ISSN 0256-0976

• * • * EUR *

* op • * • *

OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

DOCUMENTS OCTOBER

m

Introduction

This catalogue of documents lists the COM Docu­ments of the Commission of the European Commu­nities, the Reports of the European Parliament and the Opinions and Reports of the Economic and Social Committee prepared during the reference period by the Office for Official Publications of the European Communities for distribution to the public on paper and microfiche.

Frequency and cumulation

It is intended that catalogues of the present type will appear monthly. Cumulative catalogues will be published during and at the end of each year. They will contain alphabetical and numerical indexes, as well as classified indexes.

This version of the catalogue takes account only of documents of which English language texts have been prepared. There are parallel catalogues cover­ing documents in each of the eight other official languages of the European Community.

Subscription system

An attractive system of selective subscriptions is on offer for the paper versions of the three series of documents covered by this catalogue either indi­vidually or in combination.

Presentation

Documents are listed in numerical order within each document type under the nineteen main headings of a classification based on that used for the Directory of Community legislation in force.

Microfiche subscriptions are also available, but only for entire series, either individually or in combination.

More information can be obtained from the sales offices whose addresses are given on the back cover.

In this Classified Index there is one single entry for each document, showing inter alia its number, title, date of adoption by the institution concerned, ISBN and catalogue number followed finally by the micro­fiche reference(s) for the version of the document in that form.

Other publications

Other European Community monographs — whether classed as publications or documents — as well as periodicals are listed in the catalogue 'Publications of the European Communities'.

m88B

CLASSIFIED INDEX

Classified index PE DOC A 2-126/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the preliminary draft general budget of the European Communities for the 1989 financial year Rapporteur: Mr Thomas von der VRING 27.06.1988-7 pp. ISBN 92-77-38476-X AY-CO-88-169-EN-C

01 General, political and institutional matters

COM(88) 114 final Communication from the Commission Promotion and financing of technological and industrial cooperation 28.03.1988 - 19 pp. ISBN 92-77-34379-6 CB-CO-88-129-EN-C

COM(88) 144 final

Amended proposal for a Council Regulation (EEC) on the tasks of the structural Funds and their effectiveness and on coordination of their activities between themselves and with the operations of the European Investment Bank and the other existing financial instruments (submitted by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 23.03.1988 - 26 pp. ISBN 92-77-34365-6 CB-CO-88-127-EN-C

PE DOC A 2-116/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets ratifying an interinstitutional agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure (doc. C2-74/88) Rapporteur: Mr Pieter DANKER Γ 14.06.1988 - 17 pp. ISBN 92-77-38285-6 AY-CO-88-156-EN-C

PE DOC A 2-117/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(88) 257 final - doc. C2-53/88) for a Council Decision concerning budgetary discipline Rapporteur: Mr Pieter D ANKERT 14.06.1988 - 12 pp. ISBN 92-77-38294-5 AY-CO-88-157-EN-C

PE DOC A 2-117/88/Annex Annex to the report by Mr Dankert drawn up on behalf of the Committee on Budgets Opinion of the Committee on Budgetary Control 14.06.1988-4 pp. ISBN 92-77-38303-8 AY-CO-88-158-EN-C

PE DOC A 2-118/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(88) 148 final - doc. C2-16/88) for a Regulation (ECSC, Euratom, EEC) amending the Financial Regulation of 21 December 1977, applicable to the general budget of the European Communities Rapporteur: Mr Peter N. PRICE

14.06.1988 - 20 pp. ISBN 92-77-38312-7 AY-CO-88-159-EN-C

PE DOC A 2-127/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the aide-memoire on the amendment of the 1988 ECSC operating budget (doc. C2-80/88) Rapporteur: Mr Otto BARDONG 28.06.1988 - 6 pp. ISBN 92-77-38481-6 AY-CO-88-170-EN-C

PE DOC A 2-128/88 Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on Malta and its relationship with the European Community Rapporteur: Mr Derek PRAG 29.06.1988 - 19 pp. ISBN 92-77-38488-3 AY-CO-88-171-EN-C

PE DOC A 2-130/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the second request for the waiver of Mr Marco Pannella's parliamentary immunity Rapporteur: Mr Georges DONNEZ 28.06.1988 - 9 pp. ISBN 92-77-38550-2 AY-CO-88-I73-EN-C

PE DOC A 2-138/88 Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the draft Council Decision on the dates for holding the 1989 elections to the European Parliament (doc. C2-79/88) Rapporteur: Mr Egon Alfred KLEPSCH 29.06.1988 - 6 pp. ISBN 92-77-38623-1 AY-CO-88-182-EN-C

PE DOC A 2-143/88 Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on East Timor Rapporteur: Mrs Ien van den HEUVEL 01.07.1988 - 16 pp. ISBN 92-77-38762-9 AY-CO-88-187-EN-C

PE DOC A 2-155/88 Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on political relations between the European Community and the Soviet Union Rapporteur: Mr Klaus HÀNSCH

18.07.1988 - 40 pp. ISBN 92-77-39024-7 AY-CO-88-206-EN-C

PE DOC A 2-177/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Institutional Affairs on the report by the Council of the European Communities on progress towards European Union in 1987 Rapporteur: Mr José Luis VALVERDE LOPEZ 26.09.1988-13 pp. ISBN 92-77-39572-9 AY-CO-88-234-EN-C

02 Customs union and free movement of goods

PE DOC A 2-121/88 Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the

political situation in Sri Lanka Rapporteur: Mr Horst SEEFELD

24.06.1988 - 40 pp. ISBN 92-77-38389-5 AY-CO-88-163-EN-C

PE DOC A 2-125/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on draft supplementary and amending budget No 1 for the 1988 financial year

(doc. C2-85/88) Rapporteur: Mrs Carla BARBARELLA

27.06.1988-5 pp. ISBN 92-77-38468-9 AY-CO-88-168-EN-C

COM(88) 110 final Proposal for a Council Regulation (EEC) temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duty on an industrial product (submitted to the Council by the Commission) 04.03.1988 - 5 pp. ISBN 92-77-34240-4 CB-CO-88-I13-EN-C

COM(88) 115 final Amendment to the proposal for a Council Régulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 950/68 on the Common Customs Tariff and Regulation (EEC) No 918/83 setting up a Community system of reliefs

from customs duty (submitted by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty)

DOCUMENTS: No 10/1988

CLASSIFIED INDEX

04.03.1988- 3 pp. ISBN 92-77-34250-1 CB-CO-88-114-EN-C

13.04.1988 - 10 pp. ISBN 92-77-35059-8 CB-CO-88-174-EN-C

03 Agriculture

COM(87) 537 final Proposal for a Council Decision designating and laying down the functions of a coordinating institute for foot-and-mouth disease vaccines (submitted by the Commission)

08.04.1988 - 6 pp. ISBN 92-77-34542-X CB-CO-88-143-EN-C

COM(88) 89 final Proposal amending the proposal for a Council Regulation (EEC) establishing a Community scheme to encourage the cessation of farming, in COM(87) 166 final/3, pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty

29.02.1988 - 4 pp. ISBN 92-77-34217-X CB-CO-88-lll-EN-C

COM(88) 120/Vol. I Final Proposals from the Commission on the prices for agricultural products and on related measures (1988-89) Volume I Explanatory memoranda 28.03.1988- 183 pp. ISBN 92-77-34490-3 CB-CO-88-135-EN-C

COM(88) 120/Vol. II final Proposals from the Commission on the prices for agricultural products and on related measures (1988-89) Volume II Financial implications 24.03.1988- 18 pp. ISBN 92-77-34492-X CB-CO-88-136-EN-C

COM(88) 120/Vol. Ill final Proposals from the Commission on the prices for agricultural products and on related measures (1988-89) Volume III 07.04.1988-240 pp. ISBN 92-77-34497-0 CB-CO-88-137-EN-C

COM(88) 127 final Report from the Commission on foreseeable trends in the planting and replanting of vineyards in the Community and on the balance of production and consumption in the wine sector 1984/85 22.03.1988 - 99 pp. ISBN 92-77-34174-2 CB-CO-88-107-EN-C

