Promotions

CanalPro Jeni p. 15

Julio - Septiembre 2020

PRESIDENT The Original p. 5

BRILLIANT EverGlow p. 7

Ofertas Sympress II

Máquina Mezcladora AFFINIS Sympress 2

Kit intro AFFINIS System 360 380 ml (base y catalizador)+ 10 puntas de mezcla dinámicas + 1 anillo de cierre Viscosidades a elegir, ver - Mezclar es posible

Reposición AFFINIS System 3602 x 380 ml + 1 anillo de cierre Viscosidades a elegir, ver - Mezclar es posible

Reposición AFFINIS Clásica o PRECIOUS2 x 50 ml + 12 puntas de mezcla Viscosidades a elegir, ver - Mezclar es posible

Elija la viscosidad:

Putty (6471) o Heavy Body (6485) o MonoBody (6480) o Black Edition (60019774)

Putty (6472) o Heavy Body (6487) o MonoBody (6482) o Black Edition (60019776)

Light (6501) o Light Fast (6601) o Regular (6511) o Regular Fast (6611) o PRECIOUS Light (6775) o PRECIOUS Regular (6776)

AFFINIS Sympress II

AFFINIS®

1 185 €

× 1

× 1

× 3

× 1

1 485 €

× 1

× 1

× 8

× 3

PRO

STO

DO

NC

IA

2

AFFINIS®

PERFECT IMPRESSIONS

Cuatro características diferencian AFFINIS de los otros materiales de impresión:

Innovadora afinidad con las superficies Fluidez optimizada Modelos de mejor calidad Única impresión autoclavable

Light 6501 Light fast 6601 Regular 6511 Regular fast 6611 PRECIOUS light 6775 PRECIOUS regular 6776

2 × 50 ml

Puntas de Mezcla Universal 4 en 1 para cartuchos 25 y 50 ml

60019663 33,58 €40 × Punta de mezcla Universal

6162 45,18 €40 × Puntas de mezcla Dynamic

para Sympress

Clásica o PRECIOUS

57,94 € PRECIO RESULTANTE 46,35 €

System 360

192,60 € PRECIO RESULTANTE 154,08 €

Putty 6472 Heavy Body 6487 MonoBody 6482

2 × 380 ml Reposición1 × Anillo de cierre

AFFINIS

Putty

88,88 € PRECIO RESULTANTE 71,10 €

Putty soft 6530 Putty soft fast 6531 Putty super soft 6535

2 × 300 ml Base y catalizador

PRO

STO

DO

NC

IA

3

-20%EN AFFINIS

JET BLUE® BITEMaterial de registro de mordida

Queda exactamente donde se aplicó Sin resistencia a la oclusión Precisa gracias a su dureza, siendo suficientemete flexible para una buena manipulación

Elija su tiempo ideal de trabajo y fraguado

JET BLUE BITE

Reposición JET BLUE BITE

32,50 € 24,40 €

Fast 6495Super Fast 6493

1 × 50 ml12 × Punta de mezcla12 × Puntas planas

PRO

STO

DO

NC

IA

4

Una doble seguridad para mantener la sonrisa!

Endurecimiento Dual Alta integridad marginal Fácil retirada Un material con múltiples indicaciones

DuoTEMP®

Reposición DuoTEMP 5831 16,80 €1 × Jeringa de 5 g

Kit Éco DuoTEMP7090 76,14 €5 × Jeringas de 5 g

-20%EN REPOSICIONES

JET BLUE BITE

OFERTA

2+1EN DUOTEMP

PRESIDENT The OriginalUN PEQUEÑO PASO PARA LOS DENTISTAS,UN GRAN PASO PARA LA ODONTOLOGÍA

CONTACTAR CON SU PROMOTOR COLTENE PARA RESERVAR SU OFERTA!

PRESIDENT The Original

Gama Putty

70,14 €

Putty 60019942 Putty soft 60019943 Putty soft fast 60022166 Putty super soft 60019944

2 × 300 ml2 × Cucharas

System 360

165,31 €

MonoBody 60019946Heavy body 60019948

2 × 380 ml

Gama Light cartoucho 50 ml

35,18 €

Xtra light body 60019937 Light body 60019938 Regular body 60019939

2 × 50 ml12 × Puntas mezcladoras

universales

Xtra light body Light body Regular bodyPutty Putty soft Putty soft fast Putty super soft

EN SEPTIEMBRE

OFERTA

2+1EN PRESIDENT THE ORIGINAL

PRO

STO

DO

NC

IA

5

Todo en Uno!

ONE COAT 7 UNIVERSAL

Reposición Frasco60019539 88,71 € PRECIO

RESULTANTE 59,14 €1 × 5 ml Frasco

1 × Accesorios

Adhesivo monocomponente, fotopolimerizable adaptable para todas las técnicas de aplicación con o sin grabado ácido.

