documents/c… · web viewautomatic boiler control for one or two-step burners. boiler corrosion...
TRANSCRIPT
Page
25
Outlet
Two- and three-step controller with hot water support
COMMISSIONINGMANUAL
Page
2
!Attention!Only begin with mounting or installation work after you have read this commissioning manual! It is absolutely necessary to make yourself familiar with the complete content. The safety advices and in-structions of the operating manual have also to be considered!
Index of contents1. Product description....................................................................................................................................... 3
1.1. Characteristics and functions..............................................................................................................31.2. Controller configurations..................................................................................................................... 4
2. Technical data.............................................................................................................................................. 73. Safety advices.............................................................................................................................................. 74. Transport and storage.................................................................................................................................. 85. Mounting of controller and sensors.............................................................................................................. 8
5.1. Electrical connection........................................................................................................................... 95.2. Mounting of the sensors................................................................................................................... 115.3. Disassembly and disposal................................................................................................................ 11
6. Procedure of commissioning...................................................................................................................... 126.1. Information display – actual values temperature..............................................................................126.2. Hand feed of the relays (relay test)...................................................................................................136.3. Configuration of relays and sensors................................................................................................. 14
7. Functions and adjustments.........................................................................................................................157.1. Frontal view of the controller with key pad and display....................................................................157.2. Used symbols................................................................................................................................... 15
8. Adjustment values...................................................................................................................................... 168.1. Additional adjustment possibilities.................................................................................................... 23
8.1.1. Permanently displayed actual temperature..........................................................................238.1.2. Automatic steepness optimization........................................................................................238.1.3. Rebuilding standard times....................................................................................................238.1.4. Factory setting activated floor heating (E3 – 3.1).................................................................24
9. Protection functions.................................................................................................................................... 249.1. Blocking protection of the pump....................................................................................................... 249.2. Blocking protection of the mixer........................................................................................................24
10. Errors and troubleshooting......................................................................................................................... 25
Index of contents
Page
25
1. Product description
LATHERM HZR COMFORT (HZR-C) is a new heating controller with an integrated hot water regulation. It meets all demands of a modern heating controller.HZR-C has both: simple handling and state-of-the-art microelectronic. The characteristics and functions show, what is all behind the HZR-C.
1.1. Characteristics and functions Weather or room-controlled heating controller
for 2 heating circuits and hot water support Extendable up to 8 heating circuits by eBus-inter-
face Connection of remote controls and DCF receiver 3 different heating levels adjustable Automatic optimization of the heating graphs and
switching times Simple handling and programming Lighted display with symbols, irrespective of lan-
