½f¿fÊ-05 AaIY 244 SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX, 01 ªfc³fX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 02 ªfc³f 2015 ªfZ¿NX Vfb¢»f 13 Àfa½f°fÐ 2072 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

www.ispattimes.com Àfb³fed°f IYf °f¸f³ffSX...A·fe ·ffSX°f-´ffIY...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

3 6OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

dªf»fZ ¸fZÔ A·fe ·fe 3778 AÀffÃfSX

SXf¹f¦fP/BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfXÜ

VffÀf³f IYZ ÀffÃfSX°ff Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f dªf»fZ IZYAÀffÃfSXûÔ IYû ÀffÃfSX ¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf ªffSXe W`XÜBXÀfIZY ¶ff½fªfcQ A·fe ·fe SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ ¸fZÔ3778 AÀffÃfSX W`XaÜ BX³f AÀffÃfSXûÔ IYû ÀffÃfSX¶f³ff³fZ IZY d»fE Af¦ff¸fe A¦fÀ°f ¸ffWX ¸fZ ÔSXf¿MÑX½¹ff´fe ¸fWXf Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ªff¹fZ¦ffÜBXÀf¸fZÔ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe ´fSXeÃff WXû¦feÜ

dªf»ff »fûIY d¸fVf³f ÀffÃfSX°ff ÀfZ d¸f»feªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 2011 ½fZ¶f ´fûMÊX»f Àf½fZÊIZY A³fbÀffS SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ ̧ fZ AÀffÃfSXûÔ IYe Àfa£¹ff222982 ±feÜ ´fiZSXIYûÔ õXfSXf dIYE ¦fE Àf½fZÊA³fbÀffSX 212799 ¸fZÔ ÀfZ 195856 »fû¦fûÔ IYûÀffÃfSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZÔ 125025 ¸fdWX»ffEa½f 70831´fbøY¿f ±ûÜ ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

ÀffÃfSX°ff IYe dÀ±fd°f 92 ´fid°fVf°f, ÀffÃfSXûÔ IYû ÀffÃfSX ¶f³ff³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ¨f»f SXWXe °f`¹ffSXe

dªf»fZ IZY Vû¿f AÀffÃfSXûÔ IYûÀffÃfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»f

SXWXe W`XÜ A¶f °fIY 92 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IYûÀffÃfSX ¶f³ffE ªff ¨fbIZY W`X Vû¿f »fû¦fûÔ IYû ·fe¶f³ffE ªff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ

AfSX¶feAfSX dÀfaWXdªf»ff ´fdSX¹fûªf³ff Ad²fIYfSXe, ÀffÃfSX

·ffSX°f d¸fVf³f

¸fdWX»ff ´fbøY¿f ¹fû¦f11653 6727 1838020621 17025 3764611236 8303 195397566 5180 127467393 2841 1023414003 6062 2006511678 5049 16725171778 9777 2695523699 9867 33566125025 70831 195856134628 78171 212799

¶fQ»ff ¸füÀf¸f AüSXªf¸fIYSX ¶fSXÀfZ ¶fQSXfÑSXf¹f¦fPÞXÜ ³f½f°f´fZ IYe °f´f³f ÀfZ Ófb»fÀfSXWZX Aa¨f»f½ffdÀf¹fûÔ ´fSX SXd½f½ffSX SXf°fAfÀf¸ff³f ¸fZWXSX¶ff³f WXû ¦f¹ffÜ ·f»fZ WXeA·fe ¸ff³fÀfc³f »fZMX ¨f»f SXWXf W`X ¸f¦fSX¸füÀf¸f IZY IYSX½fMX ¶fQ»f³fZ IZY Àff±fWXe °fZªf Aa²fOÞX AüSX ¦fSXªf IZY Àff±fWbXBÊX ¸fcÀf»ff²ffSX ¶ffdSXVf ³fZ ´fcSXZ VfWXSXIYû °fSX¶f°fSX IYSX dQ¹ffÜ ¶ffdSXVf WXû³fZÀfZ VfWXSX IYf °ff´f¸ff³f IYfRYe IY¸f WXû¦f¹ff AüSX »fû¦fûÔ ³fZ SXfWX°f IYe ÀffaÀf»feÜ d½fdQ°f WXû dIY BXÀf Àff»f ³f½f°f´fZ¸fZÔ ´fOÞX SXWXe ¦f¸feÊ ³fZ A´f³fZ ÀffSmXdSXIYfOÊX °fûOÞX dQ¹fZÜ A¸fc¸f³f ³f½f°f´fZ ¸fZÔAa¨f»f ¸fZÔ ¶fQ»fe AüSX ¶ffdSXVf IZY

AfÀffSX ¶f³f°fZ SXWZX W`ÔX ¸f¦fSX ¹fWX ´fWX»ffÀff»f W`X ªf¶f ¹fWXfa Àfc¹fÊ IYe dIYSX¯ûÔ»f¦ff°ffSX Af¦f ¶fSXÀff SXWXe W`ÔXÜ ³f½f°f´fZIZY Àff°f½fZÔ dQ³f SXd½f½ffSX IYû ·fe VfWXSXIYf Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 43 dO¦fie IZYAfÀf´ffÀf QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜWXf»ffadIY Àfb¶fWX ÀfZ ¶ffQ»fûÔ ³fZAfÀf¸ff³f ¸fZÔ OZXSXf ªf¸ff d»f¹ff ±ff¶ff½fªfcQ ¦f¸feÊ IY¸f WXû³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ»fZ SXWXe ±feÜ CX»MZX ¶ffQ»fûÔ IZY IYfSX¯fCX¸fÀf IYe ¸ffÂff ¶fPÞX³fZ ÀfZ »fû¦f AüSX·fe ½¹ffIcY»f WXû CXNZX ±ûÜ QZSX Vff¸f °fIY¸füÀf¸f ªfÀf IYf °fÀf ¶f³ff SXWXf ¸f¦fSXSXf°f 8.30 ¶fªfZ IZY ¶ffQ EIYfEIY´fdSX½f°fʳf Af¹ff AüSX °fZªf WX½ffAûÔ IZYÀff±f EZÀfe ¶ffdSXVf VfbøY WbXBÊX dIY ´fcSXfIYf ´fcSXf VfWXSX °fSX¶f°fSX WXû ¦f¹ffÜ SXf°f11.30 ¶fªfZ °fIY ¶ffdSXVf AüSXd¶fªf»fe IYOÞIY³fZ IYf QüSX ªffSXe SXWXfÜ

£f¶fSmÔX £ffÀf

SXf¹f¦fPÞX/BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfÜ

SXf¹f¦fPÞX IYf °ff´f¸ff³f ·f»fZ WXe 45 dOX¦fie IZY IYSXe¶fWX`ÔÜ dþÀf³fZ Af¸f þ³fþeU³f IYû ´fi·ffdU°f dIY¹ffWX`Ü ´fSX »fc dÀfRYÊ °f¸f³ffSX U »f`»fÔc¦ff ¸fZÔ WXe ¨f»feWX`Ü ¹fWX WX¸f ³fWXeÔ ¶fd»IY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZYAfÔIYOÞXZ ¶f¹ffÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dþÀfIZY A³fbÀffSX dÀfRYÊQû WXe ¶»ffgIY »f`»fÔc¦ff U °f¸f³ffSX ¸fZÔ »fc IZY 14¸fSXeþ ·f°feÊ WXbE WX`ÔÜ dU·ff¦f IZY BÀf AfÔIYOÞXZ IYûÀfc³f VfWXSX ¸fZÔ IYfRYe ¨f¨ffEÊÔ WX`ÔÜ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔÀfZ dþ»fZ IYf °ff´f¸ff³f 42 ÀfZ 45 dOX¦fie IZY IYSXe¶fSXWXfÜ Àfc¹fÊ IYe ¨fc·f°fe ²fc´f U ¦f¸fÊ WXUfAûÔ ³fZ »fû¦fûÔ

IYû IYfRYe ´fSXZVff³f dIY¹ffÜ BÀf ¶fe¨f IYBÊ »fû¦fûÔIYe ¸fü°f ·fe WXbBÊ WX`Ü dþÀfIYe UþWX ¦f¸feÊ U »fc¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ́ fSX Af´fIYû ¹fWX þf³fIYSX WX`SXf³feWXû¦fe dIY dþ»fZ ¸fZÔ »fc dÀfRYÊ »f`»fÔc¦ff U °f¸f³ffSX

¶»ffIY ¸fZÔ WXe ¨f»fZ WX`ÔÜ dþ»fZ IZY A³¹f 7 ¶»ffgIY¸fZÔ BÀfIYf IYûBÊ ´fi·ffU ³fWXeÔ SXWXfÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦fÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX BÀf ¦f¸feÊ ¸fZÔ »fcIYe ̈ f´fZMX ̧ fZÔ IbY»f 14 »fû¦f AfEÜ dþ³fIYf B»ffþ

VffÀfIYe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WXbAfÜ ´fSX »fc IYe ¨f´fZMX¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ ¹fZ ¸fSXeþûÔ ¸fZÔ »f`»fÔc¦ff IZY 8 þ¶fdIY°f¸f³ffSX IZY 6 ¸fSXeþ Vffd¸f»f WX`Ü dU·ff¦f IZY BÀfAfÔIYOÞXZ IYû QZJ³fZ IZY ¶ffQ WX`SXf³fe ÀU·ffdUIY WX`Üdþ»fZ ¸fZÔ ¦f¸feÊ ³fZ A¶f °fIY IZY ÀffSXZ dSXIYfOXÊ IYû°fûOÞXZ WX`ÔÜ Àfb¶fWX 10 ¶fþZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ÀfOÞXIZYJf»fe WXû þf SXWXe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ IYeIYü³f IYWXZ, VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe »fc ³fZ A´f³fe A´f³feCX´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ´fSX A³¹f ¶»ffIYûÔ IZYÀUfÀ±¹f IZYÔQiûÔ U dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ »fc IZY¸fSXeþûÔ IYf ³fWXeÔÔ Af³ff IYfRYe ¨füIYf³fZ Uf»fe ¶ff°fWX`ÔÜ þf³fIYfSXûÔ IYe ¸ff³fZ °fû ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IYf ¹fZAfÔIYOÞXZ Af²fZ- A²fcSXZ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀUfÀ±¹fIZYÔQiûÔ ÀfZ »fc IZY ¸fSXeþûÔ IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ AfBÊWXû¦feÜ UWXeÔ AfBÊ ·fe WXû¦fe °fû ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZYAfÔIYOÞXZ ¸fZÔ QþÊ ³fWXeÔ WXbAf WXû¦ffÜ BÀfIYe UþWXÀfZ dÀfRYÊ Qû WXe ¶»fgfIY ¸fZÔ »fc ¨f»f³fZ U CXÀfÀfZ´fi·ffdU°f ¸fSXeþûÔ IYe ¶ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü

»»ff`̀»»ffÔÔcc¦¦ffff AAüüSSXX °°ff¸̧ff³³ffffSSXX ¸̧ffZZÔÔ »»ffcc ÀÀffZZ 1144 »»ffûû¦¦ff ¶¶ffee¸̧ffffSSXX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY AfÔIYOÞXûÔ ³fZ dIY¹ff Àf¶fIYû WX`SXf³f¦f¸feÊ IYe ¸ffSX

QSX·fÔ¦ff E¢Àf´fiZÀf IZY BÔþ³f ¸fZÔ RÔYÀfe ¶ffBÊIY ÀfZ »f¦fe Af¦fJSXdÀf¹ff EUÔ SXf¶fMXÊVf³f IZY ¶fe¨f IYe §fMX³ff,´ff³fe MX`ÔIYSX ÀfZ ¶fbÓffBÊ Af¦f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/JSXdÀf¹ffÜ

dÀfIÔYQSXf¶ffQ ÀfZ QSX·fÔ¦ff IYe AûSX þf³fZUf»fe 17007 E¢Àf´fiZÀf IZY BÔþ³f IZY³fe¨fZ ¶ffBÊIY RÔYÀf þf³fZ IZY IYfSX¯f BÔþ³f¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ ¹fWX §fMX³ff JSXdÀf¹ffAüSX SXf¶fMXÊVf³f SXZ»UZ ÀMXZVf³f IZY ¶fe¨fWXbBÊÜ BÔþ³f ̧ fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYe þf³fIYfSXed¸f»f³fZ ÀfZ MXZª³f IZY ¹ffdÂf¹fûÔ ¸fZ ÔJ»f¶f»fe ¸f¨f ¦fBÊ AüSX ARYSXf°fRYSXeIYf Àff ¸ffWXü»f ¶f³f ¦f¹ffÜ BÀf Af¦f IYûSXf¶fMXÊVf³f SXZ»UZ ÀMXZVf³f ´fSX QZJf ¦f¹ff°fIY ¦ffOXe SXûIYIYSX EÀfBÊÀfeE»f IZY´ff³fe MX`ÔIYSX IYe ¸fQQ ÀfZ Af¦f IYû¶fbÓff¹ff ¦f¹ffÜ°f¶f þfIYSX ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZSXfWX°f IYe ÀffÔÀf »feÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔdIYÀfe ´fiIYfSX IYf þ³fWXfd³f IYfÀf¸ff¨ffSX ³fWXe WX`Ü

31 ¸fBÊ IYû dÀfIÔYQSXf¶ffQ ÀfZQSX·fÔ¦ff IYe AûSX þf³fZ Uf»fe ¦ffOXe IiY17007 E¢Àf´fiZÀf »f¦f·f¦f A´f³fZd³f¹f°f Àf¸f¹f ´fSX ¨f»f SXWXe ±fe Qû´fWXSX2:30 ¶fþZ d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ LbMXe AüSXJSXdÀf¹ff ´ffSX WXû°fZ WXbE SXf¹f¦fPÞX IYe°fSXRY þf SXWXe ±fe dIY JSXdÀf¹ff AüSXSXf¶fMXÊVf³f SXZ»UZ ÀMXZVf³f IZY ¶fe¨f ¦fif¸fSXþ§f˜f IZY ´ffÀf ¶ffBÊIY IYû CXNXfIYSXSXZ»UZ MXZ ÑIY ´ffÀf IYSX SXWXZ ±fZ dIY

A¨ff³fIY ²fOÞX²fOÞXe WXbBÊ E¢Àf´fZiÀf MXZѳfIYe Af³fZ ÀfZ Uû A´f³fe Àfc²f¶fc²f Jû¶f`NX AüSX ¶ffBÊIY IYû SXZ»UZ MXZÑIY ´fSX WXe´fMXIY IYSX ·ff¦f JOÞXZ WXbEÜ °feUi ¦fd°f ÀfZAf SXWXe dÀfIÔYQSXf¶ffQ ÀfZ QSX·fÔ¦ff IYeAûSX þf³fZ Uf»fZ E¢Àf´fZiÀf ¦ffOXe IiY17007 ¶ffBÊIY ÀfZ þf MXIYSXfBÊÜ BÀfMX¢IYSX ¸fZÔ ¶ffBÊIY SXZ»f ¦ffOXe IZY BÔþ³fIZY d´fÔþSXZ ¶fe¨f RÔYÀf ¦fBÊÜ °fZþ SXμ°ffSXÀfZ þf SXWXe MXZѳf A´f³fZ Àff±f Àff±f ¶ffBÊIYIYû ·fe JÔeÔ¨f IYSX »fZ þf°fe SXWXe dþÀfÀfZ§f¿fʯf IZY IYfSX¯f ¶ffBÊIY ¸fZÔ Af¦f »f¦f¦fBÊÜ SXf¶fMXÊVf³f SXZ»UZ ÀMXZVf³f Af°fZ Af°fZ¹fWX Af¦f ¶fPX ¦fBÊ AüSX BÔþ³f IZY °fSXRY

·fe þf³fZ »f¦feÜ MXZѳf IZY BÔþ³f ¸fZÔ Af¦f»f¦f³fZ IYe J¶fSX ÀfZ QSX·fÔ¦ff E¢Àf´fiZÀfIZY ¹ffdÂf¹fûÔ ¸fZÔ J»f¦f»fe ¸f¨f ¦fBÊ AüSXSXf¶fMXÊVf³f ÀMXZVf³f ´fSX JOXZÞ »fû¦fûÔ ³fZ ·fe°f¶f BÀfZ QZJf ¦f¹ff AüSX ¦ffOÞXe IYfSXf¶fMXÊVf³f SXZ»UZ ÀMXZVf³f ¸fZÔ SXûIYf ¦f¹ffÜMXZѳf BÔþ³f ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYe J¶fSX ÀfZSXf¶fMXÊVf³f ÀMXZVf³f ¸fZÔ ¸füþcQ »fû¦fûÔ IYe·ffSXe ·feOX BÀfZ QZJ³fZ EIYÂf WXû ¦fBÊÜSXf¶fMXÊVf³f SXZ»UZ ÀMXZVf³f ¸fZÔ SXZ»UZ IYû»fÀffBÊdOXÔ¦f WXû³fZ ÀfZ EÀfBÊÀfeE»f IYf ´ff³feMX`ÔIYSX ´ff³fe dLOÞXIYfU IZY d»fE Af¹ffWXbAf ±ff CXÀfIYe ¸fQQ ÀfZ ¶ffBÊIY AüSXBÔþ³f ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff

¦f¹ffÜ Àf¸f¹f SXWX°fZ Af¦f IYû QZJ IYSXCXÀf ´fSX IYf¶fc ´ff d»f¹fZ þf³fZ ÀfZ ¶fOXeA³fWXû³fe MX»f ¦fBÊ A³¹f±ff MXZª³f ¸fZÔÀfUfSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYe þf³f J°fSXZ ¸fZÔ ´fOXÀfIY°fe ±feÜ »fû¦fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ MXZѳf IZYBÔþ³f IZY ¶fe¨f d´fÔþSXZ ¸fZÔ RYÀfe WXbBʶffBÊIY IYû d³fIYf»ff ¦f¹ff þû þ»fIYSXIY¶ffOX IZY »fû±fOXZ ¸fZÔ °f¶Qe»f WXû ¦fBʱfeÜ §fMX³ff IZY d»fE þUf¶fQfSX ¶ffBÊIYdIYÀfIYe ±fe BÀfIYf ́ f°ff ³fWXea ̈ f»f ́ ff¹ffWX` AüSX Lf³f¶fe³f ÀfZ Af¦fZ Jb»ffÀff WXû³fZIYe CX¸¸feQ WX`Ü

dMXIYMX IYe Q»ff»fe ¸fZÔ ¶fbdIÔY¦f¢»fIYÊ SXÔ¦fZ WXf±f d¦fSXμ°ffSX

d¶f»ffÀf´fbSX IYf MÑZUZ»f EþZÔMX ·fe ¨fPÞXf WX°±fZ

SXf¹f¦fP/BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfXÜ

dSXþUZÊVf³f dMXIYMXûÔ IYeIYf»ff¶ffþfSXe ¸fZ Ô Q»ff»f WXe ³fWXeÔ¶fd»IY SXZ»fUZ IZY IY¸fʨffSXe ·fe ÀfÔd»f~WX`ÔÜ AfSX´feERY d¶f»ffÀf´fbSX IYe MXe¸f ³fZ¶ffSXfõfSX ¶fbdIÔY¦f AfdRYÀf ̧ fZÔÔ Q¶fdVf QeÜþWXfÔ ¶fbdIÔY¦f ¢»fIYÊ IZY Àff±f MÑZUZ»fEþZÔMX ·fe Qû dMXIYMXûÔ IZY Àff±f ´fIYOÞXf¦f¹ffÜ MXe¸f ³fZ Qû³fûÔ WXe AfSXûd´f¹fûÔ IYûSXf¹f¦fPÞX AfSX´feERY IYû ÀfüÔ´f Qe WX`ÜÀ±ff³fe¹f AfSX´feERY Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔIZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSXd¶f»ffÀf´fbSX ·fZþ dQ¹ff WX`Ü

¶ffSXfõfSX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSXdSXþUZÊVf³f dMXIYMX IYe IYf»ff¶ffþfSXeIYf ·fÔOXfRYûOÞX WXbAf WX`Ü d¶f»ffÀf´fbSX

AfSX´feERY IYe MXe¸f ´fi¸fbJ ·fe¸f dÀfÔWX³fZ A´f³fZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZY Àff±f CXöYÀMXZVf³f IZY ¶fbdIÔY¦f IYfCXÔMXSX ¸fZÔ Qd¶fVfQeÜ þWXfÔ ÀfSXIÔYOXf d¶f»ffÀf´fbSX d³fUfÀfe¶fbdIÔY¦f ¢»fIYÊ §f³fV¹ff¸f Qc¶fZ d´f°ffLûMXZ»ff»f Qc¶fZ 45 U¿fÊ IZY Àff±fd¶f»ffÀf´fbSX IYf MÑZUZ»f EþZÔMX SXfþf dÀfÔWXd´f°ff Aþe°f dÀfÔWX 35 U¿fÊ, dMXIYMXûÔ IYeIYf»ff¶ffþfSXe IYSX°fZ WXbE SXÔ¦fZ WXf±f

´fIYOÞXZ ¦fEÜ MXe¸f ³fZ ¶fbdIÔY¦f ¢»fIYÊ IZY´ffÀf ÀfZ EÀfe 3 IYf Qû dMXIYMX þ¶°fdIY¹ffÜ þû d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ E»fMXeMXe UQb¦fÊ ÀfZ ¹fVfUÔ°f´fbSX IYf ±ffÜ dþÀfIYeIYe¸f°f IYSXe¶f 15 Àfü ÷Y´fE ¶f°ffBÊ þfSXWXe WX`Ü ´fcL°ffL IZY ¶ffQ ¹fWX ¶ff°fÀff¸f³fZ AfBÊ IZY ¶fbdIÔY¦f ¢»fIYÊ U MÑZUZ»fEþZÔMX d¶f»ffÀf´fbSX IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`Ü...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

»f`»fÔc¦ff ¸fZÔ 8þ¶fdIY °f¸f³ffSX ¸fZÔ 6

¸fSXeþ WXbE ·f°feÊ

dIYSXf¹fZ ´fSX CX´f»f¶²fVfWXSX IZY ¸f²¹f BX°f½ffSXe ¶ffªffSX ¸fZÔ´fi±f¸f °f»f ´fSX 1800 ½f¦fÊRYeMXÀfbÀfdªªf°f ½¹f½fÀffd¹fIY ´fdSXÀfSXdIYSXf¹fZ ´fSX CX´f»f¶²f W`XÜ ¶f`ÔIY AüSXAfdRYÀf IZY d»f¹fZ CX´f¹fb¢°fÜ

Àfa´fIÊY IYSmÔX- 94252-50345 dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQAfSX´feERY d¶f»ffÀf´fbSX

IYe IYfSXÊUfBÊ

´fZOÞX ÀfZ MXIYSXfBÊ ¶ffBIY,´fcUÊ ÀfSX´fÔ¨f IYe ¸fü°f

SXf¹f¦fP/BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfXÜ

Lf»f IZY QZCXSX¸ffSX ¸fZÔ EIY ¶ffBIY ÀfUfSXAd³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX ´fZOÞX ÀfZ MXIYSXf ¦f¹ffÜdþÀfÀfZ CXÀfIYe §fMX³ff À±f»f ´fSX WXe¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY IYe ´fWX¨ff³f§fSX§fûOÞXe IZY ´fcUÊ ÀfSX´fÔ¨f IZY ÷Y´f ¸fZÔÔ WXbBÊWX`Ü dþÀfIYf WXfQÀfZ IZY QüSXf³f A¨ff³fIY¶»fOX ´fiZVfSX U Àfb¦fSX ¶fPÞX ¦f¹ff ±ffÜ þûQb§fÊMX³ff IYe ¸fb£¹f UþWX WX`Ü Lf»f´fbd»fÀf ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYeþfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

§fSX§fûOÞXf ±ff³ff ÃfZÂf IZY §fSX§fûOÞXe¦fif¸f IZY ´fcUÊ ÀfSXÔ´f¨f IYe ÀfOÞXIY WXfQÀfZ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX 55 U¿feʹf Q¹ffSXf¸f OX³fÀfZ³ffd´f°ff IbYÔþSXf¸f OX³fÀfZ³ff, dSXV°fZQfSXe ¸fZÔJSXdÀf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UWXfÔ ÀfZ §fSX »füMX³fZIZY QüSXf³f Lf»f IZY ¦fif¸f QZCXSX¸ffSX ̧ fZÔ ́ fcUÊÀfSX´fÔ¨f IYe °f¶fe¹f°f JSXf¶f WXû³fZ »f¦feÜdþÀfIYe UþWX ÀfZ CXÀfIYe ¶ffBIYÀfOÞXIY dIY³ffSXZ ¸füþcQ ´fZOÞX ÀfZ MXIYSXf¦fBÊÜ BÀfÀfZ ́ fcUÊ ÀfSX´fÔ¨f IYe §fMX³ff À±f»f´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ dþÀfIYe ´fbdáOXf¢MXSXûÔ ³fZ IYeÜ OXf¢MXSXûÔ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ dIY Q¹ffSXf¸f IYf¶»fOX ´fi ZVfSX U ¸f²fb¸fZWX A¨ff³fIYIYfRYe ¶fPÞX ¦f¹ff ±ffÜ dþÀfÀfZ CXÀfZ ÀffÔÀf

»fZ³fZ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe WXû³fZ IZY Àff±f ¶f`¨fZ³feWXû³fZ »f¦feÜ dþÀfIYe UþWX ÀfZ Vff¹fQCXÀfIYe ¶ffBIY Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX ´fZOÞXÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ WXfQÀfZ IYe J¶fSX d¸f»f°fZWXe ´fedOÞX°f ´fdSXþ³f ·fe §fMX³ff À±f»f ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fEÜ Lf»f ́ fbd»fÀf VfU IYû A´f³fZIY¶þZ ¸fZÔ »fZ°fZ WXbE CXÀfZ ´feE¸f IZY d»fE·fZþ dQ¹ffÜ UWXeÔ ̧ f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ̧ ff¸f»fZIYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

A¦fÀ°f 2015 IZYdVfÃff±feÊ AfaIY»f³f ¸fZÔ¶f`NX³fZ ½ff»fûÔ IYe Àfa£¹ff

¸fdWX»ff ´fbøY¿f ¹ffZ¦f3 2 5204 228 432143 208 351438 250 688282 331 61396 59 155216 75 2914 0 478 11 611239 14 642314 37 78

´fWX»fZ ·fe WXbAf Qû¶ffSX ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Q¹ffSXf¸fIYIYBÊ Àff»f ÀfZ ¶»fOX ´fiZVfSX U¸f²fb¸fZWX IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞX°f WX`ÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¶ffBIY OÑfBU IYSX³fZIZY QüSXf³f CXÀfIYf °f¶fe¹f°f JSXf¶fWXû ¨fbIYf WX`Ü dþÀf¸fZÔ ·fe»f ¶»fOX´fiZVfSX U Àfb¦fSX IZY ¶fPXÞ³fZ IYe ¶ff°fÀff¸f³fZ AfBÊ ±feÜ ´fSX Àf¸f¹f ÀfZB»ffþ d¸f»f³fZ IYe UþWX ÀfZ ´fcUÊIYe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ Q¹ffSXf¸f IYe þf³f¶f¨ffBÊ þf ÀfIYe WX`Ü

dVfÃff±feÊ AfaIY»f³f ¸fZÔ ÀfRY»f³f½fÀffÃfSX Àfa£¹ff

¶feEÀfBÊ- 27,828.44 ¶faQE³fEÀfBÊX- 8,433.65 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 27,310 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 41,142 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 63.74 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.51 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 69.54 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 48.72 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS - 42 30d¶f»ffÀf´fbS - 41 25SXf¹f¦fPÞ - 40 27

¸fdWX»ff ´fbøY¿f ¹fû¦f11720 6769 1848922608 18073 4068112992 9779 227718562 5881 144439116 3875 1299115291 6456 2174712530 5438 1796817232 9831 2706324577 12069 36646

¶f¨f ¦fBÊ Àf`IYOÞXûÔ¸fbÀffdRYSXûÔ IYe þf³fSXZ»UZ MXZÑIY ´ffSX IYSX SXWXZ ¶ffBÊIYÀfUfSXûÔ IYe ¦f»f°fe ÀfZ dÀfIÔYQSXf¶ffQÀfZ QSX·fÔ¦ff þf³fZ Uf»fe E¢Àf´fiZÀf ¸fZÔÀfUfSX Àf`IYOXûÔ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe þf³fJ°fSXZ ¸fZÔ ´fOXÞ ¦fBÊ ±feÜ Af¦f IYûÀf¸f¹f SXWX°fZ QZJ d»f¹ff ¦f¹ff AüSXÀfü·ff¦¹f ÀfZ SXf¶fMXÊVf³f SXZ»UZ ÀMXZVf³f´fSX EÀfBÊÀfeE»f IYf ´ff³fe MX`ÔIYSX¸füþcQ ±ffÜ dþÀfÀfZ Af¦f ´fSX IYf¶fc´ff d»f¹ff ¦f¹ff A³¹f±ff ¶fOÞXeQb§fÊMX³ff WXû ÀfIY°fe ±feÜ

d½fIYfÀf£f¯OX IZY ³ff¸f SXf¹f¦fPÞX, ²fSX¸f¹f¦fPÞX, »f`»fca¦ff, §fSX§fûOÞXf,°f¸f³ffSX, £fSXdÀf¹ff, ´fbÀfüSX, ¶fSX¸fIZY»ff,ÀffSaX¦fPÞXÜ

¶fbd³f¹ffQe ÀffÃfSX°ff IYe dÀ±fd°f,´fiZSXIY õXfSXf Àf½fZÊ

MÑXf¹f¶f»f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ dÀ±fd°f£fSXf¶f dªf»fZ IZY MÑXf¹f¶f»f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ dVfÃff IYe dÀ±fd°fIYfRYe £fSXf¶f W`XÜ d½f·ff¦f ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXeIZY ¸fb°ffd¶fIY »f`»fca¦ff ¸fZÔ Vû¿f AÀffÃfSXûÔ IYeÀfa£¹ff 3232 W`XÜ BXÀfe °fSXWX ²f¸fʪf¹f¦fPÞX ¸fZÔ3035 °f¸f³ffSX 2757, £fSXdÀf¹ff 1682,°f¸f³ffSX 2757 W`XÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ÀffaSX¦fPÞX ¸fZÔ3080, ´fbÀfüSX, 1243 SXf¹f¦fPÞX 106,¶fSX¸fIZY»ff ¸fZÔ 108 Àfa£¹ff W`XÜ d½f·ff¦fe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸ff³fZ °fû Af³fZ ½ff»fZ ½f¿fÊ ¸fZÔAÀffÃfSXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ IY¸fe AfE¦feÜ WXSXÀff»f ÀffÃfSXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe WXû SXWXeW`XÜ MÑXfBÊX¶f»f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ dÀ±fd°f IYû QZ£f°fZ WbXEd½fVû¿f øY´f ÀfZ ´fi¨ffSX ´fiÀffSX IYSX EZÀfZ »fû¦ffZÔIYû ´fSXeÃff QZ³fZ IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff ªffSXWXf W`XÜ ´fiZÃfIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ¸fZÔRYf¸fÊ ½f Af½fZQ³f ·fSXfE ªff°fZ W`X BXÀfIZY ¶ffQ¨f¹f³fe°f »fû¦fûÔ ÀfZ ´fSXeÃff »fe ªff°fe W`XÜ

¶»fOX ´fiZVfU U Àfb¦fSX ¶fPÞ³fZ ÀfZ WXbBÊ §fMX³ff

Lf»f IZY QZCXSX¸ffSX IYe§fMX³ff, ¸f¦fÊ IYf¹f¸f

»f¦f°ffSX d¸f»f SXWXe ±fe dVfIYf¹f°f d¶f»ffÀf´fbSX AfSX´feERY MXe¸f IZY ´fi¸fbJ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffSXfõfSX ¶fbdIÔY¦f IYfCXÔMXSXÀfZ dMXIYMXûÔ IZY Q»ff»fe IYe AfE dQ³f dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f SXWXe ±feÜ dþÀfIZY ¶ffQAf»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY AfQZVf ´fSX CXöY ÀMXZVf³f ´fSX IYfSXÊUfBi IYeÜ dþÀf¸fZÔ¶fbdIÔY¦f ¢»fIYÊ U MÑZUZ»f EþZÔMX SXÔ¦fZ WXf±f ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ þû d¶f»ffÀf´fbSX ÀfZAfIYSX ¹fWXfÔ dMXIYMXûÔ IYe Q»ff»fe IYf IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ

SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ·fe IYfSXÊUfBÊ IYe þøYSX°fþf³fIYfSXûÔ IYe ¸ff³fZ °fû SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ·fe dSXþUZÊVf dMXIYMXûÔ IYe Q»ff»fe IYf JZ»fþ¸fIYSX WXû°ff WX`Ü dþÀf´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY d»fE 27 ¸fBÊ IYû MXûIY³fdÀfÀMX¸f IYû »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fSX þf³fIYfSXe IZY A·ffU ¸fZÔ IYBÊ »fû¦f BÀf ³fBʽ¹fUÀf±ff ÀfZ AÔþf³f WX`Ü dþÀfIYf RYf¹fQf Q»ff»f CXNXf SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ ¶fbdIÔY¦f¢»fIYÊ ·fe Q»ff»fûÔ IYf Àff±f QZ SXWXZ WX`ÔÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffSX, 01 ªfc³fX,XX 2015

02 SXf¹f¦fPÞX/QZVfC

MY

K

C M

YK

£f¶fSmÔX £ffÀf

OXZIYûSmXVf³f ¢»ffÀfZÀf8 ÀfZ VfbøYSXf¹f¦fPÞXÜ Ad£f»f ·ffSX°fe¹f ¸ffSX½ffOÞXe¸fdWX»ff Àf¸¸fZ»f³f Vff£ff SXf¹f¦fPÞX´fiQZVf õXfSXf d³f¸fÊ»f ùQ¹f Afßf¸f ¸fZÔRY»f d½f°fSXf E½fa ³ffV°ff d½f°fdSX°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfaÀ±ff õXfSXf Àf¸f¹f -Àf¸f¹f ´fSX BXÀf °fIY IZY IYf¹fÊIiY¸fdIY¹fZ ªff°fZ W`XÜ ´fbøY¿f E½fa ¸fdWX»ff½ffOÊX ¸fZÔ IY·fe NaXOXf IY·fe RY»fÀf¸f¹ffa°fSXf»f ¸fZÔ ´fWbX¨ffEa ªff°fZ W`XÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A²¹fÃff Ad³f°ffA¦fi½ff»f õXfSXf d½fVû¿f ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe IYû¿ff²¹fÃff½faQ³ff A¦fi½ff»f ßfe¸f°fe »fd»f°ff¦ffZ¹f»f, Àfb·fQif A¦fi½ff»f E½fa »føfeA¦fi½ff»f CX´fdÀ±f°f SXWXIYSX ÀfWX¹fû¦f´fiQf³f dIY¹ffÜ Ad³f°ff A¦fi½ff»f ³fZ¶f°ff¹ff dIY ÀfaÀ±ff õXfSXf 8 ªfc³f ÀfZ 13ªfc³f °fIY ¶ffd»fIYfAûÔ E½fa ¸fdWX»ffAûÔIZY d»fE OXZIYûSmXVf³f ¢»ffÀfZÀf E½fa¶f©fûÔ IZY d»fE Àf¸fSX I`Y¸´f Af¹fûdªf°fdIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ dªfÀf¸fZÔ OXûÔ¦fSX¦fPÞXÀfZ Af¸fadÂf°f ´fidVfÃfIYûÔ õXfSXf ´fidVfÃf¯fdQ¹ff ªff½fZ¦ffÜ ¢»ffÀfZÔÀf V¹ff¸f ¸fadQSXIZY CX´fSXe °f»f ¸fZÔ WXû¦fe ªfû ¶f©fZ¢»ffÀfZÀf IYSX³ff ¨ffWX°fZ W`XÜ ½fZ ªf»QWXe A´f³ff ´faªfe¹f³f IYSXf½fZÔÜ

¸ffg³fÀfc³f IYe SXμ°ffSXÀfbÀ°f WXû³fZ ÀfZ »fZMX³fBÊ dQ»»feÜ IZYSX»f IZY DY´fSX QdÃf¯f´fd›¸f ¸ffg³fÀfc³f IYe ²fe¸fe SXμ°ffSX IYeUþWX ÀfZ ¹fWX ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY´fcUf³fÊb¸ff³f IYe °ffSXeJ ÀfZ IbYL dQ³fQZSXe ÀfZ Af ÀfIY°ff WX`ÜIZYSX»f IZY DY´fSX¸ffg³fÀfc³f IZY Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYe Àff¸ff³¹f°ffSXeJ EIY þc³f WX`Ü ¹fWX QZVf ¸fZÔ¶ffdSXVf IYe Aü´f¨ffdSXIY VfbøYAf°f ·fe¸ff³fe þf°fe WX`Ü BÀf Àff»f ¸füÀf¸fdUÄff³f dU·ff¦f ³fZ 30 ¸fBÊ IYû¸ffg³fÀfc³f IZYSX»f ¸fZÔ Af³fZ IYf ´fcUf³fÊb¸ff³fþ°ff¹ff ±ffÜ ¸füÀf¸f IYe ·fdU¿¹fUf¯feIYSX³fZ Uf»fe d³fþe EþZÔÀfe ÀIYfB¸fZMXIZY A³fbÀffSX ¸ffg³fÀfc³f Àff¸ff³¹f °ffSXeJÀfZ °fe³f dQ³f ´fWX»fZ 16 ¸fBÊ IYûAÔOX¸ff³f d³fIYû¶ffSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ffÜ°f¶f ÀfZ CXÀfIYe ¦fd°f ²fe¸fe WXû ¦fBÊ WX`Ü21 ¸fBÊ °fIY QdÃf¯f ´fd›¸f ¸ffg³fÀfc³f´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞXe IZY DY´fSX ÀfZAf¦fZ ¶fPÞXf AüSX ßfe»fÔIYf IZY QdÃf¯fedWXÀÀfûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ffÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f´fbSXÜ

IZY³Qie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ¸ffAûUfdQ¹fûÔ ÀfZ SXf¿MÑX IYe ¸fb£¹f ²ffSXf¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf Af½WXf³f IYSX°fZ WXbEIYWXf WX` dIY CX³WXZÔ ¦ffÔU, ¦fSXe¶f AüSXdIYÀff³fûÔ °f±ff ¹fbUfAûÔ IYe ·f»ffBÊ IZYÀff±f þ³f°ff IZY dUIYfÀf IZY d»fE IYf¸fIYSX SXWXe LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX IYfdUSXû²f LûOÞX QZ³ff ¨ffdWXEÜ ßfe dÀfÔWX ³fZIYWXf dIY ·fû»fZ·ff»fZ ¹fbUfAûÔ IYû¦fb¸fSXfWX IYSX³ff LûOÞXIYSX B³f¸ffAûUfdQ¹fûÔ IYû ¶fÀ°fSX AÔ¨f»f IZYQÔ°fZUfOÞXf AüSX ÀfbIY¸ff þ`ÀfZ dþ»fûÔ ¸fZÔ³fBÊ ´fePÞXe IZY d³f¸ffʯf IZY d»fE ¨f»f SXWXeEþbIZYVf³f dÀfMXe AüSX AfþedUIYf(»ffBU»feWXbOX) ´fidVfÃf¯f IYfg»fZþþ`Àfe ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû QZJ³ff¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ CX³fIYe ¸ff³fdÀfIY°ffd³fd›°f øY´f ÀfZ ¶fQ»f þfE¦feÜ

IZY³Qie¹f ¦fÈWX ̧ fÔÂfe Afþ LØfeÀf¦fPÞXIZY AÔd°f¸f LûSX IZY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fÀfbIY¸ff ¸fZ Ô Af¹fûdþ°f dUVff»fþ³fÀf·ff IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf - ̧ fbÓfZ BÀf ¶ff°f IYe JbVfeWX` dIY ÀfbIY¸ff dþ»fZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»ff ¸f`ÔQZVf IYf ´fWX»ff ¦fÈWX¸fÔÂfe WXcÔÜ ·fdU¿¹f ¸fZÔ·fe Af´fIZY ¶fe¨f Af°ff SXWXch¦ffÜ dþ»ff¸fb£¹ff»f¹f ÀfbIY¸ff AüSX dþ»fZ IZYA³¹f B»ffIYûÔ ¸fZ Ô dVfÃff, SXûþ¦ffSX

´fidVfÃf¯f AüSX A²fûÀfÔSX¨f³ff dUIYfÀfIZY WXû SXWXZ IYf¹fûÊÔ IYf CX»»fZJ IYSX°fZ

WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWXfÔ IYe °fSX¢IYeIYû QZJIYSX ¸f`Ô Af›¹fÊ ¨fdIY°f SXWX¦f¹ff WXg cÜ ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIYLØfeÀf¦fPÞX IbYL U¿fÊ ´fWX»fZ °fIYA°¹fd²fIY d´fLOÞXf ´fiQZVf ¸ff³ff þf°ff±ff, »fZdIY³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX

IZY ³fZ°fÈ°U ̧ fZÔ dU¦f°f »f¦f·f¦f ¶ffSXWX U¿fûÊÔ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY Àf·fe U¦fûÊÔ IYe ¶fZWX°fSXe

IZY d»fE WXû SXWXZ IYf¹fûÊÔ IZY RY»fÀUøY´fA¶f ¹fWXfÔ IYe °fÀUeSX ´fcSXe °fSXWX ¶fQ»f¦fBÊ WX`Ü SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIYBÀfIZY ¶ffUþcQ SXfª¹f AüSX þ³f°ff IYe°fSX¢IYe AüSX JbVfWXf»fe IZY d»fE´fi¹f}Vfe»f ÀfSXIYfSX IYf dUSXû²f

¸ffAûUfdQ¹fûÔ õfSXf ¢¹fûÔ dIY¹ff þf SXWXfWX`, ¹fWX Àf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ WX`Ü IZY³Qie¹f

¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY LØfeÀf¦fPÞX IYeSX¸f³f ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfbIY¸ff IYû dþ»fZ IYfQþfÊ dQ¹ff WX`Ü dþ»ff ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ¹fWXfÔ IZY dUIYfÀf ¸fZÔ AüSX ·fe °fZþeAf¹fe WX`Ü

SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ ÀfbIY¸ff ¸fZ Ô

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°UUf»fe IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY EIY U¿fÊ ´fc¯fÊWXû³fZ IZY CX´f»fùf ¸fZÔ SXfª¹f VffÀf³f õfSXfAf¹fûdþ°f þ³f IY»¹ff¯f ¸fZ»fZ,dUIYfÀf ´fiQVfʳfe AüSX °fWXÀfe»fÀ°fSXe¹f »fûIYÀfZUf IZY³Qi IYf ·feVfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY Àff±fSXfª¹f IZY A°¹fd²fIY ³f¢Àf»f dWXÔÀff´fedOÞX°f BÀf dþ»fZ IZY QûSX³ff´ff»f IYf·fe QüSXf dIY¹ff, þWXfÔ CX³WXûÔ³fZ »f¦f·f¦fQû IYSXûOÞX øY´fE IYe »ff¦f°f ÀfZ d³fd¸fÊ°fA°¹ff²fbd³fIY ´fbd»fÀf ±ff³ff ·fU³f IYf»fûIYf´fʯf ·fe dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ dþ»ff¸fb£¹ff»f¹f ÀfbIY¸ff ̧ fZÔ ̧ fb£¹f¸fÔÂfe IY³¹ffdUUfWX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f Af¹fûdþ°fÀff¸fcdWXIY dUUfWX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ 201þûOÞXûÔ IYû AfVfeUfÊQ ´fiQf³f dIY¹ffÜIYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe A²¹fÃf°ff ¸fb£¹f¸fÔÂfeOXfg. SX¸f³f dÀfÔWX ³fZ IYeÜ IZY³Qie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX ³f¢Àf»f´fedOÞX°f ´fdSXUfSXfÔZ IYe ´fb³fUfÊÀf ¹fûþ³ffIZY °fWX°f Qû »fû¦fûÔ IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSXIYe AûSX ÀfZ VffÀfIYe¹f ÀfZUf IZY d»fEd³f¹fbdöY ´fÂf ´fiQf³f IYSX A´f³feVfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÜ CX³WXûÔ³fZ B³f ´fdSXUfSXûÔIYû ´ffh¨f »ffJ ÷Y´fE IYe ÀfWXf¹f°ffSXfdVf IZY ̈ fZIY °f±ff ́ fi²ff³f¸fÔÂfe ²f³fþ³f¹fûþ³ff IZY Jf°fZQfSXûÔ IYû ´fi¸ff¯f´fÂf´fiQf³f dIYEÜ

ÀfSXIYfSX IYf dUSXû²f LûOÞX ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ þbOÞXZÔ ¸ffAûUfQe: SXfþ³ff±f ÀfbIY¸ff IYe °fSX¢IYe QZJ Af›¹fÊ ¨fdIY°f WXbE IZY³Qie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe

EþbIZYVf³f dÀfMXe, ¸ffgOX»f ÀIcY»f AüSX AfþedUIYf IYfg»fZþ IYf AU»fûIY³f³f¢Àf»f ´fedOÞX°f Qû ´fdSXUfSXûÔ IZY ¹fbUfAûÔ IYû VffÀfIYe¹f ÀfZUf ¸fZÔ d³f¹fbdöY

þ¸¸fc-IYV¸feSÜ

þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY °fÔ¦f²ffSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔd³f¹fÔÂf¯f SXZJf IZY ³fþQeIY Afþ dRYSXÀfZ Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ´fSX§fbÀf´f`NX IYe IYûdVfVf IYe. »fZdIY³f ÀfZ³ffIZY þUf³fûÔ ³fZ §fbÀf´f`NX IYe IYûdVfVf IYû³ffIYf¸f IYSX dQ¹ff. WXf»ffÔdIY J¶fSX WX`dIY 6-7 Af°fÔIYe ·ffSX°f ¸fZÔ §fbÀf³fZ ¸fZÔIYf¸f¹ff¶f WXû ¦f¹fZ WX`ÔÜ

A·fe-A·fe J¶fSX d¸f»f SXWXe WX` dIY°fÔ¦f²ffSX ¸fZÔ A¶f ·fe ÀfZ³ff IZY þUf³fûÔ IZYÀff±f Af°fÔIYe ¸fbNX·fZOÞX þfSXe WX`. ÀfZ³ffIZY þUf³fûÔ ³fZ §fSX ¸fZ Ô §fbÀfZ °fe³fAf°fÔdIY¹fûÔ IYû ¸ffSX d¦fSXf¹ff WX`.WXf»ffÔdIY §fSX ¸fZÔ dL´fIYSX Af°fÔIYe A¶f·fe ¦fû»fe¶ffSXe IYSX SXWXZ WX`Ô. J¶fSX d»fJZþf³fZ °fIY ÀfZ³ff IZY Àff±f Af°fÔdIY¹fûÔ IYf¸fbNX·fZOÞX þfSXe ±ffÜ Àfe¸ff ÀfZ ÀfMXZ §fSXûÔ ¸fZÔB³fIZY Le´fZ WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WX`.