Valores de adhesión excepcionales Excelente sellado marginal Sin sensibilidad Postoperatoria

ONE COAT 7 UNIVERSAL

Reposición monodosis60019540 114 €50 × 0,1 ml Monodosis50 × Pinceles1 × Accesorios

OFERTA

2+1EN REPOSICIÓN FRASCO

OC7 UNIVERSAL

Product insights you can trust.

E D I T O R ’ S C H O I C E96%

note globaleobtenue parles éditeurs

DentalSystème de notation : Excellent + + + + +

Très bien + + + + Bien + + +

RES

TAU

RA

CIÓ

N

Product insights you can trust.

E D I T O R ’ S C H O I C E96%

note globaleobtenue parles éditeurs

DentalSistema de puntuación: Excelente + + + + +

Muy Bien + + + + Bien + + +

6

Excepcional pulido y brillo duraderoBRILLIANT EverGlow®

60019704 (Jeringa)60019718 (Tips)

60019705 (Jeringa) 60019719 (Tips)

60019745 (Jeringa)60019748 (Tips)

60019744 (Jeringa)60019747 (Tips)

60019743 (Jeringa)60019746 (Tips)

Reposición BRILLIANT EverGlow en tips

72 € PRECIO RESULTANTE 54 €

20 × Tips 0,2

BRILLIANT EverGlow

COMPLEMENTO IDEAL ShapeGuard

(ver página 12)

Reposición BRILLIANT EverGlow en jeringa

49,14 € PRECIO RESULTANTE 36,86 €

1 × Jeringa 3 g

BLEA

CH

A1/B

1A

2/B2

A3/

D3

A3.

5/B3

C2/C

3A

4/C4

60019697 (Jeringa)60019706 (Tips)

60019698 (Jeringa)60019707 (Tips)

60019699 (Jeringa)60019708 (Tips)

60019700 (Jeringa)60019709 (Tips)

60019701 (Jeringa)60019710 (Tips)

60019702 (Jeringa)60019716 (Tips)

60019703 (Jeringa)60019717 (Tips)

DEN

TIN

A

ESM

ALT

EO

PACO

TRA

NSL

UCE

NT

BLEA

CH

TRA

NSL

UCE

NT

OPA

QU

E

A3

OPA

QU

E

A1O

PAQ

UE

BL

EACH

OFERTA

3+1EN REPOSICIÓNES

BRILLIANT EVERGLOW

OFERTA

3+1EN REPOSICIÓNES

BRILLIANT EVERGLOW

RES

TAU

RA

CIÓ

N

Kit intro BRILLIANT EverGlow Flow

60019760 145,46 €4 × Jeringas de 2 g (A1/B1,

A2/B2, A3/D3, A3,5/B3)

Reposición BRILLIANT EverGlow Flow 28,87 € PRECIO

RESULTANTE 19,40 €1 × 2 g Jeringa5 × Puntas de aplicación estándar5 × Puntas de aplicación fina 0,4mm

BRILLIANT EverGlow Flow

60019752 (Jeringa)

60019753 (Jeringa)

60019754 (Jeringa)

60019755 (Jeringa)

BLEA

CH

BLA1

/B1

A2/

B2A

3/D

360019756 (Jeringa)

60019757 (Jeringa)

60019758 (Jeringa)

60019751 (Jeringa)

A3.

5/B3

A4/

C4TR

ANSL

UCEN

T TR

AN

SO

PAQ

UE

A

2 O

A2

7

Jeringa plástificada para una perfecta limpieza

BRILLIANT COMPONEER®

Una Sonrisa Hecha BrillanteBRILLIANT COMPONEER son las nuevas facetas en composite listas para su uso en dientes anteriores. Una fina capa de composite universal BRILLIANT EverGlow es simplemente aplicada para fijar en boca la faceta BRILLIANT COMPONEER. La utilización del mismo material de base genera una unión homogenea, la base de una restauración fiable.

Restauraciones altamente estéticas en dientes anteriores Resturación mínimamente invasiva En una única sesión, sin intervención del laboratorio Un brillo duradero gracias a sus excelentes propiedades Alta rentabilidad para la clínica y el paciente

Preparación Mínimamente InvasivaEl exclusivo proceso de fabricación de BRILLIANT COMPONEER nos permite crear una faceta desde 0,3mm. Esto permite una preparación mínimamente invasiva preservando la estructura del diente existente.