guage Modern design in a compact wall construction
housing Preset for different hydraulic diagrams Automatic boiler control for one or two-step burn-
ers Boiler corrosion protection Minimum/maximum boiler temperature limit Gliding heating circuit and mixer heating circuit,
time-controlled Anniversary clock with automatic summer/winter
switchover 3 timeswitch channels with a total of 43 switching
times Preset standard switching times
Switching time optimization Heating circuits and hot water with additional
economy-level Steepness optimization System diagnosis Holiday function Floor heating Minimum/maximum flow temperature limit Automatic switch-off in summer Frost protection function Hot water loading circuit, time-controlled Hot water priority Legionella protection function Hot water circulating pump Emission control/chimney sweep Boiler circulating pump Boiler return flow temperature increase Floor drying program Room influence Analog remote control with room sensor Digital remote control with room sensor Registration and storage of all measurands Extendable by eBus Up to 7 extension controllers connectable DCF radio clock connectable Handling and analysis via PC
Product description
Page
2
1.2. Controller configurations
Configuration HZR-
C
HZR-
E
Wea
ther
con
trolle
d
Room
con
trolle
d
Boile
r con
trol o
ne s
tep
Boile
r con
trol t
wo s
tep
Glid
ing
heat
ing
circ
uit
Mix
er h
eatin
g ci
rcui
t
Hot w
ater
con
trol
Circ
ulat
ing
pum
p
Boile
r circ
ulat
ing
pum
p
Retu
rn fl
ow te
mpe
rat-
ure
incr
ease
pum
p
1 KKR-WWR ● ○ ○ ● ◙ ● ● ◘ ◘ ◘
2 KKR ● ○ ○ ● ◙ ● ◘ ◘
3 KVR/MKR-WWR ● ○ ○ ● ◙ ● ● ◘ ◘ ◘
4 KVR/MKR ● ○ ○ ● ◙ ● ◘ ◘
5 MKR/KKR-WWR ● ○ ○ ● ● ● ●
6 MKR/KKR ● ○ ○ ● ◙ ● ● ◘ ◘
7 MKR-WWR ● ● ○ ○ ● ● ◘
8 MKR ● ● ○ ○ ●
●: Preset ○: Optional ◙: Only HZR-C with coupling relay
◘: Only if a relay is free
KKR: gliding boiler circuit control KVR: gliding boiler pre-controlMKR: constant mixer circuit controlWWR: hot water control
Product description
Controller type and function
Page
25
C ontro lle r con figura tion 1K KR -W W R
TK
TW
TI TA
H KP
W W P
BR 1
F1
F2
F4
(F8)
R2
R 5
R1
C ontro lle r con figura t ion 2KK R
TK
TI TA
HKP
BR1
F1
F2
(F8)
R2
R5
Co ntro lle r co n figura tion 3KV R /M K R -W W R
TK
TW
TV
TI TA
HKP
W W P
BR 1
F1
F2
F3
F4
(F8)
R2
R3/R 4
R5
R1
HM V
C ontro lle r con figurat ion 4KV R /M K R
TK
TV
TI TA
HK P
BR 1
F1
F2
F3
(F8)
R2
R3/R4
R5
HM V
C o ntro lle r co n figu ra t ion 5 *)M K R -K K R -W W R
TK
TW
TV
TI TA
HK P1
HK P2
W W P
BR 1
F1
F2
F3
F4
(F8)R1
R2
R3 /R 4
R5
NV R(R 6)
HM V
C ontro lle r con figuration 6M K R-KKR
TK
TV
TI TA
HKP 1
HKP 2
BR1
F1
F2
F3
(F8)R1
R2
R3/R4
R5
HM V
*) only HZR-C with coupling relay
Product description
Page
2
Co ntro lle r co n figura tion 7M KR -W W R
TW
TV
TI TA
HKP
W W P
F1
F3
F4
(F8)
R2
R3/R4
R1
HM V
C ontro lle r con figu ra tion 8M K R
TV
TI TA
HKP
F1
F3
(F8)
R2
R3/R4HM V
E.g . con tro lle r con fig ura tion 2 w ith th isop tions : 2 . burn er s tep , bo ile r c ircu lation
and re tu rn flow tem pera tu re increa se
TK
HWRAP
KZP
TR
R3
R5R6
BR1BR2
R4F2
F5
Used terms: R1 ... R6: Relays F1 ... F8: Sensor inletsTK: boiler sensor TA: outside sensorTV: flow sensor TI: room sensorTW: hot water sensor HW: hydraulic switchBR1: burner step 1 BR2: burner step 2HKP: heating circuit
pumpTR: boiler return flow
sensor RAP: boiler return flow
temperature increase pump
WWP:KVR:
hot water pumpboiler pre-controller
KKR: boiler circuit control-ler
MKR: mixer circuit control-ler
HMV: heating mixing valve WWR: hot water controllerKZP: boiler circulating
pumpNVR: low voltage relay with coupling relay
Product description
Page
25
2. Technical data
Supply voltage 230 V AC 50 Hz Power consumption 5 VAFuse 4,0 AT, microfuse 5 mm x 20 mmInlets Sensor inlets: 5 Pt 1000-temperature sensors
3 inlets for FW-DMeasuring range: -20 °C to + 150 °C
Outlets 4 relays: each 2 A, 250 V AC (µ), total maximum 4 A1 relay 4 A, 250 V AC (µ)1 low voltage relay: 0,5 A, 50 V AC/DC (μ)
Interface eBusProtection degree IP 20 according to DIN EN 60529 (VDE 0470-1)Mode of operation Type 1 C (according to DIN EN 60730-1)Insulation class 2Ambient temperature 0 °C to + 50 °CReserve + 20 °C > 10 years (with lithium-battery)Installation Wall construction installationHousing Plastics, PC / ABSDimensions 170 mm x 170 mm x 55 mmWeight 0,65 kgConformity The heating controller complies with the requirements of the Guidelines on Elec-
tromagnetic Conformity (2004/108/EG), the Low Voltage Directive (2006/95/EG), the harmonized standards DIN EN 60730-1 and DIN EN 60730-2-9 and carries the CE mark.
3. Safety advicesDanger to life due to electric shock! Only trained, competent and authorised persons (electrical technician according to DIN VDE
1000-10 and BGV A3) are allowed to do mounting, electrical installation and commissioning, maintenance and repair work on the heating controller!
Follow all local regulations of the responsible energy service providers! Ensure that the power supply is switched off and that the controller cannot be switched on before
starting installation or repair work on electrical equipment. Never work on current conducting parts!