COM(88) 163 final Proposal for a Council Decision adopting a pilot project on remote sensing applied to agricultural statistics (presented by the Commission) 14.04.1988 - 12 pp. ISBN 92-77-35110-1 CB-CO-88-179-EN-C

COM(88) 164 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1594/83 on the subsidy for oilseeds (submitted to the Council by the Commission) 28.03.1988-5 pp. ISBN 92-77-34515-2 CB-CO-88-140-EN-C

COM(88) 170 final Proposal for a Council Directive amending Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products (presented by the Commission) 30.03.1988 - 13 pp. ISBN 92-77-35050-4 CB-CO-88-173-EN-C

COM(88) 182 final Report from the Commission on the programme for the restructuring of the system of agricultural surveys in Greece (Article 5 of Council Decision No 85/360/EEC of 16 July 1985)

COM(88) 183 final Proposal for a Council Decision on special support for the development of agricultural statistics in Ireland (submitted by the Commission) 11.04.1988- 14 pp. ISBN 92-77-35014-8 CB-CO-88-170-EN-C

COM(88) 198 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 866/84 laying down special measures concerning the exclusion of milk products from inward processing arrangements and from certain usual forms of handling (submitted to the Council by the Commission) 30.03.1988 - 3 pp. ISBN 92-77-34533-0 CB-CO-88-142-EN-C

COM(88) 199 final Draft for a proposal for a Council Regulation (EEC) extending the 1987/88 marketing year in the milk and beef and veal sectors and amending Regulation (EEC) No 1890/87 on the conversion rates to be applied in agriculture (submitted by the Commission) 30.03.1988 - 3 pp. ISBN 92-77-34590-X CB-CO-88-149-EN-C

COM(88) 461 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2262/84 laying down special measures in respect of olive oil (submitted to the Council by the Commission)

19.09.1988 - 7 pp. ISBN 92-77-39356-4 CB-CO-88-433-EN-C

COM(88) 465 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the fixing of an intervention threshold in Spain for Clementines for the 1988/89 marketing year (submitted to the Council by the Commission)

08.09.1988-4 pp. ISBN 92-77-39284-3 CB-CO-88-424-EN-C

COM(88) 467 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1360/78 on producer groups and associations thereof (submitted to the Council by the Commission)

12.09.1988-10 pp. ISBN 92-77-39375-0 CB-CO-88-436-EN-C

COMÍ88) 477 final Proposal for a Council Directive amending Directives 73/132/EEC, 76/630/EEC and 82/177/EEC on the statistical surveys to be carried out on Community livestock following the introduction of the Combined Nomenclature (presented by the Commission) 16.09.1988 - 3 pp. ISBN 92-77-39433-1 CB-CO-88-439-EN-C

COM(88) 478 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Council Regulation (EEC) No 3035/80 laying down general rules for granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds (submitted to the Council by the Commission) 16.09.1988 - 5 pp. ISBN 92-77-39442-0 CB-CO-88-440-EN-C

COM(88) 481 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2915/79 determining the groups of products and the special provisions for calculating levies on milk and milk products (submitted to the Council by the Commission) 16.09.1988 - 7 pp. ISBN 92-77-39452-8 CB-CO-88-442-EN-C

PE DOC A 2-153/88

Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(88) 163 final - doc. C2-52/88) for a Decision adopting a pilot project on remote sensing applied to agricultural statistics Rapporteur: Mr Juan Luis COLINO SALAMANCA

DOCUMENTS: No 10Π988

CLASSIFIED INDEX

13.07.1988-6 pp. ISBN 92-77-38900-1 AY-CO-88-197-EN-C

PE DOC A 2-153/88/Annex Annex to the report by Mr Juan Luis Colino Salamanca drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food Opinion of the Committee on Budgets 13.09.1988 - 2 pp. ISBN 92-77-39398-X AY-CO-88-218-EN-C

PE DOC A 2-163/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 646 final - doc. C2-283/87) for a Directive supplementing and amending Directive 76/116/EEC in respect of the calcium, magnesium, sodium and sulphur content of fertilizers Rapporteur: Mr Thomas RAFTERY 21.07.1988-9 pp. ISBN 92-77-38935-4 AY-CO-88-202-EN-C

PE DOC A 2-182/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 658 final - doc. C2-288/87) for a Directive on health problems affecting the production, placing on the market of the Community and importation from third countries of minced meat and meat in pieces of less than one hundred grams Rapporteur: Mrs Marcelle LENTZ-CORNETTE 26.09.1988 - 9 pp. ISBN 92-77-39546-X AY-CO-88-227-EN-C

CES(88) 748 Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2771/75 on the common organization of the market in eggs (doc. COM(88) 313 final) 07.07.1988 - 3 pp. ISBN 92-77-38113-2 EY-CO-88-093-EN-C EN - 88 - 20

CES(88) 749 Opinion on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the labelling of tobacco products (doc. COM(87) 719 final) 07.07.1988 - 12 pp. ISBN 92-77-38122-1 EY-CO-88-094-EN-C EN - 88 - 21

CES(88) 750 Opinion on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the maximum tar yield of cigarettes (doc. COM(87) 720 final) 07.07.1988-6 pp. ISBN 92-77-38131-0 EY-CO-88-095-EN-C EN - 88 - 21

04 Fisheries

COM(88) 131 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for the fourth time Regulation (EEC) No 3094/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (submitted to the Council by the Commission) 18.03.1988-6 pp. ISBN 92-77-33989-6 CB-CO-88-102-EN-C

COM(88) 146 final Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning the conclusion of the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco on relations in the sea fisheries sector and laying down provisions for its implementation (submitted to the Council by the Commission) 18.03.1988 - 35 pp. ISBN 92-77-34015-0 CB-CO-88-105-EN-C

COM(88) 149 final Report of the Commission to the Council on the modalities of implementing solutions to the problems caused by changes in the migratory regimes of fish stocks, in particular western mackerel (submitted by the Commission) 30.03.1988- 16 pp. ISBN 92-77-34509-8 CB-CO-88-139-EN-C

COM(88) 156 final Proposal for a Council Regulation (EEC) allocating additional catch quotas among Member States for vessels fishing in Swedish waters (submitted to the Council by the Commission) 22.03.1988-4 pp. ISBN 92-77-34198-X CB-CO-88-109-EN-C

COM(88) 463 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3983/87 allocating, for 1988, Community catch quotas in Greenland waters (submitted to the Council by the Commission) 12.09.1988 - 5 pp. ISBN 92-77-39365-3 CB-CO-88-434-EN-C

COM(88) 475 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending for the sixth time Regulation (EEC) No 3094/86 laying down certain technical measures for the conservation of fishery resources (submitted to the Council by the Commission) 16.09.1988 - 5 pp. ISBN 92-77-39425-0 CB-CO-88-438-EN-C

PE DOC A 2-137/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on the critical depletion of the south-west Atlantic fishing resources Rapporteur: Mr James PROVAN 30.06.1988- 12 pp. ISBN 92-77-38614-2 AY-CO-88-181-EN-C

PE DOC A 2-178/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food on a Community initiative with regard to concluding a Mediterranean Fisheries Convention Rapporteur: Mr Konstant!nos STAVROI.' 28.09.1988 - 17 pp. ISBN 92-77-39579-6 AY-CO-88-235-EN-C

CES(88) 735 Opinion on the social aspects of sea fishing 06.07.1988-11 pp. ISBN 92-77-37996-0 EY-CO-88-080-EN-C EN - 88 - 19

05 Employment and social policy

COM(88) 76 final Proposal for a Council Directive concerning the minimum health and safety requirements for the use by workers of personal protective equipment (COM(88) 73 final) (presented by the Commission) 07.03.1988-49 pp. ISBN 92-77-34212-9 CB-CO-88-093-EN-C