RES

TAU

RA

CIÓ

N

8

BRILLIANT COMPONEERTranslucent

BRILLIANT COMPONEERBleach Translucent

S

M

L

XL

S

L

S

M

Maxillaire

FDI 13 12 11 21 22 23

Maxillaire

FDI 14 24

Mandibule

FDI 43 42 41 31 32 33

S

M

L

XL

S

L

S

M

Maxillaire

FDI 13 12 11 21 22 23

Maxillaire

FDI 14 24

Mandibule

FDI 43 42 41 31 32 33

S

M

L

XL

S

L

S

M

Maxillaire

FDI 13 12 11 21 22 23

Maxillaire

FDI 14 24

Mandibule

FDI 43 42 41 31 32 33

S

M

L

XL

S

L

S

M

Maxillaire

FDI 13 12 11 21 22 23

Maxillaire

FDI 14 24

Mandibule

FDI 43 42 41 31 32 33

S

M

L

XL

S

L

S

M

Maxillaire

FDI 13 12 11 21 22 23

Maxillaire

FDI 14 24

Mandibule

FDI 43 42 41 31 32 33

S

M

L

XL

S

L

S

M

Maxillaire

FDI 13 12 11 21 22 23

Maxillaire

FDI 14 24

Mandibule

FDI 43 42 41 31 32 33

S

M

L

XL

S

L

S

M

Maxillaire

FDI 13 12 11 21 22 23

Maxillaire

FDI 14 24

Mandibule

FDI 43 42 41 31 32 33

S

M

L

XL

S

L

S

M

Maxillaire

FDI 13 12 11 21 22 23

Maxillaire

FDI 14 24

Mandibule

FDI 43 42 41 31 32 33

S

M

L

XL

S

L

S

M

Mandíbula superior

FDI 13 12 11 21 22 23

Premolares superiores

FDI 14 24

Mandíbula inferior

FDI 43 42 41 31 32 33

S

M

L

XL

S

L

S

M

Mandíbula superior

FDI 13 12 11 21 22 23

Premolares superiores

FDI 14 24

Mandíbula inferior

FDI 43 42 41 31 32 33

S

M

L

XL

S

L

S

M

Mandíbula superior

FDI 13 12 11 21 22 23

Premolares superiores

FDI 14 24

Mandíbula inferior

FDI 43 42 41 31 32 33

BRILLIANT COMPONEER®

COMPETIDORA

COMPETIDORB

NO PONGA EN RIESGO SUS RESTAURACIONES POR UNA MALA POLIMERIZACIÓN

BRILLIANT COMPONEER

Kit Intro jeringas60023214 1 228 €28 × Facetas 25 × Pinceles 2 × COMPONEER Contour Guide 1 × Etchant Gel S 4 × DIATECH Pulidores Silicona 1 × 5 ml ONE COAT 7 UNIVERSAL 1 × BRILLIANT COMPONEER Guía de colores 4 × BRILLIANT EverGlow : A1/B1, A2/B2,

Translucent, Bleach Translucent (1 de cada color)

1 × Accesorios

Kit Intro tips60023215 1 112 €28 × Facetas 25 × Pinceles 2 × COMPONEER Contour Guide 1 × Etchant Gel S 4 × DIATECH Pulidores Silicona 1 × 5 ml ONE COAT 7 UNIVERSAL 1 × BRILLIANT COMPONEER Guía de colores 32 × BRILLIANT EverGlow : A1/B1, A2/B2,

Translucent, Bleach Translucent (8 tips de cada color)

1 × Accesorios

9

RES

TAU

RA

CIÓ

N

BRILLIANT Crios

BRILLIANT Crios

CEREC/inLab – 5 blocs 106 €

5 × Bloques (tamaños 12 o 14)

RES

TAU

RA

CIÓ

N

10

BLOQUE Y DISCO DE COMPOSITE REFORZADO PARA RESTAURACIONES PERMANENTES

Disco 14 mm - 1 ud. 382,18 €

1 × Disco 14 mm

Disco 18 mm - 1 ud. 442,68 €

1 × Disco 18 mm

INDICACIONES: INLAYS, ONLAYS, FACETAS, CORONAS, CORONAS SOBRE IMPLANTES.

Ideal para el profesional Reparable y Modificable Fácil pulido Tempo de preparación reducido Modelado fino y preciso Prolonga la vida de las fresas

Ideal para el paciente Reparable y Modificable en boca Sensación de mordida natural Bajo riesgo de astillarse Baja abrasión del material y del antagonista (bruxismo) Efecto de absorción de choques (implantes)

