doc. n.° 1sts100181r0001 stem ro e ower

4
System pro E power Instruction handbook Manuale istruzioni Montageanleitung Instructions de montage Manuale de instrucciones Instrukcja montażowa Warning! Installation by person with electrotechnical expertise only. Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Nur Elektrofachkräfte und elektrotechnisch unterwiesene Personen dürfen die im folgenden beschriebenen Arbeiten ausführen. Avvertenza! Fare installare solo da un elettricista qualificato. Avertissement! Installation uniquement par des personnes qualifiées en électrotechnique. ¡Advertencia! La instalación deberá ser realizada únicamente por electricistas especializados. MBJ24458 MBJ34708 ZXHC.... ZX960 ZX961 A A B C TORX 30 TORX 25 5mm 8x M8x20 6x 1x 1x 5mm 1 150 150 1 2 RE RE 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 600 750 750 2100 RE 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 RE 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 13 14 750 600 750 RE 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 13 14 1800 750 450 600 837.5 750 600 450 685.5 987.5 837.5 M4.8x11.5 5Nm 4x M4x4.8x22 8x Torx 25 M4.8x11.5 8x Torx 25 Doc. N.° 1STS100181R0001

Upload: others

Post on 12-May-2022

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Doc. N.° 1STS100181R0001 stem ro E ower

System pro E powerInstruction handbookManuale istruzioniMontageanleitungInstructions de montage

Manuale de instrucciones

Instrukcja montażowa

Warning! Installation by person with electrotechnical expertise only.Lebensgefahr durch elektrischen Strom!Nur Elektrofachkräfte und elektrotechnischunterwiesene Personen dürfen die im folgendenbeschriebenen Arbeiten ausführen.

Avvertenza! Fare installare solo da un elettricista qualificato.Avertissement! Installation uniquement par des personnes qualifiées en électrotechnique.¡Advertencia! La instalación deberá ser realizada únicamente por electricistas especializados.

MBJ24458MBJ34708

ZXHC.... ZX960ZX961

A

A

B C

TORX 30TORX 25

5mm

8x

M8x20 6x 1x 1x5mm

1

150

150

150

150

1

2

RE

RE

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

600

750

750

2100

RE

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

RE

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

13

14

750

600

750

RE

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

13

14

1800

750

450

60083

7.5

750

600

45068

5.5

987.

5

837.

5

M4.8x11.55Nm

4x

M4x4.8x22 8x Torx 25M4.8x11.5 8x Torx 25

Doc. N.° 1STS100181R0001

Page 2: Doc. N.° 1STS100181R0001 stem ro E ower

A

B 4 5

2

637.

567

518

00

787.

520

00

1800

21

00

487.

563

7.5

675

3

M4.8x225Nm

M8x2025Nm

Page 3: Doc. N.° 1STS100181R0001 stem ro E ower

A

C

6

ZX960ZX961

Page 4: Doc. N.° 1STS100181R0001 stem ro E ower

www.ABB.com

We reserve the right to change the contents of this document without prior notice, in the course of technical development of the product.

Copyright 2017 ABB. All rights reserved.

1STS

1001

81R

0001

- 0

9/17