DANGER
The heating controller may only be installed and operated in: dry, not explosive surrounding areas closed rooms rooms with a temperature between 0 °C and + 50 °C
Technical data
Page
2
4. Transport and storage Prove carefully, if there are damages at the packaging or at the controller. Only transport the controller in the original packaging. The controller may be damaged, even if it falls down of a low height. Avoid hits or shocks and extreme temperatures during transport and storage (below 0 °C, above
+ 50 °C). The controller may only be storaged in the original packaging and in dry surrounding areas.
5. Mounting of controller and sensors
140m m
13
0m
m
oberes B efest igungs loch(A ufhängung)
untere B efest igungs löcherK lem m enab deck ung
esc - + ok
1. Select a suitable mounting location!2. Remove the clamp cover!3. Mark the upper central mounting hole and drill (Ø 6 mm), fit in the enclosed dowel and
tighten the screw!4. Attach the controller at the screw and arrange it!5. Mark lower mounting holes (distance between holes 140 mm), remove the controller
again!6. Drill the two lower holes (Ø 6 mm)!7. Fit in the dowels and attach the controller again!8. Screw the controller tightly at the mounting holes!
DANGER
Danger of personal injury!Never use the controller as drilling template!
LA T H E R M H Z R -C-+
LambertiElektronikI (R1-R4 ) < 4A
R5, 4A , 250V A C
R 5
11 2524765432
F1
T4A
1210
F2 F5 F61413 2120
F42322
NNF8 +12 V
GN D e-BusNN
1 1817
230 V A C50H z , 5 V AT50 , IP 20
19
F7F31615 7
L6
5
LR 4
0,5 A50 V A C / D C
NVR
98
R 2R 1 R 3
R1-R 4, 2A , 250 V A C
Connection diagram HZR-C
Clamp cover Lower mounting holes
Upper mounting hole for attaching
Transport and storage
Page
25
5.1. Electrical connection
Danger to life due to electric shock! Switch off the power supply every time the clamp cover is opened! Make sure that the controller cannot be switched on! The kind of current (alternating current) and voltage have to correspond to the details on the con-
nection diagram. Connect controller according to the connection diagram.
DANGER
The configuration of the relays and sensors are shown in table “Configuration of relays and sensors” on page 14. Electrical connection via screw clips (single / fine wire, max. 1.5 mm²).The earth conductor of the mains supply is to be connected to the 5-pole clamp block ( ).The earths conductors of the consuming units (pumps, etc.) are to be connected to the 5-pole clamp block provided for that purpose. It must be ensured, that the earth conductor of the mains supply is connected to the same clamp block. Every clamp must have only one connection.A suitable strain relief has to be provided!Only Pt 1000-temperature sensors admitted for the controller have to be employed. All low voltage conducting leads (e.g. sensor leads) have to be laid separately to power supply voltage conducting leads.The polarity of the sensor leads (max. length of lead 100 m) need not be observed!
Attention!Only safety extra low voltage is allowed to be connected with the low voltage relays (NVR). With the relays on the high voltage side (R1-R5) no safety extra low voltage is allowed to be connected. !
Mount the clamp cover again after the electrical connection has been finished.
Mounting of controller and sensors
Page
2
e-B usG N D+1 2 VF8
NV R0,5 A50V A C /D C
15 16
F3 F71917 18 22 23
F420 2113 14
F6F5F212
F124 25
+ -
LN
N1L1
H eatin g co n tro lle r
Coup ling relay
N et in pu t
C onn ec tion :pu m p
Pu/B r
Ne tz
W iring d iag ram : co up ling re lay
The sa fety adv ice s in th is ins ta lla tionm an ua l (se e pag e be fo re ) have to b econs idere d w he n w iring !
LN
N1L1
C onn ec tion :burn er s tep 2
(po ten tia l-f ree )
Pu/B r
Ne tz(1) (1)
(2 ) (2 )
Dang er to life due to e lec tr ic shoc k!
DAN GER
Wiri
ng d
iagr
am: c
oupl
ing
rela
yO
nly
HZR-
C
Montage des Reglers und der FühlerMounting of controller and sensors
Page
25
Page
2
5.2. Mounting of the sensors
Mounting of the outside temperature sensor:The outside temperature sensor should be mounted at least 2 meters above the ground. There must be no in-fluence by chimneys, windows or drip rails. The outside temperature sensor should be mounted on the north or the northeast side of the house and should not be exposed to direct sunlight.In the case of larger installations with separate heating circuits, outside temperature sensors are allocated to the outside walls.
Mounting of the flow sensor:The flow sensor is mounted behind the heating system pump on the heating flow using a pipe clamp. The in-stallation site must be clean and provided with a heat-conductive paste.