NOVEDAD

Low Translucent High Translucent

14mm 18mm 14mm 18mm

BLEACH - - - -

A1 60022899A1 LT H14

60022886A1 LT H18

60022907A1 HT H14

60022894A1 HT H18

A2 60022900A2 LT H14

60022887A2 LT H18

60022908A2 HT H14

60022895A2 HT H18

A3 60022901A3 LT H14

60022888A3 LT H18

60022909A3 HT H14

60022896A3 HT H18

A3.5 60022902A3.5 LT H14

60022889A3.5 LT H18 - -

Low Translucent High Translucent

Talla 12 Talla 14 Talla 12 Talla 14

BLEACH 60019998BL LT 12

60019985BL LT 14 - -

A1 60019999A1 LT 12

60019986A1 LT 14

60020007A1 HT 12

60019994A1 HT 14

A2 60020000A2 LT 12

60019987A2 LT 14

60020008A2 HT 12

60019995A2 HT 14

A3 60020001A3 LT 12

60019988A3 LT 14

60020009A3 HT 12

60019996A3 HT 14

A3.5 60020002A3.5 LT 12

60019989A3.5 LT 14 - -

B1 60020003B1 LT 12

60019990B1 LT 14

60020010B1 HT 12

60019997B1 HT 14

B2 60020004B2 LT 12

60019991B2 LT 14 - -

B3 60020005B3 LT 12

60019992B3 LT 14 - -

C2 60020006C2 LT 12

60019993C2 LT 14 - -

BLOC COMPOSITE RENFORCÉ POUR RESTAURATION DÉFINITIVE

BRILLIANT CriosMode d'emploi

BLOC COMPOSITE RENFORCÉ POUR RESTAURATION DÉFINITIVE

BRILLIANT Crios Brochure produit

Disponibles Catálogos de Modo de ultilización

y Características de BRILLIANT Crios

CAS N°1 : Reconstruction coronaire BRILLIANT Crios

CAS N°2 : Cas d’inlays BRILLIANT Crios

Avant traitement et après retraitement des canaux fusionnés

Position dans le bloc

46 et 47 cariées à obturer par inlays

Modele virtuel Omni- cam et vue des prépa-rations pour inlays

Les inlays BRILLIANT Crios post usinage

Inlays collés au DuoCem Dentine et polissage manuel

Préparation pour empreinte optique de la future couronne

Post traitement radiculaire

Radio de contrôle post assemblage au DuoCem

Coiffe posée

CAS N°3 : Endocouronne BRILLIANT Crios

Post traitement radiculaire, canaux fins

Vue occlusale du mo-dèle virtuel Omnicam

Post usinage dans son bloc BRILLIANT Crios

Post assemblage au DuoCem Transparent, polissage mécanique

Pré usinage

Después de 30 años de expericencia con CEREC la llegada de los bloques de composite reforzado BRILLIANT Crios de COLTENE me ha proporcionado el eslabón que me faltaba en mí proceso de restauración conservadora digital. Como ejemplo el caso 1 para reconstruir una parte de la corona de un diente tratado endodonticamente sin penetración canalar con el fin de respetar al máximo su integridad tisular. La elección del material para la corona deberá efectuarse en función del resultado del análisis del caso clínico.

La concepción y fabricación de inlays/onlays, caso 2, es rápida, precisa ofreciendo un resultado estético aceptable con un simple pulido mecánico. Un gran número de pacientes pueden tener acceso a este tipo de restauraciones.

Finalmente, cuando la indicación (clínica y mecánica) está decidida es posible reconstituir en una única pieza mecanizada la parte «Muñón» y la parte coronal «tipo onlay» del caso 3 por medio de una endocorona.

Gilles Aldié, Formador CEREC desde 1987

11

RES

TAU

RA

CIÓ

N

NO PONGA EN RIESGO SUS RESTAURACIONES POR UNA MALA POLIMERIZACIÓN

ETAPA 1 ETAPA 2 ETAPA 3ETAPA 1 ETAPA 2

140 140 140

1.6 1.6 1.6

60019881 60019882 60019883

59,11 € 59,11 € 59,11 €

110 140 110 140

1.6 1.6 1.6 1.6

60019877 60019878 60019879 60019880

59,11 € 59,11 € 59,11 € 59,11 €

ETAPA 1 ETAPA 2

140 140

1.6 1.6

60022004 60022005

59,11 € 59,11 €

ISO O∕ 1/10 mm

Head L in mm

Reposiciones (5 pulidores)

Reposiciones (× 5)

Cada kit de prueba contiene 1 pulidor de cada referencia.

DIATECH ShapeGuard

Kit de prueba para Zirconio

60022006 25,78 €

Kit de prueba para Composite

60019915 46,14 €

Kit de Prueba para Cerámica

60019914 34,61 €

DIATECH® SpeedsterFresa transmetal monobloque Speedster

Tecnología puntera para la rápida retirada de todo tipo de materiales (amalgama, oro,porcelana,esmalte, restauraciones cerámica metal.

DIATECH Speedster

COMPLEMENTO IDEAL PARA TODOS

LOS COMPOSITES

El perfecto pulidor

S5.012 - Caja de 10 fresas237114AA 27,98 € DISPONIBLES

EN CAJAS DE 10 FRESAS

DIATECH® ShapeGuard

INST

RU

MEN

TOS

RO

TATI

VO

S

12

DIATECH® Diamond

INSTRUMENTOS DIAMANTADOS MULTICAPA

Los instrumentos de diamante DIATECH se caracterizan por una durabilidad y una eficiencia de corte superiores gracias al excepcional recubrimiento de diamante multicapa. Los instrumentos de diamante multicapa tienen un recubrimiento de diamante natural uniforme en diferentes niveles, especialmente importante al final. Por lo tanto, los nuevos granos de diamante con bordes afilados se expondrán a medida que las capas externas se desgasten durante el tratamiento. El estándar de alta calidad para instrumentos de diamante multicapa.

