00 1 protiv 10021.00 Stipe u gostima, serija21.40 Pu{ ~a Bistra, film23.00 Vijesti23.30 Orkestar
u gostima, film
1.00 Monk, serija1.40 Monk, serija2.50 Eko zona3.20 Globalno sijelo3.50 Lijepom na{om4.40 Plodovi zemqe
8.40 Bruklinski most, serija9.00 Zombi hotel,
crtani film9.30 [kola filma, serija10.00 Vijesti10.10 TV Liberti10.40 Izazovi poqoprivrede11.10 Duhovni mostovi12.00 Vijesti12.10 @ivot i ostalo12.40 Skriveni dokazi, serija13.40 U potrazi za
dalekim okusima14.10 Merkati16.00 Smawi gas16.20 Olimpijski magazin16.50 Miroslav Ili}, koncert18.00 Zemqa: Snaga planete19.00 Dnevnik19.30 Majstori brzine20.00 Ju`ni Bruklin, serija21.00 Global21.30 Slomqeni zagrqaji, film23.30 Vijesti23.40 BHT sport0.10 Merkati1.50 Slomqeni
zagrqaji, film
6.00 Krik grada, film
8.00 Tri ninxeuzvra}ajuudarac, film
10.00 Veliki brat11.00 Birajte
svoj hit12.00 Info top12.20 Gold
ekspres14.00 Info top14.10 Dobar
kom{ija15.50 Info top16.00 Veliki
brat17.00 Sve za qubav18.30 Ami G {ou20.00 Veliki brat22.00 Paparaco
lov na poznate
23.00 DJ Talent {ou1.00 Zato~enica
qubavi, film
OBNBHT 1PINK BH HRT 1
Erin Bro ko vi~Ulo ge: Xuli ja Ro ber ts,Dej vid Bri sbin, Do un Di da vikRe i ja: Sti ven So der berg
2000
NOVA
2330
RTRS
9.10 Mimo i ^arli, crtani film
9.15 Bo u pokretu, crtani film
9.40 Mar, crtani film10.00 Dilajla i Xulijus,
crtani film10.30 [etwa sa zvijerima11.00 Kvizolog12.00 Dnevnik12.20 Snop13.00 Tenis Prijedor
Open 201115.30 Dowi Buda~ki - manastiri
Presvete BogorodiceTrojeru~ice
15.50 Pod sretnomzvijezdom, serija
18.20 Gastronomad18.40 Srpske vite{ke igre19.00 Op op19.30 Dnevnik20.10 Kenedijevi, serija21.10 Ja imam talenat22.10 Sportski pregled23.00 Dnevnik23.30 Mamac, film1.00 Kenedijevi, serija1.40 Op op2.00 Reporta`a2.30 Dnevnik
U smi jeh, pa u ne svi jestKler Skot (24) uko ~i se ione svi jes ti sva ki put ka da~u je ne {to du ho vi to i po ~neda se smi je. Maj ka dvo je dje -ce pa ti od ri jet kog po re me -}a ja na zva nog ka ta ple ksi ja.Sin drom uzro ku je po pu -{tawe mi {i }a sva ki put ka -da se na smi je, po sli je ~e gapa dne i vrlo brzo os ta nebez svi jes ti ili je dnos ta vnoza spi.Oki da~ ko ji podsti ~e nes -vjes ti cu su sna ne emo ci je, aosim smi je ha, to su uzbu -|ewe, strah ili izne na |ewe.
Zbuwene su di jeAdvo kat iz ^i ka ga To masGu~ op tu io je svog ri va laDmi tri ja Fe ofa no va zana mjer no skre tawe pa`wepo ro tni ci ma na su |ewu, jeru su dni cu do vo di pro vo ka -ti vno obu ~e nu `e nu sa ve -li kim gru di ma, ko ja neu~es tvu je u su |ewu. Gu~ sezva ni ~no po a lio su du zbog`e ne, u ko ju su piqili svipo ro tni ci, go vo re }i da onane ma ni ka kve ve ze sa slu ~a -jem, ne go da je do ve de na sa -mo da ih de kon cen tri {e.
Aus tra lij ska pop i dens pje va ~i ca i glu -mi ca Kaj li En Mi nog ro |e na je u Mel bur -nu 28. ma ja 1968. go di ne. U Ve li kojBri ta ni ji je sa svo jih 29 top de set sin -glo va na jus pje {ni ja pje va ~i ca po sli je Ma -do ne, a u svi je tu je pro da la do sa da 40mi li ona sin glo va i 25 mi li ona al bu ma.Za hvaquju }i ve li kom us pje hu u Aus tra li ji,ta da de ve tna es to go di{wa Kaj li odla zi uEn gles ku i sa na jus pje {ni jim pro du cen -tskim mu zi ~kim ti mom osam de se tih go di naPWL po tpi su je ugo vor i kao prvi hit izla -zi "I Sho uld Be So Lucky". Wen prvi al bum"Kaj li", pos tao je vrlo us pje {an i za -biqe`io svjet sku pro da ju u vi {e od se dammi li ona pri mje ra ka, a u En gles koj je bionaj pro da va ni ji al bum 1988. go di ne.
Pro fe si onal nikoc karXon son je igra ju }i blekxekza ra dio 15 mi li ona do la rapa su mu tri naj ve }e koc kar -ni ce u Ame ri ci za bra ni lepris tup. Xon son je iz vr{nidi re ktor je dne fir me ko jase ba vi op kla da ma na trkekowa, a u tri ra zli ~i ta ka -zi na u Atlan ti je do bio 15mi li ona. Oko ~e ti ri mi li -ona je osvo jio u koc kar ni ci"Ca esars Atlan tic City", okopet u "Bor ga ta Ho tel Ca si no& Spa" i jo{ 5,8 mi li ona u"Tro pi ca na Ca si no and Re -sort".
Ula zni ce za kon cert hrvat ske gru pe "No -vi fo si li" po ci je ni od 15 KM na }i }ese u pro da ji od su bo te, a mo gu se ku pi tina Trgu Kra ji ne, u tu ris ti ~koj agen ci ji"MG tra vel", Mu zi ~kom pa viqonu "Pe tarKo ~i}" i "Rok-ka feu" u Bawalu ci, te pu tem saj ta www.ku pi kar tu.ba.Kon cert }e se odr`a ti u Bawalu ci na tvr|a vi Kas tel 4. ju na ovego di ne sa po ~et kom u 21 ~as u or ga ni za ci ji Hu ma ni tar no-kul tur nogudru ewa "Kraqica Ka ta ri na" i pro du kci ji kon cer tne agen ci je"Front stejx". Kom ple tan pri hod ko ji se os tva ri or ga ni za ci jom ovogkon cer ta bi }e do ni ran u hu ma ni tar ne svrhe za obno vu in fras tru -ktu re na po vra tni ~kim lo ka li te ti ma.
NEKAD BILO... POSQEDWA
Ro |e naKaj li Mi nog
Luda planeta
U pro da ji kar te za "No ve fo si le"
Pje va ~i ca ko ja bi tre ba lo da nas tu pi u
Beo gra du za ne ko li ko se dmi ca pri ja vi la se u
je dnu lon don sku kli ni ku na odvi ka vawe, a
pri je odlas ka u kli ni ku, po pi la je li tru vot -
ke.
Ej mi Vaj nha us (27) na la zi se na kli ni ci
"Pra jo ri" u sje ver nom Lon do nu, na kon {to je
po no vo po srnu la u bor bi sa za vi sno{ }u od al -
ko ho la i dro ge. Bri tan ski me di ji pre no se da
je pje va ~i ca na pra vi la ha os u ne ko li ko lo ka la
ne po sre dno pri je odlas ka u bol ni cu.
Ej mi je na vo dno u{la u radwu "Me dvej" u
Sa ut gej tu, gdje je "drmnu la" ma lu fla {i cu vot -
ke, a po tom ule tje la u obli`wi fri zer ski sa -
lon, gdje se ispo vra }a la.
- Vi dje lo se da joj ni je do bro, iz gle da la je
po tpu no izbe zumqeno - re kli su za po sle ni za
bri tan ske me di je.
Ej min sa ra dnik za in for mi sawe je pot -
vrdio da se ona po sli je to ga pri ja vi la na li je -
~ewe u kli ni ku "Pra jo ri".
Pje va ~i ca se li je ~i la ne ko li ko pu ta od bo -
les ti za vi snos ti, ali je na vo dno posqedwih
ne ko li ko mje se ci bi la "~is ta".
Pje va ~i ca bi tre ba lo da nas tu pi na Ka le -
me gda nu 18. ju na. Wena PR slu ba ni je sa op -
{ti la ko li ko }e os ta ti na re ha bi li ta ci ji,
ni ti da li }e zbog to ga wena tur ne ja bi ti od -
go |e na.
Po ~et kom ma ja Ej mi je go vo ri la da `e li da
se pre se li na se lo i za snu je po ro di cu sa mom -
kom Re gom Tre vi som, ali, ~i ni se da je qubav
pre ma al ko ho lu ipak ve }a od `eqe za mir nim,
po ro di ~nim `i vo tom.
Na kon {to je du e vri je me bi la tri je zna,
bri tan ska pje va ~i ca je po no vo po kle kla te je
po ~et kom se dmi ce opet po se gla za al ko ho lom.
Posqedwe tre nut ke na "slo bo di" 27-go di{wa
mu zi ~ar ka je pro ve la uz al ko hol, pa je, pri je ne -
go {to je u{la u kli ni ku, ispi la li tar vot ke.
Bo cu je ku pi la na pu tu pre ma lon don skoj
kli ni ci, te je usput ispi ja la.
Pje va ~i ca Pink u
slat kom je i{ ~e ki vawu
svog prvog dje te ta, a
ki lo gra mi ko je je na ku -
pi la u tru dno }i ni ma -
lo joj ne sme ta ju.
Pop zvi jez da, ko ju
smo na vi kli da gle da -
mo u do broj for mi,
uhva }e na je u {etwi ho -
li vud skim uli ca ma.
Obu ~e na u du gu crnu
haqinu i sa ogro mnim
na o~a ra ma na li cu, bi -
la je go to vo ne pre po -
znatqiva.
Na svom "Tvi ter"
pro fi lu pje va ~i ca
Pink po a li la se da
je pos ta la ja ko nes pre -
tna u tru dno }i.
Ona i su prug Ko ri
Hart o~e ku ju prvo di je -
te, a pje va ~i ca ne osje -
}a ni ka kve po te {ko }e
osim {to se ma lo ude-
bqala pa te {ko ko or -
di ni {e po kre te.
- Ni kad u `i vo tu
ni sam bi la ta ko nes -
pre tna, {to se tru dno -
}a vi {e bli i kra ju,
sve te e vla dam svo jim
ti je lom - is pri ~a la je
Pink.
Pri je ne ko li ko da -
na, Pink se pu tem svog
pro fi la obru {i la na
tin-zvi jez du Se le nu Go -
mez zbog ko ri{ }ewa
ru i ~as tog kowa u no -
vom mu zi ~kom spo tu.
Pink po ka za la tru dni ~ki sto mak
www.glassrpske.com
MuzikaDa ni ca Ra do ji ~i}Ni na: Glas moj naj ve }i adut
[ta pre po ru ~u ju mo dni di zaj ne ri za qeto 2011. go di ne
QETO U ZNA KU
SEDAMDESETIH
objektiv
U TREN DU {to pri ro dni ji ma te ri ja li izu ze tno ja kih bo ja
BI JE LA KO [UQA,ko ja je uvi jek "in", ovog qeta bi }ena ro ~i to po pu lar na
MA KSI HAQINEpo no vo je dan od naj po pu lar ni jihodje vnih pre dme ta
IntervjuMa ri ja Vi to ri ja de Si mo ne: Ma fi ji odu ze toosam mi li jar di evra
2 28. i 29. maj 2011. GLAS PLUS
#Okon ~a li smo je dan te ak pe ri od na {e is to ri je
i ski nu li qagu sa Srbi je i pri pa dni ka srpskog na ro -
da gde god da `i ve. (...) Ovim se Srbi ja pri bli a va
kra ju sa radwe sa Ha {kim tri bu na lom, mi ne za bo -
ravqamo da tre ba da za vr{i mo i pri vo |ewe prav di
Go ra na Haxi}a, ali is tra ga ko je sve po ma gao Rat ku
Mla di }u }e se nas ta vi ti. Svi ko ji su to ~i ni li }e bi -
ti pro ce su ira ni, bi lo da su ra di li u dr`a vnim stru -
ktu ra ma ili ne#, ka zao je pred sje dnik Srbi je, na kon
{to je objavqena in for ma ci ja da je na te ri to ri ji
Srbi je uha p{en Rat ko Mla di}.
Na to ha p{ewe se ~e ka lo go di na ma. Ko na ~no, go -
spo din Bo ris Ta di} je ispu nio ja vno da to obe }awe.
Ne mi slim da u ovom tre nut ku mo e bi lo ko ja vno re -
}i da je ta akci ja iz vr{e na pod pri tis kom EU. Pa ~ak
i da jes te iskqu~i vo zbog pri tis ka me |u na ro dne za je -
dni ce, je dno je ~iweni ca: Ta di }u je sta lo da Srbi ja
bu de dio EU i `e li ispu ni ti sve ne op ho dne uslo ve za
to. Ri zi ku ju }i pri to me da se za mje ri svi ma oni ma ko -
ji su po dr`a va li go di na ma Mla di }e vo skri vawe i ta -
ko okon ~a kao \in |i} pri je wega. Ti me je ovaj po tez
Bo ri sa Ta di }a jo{ ve }i i vre dni ji.
Izraz sumwe i zazora
No, ipak iz Sa ra je va mo ra oti }i pre ma su sje di ma
izraz sumwe i za zo ra. Ta ko je je dna od prvih rea kci ja
bi la i ona ~la na Pred sje dni{ tva BiH. #Ovo ha -
p{ewe do ka zu je da su srbi jan ske vlas ti u sva kom tre -
nut ku zna le gdje se na la zi Rat ko Mla di}, kao {to su
zna le gdje se na la zi i Ra do van Ka raxi}. O~i gle dno je
da su i je dan i dru gi Srbi ji slu i li sa mo kao mo ne ta
za pot ku su ri vawe u pre go vo ri ma sa Europ skom uni -
jom. Tek u onom mo men tu ka da je EU Srbi ji odlu ~no
pos ta vi la, kao uvjet daqem pri dru i vawu, ha p{ewe
Rat ka Mla di }a, ono je i usli je di lo#, izja vio je
@eqko Ko m{i}, a pre nio Sa ra je vo-x.com. Ni sam si -
gur na da je oda bra na re to ri ka ~la na Pred sje dni{ tva
BiH pri mje re na tre nut ku. Ne sumwam da je go spo din
Ko m{i} oso ba ko ja vo li BiH i `e li sa mo naj boqe za
wene gra |a ne, ma gdje da `i ve, ali upra vo ra di wih
na kon us pje {ne akci je srbi jan skog MUP-a i pred sje -
dni ka Ta di }a ni je bi lo mjes ta ni ka kvim #mo ne ta ma za
pot ku su ri vawe# ni ti ulas ci ma u nei zre ~e ne ra zlo ge
srbi jan ske akci je ha p{ewa Rat ka Mla di }a. Da li je
EU pos ta vi la uslov Srbi ji ili ni je, po tpu no je ne bi -
tno. To da je Mla di} na vo dno bio ne ka kva mo ne ta za
pot ku su ri vawe jes te izja va ko ja u ovom tre nut ku ni je
ni ma lo di plo mat ska, jer ne do pri no si os tva rewu va-
qane ko mu ni ka ci je izme |u ove dvi je zemqe, upra vo
na kon {to su su sje di na pra vi li gest do bre voqe.
Da je Mla di} bio u Srbi ji ni je ni ka kva taj na ni ti
je sen za ci onal na in for ma ci ja, ali jes te sen za ci ja da
je us prkos broj nim unu tarwim otpo ri ma Ta di} za do -
voqio prav du i odr`ao obe }awe. E to je re ~e ni ca ko -
ja je tre ba la oti }i pre ma Srbi ji, a ne ona ko jom se de -
val vi ra sa mi ~in ha p{ewa.
