doc. no. 333gl-16-2021* - guamlegislature.com no. 33gl-16-2021.pdf · of the grant proposal is...

16
9/1512016 Mail at Judi Won Pat Mail - Messages and Communications Speaker Won Pat <speaker@judlwonpalcom> Messages and Communications Speaker Won Pat <[email protected]> Thu, Sep 15, 2016 at 9:35 AM To: Guam Legislature Clerks Office <[email protected]> 9/15/2016 9/14/2016 Guam State Clearing House -- Forwarded message -- From: Melissa Tayama <[email protected]> Date: Wed, Sep 14, 2016 at 1:12 PM Subject: FEDERAL GRANT APPLICATION: SAi# 16008161205Y To: Speaker Won Pat <[email protected]> Buenas yan Hafa Adai Madam Speaker, Ref: Department of Agriculture; SAl#16008161205Y Please see attached documents for your review regarding the Department of Agriculture's federal grant application. Si yu'us Ma'asa' Melissa Tayama Grant Specialist: Guam State Clearinghouse OFFICE OF THE LIEUTENANT GOVERNOR P.O. BOX 2950 Hagatlia Guam 96932 W: (671) 475-9384 E: [email protected] http://gsc.guam.gov (l)'/AE, ) <7'"' ... 7Yr4'! }j:Ovei:no1< Ricardo J. Bordal!o Governor's Complex, Adelup, Guam 96910 Tel: (671) 472-8931 •Fax: (671) 477-4826 governor.guam.gov Ufisinan I Etmas Ge 'he/o 'Gi Lihes/aturan Guiihan Office of Speaker Judith T. Won Pat, Ed.D. Kumiten Jdukasion Ttnakhe/o', Kottura. Laibirihan Pupbleko siha yan Asunton Famalao'an 15 5 Hesler Place, Suite 20 l, Hagatna, Guam 96910 Tel: (671) 472-3586 Fax: (671) 472-3589 www.guamiegislature.com I [email protected] 33-16-2021 This message contains information which is confidential and privileged. Unless you are the intended recipient (or authorized to receive for the intended recipient), any unauthorized review, use, disclosure or distribution is strictly prohibited. If you have received this message in error, please contact the sender at [email protected] and destroy all copies of the message. Thank you. 2 attachments DOAg SAl#16008161205Y.pdf 2652K SPKR.pdf 372K 2021 .Judith T. \\011 P:ll. Fd.n Dall': qf A.c:: /'1 ·fr-' Time: __ ... _{<.P.-;;... __ Rtl'l'i\ ed B': ....... ______ _ https://mail .google.com/mai l/u/1/?ui=2&ik=684dd7ee87&view= pt&search=sent&msg= 1572b0e9187deaca&siml=1572b0e9187deaca 1/1

Upload: hangoc

Post on 23-Aug-2019

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

9/1512016 Mail at Judi Won Pat Mail - Messages and Communications

Speaker Won Pat <speaker@judlwonpalcom>

Messages and Communications

Speaker Won Pat <[email protected]> Thu, Sep 15, 2016 at 9:35 AM To: Guam Legislature Clerks Office <[email protected]>

9/15/2016 9/14/2016 Guam State Clearing House

-- Forwarded message --From: Melissa Tayama <[email protected]> Date: Wed, Sep 14, 2016 at 1:12 PM Subject: FEDERAL GRANT APPLICATION: SAi# 16008161205Y To: Speaker Won Pat <[email protected]>

Buenas yan Hafa Adai Madam Speaker,

Ref: Department of Agriculture; SAl#16008161205Y

Please see attached documents for your review regarding the Department of Agriculture's federal grant application.