Multicapas de diamante se van renovando durante el corte Baño eletrolítico en oro como protección anti-corrosiva Grand poder de corte 100 % concentrica Larga duración Económicas

Fresas de fabricación y de precisión Suiza, con diamantes naturales.

Caja de 5 fresas de Diamante

23,15 €

DIATECH Diamond

*Oferta para fresas de tamaño 1 y 2 No válida para Topspins y Z-Rex.

ISO

001

…01

8

801018

2000

90A

A20

0089

AA

2000

88A

A20

0092

AA

2000

91A

A

Referencias

INST

RU

MEN

TOS

RO

TATI

VO

S

13

OFERTA

10+10*

CAJAS DE 5 FRESAS

SciCan

Ensure™

CO

NTR

OL

DE

INFE

CC

IÓN

14

Incubadora para el control biológico del correcto funcionamiento del autoclave (Obligatoria según Comunidad Autónoma).

Totalmente Automática 5 programas para controlar hasta 5 autoclaves Método sencillo y cómodo Tamaño reducido Completa y versátil Uso universal Precisa y fiable Fácil de emplazar Para todo tipo de indicadores biológicos Cumple todas las normas internacionales Incluye 25 indicadores biológicos

Indicadores biológicos BI SciCan Los indicadores biológicos BI son rápidos, fiables y contienen auto indicadores para mostrar los resultados en 24 horas. Los indicadores BI son el único método de bajo coste para garantizar el buen funcionamiento de su autoclave.

Autoclave Monitoring

Ensure Autoclave Monitoring

222961

Ensure

PROTECCIÓNSistema concebido para ayudarle a asegurar la protección de sus pacientes en cada ciclo.

FACILIDADESProporciona el más alto nivel de seguridad de esterilización con un sencillo lector indicador que claramente indica si se han cumplido los parametros de la esterilización.

CAPACIDADLa incubadora tiene 10 compartimentos para permitirle controlar hasta 5 autoclaves a la vez. Produce resultados fácilmente interpretables que indican si la esterilización se ha producido.

FIABILIDADCumple las reglamentaciones más exigentes de todas las actuales normativas.

BI SciCan222962

10 × BI SciCan

Solicite un presupuesto

personalizado a su promotor

COLTENE

CanalPro™ JeniAsistente Endo Jeni :

NOVEDAD

El nuevo asistente para endodoncia CanalPro Jeni, totalmente automátizado, inovador y único, garantiza un tratamiento canalar seguro, simple y eficaz. Jeni adapta el movimiento de la lima en milisegundos y encuentra el camino a traves del canal radicular mientra que el utilizador solo tiene que aplicar una ligera presión sobre la lima.

4 sistemas de limas NiTi programadas; HyFlex CM & EDM, MicroMega One Curve y MicroMega 2Shape

Avisa de cuando irrigar Detecta riesgos de fractura de limas El Programa Doctor´s Choice permite

memorizar otras secuencias de limas El Localizador de ápice integrado

garantiza une medición precisa y continua de la distancia de trabajo.

Descubra de primera mano al asistente endo Jeni! Pida una

demostración o un propupuesto a su representante COLTENE.

END

OD

ON

CIA

15

CanalPro Jeni

CanalPro Jeni, set complet

60023659

Pedal BluetoothEl pedal sin cable se conecta automáticamente a la unidad central

CanalPro™

Irrigación

MicroMega

EndoUltra™

La primera pieza de mano ultrasónica para la activación del irrigante

Soporte de mesa60019661 233 €1 × Soporte con base para botella 1 × CanalPro - NaOCl 3 % 500 ml3 × SyringeFill Cap

Kit de activación ultrasónico51105001 724 €1 × Pieza de Mano

4 × Puntas activadoras

2 × Fundas goma negra

100 × Fundas protectoras de plástico1 × Llave

1 × 220V / USB adaptador

SyringeFill CanalPro

EndoUltra

Soporte de pared60019667 135 €1 × Soporte para botella1 × CanalPro - NaOCl 3 % 500 ml3 × SyringeFill Cap

Confortable y Fácil de utilizar Pieza de mano compacta,sin cable, recargable Indicador del nivel de carga de la batería Puesta en marcha sin necesidad de programar Iluminación LED Sequencia de 30s de activación

Calidad superior de limpieza y desinfección donde no llega la instrumentación

Ultrásonido de alta frecuencia 40KHz Cavitación y difusión acústica en el irrigante

Respeta la anatomía del conducto Inserto intra-canalar de titanio, flexible, liso y no cortante Potencia precalibrada