Da, ovim ~i nom je uis ti nu ili bi tre ba la bi ti
ski nu ta qaga sa Srbi je i srpskog na ro da, jer na kon go -
di na na vo dne ili stvar ne ne mo }i da pro na |u je dnog od
naj tra e ni jih bje gu na ca da na{wice, srpsko dr`a vno
ru ko vod stvo je po ka za lo odlu ~nost da svo ja ja vno iz -
go vo re na obe }awa pre tvo ri u dje lo.
Skep sa i do bro na mjer ne po ru ke
^ak i naj skep ti ~ni ji po li ti ~a ri ni po {to ne bi
smje li do ves ti u pi tawe ovaj ~in, jer sva ki oblik
skep se u ovom tre nut ku bio bi sa mo na {te tu gra |a na
BiH, a wima je po dje dna ko ko li ko i Srbi ji po tre ban
ula zak u EU. Po se bno bi li je pe ri je ~i i do bro na mjer -
ne po ru ke tre ba le iz BiH oti }i sa onih adre sa ko je
se di ~e de mo krat skim i evrop skim prin ci pi ma. Evo
ne vla di nog se kto ra da izra zi po dr{ku pred sje dni ku
Ta di }u, evo so ci jal de mo krat skih i li be ral nih par ti -
ja, evo svih akte ra ci vil nog dru{ tva da po ka u da je
ku cnuo pra vi ~as za uspos tavqawe traj nog mi ra u re -
gi onu i da to mo e bi ti pos ti gnu to sa mo obos tra nim
na po ri ma.
A {to se ti ~e Ta di }e vog ko mu ni ci rawa sa Do di -
kom, ni je vaqda da }e ta ko mu ni ka ci ja bi ti uvi jek te -
ma zlu ra dih ko men ta ra iz Sa ra je va, ne is crpan izvor
te ma za ko lu mne #gra |an ski ori jen ti ra nih sa ra jev -
skih Srba# ko ji pi {u o kon spi ra ci ji na re la ci ji RS-
Srbi ja.
Eto i Ta di} kao i Do dik stal no po navqaju da `e -
le da se okon ~a hu {ka ~ka re to ri ka i sva ki su kob ko ji
nas po no vo vra }a u vrtlog ra tne pro {los ti, na za do -
voqstvo svih gra |a na. Ko li ko u to me uspi je va ju, tre -
ba lo bi su di ti bez na ci ona lis ti ~kog sqepi la. A {to
wih dvo ji ca ko mu ni ci ra ju otvo re no, srda ~no, pa ~ak i
pri ja teqski, ne bi tre ba lo da pred stavqa ni ka kav
izu ze tak.
Po gle daj te sa mo ko li ko je u me di ji ma Fe de ra ci je
i dan-da nas pri su tan biv {i pred sje dnik Me si}: o~i to
pri su tni ji ne go oba aktu el na pred sje dni ka su sje dnih
dr`a va. I ni ko se ne bu ni. Do du {e, Me si} ~es to izra -
`a va otvo re nu ne trpeqivost pre ma Srbi ma i Srbi -
jan ci ma, skep su pre ma obo ji ci aktu el nih li de ra, kao
i wiho vo me par tne ru iz RS, pa je vaqda za to i to li ko
do bro do {ao. A oba pred sje dni ka Hrvat ske i Srbi je
dje li ma po ka zu ju da im je ve oma sta lo do mi ra u re gi -
onu. E da je sa mo ta kvo ra spo lo ewe i u BiH i da je
ko na ~no do ~e ka ti za je dni ~ku po ru ku mi ra i ra zu mi je -
vawa ko ja odla zi iz Sa ra je va.
I na kra ju tre ba ja vno pos ta vi ti pi tawe ko je je
do bra pro ba za blis ku bu du }nost: ho }e li vi {e iko u
Sa ra je vu mo }i re }i da Ta di} igra dvos tru ku igru go -
vo re }i o pre va zi la ewu ra tnih tra uma i ne ri je {e -
nih oba ve za sa ciqem za do voqewa prav de?
Na ha p{ewe
Rat ka Mla di }a
~e ka lo se
go di na ma.
Bo ris Ta di}
je ispu nio
ja vno da to
obe }awe.
Ne mi slim
da u ovom
tre nut ku
mo e bi lo
ko ja vno re }i
da je ta
akci ja iz vr{e na
pod pri tis kom
EU. Pa ~ak
i da jes te
iskqu~i vo
zbog pri tis ka
me |u na ro dne
za je dni ce,
je dno je
~iweni ca:
Ta di }u je sta lo
da Srbi ja bu de
dio EU i `e li
ispu ni ti sve
ne op ho dne
uslo ve za to.
No, ipak iz
Sa ra je va
mo ra oti }i
pre ma
su sje di ma
izraz sumwe
i za zo ra
KOLUMNA
PI [E: Sawa VLA ISAVQEVI]
Li ce mje ri
ko ji igra ju
dvos tru ku
igru
Ovaj do ga |aj sva ka ko ni jeve seo, a ni tu an. Bi loje krajwe vre me da ski ne -mo je dnu ve li ku me |u na -ro dnu oba ve zu sa te re taovog na ro da i dru{ tva.
VUK JE RE MI],{ef srpske di plo ma ti je
NO VAK \O KO VI], te ni ser
JE LE NA JAN KO VI], te ni ser kaPro ve la sam di van danov de u Pa ri zu. Do bartre ning uju tru, po sle -po dne {o ping i {etwasa ma mom po Je li sej -skim poqima :).
Poznati na
BO RIS TA DI],pred sje dnikSrbi je
Svi na cen tral nom te -re nu su mi pe va li ro -|en dan sku pe smu doksam da vao in ter vju. Toje ne ve ro va tan ose }aj.Hva la mno go.
O~u vaj mo sop stve niiden ti tet ma lim ko ra -kom. Ispi {i mo sop stve -na ime na }i ri li ~nimpi smom, ispi suj mo ko -men ta re i ko ris ti mo se}i ri li com, smawimo ta -ko uti caj la ti ni ce.
GLAS PLUS 28. i 29. maj 2011. 3
SUO^AVAWA
e mo ra ~o vjek bi ti u pra vu da bi re -
kao {ta mi sli. To je, mi slim, je dno
od osno vnih pra va ~o vje ka u de mo kra -
ti ja ma. To ka e i fa mo zni Prvi
aman dman (ne ba{ ova ko, ali haj de,
de...) ame ri ~kog Us ta va. Ja bih do dao
i jo{ #Mi{qewe je kao du pe, svak' ga
ima#, ali me, sre }om, ni ko ni je pi tao u ta da vna vre me na ame -
ri ~ke pra is to ri je, kad su ubi ja li In di jan ce pra ve }i mjes ta
svo jim an glo sa kson skim du pe ti ma. Kad bih ja go vo rio sa mo
kad sam u pra vu, po mom `i vo tu bi se mo gao sni mi ti ka kav
ni je mi film. Je dna od ri jet kih vrli na mi je, do du {e, to {to
ne kad pri znam da ni sam u pra vu. Ne mo gu se sje ti ti kad se to
de si lo zadwi put, ali ho }u, obe }a vam.
Vu ka ne, izvi ni...@ao mi je {to sam, eto, re zi lio Ne boj {u Vu ka no vi }a, pa mi
zo ve pri ja teqe da se `a li... Ne }u vi {e, obe }a vam. Ali,
ipak... [ta ako je Vla di ka u ko {uqi? [ta ako za po sli qude
u vi no gra di ma i vi na ri ja ma i to na crkve nom do bru? Vu kan i
ja, ipak, ima mo ne {to za je dni ~ko. Ni ko ga ne za po{qava mo
ni ja ni on. Ja ov dje u Mos ta ru, ni se be ne mo gu za po sli ti, po -
sli je 13 objavqenih kwiga i po zna vawa ~e ti ri stra na je zi ka.
Da ni je BN Te le vi zi je, vje ro va tno ne bi ni on se be. Ja vi {e
ci je nim ~o vje ka ko ji za po{qava qude od onog ko ji sa mo lo vi
tre nu tak kad je sve {te nik u ko {uqi i iz vr}e sve u skan dal.
Kad Vu ka no vi} za po sli jo{ ne ko ga osim se be, ja rab Bo ji
Ve se lin, poqubi }u mu ru ku kao da je, Bog da mi 'pros ti, sam
Vla di ka. I ne sa mo ru ku... Sva ka ~ast Vu ka no vi }u za an ti ga -
tal ni tek st na por ta lu. Ja ona ko dug tek st ni sam go di na ma
na pi sao. Ne ka mi opros ti Vu kan, ni sam pro ~i tao sve, du go
br'te... Pri znam, ve }i je Srbin i pa tri ota od me ne. Ve }i na
pri ja teqa su mi Mu sli ma ni i Hrva ti, eto ka kav sam Srbin.
Ni je dnog ne bih dao za Vu ka na, Iva ni }a i pro fu @i va no vi }a,
pa da je sva ki od wih po pet pu ta Srbin. A za tek st, ka pu ski -
dam. Ja ono li ki tek st ni za Fran cu ze ne bih na lu pao. A Fran -
cu zi su mi {to su ne kom wego vi. Tak'i mi i |ed bio, po koj mu
du {i. Vo lio bih i ja da znam, kao Vu kan, ona ko li je po pi sa ti o
se bi sa mom. Izvi ni Vu ka ne, |e ~uo i ne ~uo. Da sam znao da si
ta ko do bar no vi nar, fin, vi sok i hra bar ~o vjek, ni ava za ne
bih pus tio. A bez te be ne bih sa znao da me Vla di ka pla }a. Mo -
ra }u Vla di ku Gri go ri ja upi ta ti, ha ga vi dim, i to ovi jem ri je -
~i ma: #Pa do bro Vla di ko, mi {a mu {a re nog, po {to sam Vam
ve} na pla tnom spis ku, |e su vi {e te mo je pa re?#.
Pre dju ri {ne ri je ~iJe zik kos ti ne ma, ali kos ti lo mi. U po ~et ku bi ja {e ri je~.
^o vjek se ve e za ri je~, vo za ro go ve. Pu no je to ga {to ima
#ri je~# kao osno vu. Go vo rewe je, {to se ka e, `i vot ~o vje -
kov. Pos to je po slo vi ko ji ne po dra zu mi je va ju go vo rewe, ali
sve osim to ga su ri je ~i. Pre ko wih uspos tavqamo svo je odno -
se s dru gim qudi ma. Ri je~, ja vno iz go vo re na, ako i{ta ka e -
ima te i nu. Slo bo Mi lo {e vi}, prvo bi na svo je Srbe slao
ri je ~i, tek on da ten ko ve. Ten ko ve bez ri je ~i jo{ ni ko ni je
po slao. Za to jer u po ~et ku bi ja {e ri je~. I Ra do va nu Ka -
raxi}u se su di ugla vnom zbog ri je ~i iz go vo re nih u Vla di
BiH, ne po sre dno pri je ra ta. Ri je ~i za kle tve sa ra jev ske Pa -
tri ot ske li ge, osno va ne 7 - 8 mje se ci pri je ra ta, go vo ri le su
o o~u vawu Bo sne, isla ma i Mu sli ma na. Ka sni je su, na kna dno
i re troa kti vno, u ciqu da vawa mul ti eti ~nog ka ra kte ra i
tom di je lu bo san ske {to ri je, toj pre dra tnoj za kle tvi do da ti
i dru gi na ro di i gra |a ni.
In fla ci je ~as tiJa vno izre ~e no je da nas po dlo no sa mo su du ja vnos ti. Za -
braweno je za tvo ri ti no vi na ra zbog la i ili kle ve te. Mo -
`e ga se uda ri ti po xepu, ali to pla ti na rod ili
no vi na re vi spon zo ri. Osim u slu ~a ju pra vog no vi na ra, kao
{to se de si lo Se na du Av di }u, ne sre tni ku ko ji mo ra La -
gumxiji i Ko m{i }u pla ti ti hiqade ma ra ka jer je pro go vo -
rio o re ke ta rewu is tih. Do daj mo jo{ i da je ja vnost
po di jeqena na 3 (slo vi ma #tri#) ja -
vnos ti, si tu aci ja pos ta je jo{ ma -
glo vi ti ja. Re ci mo, u srpskoj i
hrvat skoj ja vnos ti, po zna ti eks ju -
go slo ven ski, sa ra jev ski i srpski
re i ser Emir Kus tu ri ca, u mi loj
mi Fran cus koj, do bio Or den Le gi je
~as ti. U bo{wa ~koj ja vnos ti, na
fe de ral noj i dr`a vnoj te le vi zi ji,
ta kvo {to se ni kad ni je de si lo. Or -
den Le gi je ~as ti je, zna te, onaj ko -
mad me ta la ko ji vam do zvoqava da
se po li caj cu is kli be ri te na sred
Pa ri za, da ga va{ pas po pi {ki po
no ga vi ci, a da se on, fran cus ki
`an darm, sa mo na smi je {i, po mi lu je va {eg psa - pi {owu i
sa lu ti ra vi djev {i kod vas taj ko mad me ta la.
Pi {i po se bi i po Vu kuKad ~o vjek ka e {ta mi sli, ~es to za a li. Ja mi{qewe pro -
mi je nim kad mi da ju ar gu men te, ni sam ma ga rac. Ali, shva tio
sam je dno, kad go vo ri{ ono {to mi sli{ i `i vi{ ta ko, ni
smrti se ne mo ra{ bo ja ti. Ka ko god da te smrt sti gne, tvo je }e
ri je ~i go vo ri ti za te be kao da si `iv. Mo gu u Bawalu ku, Za -
greb, Beo grad, Sa ra je vo, Sto lac, ^apqinu, ^ma rev ce Diwe i
Gorwe, Ze mun, Qubiwe, Tre biwe, gdje god ho }u, ko li ma ili
pje {ke. Kad bi mi vlas ti te ri je ~i zas mrdi le na ne is kre nost,
mo rao bih se bi tra i ti qude po mje ri onog {to pi {em. A
pi {em svi ma. #Dne vni avaz#, za gre ba ~ki #Ve ~erwak#, #Dne -
vni list#, #Glas Srpske#, pi {em ugla vnom is to, pi sao na sr-
pskom ili na hrvat skom. Mi{qewe sam mi jewao, pre ma
uvje rewima i ar gu men ti ma, ne pre ma no vi na ma za ko je pi {em.
Ni je mi ba{ sve je dno da li se va ma svi |a ovo {to pi {em, ali
mi je ja ko va no da se me ni svi |a. [ta }e te i Bog je prvo se bi
bra du stvo rio. Ni sam po li ti ~ar, pa da mo ram pri la go |a va ti
svoj dis kurs bi ra ~kom ti je lu, hva la ti Bo e.
Kurs dis kur saDa, #dis kurs#. Ta ri je~ mi se za ka ~i la po sli je ra ta, kao
krpeq, ne mo gu je se ri je {i ti. Vi {e vo lim one sta rin ske ri -
je ~i, #na ~in go vo ra#, #dje lo krug pro mi{qawa# ili ne {to
sli ~no. Ali, #dis kurs#, ~u pa va i bodqava ri je~, ne pu {ta.
Na vi kao sam se na wu, pa {ta }u sad... I to je do kaz da je ri je~
mo }na. Moj #dis kurs ne }e na se li ti na po la opus tje lu is to ~nu
Her ce go vi nu i dio za pa dne, de set ko va no Po driwe ili Gla -
mo ~ko poqe, a vo lio bih da ho }e. Ne mo gu ni ko ga za dr`a ti
ni za po sli ti, na a lost. Sklo ni ji sam tro {ewu ne go stva -
rawu ka pi ta la, ta kav mi ~ok. Bez ob zi ra na mo je pre zi me, ni -
sam ni pro rok ni vo |a. Ni sam se be ne mo gu sli je di ti, za to
vaqda i imam pse, da ima ko i}i za mnom. Ali, ri je ~i mi da ju
mo} da qudi ma izne sem svo ja ra zmi{qawa, da ih upo re de sa
svo jim, pa ne {to mo da ne {to do bro iz to ga i iza |e.
