Transcript
Page 1: 15 mm 188 mm 62 mm - VeganOK

CUSTOMER CONFIRMATIONPRINTING SUPPORT

BARCODE

DRAWING NUMBER

CUSTOMERIRENE FORTE

-

-

-

FC0080

-

SPECIAL PAPER

TYPE OF PRINTING

DIE CUTTING CODE

DATE

PRINTING COLORS / PRINT FINISHING

ITEM TITLE

ITEM CODE-REVISION

17/09/2020

AGE DEFYING KIT - RIGID BOX - BOTTOM BASE

62 mm267 mm

15 mm

188 mm

A L M O N D C L E A N S I N G M I L K – ST E P 11 5 M L 0. 51 F L .OZPro-Vitamin B5 and Aloe Leaf Juice help hydrate, calm and soothe, while Wild Rose Oil, Sweet Almond Oil and Shea soften and nourish. Massage onto the face, neck and décolleté using circular motions; remove with a cotton pad or warm water.

L AT T E D E T E R G E N T E A L L A M A N D O R L A Massaggiare su viso, collo e décolleté con movimenti circolari; rimuovere con un dischetto di cotone o acqua tiepida.

M A N D E L- R E I N I G U N G S M I LC H Mit kreisenden Bewegungen auf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen und einmassieren. Anschließend mit einem Wattebausch oder warmem Wasser entfernen.

L A I T N E T TOYA N T À L’A M A N D E Masser sur le visage, le cou et le décolleté en effectuant des mouvements circulaires; retirer à l’aide d’un coton ou rincer à l’eau tiède.

Ingredients: Aqua, Dicaprylyl Ether, Glycerin, Aloe Barbadensis Leaf Juice*, Hexyldecyl Laurate, Hexyldecanol, Hydrolyzed Vegetable Protein, Prunus Amygdalus Dulcis Oil*, Cetearyl Olivate, Butyrospermum Parkii Butter*, Hydrogenated Olive Oil, Sorbitan Olivate, Olea Europaea Fruit Oil*, Rosa Moschata Seed Oil*, Simmondsia Chinensis Seed Oil*, Xanthan Gum, Olea Europaea Oil Unsaponifiables*, Panthenol, Lecithin, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate, Tropolone, Glycine Soja Oil, 1,2-Hexanediol, Caprylyl Glycol, Hydroxyacetophenone, Citric Acid, Parfum**.

H E L I C H R YS U M TO N E R – ST E P 2 3 0 M L 1 .0 1 F L .OZHyaluronic Acid and Saccharide Isomerate deliver superior hydration, while Helichrysum Water, White Wine and Amino Acids condition and protect. Apply to the face, neck and décolleté with a cotton pad. Pitter-patter fingertips over face to boost circulation.

TO N I C O A L L' E L I C R I S OApplicare su viso, collo e décolleté con un dischetto di cotone. Picchiettare con le punta delle dita sul viso per stimolare la circolazione.

ST R O H B L U M E N - G E S I C H T S WA S S E R Mit einem Wattepad auf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen. Anschließend sacht mit den Fingerkuppen einklopfen, um so die Durchblutung anzuregen.

LOT I O N TO I N I Q U E À L’ H É L I C H R YS EAppliquer sur le visage, le cou et le décolleté à l'aide d'un coton. Tapoter du bout des doigts sur l’ensemble du visage pour stimuler la circulation.

Ingredients: Aqua, Glycerin, Helichrysum Italicum Flower Water, Allantoin, Sodium Hyaluronate, Hydrolyzed Wheat Protein, Saccharide Isomerate, Panthenol, Glucose, Sorbitol, Sodium Glutamate, Urea, Wine Extract*, Citric Acid, Sodium PCA, Lactic Acid, Tropolone, Glycine, Caprylyl Glycol, Sodium Citrate, 1,2-Hexanediol, Parfum**.

P I STAC H I O FAC E M A S K – ST E P 5 1 5 M L 0. 51 F L .OZAntioxidant-rich Olive Oil and Rice Fractions, and Pro-Vitamin B5 help to condition and protect. Pistachio, Pumpkin Seed and Avocado Oils replenish the skin's natural moisture barrier for smooth, supple skin. Apply a generous layer to the face, neck and décolleté and leave for 10 minutes; gently massage in and remove any excess with warm water or toner.

M A S C H E R A V I S O A L P I STAC C H I OApplicare un generoso strato su viso, collo e décolleté e lasciare in posa per 10 minuti; massaggiare delicatamente e rimuovere l'eccesso con acqua tiepida o tonico.

P I STA Z I E N - G E S I C H T S M A S K EGroßzügig auf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen und für 10 Minuten einwirken lassen. Anschließend mit warmem Wasser abwaschen und Reste mit Toner abtupfen.