Mounting of the boiler temperature sensor:The boiler temperature sensor is mounted in the same immersion sleeve, in which the boiler thermostat sensor is located.
Mounting of the hot water storage sensor:The hot water storage sensor is mounted in the immersion pipe of the hot water storage tank.
5.3. Disassembly and disposalDanger to life due to electric shock! Switch off the power supply before starting the disassembly! Make sure that the controller cannot be switched on! Disassemble the controller in reversed order as the mounting! Disposal according to the ”act governing the sale, return and environmentally sound disposal of
electrical and electronic equipment (electrical and electronic equipment act, or ElektroG)”.
DANGER
Mounting of controller and sensors
Page
25
6. Procedure of commissioning Corresponding to the heating system the configuration is adjusted (E3-1/2). The connected consumers are controlled via the submenu “relay test“. The connected temperature sensors are controlled via the submenu “actual values display”. The system-dependent settings are adjusted in the heating specialist level. Customer-specific settings are adjusted in the user level.
!Attention!The configuration can only be changed, if the keys or are pressed for 5 seconds. If the configuration is changed, all adjustments will be deleted and the factory setting is active again.
6.1. Information display – actual values temperatureTo move to the information display coming from the starting display press the key or , until ”i” ap-pears on the display. Acknowledge with the key and you are in the information display.With the key or the several sensor inlets are shown.
On the display: Meaning:TA F1 Outside temperature
TK
F2 Boiler temperature
TV
F3 Flow temperature
TW
F4 Hot water temperature
TI, TR, TF, KF
F1-F5 Optional, e.g. room temperature (TI), return flow temperature (TR), floor heating temperature (TF) or jumper for boiler value control (KF)
TI, KF F8 Room temperature, that is measured by an analog remote control FW-D or jumper for boiler value control (KF)
The allocation of the shown temperatures to the sensor inlets F1-F8 depends on the configuration. In the table above you find all possible sensors.
+OK
+ --
Procedure of commissioning
--
+ --
Page
2
6.2. Hand feed of the relays (relay test)
To move to the submenu “relay test“ coming from the starting display press the key or until “rEL“ appears on the display. Acknowledge with the key and your are in the submenu relay test. Now all outputs are switched off.With the key or the several relays are shown. You can see the relay number (1 … 6), the switch-ing status (OFF,ON) and the symbol for the relay switching output. The symbol appears after the key have been pressed. Now the switching status can be changed by pressing the keys or .This new adjusted switching status of the relays is kept until the relay level is leaved again. The normal display appears automatically after 30 minutes.
On the display: Meaning:
No 1 Hot water pump
No 2 Heating circuit pump
No 3 Mixer OPEN
No 4 Mixer CLOSED
or
No 5 Burner (step 1)
Burner (step 1)in case of 2-step burner
No 6 Burner (step 2)
Hot water circulating pump
Heating circuit pump 2. heating circuit
Return flow temperature increase pump
Heating circuit pump gliding heating circuit
The allocation of the consumers to the several relay contacts of the controller depends on the configuration. In the table above you find all possible consumers.
+OK
+
OK +
Procedure of commissioning--
--
--
Page
25
6.3. Configuration of relays and sensors
configuration Rela
y R
1
Rela
y R
2
Rela
y R
3
Rela
y R
4
Rela
y R
5
Coup
ling
rela
y R
6 *
only
HZR
-C c
ontro
ller
F1 T
A ou
tsid
e te
mpe
ra-
ture
sen
sor
F2 T
K bo
iler
tem
pera
ture
sen
sor
F3 T
V flo
w te
mpe
ratu
re
sens
orF4
TW
hot
wat
er
F5 T
I, TR
, TF,
KF
F6 T
N F
W-D
day
leve
l, an
alog
rem
ote
cont
rol
F7 N
N F
W-D
nig
ht
leve
l, an
alog
rem
ote
cont
rol
F8 T
I FW
-D in
side
te
mp.