Is kre no gluTur ski zva ni ~nik, Da vu to glu, ne da vno je re kao ono {to
Tur ska i on mi sle. Bo sna i Her ce go vi na se, re }i }e on, sma -
tra di je lom tur ske im pe ri je. ^o vjek re kao, pa {ta? Sko ~i -
li na wega svi, po sli je mo rao ~o vjek da ka e ka ko je mi slio
ne {to dru go. Kao kad ka u #Bo sna# a ve le da mi sle #Bo sna
i Her ce go vi na#. To je ~est slu ~aj kod onih ko ji je dno go vo -
re a dru go mi sle. U Bla ga ju, `i vo pi snom mjes ta {ce tu ju no
Glasovi iz dubinaKad ~o vjek ka e {ta mi sli, ~es to za a li. Ja mi{qewe pro mi je nim kad mi da ju
ar gu men te, ni sam ma ga rac. Ali, shva tio sam je dno, kad go vo ri{ ono {to mi sli{
i `i vi{ ta ko, ni smrti se ne mo ra{ bo ja ti
N
SVJEDOK SARADNIKJe dan op {tin ski fun kci oner
do bio je 50.000 ma ra ka od uha p{e nog sa ra dni ka
je dnog nar ko-bo sa.
od Mos ta ra, pre li je pom mul ti kul tur nom mjes tu u ko jem vi -
{e ne ma Srba dok ja ne do |em u Te ki ju na ka hvu... Zna te, ni -
vo mul ti kul tu re u BiH se mje ri nes tan kom Srba i bro jem
xami ja. [to mawe Srba i {to vi {e xami ja, to boqi su i -
vot. Elem, re is Ce ri}, po gla var Islam ske za je dni ce u BiH,
ta mo je odr`ao va tren go vor, upo tri je bio je pre vi {e ri je -
~i, is ko ris tio je pu no izra za, ko ji ma iona ko opa sno pri je -
ti in fla ci ja...
Tur ski pra gma ti zamJa se is kre no di vim vi {e di men zi onal nos ti tur ske po li ti -
ke. Za Blis ki is tok, u tur skoj di plo ma ti ji pos to je qudi s
tur ba ni ma ko ji klawaju pet na ma za dne vno, za Evrop sku uni ju
su tu qudi s kra va ta ma ko ji naz dravqaju sa al ko ho lom u ~a -
{a ma. Do bri sa sva kim, ima ju qude za sva ki dis kurs. Ciq
oprav da va sred stva, a za je dni ~ki je. Ula zak u EU. Sa 3% te -
ri to ri je u Evro pi i 97% u Azi ji, ula zak Tur ske u EU bi bio
~ist #bin go#. Za to tre ba sli je di ti taj mo del, uvi jek pa li.
Ne sre tni Srbi, sa mo ma {u srpstvom i #srpstvom lajt#, za to
do bi ja ju po gla vi... Mu dar po tez bo{wa ~ke po li ti ke je sli -
~na kom bi na ci ja islam skog i se ku lar nog po na {awa u da tim
pri li ka ma, dva dis kur sa u dvi je ra zli ~i te si tu aci je. Do du -
{e, nez go dno je kad se to dvo je su da ri...
Te {ka pri ~a mi nis tra Suqagi }aMi nis tar Suqagi}, sa ra jev ski, kan to nal ni, se ku lar no i
evrop ski, uki nuo je vje ro na uk kao pre dmet ko ji ula zi u pro -
sjek ocje na. Na da ni ma Me vlu da i Zi kra, u mom Bla ga ju, sku -
pi lo se svi je ta, k'o za Me vlud. Odma ra le ne ne u sje ni
auto bu sa, ko lo se ra zba ci lo, bi lo ku pit' ra zno ra znih islam -
skih dran gu li ja, od te spi ha do hoxinih za pi sa. Ni sam bio,
bi li mo ji pri ja teqi An drej i Go ran, Hrva ti po vo ka ci ji, pa
mi odu {evqeni po ka za li sli ke. Ugla vnom, re is tu odr`ao
go vor, re kao {ta mi sli. Za pri je tio egi pat skim sce na ri jem,
udro bio ge no ci da, Sre bre ni ce, sve ga. Udro bio ri je ~i ko je su
u bo{wa ~kom dis kur su ~es te po put ve zni ka, ali ba{ udro -
bio. K'o da su ri je ~i wego ve i ni ~i je vi {e, kao da ni je dnom
Bo{waku ni kad vi {e ne }e za tre ba ti. Su ko bi lo se gra |an sko
i vjer sko u bo{wa ~koj ja vnos ti, mi nis tar za ma lo pao kao
`rtva #vi {eg in te re sa#.
Sre }om, ni su svi kao nas triNi smo, sre }om, svi si }u {ni i ru ta vi od gri je ha kao Vu ka no -
vi}, ja i re is. Ta kav ne bi ja {e ne ka da{wi pa roh mos tar ski.
po koj ni pro ta Mi lo rad Be {ti}. O}e ra li ga ko mu nis ti iz
Mos ta ra, jo{ pri je 40 i ne {to go di na, u ne ku za bit voj vo |an -
sku, gdje se do klo ze ta ~u ~av ca pje {a ~i kao da nas s vo za do
tr`nog cen tra. Ali, Bog ure dio da ga qudi i ta mo za vo le.
Mo e se ~o vjek iz Mos ta ra i{ }e rat', ali ne mo e Mos tar iz
~o vje ka. I pro ta se vra tio, da pod sta rost opet `i vi Mos tar.
Ni je ga Mos tar ni on da ni sad za slu io, pre do bar je ~o vjek
bio za nas gre {ni ke. Voqeli ga qudi opet, kao pri je. Oti -
{ao u Beo grad, da vi di svo ju dje cu. Ne znam za {to je taj ka mi -
on u Beo gra du na le tio ba{ na wega, stvar no ne znam. U vje ri
ni je #pre go nio#. Ni je pu no o vje ri ni pri ~ao, vi {e bi se {a -
lio na svoj ra ~un i na la zio na ~in da po ka e ka ko Bog sve je -
dna ko vo li, gre {ni ke po se bno. Kad ga je je dnom wegov
pre tpos tavqeni pi tao od ~e ga qudi u Mos ta ru `i ve kad po
vas ci je li dan ka ve ispi ja ju re kao je #Va la ba{. Da ni je pi te,
po mrli bi od gla di#. I ispo vi je dao je... Me ne ne, za me ne bi
mu tre ba lo ko jih mje sec da na slu {awa, a ne bi mi odre zao
ade kva tnu po ko ru, pa ni sam htio ni po ~iwati. A dis kurs mu
je bio... sja jan, i bo ji i qud ski. Ja, gre {ni rab Bo ji Ve se -
lin, `a lim {to ne }u bi ti s wim go re, gdje idu boqi od me ne.
Ja, Vu kan, Ga da fi, Ti to i os ta la si tne`, fi no }e mo |a vo lu
na ka zan i u ka zan. I da, bi la je is ti na to {to sam i sam
zakqu~io, pot vrdi li su mi. Shva tio sam za {to je wegov dis -
kurs ~i nio da ga svi vo le. Po koj ni pa roh mos tar ski, Mi lo -
rad Be {ti}, ne da vno po gi nuo i sa hrawen u Beo gra du, ka u
mi ovi ko ji su ga, kao i ja, upo zna li ov dje u Mos ta ru, ni kad im
ni o ko me ni je re kao ni {ta ru no.
PI [E: Veselin GATALO
Vu kan i ja, ipak,
ima mo ne {to za je dni ~ko.
Ni ko ga ne za po{qava mo
ni ja ni on
Po ma lo me je za te klo ha p{ewe Rat kaMla di }a, ma da ni je bi lo ne o~e ki va no.Is kre no, ne znam {ta je tu is ti na, aliznam da bi tre ba lo uhap si ti i sve os ta leosumwi~e ne za zlo ~i ne. Srbi ja je ispo -{to va la svo je oba ve ze, red je da to ura -de i os ta li.
zoky_mi lo se vic [email protected]
O~e ku jem da }e se do go vor ko ji su pos ti -gli Mi lo rad Do dik i Ke trin E{ton u po -tpu nos ti po {to va ti i da }e mo ko na ~nori je {i ti pro ble me sa pra vo su |em. Ova -ko za is ta vi {e ne mo e. Sra mo ta je dani ko ne od go va ra za zlo ~i ne nad Srbi -ma.
ve ra.ver ka@ gma il.com
INBOX
du zi mawe ne -
le gal no ste -
~e ne imo vi ne
kri mi nal nim gru pa ma je dno je od
naj bi tni jih sred sta va u bor bi pro -
tiv or ga ni zo va nog kri mi na la, to je
su {ti na u spre ~a vawu wiho vog
daqeg dje lo vawa i akti vnos ti.
Re kla je ovo za "Glas Srpske"
za mje nik tu i oca za bor bu pro tiv
ma fi je u Ita li ji Ma ri ja Vi to ri ja
de Si mo ne.
- Imo vi na ko ja je pri vre me no
odu ze ta u Ita li ji u pe ri odu od 1. ja -
nu ara do de cem bra 2010. go di ne
vri je dna je vi {e od se dam mi li jar -
di evra, a traj no odu ze ta vi {e od
mi li jar du evra. U tu imo vi nu se
ubra ja ju i ne kre tni ne i go to vi na,
odno sno sve {to je odu ze to. Kod
imo vi ne ko ja je pri vre me no odu ze ta
sqede }a fa za je weno traj no odu zi -
mawe - is ta kla je De Si mo ne.
Na gla si la je da u sva koj zemqi
mo ra bi ti usvo jen za kon ko ji ima
ciq da or ga ni zo va nim kri mi nal -
nim gru pa ma odu zme wiho vu imo vi -
nu, jer je to pra vi na ~in da se bo ri
pro tiv wih.
- Sve se odu zi ma i sve je pre -
dmet traj nog odu zi mawa. U Ita li ji
se naj ~e{ }e ra di o ne kre tni na ma,
pre du ze }i ma, osi gu ra va ju }i ma
dru{ tvi ma i te ku }im ra ~u ni ma -
na gla si la je De Si mo ne.
GLAS: Da li ste upo zna ti sa
si tu aci jom u BiH, ka da su u pi -
tawu fi nan sij ske is tra ge i odu -
zi mawe ne le gal no ste ~e ne
imo vi ne?
DE SI MO NE: [to se ti ~e za -
ko no dav stva BiH ni sam mno go upo -
zna ta. Znam da je ne da vno usvo jen
za kon u Re pu bli ci Srpskoj, ko ji se
ba vi ovom te ma ti kom i da ta kav za -
kon ima i Srbi ja. U sva koj zemqi
mo ra da bu de usvo jen za kon ko ji ima
ciq da or ga ni zo va nim kri mi nal -
nim gru pa ma odu zme wiho vu imo vi -
nu, jer je to pra vi na ~in da se bo ri
pro tiv wih.
GLAS: Ka da je u pi tawu ovaj
vid kri mi na la da li ste ika da
sa ra |i va li sa BiH?
DE SI MO NE: Do sa da ni je bi -
lo sa radwe sa BiH. Je dan od ra zlo -
ga mog do las ka u Bawalu ku je
upra vo i da os tva ri mo i po boq{a -
mo sa radwu. @e li mo da je po ve }a -
mo, ka ko na ni vou is tra ga ta ko i na
ni vou pra vo su |a i na sve or ga ne
ukqu~e ne u bor bu pro tiv or ga ni zo -
va nog kri mi na la.
GLAS: Mo e li se u bu du }nos -
ti o~e ki va ti sa radwa BiH i Ita -
li je u bor bi pro tiv ma fi je?
DE SI MO NE: [to se ti ~e Ita -
li je, mi smo uvi jek otvo re ni za sva -
ki vid sa radwe. Is kre no se na dam
da su i pred sta vni ci BiH otvo re ni
za sa radwu. Prven stve no zbog bo ga -
tog is kus tva ko je ima mo i ko je `e li -
mo da pre ne se mo na dru ge zemqe.
Ali ~es to pri to me na i|e mo na ne ke
pre pre ke u sa radwi, odno sno u od go -
vo ri ma ko je do bi je mo od ze maqa za
ko je smo otvo re ni. Mi smo na ra spo -
la gawu sa svojim is kus tvom.
GLAS: Ko li ko ve li ki uda rac
za kri mi nal ne gru pe pred stavqa
odu zi mawe ne le gal no ste ~e ne imo -
vi ne?
DE SI MO NE: Sma tram da je
odu zi mawe imo vi ne kri mi nal nim
gru pa ma je dno od naj va ni jih sred -
sta va u bor bi pro tiv or ga ni zo va -
nog kri mi na la, jer je odu zi mawe te
imo vi ne su {ti na u spre ~a vawu
wiho vog daqeg dje lo vawa i akti -
vnos ti. U svim zemqama Evrop ske
uni je je usvo jen ovaj za kon o odu zi -
mawu imo vi ne.
GLAS: [ta pred stavqa naj ve -
}i pro blem ka da je u pi -
tawu zapqena imo vi ne
ste ~e ne kri mi na lom?
DE SI MO NE: Ono
{to je naj ve }i pro -
blem u pri mje ni pri -
vre me nog i traj nog
odu zi mawa imo vi ne
je is tra ni pos tu -
pak. Po ne kad je
ve oma te {ko ut -
vrdi ti o ko joj imo vi ni se ra di.
Kri mi nal ne gru pe u svom dje lo vawu
~es to mas ki ra ju imo vi nu ko jom ra -
spo la u i ve oma je te {ko ut vrdi ti
imo vi nu ko ja se na la zi u wiho vom
po sje do vawu. Po tre bno je da qudi
ko ji se ba ve tim po slo vi ma bu du
pro fe si onal ni, jer se ra di o ve oma
slo e nom aspe ktu. Ka da se je dnom
ut vrdi imo vi na ko jom ra spo la e
kri mi nal na gru pa, sqede }e {to
tre ba ura di ti je da dr`a va do |e u
po sjed te imo vi ne i da ona pre la zi
u le gal ne dr`a vne fon do ve.
GLAS: Ka ko Ita li je pos tu pa
sa odu ze tom imo vi nom?
DE SI MO NE: Ita li jan ski za -
kon, ko ji je pri mi jewen u ve }em
bro ju ze maqa, pre dvi |a de fi ni ti -
vnu na mje nu ta kve imo vi ne za so ci -
jal ne ili bez bje dno sne svrhe. Ka da
na pri mjer pri ~a mo o na mje {ta ju,
on se ko ris ti za opre mawe po li -
cij skih stru ktu ra ili pri hva ti li -
{ta za qude ko ji se li je ~e od
nar ko ma ni je i sli ~no. Ka da je ri -
je~ o go to vi ni, ona se pri kupqa u
je dan je din stve ni fond. On da se
taj no vac ka sni je ra spo re |u ju za ja -
~awe sna ga ko je za je dno dje lu ju u
odu zi mawu ne le gal no ste ~e ne imo -
vi ne. U ve oma ri jet kim slu ~a je vi -
ma, ka da ni je mo gu }e oba vi ti
fi nal nu na mje nu odu ze te imo vi ne,
on da se ide na pro da ju.
GLAS: [ta se naj ~e{ }e odu zi -
ma od ma fi ja {a?
DE SI MO NE: Sve se odu zi ma i
sve je pre dmet traj nog odu zi mawa. U
Ita li ji se naj ~e{ }e ra di o ne kre -
tni na ma, pre du ze }i ma, osi gu ra va ju -
}im dru{ tvi ma i te ku }im ra ~u ni ma.
Kod nas pos to ji ar hiv te ku }ih ra ~u -
na i ban kar skih odno sa, ko ji nam
omo gu }a va pro vje ru ban kar skih de -
po zi ta. Tu tre ba da bu de mo ve oma
pa`qivi, jer to ni je do voqno, jer
4 28. i 29. maj 2011. GLAS PLUS
INTERVJUO
VRA ]AWE IMO VI NE
GLAS: Da li se ne kad de si da odu ze ta imo vi na bu de vra }e navla sni ci ma?DE SI MO NE: Ka da pri ~a mo o pri vre me no odu ze toj imo vi ni, ne ke odlu ke
bu du i opo zva ne. To zna ~i da ne bu de do voqno do ka za i ta imo vi nabu de vra }e na. Pro ce nat ne ga ti vnih do ne se nih odlu ka je ve oma
ni zak, jer sko ro sve odlu ke o pri vre me nom odu zi mawu ka sni jepre |u na traj no. Ka da se ra di o auto mo bi lu ili mo to ru, mito odmah odu zi ma mo. Ve li ke is tra ge su upu }e ne na ve li keizno se i u tom slu ~a ju ve oma je va no da su kri mi nal negru pe to shva ti le kao si gnal da ne tre ba vi {e da in ves -
ti ra ju u Ita li ji. Mi na ila zi mo na de po no va nu go to vi nui pre du ze }a u inos tran stvu, a ko jom ra spo la e ma fi -ja iz Ita li je. Upra vo zbog ovog je po tre bna {toboqa sa radwa izme |u ze maqa.