COMÍ88) 124/2/Corr. final Proposal for a Council Directive amending for the second time Directive 82/501/EEC on the major accident hazards of certain industrial activities (submitted by the Commission) Corrigendum 13.04.1988 - 2 pp. ISBN 92-77-35041-5 CB-CO-88-172-EN-C

COM(88) 135 final Report from the Commission Provisional conclusions on measures taken by the Member States in order to implement the resolution on actions to combat unemployment amongst women (84/C161/02) 22.03.1988 - 5 pp. ISBN 92-77-34183-1 CB-CO-88-108-EN-C

DOCUMENTS: No 10/1988

CLASSIFIED INDEX

COM(88) 150 final Interim report from the Commission on some aspects of the implementation of the medium-term Community programme 1986-90 on equal opportunities for women 25.03.1988- 12 pp. ISBN 92-77-34388-5 CB-CO-88-130-EN-C

CO M (88) 165 final Proposal for a Council Directive on the protection of workers from the risks related to exposure to biological agents at work (presented by the Commission) 05.04.1988 - 38 pp. ISBN 92-77-34987-5 CB-CO-88-167-EN-C

COM(88) 184 final Communication from the Commission to the Council on the implementation of the resolution of the Council and the representatives of the governments of the Member States meeting within the Council of 29 May 1986 concerning a Community programme of action in the field of toxicology for health protection (86/C 184/01) 11.04.1988 - 5 pp. ISBN 92-77-35023-7 CB-CO-88-171-EN-C

PE DOC A 2-133/87/Corr. Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on discrimination against immigrant women in Community legislation and regulations Rapporteur: Mrs Brigitte HEINRICH Corrigendum 15.10.1988- 1 p. ISBN 92-77-39552-4 AY-CO-88-228-EN-C

PE DOC A 2-134/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the sending of an independent, international commission of experts, including relevant medical specialists, to French Polynesia Rapporteur: Mr Stephen HUGHES 30.06.1988-21 pp. ISBN 92-77-38587-1 AY-CO-88-178-EN-C

Mrs Ien van den HEUVEL Mrs Maria de Lourdes PINTASILGO Mrs Titina PANTAZI Mrs Heinke SALISCH Mrs Barbara SCHMIDBAUER Ms Carole TONGUE Mrs Marijke J. H. VAN HEMELDONCK 22.07.1988 - 22 pp. ISBN 92-77-39013-1 AY-CO-88-204-EN-C

PE DOC A 2-169/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on women in decision-making centres Rapporteur: Mrs Marietta GIANNAKOU-KOUTSIKOU 02.08.1988 - 25 pp. ISBN 92-77-39076-X AY-CO-88-212-EN-C

PE DOC A 2-171/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on combating poverty in the European Community Rapporteur: Mrs Marietta GIANNAKOU-KOUTSIKOU 16.08.1988 - 27 pp. ISBN 92-77-39093-X AY-CO-88-214-EN-C

PE DOC A 2-186/88 Second reading Recommendation of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection concerning the common position of the Council on the proposal for a Directive amending Directive 80/1107/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to chemical, physical and biological agents at work (doc. C2-91/88) Rapporteur: Dr Alexander SHERLOCK 27.09.1988- 12 pp. ISBN 92-77-39616-4 AY-CO-88-240-EN-C

06 Laws and procedures

PE DOC A 2-154/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the protection of pedestrians and the European charter of pedestrians' rights Rapporteur: Mr Carlo Alberto GRAZIANI 15.07.1988 - 15 pp. ISBN 92-77-38907-9 AY-CO-88-198-EN-C

PE DOC A 2-159/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 494 final - doc. C2-226/87) for a Directive completing the implementation of the principle of equal treatment for men and women in statutory and occupational social security schemes Rapporteur: Mrs Maria Lisa CINCIARI RODANO 20.07.1988-39 pp. ISBN 92-77-39041-7 AY-CO-88-208-EN-C

PE DOC A 2-164/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(88) 124 final and CO.M(88) 124/2 final - doc. C2-34/88) for a Directive amending for the second time Directive 82/501/EEC on the major-accident hazards of certain industrial activities Rapporteur: Mrs Vera SQUARCIALUPI 21.07.1988- 10 pp. ISBN 92-77-39416-1 AY-CO-88-220-EN-C

PE DOC A 2-165/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on women and health Rapporteur: Mrs Nel B.M. van DIJK 21.07.1988 - 2 2 pp. ISBN 92-77-39068-9 AY-CO-88-211-EN-C

PE DOC A 2-166/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on the application of Council directives, resolutions and recommendations concerning women Rapporteur: Marie-Claude VAYSSADE Co-rapporteurs: Mrs Ludlvina GARCÍA ARIAS

COM(88) 41 final Proposal for a Council Directive on package travel, including package holidays and package tours (submitted by the Commission) 21.03.1988-42 pp. ISBN 92-77-34159-9 CB-CO-88-106-EN-C

COM(88) 132 final Amended proposal for a Council Directive amending for the eighth time the Directive of 23 October 1962 on the approximation of the rules of the Member States concerning the colouring matters that are authorized for use in foodstuffs intended for human consumption (COM(85) 474 final) (submitted to the Council by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 06.04.1988 - 6 pp. ISBN 92-77-34569-1 CB-CO-88-146-EN-C

COM(88) 143 final Report from the Commission on the activities of the Committee for Proprietary Medicinal Products (Article 15(1) of Directive 75/319/EEC as amended) 22.03.1988 - 48 pp. ISBN 92-77-34278-1 CB-CO-88-117-EN-C

COM(88) 153 final Amended proposal for an eleventh Council Directive on company law concerning disclosure requirements in respect of branches opened in a Member State by certain types of companies governed by the law of another State (submitted by the Commission to the Council on the basis of Article 149(3) of the EEC Treaty) 28.03.1988- 19 pp. ISBN 92-77-34415-6 CB-CO-88-I33-EN-C

COM(88) 154 final Amended proposal for a Council Directive on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of broadcasting activities (submitted by the Commission to the Council pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 21.03.1988-54 pp. ISBN 92-77-34267-0 CB-CO-88-118-EN-C

DOCUMENTS: No 10/1988

CLASSIFIED INDEX

COM(88) 157 final Proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to persona] protective equipment (presented by the Commission) 14.04.1988 - 53 pp. ISBN 92-77-35101-2 CB-CO-88-178-EN-C

CO M (88) 190 final Proposal for a Council Directive amending for the ninth time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (presented by the Commission) 12.04.1988-7 pp. ISBN 92-77-35077-6 CB-CO-88-176-EN-C

COM(88) 221 final Re-examined proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to flavourings for use in foodstuffs and to source materials for their production (presented by the Commission pursuant to Article 149(2) (d) of the EEC Treaty) 13.04.1988-5 pp. ISBN 92-77-35180-2 CB-CO-88-187-EN-C

COM(88) 226 final Re-examined proposal for a Council Directive amending Directive 74/150/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of wheeled agricultural or forestry tractors (presented by the Commission on the basis of Article 149(2) (d) of the Treaty) 15.04.1988-4 pp. ISBN 92-77-35189-6 CB-CO-88-188-EN-C

07 Transport

COM(87) 503 final Communication from the Commission to the Council and the European Parliament Evaluation report of the European Road Safety Year (1986) 18.04.1988 - 21 pp. ISBN 92-77-35144-6 CB-CO-88-183-EN-C

COM(88) 21 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulations (EEC) No 3820/85 on the harmonization of certain social legislation relating to road transport and (EEC) No 3821/85 on recording equipment in road transport Proposal for a Council Directive on standard checking procedures for the implementation of Regulation (EEC) No 3820/85 on the harmonization of certain social legislation relating to road transport and Regulation (EEC) No 3821/85 on recording equipment in road transport (presented by the Commission) 24.03.1988-27 pp. ISBN 92-77-34551-9 CB-CO-88-144-EN-C