M A S Q U E V I S AG E À L A P I STAC H EAppliquer une couche généreuse sur le visage, le cou et le décolleté et laisser agir pendant 10 minutes. Masser délicatement et retirer l’excédent à l’eau tiède ou à l’aide de la lotion tonique.

Ingredients: Aqua, Aloe Barbadensis Leaf Juice*, Dicaprylyl Ether, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, Persea Gratissima Oil*, Cetearyl Alcohol, Potassium Olivoyl Hydrolyzed Wheat Protein, Butyrospermum Parkii Butter*, Cetearyl Glucoside, Panthenol, Stearyl Alcohol, Hydrogenated Olive Oil, Zinc Oxide, Cucurbita Pepo Seed Oil, Glyceryl Stearate, Olea Europaea Oil Unsaponifiables*, Glyceryl Oleate, Olea Europaea Fruit Oil*, Pistacia Vera Seed Oil, Tocopheryl Acetate, Oryzanol, Lecithin, Tocopherol, Ascorbyl Palmitate, Tropolone, Citric Acid, Caprylyl Glycol, Glycine Soja Oil, Hydroxyacetophenone, 1,2-Hexanediol, Parfum**.

H I B I S C U S S E R U M – ST E P 61 5 M L 0. 51 F L .OZA unique combination of peptides including Hibiscus, Green Pea and Tetrapeptide help give a lifting effect to the skin, minimising the appearance of fine lines and wrinkles. Multi-Molecular Hyaluronic Acid delivers superior hydration, while omega-rich Olive Oil and a Tetra-Ceramide Complex nourish and protect the skin's natural moisture barrier. Massage 1-2 pumps onto the face, neck and décolleté with circular upward motions.

S I E R O A L L' I B I S C OMassaggiare 1-2 dosi su viso, collo e décolleté con movimenti circolari verso l'alto.

H I B I S K U S S E R U M Massieren Sie 1-2 Pumpeinheiten in kreisenden Aufwärtsbewegungen auf Gesicht, Hals und Dekolleté.

S É R U M À L’ H I B I S C U S Appliquer 1 à 2 doses sur le visage, le cou et le décolleté en effectuant des mouvements circulaires ascendants.

Ingredients: Aqua, Rosa Centifolia Flower Water, Hamamelis Virginiana Leaf Water, Sodium Hyaluronate, Olea Europaea Fruit Oil*, Hydrolyzed Hibiscus Esculentus Extract, Hydrolyzed Hyaluronic Acid, Pisum Sativum Extract, Acetyl Tetrapeptide-9, Phytosphingosine, Ceramide NP, Glycerin, Ceramide AP, Sodium Lauroyl Lactylate, Xanthan Gum, Ceramide EOP, Tropolone, Caprylyl Glycol, Cholesterol, Dextrin, Carbomer, 1,2-Hexanediol, Hydroxyacetophenone, Parfum**.

P R I C K LY P E A R FAC E C R E A M – ST E P 81 5 M L 0. 51 F L .OZA unique blend of Prickly Pear Polysaccharides , Hyaluronic Acid and Hibiscus Peptides deliver superior hydration and help minimise the appearance of fine lines and wrinkles. Olive Oil and Rice Fractions, rich in skin-enhancing nutrients and antioxidants, and a Multi-Vitamin supplement (A, Pro-B5, C & E) help to nourish and protect. Apply to the face, neck and décolleté, smoothing with circular upward motions.

C R E M A V I S O A L F I C O D ' I N D I A Applicare su viso, collo e décolleté; distribuire con movimenti circolari verso l'alto.

K A K T U S F E I G E N - G E S I C H T S C R E M EAuf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen und mit kreisenden Aufwärtsbewegungen einmassieren.

C R È M E V I S AG E À L A F I G U E D E B A R B A R I E Appliquer sur le visage, le cou et le décolleté et faire pénétrer en effectuant des mouvements circulaires ascendants.

Ingredients: Aqua, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, Prunus Amygdalus Dulcis Oil*, Dicaprylyl Ether, Cetearyl Alcohol, Aloe Barbadensis Leaf Juice*, Glyceryl Stearate, Cetearyl Glucoside, Hydrogenated Olive Oil, Lecithin, Opuntia Ficus-Indica Stem Extract, Stearic Acid, Olea Europaea Oil Unsaponifiables*, Olea Europaea Fruit Oil*, Tocopheryl Acetate, Hydrolyzed Hibiscus Esculentus Extract, Dextrin, Oryzanol, Panthenol, Behenyl Alcohol, Sodium Lauroyl Glutamate, Glycine Soja Sterols, Sodium Hyaluronate, Retinyl Palmitate, Tocopherol, Tropolone, Glycine Soja Oil, Caprylyl Glycol, 1,2-Hexanediol, Ascorbyl Palmitate, Hydroxyacetophenone, Citric Acid, Parfum**.