Naj ve }i pro blem u pri mje ni
pri vre me nog i traj nog odu zi mawa
imo vi ne is tra ni pos tu pak
Ma ri ja Vi to ri ja de Si mo ne, za mje nik tu i oca za bor bupro tiv ma fi je u Ita li ji
Ita li ja ma fi ji
za go di nu
odu ze la osam
mi li jar di evra
Do sa da ni je bi lo sa radwe sa BiH.
Je dan od ra zlo ga mog do las ka u Bawalu ku
je upra vo da os tva ri mo i po boq{a mo
sa radwu. @e li mo da je pro {i ri mo,
ka ko na ni vou is tra ga ta ko i na
sve or ga ne ukqu~e ne u bor bu pro tiv
or ga ni zo va nog kri mi na la Vi to ri ja de Si mo ne
pri pa dni ci kri mi nal nih gru pa po -
zna ju ve oma do bro za ko ne i oni ni -
ka da ne otva ra ju te ra ~u ne na svo je
ime. Oni se ne ogra ni ~a va ju sa mo
na ~la no ve po ro di ca, ve} ko ris te i
tre }a li ca. Ti qudi im da ju svo ja
ime na za otva rawa te ku }ih ra ~u na i
vo |ewa fir mi.
GLAS: Ko li ko je vri je dna imo -
vi na ko ja je odu ze ta u Ita li ji?
DE SI MO NE: U pe ri odu od 1.
ja nu ara pa do de cem bra 2010. go di -
ne pri vre me no odu ze ta imo vi na
vri je dna je vi {e od se dam mi li jar -
di evra, a traj no odu ze ta vi{e od
mi li jar du evra. U tu imo vi nu se
ubra ja ju i ne kre tni ne i go to vi na,
odno sno sve {to je odu ze to. Kod
imo vi ne ko ja je pri vre me no odu ze ta
sqede }a fa za je weno traj no odu zi -
mawe.
GLAS: Ko ja je bi la naj ve }a za-
pqena?
DE SI MO NE: Ka da se za-
pqewuje imo vi na u mo joj zemqi ona
se uvi jek kre }e iznad mi li jar du
evra. Tre ba da ima mo na umu da na
te ri to ri ji Ita li je kri mi nal ne
gru pe dje lu ju ve oma du go i is to ta -
ko du go upravqaju svo jim pre du ze -
}i ma. Ta ko da se tu obr}e ve li ka
ko li ~i na nov ca i zapqene su uvi jek
ogro mne.
GLAS: [ta bu de sa oso ba ma
ko ji ma se odu zme imo vi na?
DE SI MO NE: Pos to ji mo gu -
}nost da se po no vi pos tu pak pro -
tiv ne ke oso be ko joj je ve} odu ze ta
imo vi na, ako se po sli je ut vrdi da
ta oso ba ra spo la e do da tnom imo -
vi nom, a ni je bi la ut vr|e na u tom
tre nut ku i ona se na kna dno odu zi -
ma. Pos to ji oba ve za sa mog li ca ko -
je je bio pre dmet zapqene da svu
imo vi nu ko ju na kna dno ste kne mo -
ra da pri ja vi. Ako to ne ura di, po -
no vo se po kre }e pos tu pak pro tiv
wega i ta imo vi na bi va odu ze ta.
Na ra vno, ako ta oso ba po sli je pos -
tup ka kre ne da se ba vi le gal nim
po slo vi ma i za ra |u je po {te no, ni -
ko ne ma pra vo da joj odu zme tu imo -
vi nu. Ali to se u Ita li ji jo{
ni kad ni je de si lo.
l e k s a
[a n ti}
je dan je
od naj -
po zna ti jih srpskih pje sni ka,
pred sta vni ka no vi je li ri ke. Ro -
|en je 27. ma ja 1868. go di ne, a
naj ve }i dio svog `i vo ta pro veo
je u ro dnom Mos ta ru.
Bio je i je dan od osni va ~a
kul tur nog lis ta "Zo ra", kao i
pred sje dnik Srpskog pje va ~kog dru{ tva "Gu sle" u
Mos ta ru, ko je uzi ma za pro gram wego vawa pje sme
i ra zvi jawe na ci onal ne svi jes ti. Tu se upo znao i
dru io sa po zna tim pje sni ci ma tog do ba Sve to za -
rom ]o ro vi }em, Jo va nom Du ~i }em, Osma nom \i -
ki }em i dru gi ma. Sa ra dnik lis ta "Go lub" pos tao
je 1887. go di ne, a po tom i "Bo san ske vi le", "No ve
Ze te", "Ja vo ra", "Otaybi ne". Bio je iza bran i za
prvog pot pred sje dni ka mos tar skog po do dbo ra
"Pro sve te".
Pje sni ~ko sta sa vaweNa kon {to mu je otac umro, sta rawe o Ale ksi
[an ti }u pre uzeo je stro gi stric. Imao je dva
bra ta Pe ru i Ja ko va, te ses tru Ra doj ku, ko ja se uda -
la za wego vog pri ja teqa Sve to za ra ]o ro vi }a.
@i vio je u trgo va ~koj po ro di ci u ko joj ni su ima -
li ra zu mi je vawa za wegov ta le nat. Po sli je za -
vr{et ka trgo va ~ke {ko le u Trstu i Qubqani
vra tio se u ro dni Mos tar.
U wego vom pje sni ~kom sta sa vawu naj vi {e
udje la su ima li pje sni ci Vo ji slav Ili} i Jo van
Jo va no vi} - Zmaj, a od stra nih pje sni ka naj va ni -
ji uti caj je imao Haj nrih Haj ne, ko ga je i pre vo -
dio s wema ~kog je zi ka. Svo ju naj ve }u pje sni ~ku
zre lost [an ti} dos ti e izme |u 1905. i 1910. go -
di ne, ka da su i nas ta le wego ve najqe p{e pje sme.
U @e ne vu je oti {ao
1902. go di ne, ali je ta -
mo je dva "iz dr`ao tri
se dmi ce; u nai vnoj pje -
smi "Ja ne mo gu ov dje"
on je pros to srda ~no za -
va pio ka ko ne mo e da
po dne se tu |i nu. Mos tar
ga je 1907. go di ne iza -
brao "kao je dnog od svo -
ja ~e ti ri pred sta vni ka"
za prvu skup {ti nu Na -
ro dne or ga ni za ci je.
Ra to viTo kom 1908. je po -
~eo da ozbiqno po bo -
li je va, naj pri je od
ka me na u bu bre zi ma, a
po sli je, iza Prvog
svjet skog ra ta, od to bo -
pa ra li ze. Za vri je me
ane ksi one kri ze bio je,
sa Sve to za rom ]o ro vi -
}em i Ni ko lom Ka {i ko vi }em, pre bje gao u Ita -
li ju i sta vio se na ra spo la gawe srpskoj vla di,
kao {to }e to po no vi ti i 1912. go di ne, na po ~et -
ku Bal kan skog ra ta.
U to ku Prvog svjet skog ra ta za tvo ren je kao
ta lac i u dva pu ta po navqanoj par ni ci op tu i van
zbog svo jih pje sa ma. Po za vr{et ku ra ta iza bran je
u Mos ta ru za ~la na Srpskog odbo ra.
Stva ra la{ tvo[an ti} se vrlo mlad zaqubquje naj pri je u
Sla von ku An ku To mli no vi}, k}er ku si ro ma {nog
fo to gra fa, do{qaka, ko ju na kra ju os tavqa pod
pri tis kom svo je pra vo sla vne po ro di ce. Ne {to
ka sni je po ma lo re zi gni ra ni [an ti} upo zna je i
Zor ku [o li na, mla du i bo ga tu Mos tar ku, ko ja
zbog in te re sa svo je pra gma ti ~ne po ro di ce na pu -
{ta pje sni ka, os tavqaju }i mu jo{ je dnu ra nu na
srcu.
[an ti }e va po ezi ja pu na je sna nih emo ci ja i
quba vne tu ge. Ona po ka zu je pje sni ka sna ne emo -
ci je, ele gi ~nog to na i me lo di ~nog izra za, ko ji je
os tva rio niz pje sa ma du bo ke in spi ra ci je i do -
`ivqenog to na. @en ski li ko vi ko ji se po javquju
u [an ti }e vim pje sma ma oki }e ni su |er da ni ma i
iza zo vni su, ali ipak skri ve ne qepo te. Wego va
po ezi ja je ba zi ra na na vje ro dos toj nom is kus tvu u
stvar nom `i vo tu.
Dru ga pje sni ~ka te ma
ima la je ro doqu bni ka ra -
kter. U ne kim od svo jih naj -
po tre sni jih pje sa ma [an ti}
pje va o patwi onih ko ji za -
uvi jek na pu {ta ju otaybi nu i
odla ze u tu |i svi jet ("Os taj -
te ov dje", "Hqeb"), dok u dru -
gim pje sma ma na gla {a va
patwu kao va an is to rij ski
mo me nat ("Mi zna mo su dbu").
Pro test pro tiv mu ~ne sa -
da{wos ti na la zi se ~es to u
wego vim pje sma ma. Je dna od
wih je uka zi vawe na te {ku
na ro dnu bi je du prou zro ko va -
nu ne pri ja teqskim pqa -
~kawem - kao, na pri mjer, u
pje smi "O, kla sje mo je" iz
1910. go di ne.
[an ti} je pre mi nuo
1924. go di ne u ro dnom Mos -
ta ru od tu ber ku lo ze, ta da
ne izqe~i ve bo les ti.
GLAS PLUS 28. i 29. maj 2011. 5
RAZ GO VA RAO: Goran OBRA DO VI]
go ra no@ glas srpske.com
ISTORIJAPRI RE DI LA: SAWA JO KI]
sa njaj @glas srpske.com
ALE KSA [AN TI], PJE SNIK
Po ezi ja pu na
sna nih emo ci ja
i quba vne tu ge
Ka da se zapqewuje imo vi na
u mo joj zemqi, ona se uvi jek kre }e
iznad mi li jar du evra
ASvo ju naj ve }u pje sni ~ku zre lost [an ti} dos ti e izme |u 1905. i 1910.
go di ne, ka da su i nas ta le wego ve najqe p{e pje sme. Wego va po ezi ja
ba zi ra na je na vje ro dos toj nom is kus tvu u stvar nom `i vo tu
FO
TO: G. [
UR LAN
im ski pe ri od za -
si gur no je za na -
ma, a ka ko su nam
sun ~a ni da ni i
vi so ke tem pe ra -
tu re sve bli e,
tre ba lo bi da i
svo ju gar de ro bu pri la go di mo to me.
Kre ato ri su odlu ~i li da qeto
2011. pro |e u {to pri ro dni jim ma te -
ri ja li ma izu ze tno ja kih bo ja, ali je
ipak ne izos ta vna i bi je la. U mo di
}e bi ti i cvje tni de ze ni, ali i sen -
zu al na bo ja ko e, kao i svi ma te ri -
ja li, od yin sa do pro zra ~nih i
la ga nih.
Bi je lo i cvje tni de ze niBi je la ko {uqa uvi jek je "in",
ali ovog qeta bi }e na ro ~i to po pu -
lar na. Ovaj je dnos ta vni ko mad odje -
}e odi {e sti lom i ele gan ci jom i
omo gu }a va da kom bi nu je te naj ra zli -
~i ti je odje vne pre dme te, bi lo da se
ra di o ne ~em ke u al i bez na po ra,
ili ne ~em sve ~a nom i so fis ti ci ra -
nom.
Predstoje}a se zo na zasniva se na
ro man ti ~nim i bo em skim odje vnim
pre dme ti ma. Za sve qubi teqe prin -
te va qeto 2011. do no si {i ro ku pa le -
tu cvje tnih prin te va. Cvi je }e mo e
da bu de ve li ko ili ma lo, zgu snu to
ili tek tu i ta mo na ba ca no.
Po vra tak se dam de se tih je dan je
od naj po pu lar ni jih tren do va za ovo
proqe}e i qeto. Pos to je ko le kci je
ko je pre dla u si lu ete ko je }e vas
odves ti na zad u to mo dno do ba.
Mo der ne i {ik, pan ta lo ne sa
{i ro kim no ga vi ca ma do no se `en -
stve nost i so fis ti ci ra nost. Do bro
po zna ta ma ksi haqina pos ta la je om-
iqena ne sa mo za ovu spe ci fi ~nu
se zo nu, jer je udo bna i sves tra na, a
ovo proqe}e i qeto ne }e mo }i da
pro |e bez we. Pro zra ~ne i sa ra zli -
~i tim uzor ci ma, ma ksi haqine bi }e
po no vo je dan od naj po pu lar ni jih
odje vnih pre dme ta.
Mo dni di zaj ner Da vor Sla da ko -
vi} ka e da su ove se zo ne u tren du
70. go di ne, {to zna ~i da ima mo mje -
{a vi nu sti lo va, ali ne i {a ro lik
pris tup odi je vawu.
- Za ra zli ku od ne kih pret ho dnih
se zo na, mo dni kre ato ri ove se zo ne
pre po ru ~u ju sna ni ji ali umje ren
se kse pil, ne {to ma lo du e sukwe,
je dnos ta vni je kro je ve i us mje re ni je
bo je. Je di no u ~e mu su sad bo je u ek -
span zi ji je mej kap, gdje do mi ni ra ju
bo je po put qubi ~as te, `u te, odno sno
ma lo jar ki je bo je - re kao je Sla da ko -
vi}.
Ne }e se po gri je {i ti, do dao je,
ako se bu du ko ris ti le pas tel ne bo je
ko je su u op ti ci is pra nog, odno sno
iz bli je |e nog.
- Tre ba iz bje ga va ti bqe {ta vi lo,
kao i tek stu re ko je su pre na gla {e ne
sa efe ktom sja ja - re kao je Sla da ko -
vi}.
Is ta kao je da }e od bo ja preo vla -
da va ti bli je doqubi ~as ta, bli je do -
crve na, vra }a se i bo ja kowaka, a tu
su i crna i si va bo ja.
- Di zaj ne ri ko ji u na {em re gi -
onu di kti ra ju mo dne tren do ve ba zi -
ra li su se naj vi {e na bo ji kowaka, s
tim da se ko ris ti oba ve zno op ti ka
iz bli je |e nog, a ne sjaj ni jeg - na gla -
sio je Sla da ko vi}.
Na gla {a va da, ka da ne {to "le -
gne" na {em men ta li te tu, on da se to
vu ~e ne ko li ko tren do va.
- Ono {to je po zi ti vno je to da
sve vi {e dje vo ja ka ku pu je sa lon ke i
ci pe le sa {ti klom, ko je kom bi nu ju
sa je dnos ta vnim yin som. To je ono
{to tra je ve} ot pri li ke dvi je do
tri se zo ne, a {to mo e os ta ti i ovu
se zo nu ali da se ko ris ti uz ne {to
je dnos ta vni je kro je ve, du e sukwe,
bez pre tje ra ne upo tre be svi le, sjaj -
nih, ki ~as tih kom bi na ci ja i sli ~no,
{to je svoj stve no na {em men ta li te -
tu - ka e Sla da ko vi}.
Xins i kom bi ne zo niDi zaj ne ri su ko ris ti li {i ro ku
pa le tu vo }nih, jar kih bo ja zbog ko jih
se definitivno "is ka ~e" iz ma se.
Me |u tim, kod ovih odje vnih pre dme -
ta pu no pa`we tre ba po sve ti ti kom -
bi no vawu odje }e, a za os ta tak
au tfi ta odlu ~i te se za neu tral ne
ni jan se, po put bi je le, be` ili crne.