COM(88) 117 final Report by the Commission to the Council on the granting of aids for combined transport, (Art. 3(1) e of Regulation (EEC) No 1107/70 in the version of Regulation (EEC) No 1658/82) Proposal for a Council Regulation (EEC) modifying Regulation (EEC) No 1107/70 on the granting of aids for transport by rail, road and inland waterway (Communication from the Commission) 30.03.1988 - 19 pp. ISBN 92-77-34560-8 CB-CO-88-145-EN-C

PE DOC A 2-132/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 706 final - doc. C2-313/87) for a Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of Member States relating to measures to be taken against air pollution by gases from the engines of motor vehicles (European emission standard for cars below 1.4 litres) Rapporteur: Mr Kurt VITTINGHOFF 29.06.1988 - 16 pp. ISBN 92-77-38569-3 AY-CO-88-176-EN-C

PE DOC A 2-139/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 570 final - doc. C2-278/87) for a Directive amending for the ninth time Directive 69/169/EEC on the harmonization of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to exemption from turnover tax and excise duty on imports in international travel Rapporteur: Mr Bryan CASSIDY 29.06.1988 - 7 pp. ISBN 92-77-38630-4 AY-CO-88-183-EN-C

COM(88) 171 final Proposal for a Council Directive on the reciprocal recognition of national boatmasters' certificates for the carriage of goods by inland navigation (submitted by the Commission) 06.04.1988 - 12 pp. ISBN 92-77-34996-4 CB-CO-88-168-EN-C

PE DOC A 2-131/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on taking pipelines into account in the common transport policy Rapporteur: Mr Marcel REMACLE 21.06.1988-21 pp. ISBN 92-77-38559-6 AY-CO-88-174-EN-C

PE DOC A 2-160/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the proposal from the Commission of the European Communities (COM(84) 552 final -doc. C2-40/87 and COM(88) 49 final) for a Council Decision on the consolidated resolution on the facilitation of road transport of the United Nations Economic Commission for Europe Rapporteur: Mr Georgios ANASTASSOPOULOS 20.07.1988 - 8 pp. ISBN 92-77-39006-9 AY-CO-88-200-EN-C

PE DOC A 2-157/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(88) 6 final - doc. C2-304/87) for a Directive amending Directive 78/1015/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the permissible sound level and exhaust system of motorcycles Rapporteur: Mr Siegbert ALBER 19.07.1988 - 13 pp. ISBN 92-77-38915-X AY-CO-88-199-EN-C

PE DOC A 2-162/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 527 final - doc. C2-235/87) for a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility Rapporteur: Mr Fernand H. J. HERMAN 20.07.1988 - 24 pp. ISBN 92-77-38926-5 AY-CO-88-201-EN-C

PE DOC A 2-167/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on priorities for the common transport policy in connection with the development of the Mediterranean region Rapporteur: Mr Giorgio ROSSETTI 26.07.1988-56 pp. ISBN 92-77-39489-7 AY-CO-88-221-EN-C

PE DOC A 2-168/88 Final report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the Community's relations with certain third countries in the transport sector Rapporteur: Mr Gunter TOPMANN 27.07.1988 - 48 pp. ISBN 92-77-39498-6 AY-CO-88-222-EN-C

CES(88) 736 Additional opinion on the Commission Regulation (EEC) applying Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices concerning joint planning and coordination of capacity, sharing of revenue and consultations on tariffs in scheduled air services and slot allocation at airports

DOCUMENTS: No 10/1988

CLASSIFIED INDEX

06.07.1988-6 pp. ISBN 92-77-38005-5 EY-CO-88-081-EN-C EN - 88 - 19

CES(88) 737 Additional opinion on the Draft Commission Regulation (EEC) on the application of Article 85(3) of the Treaty to certain categories of agreements, decisions and concerted practices concerning ground handling services 07.07.1988-6 pp. ISBN 92-77-38014-4 EY-CO-88-082-EN-C EN - 88 - 19

CES(88) 738 Additional opinion on the Draft Commission Regulation (EEC) on the application of Article 85(3) to certain categories of agreements between undertakings relating to computer reservation systems for air transport services 06.07.1988-7 pp. ISBN 92-77-38023-3 EY-CO-88-083-EN-C EN - 88 - 19

08 Competition

09 Taxation

PE DOC A 2-140/88 Second report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 583 final - doc. C2-263/87) for a Directive amending for the fifth time Directive 74/651/EEC on the tax reliefs to be allowed on the importation of goods in small consignments of a non-commercial character within the Community Rapporteur: Mr Bryan CASSIDY 29.06.1988-6 pp. ISBN 92-77-38638-X AY-CO-88-184-EN-C

CES(88) 739 Opinion on the completion of the internal market Approximation of indirect tax rates and harmonization of indirect tax structure Global communication from the Commission (doc. COM(87) 320 final) 07.07.1988-9 pp. ISBN 92-77-38032-2 EY-CO-88-084-EN-C EN - 88 - 19

CES(88) 743 Opinion on the proposal for a Council Directive instituting a process of convergence of rates of value-added tax and excise duties (doc. COM(87) 324/3 final) 07.07.1988 - 5 pp. ISBN 92-77-38068-3 EY-CO-88-088-EN-C EN - 88 - 20

CES(88) 744 Opinion on the completion of the internal market - proposal for a Council Directive on the approximation of taxes on cigarettes (doc. COM(87) 325/2 final) - proposal for a Council Directive on the approximation of taxes on manufactured tobacco other than cigarettes (doc. COM(87) 326/2 final) 07.07.1988- 11 pp. ISBN 92-77-38077-2 EY-CO-88-089-EN-C EN - 88 - 20

CES(88) 745 Opinion on the proposal for a Council Directive on the approximation of the rates of excise duty on mineral oils (doc. COM(87) 327/2 final) 07.07.1988 - 4 pp. ISBN 92-77-38086-1 EY-CO-88-090-EN-C EN - 88 - 20

CES(88) 746 Opinion on the proposal for a Council Directive on the approximation of the rates of excise duty on alcoholic beverages and on the alcohol contained in other products (doc. COM(87) 328/3 final) 07.07.1988- 11 pp. ISBN 92-77-38095-0 EY-CO-88-091-EN-C EN - 88 - 20

10 Economic and monetary policy and free movement of capital

COM(88) 161 final Communication from the Commission Euro Info Centres Extension of the project 30.03.1988 - 27 pp. ISBN 92-77-34575-6 CB-CO-88-147-EN-C

PE DOC A 2-150/88 Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the relationship between monetary instability and trade Rapporteur: Mr Michel A.E.J. TOUSSAINT 06.07.1988 - 35 pp. ISBN 92-77-38851-X AY-CO-88-194-EN-C

CES(88) 740 Opinion on the proposal for a Council Directive completing and amending Directive 77/388/EEC Removal of fiscal frontiers (doc. COM(87) 322/2 final) 07.07.1988-4 pp. ISBN 92-77-38041-1 EY-CO-88-085-EN-C EN - 88 - 19

CES(88) 741 Opinion on the proposal for a Council Directive supplementing the common system of value-added tax and amending Directive 77/388/EEC Approximation of VAT rates (doc. COM(87) 321/2 final) 07.07.1988-7 pp. ISBN 92-77-38050-0 EY-CO-88-086-EN-C EN - 88 - 19

CES(88) 742 Opinion on completing the internal market - the introduction of a VAT clearing mechanism for intra-Community sales (doc. COM(87) 323/2 final) 07.07.1988 - 8 pp. ISBN 92-77-38059-4 EY-CO-88-087-EN-C EN - 88 - 20

11 External relations

COM(88) 90 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for processing work in respect of certain textile products under Community outward-processing traffic (submitted to the Council by the Commission) 07.03.1988- 10 pp. ISBN 92-77-34226-9 CB-CO-88-112-EN-C

COM(88) 91 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for herring (submitted to the Council by the Commission) 07.03.1988-7 pp. ISBN 92-77-34232-3 CB-CO-88-074-EN-C

COM(88) 100 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the import of bran, sharps and other residues derived from the sifting, milling or other working of cereals, other than maize and rice, and amending Regulation (EEC) No