END

OD

ON

CIA

NOVEDAD

16

OFERTA

3+1

Soporte de pared60019667 135 €1 × CanalPro - NaOCl 3 % 500 ml3 × Tapones con válvula dispensadora50 × Jeringas de irrigación 5 ml

Slotted end Tip60011167 31,72 €Calibre 27, 0.4 mm, 100 × bolsa, Gruesa Trans

Side Port Tips60011169 84,55 €Calibre 27, 0.4 mm, 100 × bolsa, Gruesa Trans

60011168 39,12 €Calibre 30, 0.3 mm, 100 × bolsa, Fina Amarilla

60011170 99,80 €Calibre 30, 0.3 mm, 100 × bolsa, Fina Amarilla

SyringeFill CanalPro

CanalPro SyringeFill Cap60019662 9,17 €1 × CanalPro SyringeFill Cap

Jeringas CanalPro CanalPro Slotted end Tip

50 ×

5 ml 60019321 60019322 60019323 60019324 12,40 €

10 ml 60011173 60011174 60011175 60011176 14,99 €

Soporte de mesa 60019661 233 €1 × CanalPro - NaOCl 3 % 500 ml3 × Tapones con válvula dispensadora50 × Jeringas de irrigación 5 ml

Para la irrigación y limpieza de los canales radiculares durante y despúes de la instrumentación

Elimina el barrillo dentinario y abre los tubulos dentinarios para permitir la penetración de la solución de desinfeción

Irrigante adicional en caso de retratamientos. Muy eficaz contra E. Faecalis y hongos.

CanalPro NaOCI CanalPro EDTA 17 % CanalPro CHX 2 %

CanalPro NaOCI 3 % Hipoclorito1 × 500 ml60019655 29,11 € PRECIO

RESULTANTE 21,84 €

CanalPro NaOCI 6 %1 × 500 ml60019656 29,11 € PRECIO

RESULTANTE 21,84 €

CanalPro EDTA 17 % 1 × 500 ml60019651 66,93 € PRECIO

RESULTANTE 50,20 €

CanalPro EDTA 17 % 1 × 100 ml60019654 19,79 € PRECIO

RESULTANTE 14,85 €

CanalPro CHX 2 % Clorhexidina1 × 500 ml60019658 51,19 € PRECIO

RESULTANTE 38,40 €

CanalPro CHX 2 % 1 × 100 ml60019659 18,17 € PRECIO

RESULTANTE 13,63 €

END

OD

ON

CIA

17

END

OD

ON

TIE

MicroMega

2Shape

18

Dos limas para conformar

LA ENDODÓNCIA SIMPLIFICADA Secuencia intuitiva de 2 instrumentos para conformar el conducto con rotación cóntinua.Dinámica instrumental TS1 y TS2.

Movimiento de bajada progresiva con tres movimientos con apoyo parietal remontando.

Introducir el instrumento en rotación hasta encontrar una resistencia. Efectuar un movimiento de pincelado parietal al contacto con la resistencia para liberarla. Retire la lima, limpie las espirales, irrigar antes de continuar la progresión.

LA ENDODONCIA DE SEGURIDADTratamiento térmico = hasta 40% + de resistencia a la fatiga cíclica. Tecnología T•Wire.

Aumento de la resistencia a la fractura. Ganancia de flexibilidad. Mejor negociación de las curvaturas. Mantiene la elasticidad del NiTi.

LA ENDODONCIA EFICAZNueva sección asimetrica.

Reduce el riesgo de fractura del instrumento Aumenta la eficacia del cepillado en apoyo

parietal para una limpieza eficaz.

44

Séquence intuitive de 2 instruments de mise en forme en rotation continue.

Dynamique instrumentale TS1 et TS2Mouvement de descente progressif en trois vagues avec appui pariétal de remontée.Introduire l’instrument en rotation jusqu’a la rencontre d’une résistance. Effectuer

un mouvement de brossage pariétal au contact de la résistance pour libérer lescontraintes primaires. Retirer la lime, nettoyer les spires, irriguer avant de poursuivrela progression.

2Shape est adapté pour traiter la totalité des dents* rencontrées dans la pratique quotidienne des chirurgiens-dentistes.

*excepté les aberrations anatomiques rares

L'endodontie simplifiée

TS1N°25 4 %

TS2N°25 6 %

DT DT

LT : longueur de travail

L. 21, 25 et 31 mm

MicroMega 2Shape

TS1 n025 4 % TS2 n025 6 % F35 n035 6 % F40 n040 4 %

Long. 21 mm 20953001 20953002 20953003 20953004

Long. 25 mm 20953011 20953012 20953013 20953014

Long. 31 mm 20953021 20953022 20953023 20953024

Reposición 2Shape

47,94 €

5 × 2Shape

NOVEDAD

INTELIGENTEUn único instrumento para dar forma al conducto.