Sa dru ge stra ne, pra vi hit bi }e
odje }a bo je ko e ko ja sa vr{e no od go -
va ra pre pla nu loj ko i, ali i onoj
svje tli joj da ju }i joj da {ak svje i ne.
Odje }a bo je ko e mo e iz gle da ti se -
ksi i ele gan tno, sa mo mo ra te zna ti
ka ko da oda be re te pra vu ni jan su na
osno vu va {e ko e i bo je ko se.
Vje ~ni kla sik, yins se uvi jek
na no vo osmi{qava i os vje a va iz
se zo ne u se zo nu. Za iz gled od gla ve do
pe te u yin su kom bi nuj te yins sukwu
sa stru ki ra nom yins ja knom ili ko -
{uqom, ili se odlu ~i te za pan ta lo -
ne vi so kog stru ka.
I po sli je pro {log qeta trend
kom bi ne zo na se nas tavqa. [ik i
ele gan tan ili pak za ba van i ra zi -
gran, do bro oda bran kom bi ne zon mo -
`e pos ta ti va{ omiqen odje vni pre -
dmet, sa mo mo ra te da oda be re te pra -
vi za oblik va {eg ti je la. Ove
se zo ne, po red mno go neu tral nih i
be` to no va preo vla da va }e i jar ke,
odva ne bo je i bo em ski printevi.
6 28. i 29. maj 2011. GLAS PLUS
Z
STI LI ZO VA NE DI MI JEMo dni di zaj ner Blan ka Zgowanin zaovo qeto pre po ru ~u je le pr{a ve {a -re ne ma te ri ja le, pa muk, lan, svi lu,aktu el ne ma lo egzo ti ~ne i le opardde ze ne.- Aktu el ni hit ove se zo ne su sti li zo -va ne di mi je uz ko je oba ve zno kao ne -izos ta vni mo dni do da tak idu ma ~kas tena o~a re. Ka da je ri je~ o bo ja ma,preo vla da va }e pu der ro za, tir ki znai be` bo ja - is ta kla je Zgowani no va.
U tren du su {to
pri ro dni ji
ma te ri ja li
izuzetno ja kih
bo ja, ali je ipak
ne izos ta vna
i bi je la. Ovo qeto
do no si mno go
jar kih, uo~qivih
bo ja i cvje tnih
de ze na, ma ksi
haqine i
so fis ti ci ra ne
pan ta lo ne
sa {i ro kim
no ga vi ca ma
TEMA[ta pre po ru ~u ju mo dni di zaj ne riza qeto 2011. go di ne
Bi je la ko {uqa,
ko ja je uvi jek "in", ovog qeta
bi }e na ro ~i to po pu lar na
Qeto u zna ku
se dam de se tih
i osam de se tih
Bi je la ko {uqa odi {e sti lom i ele gan ci jom
"In" su i pan ta lo ne
sa {i ro kimno ga vi ca ma
Pre ma ri je ~i ma mo dnog di zaj ne -
ra Sve tla ne Ba la ban, ono {to se ove
qe tne se zo ne kod nas i na svjet skoj
mo dnoj sce ni nu di ni je is to.
- Pra te }i svjet ske mo dne tren do -
ve za ovu se zo nu, ugla vnom }e se no -
si ti le pr{a vi ma te ri ja li, svi la i
pa mu ~ni ma te ri ja li ugla vnom {a re -
nih de ze na - is ta kla je Ba la ba no va.
Na svjet skoj mo dnoj sce ni sa da je
aktuelna bi je la bo ja, do da la je, a
naj vi {e se ko ris ti pa muk u bi je loj
bo ji u kom bi na ci ji sa pa mu ~nim
~ip ka ma.
- To podsje}a na ne ke 80. go di ne,
ali ne kro je vi ma ne go tim ma te ri ja -
li ma. [to se ti ~e kro je va, ve} ne ko -
li ko go di na sve je do zvoqeno, ali
to kom qeta naj vi {e se no se haqini -
ce, bi lo da su krat ke ili du ge, ispod
koqena ili ne, sa vo la ni ma ili bez,
krat kih ru ka va ili sa bre te la ma -
is ta kla je Ba la ba no va.
U sva kom slu ~a ju, na ve la je, no se
se ma te ri ja li u ko jim "ko a mo e da
di {e", odno sno pri ro dni ma te ri ja -
li ko ji se naj vi {e pre po ru ~u ju.
- Ka da je ri je~ o sve ~a ni jem pro -
gra mu, tu su, re ci mo, naj vi {e zas tup-
qene re se {to }e kod nas tek
ka sni je do }i. Re se }e bi ti zas tup-
qene na haqina ma, ka ko krat kim ta -
ko i du gim, a bi }e tu i vo la na,
le pr{a vih ma te ri ja la, svi le na ko -
ji ma }e preo vla da va ti je dno boj ne
ni jan se, pas tel ne, ali i ne ke jar ke
bo je - na gla si la je Ba la ba no va.
Pri ro dni ma te ri ja liMo dni di zaj ner Is tok Bra ti}
ka e da }e, kao i sva kog qeta, ta ko
i ovog preo vla da va ti kla si ~ni
pri ro dni ma te ri ja li po put pa mu ka,
la na, po tom kom bi na ci ja la na i pa -
mu ka ili la na i vu na.
- Sve odje vne kom bi na ci je od
po me nu tih ma te ri ja la tre ba lo bi da
bu du u bi je loj bo ji ili u kom bi na -
ci ji "ma ri ner stil" bi je la, pla va i
crve na bo ja - re kao je Bra ti}.
Do dao je da je to wegov na ~in
vi |ewa qeta i ko le kci je.
- Ove se zo ne "mus tha ve" su ha-
qine od do brih ma te ri ja la po put
la na ili svi le u ne kim jar kim bo ja -
ma. Bi je la, crve na i pla va bo ja
preo vla da va }e ovog qeta. Ako je, na
pri mjer, ne ka odje vna kom bi na ci ja u
bi je loj i pla voj bo ji, on da uz wu
oba ve zno ide ne ki mo dni do da tak u
pink ili `u toj bo ji - is ta kao je
Bra ti}.
Osim na ve de nih bo ja, do -
dao je, ovog qeta preo vla da va -
}e i na ranyas ta, za tim bo ja
le da, jar ka pink i crve na bo ja
ko ja je ne pre va zi |e na.
Mu {kar ciKa da je u pi tawu mo da
za mu {kar ce, ove go di ne
na gla sak je na iz du e -
nom iz gle du ko ji se pos -
ti e u`im kro jem
pan ta lo na i stru ki ra -
nim odi je li ma te ko -
{uqama, a za za vr{ni
do dir ele gan ci je slu i
skinny kra va ta, ~i ja bi
ot ka ~e na ili ozbiqna
bo ja tre ba lo da od go va ra
vrsti do ga |a ja.
Ove se zo ne no si }e
se la ke qe tne ma ji ce i
ko {uqe ne bes kih,
"bres kvas tih" i zem-
qanih to no va.
Go to vo da ne ma
mu {kar ca ko ji u svom
or ma ru ne dr`i ba -
rem ne ko li ko pa ri
yins pan ta lo na, a
svi zna mo ko li ko
su one traj ne i
us kla di -
ve s odje -
}om za
ra zne pri li ke. Te pan ta lo ne tre ba -
lo bi da bu du je dnos ta vnih mo de la
i neu tral nih to no va. Krat ka va ri -
jan ta pan ta lo na - ber mu de ta ko |e
}e se no si ti ove se zo ne.
Tor beTor be i tor bi ce pred -
stavqaju ra spo lo ewe, stil
i sta tus. Na re vi ja ma ko le -
kci ja za proqe}e/qeto
2011. pred stavqene su
ra zne svje e ide je
pre to ~e ne u ne odo-
qive tor bi ce. Ugla -
vnom ko ne, sa ru ~ka ma
ili du ga ~kim lan cem,
ru ~ne tor bi ce su sa -
vr{e ne za tren di "ke u -
al" iz gled. Ove se zo ne
u trendu su i tor be u re -
tro sti lu, ve se lih bo ja,
di zaj na pro {los ti i sa
{qoki ca ma. Tor be na
ko p~u su "mus tha ve"
mo dni do da tak. Mo -
der ne, ot mje ne i lu -
ksu zne tor be na ko p~u
vi zi ja su ve li kog bro ja
mo dnih di zaj ne ra.
Crno-bi je le, cvje tne
te tor be sa `i vo -
tiwskim uzor kom
pri kla dne su za
ga la za ba ve. Pri -
vla ~ne i fun kci -
onal ne tor be za
sva ki dan ovog
qeta su ugla vnom u
neu tral nim to no -
vi ma, sjaj ne i mat.
GLAS PLUS 28. i 29. maj 2011. 7
PI [U: NA DA VRAN KO VI]na dav @glas srpske.com
MA RI NA ^I GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com
Ka da je ri je~ o na ki tu,ovog qeta, pre ma ri je ~i -ma mo dnih kre ato ra, bi -}e u tren du me tal nena ru kvi ce u zla tnoj,bron za noj i sre brnojbo ji, ogro mne ogrli ce,du ga ~ke min |u {e i ve li koprstewe.Ni {ta ne upo tpuwujeodje }u kao cvi je }e, pa i ni je izne na |ewe da se cvi je }e mo glo vi dje ti na svim mo -dnim do da ci ma po put ogrli ca, na ru kvi ca, min |u {a ili prstewa ko je su no si limo de li ra znih di zaj ne ra za ovu se zo nu.Pla va, ru i ~as ta, ko ral na, u ta, ze le na i na ranxas ta, sve je dno je - sve dok jeuo~qivo, mo der no je.Ovog qeta u tren du je i na kit od ~ip ke i svi le, bi lo da je ri je~ o ogrli ca ma ilina ru kvi ca ma. Iako ova kav na kit ni je du go tra jan, ek stra je mo de ran. Ove se zo neuz na kit tir ki zne i ko ral ne bo je, naj do mi nan tni ji trend pred stavqa na kit ne obi -~nog obli ka, kom po zi ci je i fu tu ris ti ~kog iz gle da.
NA KIT
DA VOR SLA DA KO VI]
SVE TLA NABA LA BAN
BLANKAZGOWANIN
Tre ba iz bje ga va ti bqe {ta vi lo
To kom qeta naj vi {e se no sehaqini ce
Preo vla da va}epu der ro za, tir ki zna i be` bo ja
U tren du tor be u
re tro sti lu, ve se lih bo ja,
i sa {qoki ca ma
FO
TO: AR HI
VA
8 28. i 29. maj 2011. GLAS PLUS
OBJEKTIV
Bil bor do ve mu zi ~ke na gra de
Emi ne mu
i Xas ti nu
Bi be ru
po {est
na gra da
Ame ri ~ki re per Emi nem nejxer ska zvi jez da Xas tiber do mi ni ra li suce re mo ni jom do dje le Bildo vih mu zi ~kih na gra da kodr`a na 22. ma ja uve ~e,jiv {i sva ki po {est, a rje do bio i gla vnu na gra dumje tni ka go di ne. Se da mto go di{wi Bi ber do bio gra du za no vog umje tni kana gra de za pop al bum, na
uzi ma ni jeg umje tnpje smu sa in terza dru{ tve nog tni ka di gi tal ni
di ja. Emi nem (38osvo jio je na gra de
naj boqeg pje va ~a, n"Bil bord 200 al bumgra du za naj boqeg rumje tni ka, rep pje smrep al bum. Tri jum fsu i Ri ja na i Tej loSvift, a pri znawpri pa la i pop-sovi Bi jon se i gru p"U2" i "Black Eyas". Ri ja na je p{e na za naj boq
pje va ~i cu i na jus{ni jeg izvo |a ~a na
sta ni ca ma, dok je Tej lorSvift pri pa lo gla vno prznawe za al bum go di ne inaj boqeg kan tri izvo |a ~
Tej lor Svift ku }i oti {la sa tri na gra de
Xas tin Bi ber po bje dnik ve ~e ri
Ni lu Daj mon du spe ci jal na na gra da - Iko na
GLAS PLUS 28. i 29. maj 2011. 9
i ti -in Bi -
l bor -ko ja je, osvo -re perdu zamna es -
je na -a iaj pre -ni ka ir ne ta,i umje -ih me -8)e zaa gra dum", na -repmu ifo va leorwa suo ul di -pa mayed Pe -ro gla -qus pje -ra dio-
rri -i za~a.
Bi jon se je do bi la spe ci jal nu na gra du "Mi le ni jum" zacje lo ku pnu ka ri je ru, na ko joj su joj vi deo-po ru kom ~es -ti ta li Sti vi Von der, Bar bra Straj send, Bo no, Le diGa ga i prva da ma SAD Mi {el Oba ma. Pje va ~i ca Ke tiPe ri do bi la je na gra du "Top 100 umje tni ka" i na gra duza naj boqu di gi tal nu pje smu.
Ri ja na je otvo ri la {ou u Las Ve ga su izvo |ewem pje sme "S&M" sa svog pe -tog al bu ma i na sce ni joj se pri dru i la Bri tni Spirs. Do dje la na gra daobi lo va la je ve li kim bro jem zvi jez da. Bil bor do ve na gra de do djequju sena osno vu lis ta po pu lar nos ti, top-lis ta al bu ma i sin glo va, kao i tur ne -ja, pre uzi mawa sa in ter ne ta i po pu lar nos ti na dru{ tve nim mre a ma.Ovo go di{wa do dje la na gra da je prva po sli je pet go di na pa uze. Pri -znawa su do djeqiva na od 1989. do 2006. go di ne, po sli je ~e ga je usli je -di la pa uza do ove go di ne.Ri ja na
naj boqa pje va ~i ca
Ni kol Ki dman i Se le na Go mez
Gru pa "U2" na gra |e na za na jus pje {ni ju tur ne ju 2010. go di ne
Re per Pi tbul
FO
TO: AGEN
CI
JE
Na gra |e na i Bi jon se
e ne ci ja, grad
ko ji se pros -
ti re na 117
os trva ko je
p j e { ~ a n i
sprud, Li do,
{ti ti u la -
gu ni, grad sa
150 ka na la,
400 mos to va i bez broj zna me ni tos -
ti, mjes to je ko je sva ka ko oba ve zno
tre ba po sje ti ti.
Ve ne ci ja je uz Pa riz vje ro va -
tno naj ro man ti ~ni ji grad na svi -
je tu. Ta ko ba rem ka u svi oni
zaqubqeni ko ji su ga po sje ti li.
Ve ne ci ja je grad ro man ti ke i
u`i vawa u kul tu ri, ali }e de fi -
ni ti vno ra zo ~a ra ti one `eqne
lu dih no }nih pro vo da.
MNO GO JE TO GA {to se u
Ve ne ci ji tre ba obi }i.
Po se bno je pri vla ~an Trg
sve tog Mar ka (Pi az za San Mar co)
sa svo jim 175 me ta ra du gim i
ras ko {nim pros to rom, sa cr-
kvom na ki }e nom stu bo vi ma i
mo za ici ma i sa 99 me ta ra vi so -
kim zvo ni kom.
TRG SVE TOG MAR KA je gla -
vni grad ski trg u Ve ne ci ji, cen -
tral na zna me ni tost i
sas ta ja li {te ko je je uvi jek pu no
tu ris ta, fo to gra fa i broj nih go -
lu bo va.
Je dan je od ri jet kih dre vnih
evrop skih trgo va ko ji je pje {a ~ka
zo na, bez mo to ri zo va nog sao bra -
}a ja ko ji se obavqa sa mo ka na li -
ma. Svi os ta li trgo vi u Ve ne ci ji
se, zbog mawe ve li ~i ne, ne zo vu
pi az za ne go cam pi.
Trg je mjes to odr`a vawa mno -
gih ve ne ci jan skih fes ti va la.
TU JE I SIS TEM ka na la s
go to vo ~e ti ri ki lo me tra du gim
"Ve li kim ka na lom" ko ji pre si je -
ca grad u obli ku ogro mnog slo va
S.
Ro man ti ~na vo`wa gon do -
lom po "Ve li kom ka na lu" je po -
se bno u`i vawe iako j e 400
gon do la (1750. go di ne bi lo ih
je vi {e od 12.000) na su prot mo -
tor nim ~am ci ma da nas u ve li -
koj mawini.