DOCUMENTS: No 10/1988

CLASSIFIED INDEX

2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (submitted to the Council by the Commission) 24.03.1988-8 pp. ISBN 92-77-34332-X CB-CO-88-123-EN-C

COM(88) 112 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2176/84 on protection against dumped or subsidized imports from countries not members of the European Economic Community (submitted to the Council by the Commission) 22.03.1988- 12 pp. ISBN 92-77-34269-2 CB-CO-88-116-EN-C

COM(88) 129 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the application of the Decision of the EEC - Austria, Finland, Iceland, Norway, Sweden, Switzerland Joint Committee supplementing and amending Annexes I and III to Protocol No 3 concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation (submitted to the Council by the Commission) 18.03.1988-9 pp. ISBN 92-77-33980-2 CB-CO-88-IOl-EN-C

COM(88) 136-1 final Communication from the Commission Relations between the Community and Japan 15.03.1988-9 pp. ISBN 92-77-33998-5 CB-CO-88-103-EN-C

COM(88) 136-11 final Communication from the Commission Relations between the Community and Japan Recent developments 15.03.1988-43 pp. ISBN 92-77-34006-1 CB-CO-88-104-EN-C

COM(88) 140 final Proposal for a Council Regulation (EEC) applying supplementary generalized tariff preferences in respect of certain industrial products originating in developing countries and sold at the Berlin 'Partners in Progress' fair (submitted to the Council by the Commission) 24.03.1988- 12 pp. ISBN 92-77-34350-8 CB-CO-88-125-EN-C

COM(88) 151 final Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 4134/86 on the arrangements for imports of certain textile products originating in Taiwan (submitted to the Council by the Commission) 28.03.1988-25 pp. ISBN 92-77-34397-4 CB-CO-88-131-EN-C

COM(88) 152 final Recommendation for a Council Decision authorizing the Commission to negotiate a framework agreement for scientific and technical cooperation between the European Economic Community, the European Atomic Energy Community and the Republic of Iceland (presented by the Commission) 28.03.1988-7 pp. ISBN 92-77-34406-7 CB-CO-88-132-EN-C

COM(88) 159 final Recommendation for a Council Decision authorizing the Commission to enter into negotiations with a view to concluding an agreement between the European Economic Community and the United States of America on cooperation in the wine sector (presented by the Commission) 18.04.1988-7 pp. ISBN 92-77-35153-5 CB-CO-88-184-EN-C

COM(88) 168 final Recommendations for Council Decisions - concerning the conclusion of an Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco - concerning the conclusion of a Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community Draft for a Protocol to the Agreement between the Member States of the European Coal and Steel Community and the Kingdom of Morocco

consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community Recommendation for a Council Decision concerning the conclusion of a Protocol on financial and technical cooperation between the European Economic Community and the Kingdom of Morocco (presented by the Commission) 23.03.1988 - 121 pp. ISBN 92-77-34207-2 CB-CO-88-llO-EN-C

COMÍ88) 218 final Communication from the Commission Signing by Community Member States of the additional protocol to the European Social Charter of the Council of Europe Declaration by the Member States on the matters coming within the Community's field of competence: equal treatment for men and women 14.04.1988-3 pp. ISBN 92-77-35171-3 CB-CO-88-186-EN-C

COM(88) 418 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for certain oils and fats of marine animals, originating in Norway (1989) (submitted to the Council by the Commission) 13.09.1988-6 pp. ISBN 92-77-39295-9 CB-CO-88-425-EN-C

COM(88) 421 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for table cherries, excluding Morello cherries, originating in Switzerland (1989) (submitted to the Council by the Commission) 13.09.1988-6 pp. ISBN 92-77-39257-6 CB-CO-88-421-EN-C

COM(88) 433 final Proposals for Council Regulations (EEC) - opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for silver hake (Merluccius bilinearis) - opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for frozen cod (Gadus murium) fillets (presented by the Commission) 14.09.1988- 12 pp. ISBN 92-77-39266-5 CB-CO-88-422-EN-C

COM(88) 434 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain hand-made products (1989) (submitted to the Council by the Commission) 12.09.1988-25 pp. ISBN 92-77-39235-5 CB-CO-88-419-EN-C

COM(88) 440 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening and providing for the administration of a Community tariff quota for sweet clear-fleshed cherries, marinated in alcohol and intended for the manufacture of chocolate products (1989) (submitted to the Council by the Commission) 13.09.1988-6 pp. ISBN 92-77-39337-8 CB-CO-88-430-EN-C

COM(88) 441 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for certain fishery products originating in Sweden (1989) (submitted to the Council by the Commission) 13.09.1988- 11pp. ISBN 92-77-39275-4 CB-CO-88-423-EN-C

COMÍ88) 442 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for frozen peas originating in Sweden (1989) (submitted to the Council by the Commission) 13.09.1988-8 pp. ISBN 92-77-39244-4 CB-CO-88-420-EN-C

COMÍ88) 444 final Proposal for a Council Regulation (EEC) repealing Regulation (EEC) No 1021/88 as it concerns certain electronic weighing scales assembled in the Community by TEC (UK) Ltd (submitted to the Council by the Commission)

DOCUMENTS: No 10/1988

10 CLASSIFIED INDEX

25.07.1988 - 4 pp. ISBN 92-77-39308-4 CB-CO-88-397-EN-C

COM(88) 449 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain prepared or preserved fish, originating in Norway (1989) (submitted to the Council by the Commission) 13.09.1988-8 pp. ISBN 92-77-39346-7 CB-CO-88-431-EN-C

COM(88) 454 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for fillets of certain cods and of fish of the species of Boreogadus saida, originating in Norway (1989) (submitted to the Council by the Commission) 13.09.1988-8 pp. ISBN 92-77-39311-4 CB-CO-88-427-EN-C

COM(88) 469 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain handwoven fabrics, pile and chenille (1989) (submitted to the Council by the Commission) 12.09.1988-14 pp. ISBN 92-77-39289-4 CB-CO-88-416-EN-C

COM(88) 471 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for dried, dehydrated or evaporated onions (1989) (submitted to the Council by the Commission) 15.09.1988-8 pp. ISBN 92-77-39385-8 CB-CO-88-437-EN-C

PE DOC A 2-145/88 Second report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the conclusion of a protocol to the agreement between the European Economic Community and the State of Israel consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community (Council: 8832/1/87 Rev. I + Corr. 1 - doc. C2-259/87) Rapporteur: Mr. Rüdiger HITZIGRATH 30.06.1988-6 pp. ISBN 92-77-38779-3 AY-CO-88-189-EN-C

PE DOC A 2-146/88 Second report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the conclusion of a fourth additional protocol to the agreement between the European Economic Community and the State of Israel (Council: 5813/87 - doc. C2-259/87) Rapporteur: Mr Rüdiger HITZIGRATH 30.06.1988-6 pp. ISBN 92-77-38786-6 AY-CO-88-190-EN-C

PE DOC A 2-148/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(88) 158 final - doc. C2-35/88) on the implementation of co-financing operations for the purchase of food products or seeds by international bodies or non-governmental organizations Rapporteur: Mr Michael McGOWAN 04.06.1988 - 8 pp. ISBN 92-77-38834-X AY-CO-88-192-EN-C

PE DOC A 2-149/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(88) 119 final - doc. C2-31/88) for a Regulation on the implementation of storage programmes and warning systems Rapporteur: Mr Amédée E. TURNER 04.07.1988 - 7 pp. ISBN 92-77-38842-0 AY-CO-88-193-EN-C

PE DOC A 2-119/88 Report drawn up on behalf of the Political Affairs Committee on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(88) 333 final - doc. C2-69/88) for a draft Decision on the conclusion of the Joint Declaration on the establishment of official relations between the European Economic Community and the Council for Mutual Economic Assistance (CMEA) Rapporteur: Mr Sergio ERCINI 14.06.1988 - 3 pp. ISBN 92-77-38321-6 AY-CO-88-160-EN-C