Gestión simplificada. Instrumento de uso único. Ideal para conductos sencillos. Ningún riesgo de contaminación cruzada.

Tiempo de conformación reducido. Más tiempo para irrigar adecuadamente.

EFICIENTEC.Wire: Exclusivo tratamiento térmico selectivo del Niquel Titanio.

Memoria de forma Pre-curvable Mantiene la curvatura Mejor acceso a los canales Mejor supresión de las constricciones

CONSERVADOREste instrumento ha sido desarollado para responder a las necesidades de conformar el conducto respetando la anatomía del conducto.

La nula ovalisación asegura una buena forma apical. Acoplado al movimiento de rotación continuo la

sección variable proporciona un corte muy eficaz y una trayectoria perfectamente centrada.

rápidaflexible

más resistente a la fractura (fatiga cíclica)

rápida

59% + 100% +

2,4% ×

en comparación con una secuencia de instrumentos1)

33% + en comparación con un instrumento reciprocante con tratamiento térmico

END

OD

ON

CIA

NOVEDAD

MicroMega

One Curve

Una gama de instrumentos únicos, para rotación contínuaTratamiento térmico C.Wire

19

MicroMega One Curve

One Curve

53,55 €5 × One Curve

L21 mm L25 mm L31 mm

B5 One Curve n25 4% 20949431 20949441 20949451

B5 One Curve n25 6% 20949401 20949402 20949403

B5 One Curve n35 4% 20949432 20949442 20949452

B5 One Curve n45 4% 20949433 20949443 20949452

HyFlex Remover PIDA UNA PROMOCIÓN A SU REPRESENTANTE

COLTENE

END

OD

ON

TIE

20

NOVEDAD

RETRATAMIENTO

The essential piece for your retreatment

CARACTERÍSTICAS Respeta la anatomía del canal No necesita solventes Punta inactiva Medida 30/ 0.7 Díametro máx. 1mm

- Protocolo a disctancia de trabajo -3mm- Comenzar siempre con la medida 19mm- Si no alcanza la distrancia de trabajo,seguir con la de 23mm.- Torque máx. recomendado 2,5 N.cm- Velocidad: 400 - 800* rpm*

* Para obturaciones con vástagos de plástico.

HyFlex Remover

60023649 19 mm60023648 23 mm

B5 HyFlex Remover

56,97 €5 × B5 HyFlex Remover

n30 7% Classics

Informe de validación Remover: Pr. Franck Diemer, ICRE.

END

OD

ON

CIA

21

CARACTERÍSTICAS Respeta la anatomía del canal No necesita solventes Punta inactiva Medida 30/ 0.7 Díametro máx. 1mm

Protocolo a disctancia de trabajo -3mmSiempre comenzar con la medida 19mmSi no alcanza la distrancia de trabajo, seguir con la de 23mm.Torque máx. recomendado 2,5 N.cmVelocidad: 400 - 800* rpm*para vástagos de plástico.

Tratamiento térmico

COMENTARIOS DE ENDODONCISTAS

Dr Nicolas Guernier

5Una desobturación rápida y segura

Dr Fabien Ambert

4,5- Lima todo terreno- Simplemente eficaz y rápida- Indispensable

Dr Davy Aubeux

5- Eficacidad- Seguridad- Rápidez

Dr Michel Ardouin

5- Una eficacia sorprendente.- La desobturación a menudo una

etapa complicada del retratamiento, es ahora una anécdota.

Dr Nicolas Gardon

4,5Remover:Retirar Eficazmente los Materiales deObturación, Velozmente y En Relax

30 /.07Máximo torque: 2.5 N.cmVelocidad de rotación: 400-800 rpmTratamiento térmico: C.Wire

> Una lima para retirar la obturación del canal

> Respeta la anatomía del conducto

> Eficiente no necesita solventes

> Segura gracias a su punta inactiva

END

OD

ON

CIA

22

GuttaFlow® biosealMucho más que un cemento/sellador de obturación: Una herramienta de cura.

Citotoxicidad de GuttaFlow bioseal, GuttaFlow2,MTA Fillapex y AH Plus en células madres del ligamento periodontal humano,Autores: Mar Collado-González et al. University of Murcia, Spain. Publicado: Journal of Endodontics. 2017 May;43(5) p 816-822, Epub 2017 Mar 23.

OBJETIVO DEL ESTUDIOEvaluar la citotoxicidad in vitro de MTA Fillapex1 con resina y agregado de trióxido mineral (MTA) y de los selladores con silicona GuttaFlow bioseal2 (con vitrocerámica bioactiva) y GuttaFlow 22 en células madre del ligamento periodontal humano. (hPDLSC) Se analizó la viabilidad y adherencia de las células en comparación con el sellador con resina epoxi AH Plus3 usado como referencia.