ana
log
rem
ote
cont
rol,
KF
1 KKR-WWR WWP HKP ZPKZP RAP
ZPKZP RAP
BR1 BR2 ZPKZP RAP
◙ ● ◘ ● ◙ ○ ○ ○2 KKR KZP
RAPHKP KZP
RAPKZP RAP
BR1 BR2KZP RAP
◙ ● ◘ ◘ ◙ ○ ○ ○3 KVR/MKR-
WWRWWP HKP HMV
openHMV closed
BR1 BR2 ZPKZP RAP
◙ ● ● ● ◙ ○ ○ ○4 KVR/MKR KZP
RAPHKP HMV
openHMV closed
BR1 BR2KZP RAP
◙ ● ● ◘ ◙ ○ ○ ○5 MKR/KKR-
WWRHKP2 HKP HMV
openHMV closed
BR1 WWP ● ● ● ● ◙ ○ ○ ○6 MKR/KKR HKP2 HKP HMV
openHMV closed
BR1 BR2KZP RAP
● ● ● ◘ ◙ ○ ○ ○7 MKR-WWR WWP HKP HMV
openHMV closed
ZP WW re-lease ◙ ◘ ● ● ◙ ○ ○ ○
8 MKR HKP HMV open
HMV closed ◙ ◘ ● ◘ ◙ ○ ○ ○
◘: TI, TR, TF, KF also optionally to F1 ... F4 if free. KF also to F8 if no FW-D
: Hot water release contact for external boiler controller ○: Connections preset for remote control FW-D
●: Preset ◙: Preset depending on function * : Potential free low voltage connection
KKR: gliding boiler circuit control KVR: gliding boiler pre-control TI: room temperatureMKR: constant mixer circuit con-
trolHKP: heating circuit pumpHMV: heating mixing valve
KF: jumper for boiler value con-trol
WWR: hot water control TF: floor heating temperatureWWP: hot water pump KZP: boiler circulating pumpRAP: boiler return flow temperat-
ure increase pumpZP: circulating pumpTR: return flow temperature
BR1, BR2: burner step 1, 2
Relays and sensors
Procedure of commissioning
Page
2
7. Functions and adjustments
7.1. Frontal view of the controller with key pad and display
7.2. Used symbols
Functions and adjustments
Key OK - Change operating mode- Select submenu- Accept actual adjustment
Key
-- or + - Choose submenu- Switching forward- Change value
Key esc - Manual switching heating circuit
level or hot water level - Back to the last menu- Delete entering
Keys
-- and + at the same time for 5 seconds- Open heating specialist level
Page
25
8. Adjustment valuesTo move to the heating specialist level press the keys and at the same time approximately for 5 seconds. The display changes to a new menu display E3. To move to configuration menu 1-10 press the key or and acknowledge with . In the sub-menus E3-1 to E3-10 you get to the several values by pressing the keys or . If you want to change a value acknowledge with .
The symbol appears on the display. You change a value with the keys and , accept it with or delete the value with (the original value appears again on the display).In the submenu only this values are shown, that are possible in the chosen configuration. Relays and sensors can only be allocated, if they are not allocated until then.
Attention!In the submenu only this values are shown, that are possible in the chosen configuration. Relays and sensors can only be allocated, if they are not allocated until then. !The menus can be left with the key .
E3-1 configuration / system adjustments
No Action Factory setting Range Your setting1 Type of controller (only display) 1:HZR-C / 2:HZR-E2 Configuration 1 1 … 8 3 Additional symbols YES YES / no4 2. burner step 0 65 Allocate hot water circulating pump to a relay 0 0 … 66 Allocate boiler circuit circulating pump to a relay 0 0 … 67 Allocate boiler circuit return flow temperature in-
crease pump to a relay 0 0 … 6
8 Allocate TRücklauf (return flow) 0 0, 5 (only free sensors)
!Attention!The configuration can only be changed, if the keys or are pressed for 5 seconds. If the configuration is changed, all adjustments will be deleted and the factory setting is active again.
+
+ OK+
OK
+ OKesc
esc
Adjustment values
+
--
--
--
--
--
Page
2
E3-2 boiler adjustments (Attention: only available if boiler control have been chosen!)