U naj zna ~aj ni je gra |e vi ne u
Ve ne ci ji spa da ju Ba zi li ka sve tog
Mar ka i Du de va pa la ta.
Ba zi li ka sve tog Mar ka (Ba si li -ca di San Mar co) je ve ne ci jan ska
ka te dra la i naj po zna ti ja crkva u
Ve ne ci ji. Na la zi se na Trgu sve -
tog Mar ka.
Gra |e vi na iz 11. vi je ka je ras -
ko {nog di zaj na s unu tra{wos ti
po tpu no ispuwenom po zla }e nim
vi zan tij skim mo za ici ma.
Du de va pa la ta (Pa laz zo Du ca -le) je go ti ~ka pa la ta ko ja je slu -
`i la kao re zi den ci ja du de va
(iza bra nih voj vo da) Mle ta ~ke Re -
pu bli ke.
Bi lo je uvri je e no da po sli je
izbo ra, sva ki du`d na pus ti svoj
dom i nas ta ni se u du de voj pa la -
ti u tra jawu svog man da ta.
VE NE CI JA NI JE ta ko do bro
odre di {te za ku po vi nu odje }e kao
re ci mo Mi la no ili Rim, ali u
Ve ne ci ji mo e te u`i va ti u broj -
nim je din stve nim trgo vi na ma,
po put onih s "mu ra no" sta klom
ili ve ne ci jan skim mas ka ma.
Smje {taj u Ve ne ci ji je re la -
ti vno skup, po go to vo kad ga uspo -
re di mo s dru gim po pu lar nim
ita li jan skim odre di {ti ma, a po -
ne {to za os ta je i kva li te tom po -
nu de.
Ipak, oni ma ko ji `e le da
u`i va ju u raz gle dawu zna me ni tos -
ti i ro man ti ~nim vo`wama gon -
do lom, to ne }e pred stavqati
ni ka kav pro blem.
10 28. i 29. maj 2011. GLAS PLUS
PRI RE DI LA: SAN DRA MI LE TI]
san dra@ glas srpske.comPUTOVAWA
Vo`wagon do lom po se ban u`i tak
Ve ne ci ja ide al naza ro man ti ~an krat ki bi jeg od sva ki da{wice
Ne op ho dno stal no pa zi ti na si tne
xepa ro {e
Ne tre ba pi ti ka fu na Trgu
sve tog Mar ka zbog pre vi so kih ci je na
Venecija - grad zaqubqenih
Is to ri ja Ve ne ci je po ~e la je u 5. vi je ku. Ta da su od Hu na pro goweni sta -no vni ci Akvi le je po bje gli na ne ke od tih mo ~var nih os trva.U tom sklo ni {tu za ~e lo se voj vod stvo sa du dem na ~e lu (697) i na po -kon se tu ro di la trgo va ~ka me tro po la.U 15. vi je ku Ve ne ci ja je sa vi {e od 200.000 sta no vni ka bi la cen tarsvjet ske trgo vi ne i naj ve }i lu ~ki grad na svi je tu. U to vri je me do se gla jesvoj vrhu nac. Ras ko {ne gra |e vi ne ko je su pod sje }a le na ori jen tal neuzo re, pos ta ja le su sve ras ko {ni je. Ni ca le su no ve pa la te, bo ga toopremqene od umje tni ka kao {to su bi li Tin to re to, Ve ro ne ze i Ti ci -jan.
ISTORIJA
Ve ne ci ja
je grad
ro man ti ke
i u`i vawa
u kul tu ri,
grad sa
bez broj
zna me ni tos ti
ko je se
oba ve zno
mo ra ju
po sje ti ti
VSmje {taj u ho te li ma (po oso bi, je dan dan, sa do ru ~kom, bez pre vo za)
Proqe }ni aran ma ni(tri da na sa pre vo zom, smje {ta jem i do ru ~kom)
Vo`wa gon do lom
Par king (dan)
Piz za i tjes te ni ne (naj mawa por ci ja)
USLU GA CI JE NE
od 40 KM
od 140 KM
od 120 KM
od 40 KM
od 8 KM
Trg sve tog Mar ka
Most Rijalto Maske Gondole Grand kanal
GLAS PLUS 28. i 29. maj 2011. 11
SVIJET
Dim i pe peo
na svim
stra na ma
svi je ta
vi osao bra -
}aj na
I s l a n d u
obus tavqen
je pri je ne -
ko li ko da -
na, za tvo ren
je naj ve }i
me |u na ro -
dni aero -
drom "Ke fla vik" u bli zi ni
Rej kja vi ka, dok je za tvo ren i dio
vaz du {nog pros to ra Dan ske iznad
auto no mne te ri to ri je Gren land.
Nor ve {ka avi okom pa ni ja "Avi -
nor" je sa op {ti la da pla ni ra da
obus ta vi le to ve od ko pne nog di je la
Nor ve {ke do ar kti ~kog ar hi pe la ga
Sval bard.
Po ~e tak po metwe u avi osao -
bra }a ju iza zva la je erup ci ja vul ka -
na Grim svetn na Islan du, ko ji je
pro ra dio pro {le su bo te.
Grim svetn le i ispod ne na -
seqenog naj ve }eg gle ~e ra Va tna jo -
kul na ju go is to ku Islan da, a
erup ci ja ovog vul ka na posqedwi
put je re gis tro va na 2004. go di ne.
Avi okom pa ni je su ve} ra ni -
je upo zo ri le da bi, uko li -
ko se erup ci ja
vul ka na Grim -
svetn na
I s l a n d u
nas ta vi
i s -
tim in ten zi te tom, vul kan ski pe peo
mo gao da sti gne do [kot ske, a i do
di je lo va Bri ta ni je, Fran cus ke i
[pa ni je.
Stru~waci, ipak, sma tra ju da
ne }e do }i do ha osa u vaz du {nom
sao bra }a ju ka kav je vla dao u apri lu
pro {le go di ne ka da je do {lo do
erup ci je Eja fja tla jek tla, na ju gu
Islan da pa zbog gus tog di ma vi {e
mi li ona qudi ni je mo glo da le ti, a
ve }i na ze maqa sje ver ne Evro pe je
bi la pri mo ra na da pri zemqi avi -
one na pet da na.
To kom 2011. go di ne vi {e vul ka -
na je bi lo akti vno. Na rus kom po -
lu os trvu Ka m~at ka 14. apri la
re gis tro va na je sna na erup ci ja
vul ka na Be zi me ni, ko ji je ispu -
{tao gas i pe peo.
U oblas ti vul ka na re gis tro va -
ni su mno go broj ni lo kal ni zemqo -
tre si i vul kan ski po tre si, a u
okol nim se li ma sloj pe pe la je dos -
ti gao je dan cen ti me tar.
Vul kan Be zi me ni se na la zi na
vi si ni od 2.900 me ta ra na dmor ske
vi si ne i 500 ki lo me ta ra je udaqen
od Pe tro pa vlov ska-Ka m~at skog, na
is to ~noj oba li po lu os trva.
Posqedwi put je pro ra dio ju la
2010. go di ne.
Vul kan Ka ran ge nat u In do ne -
zi ji izba cio je la vu i oblak ga sa
11. mar ta usqed sei zmi ~kih po re -
me }a ja prou zro ko va nih sna nim
zemqo tre som u Ja pa nu.
Is to ga da na i vul kan [in mo -
eda ke na ju go za pa du Ja pa na izba cio
je pe peo i sti je ne do ~e ti ri ki lo -
me tra uvis.
Vul kan vi sok 1.421 me tar na
pla nin skom vi jen cu Ki ri {i ma
pro ra dio je pret ho dno u ja nu aru po -
sli je 52 go di ne za ti {ja.
Na is to ku Fi li pi na 21. fe -
bru ara do {lo je do erup ci je vul ka -
na Bu lu san, vi si ne 1.559 me ta ra,
ko ji je izba ci vao obla ke pe pe la na
grad ko ji se na la zi u bli zi ni.
Oblak pe pe la uz di zao se izme |u dva
i dva i po me tra iznad kra te ra.
Pla ni na Bu lu san na la zi se 250
ki lo me ta ra ju go is to ~no od gra da
Ma ni le na os trvu Lu zon i je dan je
od 23 akti vna vul ka na.
I Etna u Ita li ji je pro ra di la
13. ja nu ara, izba cu ju }i la vu i oblak
pe pe la u ne bo, zbog ~e ga je na krat -
ko bio za tvo ren obli`wi aero -
drom "Fon ta na ro sa".
To kom dvo ~a so vne erup ci je
pre ko no }i tan ka stru ja la -
ve te kla je niz is to ~nu
pa di nu pla ni ne,
ali ni ko ni je po -
vri je |en.
Etna je na ja -
kti vni ji vul kan u
Evro pi, a wego va posqedwa ve li ka
erup ci ja do go di la se 1992. go di ne.
Vul kan ske erup ci je su to kom
is to ri je odno si le ve li ki broj qud -
skih `i vo ta.
U erup ci ji fi li pin skog vul -
ka na Pi na tu bo, na os trvu Lu zon,
1991. go di ne u atmo sfe ru su izba -
~e ne ve li ke ko li ~i ne pe pe la sa
sum po rom. U toj ka tas tro fi `i vot
je iz gu bi lo 7.000 qudi.
Vul kan Ne va do del Ru iz u Ko -
lum bi ji je 1985. go di ne izba cio
ma le ko li ~i ne pe pe la, ali su re ke
bla ta iza zva le smrt oko 23.000
qudi.
Vul kan Mon Pe le na fran cus -
kom ka rip skom os trvu Mar ti nik,
prou zro ko vao je u ma ju 1902. erup -
ci ju u ko joj je po gi nu lo 30.000
qudi, a grad Sen Pjer je po tpu no
uni {ten.
Na in do ne an skom os trvu Kra -
ka tau 1883. do {lo je do erup ci je
vul ka na 13.000 pu ta ja ~e od sna ge
atom ske bom be, a od posqedi ca te
pri ro dne ka tas tro fe po gi nu lo je
oko 36.000 qudi.
A
STRA DAWEVul kan Tam bo re na os trvu Sum ba va u In do ne zi ji 1815. go di ne jeprou zro ko vao di rek tno smrt oko 10.000 qudi, a jo{ 82.000 stra da loje od posqedi ca gla di i bo les ti.
To kom ove go di ne mno gi vul ka ni su
bi li akti vni: Be zi me ni na Ka m~at ki,
Etna, vul ka ni na Fi li pi ni ma i
u In do ne zi ji...
Erup ci ja islan dskogvul ka na Grim svetn tek je dna u ni zu
Je dan od akti vnih vul ka na se na la zi na Ton gi
Erup ci je pri zemquju avi one
Oko li na pre kri ve na vul kan skim pe pe lom
FO
TO: AR HI
VA
12 28. i 29. maj 2011. GLAS PLUS
MUZIKA
TOP LISTE
PI [E: MA RI JA KA RAJ LI]ma ri jak @glas srpske.com
DO MA ]A MTV TOP 5 LIS TA1. Kanyija - De sno
2. Ome ga lit hi um - Dan ce with me3. Emir & Fro zen ca mels FT.
\u le Van Gog - Na crtaj mi qubav
4. Over flow - Sur pri se5. Gru FT. MVP - Ti to zo ve{ qubav
BIL BOR DO VA TOP 5 LIS TA SIN GLO VA1. Adel - 212. Ke ti Pe ri FT. Ke ni Vest - E.T.3. Le di Ga ga - The ed ge of glory (de but)4. Pi tbul FT. Ne-Yo, Afro jack
& Neyer - Gi ve me everything5. The black eyed pe as - Just can’t get eno ugh
BIL BOR DO VA TOP 5 LIS TA AL BU MA1. Ade le - 21 2. Va rious Ar tis ts - Now 383. Tur tle neck & Cha in - The lo nely island4. Kris ti na Pe ri - Lo ves trong5. Tyler, the Cre ator - Go blin
i slim da
qudi ose -
}a ju da
sam is kre na, otvo re na i vje ru jem
da ~u ju mo je gla so vne spo so bnos ti.
Glas je sa svim si gur no moj naj ve }i
adut, a po sli je to ga ide osmeh.
Re kla je to "Gla su Srpske" pje -
va ~i ca i ovo go di{wa pred sta vni -
ca Srbi je na "Euro son gu" Da ni ca
Ra doj ~i} Ni na.
- U ovom tre nut ku za me ne pla -
ni ra ju dru gi, ta ko da ne mo gu da
ka em da li pos to je pla no vi za
nas tup u Srpsku, ali sva ka ko da
bih voqela da ba{ u Bawalu ci ot -
pje vam pje smu "^a ro ban" i ako bu de
pos to ja la ta kva pri li ka ra do }u se
oda zva ti - is ta kla je Ni na.
Is ti ~e da se utis ci po la ko
"sla u" po sli je ovog pres ti nog
ta kmi ~ewa.
- Bi lo je to ogro mno is kus tvo,
ta mo smo pro ve li 15 da na i mno go
je uti sa ka ko ji }e tek vre me nom da
zau zmu pra vo mjes to u mom `i vo tu.
U pi tawu je ve li ka ma ni fes ta ci ja
ko ja je pro me ni la `i vot mno gim
pje va ~i ma - is ta kla je Ni na.
Na gla si la je da je bi la ve li ka
~ast bi ti pred sta vnik svo je zemqe
na ova kvoj ma ni fes ta ci ji.
- To je je din stven i pre di van
ose }aj. U kon ku ren ci ji su bi la 43
izvo |a ~a, a in ter pre ti ra ju }i pe -
smu vrsnog kom po zi to ra Kris ti ne
Ko va~, `e le la sam da pred sta vim
Srbi ju u je dnom ma lo dru ga ~i jem
sve tlu i sma tram da smo u to me
uspe li. Kri ti ke su bi le sjaj ne, a i
pla sman je do bar - po no sna je Ni -
na.
Ot kri la je da ima pla no va ka -
da je u pi tawu sni mawe no vog ma -
te ri ja la.
- U sa radwi sa PGP RTS-om
bi }e no vih os tva rewa ali ne mo gu
da pre ci zi ram ka da }e bi ti re ali -
zo va ni, to }e mo odlu ~i ti u nas tu -
pa ju }em pe ri odu. Ve ru jem da }e
al bum bi ti u mom sti lu, re tro ali
i mo de ran pop zvuk - ka e Ni na.
Do ta kla se i nas tu pa na fes -
ti va li ma, za ko je ka e da su odli -
~an na ~in za afir ma ci ju mla dog
izvo |a ~a.
- Star to va la sam na fes ti va -
li ma i mno go ih vo lim. Pe va la
sam na ne ko li ko wih u or ga ni za -
ci ji De ~i jeg kul tur nog cen tra, na
Fes ti va lu de ce kom po zi -
to ra, u Bu gar skoj, Ma ke -
do ni ji, Slo ve ni ji,
En gles koj... – na bro -
ja la je Ni na.
Na gla {a va da joj
je tre nu tno pri ori -
tet ipak po la gawe
ispi ta na Far ma ce -
ut skom fa kul te tu ko -
ji je upi sa la u
Beo gra du.
- Za sa da sam kon cen tri sa na
iskqu~i vo na fa kul tet, jer me o~e -
ku je jun ski rok. Mo ram da u~im i
po la em ispi te, to
mi je osno vna oba ve za. O svim
even tu al nim nas tu pi ma ra -
zmi{qa}u ka da za to do |e vre me –
ka te go ri ~na je Ni na.
MIN TER NET OT KRI]E
Ni na na po miwe da je Kris ti na Ko va~ ot kri la ka -da je po gle da la sni mak na "Ju tju bu" sa je dnog mu zi -~kog fes ti va la za dje cu.- Pro na {la je moj broj i po zva la me. U prvi mahsam mi sli la da se ne ko {a li sa mnom, ali samus ko ro shva ti la da je to za is ta je dna od ses ta raKo va~. Vi dje le smo se su tra dan, ~u la me je ka kopje vam i to je bio po ~e tak na {e sa radwe ko ja senas ta vi la i do da nas je uspe {na i ko rek tna. Onaje sja jan pro fe si ona lac ali i pe da gog - re kla jeNi na.