PE DOC A 2-119/88/Annex Annex to the report by Mr Ercini on behalf of the Political Affairs Committee Opinion of the Committee on External Economic Affairs 15.06.1988-5 pp. ISBN 92-77-38371-2 AY-CO-88-161-EN-C

PE DOC A 2-123/88 Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the conclusion of the Protocol to the Agreement establishing an Association between the European Economic Community and Turkey consequent on the accession of the Hellenic Republic to the Community (doc. C2-33/88) Rapporteur: Mr Jacques MALLET 29.06.1988- 5 pp. ISBN 92-77-38405-0 AY-CO-88-165-EN-C

PE DOC A 2-141/88 Report on behalf of the Political Affairs Committee on the resumption of the EEC-Turkey Association Rapporteur: Mr Gerd WALTER 30.06.1988-9 pp. ISBN 92-77-38647-9 AY-CO-88-185-EN-C

PE DOC A 2-144/88 Second report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the conclusion of the protocol on financial cooperation between the European Economic Community and the State of Israel (Council: 8426/87 - doc. C2-259/87) Rapporteur: Mr Rüdiger HITZIGRATH 30.06.1988 - 6 pp. ISBN 92-77-38771-8 AY-CO-88-188-EN-C

12 Energy

COM(88) 107 final Proposals for Council Decisions - amending Decision 63/27/Euratom on the establishment of the 'Kernkraftwerk RWE-Bayernwerk GmbH' Joint Undertaking - amending its Decision of 18 June 1963 on the conferring of advantages on the 'Kernkraftwerk RWE-Bayernwerk GmbH' (KRB) Joint Undertaking on the transfer of knowledge by that undertaking (presented by the Commission) 24.03.1988 - 9 pp. ISBN 92-77-34341-9 CB-CO-88-124-EN-C

COM(88) 175 final Communication from the Commission accelerating discrete energy efficiency investments through third party financing 06.04.1988-14 pp. ISBN 92-77-35162-4 CB-CO-88-185-EN-C

PE DOC A 2-120/88/A Report drawn up on behalf of the Committee of Inquiry on the handling and transport of nuclear material on the results of the inquiry Rapporteur: Mr Gerhard SCHMID 24.06.1988 - 12 pp. ISBN 92-77-38380-1 AY-CO-88-162-EN-C

PE DOC A 2-120/88/B Report drawn up on behalf of the Committee of Inquiry on the handling and transport of nuclear material on the results of the inquiry Rapporteur: Mr Gerhard SCHMID 27.06.1988 - 50 pp. ISBN 92-77-39050-6 AY-CO-88-209-EN-C

PE DOC A 2-147/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on European coal policy Rapporteur: Mr Norman WEST 01.07.1988-38 pp. ISBN 92-77-38825-0 AY-CO-88-191-EN-C

DOCUMENTS: No 10/1988

CLASSIFIED INDEX 11

13 Industrial policy and internal market

24.06.1988 - 1 p. ISBN 92-77-38744-0 EY-CO-88-097-EN-C EN - 88 - 22

PE DOC A 2-129/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the common orientation of the Council for a Decision concerning the establishment at Community level of a policy and a plan of priority actions for the development of an information services market in the Community (doc. C2-78/88) Rapporteur: Mr Fernand H. J. HERMAN 28.06.1988-21 pp. ISBN 92-77-38497-2 AY-CO-88-172-EN-C

PE DOC A 2-175/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 697 final - doc. C2-293/87)for I. a Directive amending Directives 65/65/EEC, 75/318/EEC and 7S/319/EEC on the approximation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to proprietary medicinal products II. a Directive extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to proprietary medicinal products and laying down additional provisions for immunological medicinal products consisting of vaccines, toxins or serums and allergens III. a Directive extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to proprietary medicinal products and laying down additional provisions for medicinal products derived from human blood IV. a Directive extending the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to proprietary medicinal products and laying down additional provisions for radiopharmaceuticals Rapporteur: Mr José Luis VALVERDE LOPEZ 22.09.1988-33 pp. ISBN 92-77-39563-X AY-CO-88-233-EN-C

PE DOC A 2-188/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the need for Community action in the construction industry Rapporteur: Mr José Miguel BUENO VICENTE 27.09.1988- 17 pp. ISBN 92-77-39625-3 AY-CO-88-241-EN-C

15 Environment and consumers

14 Regional policy

COM(88) 141 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on financial support for Portugal for a specific industrial development programme (Pedip) (submitted to the Council by the Commission) 15.04.1988-5 pp. ISBN 92-77-35092-X CB-CO-88-177-EN-C

PE DOC A 2-115/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Planning on the third periodic report from the Commission on the social and economic situation and development of the regions of the Community (COM(87) 230 final) Rapporteur: Mr Hans POETSCHKI 13.06.1988- 13 pp. ISBN 92-77-38276-7 AY-CO-88-155-EN-C

PE DOC A 2-142/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on a development programme for the frontier regions between Portugal and Spain Rapporteur: Mr Mauro CHIABRANDO 01.07.1988-24 pp. ISBN 92-77-38753-X AY-CO-88-186-EN-C

CES(88) 604/Corr. Opinion on the proposal for a Council Regulation on financial support for Portugal for a specific industrial development programme (Pedip) (doc. COM(88) 141 final) Corrigendum

COM(88) 58/2/Rev. final Proposal for a Council Decision concluding and implementing the Vienna Convention for the protection of the ozone layer and the Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer Proposal for a Council Regulation (EEC) laying down common rules applicable to certain products which deplete the ozone layer (submitted by the Commission) Revision 24.03.1988-17 pp. ISBN 92-77-34323-0 CB-CO-88-122-EN-C

COM(88) 142 final Second annual report from the Commission on the implementation of the Council Directive on air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates (80/779/EEQ June 1986 24.03.1988-58 pp. ISBN 92-77-34359-1 CB-CO-88-126-EN-C

COM(88) 147 final Communication from the Commission in compliance with Council Directive 85/444/EEC of 27 September 1985 amending Council Directive 83/129/EEC concerning the importation into Member States of skins of certain seal pups and products derived therefrom 24.03.1988- 15 pp. ISBN 92-77-34503-9 CB-CO-88-138-EN-C

COM(88) 436 final Proposal for a Council Directive amending Directive 80/779/EEC on air-quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates (presented by the Commission) 13.09.1988 - 18 pp. ISBN 92-77-39328-9 CB-CO-88-429-EN-C

PE DOC A 2-122/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COMÍ88) 121 final - doc. C2-28/88) for a Decision amending Decision 84/133/EEC introducing a Community system for the rapid exchange of information of dangers arising from the use of consumer products Rapporteur: Mr Jacques VERNIER 27.06.1988 - 5 pp. ISBN 92-77-38398-4 AY-CO-88-164-EN-C

PE DOC A 2-133/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(83) 556 final and COM(87) 39 final - doc. C2-189/87) for a Directive amending Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations and a modification thereof Rapporteur: Dr Alexander SHERLOCK 30.06.1988-7 pp. ISBN 92-77-38578-2 AY-CO-88-I77-EN-C

PE DOC A 2-151/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the monk seal Rapporteur: Mr Hemmo J. MUNTINGH 11.07.1988 - 19 pp. ISBN 92-77-38882-X AY-CO-88-195-EN-C

PE DOC A 2-152/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the protection of turtles in Community waters Rapporteur: Mr Hemmo J. MUNTINGH 12.07.1988 - 2 7 pp. ISBN 92-77-38891-9 AY-CO-88-196-EN-C

DOCUMENTS: No 10/1988

12 CLASSIFIED INDEX

PE DOC A 2-156/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the quality of air in indoor environments Rapporteur: Mrs Vera SQUARC1ALUPI 18.07.1988- 16 pp. ISBN 92-77-39407-2 AY-CO-88-219-EN-C

PE DOC A 2-161/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on Environment Year Rapporteur: Mr François ROELANTS du VIVIER 20.07.1988 - 9 pp. ISBN 92-77-39059-X AY-CO-88-210-EN-C

