D O R D O G N EP É R I G O R D

Saison 2019

Les Marchés desProducteurs de Pays

garantissent des produits en direct du producteur au consommateur, avec en prime, la convivialité et l’échange. Réservés exclusivement aux producteurs fermiers ou artisans, les Marchés des Producteurs de Pays sont des lieux d’accueil chaleureux et colorés.

These markets of local producers, local farmers and local craftsmen guarantee products coming directly from producers to consumers with besides conviviality and dialogue.These Marchés de producteurs are warm and colored places of exchange.

www.marches-producteurs.com/dordogne

LUNDIMonday

MARDITuesday

JEUDI Thursday

VENDREDI Friday

SAMEDI Saturday

DIMANCHE Sunday

MARCHÉS DU MATIN

Morning markets

• BEYNAC• STE-ALVÈRE

• RIBÉRAC• SALIGNAC• THENON• THIVIERS

• MEYRALS • MONTPON • VERGT• MARQUAY

MARCHÉS FESTIFS Festive markets

• STE-MONDANE• ST-ESTÈPHE

• BOUZIC• CHAMPNIERS-

REILHAC• MONPAZIER• ST-AMAND-

DE-COLY• VARAIGNES• VILLEFRANCHE-

DU-PÉRIGORD

• BIRON• LOUBÉJAC• NONTRON• VERTEILLAC

• BESSE• PEYRIGNAC• SALIGNAC

• LA TOUR-BLANCHE

Marchés exceptionnels : La Force, Miallet, Périgueux, Saint-Front-la-Rivière, Saint-Pardoux-la-Rivière, Saint-Saud-Lacoussière

Créa

tion g

raph

ique

: Ilô

Cré

atif

- Con

cept

ion :

SERP

Périg

ueux

(Cath

y Fau

re) -

Phot

os : C

hamb

re d’

agric

ultur

e Dor

dogn

eVe

rso ca

rte : S

emito

ur Pé

rigor

d

des marchés100 % producteursen direct de nos terroirs100 % directly from our territories

À consommer sur place ou à emporter.

To be eaten there or taken away.

BIENVENUE À LA FERME ET MARCHÉS DES PRODUCTEURS DE PAYS, DEUX MARQUES DU GROUPE CHAMBRES D’AGRICULTURE.

© Fo

tolia

PÉRIGUEUX - PÉRI’MEUHLes vendredi 20, samedi 21 et dimanche 22 septembreRetrouvez les producteurs toute la journée (sauf le dimanche soir), pour vous restaurer dans une ambiance festive au sein de la manifestation Péri’meuh. Renseignements : 06 77 00 46 53

PEYRIGNACLes vendredis à partir de 18 h, du 12 juillet au 23 aoûtCour de l’école, abris en cas de pluie. Jeux pour enfants.Animations chaque soir de marché.Renseignements : 06 83 16 11 39 - 05 53 50 62 80

RIBÉRACLes mardis de 8 h à 12 h 30, du début mai à mi-octobreCentre BourgRenseignements : 05 53 92 47 50

SAINTE-ALVÈRETous les lundis de 8 h à 13 h, du 17 juin au 26 août Venez découvrir les producteurs locaux et déguster leurs spécialités. Rue de la RépubliqueRenseignements : 05 53 73 55 85

SAINT-AMAND-DE-COLYLes mardis à partir de 18 h, du 2 juillet au 27 aoûtPlace du Séchoir. Marché exceptionnel les 26 et 27 octobre “Aux saveurs de l’Automne” autour de la noix,de la pomme et de la truffe.Renseignements : 05 53 51 47 85

SAINT-ESTÈPHELes lundis à partir de 18 h, du 1er juillet au 26 aoûtAu stade à côté de l’étangRenseignements : 05 53 60 86 50

SAINT-FRONT-LA-RIVIÈRELe vendredi 2 août à partir de 18 h 30marché festif avec animation musicale et bourriche. Renseignements : 05 24 12 14 33

STE-MONDANELes lundis à partir de 19 h, du 8 juillet au 2 septembreLe marché se déroule à côté de la rivière dans un écrin de verdure. Vue sur le château de Fénelon. Balades à poneys et ânes.Renseignements : 06 23 81 43 91

SAINT-PARDOUX-LA-RIVIÈRELe vendredi 23 août à partir de 18 h 30Marché festif.Renseignements : 06 83 07 16 80

SAINT-SAUD-LACOUSSIÈRELe vendredi 26 juillet à partir de 18 hMarché festif avec animation musicale.Renseignements : 05 53 56 97 03

SALIGNAC-EYVIGUESTous les mardis de 9 h à 12 h 30, du 16 avril au 10 septembre Marché d’approvisionnement sous abri couvert