Da ni ca Ra do ji ~i} Ni na, pred sta vni ca Srbi je na Euro son gu 2011.
Glas moj
naj ve }i
adut
Al bum je u pla nu, a ve ru jem da }e bi ti u mom sti lu,
re tro, pop mo de ran. Ipak, za sa da sam kon cen tri sa na
iskqu~i vo na fa kul tet, ka e Ni na
GLAS PLUS 28. i 29. maj 2011. 13
KULTURA
za os trva {u mo vi tog po ja -
vi {e se i po pros tran stvu
va lo vi te ri je ke za plo vi -
{e ki }e ne bar ke ko za ~ke.
Na ~e lu plo vi Stewka Ra -
zin, u za no su sva dbe nog ve -
seqa i pi jan stva, i grli
prin ce zu Per si jan ku {to
uz wega sje di vjen ~a ni com na giz da na. Ona, sklop-
qenih o~i ju, ni `i va ni mrtva, slu {a {ta pi jan
zbo ri ko za ~ki vo |a, ata man. Iza wih se `a mor
ogla si: #Nas je `e nom za mi je nio! No} je dnu sa mo
pro veo je s wom i uju tro `e na pos ta de i on.# Taj
`a mor, tu po ru gu, slu {a stra {ni vo |a ko za ~ki, i
wego va mo }na ru ka ~vrsto ste e Per si jan ku.
Mrke obrve na mrgo di {e se, olu ja se spre ma, bi je -
sna krv na vi re ko za ~kom vo |i u o~i. #Ni {ta ne
`a lim da ti, i gla vu svo ju da jem#, po okol nim oba -
la ma pro la ma se sil no ata ma nov glas. #Vol go,
maj ko bla go ro dna, Vol go, rus ka ri je ko, jo{ ne vi -
dje ti dar ova kav od don skog ko za ka! Da ne bu de
raz do ra me |u na ma, je dna ki ma, slo bo dni ma, Vol go,
maj ko bla go ro dna, evo na, qepo ti cu uzmi!# Sna -
`nim ru ka ma on vi so ko po di e pre li je pu prin ce -
zu i ba ci je s bar ke u ta la se uzbur ka ne. #[to ste,
bra }o, ta ko po kuweni? Hej ti, Fiqka, zai graj, do
|a vo la! Ne ka se za ori pje sma odva na wenoj du {i
na po men!#.
U ko za ~kom ta bo ru, pred po ~i nak, ata man Je -
meqan Pu ga ~ov po zva bra ti ju da za pje va ju. #Ne
{u mi, ze le na maj ko du bra vo, ne moj me ni, smje lom
mom ku, mi sli da po mu ti{. Su tra zo rom iza }i mi
vaqa pred opa kog su di ju, pred sa mo ga ca ra. A on da
}e car go spo dar me ne da upi ta: Re ci, haj de re ci,
mo m~e, ti seqa ~ki si ne, ko ja ti je haj du ~ka dru -
`i na, {to ste sku pa vo je va li, bje {e li jo{ mno go
s to bom dru gih ra zboj ni ka? Re }i }u ti, ca re sla -
vni pra vo sla vni, pra vo }u da ka em is ti nu vas ci -
je lu, da dru go va mo jih ~e tvo ro je wih: prvi mi je
drug no} ta mna, dru gi drug je no` ko va ni, tre }i
drug moj do bar kow, drug ~et vrti luk za pe ti, gla -
so no {e mo je vjer ne to su stri je le pre kaqene. Na
to }e car sla vni pra vo sla vni: Na da ren si, mo m~e,
ti seqa ~ki si ne, vrlo vi ~an ha rawu, a i od go va -
rawu! Za to te bi, mo m~e, ja }u oda ti pri znawe, na -
sred poqa za te be }u po di gnu ti zdawe: dva stu ba s
pre ~kom i u`e za vje {awe.#
Ot pri li ke ta ko pi sa li su Dmi tri Sa do vni kov i
Ale ksan dar Pu {kin o ko za ~kim us ta ni ci ma u Ru -
si ji, Stewki Ra zi nu, vo |i us tan ka u 17. vi je ku za
vla da vi ne ca ra Ale kse ja, i Je meqanu Pu ga ~o vu,
vo |i us tan ka u 18. vi je ku za vla da vi ne ca ri ce Ka -
ta ri ne. Ne spo koj na zbog us pje ha ovih us ta na ka, u
oslo ba |awu od po t~iwenos ti i uspos tavqawu ra -
vno pra vnos ti, vlast se na mu ~i la da se do mo gne
Ra zi na i Pu ga ~o va, i od si je ca ju }i im ja vno udo ve
i gla ve na da la se spo ko ju kao oni slo bo di.
PROSTOPRO[ARANO
IL
I]
Ale ksan dar
Step ski anar ho ko mu ni zam
I
BRED DA LE KO OD"DRVE TA @I VO TA"Ho li vud ski glu mac Bred Pitizja vio je da ne ma mno go za je -dni ~kog sa li kom ko ji tu ma ~i ufil mu "Drvo `i vo ta", a po se -bno ne sa na ~i nom va spi tawasvo je dje ce. On igra je dnu odgla vnih ulo ga u fil mu Te ren saMa li ka ko ji je do bio "Zla tnupal mu" na ovo go di{wem Me |u -na ro dnom fil mskom fes ti va luu Ka nu. Bred i An |e li na su po -zna ti i po to me {to va spi ta va -ju svo je {es to ro dje ce, usvo je nei ro |e ne.
XEJ MS ME KA VOJNA PRE MI JE RI Xej ms Me ka voj, je dan od ju na kafil ma "Iks men: Prva kla sa",pri vu kao je pa`wu pu bli ke napre mi je ri ovog fil ma u Wujor -ku. Ho li vud ski glu mac je pli je -nio svo jim iz gle dom, spre mnopo zi rao fo to gra fi ma, a mo glesu da se ~u ju sa mo po zi ti vnekri ti ke na wegov iz gled. Me ka -voj, ko ji tu ma ~i lik ^ar lsa, po -ja vio se le er no obu ~en, upan ta lo na ma od xin sa, pla vojko {uqi i ta mno pla vom sa kou.
PI [E: MIR NA PI JE TLO VI]mir nap @glas srpske.com
a na da je zemqa
ko ja nu di
obiqe ra zli -
~i tos ti i to je
ap so lu tno uti ca lo na moj stva ra la -
~ki rad i na ~i ne na ko je ja po sma -
tram stva ri. Pro {i ri la sam vi di ke,
upo zna la sam mno{ tvo ra zli ~i tih
kul tu ra, na ~i na ra zmi{qawa, {to je
ofor mi lo mo je po gle de na ume tnost.
Re kla je ovo srpska umje tni ca ko -
ja ve} du gi niz go di na `i vi u Ka na -
di u To ron tu, Ve sna Pe ru no vi} i
do da la da sve ono {to je stvo ri la u
Ka na di, ni ka ko ne bi mo gla os tva ri -
ti da je os ta la u Srbi ji.
Weno stva ra la{ tvo Bawalu ~a ni
su mo gli da upo zna ju kroz izlo bu
"Bez gra ni ca" ko ja je pos tavqena u
Mu ze ju sa vre me ne umje tnos ti Re pu -
bli ke Srpske, ali i in te re san tan
per for mans ko ji je na odu {evqewe
mno go broj ne pu bli ke izve la u "No }i
mu ze ja" u Bawalu ci.
- To ron to je ve li ki grad ko ji
ima ra zno vrsnu li ko vnu sce nu i ko ja
fun kci oni {e na ra zli ~i tim ni vo -
ima. Pa se ta ko bo gat stvo kul tu re
ogle da od na dle nih in sti tu ci ja,
ga le ri ja ko ji ma ume tni ci sa mi up-
ravqaju i pro pa gi ra ju svo ju ume -
tnost, pa sve do ko mer ci jal nih ga le -
ri ja. Pos to ji je dan ra spon do ga |awa
i vrlo bo gat pro gram ko ji te ga le ri -
je pra te, {to zna ~i da sva ko mo e da
na |e svo je mes to - is ta kla je Ve sna
Pe ru no vi}.
Pre ma wenim ri je ~i ma, umje tni -
ci ima ju ve li ku po dr{ku ka nad ske
vla de, {to im omo gu }a va da u svom
ra du ni su fi nan sij ski za vi sni od
ne kih ko mer ci jal nih sred sta va i us -
pje ha. Zbog te po dr{ke pru e na im je
mo gu }nost da ra de ne ke ek spe ri men -
tal ne pro je kte, {to ni ka ko ne bi mo -
gli sa mi da os tva re.
- Izlo ba "Bez gra ni ca", ko ju su
i Va {i su gra |a ni ima li pri li ku da
vi de, pred stavqa pre sek 14 go di na
mog in ter dis ci pli nar nog i mul ti -
me di jal nog ra da. Vo lim da ra dim sa
dos ta ra zli ~i tih me di ja u za vi snos -
ti od to ga {ta `e lim da ka em - re -
kla je Pe ru no vi }e va.
Ona na gla {a va da ne pos to ji ne -
ko for mal no obra zo vawe u svim tim
me di ji ma pu tem ko jih se izra a va,
ne go ih kao aka dem ski sli kar ko ris -
ti bez ika kve za dr{ke.
- Me ne sve in spi ri {e, to jes te
ono {to mi se sva ko dne vno do ga |a. U
to ku da na po ku pim ra zli ~i te utis ke,
vi dim ne {to {to mi je in te re san -
tno. Na me ne po se bno za vodqivo uti -
~u ma te ri ja li sa ko ji ma se igram dok
stva ram ne ko de lo - po ja{wava Pe ru -
no vi }e va.
Za wu ne pos to ji pra vo li nij ski
put u nas ta jawu je dnog ra da, ve} kroz
ra zli ~i ta de {a vawa u `i vo tu crpi
dje li }e in spi ra ci je i to ko ris ti u
stva rawu svo jih umje tni ~kih dje la.
- To je je dan kom ple ksan pro ces,
ali ve oma za ba van i ispuwava ju }i za
me ne. Svi mo ji ra do vi na ne ki na ~in
u se bi ima ju odre |e ni pro ces. Oni
tra ju ili u vre me nu ili u pros to ru, a
is to ta ko tra ju fi zi ~ki i po tro {e -
no je ja ko mno go vre me na i tru da da
se na pra vi sa mo je dan od ovih ra do -
va. Ne ki su ~ak nas ta ja li i po osam
go di na - re kla je Ve sna Pe ru no vi}.
U dje li ma ove umje tni ce, a ka ko
i sa ma ka e, ogle da se pra va `en ska
is traj nost, wiho va te meqnost, odno -
sno ~vrsto }a i sta bil nost u egzis ti -
rawu u sa vre me nom dru{ tvu i
po ro di ci. To ni ka ko ni je agre si vni
fe mi ni zam, ve} kroz ra do ve do ka zu je
`en sku mo} i upor nost.
"KU ]A U EGZI LU"- Ovaj rad, ko ji je pred stavqen i u okvi ru izlo be u Bawalu ci, se ba vikon stru kci jom i re kon stru kci jom. Nas tao je u vre me ra ta i upra vo se ba -vio te mom na ko ji na ~in ~o vek mo e da iza |e iz te ne ke ra tne i pos tra -tne de pre si je. Ku }a je ne ki ka men te meqac, stva ra ne ku si gur nost ipo la zi {te za sve nas - re kla je Ve sna Pe ru no vi}.
KBo gat stvo kul tu re u Ka na di se ogle da od na dle nih in sti tu ci ja,
ga le ri ja ko ji ma ume tni ci sa mi upravqaju i pro pa gi ra ju svo ju
ume tnost, pa sve do ko mer ci jal nih ga le ri ja. Umje tni ci
ima ju ve li ku po dr{ku ka nad ske vla de, re kla Pe ru no vi }e va
Ve sna Pe ru no vi}, aka dem ska sli kar ka
Za vodqivost
ma te ri ja la
u stva rawu
umje tni naVe sna Pe ru no vi}
Red karpet
FO
TO: M
. RADULOVI
]
U ko mu ni ka ci ji sa ko le ga ma pa -da te u va tru i zbog naj mawe si -tni ce. Ri je {i li ste da uprkoszas to ji ma spro ve de te u dje loje dan pro je kat. Mawi broj pri -pa dni ka zna ka na la zi se prediz vje snom hi rur {kom in ter ven -ci jom. Ve }i na se di vno osje }a.Ko ji je znak naj {ar man tni ji?Pa Ovan, na ra vno.
MOZAI^KA UKR[TENICA
Појмове из списка распоредите у лик укрштенице.Aко то правило урадите, у осјенченим пољимаусправно добићете име особе са слике, а у осјенченим пољима водоравно - назив његове професије.
8. слова: ОДМАРАТИ, НАДИРАТИ7. слова: ТАЛЕНАТ, ОСТАНАК, АМЕРИКА, ТИТАНИК6. слова: СРЕМАЦ, КИДАТИ, УНИРЕА, ОЗИЈАН,
РАЈАНА,РАНАРИ, АДОНИС, ГИТАРА
5. слова: ОНАМО, КАРИС, БОРИК, СТАРИ, УЛИЦА, МИТРА
4. слова: ИГОР, ЛИКА, ЛАДА, НАРА3. слова: ИРИ, ОРТ, НАР, МЕЛ, АЦА, РИО, ИМЕ, ОАК2. слова: ИТ, АР, РА, АН, КМ, АС, РИ, ИЋ, АД, ИИ1. слово: М, А, А, К, А, А, К, О, Д, Л, Т
АУТОР: БИТ
РЈЕШЕЊЕ: ОДМАРАТИ, М, СРЕМАЦ, ИРИ, ТАЛЕНАТ, ИТ, АГ, РА, ИГОР, НАДИ-
РАТИ, А, АН, КИДАТИ, КМ, А, ОНАМО, АС, УНИРЕА, ОРТ, ЛИКА, К, КАРИС,
БОРАЦ, ОЗИЈАН, РИ, А, А, ИЋ, НАР, К, ЛАДА
14 28. i 29. maj 2011. GLAS PLUS
SEDMI^NI HOROSKOP
OVAN21.3 - 20.4
Pre kre tni ca na pla nu po sla.Ne ke Va ge }e ga pro mi je ni ti ilido pu ni ti, a ne ke pla ni ra ju daodu u pen zi ju. Da li ste ra -zmi{qali o to me da se uza ludis crpquje te i tro {i te ne sa mofi zi ~ku ve} i psi hi ~ku ener gi ju?U ve zi ste pri li ~no nai vni. Nera zmi{qate o to me da par tnerni je ona kav ka kav se pred stavqa.
VAGA23.9 - 22.10
Ovo je odli ~an pe ri od za po -la gawe ispi ta. U po slo vi ma ve -za nim za ko mu ni ka ci ju nepre nagquj te. Po slo vni ri zikuti ~e na zdravqe. Mo ra te pra -ti ti ova dva se gmen ta ko ji supo ve za ni. Stal no vam se mo tapo gla vi kon flikt u ve zi sa vo-qenom oso bom. Pla {i te se dase taj ne spo ra zum ne po no vi.
BIK21.4 - 20.5
U po slo ve uno si te ono ~e gaima te u izo biqu - in tu ici ju.Oslu {ku ju }i svoj unu tra{wiglas, pos ti e te izu ze tne re zul -ta te. Sklo nost ka po ro ci ma(ci ga re ta ma, pi }u...) je na gla -{e na. Ne op ho dno je ~i{ }eweor ga ni zma od to ksi na.Ve za je uek span zi ji. Spre mi te se za pu -no stras ti i we nos ti.
[KORPIJA23.10 - 22.11
Svi pro je kti su ve za ni za za ra -du. Na oru aj te se strpqewem,jer su mo gu }i zas to ji. Spoqadje lu je te i li je po i zdra vo. Po -ku {aj te da do du {e vnog mi rado |e te ba ve }i se ho bi jem. SaBi ko vi ma i Ra ko vi ma mo gu }i suobra ~u ni. Ne pre nagquj te sada vawem izja va, jer se ka sni jemo e te ka ja ti.