PE DOC A 2-179/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the implementation of the Berne Convention (on the conservation of European wildlife and natural habitats) and the Bonn Convention (on the conservation of migratory species of wild animals) in the European Community Rapporteur: Mr Hemmo J. MUNTINGH 26.09.1988 - 38 pp. ISBN 92-77-39528-1 AY-CO-88-225-EN-C

PE DOC A 2-180/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the implementation of the Cites Regulation (Council Regulation (EEC) No 3626/82 of 3 December 1982) in the European Community (concerning the implementation in the Community of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (the Washington Convention)) Rapporteur: Mr Hemmo J. MUNTINGH 26.09.1988-26 pp. ISBN 92-77-39537-0 AY-CO-88-226-EN-C

PE DOC A 2-181/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the implementation of the Directive on the conservation of wild birds in the European Community Rapporteur: Mr Hemmo J. MUNTINGH 26.09.1988-36 pp. ISBN 92-77-39587-7 AY-CO-88-236-EN-C

16 Scientific and technical research

COM(88) 98 final Communication by the Commission Researchers' Europe Stimulation plan for economic science (SPES) 1989-92 17.03.1988- 13 pp. ISBN 92-77-33974-8 CB-CO-88-lOO-EN-C

COM(88) 166 final Revised proposal for a Council Decision on a Community action in the field of learning technology - Delta (Developing European learning through technological advance) (submitted to the Council by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 22.03.1988 - 18 pp. ISBN 92-77-34296-X CB-CO-88-119-EN-C

COM(88) 167 final Revised proposal for a Council Decision on a Community programme in the field of road transport informatics - Drive (Dedicated road infrastructure for vehicle safety in Europe) (submitted to the Council by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 22.03.1988 - 24 pp. ISBN 92-77-34305-2 CB-CO-88-120-EN-C

COMÍ88) 169 final Amendment to the proposal for a Council Decision revising the multiannual research action programme for the European Community in the field of biotechnology (1985-89) (submitted by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 18.03.1988 - 5 pp. ISBN 92-77-34314-1 CB-CO-88-121-EN-C

COM(88) 173 final Communication from the Commission to the Council and the Parliament concerning the final programme assessment of the Microelectronics Programme (Council Regulation 3744/81) 05.04.1988 - 72 pp. ISBN 92-77-35005-9 CB-CO-88-169-EN-C

PE DOC A 2-183/88 Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 581 final - doc. C2-281/87) for a Directive amending for the ninth time Directive 73/241 /EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cocoa and chocolate products intended for human consumption Rapporteur: Mr Jean-Thomas NORDMANN 26.09.1988-8 pp. ISBN 92-77-39596-6 AY-CO-88-237-EN-C

PE DOC A 2-185/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(88) 17 final - doc. C2-311/87) for a Decision concerning the conclusion of a Community-COST Concertation Agreement on seven concerted action projects in the field of the environment Rapporteur: Mr Carlos ROBLES PIQUER 27.09.1988-11 pp. ISBN 92-77-39611-3 AY-CO-88-239-EN-C

COM(88) 176 final Proposal for a Council Directive (EEC) on the harmonization of definitions of gross national product at market prices (GNPmp) and improvements to the basic statistics needed to estimate it (submitted by the Commission) 05.04.1988-8 pp. ISBN 92-77-34581-0 CB-CO-88-148-EN-C

COM(88) 178 final Amendment to the proposals for Council Decisions I. Council Decision on the specific research programmes to be implemented by the Joint Research Centre for the European Economic Community (1988-91) II. Council Decision on the specific research programmes to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community (1988-91) III. Council Decision on a supplementary research programme to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community (presented by the Commission, having regard to Article 149(3) of the EEC Treaty and to Article 119 of the EAEC Treaty) 29.03.1988 - 13 pp. ISBN 92-77-34524-1 CB-CO-88-141-EN-C

CES(88) 587/Corr. Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of Member States relating to measures to be taken against air pollution by gases from the engines of motor vehicles European emission standard for cars below 1.4 litres (COM(87) 706 final) Corrigendum 13.07.1988-2 pp. ISBN 92-77-39130-8 EY-CO-88-098-EN-C EN - 88 - 22

PE DOC A 2-124/88 Second report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the amended proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(88) 315 final) for a Decision on a Community action in the field of information technology and telecommunications applied to health care: AIM (Advanced informatics in medicine in Europe) Exploratory action Rapporteur: Mr Rudolf WEDEKIND 27.06.1988 - 15 pp. ISBN 92-77-38451-4 AY-CO-88-166-EN-C

DOCUMENTS: No 10/1988

CLASSIFIED INDEX 13

PE DOC A 2-124/88/Annex Annex to the report by Mr Wedekind drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology This annex cancels and replaces the opinion of the Committee on Budgets which appears in the report doc. A2-124/88 30.06.1988 - 4 pp. ISBN 92-77-38459-X AY-CO-88-167-EN-C

PE DOC A 2-174/88 Report drawn up on behalf of the Committee on External Economic Relations on the celebration of the quincentenary of the discovery of America and the 'Seville 1992' World Exhibition Rapporteur: Mr Arturo ESCUDER CROFT 21.09.1988-21 pp. ISBN 92-77-39519-2 AY-CO-88-224-EN-C

PE DOC A 2-158/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Women's Rights on women and research Rapporteur: Mrs Carmen LLORCA VILAPLANA 20.07.1988 - 14 pp. ISBN 92-77-39032-8 AY-CO-88-207-EN-C

18 Tertiary sector, right of establishment and freedom to provide services

PE DOC A 2-170/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 667 final - doc. C2-289/87) for a Decision to adopt a first multiannual programme (1988-93) for biotechnology-based agro-industrial research and technological development (Eclair) Rapporteur: Mr Mauro CHI ABRANDO 08.08.1988-42 pp. ISBN 92-77-39084-0 AY-CO-88-213-EN-C

PE DOC A 2-172/88 Second reading Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position of the Council on a Decision adopting specific research programmes to be implemented by the Joint Research Centre for the European Economic Community (1988-91) Rapporteur: Mr Rolf LINKOHR 17.08.1988 - 6 pp. ISBN 92-77-39102-2 AY-CO-88-215-EN-C

COM(88) 118 final Amended proposal for a Council Directive on the obligations of branches established in a Member State by credit institutions and financial institutions having their head offices outside that Member State regarding the publication of annual accounting documents (presented by the Commission pursuant to Article 149(3) of the EEC Treaty) 07.03.1988 - 14 pp. ISBN 92-77-34259-5 CB-CO-88-115-EN-C

PE DOC A 2-184/88 Second reading Recommendation of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights concerning the common position of the Council on the proposal for a Directive on the obligations of branches established in a Member State by credit institutions having their head offices outside that Member State regarding the publication of annual accounting documents (doc. C2-94/88) Rapporteur: Mrs Marie-Claude VAYSSADE 27.09.1988- 10 pp. ISBN 92-77-39605-9 AY-CO-88-238-EN-C

PE DOC A 2-173/88 Second reading Recommendation of the Committee on Energy, Research and Technology on the common position of the Council with a view to adoption of a Decision on a Community action in the field of information technology and telecommunications applied to health care - Advanced informatics in medicine (AIM) - Exploratory action (doc. C2-138/88) Rapporteur: Mr Rudolf WEDEKIND 20.09.1988-5 pp. ISBN 92-77-39507-9 AY-CO-88-223-EN-C

CES(88) 747 Opinion on the proposal for a Council Decision on the transition of the Eurotra programme to the third phase (doc. COM(88) 270 final) 07.07.1988-4 pp. ISBN 92-77-38104-3 EY-CO-88-092-EN-C EN - 88 - 20

17 Education, culture

COM(88) 192 final Erasmus programme Annual report 1987 (submitted by the Commission) 15.04.1988 - 200 pp. ISBN 92-77-35119-5 CB-CO-88-180-EN-C

19 Development and cooperation

COM(88) 158 final Proposal for a Council Regulation (EEC) on the implementation of co-financing operations for the purchase of food products or seeds by international bodies or non-governmental organizations (submitted to the Council by the Commission) 28.03.1988 - 8 pp. ISBN 92-77-34424-5 CB-CO-88-134-EN-C