Af°fÔIYe §fbÀf´f`NX IYe ¶fPÞX°fe AfVfÔIYfIZY ¸fïZ³fþSX ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ IYûA»fMXÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`. ÀfZ³ff AüSXAf°fÔdIY¹fûÔ IZY ¶fe¨f IYSXe¶f 7 §f×ÔMXZ ÀfZ¦fû»fe¶ffSXe WXû°fe SXWXeÜ ÀfZ³ff IZY EIYAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf, Afþ Àfb¶fWX CXÀfÀf¸f¹f §fbÀf´f`NX IYf ´fi¹ffÀf dURY»f IYSXdQ¹ff ¦f¹ff þ¶f ·ffSXe WXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ »f`ÀfAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf EIY Àf¸fcWX d³f¹fÔÂf¯fSXZJf ´ffSX IYSX SXWXf ±ff. CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ÀfZ Àfb¶fWX IYSXe¶fÀffPXZ ¨ffSX ¶fþZ Af¸f³ff-Àff¸f³ff WXbAfAüSX AÔd°f¸f J¶fSX d¸f»f³fZ °fIY Qû³fûÔ´fÃfûÔ IYe AûSX ÀfZ ¦fû»fe¶ffSXe þfSXe ±feÜAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY A·fe dIYÀfe ·fe´fÃf IYe AûSX dIYÀfe IZY WX°ffWX°f WXû³fZIYe J¶fSX ³fWXeÔ WX`. IbY´fUfOXf dþ»fZ IZY°fÔ¦f²ffSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ EIY WXμ°fZ IZY ·fe°fSXAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf ¹fWX §fbÀf´f`NX IYfQcÀfSXf ´fi¹ffÀf WX`Ü

Àfe¸ff ´ffSX ÀfZ Af°fÔIYe§fbÀf´f`N IYe IYûdVfVf

IYfÔ¦fiZÀf IYf ´f»fMXUfSX: ÀfcMXIZYÀf ³fWXeÔ,IZYÔQi ¸fZÔ WX` d°fþûSXe ÀfSXIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ

´feE¸f ¸fûQe IZY ÀfcMXIZYÀf Uf»fZ ¶f¹ff³f´fSX IYfgÔ¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZ »f¦ff°ffSX´f»fMXUfSX þfSXe WX`Ü IYfÔ¦fi ZÀf¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ ´feE¸f¸fûQe ´fSX ´f»fMXUfSX dIY¹ff WX`ÜdQd¦Uþ¹f ³fZ MXÐUeMX IYSX IYWXf,ÀfcMXIZYÀf ³fWXeÔ, d°fþûSXe ÀfSXIYfSXÜd°fþûSXe, dþÀfZ ¸fûQe ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔÀff±f »fZ IYSX ¨f»f°fZ WX`ÔÜ ¸ff»fc¸f ³fWXeÔ,J¨fÊ IYSX³fZ IZY d»fE ¹ff ·fSX³fZ IZY d»fE! UWXeÔ QcÀfSXe AûSX EIY A³¹f IYfÔ¦fiZÀfe³fZ°ff MXfg¸f UOX¢IY³f ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f¸fZÔ IYWXf, WXfÔ, WX¸f ÀfcMXIZYÀf »fZIYSX§fc¸f°fZ WX`Ô »fZdIY³f WX¸ffSXZ CX³f ÀfcMXIZYÀfûÔ¸fZÔ QZVf IZY IYû³fZ ¸fZÔ ¶fÀfZ »fû¦fûÔ IZY d»fESXfWX°f IYf Àff¸ff³f WXû°ff WX`Ü

WX¸f dIYÀff³fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE§fc¸f°fZ WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ́ feE¸f ̧ fûQe³fZ A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY EIY Àff»f ´fcSXfWXû³fZ IZY ¸füIZY ´fSX IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃfSXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ÀfcMX-¶fcMX Uf»feÀfSXIYfSX IZY þb¸f»fZ ´fSX °feJf ´fiWXfSXdIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY ÀfcMX-¶fcMX Uf»fe ÀfSXIYfSX ÀfcMXIZYÀf ÀfSXIYfSXÀfZ ¶fZWX°fSX WXû°fe WX`Ü ³¹fcþ EþZÔÀfeEE³fAfBÊ IYû dQE BÔMXSX½¹fc ¸fZ Ô´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf ±ff dIY ÀfcMX-¶fcMXd³fd›°f °füSX ´fSX ÀfcMXIZYÀf ÀfZ Ad²fIYÀUeIYf¹fÊ WX`Ü 60 Àff»fûÔ °fIY VffÀf³f

IYSX³fZ IZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZÀf IYû A¨ff³fIY¦fSXe¶fûÔ IYe ¹ffQ AfBÊ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYeAQcSXQVfeÊ ³fed°f IZY IYfSX¯f BÀf QZVf IZY»fû¦fûÔ IYû IYfRYe ÀfWX³ff ´fOÞXf AüSX UZ¦fSXe¶f ¶f³fZ SXWXZÜ

IYfÔ¦fiZÀf ´fSX °feJf ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE¸fûQe ³fZ IYWXf ±ff dIY ¢¹ff IYû¹f»ffAüSX À´fZ¢MѸf §fûMXf»fZ ¹ff SXf¿MÑX¸fÔOX»fdURY»f°ff ÀfZ ¦fSXe¶fûÔ IYû IYûBÊ »ff·fWXbAf? Àf·fe »fû¦fûÔ IYû ´f°ff WX` dIY

BÀfIZY »ff·ff±feÊ IYü³f ±fZ... IbYL ¨fb³fZWXbE CXôû¦f´fd°f AüSX NXZIZYQfSXÜ ¹fWX ́ fcLZþf³fZ ´fSX dIY EIY Àff»f ´fcSXf WXû³fZ ´fSXUWX A´f³fe ÀfSXIYfSX IYû 10 ¸fZÔ ÀfZdIY°f³fZ ³fÔ¶fSX QZ°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf þUf¶f±ff, ¹fWX BÀf QZVf IZY »fû¦fûÔ IYfAd²fIYfSX WX` dIY UWX WX¸fZÔ dIYÀf °fSXWXÀfZ AfÔIY°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô IZYU»f B°f³ff IYWXÀfIY°ff WXc Ô dIY WX¸f³fZ EIY NXûÀf¶fbd³f¹ffQ SXJe WX`Ü

SXf¹f¦fPÞX/°f¸f³ffSXÜ

dþÔQ»f ́ ffUSX d»fd¸fMXZOX, °f¸f³ffSX ̧ fZÔ 41Ufa dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf 5 þc³f IZYAUÀfSX ´fSX ´f¹ffÊUSX¯f Àf~fWX 2015IYf Vfb·ffSXÔ·f BÀf U¿fÊ IZY U`dV½fIY ±fe¸fÀff°f Àfü IYSXûOÞX Àf´f³fZ kEIY¸ffÂf ¦fiWXlÀfÔ·f»fIYSX CX´f·fû¦f IYSXZÔÜ dU¿f¹f IYû»fZIYSX ¦ffÔU ¦ffÔU, þ³f þ³f ̧ fZÔ ́ f¹ffÊUSX¯fÀf¸¶fÔ²fe þf¦føYIY°ff IZY ´fid°fÀfÔIY»´f³ff U UÈÃffSXû´f¯f IZY Af”f³f IZYÀff±f WX¿fûÊ»»ffÀf ÀfZ ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`Ü

BÀfe IiY¸f ¸fZÔ Afþ 31 ¸fBÊ IYûdUV½f ́ f¹ffÊUSX¯f Àf~fWX IZY AUÀfSX ́ fSX´fif°f: 06 ¶fþZ AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSXDYþfʳf¦fSX IYf»fû³fe, dMXWX»feSXf¸f´fbSX,°f¸f³ffSX ¸fZÔ EÀf.IZY. ´fiÀffQ, A²¹fÃf,dþÔQ»f ´ffUSX d»fd¸fMXZOX °f¸f³ffSX IZY¸fb£¹f Afd°f±¹f EUÔ ¶fe.IZY.ÀffWXc,IYf¹fÊIYfSXe CX´ff²¹fÃf, SXfþZVfßfeUfÀ°fU, CX´ff²¹fÃf, Àfb³fe»fA¦fiUf»f, ÀfWXf¹fIY CX´ff²¹fÃf,AfSX.OXe. IYfMXSXZ, ÀfWXf¹fIY CX´ff²¹fÃf,Àfb¶fû²f IbY¸ffSX dÀfÔWX, ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY,OXe.IZY Àf¢ÀfZ³ff, ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY, ¸f³fûþVfZJfU°f, ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY, E.IZY.dÀfÔWX,¸fWXf´fi¶fÔ²fIY U dU·ff¦ff²¹fÃf ́ f¹ffÊUSX¯f´fi¶fÔ²f³f dU·ff¦f dþÔQ»f ́ ffUSX d»fd¸fMXZOX°f¸f³ffSX, ßfe¸f°fe ´fiÀffQ, ßfe¸f°feßfeUfÀ°fU EUÔ ´fiZSX¯ff ¸fdWX»ff ¸f¯OX»f,þZ´feE»f IYe ÀfQÀ¹fûÔ, IYf»fû³fe ¸fZÔd³fUfÀfSX°f ¸fdWX»ffEg EUÔ ¶f¨¨fûÔ IZY¦fSXe¸ff¸f¹f dUdVfâ Afd°f±¹f ¸fZ Ô´f¹ffÊUSX¯f þf¦føYIY°ff SX`»fe d³fIYf»fe¦fBÊ EUÔ ́ f¹ffÊUSX¯f þf¦føYIY°ff Àf¸¶fÔ²feãû¦f³f U ³ffSXûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯fþf¦føYIY°ff »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f IYf»fû³fe EUÔd³f¸ff¯ffʲfe³f d¨fdIY°Àff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔÀf§f³f UÈÃffSXû´f¯f IYe ¦f¹feÜ

SX`»fe IYû ´fi±f¸f°f¹ff Àf¸¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE ́ f¹ffÊUSX¯f ́ fi¶fÔ²f³f dU·ff¦f IZYdU·ff¦ff²¹fÃf E.IZY dÀfÔWX ³fZ ´f¹ffÊUSX¯fdQUÀf Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IZY ´fÈâ·fcd¸fEUÔ BÀf U¿fÊ IZY ±fe¸f Àff°f Àfü IYSXûOÞXÀf´f³fZÜ EIY¸ffÂf ¦fiWXÜ ÀfÔ·f»fIYSX

CX´f·fû¦f IYSXZÔÜ ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbEIYWXf dIY ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f U BÀfIZYÀfÔSXÃf¯f IZY ´fid°f þf¦føYIY°ff WX¸f Àf·feIYf ³f`d°fIY dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü ́ f¹ffÊUSX¯f IYeSXÃff IYSX WX¸f ³f IZYU»f A´f³fZ IYûÀfbSXdÃf°f SXJ°fZ WX`Ô, ¶fd»IY QZVf U dUV½fIYû ÀfbSXdJ°f SXJ³fZ IYe ´fdSXIY»´f³ffIYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°fSXfþZVf ßfeUfÀ°fU ³fZ A´f³fZ Àf¸¶fû²f³f¸fZÔ IYWXf dIY ´f¹ffÊUSX¯f IYe Àf¸fÀ¹ffAfþ dUV½f IYe Àf¶fÀfZ ªU»fÔ°fÀf¸fÀ¹ff WX`, dþÀfIYe ÀfbSXÃff °f·fe IYeþf ÀfIY°ff þ¶f WX¸f BÀfIZY ´fid°fþf¦føYIY WXû¦fZÔ °f±ff A³¹f »fû¦fûÔ IYû ·feBÀfIZY CX´f¹fûd¦f°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ffIYSXþf¦føYIY IYSX³fZ IYf Àff±fÊIY ´fi¹ffÀfIYSXZÔ¦fZÜ ¶fe.IZY. ÀffWXc ³fZ A´f³fZ Àf¸¶fû²f³f¸fZÔ IYWXf dIY-´f¹ffÊUSX¯f IZY ´fid°f ´fiZ¸f UÀU¹fÔ IZY Àff±f Àff±f »fû¦fûÔ ¸fZ Ôþf¦føYIY°ff »ffIYSX WX¸f A´f³fZ´f¹ffÊUSX¯f U ´fiIÈYd°f IYû ÀfWXZþ ÀfIY°fZWXÔ`, dþÀfÀfZ WX¸ffSXe A¦f»fe ´fePÞXe UWX¸ffSXf ·fdU¿¹f ÀfbSXdÃf°f U Àf¸fÈð SXWXÀfIZYÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IYf¹fÊIiY¸f IZY¸fb£¹f Ad°fd±f EÀf.IZY. ´fiÀffQ ³fZCX´fdÀ±f°f Àf·fe ´f¹ffÊdWX°f`¿fe Ad°fd±f¹fûÔEUÔ CX´fdÀ±f°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ÀUf¦f°fdIY¹ff EUÔ Af”f³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY-´f¹ffÊUSX¯f IZY ´fid°f þf¦føYIY WXûIYSX WXe´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀfbSXdÃf°f dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü dþÀfIYe Vfb·ffSXÔ·f §fSX §fSX

ÀfZ IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü CX³WXû³fZBÀf U¿fÊ IZY ±fe¸f Àff°f Àfü IYSXûOÞX Àf´f³fZÜEIY¸ffÂf ¦fiWXÜ ÀfÔ·f»fIYSX CX´f·fû¦f IYSXZÔÜIZY CX´f¹fûd¦f°ff ´fSX ´fiIYfVf OXf»f°fZ WXbEIYWXf dIY dUV½f IYe þ³fÀfÔ£¹ff d³fSXÔ°fSX¶fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYeAfIYfÔÃffAûÔ IZY Àff±f AfUV¹fIY°ffEg·fe ¶fPX°fe þf SXWXe WX`Ü BÀfIYe °fb»f³ff ¸fZÔ´fȱUe ¸fZ Ô AfUV¹fIY CX´f»f¶²fÀfÔÀff²f³fûÔ ¸fZÔ IY¸fe WXû°fe þf SXWXe WX`, þûdIY d¨fÔ°f³fe¹f WX`Ü ¹fdQ WX¸f B³f CX´f»f¶²fÀfÔÀff²f³fûÔ IYû ÀfWXZþ IZY SXJZ, þf¦føYIYWXûIYSX BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔ °fû WX¸fÀU¹fÔ ÀfbJe SXWXZ¦fZÔ EUÔ Af³fZ Uf»feWX¸ffSXe A¦f»fe ´fePÞXe IYû ·fe JbVfWXf»fQZJ ÀfIZY¦fZÔ EUÔ BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf EIYWXe d³fSXfIYSX¯f WX`, ´f¹ffÊUSX¯f IZY d»fEþf¦føYIY WXû³ff, BÀfIZY dU¿f¹f ¸fZ Ôþf³f³ff EUÔ »fû¦fûÔ IYû ·fe þf¦føYIYIYSX³ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX þZ´feE»f°f¸f³ffSX IZY dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY

dU·ff¦ff²¹fÃfûÔ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ, NXZIYfIY¸´fd³f¹fûÔ IZY IY¸fʨffSXe, DYþfʳf¦fSXIYf»fû³fe ¸fZÔ d³fUfÀfSX°f ¸fdWX»ffAûÔ IZYÀff±f Àff±f ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fþ³f,¶f¨¨fZ EUÔ Aû.´fe. dþÔQ»f Àf¸ffþIY»¹ff¯f Àfd¸fd°f IZY ÀUfÀ±¹fÀfÔd¦fd³f¹ffÔ, ¦fif¸f ́ fiZSXIY EUÔ ́ f¹ffÊUSX¯f IZY´fid°f þf¦føYIY ¸fdWX»ffEÔ EUÔ ´fbøY¿fCX´fdÀ±f°f ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f´f¹ffÊUSX¯f ´fi¶fÔ²f³f dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJE.IZY. dÀfÔWX ³fZ CX´fdÀ±f°f ¦fif¸fe¯fûÔ,¶f¨¨fûÔ, ¸fdWX»ffAûÔ EUÔ þZ´feE»fIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû IYf¹fÊIiY¸f ̧ fZÔ ¦fdSX¸ff¸f¹fCX´fdÀ±fd°f ´fiQf³f IYSX IYf¹fÊIiY¸f IYûÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ ²f³¹fUfQ Äffd´f°fdIY¹ffÜ UWXeÔ IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f¶f³ff³fZ ̧ fZÔ ́ f¹ffÊUSX¯f ́ fi¶fÔ²f³f, CXôfd³fIYedU·ff¦f EUÔ Aû´fe dþÔQ»f Àf¸ffþIY»¹ff¯f Àfd¸fd°f, Àfe.EÀf.AfSX. IZYÀf¸fÀ°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f¸fWX°U´fc¯fÊ SXWXfÜ

þZ´feE»f, °f¸f³ffSX ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f þf¦føYIY°ff SX`»fe IYf Af¹fûþ³f

IYe Af½fV¹fIY°ff W`X Vfe§fi Àf¸´fIÊY IYSmÔXÜ

¸fû.³fa- 08982343711,08109292159

jmj Morning Star HospitalRaigarh

We Require Doctors

M.D.PediatriaianPhysicianSurgeonGNM NursesPharmasistLab-Techniction

Vfe§fi Vfb·ffSaX·f

´ffIY ´fÀfÔQ »fû¦f °f°IYf»f UWXfÔ ¨f»fZ þfEÔ ³fWXeÔ°fû A¨Lf ³fWXeÔ WXû¦ff

Af¦fSXfÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY »ffJ ¸f³ff IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ ·fe ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYf »f¦ff°ffSX dUUfdQ°f ¶f¹ff³f QZ³fZ IYfdÀf»fdÀf»ff þfSXe WX`Ü ¸fbþμRYSX³f¦fSX QÔ¦fûÔ IZY AfSXû´fe AüSX ·ffþ´ff dU²ff¹fIY ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f ³fZ Vfd³fUfSX IYû EIY ¶ffSX dRYSX dUUfdQ°f¶f¹ff³f dQ¹ffÜ ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f ³fZ IYWXf, dþ³f »fû¦fûÔ IYû ´ffdIYÀ°ff³f ´fÀfÔQ WX` UZ UWXeÔ þfIYSX SXWXZÔ, ·ffSX°f ¸fZÔ SXWXIYSX BÀf QZVf IZY dJ»ffRYIYf¸f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ¸ffRY ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ BMXfUf ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþUfQe´ffMXeÊ ³fZ d´fL»fZ °fe³f Àff»f IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ CX°°fSX ´fiQZVf IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ff WX`Ü BÀf ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ °fe³f Àff»f IZYIYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ dUIYfÀf IZY ¶fþfE QÔ¦fZ IYSXf³fZ ´fSX ²¹ff³f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 300 QÔ¦fZ ÓfZ»f³fZ IZY ¶ffQ CX°°fSX ´fiQZVf dUIYfÀf IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 50 Àff»f ´feLZ ¨f»ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYDYMX´fMXfÔ¦f ¶f¹ff³f QZ³fZ Uf»fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¶f³f³fZ IYe I`YÀfZ Àfû¨f SXWXZ WX`ÔÜ Àf´ffB¹fûÔ AüSX IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYû Àf´f³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f Af°fZWX`ÔÜ A¦f»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff 270 ÀfeMXZÔ þe°fZ¦feÜ ¸ff»fc¸f WXû dIY ÀfÔ¦fe°f Àfû¸f ¸fbþμRYSX³f¦fSX ¸fZÔ QÔ¦ff ·fOÞXIYf³fZ IZYAfSXû´f ¸fZÔ þZ»f ·fe þf ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀf dWXÔÀff ¸fZÔ 65 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±feÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffþ´ff IZY AüSX ·feIYBÊ ³fZ°ff ́ ffdIYÀ°ff³f ·fZþ³fZ IYf dUUfdU°f ¶f¹ff³f QZ ̈ fbIZY WX`ÔÜ BÀfe dUUfdQ°f ¶f¹ff³f IYe UþWX ÀfZ ̧ fûQe ÀfSXIYfSX IYû IYfRYe ́ fSXZVffd³f¹fûÔIYf Àf¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ

A·fe ·ffSX°f-´ffIY dIiYIZYMX ÀfeSXeþ ´fSX IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ: Àfb¿f¸ff³fBÊ dQ»»feÜ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ SXdUUfSX IYû ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf IYSX IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX A´f³fe ¶ff°f SXJe Àff±f WXe ¹fWXÀffRY IYSX dQ¹ff dIY A·fe °fIY ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f ÀfeSXeþ IYû »fZIYSX A·fe IYûBÊR`YÀf»ff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ·ffSX°f-´ffIY §fSXZ»fc ÀfeSXeþ ´fSX »f¦ffBÊ þf SXWXeÔAMXIY»fZÔ CXÀfe UöY ÀffRY WXû ¦fBÊÔ ±fe, þ¶f IYSXfSX IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fcEBÊ IZY Àff±f§fSXZ»fc ¸f`¨f IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ ±feÜ ·fdU¿¹f IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXe A³¹f CX¸¸feQûÔIZY ¶fe¨f d´fL»fZ Àfû¸fUfSX IYû AfBÊ´feE»f ¨fZ¹fSX¸f`³f SXfþeU Vfb¢»ff ³fZ ·fe IYWXf±ff dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ̧ fZÔ A·fe °fIY IYûBÊ AÔd°f¸f R`YÀf»ff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Vfb¢»ffIZY ¸fb°ffd¶fIY, EZÀfZ IYBÊ ¸fbïZ WX`Ô dþ³fIYf WX»f d³fIYf»ff þf³ff ¶ffIYe WX`Ü ·ffSX°f³fZ 2008 ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ WX¸f»fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ´fOÞXûÀfe ´ffdIY IZY Àff±f dõ´fÃfe¹f dIiYIZYMXÀfeSXeþ IYf Af¹fûþ³f ¶fÔQ IYSX dQ¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY 2012-13 ̧ fZÔ LûMXe ÀfeSXeþIZY d»fE ·ffSX°f ³fZ ́ ffIY IYû A´f³fZ ¹fWXfÔ ¶fb»ff¹ff ±ffÜ IbYL UöY ́ fWX»fZ ́ ffdIYÀ°ff³fdIiYIZYMX ¶fûOXÊ ³fZ JbQ CX³f J¶fSXûÔ IYû JfdSXþ dIY¹ff ±ff dIY ´ffIY ·ffSX°f IYeÀfSXþ¸feÔ ´fSX dõ´fÃfe¹f ÀfÔ¶fÔ²f Qû¶ffSXf VfbøY IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WX`Ü ´feÀfe¶fe IYe AûSX ÀfZ ÀffRY IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ¶feÀfeÀfeAfBIZY Àff±f dþÀf ÀfWX¸fd°f ´fÂf ´fSX WXÀ°ffÃfSX WXbE WX`Ô, CXÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY ´fWX»fe ÀfeSXeþ ¹fcEBÊ ¸fZÔ WXe WXû¦feÜ

¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe ´fSXdMX´´f¯fe IYSX ¶fbSXeRÔYÀfe Àff²Ue ´fif¨fe»fJ³fDYÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZYdJ»ffRY Af´fdØfþ³fIY dMX´´f¯feIYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUVU dWXÔQc´fdSX¿fQÐ ³fZ°ff Àff²Ue ´fif¨fe IYû BÔQüSXIYe ÀfZVf³f IYûMXÊ ³fZ ³fûdMXÀf þfSXedIY¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ Àff²Ue IYû 30þb»ffBÊ IYû IYûMXÊ ¸fZÔ WXfdþSX WXû³fZ IYfAfQZVf WX`Ü BÔQüSX IYe d³f¨f»feAQf»f°f ¸fZÔ ´fdSXUfQ Qf¹fSX IYSXÀff²Ue ´fif¨fe ´fSX ¹fWX AfSXû´f»f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIY 18 ¸ff¨fÊ2015 IYû CXØfSX ´fiQZVf IZY¶fWXSXfB¨f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe´fSX Af´fdØfþ³fIY dMX´´f¯fe IYe ±fe,dþÀfÀfZ AfWX°f WXûIYSX CX³fIZYdJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX³fZ IYe¦fbWXfSX IYûMXÊ ÀfZ »f¦ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ ¹fWX´fdSXUfQ ´fWX»fZ þZE¸fERYÀfe IYûMXÊ ¸fZÔQf¹fSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, þWXfÔ ÀfZJfdSXþ WXû³fZ ´fSX BÀfIYe A´fe»fÀfZVf³f IYûMXÊ ¸fZÔ IYe ¦fBÊÜ A´fe»f ´fSXÀfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE ÀfZVf³f IYûMXÊ ³fZ´fdSXUfQ IYû Àfb³f³fZ ¹fû¦¹f ¸ff³ff AüSXÀff²Ue ´fif¨fe IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX30 þb»ffBÊ IYû IYûMXÊ ¸fZÔ WXfdþSXWXû³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX`dIY ¶fWXSXfB¨f ¸fZÔ dWX³Qc Àf¸¸f»fZ³f ¸fZÔÀff²Ue ´fif¨fe ³fZ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYûAÔ¦fiZþûÔ IYf EþZÔMX ¶f°ff¹ff ±ffÜÀff²Ue ³fZ IYWXf dIY QZVf IYûAfþfQe ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY °fIY»feIYf°f³fZ ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»fe ¶fd»IY ¹fWXÀffUSXIYSX, ·f¦f°f dÀfWX, SXf¸f ´fiÀffQd¶fdÀ¸f»f þ`ÀfZ IiYfÔd°fIYfdSX¹fûÔ IZY¶fd»fQf³f IYe QZ³f WX`Ü

dªf»fZ ¸fZÔ ...BXÀfIZY ¶ffQ Vû¿f AÀffÃfSXûÔ IYe Àfa£¹ff 16943 ´fWbaX¨f ¦fBÊXÜ BXÀf¸fZÔ ¸fdWX»ff 9603½f ´fbøY¿f 7340 IYe Àfa£¹ff W`XÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ Af¦f¸fe A¦fÀ°f 2015 ¸fZÔ ´fSXeÃffQZ³fZ ½ff»fû IYe IbY»f Àfa£¹ff 3778 W`XÜ BXÀf¸fZÔ ´fbø ¿f 2314 ½f ¸fdWX»ff 1464W`XaÜ BXÀfe °fSXWX QZ£ff ªffE °fû Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ´fSXeÃff QZ³fZ ½ff»fûÔ ¸fZÔ ´fbøY¿fûÔ IYe Àfa£¹ffª¹ffQf W`XÜ

dMXIYMX IYe ...BÀfÀfZ Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f IYfRYe ¦fWXSXe QûÀ°fe IYe UþWX WX`Ü dþÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f MÑZUZ»fEþZÔMX dMXIYMXûÔ IYe ¶fbdIÔY¦f ¸fZÔ IYSX°ff ±ffÜ ¶fbdIÔY¦f ¢»fIYÊ IYû ·fe ´fid°f dMXIYMX ¶fÔ²ff-¶fÔ²ff¹ff IYd¸fVf³f °f¹f ±ffÜ dþÀfÀfZ ¶fbdIÔY¦f ¢»fÊIY ¶fPÞX- ¨fPÞXIYSX dMXIYMXûÔ IYeIYf»ff¶ffþfSXe IYf IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ ¶fbdIÔY¦f ¢»fIYÊ ³fZ ´fcL°ffL ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°ff¹ff dIYBÀf ¦fûSXJ²fÔ²fZ ¸fZÔ Uû IYSXe¶f Qû ¸ffWX ÀfZ d»f~ ±ffÜ WXf»ffÔdIY MXe¸f IYû CXÀfIYeIYWXf³fe ´fSX VfIY WX`Ü MXe¸f ³fZ Qû³fûÔ dMXIYMX Q»ff»fûÔ IYû SXf¹f¦fPÞX AfSX´feERY IZYWXUf»fZ IYSX dQ¹ff WX`Ü À±ff³fe¹f AfSX´feERY CX³fIZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þZ»fQfdJ»f IYû »fZIYSX d¶f»ffÀf´fbSX ·fZþ dQ¹ff WX`Ü

´fZªf 1 IYf Vû¿f...

d³fd°fSXfªfBaXªfed³f¹fÀfÊ ´fif.d»f

´fe.OX¶»¹fc.OXe.AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ¸fb³³ff IY¶ffOÞXe ¦f»fe ¨fIiY²fSX ³f¦fSX SXûOX SXf¹f¦fP ( LX.¦f. )

ÀfZ»Àf E¯OX Àfd½fÊÀfRYû³fZ¢Àf BX»fZ¢MÑXfd³fIY IYfaMXf °fü»f IYf ÀfWXe °fSXeIYf

¸fû.9098974849, 9300530990

07762-326676, 9301155785

ELECTRONIC WEIGHING SCALES& SYSTEMS

³fûMX:-Àfd½fÊÀf BX³ªfe³f¹fÀfÊ IYe Af½fV¹fIY°ff W`X

SXf¹f¦fPÞXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX ,1 ªfc³fX, 2015Àfû¸f½ffSX ,1 ªfc³fX, 2015

3

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»f A°¹ff²fbd³fIY

Technology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ õXfSXf IYSX³fZIYf EIY¸ffÂf À±ff³fÜ

³fûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦fCX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-71737

99816-78408¸fû.³fa. 9907470696

07762-232547

ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ◊Ò‹Ê«UË ∞á«U ⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U

93035-28037, 78695-33639

‡ÊÊŒË Á⁄U‚å‡ÊŸ ‡ÊÊ, ÷¡Ÿ, ¡ª⁄UÊÃÊ ‚ʥ߸U÷¡Ÿ, ¿UûÊË‚ª…∏UË, ÷Ê¡¬È⁄UË ‚÷Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥ —-

ªÊÿŸ ‚¥ªËà ‚ËπŸ ∑§ Á‹∞’Õ¸-«U ‡ÊÊ, ‹Á«U‚ ‚¥ªËÃ,

êÿÍÁ¡∑§‹ ª˝È¬, S≈UÊ⁄U ŸÊ߸U≈U ∑§Ê◊«UË‚ ÷⁄U¬Í⁄U («UÊ¥‚ ª˝È¬ ∞fl¥ «UË¡) S≈UÊ⁄U

ŸÊ߸U≈U, ⁄UÊ«U ‡ÊÊ, fl·¸ªÊ¥ΔU ‡ÊÊ,

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê Ÿ¥. v •Ê∑¸§S≈U˛UÊ

•Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ Ãà¬⁄U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U Áfl¡ÿ Á‚¥„U

¡ª⁄UÊÃÊ, ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ, ¡‚ªËÃ

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSSXf¹f¦fPÞ ¸fû.³fa-94252-51891X

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

SXf¹f¦fPÞXÜ ´ff»feMXZd¢³fIY IYf»fZþ SXf¹f¦fPÞX IZYAfdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ Afþ þ³f IY»¹ff¯f ¸fZ»ffAf¹fûþ³f IZY AUÀfSX ´fSX þ³fÀfÔ´fIYÊ dU·ff¦fõfSXf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IZY³QiÀfSXIYfSX IZY EIY U¿fÊ ´fc¯fÊ WXû³fZ IZY CX´f»fùf ¸fZÔRYûMXû ´fiQVfʳfe »fû¦fûÔ IZY d»fE AfIY¿fʯf IYfIZY³Qi SXWXeÜ ´fiQVfʳfe ¸fZÔ þ³fÀfÔ´fIYÊ dU·ff¦f õfSXf´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY dU¦f°f 9 ¸fBÊ IYûLØfeÀf¦fPÞX IZY ´fi±f¸f ´fiUfÀf IZY QüSXf³f QÔ°fZUfOÞXfIZY EþbIZYVf³f dÀfMXe ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ÀfZ IYe ¦fBÊ ¸f³f IYe¶ff°f IYe Àfd¨fÂf ÓffÔdIY¹ff dUVfZ¿f AfIY¿fʯf IYfIZY³Qi ¶f³fe SXWXeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY QÔ°fZUfOÞXf ´fiUfÀfIZY QüSXf³f dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY d¨fÂfûÔ IYû ·feÀMXf»f ¸fZÔ Jc¶fÀfcSX°f °fSXeIZY ÀfZ ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀfIZY A»ffUf ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ³f²f³f¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³f ª¹fûd°f ¶fe¸ff¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff ¶fe¸ff ¹fûþ³ff,ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f IZY °fWX°f Af¹fûdþ°f¦fd°fdUd²f¹ffÔ, IYüVf»f dUIYfÀf ´fidVfÃf¯f,VffIY¸·fSXe ¹fûþ³ff, ÀfSXÀU°fe Àff¹fIY»f¹fûþ³ff, ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY³¹ff Qf³f ¹fûþ³ff, ¶ff»fùQ¹f ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff, 108 ÀfÔþeU³feE¢Àf´fiZÀf, ¸fWX°ffSXe E¢Àf´fiZÀf ÀfdWX°f SXf¹f¦fPÞX

VfWXSX EUÔ dþ»fZ IYe dUd·f³³f CX´f»fd¶²f¹fûÔ AüSXIYf¹fûÊÔ IYû ÀfbøYd¨f´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ RYûMXû EUÔ μ»fZ¢ÀfeIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àff±f WXe´ff»feMXZd¢³fIY IYf»fZþ ́ fdSXÀfSX ̧ fZÔ ³ff¨ff Q»f õfSXfA´f³fZ ¦fe°f-ÀfÔ¦fe°f EUÔ ³ff¨ff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ

»fû¦fûÔ IYû ¶fZMXe ¶f¨ffAû-¶fZMXe ´fPÞXfAû,´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶fe¸ff ¹fûþ³ff EUÔ A³¹f VffÀfIYe¹f¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe UWXfÔ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔIYû QZ SXWXZ ±fZÜ BÀf AUÀfSX ́ fSX IZY³Qie¹f SXfª¹f¸fÔÂfedU¿¯fbQZU Àff¹f, ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe¸f°fe Àfb³fed°f

SXfdNX¹ff, dU²ff¹fIY SXûVf³f »ff»f A¦fiUf»fdU²ff¹fIY IZYSXf¶ffBÊ ¸f³fWXSX, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fA²¹fÃf AþZVf ´fbøY¿fûØf¸f A¦fiUf»f, ´fi·ffSXeIY»fZ¢MXSX ³fe»fZVf ÃfeSXÀff¦fSX, ÀfWXf¹fIYIY»fZ¢MXSX ¦füSXU IbY¸ffSX dÀfÔWX, A´fSX IY»fZ¢MXSX

V¹ff¸f ²ffUOÞXZ ÀfdWX°f ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fdSXIY EUÔ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þ³f´fid°fd³fd²f CX´fdÀ±f°f ±fZÜIZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ßfe Àff¹f ³fZ þ³fÀfÔ´fIYÊ dU·ff¦f IZYRYûMXû ́ fiQVfʳfe IYû QZJIYSX A´f³fe JbVfe þfdWXSXIYeÜ BÀfe °fSXWX ´ff»feMXZd¢³fIY IYf»fZþ ¸fZÔdUd·f³³f dU·ff¦fûÔ õfSXf A´f³fZ-A´f³fZ dU·ff¦fe¹f¹fûþ³ffAûÔ IYf ÀMXfg»f »f¦ffIYSX UWXfÔ CX´fdÀ±f°f»fû¦fûÔ IYû CX³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXeQZ SXWXZ ±fZÜ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ßfe Àff¹f ³fZ CX³f Àf¸fÀ°fÀMXfg»fûÔ IYf AU»fûIY³f dIY¹ffÜ

þ³f IY»¹ff¯f ¸fZ»ff ¸fZÔ RYûMXû ´fiQVfʳfe AfIY¿fʯf IYf IZY³Qi³ff¨ff Q»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ VffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX

SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fe±fÊ ¹ffÂff ¹fûþ³ff AÔ°f¦fÊ°f dþ»fZ ÀfZ Aþ¸fZSX VfSXeRYIZY d»fE 60 °fe±fÊ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû þ°±ff Afþ Qû´fWXSX SXZ»UZ ÀMXZVf³f SXf¹f¦fPÞXÀfZ 03 ¶fþZ °fe±fÊ ¹ffÂfe SXUf³ff WXbEÜ °fe±fÊ ¹ffÂfe dWX³Qb ¸fbdÀ»f¸f »fû¦fûÔ IYf¸fbdÀ»f¸f dUIYfÀf ÀfÔ§f IZY Àfd¨fU VfZJ °ffþe¸f ³fZ Aþ¸fZSX VfSXeRY þf SXWXZ°fe±fÊ ¹ffdÂf¹fûÔ IYf ̧ ff»ff ́ fWX³ffIYSX BÀ°fZIY¶ff»f EUÔ ̧ fb¶ffSXIY¶ffQ QeÜ ¹ffÂfe´fbÀIYSX Aþ¸fZSX VfSXeRY IYe QSX¦ffWX ´fWXcÔ¨fIYSX °fe±fÊ ¹ffÂfe ª¹ffSX°f IYSXZÔ¦fZÜ°fe±fÊ ¹ffÂff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dþ»fZ ·fSX ÀfZ 60 »fû¦fûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffWX` dþ³WXZÔ VffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAfÔZ IZY °fWX°f Aþ¸fZSX VfSXeRY Af¦fSXf Àf»fe¸fd¨fV°fe QSX¦ffWX IYe ª¹ffSX°f IYSXfBÊ þf¹fZ¦fe, °fe±fÊ ¹ffdÂf¹fûÔ IYf þ°±ff 5þc³f IYû SXf¹f¦fPÞX Uf´fÀf »füMXZ¦feÜ °fe±fÊ ¹ffdÂf¹fûÔ IZY Àff±f Àf¸ffþ IY»¹ff¯fdU·ff¦f IZY VffÀfIYe¹f Qû IY¸fʨffSXe QZJ SXZJ IZY d»f¹fZ Àff±f ¦f¹fZ WX`ÔÜ BÀfQüSXf³f °fe±fÊ ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ ´fiQZVf U dþ»fZ IZY A¸f³f ¨f`³f IZY d»f¹fZ £UfþfIZY QSX¦ffWX ¸fZÔ QbAfEZ J`SX IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ BÀ°fZIY¶ff»fIZY QüSXf³f dþ¹ffdSX³fûÔ ³fZ JbVfe þfWXeSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸f »fû¦f dUVfZ¿fIYSX Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f EUÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àf¸f¹fû¦f ÀfZ WX¸fZÔ AfþAþ¸fZSX þf³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ff WX` dþÀfZ WX¸f WX¸fZÀff ¹ffQ SXJZÔ¦fZÜ SXZ»fUZÀMXZVf³f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f E³f. ´fe. ´fMXZ»f CX´f ÀfÔ¨ff»fIY Àf¸ffþIY»¹ff¯f dU·ff¦f, VfWX¶ffþ dSXþUe (³f¦fSX d³f¦f¸f), IYfd¸fd³f ¦fbøY ³f¦fSXd³f¦f¸f ÀfÔþ¹f ¨fü²fSXe, IYøY³ff ¸f`OX¸f, AfSX. IZY. ÀffWXc Àf¸ffþ dVfÃffÀfÔ¦fNX³f, IZY. ´fe. dÀfQfSX, Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f, EÀf. AfSX. ·f¦f°f,³fZWXøY»ff»f ÀffU, AVfûIY dÀfQfSX, VfZJ °ffþe¸f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ

L.¦f. IiYfÔd°fIYfSXe dVfÃfIY ́ fÔ¨ff¹f°f ÀfÔ§fIZY ́ fif³°ff²¹fÃf »f`»fb³f IbY¸ffSX ·ffSXõfþ,¸fWXfÀfd¨fU dOX¦fie ´fiÀffQ ¨f`WXf³f,dþ»ff²¹fÃf dQ³fZVf ²fÈ°f»fWXSXZ, dþ»ffCX´ff²¹fÃf »føfe ´fiÀffQ ¶f§fZ»f, dþ»ff´fiUöYf E¸f. OXe. ·ffSXõfþ, »føf¯f¸fWXZV½fSXe, dUIYfÀf J¯OX A²¹fÃfJSXdÀf¹ff d¨f³°ff¸f¯fe ¶fZWXSXf ÀfdWX°fÀf¸fÀ°f dVfIYf¹f°fIY°ffÊ EUÔ IiYfÔd°fIYfSXeÀfÔ§f IZY Àf¸fÀ°f ´fQfd²fIYfSXe EUÔÀf¸f±fÊIY, dþ»fZ IZY dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°fÀfÔU¦fÊ RYþeÊ AÔIYÀfc¨fe IZY Af²ffSX ´fSX´fQû³³fd°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ JSXdÀf¹ff dUIYfÀfJ¯OX IZY d¦fdSXþf VfÔIYSX Vfb¢»ff EUÔ·fû»ff VfÔIYSX ́ fMXZ»f IYû °f°IYf»f ́ fi·ffUÀfZ ¶fJfÊÀ°f IYSX³fZ EUÔ CX³fIZY dUøYð´fbd»fÀf ¸fZ Ô Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff´fÔþe¶fð IYSXf³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ̧ ffÔ¦f IYû »fZIYSXIY»fZ¢MXûSXZMX SXf¹f¦fPÞX IZY Àf¸fÃf Afþ ÀfZAd³fd›°f IYf»fe³f ²fSX³ff ´fiQVfʳf,·fcJ WXOÞX°ff»f EU ÔAf¸fSX¯f A³fVf³f´fSX SXWXZÔ¦fZÔÜ dUdQ°f WXû dIY dU¦f°f dQUÀf15 ¸fBÊX IYû Àfe.BÊ.Aû. dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fSXf¹f¦fPÞX, IY»fZ¢MXSX SXf¹f¦fPÞX,ÀfÔ·ff¦ff¹fböY d¶f»ffÀf´fbSX EUÔÀfÔ¨ff»fIY, ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ Àf¸ffþIY»¹ff¯f L.¦f. VffÀf³f IZY Àf¸fÃfAfUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX CXöY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ31 ¸fBÊX °fIY IYf¹fÊUfWXe ³fWXea WXû³fZ IYedÀ±fd°f ¸fZÔ Ad³fd›°f IYf»fe³f ²fSX³ff´fiQVfʳf 01 þc³f ÀfZ dIY¹fZ þf³fZ IYe¨fZ°ffU³fe Qe ±feÜ IiYfÔd°fIYfSXe ÀfÔ§f ³fZIYWXf IYe CXöY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °f°IYf»fe³fÀfe.BÊ.Aû. SXfþZVf dÀfÔWX SXf¯ff,E.Àfe.BÊ.Aû. ¶fe.´fe. d°f¦¦ff EUÔÀf¸¶fÔd²f°f d»fd´fIY IYf Qûd¿f¹fûÔ IYûJb»ff ÀfÔSXÃf¯f EUÔ »fZ³f QZ³f IYSX ̧ ff¸f»fZIYû Q¶ff¹ff ¦f¹ff AüSX Qûd¿f¹fûÔ IYû¶f¨ff³fZ IYf Qb¿´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff ܸff³f³fe¹f °f°IYf»fe³f IY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf¶fÔÀf»f þe ³fZ Àfe.BÊ.Aû. EUÔ

E.Àfe.BÊ.Aû. IYû Àf¸f¹f Àfe¸ff IYe¶f`NXIY ¸fZÔ IYOÞXe RYMXIYfSX »f¦ffBÊ ±feAüSX IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYf d»fdJ°fAfQZVf þfSXe dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f CX³fIZYAfQZVf IZY 01 U¿fÊ ¶ffQ ·fe IYûBÊIYf¹fÊUfWXe ³fWXeÔ WXû³ff ·fiáf¨ffSX EUÔ·ffSXe »fZ³f QZ³f IYe AûSX BÔd¦f°f IYSX°ffWX`Ü ¶fWXSXWXf»f U°fʸff³f Àfe.BÊ.Aû.d³f»fZVf ÃfeSXÀff¦fSX ³fZ IYBÊ ¶ffSXIYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffWX` »fZdIY³f ´f¹ffÊ~ Àffùf IZY ¶ffUþbQIYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ A³ffUV¹fIY d¶f»fÔ¶fÀf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ WX`ÜBÀfÀfZ Qû¿fe dVfÃfIYûIYf øY°f¶ff AüSX ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX` AüSXUZ d³fSX³°fSX dVfIY¹f°fIY°ffAûÊÔ IZYdJ»ffRY ³f¹fZ-³f¹fZ ¿fOX¹fÔÂf SX¨f SXWXZ WX`,dþÀfÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff WXûÀfIZY AüSX CX³fIYe ³füIYSXe ¶f¨f þf¹fZÜA¶f IiYfÔd°fIYfSXe ÀfÔ§f AüSXdVfIYf¹f°fIY°ffAûÊÔ ³fZ AfSX-´ffSX IYe»fOÞXfBÊ IZY d»fE IY¸fSX IYÀf ¨fbIZY WX`ÜA¶f °fû Àf¸f¹f WXe ¶f°ff¹fZ¦ff dIY ¹fZ RYþeÊdVfÃfIY ¶fJfÊÀ°f WXû°fZ WX`, þZ»f þf°fZ WX`dIY ³fWXeÔÜ ¢¹fûdIY EZÀfZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXeAfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f dU·ff¦f ¸fZÔ WXe07 ¦fSXe¶f ·fÈ°¹fûÔ IYû þZ»f d·fþUf¹ffWX` °f±ff CX³WXZ ̧ ff³f³fe¹f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 03U¿fÊ IYe Àfþf Qe WX`Ü ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYeÀfc¨f³ff dþ»ff ́ fiVffÀf³f, dþ»ff ́ fÔ¨ff¹f°fEUÔ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYû ÀfÔ§f õfSXfd»fdJ°f ¸fZÔ QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü ÀfÔ§f ³fZ dþ»fZIZY Àf¸fÀ°f dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔU¦fÊ,IY¸fʨffSXe ÀfÔ¦fNX³f, Àf¸ffþ ÀfZUeÀfÔ¦fNX³f, ´ff»fIY ÀfÔ§f, EUÔ þf¦føYIY³ff¦fdSXIYfÔZ IYû A³¹ff¹f IZY dJ»ffRYdIY¹fZ þf³fZ Uf»fZ AfÔQû»f³f IYf ́ fbSX þûSXÀf¸f±fʳf IYSX³fZ IYf AfWXUf³f dIY¹ff WX`ÜCXöYfVf¹f IYe þf³fIYfSXe dþ»ff²¹fÃfdQ³fZVf ²fÈ°f»fWXSXZ, dþ»ffCX´ff²¹fÃf»føfe ´fiÀffQ ¶f§fZ»f, dþ»ff ´fiUöYfE¸f.OXe. ·ffSXõfþ EUÔ dUIYfÀfJ¯OXA²¹fÃf JSXdÀf¹ff d¨f³°ff¸f¯fe ¶fZWXSXf ³fZQe WX`Ü

RYþeÊ AÔIY Àfc¨fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAfÔQû»f³f Afþ

IIiiYYffÔÔdd°°ffIIYYffSSXXee ÀÀffÔÔ§§ff ÀÀffddWWXX°°ff ddVVffIIYYff¹¹ff°°ffIIYY°°ffffÊÊ WWXXûûÔÔ¦¦ffZZ »»ffff¸̧ff¶¶ffÔÔQQ

¶ffPÞX SXfWX°f Af´fQf AüSXMXeE»f IYe ¶f`NXIY AfþSXf¹f¦fPÞXÜ Af¦ff¸fe ¸ff³fÀfc³f ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIYAf´fQf ÀfZ ¶f¨ffU EUÔ ¶ffPÞX SXfWX°f ½¹fUÀ±ffIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶f`NXIY Af¦ff¸fe 1 þc³f IYûÀf¸f¹f-Àfe¸ff ¶f`NXIY IZY ´f›f°f Qû´fWXSX 12¶fþZ ÀfZ ÀfÈþ³f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ WXû¦feÜ BXÀfe °fSXWX´fi·ffSXe IY»fZ¢MXSX EUÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ³fe»fZVfÃfeSXÀff¦fSX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Àff~fdWXIYÀf¸f¹f-Àfe¸ff MXeE»f IYe ¶f`NXIY Afþ 1 þc³fIYû ´fif°f: 10.30 ¶fþZ ÀfZ ÀfÈþ³f Àf·ffIYÃf¸fZÔ AfWXc°f IYe ¦fBÊ WX`Ü Àf¸fÀ°f dU·ff¦fe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¶f`NXIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXû³fZIYWXf ¦f¹ff WX`Ü

SXf¹f¦fPÞÜ SXdUUfSX SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ Àf¸ffþÀfZUf ²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊÔ þ³fdWX°f ¸fZÔ ÀfQ`UAf¦fZ SXWX³fZ Uf»fe d³f¦ffd³f¹ff ́ fdSXUfSX IZYõfSXf EIY IYQ¸f AüSX Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WXbEWXMXSXe ¨füIY ¸fZÔ ´fi°¹fZIY SXdUUfSX IYe°fSXWX BÀf SXdUUfSX IYû Qc²f IYf ¶f³ff¹ffWXbAf ¸f`Ô¦fû VfSX¶f°f d´f»ffIYSX SXfWX¦feSXûÔIYû BÀf ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f ´fiQf³fIYeÜ WXMXSXe ¨füIY ¸fZÔ d³f¦ffd³f¹ff ´fdSXUfSXIZY õfSXf VfSX¶f°f d´f»ff³fZ IZY UöY WXMXSXe¨füIY ¸fZÔ EIY ¸fZ»ff Àff ¸ffWXü»f WXû ¦f¹ff±ffÜ SXfWX¦feSXûÔ IZY ´fdSXUfSX IZY Àf·feÀfQÀ¹fûÔ IYû A´f³ff AVfeUfÊQ dQ¹ffAüSX CX³fIYe °ffSXeRY IYeÜ BÀf ·fe¿f¯f

¦f¸feÊ ¸fZÔ ·fe UWX ²fc´f ¸fZÔ JOÞXZ WXûIYSX»fû¦fûÔ IYe ÀfZUf IYSX SXWXZÔ WX`ÔÜ BÀf IYf¹fÊIZY d»f¹fZ ´fdSXUfSX IZY ¶fOÞXZ ¸fWXfUeSX´fiÀffQ d³f¦ffd³f¹ff, ¶fþSXÔ¦f »ff»f,dUþ¹f d³f¦ffd³f¹ff, ßfU¯f d³f¦ffd³f¹ff,I`Y»ffVf d³f¦ffd³f¹ff IZY QZJSXZJ ¸fZÔ´fdSXUfSX IZY A²¹fÃf dQ³fZVfd³f¦ffd³f¹ff,Àfd¨fU ¸f³fûþ d³f¦ffd³f¹ff,CX´ff²¹fÃf dU³fûQ d³f¦ffd³f¹ff IYû¿ff²¹fÃf´fiQe´f d³f¦ffd³f¹ff °f±ff ´fdSXUfSX IZYÀfb·ff¿f d³f¦ffd³f¹ff, ¶f³fUfSXe d³f¦ffd³f¹ff,dU³fûQ d³f¦ffd³f¹ff, ´fÔIYþ d³f¦ffd³f¹ff,ÀfÔþ¹f d³f¦ffd³f¹ff (IZYMXÀfÊ), Aþ¹fd³f¦ffd³f¹ff (´f´´fc WXûMX»f), Aþ¹f

d³f¦ffd³f¹ff (»ffSXf), IY´fcSX d³f¦ffd³f¹ff,¶fþSXÔ¦f d³f¦ffd³f¹ff, Àfe°ffSXf¸f Af³fÔQd³f¦ffd³f¹ff, AüSX ´fdSXUfSX IZY DYþfUfʳfÀf¸ffþÀfZUe ´fiIYfVf d³f¦ffd³f¹ff Ad³f»fd³f¦ffd³f¹ff, dUIYfÀf d³f¦ffd³f¹ff, °f±ff¸ffÀMXSX ·ff³fb d³f¦ffd³f¹ff (QUfBÊ), AüSX´fdSXUfSX IZY Àf·fe IYf ÀfWX¹fû¦f SXWXf´fdSXUfSX IZY A²¹fÃf dU³fûQ d³f¦ffd³f¹ff,Àfd¨fU ̧ f³fûþ d³f¦ffd³f¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAf³fZ Uf»fZ SXdUUfSX IYû ´fdSXUfSX IZYVfSX¶f°f À´fZVfd»fÀMX CX´ff²¹fÃf dU³fûQd³f¦ffd³f¹ff õfSXf À´fZVf»f ¶ffQf¸f VfSX¶f°f°f±ff IY¨¨fZ Af¸f IYf Af¸f ´ff³fed´f»ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ

³f¦ffd³f¹ff ´fdSXUfSX ³fZ SXfWX¦feSXûÔIYû d´f»ffBÊ VfSX¶f°f

IZY³Qie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe Àff¹f ³fZ dIY¹ff RYûMXû ´fiQVfʳfe IYf AU»fûIY³f

¹ffdÂf¹fûÔ IYû ´ff³fe d´f»ff³ff ´fb¯¹f IYf¹fÊ WX` ¹ff IYûBÊ A´fSXf²fA³fb¸fd°f ³fWXea QZ³fZ IZY ´feLZ ·fiáf¨ffSX IYe AfVfÔIYf

SXf¹f¦fPÞXÜ SXZ»UZ ÀMXZVf³f ´fSX Af³fZ Uf»fe¹ffÂfe ¦ffdOXÞ¹fûÔ ¸fZa þ³fSX»f IYû¨f ¸fZa ¦f¸feÊ ÀfZCX¶f»f°fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû NXÔOXZ Vfe°f»f þ»f IZY´ffDY¨f þû dIY ¸ff³fIY À°fSXûÔ ´fSX Vfbð WX`d´f»ff³ff ´fb¯¹f IYf IYf¹fÊ WX` ¹ff IYûBÊA´fSXf²f dþÀfZ SXZ»fUZ dU·ff¦f A³fb¸fd°f³fWXea QZ SXWXf EIY °fSXRY SXZ»UZ dU·ff¦f ¹ffÂfeÀfbdU²ff ́ fJUfOÞXf ̧ f³ff SXWXf WX` UWXe QcÀfSXeAûSX SXf¹f¦fPÞX ÀMXZVf³f ´fSX ³f °fû ´f¹ffÊ~UfMXSX IcY»fSX WX`Ô AüSX ³f WXe WXSX þ¦fWX ³f»f»f¦fZ WXÔ` Uû B°f³ff ¦f¸fÊ ´ff³fe QZ°fZ WX`a dIY CXÀfZ´fe³ff °fû QcSX WXf±f ¸fbÔWX ·fe ³fWXea ²fû¹ff þfÀfIY°ff EZÀfZ ¸fZa þ³fSX»f ¶fû¦fe IYf Af¸f¹ffÂfe 15 ÷Y´f¹fZ IYe ´ff³fe ¶ffgMX»f JSXeQ³fZ´fSX ̧ fþ¶fcSX WX`aÜ L.¦f. ̈ fZ¸¶fSX IZY ́ ffÀf IbYL

Àf¸ffþ ÀfZdU¹fûÔ ³fZ þ¶f A´f³fe Af´f ¶fe°fe¶f°ff¹fe °fû ¸f³f AUÀffQ ÀfZ ·fSX ¦f¹ffÜQf³fUeSX ÀfZNX dIYSXûOÞXe¸f»f IZY VfWXSX ¸fZa´ff³fe d´f»ff³ff ·fe A´fSXf²f WX` °fû »ff³f°f WX`EZÀfZZ ½¹fUÀ±ff ´fSX þû ÀU¹fÔ °fû IbYL ³fWXeÔIYSX³ff ̈ ffWX°fe ¶fd»IY A´f³fZ 2 ÷Y´f¹fZ ́ fid°f¶fû°f»f IYe IY¸feVf³f IZY d»f¹fZ »fû¦fûa IYû·fe ´ff³fe d´f»ff³fZ ³fWXea QZ SXWXe WX` ¹fWXfÔ °fIYIYe ÀMXZVf³f ´fdSXÀfSX ÀfZ CX³fIZY Àff¸ff³f ·fed³fIYf»f IYSX RZYÔIY dQ¹fZ ¦f¹fZÜ L.¦f. ̈ fZ¸¶fSXAfRY IYf¸fÀfÊ ³fZ þ¶f OXeAfSXE¸fd¶f»ffÀf´fbSX ÀfZ QcSX·ff¿f ´fSX ¨f¨ffÊ IYe °fûCX³WXûa³fZ IYWXf dIY UZ SXf¹f¦fPÞX IYû d³fQZÊdVf°fIYSX QZÔ¦fZ ´fSXÔ°fb CX³WXûa³fZ IYûBÊ d³fQZÊVf þfSXe³fWXea dIY¹fZ AüSX ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ¸fZa Afþ ·fe

¹ffÂfe ÀfcJZ IÔYNX ¹fWXfÔ ÀfZ dUQf WXû SXWXZ WXÔ` ¹fZUWXe ÀMXZVf³f WX` þWXfÔ ´ff³fe IZY d»f¹fZ ³fe¨fZCX°fSXZ ¹ffÂfe ¨fPÞX°fZ Àf¸f¹f ¸fü°f IYe Af¦fûVf¸fZa Àfû þf°fZ WXÔ` EZÀff EIY Qû ¶ffSX WXû ¨fbIYfWX` ´fSX ·fiáf¨ffSX IYe °ffIY°f ¸ff³fU°ff ´fSXWXfUe WX`Ü L.¦f. ¨fZ¸¶fSX AfRY IYf¸fÀfÊ IZYA²¹fÃf SXfþZ³Qi A¦fiUf»f, ¸fWXf¸fÔÂfe WXeSXf¸fûMXUf³fe, ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf ³fÔQdIYVfûSXA¦fiUf»f, ´fiQZVf ¸fÔÂfe SXfþZVf A¦fiUf»f ³fZSXZ»UZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ BÀf ¸fbïZ ´fSX ´fb³f:dU¨ffSX IYe ̧ ffÔ¦f IYe WX` AüSX þfÔ¨f IYe ̧ ffÔ¦fIYe WX` dIY ´f°ff »f¦ff¹ff þf¹fZ dIY BÀf¿fOX¹fÔÂf IZY ´feLZ dIY³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYfWXf±f WX` AüSX CX³fIYe Àf¸´fdØf IYe þfÔ¨f IYeþfUZÜ

60 °fe±fÊ ¹ffdÂf¹fûÔ IYfþ°±ff Aþ¸fZSX SXUf³ff

´fiZSX¯ff IYf¹fÊ AfSX¸·f IYSX³fZ ̧ fZÔ ÀfWXf¹f°ff IYSX°fe WX`, AfQ°fIYf¹fÊ IYû þfSXe SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff IYSX°fe WX`Ü

´fiV³f A·fe VfZ¿f

ÁfløÊ⁄U

dþ¸f SX¹fc³f

d»fÀf ·f°feÊ ´fSXeÃff IZY ´fdSX¯ff¸f SXQ IYSX CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ EIY ´fiIYfSX ÀfZ ¹ff¨fe IZY Aüd¨f°¹f´fc¯fÊÀfÔ§f¿fÊ IYû ´fbdá ´fiQf³f IYe WX` »fZdIY³f IYBÊ ´fiV³f

A·fe VfZ¿f WX`Ô dþ³fIYf Vf¸f³f VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ dIY¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ VfbIiYUfSX IYû ³ff¦fdSXIY ´fbd»fÀf ¸fZÔQfSXû¦ff AüSX ´feEÀfe ¸fZÔ IY¸ffÔOXSX ´fQûÔ IZY d»fE ¨f¹fd³f°fA·¹fd±fʹfûÔ IYf ´fdSX¯ff¸f SXQ IYSX dQ¹ff WX`Ü AQf»f°f ³fZ ·f°feʶfûOXÊ IYû ³fE dÀfSXZ ÀfZ ´fdSX¯ff¸f °f`¹ffSX IYSX §fûd¿f°f IYSX³fZIZY d»fE LWX Àf~fWX IYf Àf¸f¹f ·fe dQ¹ff WX`Ü ¹fZ ´fSXeÃffEÔd´fL»fZ Àff»f 14 dÀf°fÔ¶fSX IYû WXbBÊ ±feÔ AüSX 16 ¸ff¨fÊ IYû´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fdSX¯ff¸f ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYe·f³fIY »f¦f³fZ ´fSX AfUZQIYûÔ ³fZ þ¶f AfSXMXeAfB IZY þdSX¹fZþf³fIYfSXe ´fif~ IYe °fû ´f°ff ¨f»ff dIY IbYL JfÀf »fû¦fûÔ IYû¨f¹f³f ̧ fZÔ »ff·f ́ fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE A³fbd¨f°f Àff²f³fûÔ IYf ́ fi¹fû¦fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXØfe¯fÊ 3038 ´fSXeÃffd±fʹfûÔ ¸fZÔ ÀfZ 810»fû¦f ¹ff³fe »f¦f·f¦f EIY d°fWXfBÊ EZÀfZ ±fZ dþ³fIYe AûE¸fAfSXVfeMX ´fSX ¹ff °fû ÀfRZYQf »f¦ff ±ff ¹ff dRYSX ¶»fZOX ÀfZ ´fWX»fZAÔdIY°f CXØfSX d¸fMXfIYSX ³f¹ff d»fJf ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX °f±¹f´fiIYfVf ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe AfUZQIY AfSXû´f »f¦ff SXWXZ±fZ dIY dUVfZ¿f U¦fÊ IZY IbYL »fû¦fûÔ IYû »ff·f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE·f°feÊ ¸fZÔ ²ffÔ²f»fe IYe ¦fBÊ WX`Ü AûE¸fAfSX VfeMX ´fSX ÀfRZYQfA±fUf ¶»fZOX ÀfZ CXØfSX ¶fQ»f³ff ́ fSXeÃff d³f¹f¸fûÔ IYf CX»»fÔ§f³fWX`Ü ¹fWX ·f°feÊ ¶fûOXÊ IYf WXe d³f¹f¸f WX`Ü ¶fûOXÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYÀfÔÄff³f ¸fZÔ ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY ´fcUÊ WXe ¹fWX ¶ff°f »ff¹fe¦fBÊ ±fe dIY IYfgd´f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfRZYQf AüSX ¶»fZOX IYf BÀ°fZ¸ff»fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü °f¶f ¹fWX IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY EZÀfZ CXØfSX ´fÂf¸fc»¹ffÔIY³f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ dRYSX¢¹ff UþWX WX` dIY B³WXZÔ ̧ fc»¹ffÔIY³f ́ fidIiY¹ff ̧ fZÔ Vffd¸f»f IYSX-IZY ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWX BÀf ¶ff°f IYf À´fáÀfÔIZY°f WX` dIY IbYL »fû¦fûÔ IYû »ff·f ́ fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE ¿fOXйfÔÂfSX¨ff ¦f¹ffÜ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ´fdSX¯ff¸f SXQ IYSX A´f³feAûSX ÀfZ ³¹ff¹f IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSX dQ¹ff WX`Ü A¶f BÀfZdUÀ°ffSX QZ³fZ IYf IYf¸f VffÀf³f IYf WX`Ü ¹fWX ¶f°ff¹ff þf³ff¨ffdWXE dIY ·f°feÊ ¶fûOXÊ IZY CX³f dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYdJ»ffRY ¢¹ff IYfSXÊUfBÊ WXû¦fe dþ³fIYe ³ffIY IZY ³fe¨fZ ¹fWXÀf¶f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³f ´fSXeÃfIYûÔ IYû QÔdOX°f IYSX³fZ IZY d»fE¢¹ff IYQ¸f CXNXfE þfEÔ¦fZ dþ³WXûÔ³fZ IYfgd´f¹ffÔ þfÔ¨f IYSXA³fbd¨f°f Àff²f³fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ Uf»fZ A·¹fd±fʹfûÔ IYûCXØfe¯fÊ IYSX dQ¹ffÜ ²¹ff³f SXJ³ff ¨ffdWXE dIY ¹fWX VffÀf³f IYeLdU ÀfZ þbOÞXf ¸ff¸f»ff ·fe WX`Ü

´́ff bb´́ff bb

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSXX, 01 ªfc³f 2015Àfû¸f½ffSXX, 01 ªfc³f 2015

±Ue A·fe °fIY ´fcSXe °fSXWX À±ffd¹f°U IYû´fif~ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü d»fWXfþf CXÀfIYeÀfÔSX¨f³ff AüSX ´»fZMXûÔ ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe ÀffRZYSX¶fQ»f ¶fOÞXZ ·fcIÔY´f, ªUf»ff¸fbJe

dUÀRYûMX, ·fcÀJ»f³f, Ófe»f d³f¸ffʯf AüSX ¦»fZdVf¹fSXûÔ IZYMXcMX³fZ IZY øY´f ̧ fZÔ ·f¹fÔIYSX Af´fQf CX°´f³³f IYSX°ff WX`Ü A·fe°fIY WX¸ffSXe U`Äffd³fIY Àf¸fÓf IYf »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°fZ Qf¹fSXZAüSX U`Äffd³fIY °fSX¢IYe, ́ fifIÈYd°fIY §fMX³ffAûÔ IYe ̧ f`d´fÔ¦fAüSX ´fcUf³fÊb¸ff³f »f¦ff³fZ IYe Ãf¸f°ffAûÔ IZY ¶ffUþcQ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ ̧ fZÔ ̧ ff³fU Ãf¸f°ffAûÔ IYe°f`¹ffSXe A´f¹ffÊ~ AüSX CX³fIZY Àf¸fÃf ¶fZ¶fÀfe WX`Ü d´fL»feÀfQe ¸fZÔ ·fe þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf IZY ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX QZJZ ¦fEÜ dþ³fIYe UþWX ÀfZ ´fifIÈYd°fIYAf´fQfAûÔ IYe ½¹ff´fIY°ff, ¶ffSXÔ¶ffSX°ff AüSX Àf§f³f°ff ¸fZÔ»f¦ff°ffSX BþfRYf QZJf ¦f¹ffÜ QZVf IZY ·fe°fSX IZYQfSX³ff±fÂffÀfQe, IYV¸feSX ¶ffPÞX, AûdOXVff ¨fIiYUf°f, ³fZ´ff»f-d¶fWXfSX ·fcIÔY´f, ¶fZ¸füÀf¸f ¶ffdSXVf AüSX »fc IZY ´fiIYû´f IZYIYfSX¯f EIY WXþfSX ÀfZ ·fe Ad²fIY WXbBÊ ¸fü°fZÔ WX¸ffSXZ þZWX³f¸fZÔ A·fe ·fe °ffþf WX`ÔÜ

Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY Àf¸ffþ AüSX QZVf BÀf°fSXWX IZY ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ ÀfZ ¢¹ff Àf¸fÓf°fZ WX`Ô AüSXdIYÀf ´fiIYfSX °f°IYf»f AüSX ´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ B³fÀfZ CX¶fSX³fZIZY CX´ff¹f IYSX°fZ WX`Ô? ´fWX»fZ ¸fÀf»fZ ¸fZÔ °ffþf CXQfWXSX¯fûÔIYû QZJ°fZ WXbE ·ffSX°f ÀfSXIYfSX AüSX SXfª¹fûÔ IYe Àfþ¦f°ffIYfd¶f»fZ¦füSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ °UdSX°f AüSX ÀfÔSX¨f³ff°¸fIY°fSXeIZY ÀfZ ´fi·ffdU°f »fû¦fûÔ IZY d»fE SXfWX°f AüSX ´fb³fUfÊÀfIYe ½¹fUÀ±ff IYeÜ »fZdIY³f þ¶f WX¸f Af´fQfAûÔ IYf

¦fWXSXfBÊ ÀfZ AU»fûIY³f IYSX°fZ WX`Ô °fû ´ff°fZ WX`Ô dIY IZYU»f¸f³fb¿¹f, CXÀfIYe ÀfÔ´fdØf¹ffÔ AüSX Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨ff WXeÀf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXû°ff ¶fd»IY ´fiIÈYd°f ·fe

þ£¸fe WXû°fe WX` AüSX UWX ´fWXfOÞXûÔ, ³fdQ¹fûÔ, Ófe»fûÔ,¦»fZdVf¹fSXûÔ, þÔ¦f»f, WXUf IYf ·fe ÃfSX¯f WXû°ff WX` AüSXCXÀf¸fZÔ ½¹ff~ AÀfÔ£¹f Àfcøf þeU ·fe ¦fWXSXZ À°fSX °fIY´fi·ffdU°f WXû°fZ WX`ÔÜ B³f Af´fQfAûÔ IZY QüSXf³f RÔYÀfZ VfUûÔIYû d³fIYf»ff þf°ff WX` AüSX ́ fi·ffdU°fûÔ IYû ́ ff³fe, ·fûþ³f,þøYSXe QUfEÔ, IÔY¶f»f AüSX MXZÔMX ¸fbWX`¹ff IYSXfE þf°fZ WX`Ô»fZdIY³f ´fiIÈYd°f AüSX CXÀfIZY Àf·fe Jc¶fÀfcSX°f AU¹fUÀf¸f¦fi AüSX ´fi·ffUe A³fbdIiY¹ff IZY d¶f³ff CX´fZÃff IYe

WXf»f°f ¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY IYSXfWX°fZ AüSX IiYÔQ³f IYSX°fZSXWX°fZ WX`ÔÜ

A¶f BÀf ¶ff°f ´fSX »f¦f·f¦f ÀffUÊ·füd¸fIY øY´f ÀfZÀfWX¸fd°f WX` dIY ´fȱUe ´fSX Q¶ffU AüSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ¶fPÞX°fe Af¶ffQe AüSX °fZþ dUIYfÀfVfe»f ÃfZÂf IYe´fdSX¯fd°f IZY øY´f ¸fZÔ ·fdU¿¹f ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔAüSX AÀff¸ff³¹f ¸füÀf¸fe QVffAûÔ IYe Àf§f³f°ff,¶ffSXÔ¶ffSX°ff AüSX ½¹ff´fIY°ff ¶fPÞXZ¦feÜ ¹fZ Àf·fe §fMX³ffEÔ´fiIÈYd°f AüSX ´f¹ffÊUSX¯f ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX OXf»f°feWX`ÔÜ ÀfOÞXIYûÔ AüSX B¸ffSX°fûÔ IYû Ãfd°f¦fiÀ°f IYSX³fZ IZYA»ffUf ·fcIÔY´f ¹ff Àfb³ff¸fe ³fdQ¹fûÔ AüSX ´fiUfWX °fÔÂfûÔ IYe²ffSXf IYû ¸fûOÞX ¹ff AU÷Yð IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ ¶fOÞXZ ¦»fZdVf¹fSXA´f³fe ¸fc»f dÀ±fd°f ÀfZ IYBÊ dIY¸fe QcSX dJÀfIY þf°fZ WX`ÔܳfBÊ Ófe»fûÔ IYf d³f¸ffʯf WXû°ff WX` AüSX ́ fbSXf³fe Ófe»fZÔ IYÀ¶fûÔ,VfWXSXûÔ, þÔ¦f»fûÔ AüSX ́ fVfbAûÔ IZY Àff±f ¶fWX þf°fe WX`ÔÜ UWXeÔQcÀfSXe AûSX Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ IYf¶fʳf OXfB Afg¢ÀffBOX IZYAd²fIY ÀffÔQi¯f IZY IYfSX¯f Ad°fVf¹f °ff´f¸ff³f AüSX »fcIYe QVffEÔ CX°´f³³f WXû°fe WX`ÔÜ Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ Aûþû³f ´fSX°fIZY ÃfSX¯f ÀfZ J°fSX³ffIY ´fSXf¶f`Ô¦f³fe dIYSX¯fûÔ Àfe²fZ ´fȱUe´fSX ´fWXbÔ¨f°fe WX`Ô AüSX BÀfIZY ¨f»f°fZ ¸f³fb¿¹f, ´fVfb, ´fÃfeAüSX AÀfÔ£¹f Àfcøf þeU dVfIYfSX WXû°fZ WX`ÔÜ B³f Àf·fe°f°UûÔ IYf ´fiIÈYd°f AüSX ´f¹ffÊUSX¯f IZY ÀfÔ°fb»f³f IYû ¶f³ffESXJ³fZ IZY d»fE dUdVfá ¹fû¦fQf³f WX`Ü BÀfd»fE BÀfIYûAd²fIYfd²fIY øY´f ÀfZ ÀfÔSXdÃf°f dIYE þf³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ þ¶f Àf¸ffþ ¸ff³fU AüSX U`dV½fIY

dUIYfÀf IYf CX´f·fû¦fe AüSX Vfû¿f¯ff°¸fIY ¸ffgOX»f °fZþeÀfZ d³fSXÔ°fSX A´f³ff SXWXZ WX`Ô °fû BÀfIZY °fWX°f ¸f³fb¿¹f Àf°fWXAüSX CXÀfIZY ³fe¨fZ dÀ±f°f CX´f»f¶²f Àf·fe ̈ feþûÔ IYf A´f³fZ»ff·f IZY d»fE QûWX³f IYSX SXWXZ WX`Ô °fû EZÀfZ ̧ fZÔ d³fIYMX ·fdU¿¹f¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAûÔ IYe Af³fZ IYeAfVfÔIYf ¶fPÞXZ¦feÜ

BÀfd»fE dþ¸¸fZQfSX ³ff¦fdSXIY AüSX QZVf WXû³fZ IZY ³ff°fZWX¸fIYû ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff WXû¦ff dIY þ³fÀfÔ£¹ff ¶fûÓf,IYf¶fʳf OXfB Afg¢ÀffBOX, ¸fe±fZ³f AüSX ³ffBMÑÀfAfg¢ÀffBOX IZY Ad°fVf¹f CX°Àfþʳf IYû SXûIY°fZ WXbE A´f³feÀfe¸ffAûÔ IYe Ad°fIiY¸f¯f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ ´fȱUe IYeÀ±f»ffIÈYd°f ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf, ¶fOÞXZ ¶ffÔ²f AüSX Af²ffSX·fc°fPXfÔ¨fZ IZY dUIYfÀf IYf ¶fûÓf, þ»f, þÔ¦f»f, ·fcd¸f AüSXÀfÔÀff²f³fûÔ IYf Ad°fVf¹f QûWX³f AüSX ³fdQ¹fûÔ, Ófe»fûÔ, þ»fd³fIYf¹fûÔ AüSX ´fiUfWX °fÔÂfûÔ ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f IYû SXûIY³ff WXû¦ffÜWX¸fIYû ¹fWX Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY ¦fÔ¦ff AüSX CXÀf °fSXWX IYeA³¹f ³fQe °fÔÂfûÔ IYf ´fiQc¿f¯f AüSX ·f¹ff³fIY QûWX³f IYSX³fZIZY ¶ffQ B³fIYû QcÀfSXe ¶ffSX ´fb³fþeÊdU°f ³fWXeÔ IYSX ´ffEÔ¦fZÜWX¸fIYû A´f³fe ½¹fUÀ±ff IYf ¸füþcQf dOXþfB³f AüSX·fdU¿¹f IYf ´fiføY´f BÀf °fSXWX d³fd¸fÊ°f IYSX³ff WXû¦ff °ffdIYA´f³fe Àfe¸ffAûÔ IYf Ad°fIiY¸f¯f ³fWXeÔ IYSXZÔÜ ´fifIÈYd°fIYAüSX ¸ff³fU d³fd¸fÊ°f Af´fQfAûÔ IYe A³fbdIiY¹ff IZY d»fEWX¸fIYû Àf¸ffUZVfe ÷YJ Ad£°f¹ffSX IYSX°fZ WXbE Àf·fe ´fÃfûÔIYe ´feOÞXf IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ³ff WXû¦ffÜ A³¹f±ff Àf·fe´fSXÔ´fSXf¦f°f SXfWX°f AüSX ´fb³fUfÊÀf IZY CX´ff¹f Àf¸ff~ WXû³fZIZY ¶ffQ ·fe ´fiIÈYd°f ³fBÊ Af´fQf IZY QÀ°fIY QZ³fZ °fIY »fÔ¶fZÀf¸f¹f °fIY A´f³fe ´feOÞXf ÀfZ IYSXfWX°fe SXWXZ¦feÜ

QZSX °fIY dÀfÀfIY°fe WX` ´fiIÈYd°f´fÈ´fÈ

Àff dIY IYWXf þf°ff WX`, ·fcIÔY´f»fû¦fûÔ IYû ³fWXeÔ ¸ffSX°ff, B¸ffSX°fZÔþf³f »fZ°fe WX` ÔÜ WXf»ffÔdIY´fifIÈYd°fIY Af´fQf IZY ´fdSX¯ff¸f