No Value Factory setting Range Your setting1 Maximum boiler temperature
Burner OFF, if measured boiler temperature exceeds this value
90 °C 1 °C … 99 °C
2 TK hysteresisDifferential between the switching on-point and the switching off-point of the boiler temperature control
12 °C 1 °C … 99 °C
3 t Min burner ON/OFFMinimum burner operating time (ON/OFF) 1 min 1 min …
15 min4 Boiler corrosion protection
Below the boiler support temperature and burner ON the system pumps are switched off and the mixer heating circuit is reduced
YES YES / no
5 Constant support temperatureThe boiler is held at not less than boiler support tem-perature, independently of the heating circuit require-ments
no YES / no
6 TK supportLower limit value of the setpoint temperature value 35 °C 1 °C …
99 °C7 TK safe
If the limit value is exceeded, the system pumps are switched on
99 °C 1 °C … 99 °C
8 Temperature difference 2. step If the temperature difference is exceeded (TK set-point-TK actual) the second burner step is switched on
20 °C 1 °C … 99 °C
9 Time diff. 2. step If the actual boiler temperature does not reach the boiler setpoint value within the time lag, the second burner step is switched on
15 min 1 min … 15 min
10 TA max 2. step The second burner step is only switched on, if the system is below this value
5 °C 1 °C … 99 °C
12 Treturn flow minMinimum boiler return flow temperature for the return flow temperature increase
35 °C 1 °C … 99 °C
13 Boiler value controlAllocate jumper to measurement input 0 0, 5, 8
14 TKs value Fixed value for boiler setpoint value (value control) 70 °C 1 °C …
99 °C
Adjustment values
Page
25
E3-3 Heating circuit adjustments
No Value Factory setting Range Your setting1 Floor heating no YES / no2 Economy level
Release of reduced day level no YES / no
3 P controllerRoom size-related regulation of the heating circuit flow temperature
no YES / no
4 P controller with frost protectionRoom size-related regulation with frost protection (via outside temperature sensor)
no YES / no
5 Allocate TInnen Allocate room sensor to measurement input (0: DFW HZR)
0 0, 5, 8 (only free sensors)
6 TInnen for HK2Chosen room sensor affects the second heating cir-cuit
no Yes / no
7 Frost protection in automaticFrost protection in automatic operating modes no YES / no
8 Room influence with TISetpoint value of the heating circuit flow temperature is reduced, if the measured actual room temperature exceeds the setpoint room temperature
no YES / no
9 Virtual room influenceSetpoint value of the heating circuit flow temperature is reduced, if the calculated actual room temperature exceeds the setpoint room temperature (without room sensor)
no YES / no
10 Room influence coefficientThe factor by which the heating circuit flow temperat-ure is reduced when the actual room temperature ex-ceeds the setpoint room value by 1 K
12 1 … 99
11 ZK heating upTime constant for virtual room temperature 0.2 h 0.1 h …
9.9 h12 ZK lowering
Time constant for virtual room temperature 40 h 1 h … 99 h
13 TA OFFHeating is switched off, if the outside temperature exceeds this value
30 °C 1 °C ... 99 °C
14 TV max HK1 Heating circuit flow temperature-limitation for heating circuit 1
99 °C 1 °C ... 99 °C
15 TV max HK2 Heating circuit flow temperature-limitation for heating circuit 2 (gliding heating circuit)
99 °C 1 °C … 99 °C
Adjustment values
Page
2
No Value Factory setting Range Your setting16 TV min MKR
Heating circuit flow temperature-limitation for mixer heating circuit
12 °C 1 °C ... 99 °C
17 Differential TV –TKDifferential between the boiler setpoint temperature and the setpoint temperature of the mixer heating cir-cuit
4 K 1 K ... 99 K
18 Final controlling element running timeRunning time of the final controlling element from CLOSED to OPEN
120 sec 10 sec … 990 sec
19 Final controlling element P partProportional value for the regulation of the final con-trolling element
2 0.2 … 5.0
20 TV min KKRHeating circuit flow temperature-limitation for gliding (boiler) heating circuit
23 °C 1 °C ... 99 °C
21 Follow-up time HKPFollow-up time HKP of the gliding heating circuit when burner OFF
1 min 1 min … 15 min
22 HKP clocking releaseRelease clocking of the pump for the gliding heating circuit
YES YES / no
23 Pump clocking periodsPump clocking period for the gliding heating circuit 6 min 1 min …
15 min24 Pre-transfer of switching times
The switchover to day level is pre-transferred about a calculated time
no YES / no
25 Heating up optimizationThe calculated times (24) are optimized by the quan-tification of the room temperature changes
no YES / no
26 SZ pre-transfer – heating upThe factor of the heating up speed of the actual room temperature after the switchover to day level
10 min / °C1 min / °C …
99 min / °C27 SZ pre-transfer – delay
Starting value for increase of the room temperature after switchover to day level
10 min 1 min … 99 min
28 Floor sensor FbHZgAllocate floor temperature sensor to measurement input
0 0, 5 (only free sensors)
29 Setpoint value for floor sensorHeating circuit flow temperature-limitation when the floor setpoint value is exceeded
28 °C 1 °C ... 99 °C
Adjustment values
Page
25
No Value Factory setting Range Your setting
30 Co-value controlling for floor sensor (E3-3/28)Factor, that indicates, how much the heating circuit flow temperature is reduced, if the actual floor tem-perature is 1 K higher than the floor setpoint value
12 1 … 99
: Factory setting changes if floor heating (E3-3.1=YES) is chosen, see page 23
E3-4 Hot water adjustments (Attention: Controller without hot water circuit only no. 2 connectable!)