COM(88) 187 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for mm, arrack and tafia originating in the overseas countries and territories associated with the European Economic Community (1988/89) (submitted to the Council by the Commission) 12.04.1988 - 12 pp. ISBN 92-77-35068-7 CB-CO-88-175-EN-C

COM(88) 196 final Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for rum, arrack and tafia originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP) (1988/89) (submitted to the Council by the Commission) 15.04.1988 - 12 pp. ISBN 92-77-35135-7 CB-CO-88-182-EN-C

PE DOC A 2-135/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education, Information and Sport on the Media programme and the European Cinema and Television Year Rapporteur: Mr Giovanni PAPAPIETRO 01.07.1988 - 21 pp. ISBN 92-77-38596-0 AY-CO-88-179-EN-C

PE DOC A 2-136/88 Report drawn up on behalf of the Committee on Youth, Culture, Education and Sport on the founding of a centre for European culture and civilization Rapporteur: Mrs Ursula SCHLEICHER 30.06.1988 - 6 pp. ISBN 92-77-38605-3 AY-CO-88-I80-EN-C

DOCUMENTS: No 10/1988

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

EUROPEAN CUSTOMS INVENTORY OF CHEMICALS

A guide to the tariff classification of chemicals in the combined nomenclature (English version)

This work includes:

— 32 000 chemical names (internationally accepted common names, systematic names and synonyms).

— Nine languages: Danish, German, English, Greek, Spanish, French, Italian, Dutch and Portuguese.

Features of this publication are:

— The classification (heading and subheading) of a chemical in the new customs tariff of the European Communities can be ascertained immediately from its name in any one of the nine languages.

— The nomenclature in this new tariff (combined nomenclature) is based on the nomenclature of the 'harmonized commodity description and coding system' which entered into force on 1 January 1988.

— The equivalent names in all nine languages (multilingual glossary) obtainable by means of a common key-number (CUS No).

— A means of finding the CAS number (chemical abstracts registry number).

640 pp.

Published in: ES, DA, DE, GR, EN, FR, IT, NL, PT.

Catalogue number: CB-52-88-348-EN-C ISBN: 92-825-7919-0

Price (excluding VAT) in Luxembourg:

per single-language volume:

ECU 33,75 BFR 1 450 DR 5 600 IRL 26,50 UKL 23,50 USD 42

per nine-volume set (nine languages):

ECU 232 BFR 10 000 DR 38 300 IRL 180 UKL 160 USD 285

• OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES -2985 Luxembourg * . * : L.

Venta y suscripciones · Salg og abonnement · Verkauf und Abonnement · Πωλήσεις και συνδρομές Sales and subscriptions · Vente et abonnements · Vendita e abbonamenti

Verkoop en abonnementen · Venda e assinaturas

BELGIQUE / BELGIË FRANCE PORTUGAL

Moniteur belge / Belgisch Staatsblad

Rue de Louvain 40-42 / Leuvensestraat 4042 1000 Bruxelles / 1000 Brussel Tél. 512 00 26 CCP / Postrekening 000-2005502-27

Sous-dépôts / Agentschappen:

Librairie européenne /

Europese Boekhandel

Rue de la Loi 244 / Wetstraat 244 1040 Bruxelles / 1040 Brussel

CREDOC

Rue de la Montagne 34 / Bergstraat 34 Bte 11 / Bus 11 1000 Bruxelles / 1000 Brussel

DANMARK

J. H. Schultz Information A/S

EF-Publikationer

Ottiliavej 18 2500 Valby Tlf: 01 44 23 00 Telefax: 01 44 15 12 Girokonto 6 00 08 86

BR DEUTSCHLAND

Bundesanzeiger Verlag

Breite Straße Postfach 10 80 06 5000 Köln 1 Tel. (02 21) 20 29-0 Fernschreiber: ANZEIGER BONN 8 882 595 Telecopierer: 20 29 278

GREECE

G.C. Eleftheroudakis SA

International Bookstore 4 Nikis Street 105 63 Athens Tel.: 322 22 55 Telex: 219410 ELEF Telefax: 3254 889

Sub-agent for Northern Greece:

Molho's Bookstore

The Business Bookshop 10 Tsimiski Street Thessaloniki Tel. 275 271 Telex 412885 LIMO

ESPANA

Boletín Oficial del Estado

Trafalgar 27 E-28010 Madrid Tel. (91) 446 60 00

Mundi-Prensa Libros, S.A.

Castellò 37 E-28001 Madrid Tel. (91) 431 33 99 (Libros)

431 32 22 (Suscripciones) 435 36 37 (Dirección)

Télex 49370-MPLI-E Telefax: (91)275 39 98

Journal officiel Service des publications des Communautés européennes

26, rue Desaix 75727 Paris Cedex 15 Tél. (1)40 58 75 00

IRELAND

Government Publications baies Office

Sun Alliance House Molesworth Street Dublin 2 Tel. 71 03 09

or by post

Government Stationery Office

EEC Section

6th floor Bishop Street Dublin 8 Tel. 78 16 66

ITALIA

Licosa Spa

Via Lamarmora, 45 Casella postale 552 50 121 Firenze Tel. 57 97 51 Telex 570466 LICOSA I CCP 343 509

Subagenti:

Librerìa scientifica Lucio de Biasio -AEIOU

Via Meravigli. 16 20 123 Milano Tel. 80 76 79

Herder Editrice e Libreria

Piazza Montecitorio. 117-120 00 186 Roma Tel. 67 94 628/67 95 304

Libreria giuridica Via 12 Ottobre. 172/R 16 121 Genova Tel. 59 56 93

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG

Office des publications officielles des Communautés européennes

2, rue Mercier L-2985 Luxembourg Tél. 49 92 81 Télex PUBOF LU 1324 b CCP 19190-81 CC bancaire BIL 8-109/6003/200

Messageries Paul Kraus

11. rue Christophe Plantin L-2339 Luxembourg Tél. 48 21 31 Télex 2515 CCP 49242-63

NEDERLAND

SDU uitgeverij

Christoffel Plantijnstraat 2 Postbus 20014 2500 EA 's-Gravenhage Tel. (070) 78 98 80 (bestellingen)

Imprensa Nacional

Casa da Moeda, E.P. Rua D. Francisco Manuel de Melo, 5 1092 Lisboa Codex Tel. 69 34 14

Distribuidora Livros Bertrand Lda.

Grupo Bertrand, SARL

Rua das Terras dos Vales, 4-A Apart. 37 2700 Amadora Codex Tel. 493 90 50 - 494 87 88 Telex 15798 BERDIS

UNITED KINGDOM

H M SO Books (PC 16)

HMSO Publications Centre 51 Nine Elms Lane London SW8 5DR Tel. (01) 211 77 02

Sub-agent:

Alan Armstrong & Associates Ltd

Arkwright Road Reading. Berks RG2 OSQ Tel. (0734) 75 17 69 Telex 849937 AAALTD G

TURKIYE

Diinya super veb ofset A.S.

Narlibahçe Sokak No. 15 Cagaloglu Istanbul Tel. 512 01 90 Telex: 23822 dsvo-tr.

UNITED STATES OF AMERICA

European Community Information Service

2100 M Street, NW Suite 707 Washington. DC 20037 Tel. (202) 862 9500

CANADA

Renouf Publishing Co., Ltd

■ 61 Sparks Street Ottawa Ontario KIP 5R1 Tel. Toll Free 1 (800) 267 4164 Ottawa Region (613) 238 8985-6 Telex 053-4936

JAPAN

Kinokuniya Company Ltd

17-7 Shinjuku 3-Chome Shiniuku-ku Tokyo 160-91 Tel. (03) 354 0131

Journal Department

PO Box 55 Chitóse Tokyo 156 Tel. (03)439 0124

t* \ OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS * < g * OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

* * * L - 2985 Luxembourg Catalogue number: FX-AI-88-010-EN-C