A¶f A»f¦f øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦fZ WX`Ô AüSXBÀfIZY IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ A³¹f ́ fifIÈYd°fIY §fMX³ffEÔ§fdMX°f WXû SXWXe WX`ÔÜ EIY UöY IYSXe¶f 40 »ffJ»fû¦fûÔ IYe Af¶ffQe Uf»ff VfWXSX SXWXf IYfNX¸ffÔOXcA¶f UeSXf³f WX`Ü A¶f BÀfIZY ¶ffQ ¢¹ff? ·ffSXe·fSXIY¸f ̧ fVfe³fûÔ ³fZ þ¶f °f¶ffWXe ÀfZ ̧ f»f¶ff WXMXf¹ff°fû QZVf IYe AÀfWX³fe¹f ´feOÞXf AüSX Ad³fd›°f·fdU¿¹f IYf ´f°ff ¨f»ffÜ »ffJûÔ »fû¦fûÔ IYû°f°IYf»f VfSX¯f Qe ¦fBÊ AüSX IYBÊ B»ffIYûÔ IZYQû¶ffSXf d³f¸ffʯf IYe þøYSX°f ´fOÞXeÜ ·fcIÔY´f IZY¨f»f°fZ þ¦fWX-þ¦fWX ·fcÀJ»f³f WXû³fZ »f¦fZ AüSXWXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f À±ff³f ́ fSX þf³ff ́ fOÞXfÜ´fd›¸f ³fZ´ff»f ¸fZÔ WXbE ·fcÀJ»f³f ³fZ EIY ³fQe IYû¶ffd²f°f IYSX dQ¹ffÜ BÀfIYe UþWX ÀfZ ³fZ´ff»f IZY¸¹ff¦fOÞXe dþ»fZ ¸fZÔ ¸füþcQ 140 dIY¸fe »fÔ¶feIYf»fe ¦fÔOXIYe ³fQe ¸fZÔ ¦fWXSXe AüSX dUIYdÀf°f WXûSXWXe EIY ³fBÊ Ófe»f ¶f³fe ¦fBÊÜ BÀfÀfZ ¹fWXfÔJ°fSX³ffIY ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ¶f³f ¦fBÊÜ

´fifIÈYd°fIY Af´fQf IZY ¶ffQ þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ·fe EZÀfe WXe dU¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ¶f³feÔÜ BÀfIZY¨f»f°fZ WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IYe dþÔQ¦fe ±f¸f ¦fBÊÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ ¶ffPÞX IYf ´ff³fe CX°fSX³fZ »f¦ff ¹fWXfÔ EIY AüSX¨fb³fü°fe ´f`Qf WXû ¦fBÊÜ ¶ffPÞX IZY ¨f»f°fZ ¹fWXfÔ¸fWXf¸ffSXe IYf J°fSXf ́ f`Qf WXû ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ IZY ́ ffÀf

´fe³fZ IZY d»fE ÀU¨L ´ff³fe ¸füþcQ ³fWXeÔ ±ffÜ EZÀfZ¸fZÔ ¸fþ¶fcSXe ¸fZÔ CX³WXZÔ ¶ffPÞX IZY ´ff³fe ÀfZ IYf¸f¨f»ff³ff ´fOÞXf dþÀfÀfZ WXZ´fZMXfBdMXÀf, OXf¹fdSX¹ff,AüSX ¦fÔQZ ´ff³fe ÀfZ þd³f°f A³¹f IYBÊ ¶fe¸ffdSX¹ffÔWXû³fZ IYf J°fSXf ´f`Qf WXû ¦f¹ffÜ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³fIYû ¹fdQ ÀfRY»f ¶f³ff³ff WX` °fû ¸fb£¹f Af´fQf IZY¶ffQ Af³fZ Uf»fe BÀf °fSXWX IYe Af´fQfAûÔ IZY

d»fE ·fe °f`¹ffSX WXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ BÀf ´fdSXÀ±fd°f ¸fZÔ´f¹ffÊUSX¯f ´fSX WXû³fZ Uf»fZ ´fi·ffUûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f´ff³fZ IZY d»fE ̧ fb£¹f Af´fQf IZY ́ fSXZ QZJ³ff WXû¦ffÜÀfbdSXÃf°f AüSX »f¨fe»fZ °fSXeIZY ÀfZ Af´fQf ´fi¶fÔ²f³fIYSX³fZ IZY d»fE ·ffSX°f IYû °fe³f ´fWX»fbAûÔ ´fSX²¹ff³f QZ³ff WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ ¶f¨ffU, °f`¹ffSXe AüSXAf´fQf IYe ¦fÔ·feSX°ff IYû IY¸f IYSX³ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ

þ`þ` AAff´́ffQQff ¶¶ffffQQ IIZZYY WWXXff»»ffff°°ff IIZZYY dd»»ffEE··ffee SSXXWWXX³³ffff WWXXûû¦¦ffff °°ff`̀¹¹ffffSSXX

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYû dUQZVf ÀfZ 10 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ d¸f»fZ 65 °fûWXRZY³fBÊX dQ»»feÜ

dUQZVf ¹ffÂffAûÔ IZY QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi¸fûQe IYû d´fL»fZ 10 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 3.11 »ffJ÷Y´fE ̧ fc»¹f IZY 65 °fûWXRZY d¸f»fZ WX`ÔÜ 65 °fûWXRZY¸fZÔ MXe ÀfZMX, ¨fe³fe d¸f˜e IZY ¶f°fʳf, ¸fÔdQSX AüSX¨f`°¹f IYe ´fid°fIÈYd°f¹ffÔ, ¸fWXf°¸ff ¶fbð IYe´fid°f¸ff, ´fZÔdMXÔ¦f, IYf»fe³f, RYûMXû¦fifRY, ´fbÀ°fIZYÔ,Af·fc¿f¯f AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû Àff»f 2010 ÀfZ þc³f2013 °fIY ÀffPXZ °fe³f U¿fÊ IYe AUd²f IZYQüSXf³f 83.72 »ffJ ÷Y´fE IZY °fûWXRZY d¸f»fZdþ³f¸fZÔ 2010 ¸fZÔ CX³WXZÔ d¸f»fe 20.91 »ffJ÷Y´fE ¸fc»¹f IYe °f»fUfSX, MXZ¶f»f §fOÞXe, EIYIY»f¸f, ´fif±fʳff IYSX³fZ IYf IYf»fe³f, ·f¦fUf³f´fVfb´fd°f ³ff±f IYe ´fid°f¸ff IYe ´fid°fIÈYd°f, Àfû³fZÀfZ ¶f³fZ ¶f¢ÀfZ IZY A»ffUf 48.93 »ffJ ÷Y´fEIZY Af·fc¿f¯fûÔ IZY ÀfZMX Vffd¸f»f WX`ÔÜ Àfc¨f³ff IYfAd²fIYfSX IZY °fWX°f dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Àff»f2010 ÀfZ þc³f 2013 IZY ¶fe¨f CX´fSXf¿MÑX´fd°f,´fi²ff³f¸fÔÂfe, ¸fÔdÂf¹fûÔ, ÀffÔÀfQûÔ EUÔ ÀfSXIYfSXeAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû dUQZVfûÔ ¸fZÔ ´fif~ °fûWXRZY IYf¶¹füSXf dQ¹ff AüSX þb»ffBÊ 2013 ÀfZ ¸ff¨fÊ2015 °fIY ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶¹füSXf UZ¶fÀffBMX ´fSX

WXû³fZ IYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE d»fÔIY ÀfÔ»f¦³fdIY¹ffÜ AfSXMXeAfBÊ IZY °fWX°f °fûWXRYûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ ́ fif~ d»fÔIY ÀfZ ́ fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX,26 ¸fBÊ IYû ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY¶ffQ d´fL»fZ 10 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû65 °fûWXRZY ´fif~ WXbE. 19RYSXUSXe 2015 IYû´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYû dUQZVf¹ffÂff IZY QüSXf³f ¸fZþ¶ff³f QZVfÀfZ Àfû³ff AüSX WXeSXf þOXZIYRYd»fÔIY °fûWXRZY ¸fZÔ d¸f»fZdþÀfIYe IYe¸f°f 75 WXþfSX÷Y´fE ±feÜ ̧ fûQe IYû Qû ¶ffSX MXeÀfZMX °fûWXRZY ̧ fZÔ d¸f»fZ. CX³WXZÔ IYBÊ´fbÀ°fIZYÔ ·fe °fûWXRZY ¸fZÔ d¸f»feÔ.¸fûQe IYû °fûWXRZY ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¶fbð IYe ´fid°f¸ffd¸f»fe dþ³fIZY ÀfÔQZVf IYf UWX IYBÊ dUQZVf¹ffÂffAûÔ ¸fZÔ dþIiY IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ Àff»f 2010ÀfZ þc³f 2013 IZY ¶fe¨f ÀfÔ´fi¦f EUÔ IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû dUQZVfûÔ ¸fZ Ô384200 ÷Y´fE ̧ fc»¹f IZY °fûWXRZY d¸f»fZ dþÀf¸fZÔQû »ffJ ÷Y´fE ¸fc»¹f IZY ¶fiZÀf»fZMX Vffd¸f»f WX`Ô.Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû d¸f»fZ °fûWXRZY ¸fZÔ ´fVf¸fe³ff

Vff»f, QSXe, »fZOXeþ ´fÀfÊ, MXeÀfZMX, ¨ffÔQe IYfRYûMXûRiYZ¸f AfdQ WX`ÔÜ dUQZVf ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔÀfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYû SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY

¶ffQ ÀfZ 10 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ dUQZVfûÔ ¸fZÔ 4.83 »ffJ÷Y´fE ¸fc»¹f IZY °fûWXRZY d¸f»fZ dþÀf¸fZÔ dUd·f³³fSXÔ¦fûÔ IYe IYBÊ ÀffdOÞX¹ffÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ

dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYû d¸f»fZ°fûWXRYûÔ ¸fZÔ ÀffdOÞX¹fûÔ IZY A»ffUf Af·fc¿f¯f,´fZÔdMXÔ¦f, OXe³fSX ÀfZMX, IY»ffBÊ §fOÞXe, IY»f¸f,SXZVf¸f IYf ÀIYfRYÊ AüSX A³¹f IY´fOÞXZ, ¨fe³fed¸f˜e IZY ¶f°fʳf, RYûMXûRZY¸f, ³ff¦f QZUe IYe

´fe°f»f IYe ´fid°f¸ff, IYfÔÀfZ IYe ¶fbð IYe ´fid°f¸ff,OÑ`¦f³f IYe ²ff°fb IYe ´fid°f¸ff, EIY E»fþe ´f`OX7.0 ¨ffþÊSX IZY Àff±f, I`YÔOX»f ÀMX`ÔOX AfdQVffd¸f»f WX`Ü 2010 ÀfZ þc³f 2013 IZY ¶fe¨fIYe AUd²f IZY QüSXf³f dU´fÃf IYe ³fZ°ff IZY °füSX´fSX Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYû 197850 ÷Y´fE ¸fc»¹fIZY °fûWXRZY d¸f»fZ þ¶f IYfÔ¦fiZÀf ³fe°f ÀfSXIYfSX ±feÜIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû þc³f 2014ÀfZ ¸ff¨fÊ 2015 IZY ¶fe¨f dUQZVfûÔ ¸fZÔ Qû °fûWXRZYd¸f»fZ dþÀf¸fZÔ EIY IYf ¸fc»¹f 3000 ÷Y´fE¶f°ff¹ff ¦f¹ff þ¶fdIY QcÀfSXZ °fûWXRZY IYf IYûBÊUfd¯fdª¹fIY ¸fc»¹f d³f²ffÊdSX°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff.10 RYSXUSXe 2015 IYû Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYû QûMXZ¶f»f §fdOÞX¹ffÔ d¸f»feÔ dþ³fIYf Ufd¯fdª¹fIY¸fc»¹f ³fWXeÔ d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff þ¶fdIY 15dQÀfÔ¶fSX 2014 IYû Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYûAf·fc¿f¯f IYf ¶f¢Àff d¸f»ff dþÀfIYe IYe¸f°f3000 ÷Y´fE ¶f°ff¹fe ¦fBÊ WX`Ü BÀf AUd²f ¸fZÔCX´fSXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ AÔÀffSXe IYû dUQZVfûÔ ¸fZÔ13800 ÷Y´fE IZY °fûWXRZY d¸f»fZ.ÀfSXIYfSXe´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IZY ÀfQÀ¹f IZY °füSX ´fSX dUQZVfûÔ¸fZÔ ́ fif~ °fûWXRZY ̧ fZÔ ́ ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY¸fc»¹f IZY °fûWXRZY dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY°fûVffJf³ff ¸fZÔ þ¸ff IYSXf dQ¹fZ þf°fZ WX`ÔÔÜ

IYû¹f»ff §fûMXf»ff: IYûMXÊ ³fZ Àfe¶feAfBÊX IZY þfÔ¨f Ad²fIYfSXeIYû ¨fZ°ff¹ff, IYf¸f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ IYû IYWXf

³fBÊ dQ»»feÜ

ÓffSXJÔOX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f²fb IYûOÞXfAüSX IbYL A³¹f »fû¦fûÔ IYe IYd±f°fÀfÔd»f~°ff Uf»fZ IYû¹f»ff §fûMXf»fZ IZY EIY¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXZ Àfe¶feAfBÊ IZYEIY Ad²fIYfSXe IYû dUVfZ¿f AQf»f°f ³fZ¨fZ°ffU³fe Qe WX` AüSX CXÀfZ A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔÀfb²ffSX IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf WX` ¢¹fûÔdIY IbYLQÀ°ffUZþ AQf»f°f ¸fZÔ ÀfüÔ´fZ d¶f³ff WXeAfSXûd´f¹fûÔ IYû ±f¸ff dQE ¦fE ±fZÜ Àfe¶feAfBÊd³fSXeÃfIY dUþ¹f ¨fZdØf¹ffSX ³fZ AQf»f°f ¸fZÔBÀf ¸fbïZ ´fSX d»fdJ°f À´fáeIYSX¯f QfdJ»fdIY¹ff AüSX IYWXf dIY EZÀfZ IbYL ½¹fdöY¹fûÔIZY ¶f¹ff³f ¦f»f°fe ÀfZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ´ffÀf¨f»fZ ¦fE, dþ³fIZY ³ff¸f ´fif±fd¸fIYe ¸fZÔ ±fZ,»fZdIY³f AfSXû´f ´fÂf ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü

CX³fIZY À´fáeIYSX¯f IZY ¶ffQ dUVfZ¿fÀfe¶feAfBÊ ³¹ff¹ff²feVf ·fSX°f ´fSXfVfSX ³fZCX³fÀfZ ´fcLf dIY ¹fZ QÀ°ffUZþ I`YÀfZ

AfSXûd´f¹fûÔ IZY ´ffÀf ¨f»fZ ¦fE, þ¶fdIY ¹fZAQf»f°f ¸fZÔ ÀfüÔ´fe ¦fBÊ BÊ-¨ff»ff³f IYe ´fid°f¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ ±fZÜ ³¹ff¹ff²feVf ³fZ IYWXf,AQf»f°f ̧ fZÔ ÀfüÔ´fe ¦fBÊ BÊ-¨ff»ff³f IYe ÀI`Y³fIYe WXbBÊ ´fid°f ¸fZÔ ¹fZ ¶f¹ff³f Vffd¸f»f ³fWXeÔ ±fZ,»fZdIY³f AfSXûd´f¹fûÔ IYe Qe ¦fBÊ ´fid°f ¸fZÔ ¹fZ¶f¹ff³f Vffd¸f»f ±fZÜ ¹fWX I`YÀfZ WXbAfÜ

AQf»f°f IZY ÀfUf»f IYf þUf¶f QZ°fZWXbE þfÔ¨f Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIYAfSXûd´f¹fûÔ IYû þû BÊ-´fid°f Qe ¦fBÊ ±fe CXÀfZ¶ffQ ¸fZÔ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX ¹fZQÀ°ffUZþ ¦f»f°fe ÀfZ CX³fIZY ´ffÀf ¨f»fZ ¦fEWXûÔ¦fZÜ BÀf ´fSX AQf»f°f ³fZ IYWXf, Af´f(þfÔ¨f Ad²fIYfSXe) A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ Àfb²ffSXIYSX³ff VfbøY IYSX QedþEÜ

dUVfZ¿f Àfe¶feAfBÊ AQf»f°f ³fZ IYWXf dIYÀfe¶feAfBÊ IYe AûSX ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qf¹fSXQÀ°ffUZþ ·fe ÀfWXe IiY¸f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fWX¸ff¸f»ff ÓffSXJÔOX ¸fZÔ SXfÓfSXf CXØfSX IYû¹f»ffJQf³f IZY AfUÔMX³f ¸fZ Ô IYd±f°f

Ad³f¹fd¸f°f°ffAfAûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`ÜBÀfIYf AfUÔMX³f IYû»fIYf°ff Af²ffdSX°fIY´fÔ³fe dU³fe Af¹fSX³f EÔOX ÀMXe»f CXôû¦fd»fd¸fMXZOX :UeAfBÊEÀf¹fcE»f: IYû dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûOÞXf IZY A»ffUf´fcUÊ IYû¹f»ff Àfd¨fU E¨f Àfe ¦fb~f EUÔÓffSXJÔOX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f Àfd¨fU AVfûIYIbY¸ffSX ¶fÀfb ÀfdWX°f AfNX »fû¦f AfSXû´fe WX`ÔÜÀf¸¸f³f IZY ¸fïZ³fþSX CX´fdÀ±f°f WXû³fZ IZY ¶ffQAQf»f°f ³fZ ´fWX»fZ AfNX AfSXûd´f¹fûÔ IYûþ¸ff³f°f QZ Qe ±feÜ A´f³fZ AfSXû´f ´fÂf ¸fZÔÀfe¶feAfBÊ ³fZ IYWXf ±ff dIYUeAfBÊEÀf¹fcE»f ³fZ AfNX þ³fUSXe, 2007IYû SXfÓfSX CXØfSX IYû¹f»ff JQf³f IZY d»fEIYû¹f»ff ¸fÔÂff»f¹f IZY ´ffÀf AfUZQ³f dIY¹ff±ffÜ AfSXû´f WX` dIY ÓffSXÔJOX ÀfSXIYfSX AüSXBÀ´ff°f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYû¹f»ff JQf³fAfUÔMX³f IYe A³fbVfÔÀff ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f36UeÔ ÀIiYed³fÔ¦f IY¸fZMXe ³fZ AfSXû´fe IÔY´f³feIYû JQf³f QZ³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYeÜ

¦¦ffÔÔ¦¦ffff IIYYûû ¦¦ffÔÔQQff IIYYSSXX³³ffZZ UUff»»ffûûÔÔ IIYYee AA¶¶ff JJ`̀SSXX ³³ffWWXXeeÔÔ³fBÊX dQ»»feÜ

´fd°f°f ´ffU³fe ¸fûÃfQfd¹f³fe ¦fÔ¦ff IYû ¦fÔQf IYSX³fZ Uf»fZÀffU²ff³f! A¶f dOXdþMX»f EZ´f ÀfZ ´fiQc¿f¯f R`Y»ff³fZUf»fûÔ ´fSX ³fIZY»f IYÀfe þf¹fZ¦feÜ

CX¨¨f ́ fQÀ±f ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°fe¹f AÔ°fdSXÃfA³fbÀfÔ²ff³f ÀfÔ¦fNX³f (BÀfSXû) IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZA°¹ff²fbd³fIY ´fiüôûd¦fIYe ´fSX Af²ffdSX°f EIY EZÀff EZ´f°f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f CX³f »fû¦fûÔ IZYdJ»ffRY dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff dþ³fIYe AfQ°fûÔ ¸fZÔ ¦fÔ¦ffIYû ´fiQcd¿f°f IYSX³ff Vfb¸ffSX WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀf EZ´f IYfBÀ°fZ¸ff»f IYe Àf·fe °f`¹ffdSX¹ffÔ ´fcSXe WXû ¨fbIYe WX` AüSXEIY ¸ffWX IZY AÔQSX ¹fWX ´fi¹fû¦f ¸fZÔ Af þf¹fZ¦ffÜ

¦fÔ¦ff dIY³ffSXZ ¶fÀfZ VfWXSXûÔ IZY »fû¦f ¦fÔ¦ff ¸fZÔ IcYOXfIY¨fSXf ¶fWXf³fZ Uf»fZ Aüôûd¦fIY Àf¸fcWXûÔ, ¦fÔ¦ff IYû Qcd¿f°fIYSX³fZ IYe AfQ°f ÀfZ ¸fþ¶fcSX ½¹fdöY¹fûÔ AüSX ´fiQc¿f¯fIZY A³¹f pZ°fûÔ IYe °fÀUeSXZÔ »fZIYSX ³f¹fZ EZ´f ´fSX ´fûÀMXIYSX ÀfIZYÔ¦fZ dþÀfIZY Af²ffSX ´fSX CX³fIZY dJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ IYe þf ÀfIZY¦feÜ BÀf EZ´f IYe JfdÀf¹f°f WX`dIY BÀf ´fSX ¹fdQ IYûBÊ °fÀUeSX OXf»fe þf°fe WX`, °fûCX´f¦fiWX ´fi¯ff»fe IZY þdSX¹fZ CXÀfIYe UfÀ°fdUIY dÀ±fd°fEUÔ þ¦fWX IYe ÀfWXe þf³fIYfSXe d¸f»f þfE¦fe AüSX ̧ fûQeÀfSXIYfSX IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe ³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZþbOÞXZ Ad²fIYfSXe ¹f±ffVfe§fi BÀf ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSXÀfIZYÔ¦fZÜ ´fiQcd¿f°f À±ff³f IYe °fÀUeSX A´f»fûOX WXû þf³fZIZY ¶ffQ BÀfZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ÀfZ WXMXf¹ff °fû ³fWXeÔ WXeþf ÀfIY°ff WX`, BÀfIYe UfÀ°fdUIY þf³fIYfSXe, þ`ÀfZ-À±ff³f, °ffSXeJ AüSX Àf¸f¹f °fIY IYf ´f°ff ·fe ¨f»fþfE¦ffÜ BÀf EZ´f IYf BÀ°fZ¸ff»f VfbøY WXû³fZ þf³fZ ´fSX

¦fÔ¦ff IZY CXí¸f À±f»f ÀfZ »fZIYSX BÀfIZY ¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞXe¸fZÔ d¦fSX³fZ °fIY IZY ´fcSXe ³fQe IYf ´fiQc¿f¯f d³f¦fSXf³feIYf¹fÊIiY¸f IYf¦fþûÔ IZY ¶fþf¹f ·fü¦fûd»fIY Àfc¨f³ff´fi¯ff»fe ´fSX Af²ffdSX°f dOXdþMX»f ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨fþfE¦ffÜ ¦fÔ¦ff ´fb³f÷YðfSX ¹fûþ³ff ÀfZ þbOÞXZ Ad²fIYfdSX¹fûÔIYf IYWX³ff WX` dIY ¹fWX EZ´f ·fdU¿¹f IYe IYf¹fÊ ¹fûþ³ffEÔ°f`¹ffSX IYSX³fZ IZY A»ffUf BÀf ̧ fWX°UfIYfÔÃfe ́ fdSX¹fûþ³ffÀfZ þbOÞXZ IYf¹fÊ IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ ·fe ¸fQQ IYSXZ¦ffÜ ¦fÔ¦ffIYû ´fiQc¿f¯f ¸fböY IYSX³fZ IYe IYUf¹fQ IZY °fWX°f A¦f»fZ¸fWXe³fZ ¸fZ Ô AfNX VfWXSXûÔ - WXdSXõfSX, IYf³f´fbSX,B»ffWXf¶ffQ, UfSXf¯fÀfe, ´fMX³ff, ÀffdWX¶f¦fÔþ,UÈÔQfU³f-¸f±fbSXf AüSX ³fUõe´f ¸fZÔ ³fdQ¹fûÔ IYe °f»fWXMXeAüSX §ffMXûÔ IYe ÀfRYfBÊ IYf IYf¸f VfbøY WXû þf³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀf Ad·f¹ff³f ̧ fZÔ IY¨fSXf d³fÀ°ffSX¯f IYSX³fZUf»fZ CX´fIYSX¯fûÔ, ESXZMXSXûÔ AüSX A³¹f ·ffSXe ¸fVfe³fûÔ IYfBÀ°fZ¸ff»f °fû WXû¦ff WXe, ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ IYf ·fe ÀfWX¹fû¦fSXWXZ¦ffÜ ¦fÔ¦ff dIY³ffSXZ ¶fÀfZ VfWXSXûÔ IYf QüSXf IYSX³fZ Uf»fZ¹fc³feUf°ffÊ ÀfÔUfQQf°ff ³fZ ´ff¹ff dIY ¦fÔ¦ff ÀfRYfBÊ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû »fZIYSX À±ff³fe¹f »fû¦f IYfRYeCX°ÀffdWX°f WX`Ô, »fZdIY³f ́ fbSXf³fZ A³fb·fUûÔ AüSX ¹fûþ³ffAûÔIZY ·fdU¿¹f IYû »fZIYSX AfVfÔdIY°f ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ ¦fÔ¦ffIZY dIY³ffSXZ ¶fÀff AüSX IY´fOÞXf d¸f»fûÔ IZY IYfSX¯f ·ffSX°fIYf ¸f`³f¨fZÀMXSX IYWXf þf³fZ Uf»ff IYf³f´fbSX IbYL QVfIY´fWX»fZ °fIY IY´fOÞXûÔ IZY ½¹ff´ffSX IYf ´fi¸fbJ IZYÔQi ±ff,»fZdIY³f A¶f ¹fZ IY´fOÞXf d¸f»fZÔ UeSXf³f WXû ¦fBÊ WX`Ô AüSXBÀf VfWXSX ³fZ ·ffSX°f IZY ¸f`³f¨fZÀMXSX IYf ÷Y°f¶ff Jû dQ¹ffWX`Ü ¹fûÔ IYWXZÔ dIY ¹fWX VfWXSX Aüôûd¦fIY IY¶fi¦ffWX ¸fZÔ

°f¶Qe»f WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀfe VfWXSX IZY d¶fNXcSX B»ffIZY IZYEZd°fWXfdÀfIY ¶ff»¸fedIY Afßf¸f IZY 65-U¿feʹf³ffdUIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fÔQ¦fe AüSX IY¨fSXZ IYf ¹fWXAf»f¸f WX` dIY °fSX¶fcþûÔ ÀfZ »fQe ³ffUZÔ ¦fÔ¦ff IZY EIYdIY³ffSXZ ÀfZ QcÀfSXZ dIY³ffSXZ AfÀff³fe ÀfZ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ff°feWX`ÔÜ ³fQe ¸fZÔ ´ff³fe IYe °fb»f³ff ¸fZÔ SXZ°fe»ff ÃfZf ª¹ffQf WX`,WXSX dQ³f ³fQe ́ fiQcd¿f°f WXû°fe þf SXWXe WX`Ü ³ffdUIY ³fZ IYWXfdIY EZÀfe ́ fdSX¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ ̧ fZÔ CX°ÀffWX IYf ÀfÔ¨ffSXWXbAf WX` AüSX Àf·fe IYe AfÔJZÔ B³f §ffMXûÔ IYe AûSX dMXIYeWXbBÊ WX`Ü ¦fÔ¦ff dIY³ffSXZ ¶fÀfZ A³¹f VfWXSXûÔ IYe dÀ±fd°f ·fe¶fZWX°fSX ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY ¦fÔ¦ff ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ ´fiQc¿f¯fIZY IYfSX¯f ¶f³ffSXÀf IZY §ffMXûÔ IYe þfQbBÊ LMXf IYû ·feJ°fSXf ´fWXbÔ¨ff WX`Ü

¹fWXfÔ °fIY dIY ¦fÔ¦ff A¶f WXdSXõfSX ¸fZÔ ·fe CX°f³fed³f¸fÊ»f AüSX ÀU¨L ³fWXeÔ SXWXeÜ ¸fûQe IZY ¶ff¶ff dU³ff±fIYe ³f¦fSXe AüSX §ffMXûÔ IZY VfWXSX UfSXf¯fÀfe ÀfZ ¨fb³ffUþe°f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe ¦fÔ¦ff IYe ÀfRYfBÊ ÀfSXIYfSX IZY Vfe¿fÊEþZÔOXZ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX` AüSX ÀfSXIYfSX ³fZ ´ffÔ¨f U¿fÊ ¸fZÔBÀfIYe ÀfRYfBÊ IZY d»fE 20 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZd³f²ffÊdSX°f dIY¹fZ WX`ÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¶fe°fZ QVfIYûÔ ¸fZÔ¦fÔ¦ff E¢Vf³f ´»ff³f ´fSX IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ WXbE WX`Ô,»fZdIY³f ³fQe Afþ ·fe ´fiQcd¿f°f WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ ¦fÔ¦ff³fQe EIY ¶ffSX dRYSX CXÀf UöY IZYÔQi¨¶fQb ¶f³f ¦f¹fe, þ¶f¸fûQe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f ³ff¸ffÔIY³f ·fSX³fZUfSXf¯fÀfe ´fWXbÔ¨fZ ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY ¸ffÔ ¦fÔ¦ff³fZ CX³WXZÔ ¶fb»ff¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ³fdQ¹fûÔ IZY dIY³ffSXZ ¶fÀfZVfWXSXûÔ ̧ fZÔ ³fUþeU³f IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX³fZ IZY d»fE QZVf IYe°f¸ff¸f ³fdQ¹fûÔ IYû d³f¸fÊ»f ¶f³ff³fZ AüSX B³fIYf Jû¹ffWXbAf ¦füSXU Uf´fÀf dQ»ff³fZ IYf ·fe ÀfÔIY»´f d»f¹ff ±ffÜ

[·fSX°f Vf¸ffÊ [E¸fZdSXVfÀf U`Äffd³fIY, þ»f ÀfÔÀff²f³f]]]

Àfb´f¯fûÊ ¶f³fþeÊ AüSX Vfe¶ff ¸fQf³f

¸ffgSXeVfÀfÜ

¸ffgSXeVfÀf IZY OXeUfBÊ ´ffdMX»f ¸fZdOXIY»fIYfg»fZþ ¸fZÔ ´fPÞX SXWXZ 36 ·ffSX°fe¹f LfÂfûÔIYf ·fdU¿¹f A²fSX ¸fZÔ »fMXIY ¦f¹ff WX`ܸfZdOXIY»f IYfCXÔdÀf»f AfgRY ̧ ffgSXeVfÀf ³fZOXeUfBÊ ´ffdMX»f ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYe¸ff³¹f°ff SXï IYSX Qe WX`Ü EIY Àff»f ́ fWX»fZOXeUfBÊ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔE¸f¶fe¶feEÀf IZY IYûÀfÊ ¸fZÔ ¦fbþSXf°f IZY 8LfÂf ÀfdWX°f IYBÊ SXfª¹fûÔ ÀfZ 36 LfÂfûÔ ³fZQfdJ»ff d»f¹ff ±ffÜ

E¸f¶fe¶feEÀf IYe 1 Àff»f IYe ́ fPÞXfBÊIYSX³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹fûÔ LfÂfûÔ IYû ´f°ff¨f»ff dIY ¸fZdOXIY»f IYfCXÔdÀf»f AfgRY¸ffgSXeVfÀf ³fZ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IYe¸ff³¹f°ff SXï IYSX QeÜ BÀfIZY ¶ffQ A´f³fZ·fdU¿¹f IYû »fZIYSX ´fSXZVff³f EIYE¸f¶fe¶feEÀf IYe LfÂff ³fZ IY»ffBÊ IYe³fÀf IYfMXIYSX JbQIbYVfe IYe ·feIYûdVfVf IYeÜ

A´f³fZ ÀfbÀffBOX ³fûMX ¸fZÔ ´fedOÞX°fLfÂff ³fZ IYfg»fZþ ´fiVffÀf³f IYûdþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ffÜ LfÂfûÔ AüSX CX³fIZY

Ad·f·ffUIYûÔ IYf IYfg»fZþ ´fiVffÀf³f ´fSXAfSXû´f WX` dIY ¸ff³¹f°ff SXï WXû³fZ IZYÀfUf»f ´fSX CX³fIYe °fSXRY ÀfZ NXeIY ÀfZIYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`ܸffgSXeVfÀf IZY OXeUfBÊ ´ffdMX»f ¸fZdOXIY»fIYfg»fZþ ¸fZÔ ´fPÞX SXWXZ 36 ·ffSX°fe¹f LfÂfûÔIYf ·fdU¿¹f A²fSX ¸fZÔ »fMXIY ¦f¹ff WX`ÜLfÂfûÔ IYf ¹fZ ·fe AfSXû´f WX` dIY ̧ ffgSXeVfÀfIYe d¸fd³fÀMÑe AfgRY WXZ»±f AüSXd¸fd³fÀMÑe AfgRY EþbIZYVf³f IZY Qμ°fSXûÔIZY ·fe IYBÊ ¨f¢IYSX IYfMXZ ¦fE AüSXÀfÔ´fIYÊ Àff²f³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ»fZdIY³f UWXfÔ ÀfZ ·fe IYûBÊ ÀfÔ°fû¿fþ³fIYþUf¶f ³fWXeÔ d¸f»ffÜ

Ad·f·ffUIYûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY30 »ffJ IYe ¸fûMXe RYeÀf UÀfc»f³fZ IZYÀf¸f¹f IYfg»fZþ ´fiVffÀf³f ³fZ þ»Q¶ffþedQJfBÊÜ »fZdIY³f A¶f ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYfNXeIYSXf ¸ffgSXeVfÀf ÀfSXIYfSX ´fSX RYûOÞX SXWXZWX`ÔÜ IYfg»fZþ ¸fZÔ ´fPÞX SXWXZ 36 ·ffSX°fe¹fLfÂfûÔ IZY Àff¸f³fZ ¹fZ ÀfUf»f JOÞXf WXû¦f¹ff WX` dIY Af¦fZ Uû A¶f ¢¹ff IYSXZÔ¦fZÜ´fedOÞX°f LfÂf A¶f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfZ¸fQQ IYe ¦fbWXfSX »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ

´fbd»fÀf ÀfZ ¶f¨f³fZIYû ´fWXbÔ¨ff´fbd»fÀf IZY ´ffÀf¶fedþÔ¦fÜ EIY ½¹fdöY ³fZ A´f³fZ¦ffÔU ¸fZÔ WXbE EIY Óf¦fOÞXZ ¸fZÔ QcÀfSXZ½¹fdöY IYû ¨ffIcY ¸ffSXIYSX §ff¹f»fIYSX dQ¹ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ UWX d´fL»fZQû ¸fWXe³fZ ÀfZ ´fbd»fÀf ÀfZ ¶f¨f°ff §fc¸fSXWXf ±ffÜ AfÔJd¸f¨fü»fe IZY BÀfJZ»f ¸fZÔ EIY dQ³f ±fIY WXfSXIYSXCXÀf³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fEEIY ³ff¹ff¶f ¹fbdöY d³fIYf»feÜBÀfIZY °fWX°f CXÀf³fZ EIY ¶fZWX°fSXe³fÀfcMX JSXeQfÜ CXÀfZ ´fWX³fIYSX UWXÀ±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ´fWXbÔ¨ffÜUWXfÔ JbQ IYû CXô¸fe ¶f°ff°fZ WXbE¶f°ff¹ff dIY CXÀfZ ¸ffdRY¹ff ÀfZ þf³fÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fdIY¹ffÔ d¸f»f SXWXeWX`Ü CX³fÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE CXÀf³fZ´fbd»fÀf ÀfZ Af°¸fSXÃff IZY CX´ff¹f´fcLZÜ CXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ þ¶f ´fbd»fÀf¨fZdIÔY¦f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ JbQ IZY ·fe¶f¨f³fZ IZY CX´ff¹f ´fcLZ °fû ´fbd»fÀfIYû VfIY WXbAfÜ Àf£°fe IYSX³fZ ´fSXCXÀf³fZ A´f³fe Àf¨¨ffBÊ CXþf¦fSX IYSXQeÜ d»fWXfþf CXÀfZ þZ»f IYeÀf»ffJûÔ IZY ´feLZ ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff¦f¹ffÜ

MÑZ³f ¸fZÔ Afªf ÀfZ ±fûOÞXf¶fPÞX þfE¦ff EÀfe¢»ffÀf IYf dIYSXf¹ff³fBÊ dQ»»feÜ SXZ»fUZ ¹ffÂfe MÑZ³fûÔ ¸fZÔ EIYþc³f ÀfZ RYÀMXÊ ¢»ffÀf AüSX EÀfe ¢»ffÀfIZY dIYSXf¹fûÔ IZY A»ffUf ¸ff»f·ffOÞXZ ¸fZÔ·fe 0.5 RYeÀfQe IYe ¶fPÞXû°fSXe IYSXZ¦ffܳfE ÀfdUÊÀf MX`¢Àf IZY ´fi·ffU ¸fZÔ Af³fZIZY IYfSX¯f ¹fWX ¶fPÞXû°fSXe IYe þf SXWXeWX`Ü SXZ»fUZ ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY UdSXâAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, BÀf Àf¸f¹f EÀfe,RYÀMXÊ ¢»ffÀf dIYSXfE AüSX ¸ff»f·ffOÞXZ¸fZÔ 3.708 ´fid°fVf°f ÀfdUÊÀf MX`¢Àf»f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü þc³f ÀfZ ¹fWX 4.2RYeÀfQe WXû þfE¦ff, dþÀfIYf ¸f°f»f¶fWX` dIY ¶fPÞXû°fSXe IZYU»f 0.5 RYeÀfQeWX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe ¶f°ff¹ff dIY ¹fdQEÀfe dIYSXf¹ff EIY WXþfSX ÷Y´f¹fZ WX` °fû¹ffÂfe ÀfZ QÀf ÷Y´f¹fZ AüSX d»fE þfEÔ¦fZÜÀfdUÊÀf MX`¢Àf ¸fZÔ UÈdð EIY þc³f AüSXCXÀfIZY ¶ffQ JSXeQZ þf³fZ Uf»fZ dMXIYMXûÔ´fSX »ff¦fc WXû¦feÜ ¹ffÂfe ·ffOXZ ¸fZÔ UÈdðIZYU»f EÀfe AüSX ´fi±f¸f ßfZ¯fe ¸fZÔ »ff¦fcWX`, þ¶fdIY ÀfdUÊÀf MX`¢Àf SXZ»fUZ õfSXfIYe þf³fZ Uf»fe ÀffSXe ¸ff»f PXb»ffBÊ ´fSX»ff¦fc WXû¦ffÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIYUÈdð ¸ff¸fc»fe WX` AüSX ¹fWX Af¸f ¶fþMXIZY ´fiÀ°ffUûÔ IZY A³fbÀffSX dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü

QWXZþ þbMXf³fZ IZY d»fE¶f`ÔIY ¸fZÔ OXfIYf!´fMX³ffÜ

d¶fWXfSX IZY ·ff¦f»f´fbSX IYe ´fbd»fÀf IYfQfUf WX` dIY EIY d´f°ff ³fZ ¶fZMXe IYf QWXZþþbMXf³fZ IZY d»fE ¶f`ÔIY ¸fZÔ OXfIYf OXf»ffÜ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨ffSX »fû¦fûÔ IYed¦fSXμ×°ffSXe AüSX CX³fIZY ´ffÀf ÀfZ LWX»ffJ ÷Y´f¹fZ ¶fSXf¸fQ IYSX³fZ IYf ·fe QfUfdIY¹ff WX`Ü ·ff¦f»f´fbSX IZY UdSXâ ´fbd»fÀfA²feÃfIY dUUZIY IbY¸ffSX ³fZ ¶fe¶feÀfeIYû ¶f°ff¹ff dIY IbYL »fû¦fûÔ ³fZ 26 ¸fBÊIYû ·ff¦f»f´fbSX IZY §fÔMXf§fSX ¸fZÔ d¶fWXfSX¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY IYû »fcMXf ±ffÜ ´fbd»fÀfA²feÃfIY IYf IYWX³ff WX`, d¦fSX×μ°ffSX»fû¦fûÔ ³fZ ´fcL°ffL IZY QüSXf³f ¶f°ff¹ff dIYCX³WXûÔ³fZ QWXZþ IYe SXIY¸f þbMXf³fZ IZY d»fEOXI`Y°fe IYe ±fe.»fcMX ¸fZÔ dSXV°fZQfSX ·feVffd¸f»f

´fbd»fÀf IYf ¹fZ ·fe QfUf WX` dIY BÀf»fcMX IYf ¸fb£¹f Ad·f¹fböY IY³WX`¹ff

¹ffQU ¶f`ÔIY OXI`Y°fe Àf¸fZ°f IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe ³ff¸fþQ WX`Ü ´fbd»fÀf IZYA³fbÀffSX, IY³WX`¹ff ³fZ BÀf ¶ffSX A´f³feÀf¶fÀfZ LûMXe ¶fZMXe IZY QWXZþ IZY d»fEOXfIYf OXf»ff. BÀf¸fZÔ CXÀfIZY Qf¸ffQ AüSXA³¹f dSXV°fZQfSX ·fe Vffd¸f»f ±fZÜþf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY IY³WX`¹ff ¹ffQUIYû QWXZþ ¸fZÔ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ QZ³fZ ±fZÜ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY OXfIZY IZY ¶ffQIY³WX`¹ff ³fZ QWXZþ IYe SXIY¸f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZYd»fE »fOÞXIZY Uf»fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ·fe dIY¹ff»fZdIY³f ´fbd»fÀf IZY Q¶ffU IZY IYfSX¯fEZÀff ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜ ´fbd»fÀf IY³WX`¹ffÀf¸fZ°f A³¹f Ad·f¹fböYûÔ IYe d¦fSX×μ°ffSXeIZY d»fE Lf´fZ ¸ffSX SXWXe WX`Ü