No Value Factory setting Range Your setting1 2. hot water setpoint value
Release of the reduced hot water setpoint value (economy level)
no YES / no
2 Hot water priorityHeating circuit pumps “OFF“ and mixer “CLOSED“ during hot water loading
YES YES / no
3 Hot water hysteresisDifferential between the switching on-point and the switching off-point of the hot water storage tank dur-ing hot water loading
4 K 0 K … 30 K
4 Antilegionella releaseFor the first hot water loading at the beginning of the week (Monday) the hot water setpoint value is adjus-ted to 60°C; start of loading 90 minutes before night/day switchover for max. 90 minutes
no YES / no
5 Hot water thermostatA thermostat is used instead of the hot water sensor no YES / no
6 WW-loading three-way valveThe hot water loading is carried out through a three-way valve and heating circuit pump
no YES / no
7 Hot water maxMaximum adjustable hot water storage temperature 60 °C 1 °C …
99 °C8 Follow-up time WWP
Follow-up time of the hot water pump after reaching the hot water setpoint temperature
3 min 1 … 15 min
9 Diff TWSoll – TKSollDifferential between the hot water loading temperat-ure (boiler) and the hot water setpoint value
15 K 1 K … 99 K
10 Release hot water loading if TKIst > TWIst no YES / no11 Switching-on hysteresis hot water loading 10 K 0 K … 30 K12 Switching-off hysteresis hot water loading 5 K 0 K … 30 K13 Loading time limit
The hot water loads maximum 1 hour no YES / no
Adjustment values
Page
2
E3-5 eBus adjustments
No Value Factory setting Range Your setting1 eBus ON
Switching on the eBus interface YES YES / no
2 ASYN ONDispatch of the synchronisation signal for switching on the communication
YES YES / no
3 PKZM systemChoice of the PKZM system for communication YES YES / no
5 TA of controller addressController receives the outside temperature from the adjusted address (0: TA via eBus, 1:basic controller, 2 ... 8: extension controllers)
1 0, 1, … 8
8 eBus current supplySwitch on the eBus current supply at the controller (Attention: consider current balance!)
YES YES / no
E3-6 Special system adjustmentsNo Value Factory setting Range Your setting1 Automatic summer/winter switchover
Controller adapts automatically the time of day at be-ginning or at the end of summertime
YES YES / no
2 Emission test 30 min.Emission test is ended automatically after 30 minutes
YES YES / no
3 STB testSTB release test: All consumer devices apart from the burner are switched off, if the key is pressed during the emission test
no YES / no
4 Service Service: Switching off of running times and filters no YES / no
5 Sensor Control If a defective sensor is identified, the controller auto-matically changes to manual operating mode.
no YES / no
esc
Adjustment values
Page
25
E3-7 Burner running times / operating frequency
No Value1 Total burner running time step 12 Burner running time 1 since last reset3 Total burner running time step 24 Burner running time 2 since last reset5 Total operating frequency burner step 1 6 Burner 1 ON since last reset7 Total operating frequency burner step 28 Burner 2 ON since last reset
Reset: The summed up times and switch-on frequencies can be reset, if the key is pressed for 5 seconds during the display of the value.
E3-8 Internal calculation value of the heating controller
No Value1 Flow setpoint temperature 1. heating circuit2 Flow setpoint temperature 2. heating circuit3 Boiler setpoint temperature 1. heating circuit4 Boiler setpoint temperature 2. heating circuit5 Boiler setpoint temperature hot water circuit6 Boiler setpoint temperature total7 Virtual actual room temperature (calculation value)8 Filtered actual room temperature9 Filtered outside temperature
E3-9 Special system information
No Value1 Last access to E3 / E42 Last access to time3 Penultimate access to E3 / E44 Penultimate access to time5 Hardware version6 Software version7 Conductor board version
Adjustment values
ok
Page
2
E3-10 Floor drying
To start the floor drying the key has to be pressed and held while the voltage is connected. The floor drying is finished in the same way. After a voltage breakdown the controller continues a started floor drying program.
No Value Factory setting Range Your setting1 Maximum temperature 50 °C 1 °C ... 99 °C2 Dwell period start temperature (20°C) 10 days 1 day ... 99 days3 Heating up period to TMax 5 days 1 day ... 99 days4 Dwell period at TMax 5 days 1 day ... 99 days5 Cooling down period to end temperature 5 days 1 day ... 99 days
M axim u m tem pe ra tu re
S tart/e nd te m pe ra ture
Set
poin
t tem
pera
ture
hea
ting
flow
(°C
)
Res idence tim estart tem pera ture
Preheating t im e Coo ling tim eRes idenc e timem ax im umtem perature
Days0 5 10 15 20 25 30
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55Floor drying
Factory se ttin g
8.1. Additional adjustment possibilities8.1.1. Permanently displayed actual temperature
If in the normal display constantly should appear another actual temperature, the key have to be pressed for 5 seconds in the submenu “actual values display”, while the desired value is shown.