Si yu'us Ma'asa'

Melissa Tayama Grant Specialist: Guam State Clearinghouse OFFICE OF THE LIEUTENANT GOVERNOR P.O. BOX 2950 Hagatlia Guam 96932 W: (671) 475-9384 E: [email protected] http://gsc.guam.gov

(l)'/AE, ) .,.,~;1 <7'"' ... r~?;><;:; c:/I!:!_~ 7Yr4'! }j:Ovei:no1< f~/J-ua;1·u~ Ricardo J. Bordal!o Governor's Complex, Adelup, Guam 96910 Tel: (671) 472-8931 •Fax: (671) 477-4826 • governor.guam.gov

Ufisinan I Etmas Ge 'he/o 'Gi Lihes/aturan Guiihan Office of Speaker Judith T. Won Pat, Ed.D. Kumiten Jdukasion Ttnakhe/o', Kottura. Laibirihan Pupbleko siha yan Asunton Famalao'an 15 5 Hesler Place, Suite 20 l, Hagatna, Guam 96910 Tel: (671) 472-3586 Fax: (671) 472-3589 www.guamiegislature.com I [email protected]

33-16-2021

This message contains information which is confidential and privileged. Unless you are the intended recipient (or authorized to receive for the intended recipient), any unauthorized review, use, disclosure or distribution is strictly prohibited. If you have received this message in error, please contact the sender at [email protected] and

destroy all copies of the message. Thank you.

2 attachments

~ DOAg SAl#16008161205Y.pdf 2652K

~ SPKR.pdf 372K

2021

or~·?1~!1t~l8~) .Judith T. \\011 P:ll. Fd.n

Dall': qf 15(1~ 0· A.c:: /'1 ·fr-'

Time: __ ... _{<.P.-;;... __ ~+--1-------

Rtl'l'i\ ed B': -~___, ....... ______ _

https://mail .google.com/mai l/u/1/?ui=2&ik=684dd7ee87&view= pt&search=sent&msg= 1572b0e9187deaca&siml=1572b0e9187deaca 1/1

GUAM STATE CLEARINGHOUSE P.O. Box 2950 Hagåtna, Guam 96932 Tel: (671) 475-9380 Website: www.gsc.guam.gov Email: [email protected]

September 14, 2016

HONORABLE JUDITH T. WON PAT, ED. D. Speaker gi I Mina’Trentai Tres Na Liheslaturan Guåhan 155 Hesler Place Hagåtña, Guåhan 96910 Ref: Department of Agriculture; SAI#16008161205Y Hafa Adai Madam Speaker, This letter is to respectfully notify you that the Guam State Clearinghouse (GSC) has received a federal grant application from the Department of Agriculture (DOAg). The GSC has accepted the application, assigned the State Application Identifier (SAI) 16008161205Y and has initiated the process for an intergovernmental review. An abstract of the project is provided below. Grantor: U.S. Department of Interior, Fish and Wildlife Service

Grant Title/ Project Title: Cooperative Endangered Species Conservation Fund

Details: The Guam DOAg submitted a federal grant application requesting for $311,075.00 to monitor and manage the population growth of the Rail (Ko’Ko’) bird and the Micronesian Kingfisher (Sihek) on Rota, CNMI. Funds for this program will assist in establishing a captive breeding and release program for the Sihek and Ko’Ko birds. The budget will provide he program with personnel along with fringe benefits, travel, equipment, supplies, and contractual services.

Start Date: 10/01/2016 End Date: 09/30/2017 Federal Grant: $311,075.00 GSC conducts intergovernmental reviews and solicits comments through electronic communication and this notice is sent to you as a part of the review process. A digital copy of the grant proposal is attached for your perusal. Please submit any comments you may have pertaining to this proposal to Melissa Tayama by September 26, 2016 via email at [email protected]. Dangkolo Na Si Yu’os Ma’åse’, Kate G. Baltazar Administrator MMT

EDDIE BAZA CALVO I Maga’låhen Guahan RAY TENORIO I Segundu Na Maga’låhen Guahan Kate G. Baltazar Administrator

Doc. No. 333GL-16-2021*

Doc. No. 333GL-16-2021*

Doc. No. 333GL-16-2021*

Doc. No. 333GL-16-2021*

Doc. No. 333GL-16-2021*

Doc. No. 333GL-16-2021*

Doc. No. 333GL-16-2021*

Doc. No. 333GL-16-2021*

Doc. No. 333GL-16-2021*

Doc. No. 333GL-16-2021*

Doc. No. 333GL-16-2021*

Doc. No. 333GL-16-2021*

Doc. No. 333GL-16-2021*

Doc. No. 333GL-16-2021*

Doc. No. 333GL-16-2021*