¸ffgdSXVfÀf ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f¸fZdOXIY»f LfÂfûÔ ÀfZ ²fûJf

IYfg»fZþ IYe ¸ff³¹f°ff SXïÀfSXIYfSX IYf WX` JfÀf ´»ff³f

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 01 ªfc³f 2015Àfû¸f½ffSX, 01 ªfc³f 2015

24 þc³f IYû SXf¿MÑX½¹ff´fe ¶f`ÔIYWXOÞX°ff»f IYf Af”f³f UOÞXûQSXfÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¶f`ÔIY IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f(EAfBʶfeBÊE) ³fZ Vfd³fUfSX IYû SXfª¹f À°fSXe¹f ¶f`ÔIYIY¸fʨffSXe ÀfÔ§fûÔ (EÀfEÀf¶feBÊE) IYe dUd·f³³f ¸ffÔ¦fûÔIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ 24 þc³f IYû SXf¿MÑX-½¹ff´fe WXOÞX°ff»f IYfAf”f³f dIY¹ff WX`Ü EÀfEÀf¶feBÊE IZY °fWX°f EÀf¶feAfBÊIZY ÀfWX¹fû¦fe ¶f`ÔIY ¸fÀf»f³f ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY ¶feIYf³fZSXE¯OX þ¹f´fbSX, ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY ÂffU¯fIYûSX, ÀMXZMX¶f`ÔIY AfgRY WX`QSXf¶ffQ EUÔ ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY ¸f`ÀfcSXAüSX EAfBʶfeBÊE ÀfZ þbOÞXZ A³¹f ¶f`ÔIY Vffd¸f»f WX`Ôܶf`ÔIYûÔ IYe SXf¿MÑX-½¹ff´fe WXOÞX°ff»f IZY Af”f³f IZYA»ffUf EÀfEÀf¶feBÊE IZY °fWX°f ÀfWX¹fû¦fe ¶f`ÔIYûÔ IZYIY¸fʨffSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ ÀfÔ¶fð VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¨ffSX þc³f IYûA´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ WXOÞX°ff»f IYf Af”f³fdIY¹ff WX`Ü B³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fe ¶f`ÔIYûÔ IYû ÀMXZMX¶f`ÔIY ÀfZ A»f¦f IYSX³fZ, MÑZOX ¹fcd³f¹f³f IZY Ad²fIYfSX ¸fZÔIYMXü°fe ³fWXeÔ IYSX³fZ, ÀfSXIYfSX IZY dQVff-d³fQZVfûÊÔ IZYA³fbÀffSX Ãfd°f´fcd°fÊ Af²ffSX ´fSX d³f¹fbdöY ¹fûþ³ff IYûdUÀ°ffSX QZ³fZ AüSX ÀMXfRY WXfCXdÀfÔ¦f »fû³f IYe ¸ffÂff¶fPÞXf³fZ ÀfdWX°f IYBÊ A³¹f ¸ffÔ¦fZ Vffd¸f»f WX`ÔÜ

AfBÊMXeÀfe IYf d¹f´´fe ³fcOX»Àf·fe þfÔ¨f IZY §fZSXZ ¸fZÔ³fBÊX dQ»»feÜ ³fZÀ»fZ IYe ¸f`¦fe IZY ¶ffQ QcÀfSXe IÔY´fd³f¹fûÔIZY ³fcOX»Àf ·fe þfÔ¨f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af ¦fE WX`ÜERYEÀfEÀfEAfBÊ ¹ff³fe RcYOX ÀfZμMXe ÀMÑ`ÔOXOXÊA±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ff ³fZ Af¦fSXf ÀfZ Àf³fRYeÀMXd¹f´´fe IZY 6,000 ´f`IZYþ þ¶°f dIYE WX`Ü WX¸fAf´fIYû ¶f°ff QZ dIY Àf³fRYeÀMX d¹f´´fe AfBÊMXeÀfe IYf¸fVfWXcSX ¶fifÔOX WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ ¶ffSXfÔ¶fIYe ¸fZÔ d¨fÔ¦Àf³fcOX»Àf IZY Àf`Ô´f»f ·fe þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþZ ¦fE WX`ÔÜWXf»ffÔdIY AfBÊMXeÀfe ³fZ IYWXf WX` dIY CXÀfIZY ´fiûOX¢MX´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfbSXdÃf°f WX` AüSX ERYEÀfEÀfEAfBÊÀf¸f¹f Àf¸f¹f ´fSX Àf`Ô´f»f BIY™Z IYSX°ff SXWX°ff WX`Ü IÔY´f³fe³fZ IYWXf WX` dIY Uû ¢¹ffd»fMXe ÀfZ IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔIYSX°feÜ

´ffgÀIYû IYû BÀ´ff°f IYfSXJf³ff»f¦ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦fe ÀfSXIYfSX³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYe BÀ´ff°fIÔY´f³fe ´ffgÀIYû IYû ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fe CX´fdÀ±fd°f IZYdUÀ°ffSX U QZVf ¸fZÔ BÀ´ff°f ÀfÔ¹fÔÂf »f¦ff³fZ ¸fZÔ ´fcSXfÀfWX¹fû¦f IYSXZ¦feÜ BÀ´ff°f EUÔ Jf³f ¸fÔÂfe ³fSXZÔQi dÀfÔWX°fû¸fSX ³fZ EIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜWXf»ffÔdIY, BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ÀffRY dIY¹ff dIYIÔY´f³fe IYû IY¨¨fZ ¸ff»f IZY d»fE Jf³fûÔ IYfAd²f¦fiWX¯f IYSX³fZ IYû ³fe»ff¸fe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»fWXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ °fû¸fSX ³fZ IYWXf, ´ffgÀIYû IYû ·fe dIYÀfeA³¹f BIYfBÊ IYe °fSXWX Jf³fûÔ IZY Ad²f¦fiWX¯f IZY d»fE³fe»ff¸fe ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³ff WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY, UZ þ¶f ·feÀfÔ¹fÔÂf »f¦ff³fZ IYe ¸fÔVff þ°ffEÔ¦fZ, WX¸f CX³WXZÔ ´fcSXfÀfWX¹fû¦f U ¸fQQ CX´f»f¶²f IYSXfEÔ¦fZÜ ´ffgÀIYû d´fL»fZIbYL ¸fWXe³fûÔ ÀfZ QZVf IZY BÀ´ff°f ÃfZÂf ¸fZÔ d³fUZVf IZYd»fE ¸fÔdÂf¹fûÔ U Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX SXWXeWX`Ü BÀf Àff»f þ³fUSXe ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYe ¨fü±fe Àf¶fÀfZ¶fOÞXe BÀ´ff°f CX°´ffQIY IÔY´f³fe IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXeAd²fIYfSXe Ufg³f AûWX-þc³f °f±ff ¨fZ¹fSX¸f`³f EUÔ ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY ¦fe Ufg³¦f ÀfÔ¦f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYe ±feÜ Àf¸fÓff þf°ff WX` dIY BÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ³fBÊ d³fUZVf ¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ¶ff°f¨fe°f WXbBÊ ±feÜ BÀfIZYA»ffUf ´ffgÀIYû IYe §fSXZ»fc BÀ´ff°f IÔY´f³fe ÀfZ»f IZYÀff±f ·fe ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ EIYeIÈY°f BÀ´ff°f IYfSXJf³ff»f¦ff³fZ IZY d»fE ¶ff°f¨fe°f ¨f»f SXWXe WX`Ü CX»»fZJ³fe¹fWX` dIY ´ffgÀIYû IYf AûdOÞXVff IZY þ¦f°fdÀfÔWX´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ1.2 IYSXûOÞX MX³f Àff»ff³ff Ãf¸f°ff IYf 12 ASX¶fOXfg»fSX IYf ´fiÀ°ffdU°f BÀ´ff°f IYfSXJf³ff IYSXe¶f EIYQVfIY ÀfZ AMXIYf WXbAf WX`Ü

QZVf IYf ¸fû¶ffB»f ¦fZd¸fÔ¦f¶ffþfSX 2016 °fIY 36 ASX¶fIZY ´ffSX WXû¦ff³fBÊX dQ»»feÜ QZVf IYf °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXf ¸fû¶ffB»f¦fZd¸fÔ¦f ¶ffþfSX 2016 °fIY ¶fPÞXIYSX 57.16 IYSXûOÞXOXfg»fSX ¹ff³fe IYSXe¶f 36 ASX¶f °fIY ´fWXbÔ¨f þfE¦ff.·ffSX°f IYf ¸fû¶ffB»f ¦fZd¸fÔ¦f ¶ffþfSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ°fZþe ÀfZ ¶fPÞX°fZ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ WX`. ³¹fcþc AüSX U³fÀIYfBÊIYe Vfû²f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe d¸f»fe WX`Ü A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY QZVf IYf ¸fû¶ffB»f ¦fZd¸fÔ¦f¶ffþfSX 2013-16 IZY QüSXf³f Àff»ff³ff 134.5RYeÀfQ IYe QSX ÀfZ ¶fPÞXZ¦ffÜ dSXÀf¨fÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY132.2 ´fid°fVf°f IYe Àff»f QSX Àff»f BþfRZY IZY Àff±fSXfþÀU IZY ¸fïZ³fþSX ·ffSX°f IYf ¸fû¶ffB»f ¦fZd¸fÔ¦f¶ffþfSX BRICS (¶fifþe»f, øYÀf, ·ffSX°f, ¨fe³f,QdÃf¯f ARiYeIYf) IZY A³¹f QZVfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔª¹ffQf °fZþe ÀfZ ¶fPÞXf WX`. BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀf¦fiû±f SXZMX IZY dWXÀff¶f ÀfZ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ QZVf IYf¸fû¶ffB»f ¦fZd¸fÔ¦f ¶ffþfSX Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ °fZþ SXμ°ffSXÀfZ ¶fPÞXZ¦ffÜ (À¸ffMXÊRYû³f U MX`¶f»fZMX) IZY þdSXE ¹fWXUÈdð WXfdÀf»f WXbBÊÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX ¸f`¦fe ¸ff¸f»ff: Ad¸f°ff·f, ¸ff²fbSXeAüSX ´fied°f ´fSX IZYÀf QþÊ

¶ffSXf¶fÔIYe/¸fbÔ¶fBÊÜ

³fZÀ»fZ IY¸´f³fe õfSXf ¶f³ffBÊ þf³fZ Uf»fe¸f`¦fe IYf dUÄff´f³f IYSX SXWXZ ¶ffg»feUbOXÀfb´fSXÀMXfSX Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f,Ad·f³fZÂfe ¸ff²fbSXe QedÃf°f °f±ff ´fied°fdþÔMXf IZY Àff±f ³fZÀ»fZ BÔdOX¹ff IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe ´fSX ¶ffSXf¶fÔIYe ¸fZÔ Vfd³fUfSXIYû ´fdSXUfQ QfdJ»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Ad²fUöYf ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX dÀfÔWX IYeAûSX ÀfZ Qf¹fSX ´fdSXUfQ ´fSX ¨feRYþbOXedVf¹f»f ¸fdþÀMÑZMX Àf°¹fQZU ¦fb~fIYe AQf»f°f ³fZ Àfb³fUfBÊ IZY d»fE ́ fWX»fe

þc³f IYe d°fd±f ¸fbIYSXÊSX IYe WX`ÜAd²fUöYf ³fZ IY¸´f»fZÔMX ¸fZÔ IYWXf WX` dIY³fZVf³f»f WXfBUZ ¦fbOÞX¦ffÔU IZY þIYfSXfÔOXf¸ff¦fÊ ´fSX E¸f ¶»ffIY OXeE»fERY dÀfMXeIZYÀf-2 dÀ±f°f ³fZÀ»fZ BÔdOX¹ff õfSXfAf¸fþ³f dUVfZ¿f IYSX ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE¶f³ffE þf SXWXZ ³fcOX»Àf (¸f`¦fe) IYû³fbIYÀff³fQZWX ´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ,¸ff²fbSXe QedÃf°f ³fZ Vfd³fUfSX IYû ³fZÀ»fZAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ ̧ f`¦fe IYe ¦fb¯fUØffIZY Àff±f IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ dIYE þf³fZIYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ

RZYÀf¶fbIY »ffE¦ff dÀf¢¹fûdSXMXe ¨fZIYA´f RYe¨fSX ³fBÊ dQ»»feÜ

A¦fSX Af´fIYû A´f³fZ RZYÀf¶fbIYAIYfCXÔMX IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX d¨fÔ°ffÀf°ff°fe WX` °fû þ»Q WXe Af´fIYe ¹fWXd¨fÔ°ff QcSX WXû þfE¦feÜ IÔY´f³fe A´f³fZ¹fcþSX IZY AIYfCXÔMX IYû AüSX ÀfbSXdÃf°f¶f³ff³fZ IZY d»fE dÀf¢¹fûdSXMXe ¨fZIYA´f³ff¸fIY RYe¨fSX IYf MXZÀMX IYSX SXWXe WX`Üþ»Q WXe ¹fWX RYe¨fSX Àf·fe RZYÀf¶fbIY¹fcþSX IYû d¸f»fZ¦ffÜ RZYÀf¶fbIY ³fZ A´f³fZAfd²fIYfdSXIY ́ fZþ ́ fSX BÀfIYe þf³fIYfSXeQeÜ MXZIY U»OXÊ IYe J¶fSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYIbYL ¹fcþSX IYû BÀf RYe¨fSX IYe MXZdÀMXÔ¦fIZY d»fE ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü RZYÀf¶fbIY IYf¸füþcQf ÀfZVf³f IYf RYe¨fSX þe¸fZ»f IZY

ÀffB³f AfCXMX Afg»f dOXUfBÀf þ`Àff »f¦fÀfIY°ff WX`Ü ´ffg´fA´f ¸fZÔ WXe ¶fQ»f ÀfIZYÔ¦fZ´ffÀfUOXÊ

þ¶f RZYÀf¶fbIY ¹fcþSX »ffg¦fB³f IYSXZÔ¦fZ°fû dÀf¢¹fûdSXMXe ̈ f`IYA´f RYe¨fSX ́ ffg´fA´fIZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af þfE¦ffÜ BÀf´ffg´fA´f IZY ¶ffg¢Àf ¸fZÔ ´ffÀfUOXÊ ¶fQ»f³fZ,»ffg¦fB³f A»fMXÊ IYSX³fZ AüSX RZYÀf¶fbIY IZY¸füþcQf ÀfZVf³f IYû ¶fÔQ IYSX³fZ IZY dUIY»´fd¸f»fZÔ¦fZÜ BÀf ´ffg´fA´f IYe ¸fQQ ÀfZRZYÀf¶fbIY AIYfCXÔOX IYû A³¹f IÔY´¹fcMXSXÀfZ »ffg¦fAfCXMX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¢ÀfSXQZJf ¦f¹ff WX` dIY ¹fcþSX IYBÊ IÔY´¹fcMXSXûÔ ÀfZA´f³fZ RZYÀf¶fbIY AIYfCXÔMX IYû Jû»f°fZ

WX` Ô, dþ³f¸fZÔ IY·fe-IY·fe RZYÀf¶fbIYAIYfCXÔMX Jb»ff WXe SXWX þf°ff WX`Ü þe¸fZ»f IYf Af»fdOXUfBÀf»ffg¦fAfCXMX

þe¸fZ»f ¸fZ Ô Àf·fe dOXUfBÀfûÔ ÀfZ»ffg¦fAfCXMX IYSX³fZ IYf dUIY»´f ¸füþcQWX`Ü þe¸fZ»f ¸fZÔ A¦fSX Af´f AIYfCXÔMX IYûÀf·fe dOXUfBÀf ÀfZ »ffg¦fAfCXMX IYSX³ff¨ffWX°fZ WX`Ô °fû AIYfCXÔMX IZY Àf¶fÀfZ ³fe¨fZQfBÊÔ AûSX dOXMXZ»Àf IYf dUIY»´f dQ¹ffþf°ff WX`Ü CXÀf ´fSX d¢»fIY IYSX³fZ ÀfZ Af´fA´f³fZ dOXUfBÀf IYû Àf·fe dOXUfBÀfûÔ ÀfZ»ffg¦fAfCXMX IYSX ÀfIY°fZ WX` ÔÜ BÀf¸fZÔAIYfCXÔMX Jû»f³fZ IYe »fûIZYVf³f ·fedQJfBÊ QZ°fe WX`Ü

JSXeQZÔ¦fZ IZYU»f 36 SXfRZY»f dU¸ff³f : ´ffdSXÊIYSX³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f WXbE 126 SXfRZY»f»fOÞXfIcY dU¸ff³fûÔ IZY ´fiÀ°ffdU°f ÀfüQZ IYûAfd±fÊIY øY´f ÀfZ A½¹ffUWXfdSXIY AüSX ¦f`SXþøYSXe ¶f°ff°fZ WXbE SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX³fZ IYWXf dIY SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IZYU»f 36RiYfÔÀfeÀfe »fOÞXfIcY dU¸ff³f JSXeQZ¦fe, dþ³fIYfBÀ°fZ¸ff»f SX¯f³fed°fIY CXïZV¹f ÀfZ dIY¹ffþfE¦ffÜ ́ fdSXÊIYSX ³fZ ́ fcUÊ SXÃff ̧ fÔÂfe E IZY EÔMX³feõfSXf VfbøY IYe ¦f¹fe d³fdUQf ´fidIiY¹ff ´fSXÀfUf»f JOÞXZ dIY¹fZ AüSX IYWXf dIY EÔMX³fe ³fZd³fdUQf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ BÀf °fSXWX SXûOÞXZ OXf»fZ dIYSXfRZY»f ÀfüQf IY·fe »ff¦fc WXe ³fWXeÔ WXû ´ffEÜ

CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYe BÀf Af»fû¨f³ff IYûJfdSXþ IYSX dQ¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe³fZ dUØf ¸fÔÂff»f¹f AüSX Àf`³¹f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ´fSX d³f¯fʹf »fZ³fZ Uf»fe SXÃff ¸fÔÂff»f¹f IYe Vfe¿fÊBIYfBÊ SXÃff JSXeQ ´fdSX¿fQ IYe AUWXZ»f³ffIYeÜ ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIY ÀfüQZ ´fSX A·feQÀ°fJ°f WXbE ³fWXeÔ WX`Ô AüSX CX³WXZÔ ´fidIiY¹ff ´fcSXeWXû³fZ °fIY ´fi°feÃff IYSX³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ

dUV½ffÀf þ°ff¹ff dIY IYSXfSX ´fSX IYf¸f IYSX³fZIZY d»fE ¶f³ffBÊ ¦f¹fe Àfd¸fd°f A¦f»fZ Qû-°fe³f

¸fWXe³fZ ¸fZÔ IYf¸f ´fcSXf IYSX »fZ¦feÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX³fZ 126 SXfRZY»f dU¸ff³fûÔ IZY 20 ASX¶f OXfg»fSXÀfZ ª¹ffQf IZY ÀfüQZ IYû SXï IYSX dQ¹ff, dþÀfIZYd»fE IYSXe¶f °fe³f Àff»f ´fWX»fZ ÀfÔ´fi¦f IZYVffÀf³fIYf»f ¸fZÔ QfÀffg»MX IYû Àf¶fÀfZ IY¸f¶fû»fe »f¦ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff

±ffÜ ́ fi²ff³f¸fÔÂfe ̧ fûQe ³fZ d´fL»fZ ̧ fWXe³fZ A´f³feRiYfÔÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f þe2þe IYSXfSX IZY °fWX°fCXOÞXf³f ·fSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ 36 SXfRZY»fJSXeQ³fZ IZY R`YÀf»fZ IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ´fdSXÊIYSX ³fZ SXZJfÔdIY°f dIY¹ff dIY ·ffSX°fe¹fUf¹fbÀfZ³ff IYe °f°IYf»f þøYSX°f IZY ¸fïZ³fþSX36 SXfRZY»f dU¸ff³fûÔ IYû JSXeQ³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔSXÃff ¸fÔÂfe ³fZ ÀffRY IYWXf dIY WX¸f ¶ffIYedU¸ff³fûÔ IYû ³fWXeÔ JSXeQ SXWXZÜ WX¸f IZYU»fÀfe²fZ 36 dU¸ff³fûÔ IYû JSXeQ SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY´feLZ CX³WXûÔ³fZ °fIYÊ dQ¹ff dIY 126 SXfRZY»fdU¸ff³f JSXeQ³fZ IZY d»fE ÀfÔ´fi¦f IYf ÀfüQf¶fWXb°f ¸fWXÔ¦ff ±ff AüSX ¹fWX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IYeA³¹f Af²fbd³fIYeIYSX¯f ¹fûþ³ffAûÔ IYû¶ffd²f°f IYSX°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfüQZ IZYd»fE 10 ÀfZ 11 Àff»f IYe AUd²f ¸fZÔ IYSXe¶f1.3 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe þøYSX°f ´fOÞX°feÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¢¹ff A³¹f dIYÀfe IYf¸f IZYd»fE ´f`Àff SXWX°ff? SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ·fe¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WXcÔ dIY ¸fZSXZ ´ffÀf ¶feE¸fOX¶»¹fcAüSX ¸fÀfÊOXeþ WXûÜ »fZdIY³f ¸f`Ô ³fWXeÔ SXJ°ff

¢¹fûÔdIY ¸f`Ô BÀfIYf J¨fÊ ³fWXeÔ CXNXf ÀfIY°ffÜ´fWX»fe ¶ff°f °fû ¸f`Ô BÀfIYf J¨ffÊ ³fWXeÔ CXNXfÀfIY°ff AüSX QcÀfSXe ¶ff°f dIY ¸fbÓfZ BÀfIYeþøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE 126 SXfRZY»fdU¸ff³f Afd±fÊIY øY´f ÀfZ A½¹ffUWXfdSXIY WX`ÔܹfZ þøYSXe ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¶fWXb·fcd¸fIYf Uf»fZ ¸f²¹f¸f»fOÞXfIcY dU¸ff³fûÔ IYe d³fdUQf ´fidIiY¹ff IYû»fZIYSX EÔMX³fe IYû AfOÞXZ WXf±f »fZ°fZ WXbE ́ fdSXÊIYSX³fZ WX`SXf³fe þ°ff°fZ WXbE IYWXf dIY EÔMX³fe SXfRZY»fIYe d³f¸ff°ffÊ RiYfÔÀfeÀfe IÔY´f³fe QfgÀff»MXEdUEVf³f IZY d»fE þûSX ¢¹fûÔ QZ SXWXZ ±fZÜ

¸fÔÂfe ³fZ BÀf ¶ff°f ́ fSX þûSX dQ¹ff dIY SXfRZY»fdU¸ff³f E¸fAfBÊþe-21 dU¸ff³fûÔ IYe þ¦fWX³fWXeÔ »fZ ÀfIY°fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY E¸fAfBÊþeIYe þ¦fWX ÀUQZVf d³fd¸fÊ°f °fZþÀf WX»IZY»fOÞXfIcY dU¸ff³f »fZÔ¦fZÜ þ¶f ´fcLf ¦f¹ff dIYSXfRZY»f ÀfüQZ ÀfZ ¸ff³f d»f¹ff þfE dIY ¸fûQeÀfSXIYfSX SXÃff ¸fZÔ SX¯f³fed°fIY ´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZYd»fE IZYU»f þe2þe Àf¸fÓfü°fûÔ IZY ̧ ff²¹f¸f ÀfZWXe IYf¸f IYSXZ¦fe °fû ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIY SXÃffJSXeQ ´fidIiY¹ff ÀfSXIYfSX IYû þe2þe °fSXeIYfA´f³ff³fZ ÀfZ ³fWXeÔ SXûIY°feÜ

´»ffdÀMXIY ÀfZ ¶f³fZ OXeþ»f ÀfZ QüOÞXZ¦fe SXZ»f¦ffOÞXe ³fBÊ dQ»»feÜ

UWX dQ³f QcSX ³fWXeÔ þ¶f SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ ́ fSX RZYÔIYe¦fBÊ ´»ffdÀMXIY IYe ¶fû°f»fûÔ, IY´fûÔ °f±ff A³¹f´f`IZYdþÔ¦f ´fQf±fûÊÔ ÀfZ OXeþ»f ¶f³f³fZ »f¦fZ¦ff AüSXCXÀfÀfZ OXeþ»f BÔþ³f ¨f»f³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ U`Äffd³fIYEUÔ Aüôûd¦fIY A³fbÀfÔ²ff³f IZYÔQi(ÀfeEÀfAfBÊAfSX) IZY °fWX°f À±ffd´f°f BÔdOX¹f³fBÔÀMXeMXйfcMX AfgRY ´fZMÑûd»f¹f¸f (AfBÊAfBÊ´fe),QZWXSXfQc³f IZY Àff±f d¸f»fIYSX SXZ»fUZ ́ fid°fdQ³f EIYMX³f ´»ffdÀMXIY IcYOÞXZ ÀfZ OXeþ»f ¶f³ff³fZ IYeÃf¸f°ff Uf»ff ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffSXWXe WX`Ü ´fif¹fûd¦fIY °füSX ´fSX »f¦ffE þf³fZ Uf»ff¹fWX ́ »ffÔMX ¹fdQ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ ÀfRY»f SXWXf °fûB³fIYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXfBÊ ·fe þf ÀfIY°fe WX`Ü þ¦fWX IYe Jûþ þfSXe

AfBÊAfBÊ´fe IZY A³fbÀffSX, BÀf dÀf»fdÀf»fZ ̧ fZÔ°fe³f ¶f`NXIZYÔ WXû ̈ fbIYe WX`Ô AüSX Af¦ff¸fe °fe³f þc³fIYû EIY AüSX ¶f`NXIY WXû³fZ Uf»fe WX`Ü A·fe ¹fWX´fdSX¹fûþ³ff ¶fZWXQ VfbøYAf°fe ¨fSX¯f ¸fZÔ WX`ÜÀfÔ·fU°f: ¹fWX ´»ffÔMX dQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ ¹ff þ¹f´fbSX¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe EIY þ¦fWX »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜÀ±ff³f IYf ¨f¹f³f IYSX°fZ Àf¸f¹f ¹fWX QZJ³ff WXû¦ffdIY UWXfÔ ÀMXZVf³f ÀfZ ́ fid°fdQ³f EIY MX³f ́ »ffdÀMXIYIcYOÞXf d³fIY»f°ff WXû AüSX CX°´ffdQ°f OXeþ»f IYf·fÔOXfSX¯f AüSX BÀ°fZ¸ff»f IYe ´f¹ffÊ~ ÀfbdU²ffWXûÜAfBÊAfBÊ´fe ³fZ IYe dUIYdÀf°f

AfBÊAfBÊ´fe ³fZ EZÀfe JfÀf °fIY³feIYdUIYdÀf°f IYe WX` dþÀfÀfZ ´»ffdÀMXIY ÀfZ ¹fcSXû-4¸ff³fIY IYf OXeþ»f ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜOXeþ»f IYe A¨Le ¦fb¯fUØff IZY d»fEAfBÊAfBÊ´fe dUVfZ¿f ´fiIYfSX IZY CX°´fiZSXIY IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff WX` AüSX ¹fWXe CXÀfIYe JfdÀf¹f°fWX`Ü ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX WX` þ¶f ÀfÔÀ±ff³f IYû B°f³ff¶fOÞXf ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe d¸f»fe WX`ÜdRY»fWXf»f ÀfÔÀ±ff³f IZY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ WXe 20dIY»fû¦fif¸f Ãf¸f°ff IYf ´»ffÔMX »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜEZÀfZ d¸f»fZ¦fe DYþfÊ

´»ffdÀMXIY ÀfZ OXeþ»f ¶f³ff³fZ IZY QüSXf³fCX°´ffQ IZY øY´f ¸fZÔ þû ¦f`Àf d³fIY»f°fe WX` CXÀfIYfBÀ°fZ¸ff»f ´»ffÔMX IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYe DYþfÊþøYSX°fûÔ IZY d»fE IYSX d»f¹ff þf°ff WX`Ü d³f¹f¸fûÔIZY °fWX°f BÀf °fSXWX ÀfZ ¶f³fZ OXeþ»f IYe Jb»fZ

¶ffþfSX ¸fZÔ d¶fIiYe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe BÀfd»fEBÀfZ ¶f³ff³fZ Uf»ff ÀfÔ¦fNX³f ¹ff IÔY´f³fe BÀfIYfdÀfRYÊ A´f³fe þøYSX°fûÔ IZY d»fE BÀ°fZ¸ff»f IYSXÀfIY°fe WX`Ü þ»Q QüOÞXZ¦fe °fZþSXμ°ffSX MÑZ³f

dQ»»fe-Af¦fSXf IZY ¶fe¨f ¨f»f³fZ Uf»fe´fWX»fe ÀfZ¸fe WXfBÊ-À´feOX MÑZ³f ÀfZUf ¦fd°f¸ff³fE¢Àf´fiZÀf IYe ¦fd°f 160 dIY»fû¸feMXSX ´fid°f §fÔMXZIYe SXμ°ffSX °fIY WXû ÀfIY°fe WX` AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe þc³f IZY QcÀfSXZ Àf~fWX ¸fZÔ BÀfZ WXSXeÓfÔOXe dQJf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ ¦fÔ°f½¹fûÔ IZY ¶fe¨f200 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fe ´fMXSXe ´fSX ÀfZ¸fe WXfBÊ-À´feOX MÑZ³f IYf Qû ¶ffSX ´fWX»fZ WXe ´fSXeÃf¯f WXû¨fbIYf WX` AüSX A¶f BÀfZ SXZ»fUZ ÀfbSXÃff Af¹fböY(ÀfeAfSXEÀf) ÀfZ AfUV¹fIY ¸fÔþcSXe IYeþøYSX°f WX`Ü ÀfeAfSXEÀf ÀfZ dIYÀfe ·fe Àf¸f¹f¸fÔþcSXe d¸f»f ÀfIY°fe WX` AüSX ³fü þc³f °fIY MÑZ³fVfbøY WXû ÀfIY°fe WX`ÜMÑZ³f IYe JfdÀf¹f°f

- 54 Àfü AV½f VfdöY IYf dUôb°f BÔþ³f»f¦ff WX`Ü

- 12 Af²fbd³fIY dOX¶¶fûÔ ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f WX`Ü - 160 dIY»fû¸feSX ́ fid°f §fÔMXf WXû¦fe SXμ°ffSXÜ - 200 dIY¸fe IYe QcSXe IYû IYSXe¶f 105

d¸f³fMX ¸fZÔ IYSXZ¦fe °f¹fÜ- ÀfZ¸fe WXfBÊ-À´feOX MÑZ³f IZY ¸ff¦fÊ ´fSX IbYL

þ¦fWX ´fMXdSX¹fûÔ IYe ¶ffOÞX¶fÔQe IYe ¦fBÊÜ- dÀf¦³f»f ´fi¯ff»fe IYû CX³³f°f dIY¹ff ¦f¹ff

WX`Ü - MÑZ³f ¸fZÔ Af¦f ÀfÔ¶fÔ²fe Àfc¨f³ff QZ³fZ Uf»fZ

ÀU¨ffd»f°f A»ff¸fÊ WX`Ü- ¹ffÂfe Àfc¨f³ff ´fi¯ff»fe AüSX dOX¶¶fûÔ IZY

AÔQSX À»ffBdOXÔ¦f OXûSX þ`Àfe IbYL Ad°fdSXöYdUVfZ¿f°ffEÔ WX`ÔÜ

¨fe³f IYe ·ffSX°f IYû ¨fZ°ffU³fe, WX¸fÀfZ´fcLZ d¶f³ff ³f PXcÔPXZ °fZ»f-¦f`Àf

¶fedþÔ¦fÜ

·ffSX°f AüSX dU¹f°f³ff¸f IZY ¶fe¨f ¸fZÔdOXRZYÔÀf AüSX Afg¹f»f E¢Àf´»fûSXZVf³f IZYÃfZÂf ¸fZÔ ¶fPÞX°fe ³fþQeIYe ÀfZ ´fOÞXûÀfe QZVf¨fe³f ·fOÞXIY CXNXf WX`Ü ¨fe³f ³fZ ·ffSX°f IYû¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY ·ffSX°f QdÃf¯f ¨fe³fÀff¦fSX ¸fZÔ CXÀfIYe Bþfþ°f IZY d¶f³ff °fZ»f¹ff ¦f`Àf ¶»ffg¢Àf ³fWXeÔ PÞXcPÞX ÀfIY°ffÜ·ffSX°fe¹f IÔY´f³fe AûE³fþeÀfe dUQZVfd»fd¸fMXZOX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ Afg¹f»f EÔOX ¦f`ÀfE¢À´»fûSXZVf³f IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSXSXWXe WX`Ü ¨fe³f IZY dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZYVfe¿fÊ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY °fZ»f ¹ff¦f`Àf E¢´»fûSXZVf³f ÀfZ þbOÞXf IYûBÊ ·fe IYf¸fVfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¨fe³f ÀfZ Bþfþ°f»fe þf³fe ¨ffdWXEÜ Ad²fIYfSXe IZY¸fb°ffd¶fIY, dUUfdQ°f ÃfZÂf ¸fZÔ RYfB³f»fÀfZMX»f¸fZÔMX WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¨fe³f ¹fWXfÔªUfBÔMX OXZU»f´f¸fZ ÔMX IYe ³fed°f IYû¶fPÞXfUf QZ¦ffÜ Àfe¸ff dUUfQ ´fSX dMX´´f¯feIYSX°fZ WXbE Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY Qû³fûÔQZVfûÔ IYû BÀf ¶ff°f IYf IiYZdOXMX QZ³ff¨ffdWXE dIY CX³WXûÔ³fZ Af´fÀfe dUUfQ IYfAÀfSX dSXV°fûÔ ´fSX ³fWXeÔ ´fOÞX³fZ dQ¹ffÜ ¶f°ffQZÔ dIY ¨fe³f QdÃf¯fe ¨fe³f Àff¦fSX IZY 80

RYeÀfQe B»ffIZY ́ fSX QfUf IYSX°ff SXWXf WX`Ü

BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIYJd³fþ ´fQf±fÊ ¸füþcQ WX`ÔÜ¢¹ff WX` dUUfQ

¨fe³f QdÃf¯fe ¨fe³f Àff¦fSX IZY 80RYeÀfQe B»ffIZY ´fSX QfUf IYSX°ff WX`Ü BÀfÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ ´fifIÈYd°fIY Jd³fþ´fQf±fÊ ¸füþcQ WX`ÔÜ BÀfe IYû »fZIYSX Qû³fûÔQZVfûÔ ̧ fZÔ MXIYSXfU IYe dÀ±fd°f ¶f³f SXWXe WX`ÜA¸fZdSXIYf ³fZ ¨fe³f ÀfZIÈYdÂf¸f õe´fûÔ IYf d³f¸ffʯfSXûIY³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe

A¸fZdSXIYf ³fZ ¨fe³f ÀfZ QdÃf¯f ¨fe³fÀff¦fSX IZY dUUfQ¦fiÀ°f ÃfZÂf ¸fZÔ Àf¸fbQi IYûCX±f»ff ¶f³ffIYSX ³fE IÈYdÂf¸f õe´fûÔ IZYd³f¸ffʯf IYe A´f³fe IYfSXÊUfBÊ À±ffBÊ øY´f

ÀfZ °fbSXÔ°f SXûIY³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ÜA¸fZdSXIYf IZY SXÃff ̧ fÔÂfe EÀMX³f IYfMXÊSX ³fZdÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ Vf¦fSXe -»ff OXf¹f»fû¦f ³fZIYWXf dIY QdÃf¯f ̈ fe³f Àff¦fSX ̧ fZÔ ̈ fe³f IYf³f¹fZ õe´fûÔ IZY d³f¸ffʯf IYf ´fi¹ffÀfA³°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf³fc³f IZY A³fbøY´f ³fWXeÔWX`Ü ¨fe³f QdÃf¯f ¨fe³f Àf¸fbQi IZY 90´fid°fVf°f ´fid°fVf°f ·ff¦f ´fSX A´f³ff QfUfIYSX°ff WX` þ¶fdIY ´fOÞXûÀfe QZVf CXÀfIZYQfUZ IYf ´fid°fUfQ IYSX°fZ AüSX BÀf ÃfZÂfIZY õe´fûÔ ´fSX A´f³ff QfUf IYSX°fZ WX`Ôܨfe³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ QdÃf¯f ¨fe³fÀff¦fSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYe dMX´´f¯feIYû Af²ffSXWXe³f ¶f°ff¹ff WX`Ü CXÀfIYfIYWX³ff WX` dIY UWX Àf¸fÀ¹ff IZY VffÔd°f´fc¯fÊÀf¸ff²ff³f IZY dUøYð ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³fQcÀfSXZ QZVfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¨fe³f ¦f`SXIYf³fc³fe øY´f ÀfZ IÈYdÂf¸f õe´fûÔ IYf d³f¸ffʯfIYSX UWXfÔ Àf`d³fIY CX´f¹fû¦f IZY d»fEÀfbdU²ffEÔ dUIYdÀf°f IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü

Vfd³fUfSX IYû WXû SXWXZ dÀfÔ¦ff´fbSX IZYVfÔ¦fSXe-»ff OXf¹f»ff¦f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZ ÔEdVf¹ff ´fiVffÔ°f ÃfZÂf IZY QZVfûÔ IZY SXÃff¸fÔÂfe ·ff¦f »fZ SXWXZ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYe SXÃff¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY UWX dUUfQ IYfVffÔd°f´fc¯fÊ WX»f ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ Af ¦f¹ff ÀfSX»f AfBÊMXe XRYfg¸fÊ, dSXMX³fÊ RYfBd»fÔ¦f IYe °ffSXeJ 31 A¦fÀ°f °fIY ¶fPÞXe

³fBÊ dQ»»feÜ

dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ Af¹fIYSX dSXMX³fÊ(AfBÊMXeAfSX) IZY d»fE °fe³f ´f³³fZ IYf ³f¹ffRYf¸fÊ Afþ Ad²fÀfcd¨f°f dIY¹ff AüSX BÀf¸fZÔdUQZVfe ¹ffÂffAûÔ U d³fd¿IiY¹f ¶f`ÔIY Jf°fûÔ IYeþf³fIYfSXe QZ³fZ IYe Ad³fUf¹fÊ°ff IZY dUUfQfÀ´fQ´fifU²ff³f IYû WXMXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZBÀfIZY Àff±f WXe Af¹fIYSX dUUSX¯f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZIYe AÔd°f¸f °ffSXeJ ·fe ¶fPÞXfIYSX 31 A¦fÀ°fIYSX Qe WX`Ü dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX` dIY AfBÊMXeAfSX-2 U AfBÊMXeAfSX-2EIZYU»f °fe³f ́ f³³fZ IYf WXû¦ff þ¶fdIY A³¹f ¶¹füSXfA³fbÀfcd¨f¹fûÔ IZY °fWX°f QZ³fZ WXûÔ¦fZÜ ³f¹ffAfBÊMXeAfSX-2E RYf¸fÊ EZÀfZ ½¹fdöY ¹ff

AdU·ffdþ°f dWXÔQc ´fdSXUfSX (E¨f¹fcERY) IZYd»fE WX` dþÀfIYûÔ IYûBÊ ́ fcÔþe¦f°f »ff·f, IYfSXû¶ffSX¹ff ´fZVfZUSX Af¹f ³fWXeÔ WXû°fe WX` AüSX dþÀfIZYUfÀf IYûBÊ dUQZVfe Af¹f ¹ff Àf¸´fdØf ³fWXeÔ WX`Ü

dUØf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf WX` dIY Af¹fIYSXdSXMX³fÊ QfdJ»f IYSX³fZ IYe AÔd°f¸f °ffSXeJ¶fPÞXfIYSX 31 A¦fÀ°f 2015 IYSX Qe ¦fBÊ WX`ÜUZ°f³f·fû¦fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¹ff dþ³fIYe IYûBÊ´fZVfZUSX IYfSXû¶ffSXe Af¹f ³fWXeÔ WX` CX³WXZ ÔAfBÊMXeAfSX1 ¹ff AfBÊMXe 2 ¸fZÔ dSXMX³fÊ WXSX Àff»f31 þb»ffBÊ °fIY ·fSX³ff WXû°ff WX`Ü dUQZVf¹ffÂffAûÔ IYf ¶¹füSXf QZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe dUUfQfÀ´fQ´fifU²ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYIYSXQf°ff IYû IZYU»f A´f³ff ́ ffÀf´fûMXÊ ³fÔ¶fSX QZ³ffWXû¦ffÜ BÀfIZY A³fbÀffSX, dUQZVf ¹ffÂffAûÔ IZY

¶¹füSXZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ, A¶f ´fiÀ°ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX`dIY RYf¸fÊ AfBÊMXeAfSX-2 U AfBÊMXeAfSX-2E¸fZÔ IZYU»f ´ffÀf´fûMXÊ ³fÔ¶fSX (A¦fSX WXû) QZ³ffWXû¦ffÜ dUQZVf ¹ffÂffAûÔ U J¨fÊ IYf ¶¹füSXf QZ³fZIYe þ÷YSX°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ

BÀfIZY Àff±f WXe ¸fÔÂff»f¹f ³fZ CX³f d³fd¿IiY¹f¶f`ÔIY Jf°fûÔ IYf ¶¹füSXf QZ³fZ IYe Ad³fUf¹fÊ°ff ·feÀf¸ff~ IYSX Qe WX` dþ³f¸fZÔ ¶fe°fZ °fe³f Àff»f ÀfZIYûBÊ »fZ³f QZ³f ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü ¹ff³fe IYSXQf°ff IYûdUØf U¿fÊ ¸fZÔ A´f³fZ ÀfdIiY¹f ¶f¨f°f ¶f`ÔIY Jf°fZIYe ÀfÔ£¹ff U AfBÊERYEÀf IYûOX QZ³ff WXû¦ffÜB³f Jf°fûÔ ¸fZÔ SXfdVf IYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QZ³feWXû¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY BÀf RYf¸fÊ IZY ´fWX»fZ´fif÷Y´f IYf dUSXû²f WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸fÔÂff»f¹f ¹fWX³f¹ff ÀfSX»f ÷Y´f »fZIYSX Af¹ff WX`Ü

AOXf³fe, ÀffÔ§fUe IYe ÀfÔ´fdØf ¸fZÔ ·ffSXe ¶fPÞXû°fSXe WXbBʳfBÊ dQ»»feÜ

¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû ÀfØff ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ EIYÀff»f IZY AÔQSX 27 ¸fBÊ 2015 °fIY ·ffSX°f IZYASX¶f´fd°f BÔOXdÀMѹfd»fÀMX ¦fü°f¸f AOXf³fe IYeÀfÔ´fdØf 48 RYeÀfQe ¶fPÞXe WX`Ü CX³fIYe ÀfÔ´fdØf 8.1d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX IYSXe¶f 51,600 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZWXû ¦fBÊ WX`Ü ¶»fc¸f¶f¦fÊ IZY ASX¶f´fd°f BÔOXZ¢Àf ¸fZÔ dþ³fÀff°f ·ffSX°fe¹f ASX¶f´fd°f¹fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff¦f¹ff WX`, CX³f¸fZÔ AOXf³fe IYe ³fZMX ÀfÔ´fdØf ¸fZÔ Àf¶fÀfZAd²fIY ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü

Qü»f°f ¸fZÔ BþfRZY IZY d»fWXfþ ÀfZ CX³WXûÔ³fZ Àf³fRYf¸ffÊ IZY dQ»fe´f ÀffÔ§fUe, E¨fÀfeE»f IZY dVfU³ffOXSX, AfÀfZÊ»fSX d¸fØf»f IZY ´fi¸fbJE»f.E³f.d¸fØf»f AüSX dU´fiû IZY Aþe¸f ́ fiZ¸fþe IYû´feLZ LûOÞX dQ¹ff WX`Ü »fZdIY³f, BÀf QüSXf³f ·ffSX°f IZYÀf¶fÀfZ ²f³fe ½¹fdöY AüSX MXfg´f ASX¶f´fd°f ¸fbIZYVfAÔ¶ff³fe EUÔ d³f¸ffʯf þ¦f°f IZY dQ¦¦fþ ´ff»fûÔþed¸fÀÂfe IZY ³fZMX ²f³f ¸fZÔ d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü

RYfB³f`ÔVf»f E¢Àf´fiZÀf IYe dSX´fûMXÊ IZY ̧ fb°ffd¶fIY,52 U¿feʹf AOXf³fe IYe ÀfÔ´fdØf ¸fZÔ IYSXe¶f 3 ASX¶f

OXfg»fSX ¹ff³fe 19,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf BþfRYfMÑZdOXÔ¦f, ´ffUSX, ´fûMXÐÀfÊ AüSX Jfô °fZ»f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ¨f»f³fZ Uf»fe CX³fIYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSX ¶fPÞX³fZ ÀfZWXbAf WX`Ü BÀfIYf B³f ¶ff°f ÀfZ ·fe ¶fWXb°f »fZ³ff-QZ³ffWX` dIY AOXf³fe d´fL»fZ Àff»f ÀfZ ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYeJSXeQQfSXe ¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ MXfMXf ¦fib´f ÀfZ²f¸fSXf ´fûMXÊ 900 d¸fd»f¹f³f OXfg»fSX ¹ff³fe 5,700IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ JSXeQf AüSX »ffÔIYû BÔRiYfMXZIY IZY

CXOXb´fe ´ffUSX ´»ffÔMX IZY d»fE 1 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX¹ff³fe 6,300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ AQf IYSX³fZ IZY d»fEÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ WX`Ü QZVf IZY ASX¶f´fd°f¹fûÔ IYe Qü»f°f¸fZÔ BþfRZY IYf AÀfSX ̧ ffIZYÊMXÐÀf IZY ¦fiû±f ̧ fZÔ ·fe QZJ³fZIYû d¸f»ff WX`Ü A³fb¸ff³f WX` dIY ÀMXfgIY ¸ffIZYÊMX ¸fZÔd´fL»fZ 12 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ´fdØf 10 »ffJ IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü BÀf QüSXf³f þWXfÔ IbYLIÔY´fd³f¹fûÔ þ`ÀfZ MXfMXf, AOXf³fe ¦fib´f AüSX ·ffSX°fe¹fE¹fSXMXZ»f IYû þ¶fQÊÀ°f RYf¹fQf WXbAf WX` UWXeÔAÔ¶ff³fe ¦fib´f IYe Qû IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ³fbIYÀff³f WXbAf

WX`Ü ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IYe dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑe IYe¸ffIZYÊMX U`»¹fc ¸fZÔ 79,000 IYSXûOÞX ÀfZ 290,000IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXfUMX QZJe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIYf¶fOÞXf IYfSX¯f AfSXAfBÊE»f IZY VfZ¹fSX ¸fc»¹f ¸fZÔIYSXe¶f 20 RYeÀfQe d¦fSXfUMX IYû ¸ff³ff þf SXWXf WX`ÜAd³f»f AÔ¶ff³fe IZY dSX»ff¹ffÔÀf EOXeEþe ¦fib´f IYe¸ffIZYÊMX U`»¹fc ¸fZÔ IYSXe¶f 50,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü UZQfÔ°ff ¦fib´f IYe ̧ ffIZYÊMX U`»¹fc¸fZÔ 20,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IYe d¦fSXfUMXWXbBÊ WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ

³fE IYf»ff²f³f IYf³fc³f IZY °fWX°f A¦f»fZ dUØf U¿fÊ ÀfZ IYSX dU·ff¦fIZY ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX 2 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYfþb¸ff³ffÊ »f¦fZ¦ffÜ BÀf IYf³fc³f IYû SXf¿MÑX´fd°f IYe ¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊWX`Ü A§fûd¿f°f dUQZVfe Af¹f AüSX AfdÀ°f (IYSXf²ff³f)dU²fZ¹fIY, 2015 ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f 50,000 ÷Y´f¹fZ þb¸ff³fÊZ IYf´fifU²ff³f WX`Ü BÀfIZY A»ffUf IYSX Ad²fIYfSXe dUQZVfûÔ ¸fZÔ þ¸ffÀfÔdQ¦²f IYf»fZ ²f³f IYe þfÔ¨f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ÀfZ Àf¸f³f ¹ffBÊ-¸fZ»f IZY þdSX¹fZ ³fûdMXÀf ·fZþ ÀfIZYÔ¦fZ ¹ff R`Y¢Àf IZY þdSX¹fZÀfc¨f³ff ¸ffÔ¦f ÀfIZYÔ¦fZÜ

BÀf IYf³fc³f IYû ¸fÔ¦f»fUfSX IYû SXf¿MÑX´fd°f IYe ¸fÔþcSXe d¸f»feWX` AüSX ¹fWX 1 A´fi`»f, 2016 ÀfZ ́ fi·ffU ̧ fZÔ AfE¦ffÜ A§fûd¿f°fdUQZVfe Af¹f AüSX ´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ ÀfZÀfÔ¶fð BÀf IYf³fc³f IYû SXfª¹fÀf·ff ³fZ 13 ¸fBÊ IYû ´ffdSX°f dIY¹ff±ffÜ BÀfÀfZ Qû dQ³f ´fWX»fZ »fûIYÀf·ff ³fZ BÀfZ ¸fÔþcSXe Qe ±feÜ BÀfIYf³fc³f IZY °fWX°f ¹fdQ IYûBÊ ½¹fdöY d¶f³ff dIYÀfe CXd¨f°f IYfSX¯fIZY CXÀfÀfZ ´fcLZ ¦fE ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f QZ³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWX°ffWX`, °fû CXÀf ́ fSX þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fdQ UWX ½¹fdöYIYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³f dIYÀfe ¶f¹ff³f ́ fSX QÀ°fJ°f IYSX³fZ ̧ fZÔ dURY»fSXWX°ff WX` ¹ff dRYSX CXÀfZ ·fZþZ ¦fE Àf¸f³f IZY þUf¶f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°fWXû³fZ ¹ff ¶fWXe Jf°fZ A±fUf QÀ°ffUZþ ³fWXeÔ CX´f»f¶²f IYSXf°ffWX`, °fû ·fe CXÀf ´fSX þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX`, ¹fWX þb¸ff³ffÊ 50,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ¹fWX

Ad²fIY°f¸f 2 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY WXû¦ffÜdIYÀfe ·fe ½¹fdöY IYû³fûdMXÀf, Àf¸f³f ¹ff AfQZVf OXfIY ¹ff IbYdSX¹fSX ÀfZUfAûÔ ÀfZ ·fZþeþf ÀfIY°fe WX`Ü BÀfZ dIYÀfe B»fZ¢MÑfd³fIY dSXIYfgOXÊ IZY ÷Y´f ¸fZÔ ·feþfSXe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü IYf³fc³f IZY °fWX°f IZYÔQie¹f ´fi°¹fÃfIYSX ¶fûOXÊ (Àfe¶feOXeMXe) ´f°ff CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE d³f¹f¸f¶f³ff ÀfIY°ff WX`Ü ¹fZ ́ f°fZ B»fZ¢MÑfd³fIY ̧ fZ»f ¹ff B»fZ¢MÑfd³fIY ̧ fZ»fÀfÔQZVf IZY ÷Y´f ¸fZÔ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³fIZY þdSX¹fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ½¹fdöYIYû Àfc¨f³ff ¹ff AfQZVf ·fZþf þfE¦ffÜ IYf³fc³f IZY °fWX°f IYûBÊ·fe A³¹f ³fûdMXÀf ¹ff QÀ°ffUZþ IYSX dU·ff¦f õfSXf Àf°¹ffd´f°fdIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf IYf³fc³f IZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ »fû¦fûÔ IYûdUQZVf ̧ fZÔ A´f³fe A§fûd¿f°f ÀfÔ´fdØf IYf Jb»ffÀff IYSX³fZ IZY d»fEEIY »f§fb AUd²f IZY d»fE A³fb´ff»f³f WXZ°fb AUÀfSX CX´f»f¶²fIYSXf¹ff þfE¦ffÜ BÀf AUd²f ¸fZÔ UZ 30 ´fid°fVf°f IYSX U 30´fid°fVf°f þb¸ff³ffÊ AQf IYSX A´f³fe dÀ±fd°f À´fá IYSX ÀfIY°fZ WX`Ôܳf¹fZ IYf³fc³f IZY A³fbÀffSX A§fûd¿f°f dUQZVfe Af¹f AüSX ÀfÔ´fdØfIYe §fû¿f¯ff IYSX CXÀf´fSX IYSX AüSX þb¸ffʳf þ¸ff IYSX A´f³fedÀ±fd°f ÀffRYÀfb±fSXf IYSX³fZ IYf EIY¶ffSX IYf AUÀfSX QZ³fZ IZYd»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX °ffSXeJ AüSX dUÀ°fÈ°f ´fidIiY¹ff IYûAd²fÀfcd¨f°f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¹fWX »f§fbAUd²f IYf AUÀfSX ¶fÔQ WXû³fZ IZY ¶ffQ ½¹fdöY IYû 30 ́ fid°fVf°fIYSX AüSX dUQZVfe Af¹f ¹ff ´fdSXÀfÔ´fdØf ´fSX ¶f³fZ IYSX IZY °fe³f¦fb³fZ IZY ¶fSXf¶fSX þb¸ff³ffÊ QZ³ff WXû¦ffÜ Àff±f WXe CXÀf³fZ Af´fSXfd²fIYAd·f¹fûþ³f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff WXû¦ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CXÀfZ 10Àff»f °fIY IYe Àfþf WXû ÀfIY°fe WX`Ü

Af¦fSXf ¸fZÔ ÀfeE³fþeBÔþ³f ÀfZ QüOÞXZÔ¦fe MÑZ³fZ Af¦fSXfÜ Af¦fSXf SXZ»f ¸fÔOX»f IZY ¨ffSXûÔOXeþ»f Uf»fZ SXZ»f MÑ`IY ´fSX A¶f þ»Q WXeÀfeE³fþe IZY BÔþ³f ÀfZ MÑZ³fZÔ QüOÞX°fe ³fþSXAfEÔ¦feÜ ¸fÔOX»f ¸fZÔ OXeE¸f¹fc MÑZ³f ¸fZÔ ¶f°füSX´ff¹f»fMX ´fiûþZ¢MX ¨f»f SXWXZ BÔþ³f IYf´fdSX¯ff¸f A¶f °fIY ÀfRY»f Af¹ff WX`Ü BÀf´fSX SXZ»fUZ ³fZ A¶f Àf·fe OXeþ»f IZY MÑ`IY ´fSXMÑZ³fûÔ ¸fZÔ ÀfeE³fþe IZY BÔþ³f VfbøY IYSX³fZ IYe°f`¹ffSXe VfbøY IYSX Qe WX`Ü ¶fSXZ»fe IZYIYfSXJf³fZ ´fSX ÀfeE³fþe Uf»fZ BÔþ³f °f`¹ffSXdIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ Vfd³fUfSX IYû Af¦fSXf AfECXØfSX ¸f²¹f SXZ»fUZ IZY þeE¸f ¸fWXZVf ¸fÔ¦f»f ³fZOXeAfSXE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Uf°ffÊ IZY QüSXf³f¶f°ff¹ff dIY Af¦fSXf ´fiQc¿f¯f IZY d»fWXfþ ÀfZ´fi¸fbJ VfWXSX WX`Ü °ffþ¸fWX»f IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔMXeMXeþZOX ÃfZÂf ·fe ¶f³ff WXbAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY SXZ»fUZ ¸fZÔ ÀfeE³fþe IZY BÔþ³f ´fSX°fZþe ÀfZ IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀfe d»fWXfþ ÀfZAf¦fSXf ¸fZÔ IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ Af¦fSXf-¶f¹ff³ffSXZ»f¸ff¦fÊ ´fSX EIY OXeE¸f¹fc ¸fZÔ ÀfeE³fþe IYfBÔþ³f »f¦ff¹ff ±ffÜ ¹fWX BÔþ³f ¶f°füSX MÑf¹f»f»f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ MÑf¹f»f ÀfRY»f WXbAf WX`ÜAf¦fSXf ¸fZÔ BÊQ¦ffWX-¶ffÔQeIbYBÊÔ, BÊQ¦ffWX-¶f¹ff³ff, ·ffÔOXBÊ ÀfZ ¶fMXZV½fSX AüSX ²fü»f´fbSXÀfZ ¶ffOÞXe-¶fÀfZOÞXe SXZ»f »ffB³f OXeþ»f IYe»ffB³f WX`Ü þeE¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f Àf·feSXZ»f »ffB³f ´fSX ÀfeE³fþe IZY BÔþ³f Uf»feMÑZ³fZÔ ¨f»ffBÊÔ þfEÔ¦feÜ CX³WXû³fZ ¶f°ff¹ff dIYIYû¨f BÔþ³f R`Y¢MÑe ¸fZÔ ÀfeE³fþe Uf»fZ BÔþ³f°f`¹ffSX dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ þ»Q WXe BÔþ³fAf¦fSXf SXZ»f ¸fÔOX»f ¸fZÔ Af þfEÔ¦fZÜ þeE¸f ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¦fd°f¸ff³f E¢Àf´fiZÀf IYû »fZIYSX¸fb£¹f ÀfÔSXÃff Af¹fböY ³fZ RYfB³f»fÀfdMXÊdRYIZYMX SXZ»fUZ ¶fûOXÊ ·fZþ dQ¹ff WX`ܶfWXb°f þ»Q dQ»»fe SXZ»f ¸fÔOX»f IYû MÑZ³fÀfÔ¨ff»f³f IZY d»fE d³fQZÊVf d¸f»f³fZ Uf»fZ WX`ÔÜd³fQZÊVf d¸f»f°fZ WXe MÑZ³f IYf Af¦fSXf-dQ»»feIZY ¶fe¨f ÀfÔ¨ff»f³f VfbøY WXû þfE¦ffÜþeE¸f ³fZ Af¦fSXf-¶fMXZV½fSX SXZ»f »ffB³f IYû·fe EIY ÀfZ Qû ¸ffWX ¸fZÔ VfbøY IYSX³fZ IYeCX¸¸feQ þ°ffBÊÜ IYWXf dIY ´fWX»fZ SXZ»f »ffB³f´fSX ¸ff»f¦ffOÞXe ¨f»ffBÊh þfEÔ¦feÜ BÀfIZY ¶ffQBÀf ´fSX ´f`ÀfZÔþSX AüSX E¢Àf´fiZÀf MÑZ³fZÔ¨f»fZÔ¦feÜ

IYf»ff ²f³f: IYSX dU·ff¦f IZY ÀfUf»fûÔ IYfþUf¶f ³f QZ³fZ ´fSX 2 »ffJ IYf þb¸ffʳff

³fBÊ dQ»»feÜ

IYBÊ U¿fûÊÔ IYe ¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ dQ»»fe¸fbÔ¶fBÊ Aüôûd¦fIYe IYfgdSXOXûSX IYf ¸ff¸f»ffAf¦fZ ¶fPÞ³fZ »f¦ff WX`Ü Vfd³fUfSX IYû ÀfSXIYfSX³fZ BÀf IYfgdSXOXûSX ÀfZ þbOÞXZ Qû dWXÀÀfûÔ ´fSX¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ IZY dUIYfÀf IZY d»fE4318.28 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¹fûþ³ff IYû¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü ¹fWX R`YÀf»ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ Afd±fÊIY¸ff¸f»fûÔ IYe ¸fÔdÂf¸fÔOX»fe¹f Àfd¸fd°f IYe

¶f`NXIY ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ EIY 22.5dIY»fû¸feMXSX IYf dWXÀÀff ¦fbþSXf°f ¸fZÔ WX`þ¶fdIY QcÀfSXf 8.3 dIY¸fe »fÔ¶ff dWXÀÀff¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ WX`Ü ¦fbþSXf°f IZY dWXÀÀfZ IZY d»fE2784.83 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fÔþcSX dIYE ¦fEWX`Ô þ¶fdIY ¸fWXfSXf¿MÑX dÀ±f°f ´fdSX¹fûþ³ff IZYd»fE 1533.45 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ´fiÀ°ffU¸fÔþcSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZþfSXe Àfc¨f³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY 22.5 dIY¸fe»fÔ¶ff ³fZMXUIYÊ dQ»»fe ¸fbÔ¶fBÊ Aüôûd¦fIYIYfgdSXOXûSX IZY ²fû»fZSXf dUVfZ¿f Afd±fÊIY ÃfZÂf

(¦fbþSXf°f) ¸fZÔ À±ffd´f°f WXû¦ffÜ BÀfÀfZ BÀfAüôûd¦fIY ÃfZÂf IZY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ WXû³fZUf»fZ IYf¹fûÊÔ þ`ÀfZ ÀfOÞXIY, ´ff³fe Af´fcd°fÊ,ÀfeUZþ MÑeMX¸fZÔMX ´»ffÔMX þ`ÀfZ IYf¸f dIYEþfEÔ¦fZÜ QcÀfSXf ³fZMXUIYÊ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY VfZÔOÑfd¶fOXdIY³f Aüôûd¦fIY ÃfZÂf ¸fZÔ WXû¦ffÜ Qû³fûÔ³fZMXUIYÊ ´fSX IYf¸f ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³fVfbøY WXû¦ff AüSX A¦f»fZ Qû dUØf U¿fûÊÔ ̧ fZÔ ́ fcSXfIYSX d»f¹ff þfE¦ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ÀfÔ´fi¦fÀfSXIYfSX ³fZ dQ»»fe ¸fb Ô¶fBÊ Aüôûd¦fIYIYfgdSXOXûSX IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ±fe »fZdIY³f

CXÀfIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´fi¦fd°f IYe SXμ°ffSXIYfRYe ²fe¸fe SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSX BÀf IYfgdSXOXûSXIYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY Aüôûd¦fIY ÃfZÂfIZY °füSX ´fSX dUIYdÀf°f IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWXIYfgdSXOXûSX WXdSX¹ff¯ff ÀfZ d³fIY»f°fZ WXbE CXØfSX´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f, ¸f²¹f´fiQZVf, ¦fbþSXf°fAüSX ¸fWXfSXf¿MÑX °fIY R`Y»ff WXû¦ffÜ IYfgdSXOXûSXIZY Qû³fûÔ °fSXRY IYBÊ Aüôûd¦fIY VfWXSX ¶fÀffEþfEÔ¦fZÜ ¹fWX IYfgdSXOXûSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY¸fZIY B³f BÔdOX¹ff IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE ·feIYfRYe AWX¸f WXû¦ffÜ

dQ»»fe ¸fbÔ¶fBÊIYfgdSXOXûSX ´fSX43 ASX¶f IYe´fdSX¹fûþ³ff

¸fÔþcSX

JSXdÀf¹ffÜ

EÀfOXeE¸f IZY À±f¦f³f AfQZVf IZY ¶ffUþcQ ³fþc»f ·fcd¸f´fSX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSXUf¹fZ þf³fZ ́ fSX ́ fbd»fÀf ³fZ WXÀ°fÃfZ´fIYSX ÷YIYUf¹ffÜ ´fûÀMXAfdRYÀf SXûOX ¸fZÔ ¨fÔQ³f °ff»ff¶fIZY ³fe¨fZ dÀ±f°f ·fcd¸f ´fSX ¹fWX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYSXUf¹ffþf SXWXf ±ffÜ

BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 29 ¸fBÊ IYû EÀfOXeE¸f JSXdÀf¹ff ³fZÀ±ff AfQZVf QZIYSX SXfþZVf A¦fiUf»f EUÔ þeE»f¸fZ§ff³fe IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ±ffÜ A³fbdU·ff¦fe¹fQ¯OXfd²fIYfSXe SXfþÀU ßfe E.IZY. ²fÈ°f»fWXSXZ IZY³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ SXfþZVf IbY¸ffSX ÀfdWXÀf Af°¸fþ ¶fbQ»fcÀfdWXÀf d³fUfÀfe JSXdÀf¹ff EUÔ A³¹f Qû ³fZ SXfþZVfIbY¸ffSX A¦fiUf»f d´f°ff §f³fV¹ff¸f A¦fiUf»f ,þeE»f¸fZ§ff³fe Af°¸fþ dMX»»fc¸f»f ¸fZ§ff³fe A²¹fÃf »ff¹fÔÀf¢»f¶f JSXdÀf¹ff IZY dJ»ffRY ¨fÔQ³f°ff»f IZY ³fe¨fZ´fûÀMXAfdRYÀf SXûOX dÀ±f°f ·fcd¸f ´»ffMX ³f¸¶fSX416/472/E ÃfZÂfRY»f 25¦fb¯ff40 1000U¦fÊRbYMX ³fþc»f ·fcd¸f ´fSX Ad°fIiY¸f¯f IYSXIZYAU`²ffd³fIY ÷Y´f ÀfZ ·fU³f d³f¸ffʯf IYe dVfIYf¹f°fAd°fUöYf QZU³ffSXf¹f¯f SXfNXüSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYe ±fedþÀf ´fSX A³fbdU·ff¦fe¹f Q¯OXfd²fIYfSXe ³fZ À±f¦f³fAfQZVf þfSXe IYSX 5 þc³f °fIY þUf¶f ¸ffÔ¦ff ±ffÜ

BÀfIZY ¶ffUþcQ 31 ¸fBÊ IYû B³f »fû¦fûÔ õfSXfEÀfOXeE¸f ³¹ff¹ff»f¹f ̧ fZÔ AfQZVf IYe AUWXZ»f³ff IYSX°fZWXbE PX»ffBÊ IYe þf SXWXe ±fe BÀfIYe dVfIYf¹f°f SXfþZVfÀfdWXÀf ,³f¦fSX´ffd»fIYf IZY ´fcUÊ CX´ff²¹fÃf SXf¸fdIYVfb³fAd²fUöYf QZU³ffSXf¹f¯f SXfNXüSX ³fZ JSXdÀf¹ff ¨f`IYe´fbd»fÀf ¸fZÔ IYeÜ °f¶f EEÀfAfBÊ þ¦f°fSXfþ dÀfÔWX EUÔ

´fbd»fÀf MXe¸f ³fZ d³f¸ffʯfÀ±f»f ́ fSX þf IYSX QZJf °fû¸fþQcSXûÔ IZY õfSXf IYf¹fÊdIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ BÀf ´fSX³¹ff¹ff»f¹f IYf AfQZVf IYfCX»»fZJ IYSX°fZ WXbE ́ fbd»fÀfMXe¸f ³fZ PX»ffBÊ ¶fÔQ IYSX³fZIYû IYWXfÜ ´fbd»fÀf IZYWXÀ°fÃfZ´f IZY ¶ffQ þfIYSXd³f¸ffʯf IYf¹fÊ SXûIYf ¦f¹ffÜ

C M

YK

CM

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

Àfû¸f½ffSX, 01 ªfc³f 2015

6SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹fAf¹fûªf³fû WZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff

Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXûWXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

13 IY¸fSmX WXfg»f (1000 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX´ffMXeÊ»ffg³f

(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

9425275203, 07762-222807

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX

³¹fc dRYMXeÔ¦f E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f Àf·fe IY¸´f³fe IZY RYûSX ½WXe»fSX IZY d»fEIY¸´¹fcMXSXfBʪf ½WXe»f ¶f`»faZdÀfa¦f E»ffg¹f¸fZÔMX, MXf¹fSX ¨fZaªfSX MXf¹fSX IZY d»fE ³ffBÊXOÑXûªf³f ¦f`Àf CX´f»f¶²f

IYfSX - E.Àfe.

dVf½ff ¸fûMXÀfʪf¦f°f´fbSX dªfaQ»f

SXûOX SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 9893412799

¹fû¦f E½fa ½¹fdöY°½f d½fIYfÀf ´fidVfÃf¯f ´fif~IYSX À½f¹fa À½ffÀ±¹f »ff·f »fZ°fZ WbXE Àf¸ffªfÀfZ½ff IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ WZX°fb 15 ½f¿fÊ ÀfZ 50

½f¿fÊ IZY ¶fe¨f ¹fb½ff ·ffBÊX-¶fWX³fûÔ IYeAf½fV¹fIY°ff W`XÜ

½fZ°f³f ¹fû¦¹f°ff³fbÀffSÀfa´fIÊY À±f»f E½fa ¸fû.³fa.-7771001213

¹fû¦f CX´f¨ffSX ´fidVfÃf¯f E½fa Vfû²f ¸fadQSX10 ÀfZ 5 ¶fªfZ °fIY,RYÀMÊX μ»fûS,X AadIY°f ÀMXûÀfÊ ½ff»fe ¦f»fe, ¦füVff»ff SXûOX, WX¯OXe ¨füIY, SXf¹f¦fPÞX

-Àfb¶fWX 6 ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY, ¨f`°f³¹f ³f¦fSX IYf»fû³fe ¹fû¦f¸fadQSX ´fifa¦f¯f, IÈY¿¯ff Vfûd´fa¦f ¸ffg»f IZY ´feLZX SXf¹f¦fPÞX

Af½fV¹fIY°ff W`XÜ

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZYIYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

Àfb³fed°f IYf °f¸f³ffSX ¸fZÔ ·f½¹f ÀUf¦f°f°f¸f³ffSXÜ

dþ»fZ IZY dUIYfÀfJ¯OX ̧ fb£¹ff»f¹f °f¸f³ffSX ̧ fZÔIY»f À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY EUÔ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fUÀfb³fed°f Àf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff IYf Afd°fVfeÀUf¦f°f IYf¹fÊIY°ffAfÔÊZ õfSXf dIY¹ff ¦f¹ff ÜÀUf¦f°f IYf¹fÊIiY¸f IYf ´fifSXÔ·f ²füSXfÔ·ffNXf ¨f`IYÀfZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ RYMXfIYûÔ IYe ¦fbÔþ ÀfZdIY¹ffÜ UWXeÔ ²füSXf·ffNXf ¨f`IY ÀfZ ¶fÀf ÀMXZ¯OX°fIY Àf`IYOÞXûÔ IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfdWX°f ßfe¸fd°f SXfdNX¹ffIYû IY¸ffÊ ́ ffMXeÊ IZY Af¦fUf³fe ̧ fZÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ³fZ »ff¹ff Ü UWXeÔ ¶fÀf ÀMXZ¯OX ¨f`IY ´fSX ßfe¸f°feSXfdNX¹ff IYû ¦fb»ff¶f þf¸fb³f ÀfZ °fü»ff ¦f¹ff °f±ff°f¸f³ffSX ¸fZÔ EIY À±ff³f ´fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZAf¸f ÀfZ ·fe ßfe¸f°fe SXfdNX¹ff IYû °fü»fIYSXA´f³fe JbVfe þfdWXSX IYe Ü CXÀfIZY ´f›f°f°f¸f³ffSX IZY ¸fÔ¦f»f ·fU³f ¸fZÔ ÀUf¦f°f Àf·ff °f±ff·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fWXf þ³fÀfÔ´fIYÊAd·f¹ff³f IZY d»fE Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff¦f¹ff Ü dþÀf¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf SXfþZVf Vf¸ffÊ ³fZÀf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWXJbVfe WX¸fZÔ ·ffþ´ff IZY þe°f ÀfZ d¸f»fe WX` dþÀfZ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY d»fE WX¸fZÔ BÀf ¸fWXfþ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f IYf ÀfRY»f ¶f³ff³ff¨ffdWXE Ü UWXeÔ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±fßfe¸f°fe Àfbd³fd°f Àf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff ³fZ Àf·ff IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY Af´f Àf·fe ³fZþû WX¸fÔZÔ ÀUf¦f°f dIY¹ff CXÀfIZY d»fE ¸f`Ô Af´fÀf·fe IYf Ad·f³fÔQ³f IYSX°fe WXgcÔ °f±ff ¸f`Ô ¹fWXIYWX³ff ¨ffWX°fe WXcg dIY WX¸f Àf·fe IYû dIYÀfe

·fe WXf»f ̧ fZÔ ¹fWX ̧ fWXf þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f IYûÀfRY»f ¶f³ff³ff WX` ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXe VfdöY þ³f°ff¸fZÔ d³fdWX°f WX` AüSX WX¸f EIY dUVU IZY Àf¶fÀfZ¶fOÞXZ »fûIY°fÔÂf °f±ff ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ WX`ÔBÀfd»fE WX¸fZ þUf¶fQfSXe ́ ffMXeÊ AüSX þ³f°ff IZY´fid°f SXWX³fe þUf¶fQZWX WXû³ff ¨ffdWXEÜ CXÀfIZY´f›f°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ Ô dUþ¹f A¦fiUf»fdIYSXûOÞXe¸f»f ³f¦fSX ³fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeʸfWXf þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f IZY dU¿f¹f ¸fZÔIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX°fZ WXcE IYWXfdIY »f`»fbÔ¦ff dU²ff³fÀf·ff ÀfZ WX¸fZÔ AfVff WX` dIY

WX¸ffSXZ IYf¹fÊIY°ffÊ ´ffMXeÊ IYû AüSX þ³fd´fi¹f¶f³ff³fZ IZY d»fE IYf¹fÊ IYSXZ¦fZÔ Ü CXÀfIZY ´f›f°f·ff þ ´ff Aþþf ¸fû¨ffÊ IZY ´fiQZVff²¹fÃfÀf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff ³fZ Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZWXbE ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fûÊÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ¶f°ff¹ff Ü UWXeÔ ¹fWX ·fe IYWXfdIY °f¸f³ffSX dUIYfÀfJ¯OX ¸fÔZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX³fZ dUIYfÀf IZY d»fE 20 dUd·f³³f ¶fOÞXZ IYf¹ffÊZIYe ÀUeIÈYd°f IZY Àff±f Àff±f »f`»fbÔ¦ff IYûÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU IZY øY´f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ IZY d»fE AUÀfSX dQ¹ff WX`

Ü ¹fWX WX¸ffSXZ ́ ffÀf °f·fe SXWX ÀfIY°ff WX` þ¶f WX¸f»f`»fbÔ¦ff dU²ff³f Àf·ff IZY WXSXEIY ¶¹fdöY IYû·ffþ´ff ÀfZ þûOÞX³fZ ̧ fZÔ ÀfRY»f WXû¦fZÔ BÀfd»fE WX¸fZÔAf¦ff¸fe 10 þc³f ÀfZ þe þf³f »f¦ffIYSX BÀfIYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³ff WX` Ü IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ ¦fûIbY»ff³fÔQ ´fMX³ff¹fIY, Àf°feVf¨f³Qi ¶fZWXSXfAfdQ ³fZ ·fe Àf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff ÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¦fûIbY»ff³fÔQ´fMX³ff¹fIY, Àf°feVf¨f³Qi ¶fZWXSXf, AVU³fe´fMX³ff¹fIY, A¸f»fÀff¹f SXfdNX¹ff,d¦fSXþfVfÔIYSX ´fMXZ»f, AøY¯f SXf¹f, I`Y»ffVf

´fMX³ff¹fIY, ¶fÔVfe ¨f`²fSXe, dU³ff¹fIY´fMX³ff¹fIY, SX°±fb ¦fb~f, dUôf²fSX ÀffU,QVfSX±f ¶fZWXSXf, dSXVfeIZYVf ³ff¹fIY,øY´f¨fÔQ¦fb~f, ·feJ»ff»f ³ff¹fIY, SXf¸f¨fSX¯fIbYÔ·fIYfSX, IY»´f³ff IbYÔ·fIYfSX, þ°fe³f ÀffU,dUUZIY, Àfe°ffSXf¸f, Qe´fIY, ¹fVf´ff»f,¶f»f²fSX, dQ»fe´f, SXf¸fAU°ffSX, J¦fZVUSX,þf¦fZVUSX, Q¹ff³fÔQ, ¹fû¦fZVf, CXÀf°f, dUþ¹f,¨fIiY²fSX SXfdNX¹ff, ÀfÔþ¹f ¶fZWXSXf, ¸fWXZVf ·f¦f°f,¦fªþc AfdQ »f¦f·f¦f 2000 IYf¹fÊIY°ffÊVffd¸f»f WXbE Ü

0 ¸fWXf þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad·f¹ff³f IYf IYf¹fÊVff»ff °f¸f³ffSX ¸fZÔ WXbAf ÀfÔ´f³³f

E¸¶fb»fZÔÀfQb§fÊMX³ff¦fiÀ°f,¨ff»fIY ¦fa·feSX

§fSX§fûOÞXfÜ ¶»ffgIY ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ¨ffSX dIY.¸fe. QcSX MXZSX¸f IZY ´ffÀf EIYIYû¹f»ff »fQe MÑIY ÀfZ IYû¹f»ff IYfEIY ¶fOÞXf MXbIYOÞXf E¸¶fb»fZÔÀf IZY Vfe¿fʸfZÔ IYfÔ¨f IYû MXûOÞX°fZ WXbE ÀMXZÔdSXÔ¦f ¸fZÔþf »f¦fe dþÀfÀfZ ¨ff»fIY IYfd³f¹fÔÂf¯f AÀfÔ°fbd»f°f WXû UfWX³f JZ°f¸fZÔ þfIYSX ´f»fMX ¦fBÊÜ ¶fSXüQ IYf»fSXeÀfZ ¦ffSXZ ´fZ»f¸ff þf SXWXZ IYû¹f»ffÔ¨f»fIZY ¸fþQcSX ³fZ°ff ¦f³f´f°f ¨f`WXf³fÀff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ¸fbIZYVf ¸fÔOX»fIZY Àff±f A´f³fZ d³fþe UfWX³f ¸fZÔ þfSXWXZ ±fZ ·fe¿f¯f Qb§fÊMX³ff IZY °f°IYf»f¶ffQ ´fWXcÔ¨fZ ¨f`WXf³f ³fZ SXfWXd¦fSXe AüSXA´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe IZYZ Àff±f Jb³f»f±f´f±f UfWX³f IZY ¨ff»fIY AüSX°fe³f §ff¹f»f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfWXfSXfQZIYSX §fSX§fûOÞXf dÀ±f°f Àff¸fbQfd¹fIYÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY d»fE·f°feÊ IYSXf¹ff þWXfÔ d¨fdIY°ÀfIYû ³fZ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX IZY ¶ffQ ¦fÔ·feSXWXf»f°f ¸fZÔ IYSXfWX SXWXZÔ UfWX³f ¨ff»fIYIYe ³ffþbIY QVff IYû QZJIYSXSXf¹f¦fPÞX dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f dSXRYSXIYSX dQ¹ff °f±ff °fe³f ¸fdWX»ffAûÔ IYfB»ffþ Àf¸ff¨ffSX d»fJf þf³fZ °fIYþfSXe WX`Ü §fMX³ff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔd¨fdIY°Àff UfWX³f IZY ¨ff»fIYA¸fû»f QfÀf BÔdQSXf ³f¦fSX SXf¹f¦fPÞXd³fUfÀfe ³fZ ¶f°f»ff¹ff IYe ÀfÔdþU³feAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fiÀfU IZY ¶ffQ A´f³fZ³fUþf°f IYe AÀf¸f¹f ¸fÈ°¹fc WXû þf³fZIZY ¶ffQ ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ÀfZ L: dIY¸feQcSX ·fUSXJû»f IZY d»fE ´fedPÞX°ff¦ff¹fÂfe SXfdNX¹ff CXÀfIZY ´fd°f °føY¯fSXfdNX¹ff UÈðfU°fe SXf¸fIbYASXSXfdNX¹ff, A¸fSXdÀfÔWX IYû A´f³fZUfWX³f IiY.Àfeªfe 13 E»f 4709 ¸fZÔd¶fNXfIYSX þf SXWXf ±ff §fSX§fûOÞXf IZYAf¦fZ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f MXZSX¸f IZY ´fWX»fZWXe EIY ¶f¦f`SX d°fSX´ff»f PXIZYIYû¹f»ff »fQe UfWX³f ÀfZ IYû¹f»fZZ IYfEIY ¶fOXf ¶fðf OÑfBdUÔ¦f ÀfeMX IZYÀff¸f³fZ »f¦fe IYfÔ¨f ´fSX d¦fSXf AüSXVfeVfZ IYû MXûOÞX°fZ WXbE UWX IYû¹f»ffIYf MXbIYOÞXf ÀMXZÔ¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ Af d¦fSXfdþÀfÀfZ ¸f`Ô Ad³f¹fÔdÂf°f WXû ¦f¹ff AüSX´f»f ·fSX ¸fZÔ UfWX³f ´f»fMX ¦fBÊÔ Ü

Q»fªfe°f ³fZ ¶fPÞXf¹ffVfWXSX IYf ¸ff³f

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IYe WXû³fWXfSX LXfÂffIbY¸ffSXe Q»fªfe°f dÀfaWX IYdMX¹ff»f16 ½f¿fÊ ³fZ OXe´feEÀf ÀIcY»f ¸fZÔ 10Àfeªfe´feE ¸fZÔ CXØfe¯fÊ WXûIYSX VfWXSXÀfdWX°f A´f³fZ ´fdSX½ffSX IYf ¸ff³f¶fPÞXf¹ff W`XÜ ¶fZ»ffQb»ff ¦fb»f¸fûWXSXIYf»fû³fe d³f½ffÀfe ªfÀf´ff»f dÀfaWXAüSX ßfe¸f°fe ªfÀf´fie°f dÀfaWX IYeÀfb´fbÂfe Q»fªfe°f ³fZ A´f³fe BXÀfÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff AüSX ¦fb÷Yªf³fûÔ IYû dQ¹ff W`XÜAf¦fZ ¸f`°±f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊX ªffSXe SX£f³fZIYe ¶ff°f IYWX³fZ ½ff»fe Q»fªfe°f IYfÀf´f³ff ·fd½f¿¹f ¸fZa AfBÊXEEÀfAd²fIYfSXe ¶f³f³fZ IYf W`XÜ