8.1.2. Automatic steepness optimizationThe automatic steepness optimization is started, when the key is pressed for 5 seconds in the submenu ”setpoint values”, subsection ”steepness”. This symbol flashes on the display and signalizes, that the automatic steepness optimization is running.
8.1.3. Rebuilding standard timesIn the switching times menu the preset standard switching times can be entered again by pressing the keys and at the same time for 5 seconds.
ok
ok
ok
+
Adjustment values
--
Page
25
8.1.4. Factory setting activated floor heating (E3 – 3.1)
Submenu Value Factory setting RangeAE steepness 0.5 0.3 ... 3.0E3-3/10 room coefficient 4 1 ... 99E3-3/14 TVs max 50 °C 1 °C ... 99 °CE3-3/20 TVs min KKR 12 °C 1 °C … 99 °CE3-3/27 SZ pre-transfer delay 60 min 1 min ... 99 min
! Attention!Standard switching times are put forward for 2 hours!
9. Protection functions9.1. Blocking protection of the pump
The pumps are switched on every day at 12 o´clock for 10 seconds to avoid a blocking of the pumps.
9.2. Blocking protection of the mixerWhen the heating controller switches from day level to night level automatically, the heating circuit mixer is first moved to position OPEN and is after that moved to position CLOSED. This is done to avoid a blocking of the heating circuit mixer. While this movement the corresponding heating circuit pump is switched off. After that the heating circuit mixer is moved in the position that is adjusted in the heating controller.
Adjustment values
Page
2
10. Errors and troubleshootingPlease check the following points, if your heating controller do not operate successfully:
1. Current supply:The current supply works, if a display appears, e.g. the starting display. Check the power supply voltage and the controller fuse, if there is no display.
2. Automatic sensor monitoring via the heating controller: All used sensors are checked on short circuit and disconnection. If an error occurs, the display shows the sensor number and the value “H °C“ or “L °C“. The controller auto-
matically changes to manual operating mode, if E3-6/5 = YES. Only one error is displayed at one time. More errors are displayed one after the other in numerical order.
3. Sensors and sensor leads:When the display (normal display and information level) shows meaningful temperatures, all is well. In case of sensor interruption, the display shows “H °C“ and in case of a sensor short-circuit the display shows “L °C“. If the temperatures shown are not meaningful, you can check the values of resistance from the following chart, using a resistance measurement device:
Resistance chart Pt 1000-temperature sensor-20 °C 922 ohm 20 °C 1078 ohm 60 °C 1232 ohm 100 °C 1385 ohm-10 °C 961 ohm 30 °C 1117 ohm 70 °C 1271 ohm 110 °C 1423 ohm
0 °C 1000 ohm 40 °C 1155 ohm 80 °C 1309 ohm 120 °C 1461 ohm10 °C 1039 ohm 50 °C 1194 ohm 90 °C 1347 ohm 130 °C 1498 ohm
4. Switching outputs:Check the relay switching outlets via the submenu relay test, if the heating controller does not switch on the corresponding consumer devices (burner, pumps and valves).
Replace the heating controller, if the error still exists after checking the above mentioned points.
Danger to life due to electric shock! Only trained, competent and authorised persons (electrical technician according to DIN VDE
1000-10 and BGV A3) are allowed to do mounting, electrical installation and commissioning, maintenance and repair work on the heating controller!
Follow all local regulations of the responsible energy service providers! Ensure that the power supply is switched off and that the controller cannot be switched on before
starting installation or repair work on electrical equipment. Never work on current conducting parts!
DANGER
Errors and troubleshooting
Page
25
Steepness graph
setpointtemperature room
setp
oint
tem
pera
ture
hea
ting
flow
(°C)
outside temperature (°C)
Page
2
Notes:
Page
25
Descriptions, performance information and illustrations in this commis-sioning manual are non-binding. Technical alterations reserved. Without explicit authorization of the manufacturer this operating manual is not allowed to be duplicated, distributed, altered, transferred and translated into another language or to be used otherwise. The information in this operating manual has been checked carefully. Nevertheless, no liability for mistakes can be assumed. The manufacturer is not liable for dam-ages that result of non-consideration of the installation and the operat-ing manual or parts of it.
14-0
3078
-03/
10