Directed by: DiegoLuna
Certificate: mayoresde15años
Running time: 83minutosRelease date: 25deabrilde2011
Synopsis:Abelesunniñodenueveañosdeedad,cuyocomportamientoynegativaahablar loha llevadoaestarenuncentrodesaludmentalcercadesucasa.Sumadresoltera,convencidadequereunirleconsuhermanoysuhermanapodríaayudarensusituación,persuadealdoctordeAbelparaquedejelibrealniñoduranteunasemana.Consupadreausente,Abelseconvierteenunafigurapaternalpococonvencionalqueconseguiráuniralafamilia.¹
Esta guía de estudio está diseñada para estudiantes de español de los cursos AS y A2.
AbelStudy Notes
©NetworkReleasing
1
©Film Education July 2011. Film Education is not responsible for the content of external websites.
www.filmeducation.org www.nationalschoolsfilmweek.org
Antes de la películaz ¿cuál es para ti la definición de ‘familia’? Compártela con tus compañeros.¿Tenéisdefinicionesdiferentes?z Lasociedadactualcontemplamuchostiposdiferentesdefamilias.¿Quécreesqueloshijosnecesitandesufamiliaquelesayudeensudesarrollo?
Vocabulario mexicano
Asícomoelinglés,elespañolposeeunagranvariedaddevarianteslingüísticas.UnadeellaseselespañoldeMéxico,cuyoléxicoesmuycaracterístico.Emparejalassiguientesexpresionesmexicanasconsuequivalentepeninsular:
1. lunchear 2. pinche 3. morro/a 4. dar chance 5. en el gabacho 6. ir hecho la mocha7. chingadera 8. platicar
Nuevo cine mexicano
Seconocecomo“nuevocinemexicano”alcinequesehaceenMéxicodesde1990.Susprincipalescaracterísticasson labúsquedadecalidadartísticaycinematográficayelabordajedetemáticassocialescomprometidaspropiasdelpaís.²
Miralafotoenlaportadaydescribelamise-en-scène(todoloqueapareceantelacámara,tantodiseñocomoproducción).
z ¿quétipodeplanoes?¿quépuedesdecirdelailuminación?z Durantelapelículaverásvariosplanosgeneralesdepaisajes.Tomanotasmientrasveas lapelículaparadescribirlos (plano, ángulo, iluminación,movimientosdecámara,montaje,sonido…)
2
©Film Education July 2011. Film Education is not responsible for the content of external websites.
www.filmeducation.org www.nationalschoolsfilmweek.org
a. ir muy rápidob. comerc. hablard. dar la oportunidade. cosa (despectivo)f. en el extranjerog. ruin, indignoh. chico/a, novio/a
3
©Film Education July 2011. Film Education is not responsible for the content of external websites.
www.filmeducation.org www.nationalschoolsfilmweek.org
Después de la películaCompletalassiguientesfrasesconelvocabulario:
1. ElpadredeAbelsemarchó,asíquesufamiliaesuna______________________.2. Abeldecide________________desufamilia,esdecir,éleselresponsable.3. SeleneyPaulsuelen_____________________asumadre.4. Esfácil_________________aAnselmodelproblemadeAbel,yaqueempezócuando
Anselmolosabandonó.5. Abelasumequesumadredebe_________________porquecompartieronuncigarrillo
enlacama.6. Cecilia yAnselmodeberían _____________________________de sushijos,pues los
hijosnecesitandelosdospadres.7. ComoAnselmonolespasala_____________________,Ceciliadebevenderlasfincas
parapodercomer.8. Anselmohacometidouna________________porqueestáviviendoconotramujery
todavíaestácasado.
Machismo
El machismo es algo muy presente en las sociedades latinas. De hecho, la palabra‘macho’esunapalabralatina.LapelículahaceunacríticaaesasociedadmachistaenMéxico,mediantediversasescenasenlasqueserepresentanlosefectosdelmachismoenlavidacotidiana(desdelaspelículasqueAbelveenlatelevisión,hastalacancióndeMachoManparaelfestivaldeldíadelpadre).¿Puedespensarenmásejemplos?
Tus opiniones
z ¿Crees que Abel toma un rol necesario? ¿Qué cambios positivos sucedencuandoAbeltomaelroldepadredefamilia?z Entuopinión,¿creesqueCeciliahacelocorrectocuandoleocultaaldoctorloscambiosenAbel?¿Hubierashecholomismoparaprotegeratuhijo?z ¿TeparecequeAnselmotienederechoaexigirqueCecilialeseafiel?
familiamonoparental contestarmal compartirlacustodiapensiónalimenticia infidelidad hacersecargo estarembarazada echarlaculpa
4
©Film Education July 2011. Film Education is not responsible for the content of external websites.
www.filmeducation.org www.nationalschoolsfilmweek.org
Gramática: Verbos reflexivos
Completalasfrasesconlaformacorrectadelverboenparéntesis:
1. Normalmentemispadres________________,sobretodosiestamosdevacaciones.(pelearse,ellos,presente)
2. Mihermanaymiprimono_________________nadabien,¡nopodíanniverse!(llevarse,ellos,imperfecto)
3. Envacaciones,mipadre________________deldineroquegastemos.(quejarse,él,futuro)
4. Megusta________________contodamifamiliaporquesonlomásimportanteparamí.(entenderse,yo,infinitivo) _____________________detupadreporqueeramuybuenoconmigo.(enamorarse,yo,pretérito).
5. Situvieraisproblemaseconómicos,______________________cargodelamanutencióndevuestroshijos.(hacerse,nosotros,condicional)
6. ¡_________________biencuandovisitemosatusabuelos!(comportarse,tú,imperativo)
7. Heestado________________dehabermecasadocontupadremuchosaños.(arre-pentirse,yo,gerundio)
8. ¿Cómo________________porvosotrosmismossinotuvieraislaayudadetustíos?(mantenerse,vosotros,condicional)
9. Antesdeque_______________porotrapersona,queríadecirtequeestoyembarazada.(enterarse,tú,presentedesubjuntivo)
Escrito por María Gonzáles Fuentes
1. http://www.filmaffinity.com/es/film842482.html2. http://respuesta.mexicotop.com/Entretenimiento/nuevo-cine-mexicano-epoca-pelicu-las-directores-actores