¦f¸feÊ U »fc ÀfZ·feJfSXe IYe ¸fü°f SXf¹f¦fPÞXÜ §fSX§fûOÞXf IZY ¦fif¸f ·fZÔOÑf¸fZÔÔ EIY ·feJfSXe IYe ¸fü°f, ¦f¸feÊ U»fc »f¦f³fZ ÀfZ WXû ¦fBÊÜ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYSXe¶f 45U¿feʹf AÄff°f ´fb÷Y¿f ¦ffÔU ¸fZÔ §fc¸f-§fc¸f IYSX ·feÃffMX³f IYSX A´f³ffþeU³f- ¹ff´f³f IYSX°ff ±ffÜ UWXeÔSXf°f U Qû´fWXSX ¸fZÔ ¦ffÔU IZY ÀfOÞXIYdIY³ffSXZ ¶f³fZ ¹ffÂfe ´fid°fÃff»f¹f ¸fZÔÀfû°ff ±ffÜ Vfd³fUfSX IYe Qû´fWXSX·feJfSXe WX¸fZVff IYe °fSXWX ¹ffÂfe´fid°fÃff»f¹f ¸fZÔ Àfû ¦f¹ffÜ ´fSX QZSXVff¸f °fIY EIY WXe AUÀ±ff ¸fZÔÔ ´fOÞXfSXWXfÜ þ¶f À±ff³fe¹f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ·feJfSXe IYe Jûþ- J¶fSX »fe °fûCXÀfIYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe ±feÜ ¦fif¸fe¯fûÔIYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZVfU IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff WX`ÜUWXeÔ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYeþfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü ´fifSXÔd·fIY þfÔ¨fIZY ¶ffQ §fSX§fûOÞXf ´fbd»fÀf IYfIYWX³ff WX` dIY ·feJfSXe IYe ¸fü°f¦f¸feÊ U »fc IYe UþWX ÀfZ WXbBÊ WX`ܧfSX§fûOÞXf ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¶ff°f IYfdþIiYÊ A´f³fZ ¸f¦fÊ OXf¹fSXe ¸fZÔ ·fedIY¹ff WX`Ü

EÀfOXeE¸f IZY À±f¦f³f IZY ¶ffUþcQ þfSXe d³f¸ffʯf´fbd»fÀf ³fZ WXÀ°fÃfZ´f IYSX IYf¹fÊ ÷YIYUf¹ff

IcYMXSXd¨f°f QÀ°ffUZþ ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZYdJ»ffRY IYOXÞe IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f

JSXdÀf¹ffÜ LØfeÀf¦fPX dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔ§f IZY dþ»ff²¹fÃfd¦fSXþfVfÔIYSX Vfb¢»ff ´fifÔ°fe¹f ´fQfd²fIYfSXe ¦fb÷YQZUSXfNXüSX,³fZ°fSXf¸f ÀffWXc,Àf´f³ff Qb¶fZ,CX´ff²¹fÃf SXf¸f»fJ³f dÀfÔWX,¸fWXfÀfd¨fU IYfd°fÊIY ¨f`WXf³f,SXfþIY¸f»f ´fMXZ»f ,¸fWXf¸fÔÂfed³f»ff¸¶fSX d²fSXWXe,´fiUöYf Vf`»fZ³Qi d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f°fU¿fÊ ¹fÔ§f IZY dþ»ff A²¹fÃf d¦fSXþf VfÔIYSX Vfb¢»ff EUÔ Àfd¨fU·fû»ffVfÔIYSX ́ fMXZ»f IZY dU÷Yð ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ ́ fQû³³fd°f ́ fif~IYSX³fZ IYe dVfIYf¹f°f ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY EUÔ ½¹fdöY¦f°f õZ¿f IYe·ffU³ff ÀfZ dQ³fZVf ²fÈ°f»fWXSXZ,»f`»fc³f ·ffSXõfþ,dOX¦fie¨f`WXf³f,»føfe ¶f§fZ»f AfdQ õfSXf IY»fZ¢MXSX ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ÜdþÀf ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXf¹f¦fPX õfSXf Àf·fe d¶f³QbAûÔ IYeþfÔ¨f IYe ¦fBÊ AÔIYÀfc¨fe IYf Àf°¹ff´f³f,SXdþÀMXOXÊ OXfIY ÀfZÀf¸¶fd²f°f dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ IYSXf¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ AÔIYÀfc¨feIYû ÀfWXe U Àf°¹f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dVfIYf¹f°f IZY Àf·fe d¶f³QbAÀf°¹f U d³fSXf²ffSX d³fIY»ffÜ þfÔ¨f ¸fZÔ ¹fWX À´fá WXbAf dIYdVfIYf¹f°fIY°ffAûÊÔ õfSXf ÀU¹fÔ IcYMXSXd¨f°f QÀ°ffUZþ ́ fiÀ°fb°f IYfd¦fSXþfVfÔIYSX Vfb¢»ff U ·fû»ffVfÔIYSX ´fMXZ»f IYû RYÀff³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ff dþÀf ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXf¹f¦fPX ³fZdVfIYf¹fIY°ffAûÊÔ IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX UZ°f³f UÈd²Q SXûIY³fZIYe IYf¹fÊUfWXe IYeÜ QÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ IcYMXSX¨f³ff 420 IYfA´fSXf²f WXû°ff WX`Ü ÀfÔ§f ³fZ IcYMXSX¨f³ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY420 IYf A´fSXf²f QþÊ IYSX ´fbd»fdÀf¹ff IYf¹fÊUfWXe IYe ¸ffÔ¦f

IYe WX`Ü þû A¶f °fIY »fd¸¶f°f WX`Ü dþÀfÀfZ dVfIYf¹f°fIY°ffAûÊÔIZY WXüÀf»fZ ¶fb»fÔQ WX` AüSX Uû »f¦ff°ffSX °f±¹fWXe³f AfSXû´f»f¦ff°fZ Af SXWXZ WX`Ô BÀf ´fSX ÀfÔ§f IYOXf÷YJ A´f³ff°fZ WXbE Vfe§fiAfÔQû»f³f IYSXZ¦ff AüSX þ¶f °fIY IcYMXSX¨f³ff IYSX³fZ Uf»fûÔ IZYdU÷Yð 420 IYf A´fSXf²f QþÊ IYSX þZ»f ³fWXe ·fZþf þf°ff°f¶f °fIY AfÔQûþ»f þfSXe SXWXZ¦ffÜdVfIYf¹f°fIY°ffAûÊÔ õfSXfIY»fZ¢MXSX IZY dþÀf ´fÂf IYf WXUf»ff dQ¹ff þf°ff WX` UWX þfÔ¨fIZY ÷Y´f ¸fZÔ d³f¿´ffdQ°f WXbAf ±ff ³f IYe IYf¹fÊUfWXe IZY ÷Y´f ¸fZÔÜdþÀf ´fSX °f°IYf»fe³f ÀfeBÊAû dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f SXf¹f¦fPX ³fZ ÀU¹fÔ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX dSX´fûMXÊ MXeE»f ¶f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX IZYÀff¸f³fZ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX ¸ff¸f»fZ IYû MXeE»f ÀfZdU»fûd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff Àff±f WXe ¹fcþeÀfe IZY dþÀf ´fÂf WXUf»ffdQ¹ff þf°ff WX` CXÀf¸fZ Ô Àf¸¶fd²f°f dUV½fdUôf»f¹f IZY´feE¨fOXe/E¸fdRY»f IZY ¶ffSXZ ̧ fZÔ CX»»fZJ WX` ³f IYe dIYÀfe A³¹fdOX¦fie IZY BÀf °fSXWX þf³f¶fcÓfIYSX dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû ¦fb¸fSXfWXIYSX³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dVfIYf¹f°fIY°ffAûÊÔ ³fZBÀfIYe þfÔ¨f U Àf°¹f°ff ´fZ IY·fe ·fSXûVff WXe ³fWXe SXWXf ¨fcÔdIYBÀf ¸ff¸f»fZ IYû A¶f°fIY dþÀf ·fe Ad²fIYfSXe ³fZ þfÔ¨f dIY¹ff°f°IYf»fe³f Ad°fdSXöY ÀfeBÊAû, ÀfeBÊAûÔ dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f,IY»fZ¢MXSX EUÔ U°fʸff³f ÀfeBÊAûÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZYdU÷Yð »fZ³f QZ³f ÀfdWX°f ·fiáf¨ffSX IYf AfSXû´f d¶f³ff °f±¹f IZY»f¦ff°fZ Af SXWXZ WX`Ô þû dIY d³fÔQ³fe¹f WX`Ü

ÀfÔdQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ¸fZÔ A²fZOXÞ IYe ¸fÈ°¹fb

JSXdÀf¹ffÜ SXZ»UZ IYf»fû³fe JSXdÀf¹ff ¸fZÔ55 U¿feʹf A²fZOX IZY ¸fÈ°f AUÀ±ff ¸fZÔd¸f»f³fZ ÀfZ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY IYe´fWX¨ff³f ¸f³f¸fûWX³f ¹ffQU d³fUfÀfe§fbdNX¹ff ±ff³ff EUÔ dþ»ff þfÔþ¦feSX¨ff¸´ff IZY ÷Y´f ̧ fZÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü CXÀfZ IZY ́ ffÀfÀfZ Àff°f Àfü ÷Y´f¹fZ ³f¦fQ EIY MXfBiÊMX³f §fOXe,AfBÊOXe IYfOXÊ ,SXZ»UZ IYe dMXIYMX ·fed¸f»fe WX`Ü »f¦f°ff WX` ̧ fÈ°fIY ·fe¿f¯f¦f¸feÊ ÀfZ½¹ffIbY»f WXûIYSX ¸fSXf WX`Ü ¶fWXSXWXf»fJSXdÀf¹ff ´fbd»fÀf ³fZ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSXd»f¹ff WX` Ü ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ IZY ´f›f°fA²fZOX IZY ̧ fÈ°¹fb IZY IYfSX¯fûÔ IYf ́ f°ff ̈ f»fÀfIZY¦ffÜ 31 ¸fBÊ IYû Qû´fWXSX 12 ¶fþZIYSXe¶f SXZ»UZ IYf»fû³fe IYe ¢½ffMXÊSX ³f¸¶fSX28/2 IZY Àff¸f³fZ EIY A²fZOX ½¹fdöY¸fÈ°f AUÀ±ff ¸fZÔ d¸f»ffÜ A²fZOX IZY BÀf°fSXWX ¸fÈ°f AUÀ±ff ¸fZÔ ´ff¹fZ þf³fZ ÀfZÀf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜ ¸ff¸f»fZ IYe Àfc¨f³ffJSXdÀf¹ff ´fbd»fÀf IYû d¸f»f³fZ ´fSX §fMX³ffÀ±f»f ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ´fWXbÔ¨fe AüSX´fÔ¨f³ff¸ff dIY¹ffÜ ¸fÈ°fIY IZY ´ffÀf ÀfZ¨ff¸´ff ÀfZ JSXdÀf¹ff Af³fZ IYf dMXIYMXd¸f»ff WX`, Àff°f Àfü ÷Y´f¹fZ ³f¦fQ ,EIYMXfBÊMX³f §fOXe AüSX AfBÊOXe IYfOXÊ d¸f»ffWX`Ü ÀfcÂfûÔ ÀfZ ́ fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX¸fÈ°fIY IYû JSXdÀf¹ff dUIYfÀfJ¯OX IZY¦fif¸f L°fü³ff ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ A´f³fZ Qf¸ffQ¹fWXfÔ þf³fZ IZY d»fE JSXdÀf¹ff Af¹ff ±ffÜJSXdÀf¹ff SXZ»UZ IYf»fû³fe ¸fZÔ BÀf °fSXWXÀfÔdQ¦²f AUÀ±ff ¸fZÔ ¸fÈ°f ´ff¹fZ þf³fZ ÀfZ¸fÈ°fIY IYf VfU ´fûÀMX¸ffMXʸf WXZ°fc ·fZþf¦f¹ff WX`Ü ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ³fZ ¸fÈ°fIY IYe þf³f»fe WX` ¹ff UWX dRYSX ÀUf·ffdUIY ̧ fü°f ̧ fSXfWX` BÀfIYf Jb»ffÀff ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊIZY ´f›f°f WXe »f¦f ´ff¹fZ¦ffÜ

AÄff°f UÈð ¸fÈ°f ´ff¹ff ¦f¹ffJSXdÀf¹ffÜ SXZ»UZ IYfidÀfÔ¦f IZY ´ffÀf 60 U¿feʹf UȲQ ÀfÔdQ¦²f AUÀ±ff ¸fZÔ ¸fÈ°f ´ff¹ff ¦f¹ff ¸fÈ°fIY IYe ´fWX¨ff³f ³fWXe ´fû ´ffBÊWX`Ü CXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ EIY B³WXZ»fSX ,°fe³f Àfü ÷Y´f¹fZ ³f¦fQ d¸f»fZ WX`Ô dþÀfÀfZ ´f°ff »f¦f°ff WX` dIY ¸fÈ°fIY IYû Vff¹fQ Q¸fZ IYe ¶fe¸ffSXeSXWXe WXû¦feÜ JSXdÀf¹ff SXZ»UZ IYfidÀfÔ¦f IZY ´ffÀf 30 ¸fBÊ IYû 60 U¿feʹf UÈð ¸fÈ°f ´ff¹ff ¦f¹ffÜ ÀfRZYQ VfMXÊ EUÔ À»fZMXe ´fZ³MX´fWX³fZ WXbE ¸fÈ°fIY IZY ´ffÀf ÀfZ EIY B³WXZ»fSX Qû MXZ¶f»fZMX AüSX °fe³f Àfü ÷Y´f¹fZ ³f¦fQ d¸f»fZ WX`ÜUWX IYf»fe SXÔ¦f IYe ¨f´´f»f ´fWX³fZWXbE ±ffÜ ¸fÈ°fIY ÀUf·ffdUIY ¸fü°f ¸fSXf WX` ¹ff dRYSX dIYÀfe A³fWXû³fe IYf dVfIYfSX WXbAf WX` BÀfIYf R`YÀf»ff ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊIZY ´f›f°f WXe »f¦f ´ff¹fZ¦ffÜ JSXdÀf¹ff ¨f`IYe ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSXIZY ¸fÈ°fIY IYSX ´fûÀMX¸ffMXʸf IYSXUf¹ffWX`Ü ¸fÈ°fIY IZY ´ffÀf d¸f»fZ B³WXZ»fSX AüSX QUfBʹfûÔ ÀfZ þf³f ´fOX°ff WX` dIY Q¸fZ IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¦fidÀf°f SXWXf WXû¦ffÜ ¶fWXSXWXf»f´fbd»fÀf ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSXIZY ¸ff¸f»fZ IYe dUUZ¨f³ff ¸fZÔ »f¦fe WX`Ü

dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f ÀfÔ§f IYSXZ¦ff AfÔQû»f³f

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸̧ffff aa »»ffÃø̧ffee ¸̧ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸̧ffff aa »»ffÃø̧ffee ¸̧ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

´fZdSXÀfÜ »ff»f ¶fþSXe IZY ¶ffQVffWX À´fZ³f IZY SXfRZY»f ³fOXf»f IYf ¸ff³f³ff WX` dIYCX³fIYf 9 ¶ffSX IYf RiYZÔ¨f Aû´f³f MXZd³fÀf MXc³ff¸fZÊÔMX dJ°ff¶f þe°f³fZ IYf AÀff²ffSX¯fdSXIYfOXÊ ·fe MXcMX³ff ÀfÔ·fU WX`Ü WXf»ffÔdIY SXû»ffÔ ¦f`SXûÔ IZY dQ¦¦fþ ¦fbÀ°ffUû IbYMXZʳf ³fZIYWXf WX` dIY ³fOXf»f IYf 9 ¶ffSX RiYZÔ¨f Aû´f³f þe°f³ff EIY AdUV½fÀf³fe¹f dSXIYfOXÊWX` AüSX dIYÀfe IZY d»fE ·fe BÀfZ °fûOÞX ´ff³ff A¶f ³ff¸fbd¸fIY³f þ`Àff WX`Ü 3 ¶ffSX IZY¨f`Ôd´f¹f³f ¦fbÀ°ffUû ³fZ IYWXf dIY 10 U¿fûÊÔ ¸fZÔ 9 ¶ffSX RiYZÔ¨f Aû´f³f þe°f³ff , ¸fbÓfZ¹fIYe³f WX` dIY A¶f EZÀff IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ IYSX ´ffE¦ffÜ ¹fWX d¶f»IbY»f AÀfÔ·fUWX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfRYf BÀf Qbd³f¹ff IZY WXe ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f ³fOXf»f A´f³fZd»f¹fZ B³f °ffSXeRYûÔ IZY Vf¶Q Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ IZYU»f ̧ fbÀIbYSXf dQEÜ ³fOXf»f ³fZ Vfd³fUfSXIYû RiYZÔ¨f Aû´f³f IZY AÔd°f¸f ¨ffSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX d»f¹ffÜ À´fZd³fVf dJ»ffOÞXe ³fZIYWXf‘‘´fWX»fZ °fû ¸f`Ô ¹fWX IYWX³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ¸f`Ô BÀfe ¦fiWX IYf WXcÔ, Vff¹fQܳfOXf»f ³fZ ¸fþfdIY¹ff »fWXþZ ¸fZÔ IYWXf dIY QcÀfSXe ¶ff°f dIY ¸f`Ô B³f Vf¶QûÔ IZY d»fE¦fb¦ff IYû VfbdIiY¹ff AQf IYSX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ AüSX °feÀfSXe ¶ff°f ¹fWX dIY ¹fWX d³fd›°fWXe EIY ¸fbdVIY»f dSXIYfOXÊ WXû¦ff °fûOXÞ³fZ IZY d»fE »fZdIY³f IY·fe ³f IY·fe °fû BÀfZ

·fe MXcMX³ff WXe WX`Ü ¹fdQ ¸f`Ô IYSX ÀfIY°ff WXcÔ °fû IYûBÊ A³¹f ·fe EZÀff IYSX ÀfIY°ff WX`ÜLNXe ÀfeOX ³fOXf»f IYf ´fie ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY ¹fbUf dJ»ffOÞXe þ`IYÀffgIY ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff WXû¦ffÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKÀfd¨f³f IZY d»fE AACC ¸fZÔ »fe¨fe »ff°ff WX` ¹fZ R`YÔ³f

¸fbÔ¶fBÊ: dIiYIZYMX IZY ·f¦fUf³f Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IYe R`YÔ³f IYe d¦f³f°fe ¶fWXb°f ª¹ffQf WX`Àfd¨f³f IYe R`YÔ³fÀf IYe ¶ff°f WXû »fZdIY³f Àfb²feSX ¨fü²fSXe IYf ³ff¸f ³f AfE EZÀff I`YÀfZWXû ÀfIY°ff WX`Ü VfSXeSX ´fSX d°fÔSX¦fZ ¸fZÔ SXÔ¦fZ AüSX Àfd¨f³f IZY ³ff¸f IYe þÀfeÊ ´fWX³fZ WXbEÀfb²feSX ¨fü²fSXe IYf Àfd¨f³f IZY Àff±f dSXV°ff dÀfRYÊ ¸f`Qf³f °fIY WXe ³fWXeÔ dÀfd¸f°f,¶»fdIY§fSX ÀfZ ·fe þbOÞXf WXbAf WX`Ü EIY AÔ¦fiZþe AJ¶ffSX IZY A³fbÀffSX Àfb²feSX d´fL»fZ 12Àff»f ÀfZ A´f³fZ ¦fÈWX ³f¦fSX ¸fbþRYSX³f¦fSX ÀfZ À´f`Vf»f Àfd¨f³f IZY d»fE »fe¨fe »ff°fZ WX`ÔÜ

UZ A´f³ff EIY ¶f`¦f AüSX Qû ¶ffg¢Àf »fe¨fe IZY »fZIYSX §fSX ÀfZ SXUf³ff WXû°fZ WX`ÔÜ

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX 01 ªfc³f 2015SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX 01 ªfc³f 2015

»ffWXüSX ¸fZÔ ¶»ffÀMX: MÑfÔÀfRYfg¸fÊSX²f¸ffIYf ³fWXeÔ, MXZSXSX AMX`IY

»ffWXüSXÜ

´ffdIYÀ°ff³f AüSX dþÔ¶ff¶UZ IZY ¶fe¨f U³f OXZBÔMXSX³f`Vf³f»f dIiYIZYMX ¸f`¨f IZY QüSXf³f ¦fïfRYe ÀMXZdOX¹f¸fIZY ´ffÀf VfbIiYUfSX IYe SXf°f WXbAf ²f¸ffIYf d¶fþ»fe IZYMÑfÔÀfRYfg¸fÊSX ÀfZ ³fWXeÔ WXbAf ±ff, ¶fd»IY EIY Af°¸f§ff°feWX¸f»ffUSX ³fZ ÀMXZdOX¹f¸f IZY ´ffÀf A´f³fZ IYû ¶f¸f ÀfZ CXOÞXfdQ¹ff ±ffÜ

WX¸f»ffUSX IYû SXûIY³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ ´fbd»fÀfIY¸feÊIYe þf³f ¨f»fe ¦fBÊÜ CXÀf Àf¸f¹f ¦fïfRYe ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ20 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f ´ffdIYÀ°ff³f AüSX dþÔ¶ff¶¶fZIZY ¶fe¨f U³f OXZ BÔMXSX³f`Vf³f»f ¸f`¨f QZJ SXWXZ ±fZÜ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX ¶fûOXÊ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fWX»fZBÀfZ d¶fþ»fe IZY ´ffUSX MÑfÔÀfRYfg¸fÊSX ÀfZ WXbAf ²f¸ffIYf¶f°ff¹ff ±ffÜ ´feMXe¶fe IZY ´fiUöYf Af¦ff AIY¶fSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY dþÔ¶ff¶UZ ³fZ BÀf WX¸f»fZ IZY ¶ffUþcQ

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ÀfeSXeþ þfSXe SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffWX`, dþÀfIYf AÔd°f¸f ¸fbIYf¶f»ff SXdUUfSX IYû JZ»ffþfE¦ffÜ dUÀRYûMX IYû VfbøYAf°f ¸fZÔ BÀfZ d¶fþ»fe IZYMÑfÔÀfRYf¸fÊSX ¸fZÔ WXbAf ²f¸ffIYf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜIYUSX A´f IZY d»fE °ffSXeRY

´ffdIYÀ°ff³f IZY Àfc¨f³ff ¸fÔÂfe ´fSXUZþ SXVfeQ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ³fZ ¦fïfRYe ÀMXZdOX¹f¸f IZY ´ffÀf WXbEAf°¸f§ff°fe WX¸f»fZ IYû ³ffIYf¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü

IY»f¸ff ¨füIY ´fSX Af°¸f§ff°fe WX¸f»ffUSX IYûSXûIY³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ EIY ´fbd»fÀfIY¸feÊ IYe ¸fü°fWXû ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ̧ f`¨f IZY QüSXf³f BÀf J¶fSX IYû IYUSXA´f IYSX³fZ IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f ¶fifgOXIYfÀMXÀfÊAÀfûdÀfEVf³f IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ 20 WXþfSX »fû¦f ±fZÜ A¦fSX ¹fWX J¶fSX¸f`¨f QZJ SXWXZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ R`Y»f þf°fe °fû ·f¦fQOÞX ¸f¨f

þf°fe AüSX IYûBÊ ¶fOÞXf WXfQÀff WXû ÀfIY°ff ±ffÜEIY dIY¸fe ÀfZ IY¸f QcSXe ´fSX WX¸f»ff

2009 ¸fZÔ ßfe»fÔIYf IYe dIiYIZYMX MXe¸f ´fSX WXbE°ffd»f¶ff³f IZY Af°fÔIYe WX¸f»fZ ¸fZÔ MXe¸f IZY 6 ÀfQÀ¹f§ff¹f»f WXû ¦fE ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³f IYf QüSXfIYSX³fZ Uf»fe dþÔ¶ff¶UZ ´fWX»fe BÔMXSX³f`Vf³f»f dIiYIZYMXMXe¸f WX`Ü MXe¸f IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX ´fWX»fZ WXe d¨fÔ°ffþ°ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ VfbIiYUfSX IYû OXZ EÔOX ³ffBMX U³f OXZBÔMXSX³f`Vf³f»f ¸f`¨f IZY QüSXf³f ¦fïfRYe ÀMXZdOX¹f¸f ÀfZ EIYdIY¸fe ÀfZ ·fe IY¸f QcSXe ´fSX IY»f¸ff ¨füIY IZY ´ffÀfdSX¢Vff ̧ fZÔ ¶f`NXZ Af°¸f§ff°fe WX¸f»ffUSX ³fZ JbQ IYû CXOÞXfd»f¹ffÜ ²f¸ffIZY ÀfZ §ff¹f»f WXbE 4 »fû¦fûÔ IYû ´ffÀf IZYAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`, þWXfÔ Àf¶fBÔÀ´fZ¢MXSX A¶Qb»f ¸ffdþQ IYû ¸fÈ°f §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ ²f¸ffIZY ¸fZÔ IbY»f 10 »fû¦f §ff¹f»f WXbE WX`ÔÜ

¨fÔQi´ff»f IYû MXZÀMX ÀfZ A»fdUQfIYWX³fZ IYf ³fWXeÔ d¸f»ff ¸füIYf

dþÔ¶ff¶¶fZ-´ffIY IZY U³f OXZ BÔMXSX³f`Vf³f»f ¸f`¨f IZY QüSXf³f ¦fïfRYe ÀMXZdOX¹f¸f IZY ´ffÀf dUÀRYûMX IYf ¸ff¸f»ff

OXûd¸fd³fIYfÜ AfÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY§fSXZ»fc MXZÀMX ÀfeSXeþ IZY d»fEUZÀMXBÔOXeþ ³fZ A´f³fZ QcÀfSXZ ÀfUfÊd²fIYSX³f ¶f³ff³fZ Uf»fZ ¶f»»fZ¶ffþdVfU³ffSXf¹f¯f ¨fÔQi´ff»f IYûAf›¹fÊþ³fIY øY´f ÀfZ 14 ÀfQÀ¹fe¹fMXe¸f ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff WX` dþÀfÀfZ§fSXZ»fc ÀfeSXeþ ¸fZÔ CX³fIYe MXZÀMX IYûA»fdUQf IYWX³fZ IYe B¨Lf A¶f ´fcSXeWXû°fe ³fWXeÔ dQJ SXWXe WX`Ü ¦f`SX A³fb·fUeSXfdþÔQif ¨fÔdQiIYf AüSX dUIZYMXIYe´fSX¶f»»fZ¶ffþ VfZ³f OXfCXdSX¨f IYûAfÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY °fe³f þc³f ÀfZVfbøY WXû³fZ þf SXWXe 2 MXZÀMXûÔ IYe ÀfeSXeþIZY d»fE MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜB³f Qû dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû LûOÞXIYSX VfZ¿fdJ»ffOÞXe BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY OÑf SXWXe§fSXZ»fc ÀfeSXeþ IYf dWXÀÀff SXWXZ ±fZÜ»fZdIY³f AfÀMÑZd»f¹ff þ`Àfe ̧ fþ¶fc°f MXe¸fIZY dJ»ffRY 40 U¿feʹf A³fb·fUe¨fÔQi´ff»f IYû MXe¸f ÀfZ ¶ffWXSX SXJ³ffAf›¹fÊ ´f`Qf IYSX³fZ Uf»ff WX`Ü ¦fb¹ff³ff IZY¨fÔQi´ff»f MXe¸f IZY A³fb·fUe dJ»ffdOÞX¹fûÔ¸fZÔ WX` dþ³WXûÔ³fZ 164 MXZÀMXûÔ ̧ fZÔ 11,867

SX³f ¶f³ffE WX`ÔÜ UWX ¶fif¹f³f »ffSXf IZY ¶ffQUZÀMXBÔOXeþ IZY QcÀfSXZ ÀfUfÊd²fIY SX³f¶f³ff³fZ Uf»fZ ¶f»»fZ¶ffþ WX`ÔÜ U¿fÊ 1994¸fZÔ ´fQf´fʯf IYSX³fZ Uf»fZ ¨fÔQi´ff»f IZYdSXIYfOXÊ ÀfZ ¸ffÂf 86 MXZÀMX SX³f ´feLZ WX`ÔÜ»fZdIY³f BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY ÀfeSXeþ ¸fZÔCX³fIYf ´fiQVfʳf d³fSXfVffþ³fIY SXWXf ±ffdþÀf¸fZÔ UWX °fe³f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 15. 33 IZYAüÀf°f ÀfZ IZYU»f 192 SX³f WXe ¶f³ff

ÀfIZY ±fZÜ OXfCXdSX¨f AüSX ̈ fÔdQiIYf ³fZ BÀfÀf~fWX UZÀMXBÔOXeþ ´fiZdþOXZÔMX EIYfQVfIYe AûSX ÀfZ AfÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRYEÔMXe¦fbAf ¸fZÔ A·¹ffÀf ¸f`¨f ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³fA²fÊVf°fIYe¹f ´ffdSX¹ffÔ JZ»fe ±feÜ ¸ff³ffþf SXWXf ±ff dIY ̈ fÔQi´ff»f BÀf ÀfeSXeþ IZY¶ffQ MXZÀMX IYû A»fdUQf IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô»fZdIY³f CX³WXZÔ MXe¸f ¸fZÔ WXe þ¦fWX ³fWXeÔd¸f»fe WX`Ü

Af›¹fÊþ³fIY øY´f ÀfZ 14 ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f ÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffIbYIY ¶f³fZ BaX¦»f`ÔOX IZYkMZXÀMX dIaY¦fl

»feOXÐÀfÜ EOX¸f d»f±f A´f³fZ ́ fWX»fZ MXZÀMXVf°fIY IYe SXfWX ´fSX WX`Ô þ¶fdIY Ed»fÀMXSXIbYIY BÔ¦»f`ÔOX IZY d»f¹fZ ÀfUfÊd²fIY MXZÀMXSX³f ¶f³ff³fZ Uf»fZ ¶f»»fZ¶ffþ WXû ¦fEdþÀfIYe ¶fQü»f°f ³¹fc þe»f`ÔOX IZYdJ»ffRY QcÀfSXZ MXZÀMX IZY QcÀfSXZ dQ³fAfþ ¸fZþ¶ff³f ³fZ A´f³fe dÀ±fd°f¸fþ¶fc°f IYSX »feÜ ³¹fc þe»f`ÔOX IZY 350SX³f IZY þUf¶f ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX ³fZ d¶f³ff dIYÀfe³fbIYÀff³f IZY 163 SX³f ¶f³ff d»f¹fZ ±fZÜUWX A·fe dÀfRYÊ 187 SX³f ´feLZ WX` AüSXCXÀfIZY ÀffSXZ dUIZYMX ÀfbSXdÃf°f WX`Ô Ü d»f±f80 SX³f ¶f³ffIYSX JZ»f SXWXZ WX`Ô Ü UWX´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ dÀfRYÊ Àff°f AüSX 12 SX³f¶f³ff ÀfIZY ±fZ Ü BÀf ¶fe¨f 71 SX³f ´fSXJZ»f SXWXZ IbYIY ³fZ BÔ¦»f`ÔOX IZY d»f¹fZÀfUfÊd²fIY MXZÀMX SX³fûÔ IYf ¦fifWX¸f ¦fc¨f(8900 ) IYf SXZIYfgOXÊ °fûOÞXf þ¶f UWX32 SX³f ´fSX ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ d»f±f IZY Àff±fd´fL»fZ ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ §fSXZ»fc MXZÀMX ¸fZÔ´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ ´fWX»fe Vf°fIYe¹fÀffÓfZQfSXe IYeÜ

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: °fZþe ¶f³ffE SXJZÔÜ ÀfÈþ³f, ÀfÔIY»´f AüSX À¸fSX¯fVfdöY IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ d¸fÂf ÀfWX¹fû¦fe SXWXZ Ô¦fZÜA³fbVffÀf³f ́ fSX þûSX QZÔÜ d³fþe þeU³f ÀfWXþ SXWXZ¦ffÜ dQ³fßfZâÜ

UÈ¿f: Àf¨¨fZ d¸fÂf IYû ´fWX¨ff³f³ff ÀfeJZÔÜ ¨ff´f»fcÀfûÔ ÀfZ³fbIYÀff³f ÀfÔ·fU WX`Ü d³fUZVf ¶fPÞXf WXbAf SXWXZ¦ffÜ dSXV°fZ¸f²fbSX SXWXZÔ¦fZÜ dUSXû²fe ÀfdIiY¹f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dQ³fÀff¸ff³¹fÜ

d¸f±fb³f: IYf¹fÊ ½¹fUÀff¹f ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fZ ¶fZWX°fSX ¶f³fZSXWXZÔ¦fZÜ IYfgSX´fûSXZMX ¸fedMXÔ¦Àf ¸fZÔ A¨Lf IYSXZÔ¦fZÜ ÀfSXfWX³ffAüSX Àf¸f±fʳf d¸f»fZ¦ffÜ dQ³f CXØf¸f RY»fIYfSXIYÜÀfdIiY¹f°ff ¶fPÞXfEÔÜ

IYIYÊ: IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ A¨LZ AUÀfSX ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ ´fi¹ffÀfûÔAüSX ´fi¹fûÔ¦fûÔ IYû Àf¸f±fʳf d¸f»fZ¦ffÜ ´fbSXÀIÈY°f WXû ÀfIY°fZWX`ÔÜ dQ³f CX³³fd°fIYfSXIYÜ ´f`°fÈIY ´fÃf ÀfZ »ff·f ÀfÔ·fUÜ

dÀfaWX: ´fcUÊ ¸fZÔ dIYE ¦fE ßfZâ ´fi¹ffÀfûÔ IYf RY»f d¸f»fZ¦ffܳfed°f AüSX ³¹ff¹f IZY Àff±f JOÞXZ SXWXZÔÜ ̧ f³fû¶f»f DYÔ¨ff ¶f³ffSXWXZ¦ffÜ ÀfÔ´fIYÊ ´fi·ffUe SXWXZÔ¦fZÜ dQ³f ·ff¦¹fU²fÊIYÜ

IY³¹ff: ÀfWXþ ¦fd°f ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX°fZ SXWXZÔÜ A°ffdIYÊIY¹fûþ³ffAûÔ ̧ fZÔ CX»fÓfIYSX ³fbIYÀff³f CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A´f³fZÀfWX¹fû¦fe SXWXZÔ¦fZÜ þ»Q¶ffþe AüSX ¶fOÞX¶fû»fZ´f³f ÀfZ ¶f¨fZÔÜ

°fbÕXf: d¸fÂfûÔ IYf Àf¸f±fʳf AüSX ÀfWX¹fû¦f ¶f³ff SXWXZ¦ffÜþ¸fe³f þf¹fQfQ ÀfZ þbOÞXZ ̧ ff¸f»fZ ́ fÃf ̧ fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ ̧ fWX°U´fc¯fÊ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ °fZþe ¶f³ffE SXJZÔÜ d³fþe þeU³f JbVfWXf»fSXWXZ¦ffÜ

UÈd›IY: dþQ AüSX AWXÔIYfSX ÀfZ þe°f IYf ·ff³f °fû WXûÀfIY°ff WX` »fZdIY³f Àf¨¨ffBÊ ¸fZÔ ¹fZ AüSX QcSX WXû þf°fe WX`ÜdU´fÃf IYû WX»IZY ¸fZÔ ³f »fZÔÜ dQ³f Àff¸ff³¹f Vfb·fIYfSXIYÜ

²f³fb: d´fi¹fþ³f IZY Àff±f ßfZâ Àf¸f¹f d¶f°ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ́ fNX³f´ffNX³f ¸fZÔ ÷Yd¨f ¶f³fe SXWXZ¦feÜ ´fid°f·ff ´fiQVfʳf IZY AUÀfSX¶fPÞXZÔ¦fZÜ Afd±fÊIY ´fÃf ¶fZWX°fSX SXWXZ¦ffÜ dQ³f ßfZâÜ

¸fIYSX: ³fZIYe IYSX QdSX¹ff ̧ fZÔ OXf»f IYe ³fed°f ́ fSX A´f³ffEÔÜA´f³fûÔ ÀfZ AÀfWXþ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þ»Q¶ffþe ¸fZÔ IYûBÊd³f¯fʹf ³f »fZÔÜ ÀfbJ ÀfbdU²ffEÔ ´f¹ffÊ~ ¶f³fe SXWXZÔ¦feÜ

IbYa·f: ÀfdIiY¹f°ff Àf¸fÓf ¶fZWX°fSX ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ AUÀfSXûÔ IYû·fb³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ Af»fÀ¹f ÀfZ ¶f¨fZÔÜ ·ff¦¹f IYe´fi¶f»f°ff ¶f³fe SXWXZ¦feÜ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ °fZþe »ffEÔÜ

¸fe³f: d³fÀfÔIYû¨f Af¦fZ ¶fPÞX°fZ SXWXZÔÜ A´f³fûÔ IYf Àff±fAf°¸fdUV½ffÀf ¶fZWX°fSX ¶f³ffE SXJZ¦ffÜ §fSX ´fdSXUfSX ¸fZÔßfZâ Af¹fûþ³f IYe øY´fSXZJf ¶f³fZ¦feÜ ̧ fc»¹fUf³f UÀ°fb IYe´fifd~ ÀfÔ·fU WX`Ü

U÷Y¯f ²fU³f IZY Àff±f »fÔ¨f´fSX ¦fBÊÔ ´fdSX¯fed°f

¸fbÔ¶fBÊÜ EZ¢MÑZÀf ´fdSX¯fed°f ¨fû´fOÞXf IYf IYWX³ff WX` dIY U÷Y¯f ²fU³f IZY Àff±f »fÔ¨fIYSX³fZ ÀfZ CX³WXZÔ ¦fUÊ ¸fWXÀfcÀf WXbAfÜ ´fdSX¯fed°f ³fZ BÀf JfÀf ´f»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dMXÐUMXSX´fSX d»fJfÜ dRY»¸fIYfSX IYSX¯f þüWXSX ·fe BÀf »fÔ¨f ¸fZÔ VfSXeIY WXbE ±fZÜ ´fdSX¯fed°f³fZ EIY MXÐUeMX ¸fZÔ d»fJf, '¸f`Ô AüSX IYSX¯f, U÷Y¯f ²fU³f IZY Àff±f »fÔ¨f IYSXIZY¦füSXUfd³U°f EUÔ ²f³¹f WXû ¦fEÜ' ´fdSX¯fed°f ³fZ »fÔ¨f ¸fZÔ Àf¶fIYe ¸füþcQ¦fe Uf»feEIY °fÀUeSX ·fe VfZ¹fSX IYeÜ BÀf¸fZÔ UWX IYf»fe ´fûVffIY ´fWX³fZ ³fþSX AfBÊÔÜ U÷Y¯f³fZ OXZd³f¸f þ`IZYMX AüSX IYSX¯f ³fZ A´f³fe ´fÀfÔQeQf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IYf»fe OÑZÀf ´fWX³feWXbBÊ ±feÜ U÷Y¯f IYe 'E¶feÀfeOXe 2' þ»Q dSX»feþ WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü SXZ¸fû dOXÀfcþfd³fQZÊdVf°f ¹fWX dRY»¸f 'E¶feÀfeOXe-EZ³fe¶ffgOXe IZY³f OXfÔÀf'(2013) IYf Àfe¢½f»fWX`, dþÀf¸fZÔ CX³fIZY A»ffUf ßfðf IY´fcSX, IYûdSX¹fû¦fifRYSX-dRY»¸f d³fQZÊVfIY ́ fi·fbQZUfAüSX BÔMXSX³f`Vf³f»f OXfÔÀfSX »füSXZ³f ¦fûMXd»f¶f ·fe WX`ÔÜ

¶ffg»feUbO ¸fZÔ EÔMÑe IYSXZ¦feÀffC±f IYe ´fcþf WZ¦fOZ

dWÔQe dRY»¸fûÔ ImY ÀfRY»f d³fQZÊVfIYûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSXAfVfb°fû¿f ¦fûUfSXeIYSX Af³fZ Uf»fe dRY»¸f

¸fûW³fþûQfOû ¸fZÔ MXfg»feUbO Ad·f³fZÂfe´fcþf WZ¦fOZ ³fþSX Af³fZ Uf»fe W`Ü CÀf ³fZWf»f We ̧ fZÔ VfcdMXÔ¦f VfZOйfc»f ́ fcSXf dIY¹ff W`ÜAf´fIYû ¶f°ff QZÔ IYe ¹fW dRY»¸f EIYSXû¸ffÔdMXIY ÀMXûSXe ´fSX Af²ffdSX°f W`Ü BÀfdRY»¸f ¸fZÔ ´fcþf ¶ff»feUbO ÀMXfSX dSXd°fIY

SXüVf³f IZY Àff±f dQJZ¦feÜ ´fcþf ³fZ dMXÐUMXSX´fSX A´f³fZ R`Y³fþ IYû ¶f°ff¹ff dIY CÀf³fZ

dRY»¸f ¸fûW³fþûQÞfOû IYf 101 dQ³fûÔ IYfVfcdMXÔ¦f VfZOйfc»f ´fcSXf IYSX d»f¹ff W`ÜCÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fbþ ̧ fZÔ 101 dQ³fûÔ

IYf VfcdMXÔ¦f VfZOйfc»f ´fcSXf W`ÔÜ ¶fWb°f WeVff³fQfSX MXe¸f ±feÜ ¹fW dRY»¸f ´fcþf

IYe ¶ff»feUbO OZ¶¹fc dRY»¸fW`Ü

A·fe ³fWeÔ °fû IY·fe ³fWeÔ¸fZÔ »ffSXf ³fWeÔ

¶ffg»feUbO Ad·f³fZÂfe »ffSXf QØff ³fZ Af³fZUf»fe dRY»¸f A·fe ³fWeÔ °fû IY·fe ³fWeÔ ¸fZÔAd·f³f¹f IYSX³fZ IYe AMXIY»fZÔ JfdSXþIYSX°fZ WbE IYWf W` dIY UW BÀf¸fZÔ ³fWeÔ W`ÔÜ»ffSXf ³fZ ¹fW ¶ff°f ¦fbøYUfSX IYû dMXÐUMXSX ´fSXÀffÓff IYe AüSX dRY»¸f IYe MXe¸f IYûVfb·fIYf¸f³ffEÔ ·fe QeÔÜ