Les vendredis à partir de 16 h 30, en juillet et août sous abri couvert. Place du villageAnimations musicales et apéritif offert, “dégustades salignacoises”.Renseignements : 05 53 28 81 48

THENONLes mardis de 9 h à 12 h, toute l’annéeSous le marché couvert

Les mardis midi de juillet et d’aoûtMarchés festifs avec restauration sous la halle couverte.Renseignements : 06 89 37 84 25

THIVIERSLes mardis à partir de 8 h, de 11 juin au 17 septembrePlace Foch devant l’église et l’OTRenseignements : 06 67 15 87 31

VARAIGNESLes mardis à partir de 18 h, du 2 juillet au 27 aoûtJeux pour enfants, animations musicales et espace abrité en cas de pluie. Renseignements : 05 53 56 31 05

VERGTLes dimanches à partir de 8 h 30 à 13 h, du 16 juin au 15 septembrePlace de la Halle. Vente de produits locaux : légumes, fruits, volailles, fromage, miel, oie, canard…Renseignements : 05 53 54 90 05

VERTEILLACLes jeudis à partir de 18 h 30, le 18 juillet, les 1er, 8, 15 et 22 aoûtAnimations musicales. Renseignements : 06 38 26 81 56

VILLEFRANCHE-DU-PÉRIGORDLes mardis à partir de 18 h 30, du 9 juillet au 10 septembreSous la halleMarchés primés au gras en décembre, janvier et févrierRenseignements : 05 53 29 91 44

marché festif avec restauration

BESSETous les vendredis à partir de 19 h, du 12 juillet au 30 aoûtTables abritées en cas de pluie.Renseignements : 06 15 71 79 97

BEYNAC-ET-CAZENACTous les lundis, de 8 h à 13 h 30, du 24 juin au 16 septembreMarché abrité par arbres en bord de rivière au PontouRenseignements : 05 53 31 34 00

BIRONVenez déguster les produits proposés par les producteurs au pied du château de Biron. Marché abrité en cas de pluie sous la halle.Les jeudis à partir de 18 h 30, du 4 juillet au 5 septembreRenseignements : 06 73 68 33 90

BOUZICTous les mardis à partir de 19 h, du 2 juillet au 27 aoûtLes clients confectionnent eux-mêmes leur repas.Barbecue avec braises à disposition. Renseignements : 05 53 28 45 65

CHAMPNIERS-REILHACLes mardis à partir de 18 h, les 2, 16 et 30 juillet et le mercredi 14 et mardi 27 aoûtTables abritées en cas de pluie, jeux pour enfants. Renseignements : 06 10 03 97 08

LA FORCEMarché festif le vendredi 7 juin à partir de 19 h.Site de la Maison familiale et rurale. Animations organisées par les élèves de la MFR et les associations du territoire. Renseignements : 05 53 63 56 66

LA TOUR-BLANCHELes samedis à partir de 19 h, le 20 juillet, les 3 et 10 aoûtLe marché se déroule au pied du moulin sur un site arboré. Barnum en cas de pluie. Renseignements : 06 82 17 03 21

LOUBÉJACTous les jeudis à partir de 18 h 30, du 4 juillet au 29 aoûtPlace de la Halle, espace abrité en cas de pluie. Apportez vos couverts.Renseignements : 06 81 89 99 76 ou 05 53 29 90 48

MARQUAYTous les dimanches à partir de 9 h, du 7 juillet au 25 août Renseignements : 05 53 29 67 31

MEYRALSTous les jeudis à partir de 9 h, du 4 juillet au 29 aoûtPlace de l’ÉgliseChaque jeudi vous sera proposé un thème nouveau : fabrication huile de noix, animations autour du miel, des légumes et du cabécou bio…Renseignements : 05 53 31 35 20

MIALLETLe vendredi 19 juillet à partir de 18 h 30Renseignements : 06 25 80 28 52

MONPAZIERLes mardis 23 juillet et 20 août à partir de 18 h 30Place centraleRenseignements : 06 87 33 81 55

MONTPON-MÉNESTÉROLRetrouvez le marché toute l’année les samedis à partir de 9 hPlace de MetzRenseignements : 05 53 82 58 25

NONTRONLes jeudis à partir de 18 h 30, du 11 juillet au 22 aoûtParking Anatole France sous le chapiteau, tables à l’abri. Renseignements : 05 53 60 84 00

NOUVEAU

Apportez vos couverts… C’est bon pour la planète !

To be eaten there or taken away Please, bring your knives, forks and spoons,

it is definitely good for our planet.

AGRICULTURE ET TOURISME - 295, BOULEVARD DES SAVEURS - CRÉAVALLÉE NORD - COULOUNIEIX-CHAMIERS - CS 10250 - 24060 PÉRIGUEUX CEDEX 9 - 05 53 35 88 90