1 Fabricante: Angulus, Londrina, Parana, Brazil 2 Fabricante: Colténe/Whaledent AG, Altstätten, Switzerland 3 Fabricante: Dentsply DeTrey Konstanz, Germany

RESULTADOEnsayo MTA - Viabilidad Celular

Sellador no Diluido

Sellador diluido al 1:2

Sellador diluido al 1:4

Tiempo de Cultivo

CONCLUSIÓNGracias a la mejor citocompatibilidad de GuttaFlow bioseal, las hPDLSC cultivadas en presencia de este sellador se obtuvo una viabilidad significativamente superior a la de los cultivos de células con GuttaFlow2, AH Plus, MTA Fillapex y el cultivo sin sellador. Las células sembradas en la superficie de AH Plus, MTA Fillapex y GuttaFlow2 mostraron una adherencia de baja a moderada, respectivamente. En comparación, las células cultivadas con GuttaFlow bioseal mostraron una mejor adherencia celular y diseminación.

24 horas 48 horas 72 horas 168 horas

-20%EN GUTTAFLOW

BIOSEAL

Etapa 1 (Seguridad directa) : Protección desde la obturación, ej. por bioactividad en caso se humedad residual en el canal radicular.

Etapa 2 (seguridad latente) :Protección regeneradora en el caso de una posible �ltración posterior ej. a causa de la formación de �suras etc.

GuttaFlow® biosealCemento de obturación canalar 3 en 1:

Biocerámico, Ph alcalino anti-bacteriano y regenerador de los tejidos perirradiculares dañados

Perfecta fluidez, sella los conductos laterales Fácil y rápida aplicación Gran rendimiento Sin resinas, fácil retratamiento

GuttaFlow bioseal

Reposición ROEKO GuttaFlow bioseal60019561 132,72 € 106,17 €1 × 5 ml Jeringa de automezclado

Kit ROEKO GuttaFlow bioseal60019560 146,64 € 117,31 €1 × 5 ml Jeringa de automezcla

12 × Puntas mezcla

1 × Bloc de mezcla

Endo-Frost

Spray refrigerante 240000 10,71 €1 × 200 ml Endo-Frost

Pellets240001 13,27 €

Spray refrigerante Para congelar torundas y pellets de algodón, Test de vitalidad pulpar, Temperatura – 50°C, De olor neutro.

Ideales para la prueba de vitalidad.Los pellets de algodón se enfrían con spray refrigerante para comprobar la vitalidad del diente.

CONSISTENCIA IDEAL E IDENTICA DURANTE TODO EL TIEMPO DE TRABAJO

TIEMPO DE TRABAJO: 5 MINPOLIMERIZACIÓN: 12 - 16 MIN

END

OD

ON

CIA

23

MicroMega

Dual Move

Dual Move con rotaciones variables

52002003 1 261 €1 × Pieza de mano Dual Move + batería1 × Soporte de la pieza de mano1 × Cable de transferencia de datos1 × Cargador con adaptador1 × Boquilla de pulverización 1 × Manguito de silicona1 × Instrucciones de uso

Dual Move motor EMBLocalizador de Ápice CanalPro Compact

Localizador de ÁpiceCanalPro Compact

60019095 598 € 419 €Dimensiones : 93 × 54 × 13 mmPeso : 60 g - Type d’écran : LCDTamaño de pantalla : 51 × 38 mmPotencia: 2 baterías de botón de litio CR2032

CanalProLocalizador de Ápice Compact

Fácil visualisación – pantalla de 51 x 38 mm

Avisos acústicos Programa DEMO, facilita el manejo Auto-off después de 2 minutos sin utilizar

Preciso e intuitivo 2 años de garantía

-30%EN CANALPRO

LOCALIZADOR DE ÁPICE COMPACT

Los precios indicados no incluyen el IVA. Ofertas válidas del 01.07.2020 al 30.09.2020, salvo error tipográfico o rotura de stock. COLTENE se reserva el derecho a modificar o cancelar sus ofertas sin preaviso.

COLTENE IBERIA, S.L.U.C/Dr. Fleming, 3 – Bajo A28220 Majadahonda – EspañaTelf: 34 916386492

info.ib@coltene.com COLTENE.Iberiawww.coltene.com

PROMOTORES ESPAÑA:Zona Galicia, Asturias, León: José Carlos Monteagudo, Móvil 683193710Zona País Vasco, Cantabria, Navarra, La Rioja: José Luis Quesada, Móvil 610445803 Zona Cataluña, Aragón, Islas Baleares: Juan Lacambra, Móvil 696481304Zona Andalucía Oriental: Francisco García, Móvil 660217655Zona Andalucía Occidental, Extremadura: Laura Cabrera, Móvil 679281788Zona Madrid, Castilla León, Castilla la Mancha: Carlos González, Móvil 678440542 Zona Valencia, Murcia: Fernando De María, Móvil 689186321PRECIOS SIN I.V.A., VÁLIDOS DEL 01.07.2020 A 30.09.2020

00??

?? 0

7.20