37 U¿feʹf BÀf Ad·f³fZÂfe ³fZ d»fJf, ¸f`ÔA·fe ³fWeÔ °fû IY·fe ³fWeÔ ¸fZÔ ³fWeÔ WcÔ, »fZdIY³f

¸f`Ô ´fiZSX¯ff EUÔ d³f¸ffÊ°ffAûÔ ImY d»fE IYf¸f³ffIYSX°fe WcÔ dIY C³fIYe dRY»¸f IYû A¨LeVfbøYAf°f d¸f»fZÜ UW BÀf UöY Ad·f¿fZIYIY´fcSX IYe dRY°fcSX, ´fi·fbQZUf IYe dÀfÔW Bþd¶»fÔ¦f AüSX A´f³fZ §fSXZ»fc ´fiûO¢XVf³f WfCÀfIYe ̈ f»fû ̈ ffB³ff dRY»¸f ̧ fZÔ ½¹fÀ°f W`ÔÜ dRY°fcSX¸fZÔ »ffSXf EIY IY»ff ÀfÔSXÃfIY IYe ·fcd¸fIYfd³f·ff SXWe W`ÔÜ dRY»¸f ¸fZÔ I`YMXSXe³ff I`YRY,SXZJf AüSX AfdQ°¹f SXfg¹f IY´fcSX ·fe W`ÔÜ Wb¸ff IYbSX`Vfe IYû EZÀff ¶ffg¹fRYiZÔO ¨ffdWE, dþÀf¸fZÔ

IYbL dSX¹f»f WûÜ C³WZÔ CÀfImY ´f`ÀfZ ÀfZ IYûBÊ»fZ³ff-QZ³ff ³fWeÔ W`Ü UW IYW°fe W`Ô, ¸fZSXe³fþSX ¸fZÔ B¸fûVfÔÀf ª¹ffQf ¸ff¹f³fZSXJ°fZ W`ÔÜ UW dIY°f³ff IY¸ff°ff

Wû¦ff, BÀfÀfZ ¸fbÓfZ¸f°f»f¶f ³fWeÔ Wû¦ffÜ

CÀf¸fZÔ ¸fbÓfZ IYbL¨feþZÔ dSX¹f»f³ f þ S XAf³fe

¨ffdWEÜ A¦fSX ¹fW ÀMXfSX ¶ffg¹fRYiZÔOWû°ff W`, °fû Af´fIYû dRY»¸Àf IYeOed»fÔ¦f ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZ¦ff? BÀf ÀfUf»fIZY þUf¶f ̧ fZÔ Wb¸ff IYW°fe W`Ô, ³fWeÔ, EZÀff³fWeÔ W`Ü ¸fbÓfZ EZÀfZ ¶ffg¹fRYiZÔO IYe þøYSX°f W`þû ÀMXfSX ³f WûÜ UW EZÀff Wû³ff ¨ffdWE, þû¸fbÓfZ ¶fWb°f ́ ¹ffSX IYSXZÜ A¦fSX ̧ f`Ô Vffgd´fÔ¦f ́ fSX þfDYÔ,°fû ¸fZSXf ¶f`¦f ´fIYOÞ°fZ Àf¸f¹f CÀfZ dQæY°f ³f WûÜ ¸fZSXZWf±fûÔ ¸fZÔ Wf±f Of»fIYSX UW ¨f»f ÀfIZYÜ CÀfIYe ³fþSX ¸fZÔdÀfRYÊ ¸f`Ô We Àf¶fÀfZ Jc¶fÀfcSX°f »fOÞIYe SXWcÔÜ A¶f Wb¸ff IYû EZÀff¶ffg¹fRYiZÔO d¸f»fZ¦ff ¹ff ³fWeÔ, ¹fW °fû dRY»fWf»f C³WZÔ ·fe ³fWeÔ ´f°ff,»fZdIY³f B³f dQ³fûÔ C³fIYf ´fcSXf ²¹ff³f IYf¸f ´fSX W`Ü C³fIYf IYW³ff W` dIYAf¦fZ ·fe UW IYbL ¨f`»fZÔdþÔ¦f SXû»Àf IYSX³fZ IZY °f`¹ffSX W`ÔÜ

¸fbÓfZ SX¯fUeSX ´fSX ¦fUÊ W` :Qed´fIYf ´ffQbIYû¯f

Ad·f³fZ°ff SX¯fUeSX dÀfÔW IYe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f kdQ»f ²fOÞIY³fZ Qûl ¸fZÔ C³fImY Ad·f³f¹f IYe Ad·f³fZÂfe Qed´fIYf´ffQbIYû¯f ³fZ °ffSXeRY IYe W`ÜQed´fIYf (29) ³fZ Wf»f We ¸fZÔ IYBÊdÀf°ffSXûÔ ÀfZ Àfþe BÀf dRY»¸f IYû QZJfAüSX IYWf dIY C³WZÔ C³f ´fSX ¦fUÊ W`ÜQed´fIYf ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, kAüSX °fb¸fSX¯fUeSX ¹fW ·fe IYSX ÀfIY°fZ Wû? C¸Qf.°fb¸f ´fSX ¸fbÓfZ ¦fUÊ W` AüSX ¸f`Ô ´fÃf´ff°fe³fWeÔ Wû SXWeÜl BÀfe °fSXW IYf EIYMXÐUeMX SX¯fUeSX ³fZ ·fe dIY¹ff ±ff þ¶fC³WûÔ³fZ Wf»f ¸fZÔ AfBÊ Qed´fIYf IYedRY»¸f k´feIYcl QZJe ±feÜ BÀf¸fZÔC³fImY Àff±f Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ·fe±fZÜ Qed´fIYf ³fZ BÀfÀfZ ´fW»fZ MXÐUeMXIYSXIZY dRY»¸f IYe d³fQZÊVfIY þû¹ffA£°fSX IYe °ffSXeRY ·fe IYe ±feÜ

¸ff»fQeU ¸fZÔ Lbd˜¹ffÔ ¸f³ff SXWXZ WX`ÔÀf`RY-IYSXe³ff

¶ffg»feUbOX IZY ÀMXfSX IY´f»f Àf`RY A»fe Jf³f AüSX IYSXe³ff IY´fcSX ¸ff»fQeU ¸fZÔLbd˜¹ffÔ ̧ f³ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀf dMÑ´f ̧ fZÔ CX³fIZY Àff±fÀf`RY IYf ¶fZMXf B¶fifdWX¸f AüSX Àf`RY IYe¶fWX³f ÀfûWXf A»fe Jf³f AüSX CX³fIZYIbY¯ff»f JZ¸fc ·fe ¦fE WX`ÔÜ BÀf AfBÊ»f`ÔOX ´fSXJf³f R`Yd¸f»fe ´ffÔ¨f dQ³f IYe ¹ffÂff ´fSX ¦fBÊWX`Ü ÀfûWXf A»fe Jf³f ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX BÀfR`Yd¸f»fe dMÑ´f IYe ¶fZWX°fSXe³f °fÀUeSXZÔ MXÐUeMXIYe WX`ÔÜ B¶fifdWX¸f Àf`RY A»fe Jf³f AüSXCX³fIYe ´fWX»fe ´f}e AÔ¸fÈ°ff dÀfÔWX IZY ¶fZMXZ WX`ÔÜ B³f Qû³fûÔ ³fZ 2004 ¸fZÔ °f»ffIY »fZd»f¹ff ±ffÜ 44 U¿feʹf Àf`RY A»fe Jf³f ³fZ 5 Àff»f °fIY OXZdMXÔ¦f IYSX³fZ IZY ¶ffQ2012 ¸fZÔ IYSXe³ff IY´fcSX ÀfZ VffQe IYe ±feÜ

¸fZSXf 9 ¶ffSX RiYZÔ¨f Aû´f³f þe°f³fZ IYf dSXIYfOXÊ MXcMX ÀfIY°ff WX`: ³fOXf»f

I`YÀff ¶ffg¹fRYiZÔO ¨ffW°feW`Ô Wb¸ff IYbSX`Vfe

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKSSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffSX,1 ªfc³fX 2015 8

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.9425277315, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

ÀfÔIY»´f »fZa WX¸ffSXf QZVf Àfû³fZ IYe d¨fdOXÞ¹ff þ`Àff WXû: Àff¹fIZÔYýie¹f SXfª¹f¸faÂfe ³fZ dIY¹ff þ³f IY»¹ff¯f ¸fZ»ff AüSX dUIYfÀf ´fiQVfʳfe IYf Vfb·ffSXÔ·f

SXf¹f¦fPÞXÜ

BÀ´ff°f, J³f³f EUÔ IZY³Qie¹f SXfª¹f¸fÔÂfedU¿¯fbQZU Àff¹f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY EIY U¿fÊ ´fc¯fÊ WXû³fZIZY CX´f»fùf ¸fZÔ Afþ ´ff»feMXZd¢³fIY IYf»fZþSXf¹f¦fPÞX IZY AfdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dþ»ffÀ°fSXe¹f þ³f IY»¹ff¯f ¸fZ»ff AüSX dUIYfÀf´fiQVfʳfe IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSXCX³WXûÔ³fZ ÀfUÊ´fi±f¸f SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZYd¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fʯf EUÔ Qe´f ´fiªþUd»f°f IYSX

IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ ßfe Àff¹f ³fZ IYWXfdIY ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ þ³f IY»¹ff¯f ¸fZ»ff IYfAf¹fûþ³f 26 ¸fBÊ ÀfZ ´fifSXÔ·f WXûIYSX 31 ¸fBÊdIY¹ff ¦f¹ffÜ þ³f IY»¹ff¯f ¸fZ»ff IYf CXïZV¹fIZY³Qi ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYû þ³f-þ³f°fIY ´fWXbÔ¨ff³ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ³fIY»¹ff¯f ̧ fZ»ff ̧ fZÔ WX¸f Àf¶f ÀfÔIY»´f »fZIYSX þfEdIY WX¸ffSXf QZVf Àfû³fZ IYe d¨fdOÞ¹ffÔ þ`Àff WXûÜ IZY³Qie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe ßfe Àff¹f ³fZ ́ fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi¸fûQe IZY dU¨ffSX IYû ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf dIY WX¸ffSXf

QZVf IÈYd¿f ´fi²ff³f QZVf WX`Ü þWXfÔ ¦fSXe¶f U¦fÊ IZY»fû¦f d³fUfÀf IYSX°fZ WX`Ü dþÀfIYe d¨fÔ°ff´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ dIYÀff³fûÔ IYe RYÀf»fAû»ffUÈdá ¹ff ´ff³fe ÀfZ ¶fSX¶ffQ WXû°fe ±fe °fûIZY³Qi CX³fIYû 50 ´fid°fVf°f ³fbIYÀff³f ´fSX ¶fû³fÀfQZ°fe ±feÜ »fZdIY³f ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe ÀfSXIYfSX A¶fUWX 30 ´fid°fVf°f ´fSX ¸fbAfUþf QZ¦feÜ ßfe Àff¹f³fZ IYWXf dIY IZY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ EIY U¿fÊ ¸fZÔdUd·f³³f ¹fûþ³ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°f IYe WX`Ü dþÀfÀfZ

WXSX U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IYû BÀfIYf RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf §fûd¿f°f´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff ¶fe¸ff ¹fûþ³ff AüSX´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³f ª¹fûd°f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¦ffÔUIZY AÔd°f¸f ½¹fdöY IYû ·fe »ff·ffd³U°f IYSX³ffWX¸f Àf¶f IYe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü Àf¶fÀfZ ÀfÀ°fe ¶fe¸ff¹fûþ³ff IZY °fWX°f 12 ÷Y´fE IYe Ufd¿fÊIY´fied¸f¹f¸f ´fSX 2 »ffJ ÷Y´fE IYe Qb§fÊMX³ff ¶fe¸ff´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff ¹fûþ³ff ¸fZÔ ´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIYVffd¸f»f WXû ÀfIY°ff WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³f

ª¹fûd°f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 330 ÷Y´fE IZYUfd¿fÊIY ´fied¸f¹f¸f þ¸ff IYSX³fZ ´fSX dIYÀfe ·feIYfSX¯f ÀfZ ¸fÈ°¹fb WXû³fZ ´fSX ¸fÈ°fIY IZY Afdßf°f´fdSXUfSX IYû Qû »ffJ ÷Y´fE IYe ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜBÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ ·fe QZVf IZY Àf·fe ³ff¦fdSXIYVffd¸f»f WXû ÀfIY°fZ WX`Ü BÀfe °fSXWX AMX»f ´fZÔVf³f¶fe¸ff ¹fûþ³ff ¸fZÔ 18 U¿fÊ ÀfZ 40 U¿fÊ IYe Af¹fbU¦fÊ IZY »fû¦f EIY d³fd›°f ´fied¸f¹f¸f SXfdVf´fMXf¹fZ¦ff dþÀfÀfZ CXÀfZ 60 U¿fÊ ¶ffQ CXÀfZ 1000÷Y´fE ÀfZ 5000 ÷Y´fE °fIY ´fZÔVf³f ´fid°f¸ffWXd¸f»fZ¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ BÀfIYfVfb·ffSXÔ·f dU¦f°f 9 ¸fBÊ IYû dIY¹ff ±ffÜ ßfe Àff¹f³fZ IYWXf dIY þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf AfIY»f³f ·feþ³fIY»¹ff¯fIYfSXe IYf¹fÊIiY¸fûÔ ÀfZ þbOX?Z ÀfZWXû°ff WX`Ü þ³f°ff IZY ÀfbJ EUÔ QbJ ¸fZÔ Vffd¸f»fWXû³ff þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff ¶fe¸ff¹fûþ³ff AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³f ª¹fûd°f ¶fe¸ff¹fûþ³ff IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ¸ffÂfAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ³fWXeÔ WX`, Àff¸ffdþIY ÀfbSXÃff´fiQf³f IYSX³fZ EUÔ Àff¸ff³¹f ½¹fdöY IZY þeU³f ¸fZÔ´fdSXU°fʳf »ff³fZ IZY BÀf ¹fûþ³ff IYû ÀffIYfSXIYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYe ·feWX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ³f²f³f ¹fûþ³ff IYfVfb·ffSXÔ·f 15 A¦fÀ°f ÀfZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff þû 26þ³fUSXe 2015 °fIY 0 ¶f`»fZÔÀf ¸fZÔ 14 IYSXûOÞXJf°ff Jû»ff ¦f¹ffÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ

BÀ´ff°f, J³f³f EUÔ IZY³Qie¹f SXfª¹f¸fÔÂfedU¿¯fbQZU Àff¹f ³fZ Afþ dþ»ff ́ fiVffÀf³fSXf¹f¦fPÞX EUÔ dþÔQ»f ÀMXe»f E¯OX ´ffUSXd»fd¸fMXZOX IZY Àfüþ³¹f ÀfZ dþ»ffd¨fdIY°Àff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZ Ô À±ffd´f°f1000 E»f.´fe.E¨f.Ãf¸f°ff IZYAfSX.Aû.UfMXSX E.MXe.E¸f.IZY»fû ³feSXIYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ UfMXSX E.MXe.E¸f.¸fZÔ 1 øY. IYf dÀf¢IYf OXf»fZ þf³fZ ´fSX 1»feMXSX d¸f³fSX»f UfgMXSX ´fif~ dIY¹ff þfÀfIZY¦ffÜ CXöY ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f WXû³fZ ÀfZdþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Vfbð EUÔ ÀffRY

´ff³fe ¸fSXeþûÔ EUÔ CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IYû´fe³fZ IZY d»fE d¸f»fZ¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSXÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe¸f°fe Àfb³fed°fÀf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff, SXf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIYSXûVf³f »ff»f A¦fiUf»f, ÀffSXÔ¦fPÞXdU²ff¹fIY ßfe¸f°fe IZYSXf¶ffBÊ ¸f³fWXSX,dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf AþZVf´fbøY¿fûØf¸f A¦fiUf»f, ´fcUÊ dU²ff¹fIYdUþ¹f A¦fiUf»f, ´fi·ffSXe IY»fZ¢MXSX³fe»fZVf ÃfeSXÀff¦fSX, ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX¦füSXU IbY¸ffSX dÀfÔWX, A´fSX IY»fZ¢MXSXV¹ff¸f ²ffUOÞXZ, EÀfOXeE¸f SXf¹f¦fPÞX ßfe¸f¯OXfUe EUÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZ Ô³ff¦fdSXIY¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ Àf¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYe L°f´fSX Àfû³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX d´f°ff UCXÀfIZY Qû ́ fbÂfûÔ ³fZ EIY ¦fif¸fe¯f IYe WX°¹ffIYSX QeÜ ¸ff¸f»ff ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³ffÃfZÂf IZY QZU¶fWXf»f IYe WX`Ü ´fbbd»fÀf ³fZAfSXû´fe d´f°ff U ´fbÂfûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ»fZIYSX ´fcL°ffL IYSX SXWXe WX`Ü UWXeÔ WX°¹ffIYf A´fSXf²f QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fIYSX SXWXe WX`Ü

¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf IZYQZU¶fWXf»f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ¶fe¨f CXÀfÀf¸f¹f ARYSXf- °fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ þ¶fÀf¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYe L°f ´fSX Àfû³fZ IYû

»fZIYSX Qû ́ fÃfûÔ IZY ¶fe¨f dUUfQ WXû ¦f¹ffÜd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX À±ff³fe¹fQfCXdÀfÔWX SXfdNX¹ff U CXÀfIZY Qû ¶fZMXZ¶f»fSXf¸f SXfdNX¹ff, A¸feSX SXfdNX¹ff, ¦ffÔUIZY Àf¸fbQfd¹fIY ·fU³f IYe L°f ´fSX Àfû¹ffIYSX°fZ ±fZÜ Vfd³fUfSX IYe SXf°f ¦ffÔU IZY WXeÀfbIY»ff»f SXfdNX¹ff ³fZ CX³fIZY L°f ´fSX

Àfû³fZ IYf dUSXû²f dIY¹ffÜBÀfÀfZ d´f°ff-´fbÂf U¦fif¸fe¯f IZY dUUfQ VfbøYWXû ¦f¹ffÜ ¶ff°f BÀf IYQSX¶fPÞX ¦fBÊ dIY d´f°ff UQû³fûÔ ¶fZMXûÔ ³fZ ÀfbIY»ff»fIYû »ffNXe- OXÔOXZ ÀfZ ´feMXIYSX WX°¹ff IYSX Qeܦfif¸fe¯fûÔ IYe Àfc¨f³ff ´fSX´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ VfUIYû IY¶þZ ¸fZ Ô »fZIYSX

´feE¸f IZY d»fE dþ»ff AÀ´f°ff»f ·fZþfÜUWXeÔ WX°¹ff IYf A´fSXf²f QþÊ IYSX ̧ ff¸f»fZIYe þfÔ¨f ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ AfSXû´fe ¶ff´f-¶fZMXZIYû ´fIYOÞX d»f¹ff WX`Ü dþ³fÀfZ ´fcL°ffLIYe þf SXWXe WX`Ü

QWZXªf ´fi°ffOÞX³ff, ´fd°fIZY d£f»ffRY ªfb¸fÊ QªfÊ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

QWXZþ IYû »fZIYSX ´fd°f IYe ´fi°ffOXÞ³ff ÀfZ°fÔ¦f AfIYSX EIY ´f}e ³fZ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX´fbd»fÀf ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü ¸ff¸f»ffVfWXSX IZY ¶fûBSXQfQSX ÀMXZdOX¹f¸f IZY ´feLZIYe WX`Ü ´fbd»fÀf AfSXû´fe ´fd°f IZYdJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYeþfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ QWXZþ´fi°ffOÞ³ff IYû »fZIYSX EIY A´fSXf²f QþÊdIY¹ff WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX¸ff¸f»ff VfWXSX IZY ¶fûBÊSXQfQSX ¸fbWX»»fZIYe WX`Ü JSXdÀf¹ff d³fUfÀfe ts U¿feʹfdSXÔIYe Vf¸ffÊ IYe VffQe ÀMXZdOX¹f¸f ´feLZ

SXWX³fZ Uf»fZ ´fiIYfVf Vf¸ffÊ d´f°ff ³f°±fbSXf¸fVf¸ffÊ 41 U¿fÊ IZY Àff±f WXbBÊ ±feÜ 2001¸fZÔ WXbBÊ BÀf VffQe IZY IbYL ¸ffWX ¶ffQ WXedSXÔIYe IYû CXÀfIZY ÀfÀfbSXf»f ́ fÃf ÀfZ QWXZþIYû »fZIYSX ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff þf³fZ »f¦ffÜdþÀf¸fZÔ CXÀfIYf ´fd°f ´fiIYfVf Vf¸ffÊ ·feVffd¸f»f ±ffÜ IbYL Àff»f °fIY ¹fWX¸ff¸f»ff EZÀfZ WXe ¨f»f°ff SXWXfÜ IYBÊ U¿fûÊIYe ´fi°ffOÞ³ff ÀfZ °fÔ¦f AfIYSX dSXÔIYe ³fZA´f³fZ ´fd°f IZY dJ»ffRY WXe ¨fIiY²fSX³f¦fSX ´fbd»fÀf ÀfZ dVfIYf¹f°f IYeÜ ´fbd»fÀf³fZ þfÔ¨f IZY ¶ffQ AfSXû´fe ´fd°f IZYdJ»ffRY ²ffSXf 498 E IZY °fWX°fA´fSXf²f QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü UWXeÔ Ô¸ff¸f»fZ IYe dUUZ¨f³ff ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü

L°f ´fSX Àfû³fZ IYû »fZIYSX dUUfQ, WX°¹ff AfSXû´fe d´f°ff U Qû ´fbÂf d¦fSXμ°ffSX

UUffMMXXSSXX EEMMXXeeEE¸̧ff IIZZYY»»ffûû³³ffeeSSXX IIYYff VVffbb··ffffSSXXÔÔ··ff IZÔYýie¹f SXfª¹f¸faÂfe ³fZ dIY¹ff CXîXfMX³f

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ ´fbÀfüSX IZY§fcÀfJûSX °fWXÀfe»fQfSX IYe °f¶fe¹f°fJSXf¶f WX`Ü ´fSX ¸fedOX¹ff ¸fZÔ RYûMXû L´f³fZIZY OXSX ÀfZ °fWXÀfe»fQfSX B»ffþ IZY d»fEdþ»ff AÀ´f°ff»f ³fWXeÔ Af SXWXZ WX`ÔÜþ¶fdIY þZ»f IZY OXf¢MXSX ³fZ CX³WXZ ÔIZYþeE¨f ¸fZÔ B»ffþ IYSXf³fZ IYe ³fÀfeWX°fQe WX`Ü 22 ¸fBÊ IYû EÔMXe IYSX´Vf³f IYeMXe¸f ³fZ ´fbÀfüSX IZY °fWXÀfe»fQfSX AfSXEÀf»ff»f IYû r »ffJ ÷Y´fE §fcÀf »fZ°fZ WXbECX³fIZY §fSX ¸fZÔ WXe SXÔ¦fZ WXf±f d¦fSXμ°ffSX

dIY¹ff ±ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ °fWXÀfe»fQfSXIYû 14 dQ³f IYe dSX¸ffÔOX ´fSX þZ»fQfdJ»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf §fMX³ffIZY ¶ffQ °fWXÀfe»fQfSX IYfRYe AfÁ°f WX`ÔÜBÀfÀfZ CX³fIYe °f¶fe¹f°f ·fe IbYL JSXf¶fWXû ¦fBÊ WX`Ü °fWXÀfe»fQfSX IYe dVfIYf¹f°f´fSX þZ»f ´fiVffÀf³f ³fZ CX³fIYf þZ»f ¸fZÔ WXeB»ffþ IYSXUf¹ffÜ dþÀf¸fZÔ OXf¢MXSX ³fZCX³WXZÔ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¶fZWX°fSX PXÔ¦fÀfZ B»ffþ IYSXf³fZ IYe ³fÀfeWX°f QeÜ EZÀfZ¸fZÔ, þZ»f ´fiVffÀf³f A³¹f ¶fe¸ffSX ¶fÔdQ¹fûÔIZY Àff±f °fWXÀfe»fQfSX IYû B»ffþ IZYd»fE dþ»ff AÀ´f°ff»f ·fZþ³fZ IYe°f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX ¦fBÊÜ ´fSX dUV½f°f ÀfcÂfûÔ ÀfZd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX

°fWXÀfe»fQfSX þZ»f IZY ¦fZMX ´fSX AfIYSXdRYSX ¶f`SXZIY IYe AûSX »füMX ¦fEÜ þ¶f BÀf¸ff¸f»fZ ´fSX þZ»f ´fiVffÀf³f ³fZ°fWXÀfe»fQfSX ÀfZ ´fcLf °fû CX³fIYf IYWX³ff±ff dIY ¸fedOX¹ff ³fZ ¸fZSXZ ·fiáf¨ffSX IYeJ¶fSXZ IYû ¶fPÞXf- ̈ fPÞXf IYSX ́ fZ¹ff dIY¹ffÜIYûMXÊ ÀfZ þ¸ff³f°f ³fWXeÔ d¸f»f³fZ IYe J¶fSXIYû ·fe ´fi¸fbJ°ff û ´fiIYfdVf°f IYe ¦fBÊÜEZÀfZ ̧ fZÔ, B»ffþ IZY d»fE A¦fSX ̧ f`Ô dþ»ffAÀ´f°ff»f þf°ff WXÔc °fû ¸fZSXZ CX´fSX EIY¶ffSX dRYSX ¸fedOX¹ff IZY I`Y¸fSXûÔ IYf μ»f`Vf¨f¸fIZY¦ffÜ UWXeÔ ¸fZSXe ¶fe¸ffSXe IYe J¶fSXMXeUe U AJ¶ffSXûÔ ¸fZÔ dQJZ¦feÜ BÀfÀfZA¨Lf WX` dIY ̧ f`Ô B»ffþ IZY d»fE WXe ³fWXeÔþfCXÔÜ

¸̧ffeeddOOXX¹¹ffff IIZZYY OOXXSSXX AAÀÀ´́ff°°ffff»»ff ³³ffWWXXeeÔÔAAff SSXXWWXXZZ °°ffWWXXÀÀffee»»ffQQffSSXX

þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ ´fbÀfüSX°fWXÀfe»fQfSX IYe °f¶fe¹f°f

WX` JSXf¶f

´fed»f¹ff IZY Àff±f £fb»fe kÀfRYfBÊX IYe ´fû»flBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX IZY ¶f`IbY¯NX´fbSX - ²ffa¦fSXOXe´ff ÃûÂf¸fZÔ R`Y»fe ´fed»f¹ff IYe d¶f¸ffSXe ³fZ EIY¶ffSX dRYSX ÀfZ d³f¦f¸f IYe ÀfR fBÊX½¹f½fÀ±ff IYe ´fû»f £fû»f Qe W`XÜÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe ¸ff³fZ °fû ´ffBÊX´f»ffBÊX³f ¸fZÔ d»fIZYªf WXû³fZ AüSX CXÀfeQcd¿f°f ´ff³fe IZY ÀfZ½f³f ÀfZ ´fed»f¹ff WXû°feW`XÜ ¨fcdIY d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f IYe»ff´fSX½ffWXe IZY IYfSX¯f Ad²fIYfaVfÀ±ff³fûÔ ´fSX ³ffd»f¹fûÔ IZY AaQSX ÀfZ £fea¨fZ¦fE ´ffBÊX´f »ffBÊX³f ÀfZ ´ff³fe IYf CX´f¹fû¦fWXû SXWXf W`XÜ EZÀfZ ̧ fZÔ BXÀf¸fZÔ ÀfZ IYBÊX À±ff³fûÔ´fSX ́ ffBÊX´f ̧ fZÔ d»fIZYªf SXWX°ff W`X AüSX BXÀf´ff³fe IZY CX´f¹fû¦f ÀfZ ¦fa·feSX d¶f¸ffdSX¹fûÔIYf R`Y»f³ff À½f·ffd½fIY W`XÜ ¹fWXe À±fd°fSXWXe °fû Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ A³¹fBX»ffIYûÔ ¸fZÔ ·fe BXÀf °fSXWX d¶f¸ffSXe IZYR`Y»f³fZ ÀfZ BaIYfSX ³fWXe dIY¹ff ªff ÀfIY°ffW`XÜ VfWXSX IZY ½ffOÊX IiY¸ffaIY 14 IZYAa°f¦fÊ°f ¶f`IbY¯NXX´fbSX -²ffa¦fSXOXe´ff ÃûÂf¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ »fû¦f ´fed»f¹ff IYe ¶fe¸ffSXeÀfZ ¦fidÀf°f W`XÜ BXÀfIYe ªff³fIYfSXe d¸f»f³fZ´fSX SXd½f½ffSX IYû À½ffÀ±¹f A¸f»fZ õXfSXfAf³f³f - RYf³f³f ¸fZÔ dVfd½fSX »f¦ffIYSXdIYÀfe °fSXWX ´fedOXÞ°fûÔ IYû SXfWX°f´fWbaaX¨ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜIYSXe¶f Af²ff Qªfʳf ´fedOÞX°fûÔ IYfCX´f¨ffSX dªf»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ·fedIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fed»f¹ff IZY ¹fWXfa QÀ°fIYQZ³fZ IZY ¶ffQ A³¹f BX»ffIYûÔ ̧ fZÔ ·fe BXÀfIZYR`Y»f³fZ IYe Àfa·ff½f³ff ¶fPÞX ¦fBÊX W`XÜ ́ ffBÊX´f»ffBÊX³f d»fIZYªf WXû³fZ ÀfZ Qcd¿f°f ́ ff³fe IYf

ÀfZ½f³f ½f ÀffRY-ÀfRYfBÊX IZY A·ff½f IZYIYfSX¯f AüSX ·fe A³¹f ¦fa·feSX ¶fe¸ffdSX¹fûÔIZY R`Y»f³fZ IYe AfVfaIYf ¶fPÞX°fe ªff SXWXeW`XÜ ¹fWX ¶ff°f Afªf dIYÀfe ÀfZ dLX´fe ³fWXeW`X dIY VfWXSX IZY Ad²fIYfaVf ½ffOXûÊ ¸fZÔ³ffd»f¹fûÔ IZY AaQSX ÀfZ ´ffBÊX´f »ffBÊX³f ¦fBÊXWbXBÊX W`XÜ BXÀf¸fZÔ IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX d»fIZYªfWXû³fZ ÀfZ ³ffd»f¹fûÔ IYf ¦faQf ́ ff³fe ·fe ³f»fûÔ¸fZÔ ªff SXWXf W`X AüSX BXÀfIYf CX´f¹fû¦f»fû¦fûÔ IZY õXfSXf dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf

dÀ±fd°f ¸fZÔ VfWXSX½ffÀfe ¦fa·feSX d¶f¸ffdSX¹ffaZÔIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ÀfIY°fZ W`XaÜ ¹fWX IYûBÊX³fBÊX Àf¸fÀ¹ff ³fWXe W`XÜ WXSX Àff»f ¦f¸feÊ ½f¶fSXÀff°f IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ EZÀfe dVfIYf¹f°fZAf°fe W`X dªfÀfZ QZ£f°fZ WbXE ·fe ³f¦fSXd³f¦f¸f õXfSXf BXÀfZ ³fªfSX AaQfªf IYSXdQ¹ff ªff°ff W`XÜ ¸füªfcQf dÀ±fd°f ¸fZ£ffÀfIYSX d³f¨f»fe ¶fdÀ°f¹fûÔ ¸fZa ¶fbSXfWXf»f W`XÜ ³ff»fZ-³ffd»f¹fûÔ IYe d³f¹fd¸f°føY´f ÀfZ ÀfRYfBÊX ³fWXe WXû³fZ IZY Àff±f-

Àff±f Q½ff IYf dLXOÞXIYf½f ·fe ³fWXe WXû´ff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¶fªf¶fªff°fe³ffd»f¹fûÔ IZY AaQSX ÀfZ IYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX´ffBÊX´f »ffBÊX³f £feÔ¨fe ¦fBÊ W`XÜ VfWXSX IZYªfû¦feOXe´ff, BaXdQSXf ³f¦fSX, ¶ff´fb³f¦fSX,²fû¶fe´ffSXf, ªfZ»f´ffSXf, d¸fMÐXNcX¸fbOÞXf,Àfû³fc¸fbOÞXf, ÀfdWX°f Ad²fIYfaVf ÃûÂfûÔ ¸fZÔ¹fWX QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f ¸fZÔ ¶ff¶fc SXfªf WXf½fe WXû³fZ IZY Àff±f¹fWXfa ½ffWX³fûÔ IZY ³ff¸ff³°fSX¯f IZY QüSXf³f ½ffWX³f dIYÀfeIYe AüSX ³ff¸f dIYÀfe A³¹f ½¹fdöY IYf QªfÊ IYSX À¸ffMÊXIYfOÊX ªffSXe IYSX dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ

´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ A½f`²f CX¦ffWXe IYf£fb»ff £û»f MZX¶f»fûa ́ fSX Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY QZ£ff ªff°ffW`X ¹fWXfa ½fÀfc»fe BXÀf IYQSX ¶fPÞX ¦fBÊX dIY ½ffWX³f À±ff¹fe¹fdQ ½ffWX³f Àfa¶fa²fe IYûBÊX IYf¹fÊ ¹ff OÑXf¹fd½fa¦f »ff¹fÀfZaÀf¶f³f½ff³fZ Àfe²û ´fWbaX¨f³fZ ´fSX Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY CXÀfZAd²fIYfSXe IZY QVfʳf WXû ´ff³ff ·fe Àfa·f½f ³fWXea WXû ´ff°ff°fû IYf¸f ¢¹ff WXû¦ff ¢¹fûÔdIY Ad²fIYfSXe ªfû W`X ½fWXA´f³fZ IYf¸f IYfªf A´f³fZ Af½ffÀf A±ff ½ffWX³f ¸fZÔ WXe

Qμ°fSX »f¦ffIYSX d³f´fMXf°fZ W`XaÜ dªfÀfÀfZ ¹fWXfa ¶ff¶fc dQ³fûadQ³f £fb»fZ Af¸f MZX¶f»fûa ´fSX ½fÀfc»fe IYSX³fZ IZY ´fcSmX dQ³f¨ff¹f NaXOXf IYf QüSX ̈ f»f°ff SXWX°ff W`X Aü Àf¶fÀfZ Af›¹fÊ°fû ¹fWX W` dIY ¹fWXfa Af³fZ ½ff»fZ ½ffWX³f À½ffd¸f¹fûÔ IYûªf¶f ¨füIY ªff³ff ´fOÞX°ff W`X ªf¶f CX³WZÔX A´f³fe ½ffWX³fIYf À¸ffMÊX IYfOÊX d¸f»f³fZ ´fSX CXÀf¸fZÔ BaXªf³f, ¨fZ¨feÀf

³f¸¶fSX d·f³³f°ff WXû°fe W`XÜ BX°f³ff WXe ³fWXe WXfa ´fQÀ±fOXfMXf Af´fSmXMXSX õXfSXf ½ffWX³f À±ffe¹f õXfSXf ´fiÀ°fb°fQÀ°ff½fZªf IZY A³fbÀffSX ½ffWX³f ³ff¸ff³°fSX¯f IYSX³fZ ́ f›f°f·fe ªf¶f CXÀfZ À¸ffMÊX IYfOÊX d¸f»f°ff W`X °fû CXÀf¸fZ ½ffWX³fÀ±ff¹fe ³ff¸f ·fe ¦ff¹f¶f SXWX³fZ IZY Àff±f ´fc½fÊ ½ffWX³f¸ffd»fIY IYf ³ff¸f AadIY°f À¸ffMÊX IYfOÊX ´fdSX½fWX³fd½f·ff¦f õXfSXf ÀfüÔ´f dQ¹ff ªff°ff W`X dªfÀfZ QZ£f ½ffWX³fÀ±ff¹fe õXfSXf ´fb³f: ½ffWX³f d½f·ff¦f IZY BXÀf IYSX°fc°f IYûÀfb²ffSX³fZ ¨fæYSX »f¦ff³ff ´fOÞX°ff W`XÜ

Àf¸f¹f SXWX°fZ dªf»ff²¹fÃf õXfSXf BXÀf d½f·ff¦f IYeCX¦ffWXe ´fSX SXûIY ³fWXe »f¦ff¹ff ¦f¹ff °fû EIY dQ³f ¹fWXfa·fe dIYÀfe ½ffWX³f À½ff¸fe IYû ´fbÀfüSX °fWXÀfe»fIYf¹ffÊ»f¹f IYe ·ffad°f IYQ¸f CXNXf³fZ ¸fªf¶fcSX WXû³ff´fOÞZX¦ffÜ

´ffBX´f »ffBÊX³f d»fIZYªf ÀfZ WXû SXWXe ¶fe¸ffdSX¹ffa, d³f¦f¸f ½f À½ffÀ±¹f A¸f»ff IYe »ff´fSX½ffWXe CXªff¦fSX

³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ BXÀfZ »fZIYSX IYBÊX ¶ffSX dVfIYf¹f°f IYe ªff ¨fbIYe W`XÜ IYSXe¶f Qû Àff»f´fWX»fZ VfWXSX IZY IbYLX BX»ffIYûÔ ¸fZÔ CX»MXe QÀ°f ÀfdWX°f ¦fa·feSX d¶f¸ffdSX¹fûÔ IZY R`Y»f³fZIZY ¶ffQ »f¦ff°ffSX ¸ffa¦f WXû³fZ »f¦feÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ªf»f d½f·ff¦f ÀfZ ³ffd»f¹fûÔ IZYAaQSX £feÔ̈ fe ¦fBÊX ´ffBÊX´f »ffBÊX³f IYû A»f¦f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊXÜ ¨fbdIY IYfRYeÀf¸f¹f ÀfZ £feÔ̈ fZ ¦fE ´ffBÊX´f »ffBÊX³f ªfªfÊSX WXû ¨fbIZY W`Ü BXÀf ½fªfWX ÀfZ d»fIZYªf IYeÀfa·ff½f³ff ª¹ffQf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´ffBÊX´f »ffBÊX³f ¸fZÔ ªff³fZ ½ff»fZ Qcd¿f°f ´ff³fe ÀfZ½f³f ÀfZd¶f¸ffdSX¹faf R`Y»f³ff À½f·ffd½fIY W`XÜ BXÀf ¦fa·feSX Àf¸fÀ¹ff IYe AûSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³fIYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe BXÀfZ ¦fa·feSX°ff ÀfZ ³fWXe d»f¹ff ªff SXWf W`XÜEZÀfZ ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ dÀ±fd°f AüSX ·fe ¦fa·feSX WXû ÀfIY°fe W`XÜ ´fbSXf³fZ ´ffBÊX´f»ffBÊX³f IYû ¶fQ»fIYSX BX³fIZY IY³fZ¢Vf³f ³ffd»f¹fûÔ ÀfZ WXMf¹ff ªff³ff ¶fZWXQ ªføYSXe W`XÜ

IYBÊX ¶ffSX dVfIYf¹f°f

´fed»f¹ff ªf`Àfe d¶f¸ffdSX¹ffa Qbd¿f°f ´ff³feIZY ÀfZ½f³f ÀfZ Wû°fe W`XÜ A°f: BXÀfÀfZ¶f¨ff½f ¶fZWXQ ªføYSXe W`XÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔI`Y¸´f »f¦ffIYSX ¸fSXeªfûÔ IZY BX»ffªfdIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ

OXfg. WX¶fZ»f CXSXfa½fÀfeE¨fE¸fAû SXf¹f¦fPÞX

VfWXSX IZY d½fd·f³³f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ³f¦fSXd³f¦f¸f õXfSXf £fe¨fZ ¦fE ´ffBÊX´f »ffBÊX³f ¸fZÔd»fIZYªf WXû³fZ IZY IYfSX¯f d¶f¸ffdSX¹ffaR`Y»f SXWXe W`XÜ Qbd¿f°f ´ff³fe IZY ÀfZ½f³fdIYE ªff³fZ ÀfZ »fû¦f BXÀfIZY dVfIYfSX WXûSXWZX W`Ü BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¦f¸f ´fiVffÀf³fIYû ´fcSmX ¦fa·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WbXE ´fWX»fIYSX³ff ¨ffdWXEÜ

Vff£ff ¹ffQ½f´ff¿fÊQ ½ffOÊX IiY. 14

´fed»f¹ff¦fiÀ°f ¶f`IbY¯NX´fbSX - ²ffa¦fSXOXe´ffIZY A»ff½ff A³¹f À±ff³fûÔ ¸fZÔ d½fVû¿fÀffRY-ÀfRYfBÊX IZY d³fQZÊVf dQE ¦fE W`XÜd³f¦f¸f ´fiVffÀf³f BXÀfZ »fZIYSX IYfRYe¦fa·feSX W`Ü

´fi¸fûQ Vfb¢»ffAf¹fböY, ³f¦fSX d³f¦f¸f

¦ffOÞXe dIYÀfe IYf, À¸ffMXÊ IYfOÊX ¸fZÔ ³ff¸f dIYÀfe AüSX IYf´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f IYf IYfSX³ff¸ff

¨fIiY²fSX ³f¦fSX IZYQZU¶fWXf»f IYe §fMX³ff