H I B I S C U S N I G H T C R E A M – ST E P 83 0 M L 1 .0 1 F L .OZA unique combination of botanical peptides from Hibiscus and Green Pea help give a smoothing effect to the skin while minimising the appearance of fine lines and wrinkles. Hyaluronic Acid and antioxidant-rich Olive Oil Fractions, naturally high in Squalene, nourish and protect the skin. They help reduce the effects of overnight moisture loss and rejuvenate the skin’s moisture barrier. Apply to the face, neck and décolleté, smoothing with circular upward motions.

C R E M A N OT T E A L L' I B I S C O Applicare su viso, collo e décolleté; distribuire con movimenti circolari verso l'alto.

H I B I S K U S - N AC H TC R E M E Auf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen und mit kreisenden Aufwärtsbewegungen einmassieren.

C R È M E D E N U I T À L’ H I B I S C U SAppliquer sur le visage, le cou et le décolleté et faire pénétrer en effectuant des mouvements circulaires ascendants.

Ingredients: Aqua, Dicaprylyl Ether, Propylheptyl Caprylate, Glycerin, Polyglyceryl-2 Dipolyhydroxystearate, Olea Europaea Fruit Oil*, Hydrogenated Olive Oil, Hydrolyzed Hibiscus Esculentus Extract, Magnesium Sulfate, Dextrin, Prunus Amygdalus Dulcis Oil*, Tocopheryl Acetate, Butyrospermum Parkii Butter*, Peg-30 Dipolyhydroxystearate, Zinc Stearate, Silica Dimethyl Silylate, Glycine Soja Oil, Olea Europaea Oil Unsaponifiables*, Sodium Hyaluronate, Sodium Lauroyl Lactylate, Pisum Sativum Extract, Tropolone, Ceramide NP, Caprylyl Glycol, Ceramide AP, Ceramide EOP, Phytosphingosine, Cholesterol, Xanthan Gum, Tocopherol, Hydroxyacetophenone, 1,2-Hexanediol, Parfum**.ir

en

efo

rte

skin

ca

re.c

om

Ma

de

in It

aly

fo

r Ir

en

e F

ort

e S

kin

ca

re(2

2 C

ha

nc

ery

Ln

, Lo

nd

on

, WC

2A

1L

S, U

K).

M

an

ufa

ctu

red

by

Eff

eg

iLa

b S

.r.l

(Via

G. D

i Vit

tori

o, 6

5/1

0, 3

80

15, L

avi

s T

N).

E T H I C A L STA N DA R D S

Accredited for sustainable excellence.

Certified Vegan ingredients.

No petrochemicals.

Eco-friendly packaging.

TH

E ‘N

EW

NA

TU

RA

L’

Natural skincare

mad

e b

etter b

y the g

uidance

of scie

nce.F

orm

ulations shap

ed

by 3

5 ye

ars of re

search and

deve

lop

me

nt.S

cree

ned

to trace

levels o

f the 2

6 frag

rance alle

rge

ns that nee

d to

be

flagg

ed

unde

r EU

law.

Ce

rtified

as non-irritant in d

erm

atolo

gical te

sts.

Rigenerante Facial Steps 3, 4 and 7 are not included in this box.

*Organic ingredients. **Allergen-screened fragrance.

The Regenerating Facial Routine includes:

7427136140609

Page 2: 15 mm 188 mm 62 mm - VeganOK

CUSTOMER CONFIRMATIONPRINTING SUPPORT

BARCODE

DRAWING NUMBER

CUSTOMERIRENE FORTE

-

-

-

FC0081

-

SPECIAL PAPER

TYPE OF PRINTING

DIE CUTTING CODE

DATE

PRINTING COLORS / PRINT FINISHING

ITEM TITLE

ITEM CODE-REVISION

17/09/2020

AGE DEFYING KIT - RIGID BOX - TOP LID

B r i n g i n g yo u N AT U R A L P R O D U CTS w i t h ext ra o rd i n a r y b e n ef i t s .

H a r n e s s i n g n at u re t h ro u g h S C I E N T I F I C I N S I G H T.

D o i n g N O H A R M to t h e e nv i ro n m e nt .

G R OW I N G o u r ow n i n g re d i e nt s .

S u p p o r t i n g fa r m e r s a n d a r t i s a n si n o u r LO CA L C O M M U N I T Y.

A n d l e av i n g t h e WO R L D a b ette r p l a c e.

267 mm

15 mm

188 mm

TOP LID NECK INSERTFOR TOP LID

OPTION 1

SIX ESSENTIALSAlmond Cleansing MilkHelichrysum TonerPistachio Face MaskHibiscus SerumPrickly Pear Face CreamHibiscus Night Cream

NATURAL SKINCARE MADE BETTERBY THE GUIDANCE OF SCIENCE

ESSENZIAL I R IGENERANTI Regenerating Facial Routine


Top Related