BLIZANCI21.5 - 20.6
Do bi ja te pri znawe. Vi {e bi vamod go va ra lo da ono bu de ma te ri -jal ne pri ro de. Mo gu }e su sve bo -les ti, po ~ev od `li jez da do ve na,ali si tu aci ja ni je dra ma ti ~na.Na po kon ste shva ti li da ne mo -`e te od par tne ra na pra vi ti ono{to ni je i {to ne mo e da bu de.Za to mi jewaj te se be pa }e se idru gi pro mi je ni ti.
STRIJELAC23.11 - 21.12
Va no je shva ti ti da ste da lisve od se be. Ako ne ide, u igrusu uple te ne vi {e si le. Hro ni -~ne bo les ti su za de si le mno geRa ko ve ovog proqe}a. Ve za uko joj ste ve oma je nes ta bil na.Nis te za do voqni wome ne sa moovih da na ve} i du gi niz go di na.Tje{ite se, us ko ro nas tu pa iva {ih pet mi nu ta.
RAK21.6 - 22.7
Sa ra dni ci vas do ivqava ju su -vi {e di rek tno. Sme ta im pro -mje na u va {im sta vo vi ma. To je,uos ta lom, wihov pro blem, va -`no je da ste za do voqni. Ner vi -ra }e te se pa sa mim tim mo e teima ti i zdrav stve nih ne ugo dnos -ti. Te le fon ski po ziv i kra }iput mo gu obno vi ti ve zu. Pro mje -na pri ja.
JARAC22.12 - 19.1
Te {ko vam je da kre ne te sa ra -dom, ali kad uhva ti te za let, ne -ma te si le ko ja vas mo eza us ta vi ti. Po ku {aj te da uspos -ta vi te ~vr{}i kon takt sa pri -ro dom. U`i vaj te u woj, jer }e tese boqe osje }a ti. Za sve tra i -te ga ran ci ju, pa i za qubav. Vje -ro va tno ste po mi je {a lilon ~i }e.
LAV23.7 - 22.8
Po slo vi ko je za po ~iwete sqede -}ih da na, uro di }e plo dom tekkra jem idu }eg mje se ca. Na oru -`aj te se strpqewem.Ni je ta kolo {e. Pro ble mi sa uri nar nimtra ktom ili gi ne ko lo {ke smetwemo gu bi ti posqedi ca ba kte rij skein fe kci je. Mno gi pri pa dni ciovog zna ka u fa zi su obnavqawaemo ti vnih ve za.
VODOLIJA20.1 - 18.2
Mno gi pro je kti su u zas to ju.Po {to umi je te da oslu {ku je tedo ga |a je, osje }a te da tre ba bi -ti strpqiv i sa ~e ka ti po voqni -ji mo me nat. Uko li ko stepre tje ra li sa kon zu mi rawemhra ne i pi }a, krajwe je vri je meda kre ne te sa di je tom. Ovih da -na o~e kuj te pu no stras ti, we -`nos ti, ali i su za.
DJEVICA23.8 - 22.9
Ima te us pje ha u svim po slo vi -ma ko ji su ve za ni za kre ati vanrad. Ma {ta je od ve li ke po mo -}i. Psi ho so mat ske bo les ti }e teot klo ni ti uko li ko sa ni ra teuzrok. To je ma lo te e, jerstva ri ne za vi se sa mo od vas.Nis te za do voqni par tne rom.Ma {ta te o ide ali ma ko jih, na -`a lost, ne ma.
RIBE19.2 - 20.3
Savjeti
Bo je na mje {ta ja, ko ji je u
tren du, i daqe su vrlo
`i ve i izra aj ne sa je dne
stra ne ili bla ge i
umje re ne sa dru ge. Ni jan se
qubi ~as te i daqe su hit
Bo je na mje {ta ja su vrlo `i ve i izra aj -ne sa je dne stra ne ili bla ge i umje re nesa dru ge. Ba zna bo ja je i daqe bi je la,ko ja se kom bi nu je sa pla vom, ze le nom,qubi ~as tom, bo jom {qive, na ranyas tomili `u tom.
Kad su u pi tawu bo je u 2011. go di ni, ni jan -se qubi ~as te i daqe su hit, po se bno du bo ke, ta -
mne ni jan se. Naj za nimqivi ja je sva ka ko bo ga tani jan sa qubi ~as te s du bo kom sme |om ba zom i do dat -kom prqavoqubi ~as te.
Izra`ajne boje
Kad se ra di s in ten zi -vnim bo ja ma, iako }ejar ke bo je dje lo va ti po -zi ti vno na ra spo lo -`ewe, po tre bno jepa zi ti u ko li koj mje ri iu ko jim de taqima ihuvo di ti u pros tor, jerbez do bre or ga ni za ci jecje lo ku pan uti sakmo e bi tipre vi {estre san.
Pa`qivo kombinovawe
Su de }i pre ma broj nim svjet skim izlo ba ma na mje {ta ja, ko je suodr`a ne od po ~et ka ove go di ne, mo e se re }i da je drvo i daqe utren du.
Bi lo da se ra di o kla si ~nim ili mo der nim pros to ri ma, upo tre-bqava se kao na gla {e ni ele ment ko ji se kom bi nu je sa ~is timfor ma ma i je dno boj nim ma te ri ja li ma.
Kombinacije sa drvetom
U tren du
drvo i
qubi ~as ta
bo ja
GLAS PLUS 28. i 29. maj 2011. 15
Idealna {minkaza po saoPos to je pra vi la ko jih bi `e ne tre ba lo da se pri -dr`a va ju ka da je ri je~ o {min kawu. [min ka za izla -zak, vi kend ili za po sao ni je is ta. Je dno od pra vi laza po slo vnu {min ku je je dnos ta vnost i ni je po en tada sva ko ju tro pro vo di te je dan sat is pred ogle da la.Jer {to vam je vi {e vre me na po tre bno da se na -{min ka te, mo ra }e te se ra ni je pro bu di ti, a ta ko se -bi od sna odu zi ma te dra go cje no vri je me. [min kaj tese je dnos ta vno i pa zi te da ni je na pa dno, odno sno sapre vi {e slo je va. Da bis te iz bje gli isu {i vawe ko e,mo ra te da pa zi te na do bru hi dra ta ci ju. U kan ce la -ri ja ma kli ma-ure |a ji qeti, a gri jawe zi mi ja ko isu -{u ju ko u. Za to oba ve zno pri je {min kawa na ne si tedo bru hi dra tan tnu kre mu. Naj va ni je za po slo vnimej kap jes te da ne iz gle da te kao da ima te mas ku nali cu. Sa mo po pra vi te iz gled i sa krij te ne dos tat ke,a po se bno pa zi te da ubla i te po do~wake i is ta kne -te zdrav ten.
Ka ko do kovrxave ko seKovrxe su mo der ne i ove se zo ne. Iako je ova -kvu fri zu ru te {ko pos ti }i, bu du }i da ona iz -gle da ve oma pri vla ~no, re zul tat vri je ditru da. Fri ze ri sa vje tu ju da ma lo "za mas ti te"ko su. [to je va {a ko sa ~is ti ja to }e li je pekovrxe bi ti te e pos ti }i. Ko su ope ri te danra ni je pri je pravqewa fri zu re. Da bis te do -bi li kovrxe tre ba }e vam pje na za vo lu men.Ona }e po mo }i da vam se ko sa la k{e sa vi ja.Vi kle re tre ba dr`a ti naj du e {to mo e te.Dok su vi kle ri na ko si, ne ko li ko pu ta naj to -pli jim vaz du hom iz fe na za ko su ih za gri je te,pa pus ti te da se ohla de. Za vr{ni do dir }e za -vi si ti od va {eg sti la. Ako `e li te bla gekovrxe, la ga no izvu ci te vi kle re i ru kom pro -|i te kroz ko su. Ako `e li te ja ~e, ta da do da tno
sti sni te {a kom kovrxe. U~ vrsti te ko su la -kom, a ako se ra di o ve ~erwem izlas ku, do -da tno na{ pri caj te ne ki proi zvod za sjaj.
Pri ro dnili je ko vi pro tivaler gi jenapo lenZa ne ke oso be, proqe}e, po red li je pog vre me na, do no si i aler gij ske pro -ble me. Ne pri ja tni sim pto mi aler gi je na po len, od cu rewa no sa do svra bai su zewa o~i ju, po zna ti su mi li oni ma qudi {i rom svi je ta aler gi ~nim napo len. Qeko vi ta svoj stva me da po zna ta su hiqada ma go di na, a po zi ti vnire zul ta ti ni su izos ta li ni ka da go vo ri mo o aler gi ji na po len. Kon zu ma -ci jom me da po ja ~a va se imu ni tet ta ko da }e va {e ti je lo pos ta ti mawe os-jetqivo na po len. Ovo zna ~i da je med po tre bno kon zu mi ra ti to kom ci je lego di ne, po se bno to kom mje se ci pri je se zo ne cvje tawa. Is tra i vawa po ka -zu ju i da ko pri va po zi ti vno dje lu je na imu ni tet kroz svo ju spo so bnost dapo boq{a - akti vi ra od bram be ne me ha ni zme ti je la i smawi kon cen tra ci juhe mi ka li ja proi zve de nih kao od go vor imu no lo {kog sis te ma na aler gens,kao {to je hor mon pros ta glan din. Ovo ipak ne zna ~i da }e ko pri va izli -je ~i ti aler gi ju na po len, ve} sa mo da }e ubla i ti fi zi ~ku rea kci ju na po -len. Naj boqi na ~in kon zu mi rawa ko pri ve je u vi du ~a ja.
Obla ~ewe u po se bnimpri li ka maKu pi te je dnos ta vnu crnu haqinu du i ne do koqena od sa -te na, `er se ja ili kre pa ko ja }e od go va ra ti va {oj gra |i iupo tpu ni te je sa ma lo na ki ta. Iza be ri te haqinu du bo kogde kol tea sa mo ako se osje }a te pri ja tno dok je no si te ipo bri ni te se da vas ni {ta ne ome ta pri sje dewu ili po -kre tawu dok ste u woj. Ako vam ta kve haqine ipak ni supri ja tne, iza be ri te haqinu otvo re nu na le |i ma, jer to jese ksi, ali mo der na al ter na ti va. Crna sukwa no {e na sabi je lom blu zom je kla si ~na, ali ne do voqna za po se bnedo ga |a je. Ne `e li te da ne ki po mi sle da ste ko no ba ri ca.Ako no si te haqinu us ko pri pi je nu uz ti je lo va no je no si -ti pra kti ~an dowi ve{ ko ji ne }e pri ka zi va ti svo je li ni jeili {a vo ve.
o va seks afe ra
u en gles koj
Pre mi jer li gi
izbi la je sa mo
dan po sli je
pro sla ve no ve
ti tu le Man -
~es ter ju naj te da, a u cen tru pa`we
je Ra jan Gigs, na jis ku sni ji prvo ti -
mac "|a vo la" i ~o vjek ko ji do sa da
ni je imao mrqu u ka ri je ri.
U ja vnost je pro cu ri la in for -
ma ci ja da je le gen dar ni Vel {a nin
pre va rio su pru gu Stej si Kuk, sa ko -
jom ima dvo je dje ce, i da se taj no vi -
|ao sa biv {om u~e sni com
bri tan skog "Ve li kog bra ta" i vel -
{kim mo de lom, atra kti vnom bri ne -
tom Imoyin To mas.
Gigs je ne da vno za tra io od Vi -
{eg su da da uve de za bra nu izno {ewa
de taqa wiho ve ve ze u ja vnos ti, {to
mu je ina ~e do zvoqeno po en gles kom
za ko nu. Ipak, wego va na mje ra da za -
ta {ka ~i tav slu ~aj brzo je pros tru -
ja la gra dom, in for ma ci ja je za ~as
pos ta la hit na dru{ tve nim mre a -
ma. Ne vjer stvo Vel {a ni na do {lo je
i do en gles kog par la men ta, a li be -
ral ni de mo kra ta Yon He ming is ko -
ris tio je po sla ni ~ki sta tus i pred
TV audi to ri ju mom u ja vnoj de ba ti,
obja vio afe ru fu dba le ra, po zi va ju -
}i se na ko men ta re qudi sa dru{ -
tve ne mre e "Tvi ter".
Na sli ~an na ~in je i Yon Te ri
ka pi ten ^el zi ja, svo je vre me no `e -
lio da za ta {ka afe ru sa Va ne som
Pe ron sel, ali je ubrzo ra zot kri ven,
ba{ kao i Vejn Ru ni, ko ji je va rao
tru dnu su pru gu Ko lin sa pros ti tut -
kom. Os ta je da se vi di da li }e i
Gi gso va su pru ga pro gle da ti kroz
prste ne vjer nom mu u, kao i dvi je
dru ga ri ce ko je su opros ti le svo jim
mu e vi ma.
Me nayera "|a vo la" ser Aleks
Fer gu son, ko ji je upra vo pro gla {en
za naj boqeg u En gles koj od stra ne
svo jih ko le ga, brzo je re ago vao na
~i ta vu pri ~u i odr`ao sas ta nak u
~e ti ri oka sa na jis ku sni jim fu dba -
le rom. Pre ma na vo di ma en gles kih
me di ja Gigs je bio pri bran i sta -
lo en i re kao je svom {e fu da je
ma ksi mal no spre man i pri pre-
mqen, te da mo e da se no si sa pri -
tis kom i da na wega mo e ra ~u na ti
u fi na lu pro tiv
Bar se lo ne.
SPORTNo va seks afe ra u en gles koj Pre mi jer li gi
Ra jan Gigs
va rao
su pru gu
NSa mo dan
po sli je pro sla ve
12. ti tu le
sa Man ~es ter
ju naj te dom,
iza {la je na
vi dje lo afe ra
Ra jan Gi gsa
i mo de la
Imoxin To mas
Ra jan Gigs i wego va `e na Stej si Kuk
FO
TO: AGEN
CI
JE
Gigs sa dje com Za kom i Li bi Stej ski Kuk
Fu dba ler Los An |e les Ga la ksi ja
Dej vid Be kam ve li ki je qubi teq te to -
va a, a ka e ka ko in spi ra ci ju za wih
ma hom do bi ja u kre ve tu.
Sla vni fu dba ler i wego va su pru ga
tre nu tno o~e ku ju ~et vrto di je te, k}er -
ku, a mo e se pre tpos ta vi ti da }e Be -
kam i naj no vi jem ~la nu svo je
po sve ti ti ne ku od te to va a.
- In spi ra ci ju do bi jam u kre ve tu.
Do go di se da ne pla ni ram no vu te to -
va u, ali se on da uju tro pro bu dim i
sli ka mi do |e sa ma od se be. Ne ki
qudi vo le te to va e, ne ki ne. Ja sam
na taj na ~in odu vi jek izra a vao svo ja
osje }awa, mi sli i ~u vao uspo me ne.
Ne mam na se bi ni je dnu te to va u
ko ja mi ne zna ~i ne {to - re kao je
Be kam.
Iako u posqedwe vri je me ne
briqira na te re nu, Ma rio Ba lo te li
ni ka ko ne pres ta je da pu ni me dij ske
stup ce.
Mla di Ita li jan i ovog je pu ta bio
u~e snik in ci den ta ko ji se do go dio u
je dnom mi lan skom ba ru. Fu dba ler
Man ~es ter Si ti ja umjes to da za je dno
sa svo jim sai gra ~i ma sla vi osva jawe
FtA ku pa, uspio je da na go vo ri tre ne -
ra Ro ber ta Man }i ni ja da ga pus ti ku -
}i u Mi la no.
Na taj na ~in iza zvao je bi jes ~el -
ni ka Si ti ja, ali to mu ni je bi lo do -
voqno.
Ita li jan ski re pre zen ta ti vac iza -
{ao je u mi lan ski no }ni klub gdje je
fler to vao sa je dnom dje voj kom.
To je pri mi je tio wen mo mak i dva
pu ta ga o{a ma rio. Iako je po znat po
to me da ne os ta je du an, Ma rio se
ipak po vu kao bez ri je ~i.
DEJ VID BE KAM OT KRIO TAJ NU O TE TO VA @A MA
In spi ra ci ju do bi jam u kre ve tu
FUDBALER MAN ES TER SI TI JA NA PA DNUT U DIS KO KLU BU
I{a ma ranBa lo te li
Ma rio Ba lo te li
FO
TO: AGEN
CI
JE