Download - AEorPM Gpoj )laTYM 11 . 2019 - University of Belgrade KOMISIJE...Y o)],pe1)emI npHMepH H HCl
p~ nY6n~ KA CP6 ~JA YHYi3poundP3 V1TET YMETHOCH1 Y 6EOrPAAY dliYIlTET f1Pf1MEfbEH f1XYMETHOCTf1 Y5EOrPAAY
AEorPM Gpoj )t ~ gtr 15d~oG
I )laTYM 2 8 11 2019
113BElllTAJ KOM11C11JE 3A OUEHY 11 OllEPAHY llOKTOPCKOf YMETH11YKOf npOJEKTA
Bene llOIltT0PCIltHX cryllHja cIgtaIltYllTeTa npHMeJ-beHHX YMeTHocTH Y EeorpallY cpopMHpano je IltOMHCHjy
3a npoueHY TeMe llOIltT0pCIWr YMeTl-IWIlOr npojeIltTa IltaHllHllaTa 3llPABKA MHFtAHOB11FtA crylleHTa
llOIltTOpcIltor cryllHjcIltor nporpaMa npHMe~beHa YMeTHocT OllCeK npHMeI-beI-Ia rpacpHIlta MOllyn
fpacpHKa H Iltl-bHra npellMeT HnYCTpaUHja noll HacnOBOM
ITJ1AKAT llOfADAJ - Oll Hcnpa3Hor CTeUHWTa110 reI-IepaTopa CMHcna
I-Ia OCHOBY YBHlla Y nOllHeTH MaTepHjan IltOMHcHja Y caCTaIlY
Mp PaCTKO nHpHO pell npocp cI)nY MeHTOp
Mp OnHIlepa CTojallHHOBHn pe[ npocp cPflY y neI-l3HjH
llP EpaIJIa KY3MaHOBHli pell npocp ltpn Y
Mp llywalmiddotI HeWHfl pell npocp (pnY
llP EpaHKO PaKOBHn pell npocp cIgtJ1Y
3aIltJbytfHna je lla IltaHllHllaT MO)Jlte lla npHcrynH Oll5paHH CBor llOIltTOpCIltor YMeTl-IHtfIltor npojeIltTa
EHOfPAcIgt11JA KAHllI1[(ATA
llHn11oMHpao 1977 Ha AIltalleMHjH 11HKOBHHX YMeTl-IOcTH y CapajeBy cnHKapCIltH OllCeIlt- MarHCTpHpaO
1998 Ha cIgtaIltynTery npHMeJ-beHHX YMeTHocTH y 5eorpallY ca TeMOM Igtn030pHWHH nnaIltaTlaquo Ha
cIgtaIltYllTery npHMe~eHHx YMeTHocTH H3a5paH y 3Ba~e BaHpellHOr npocpecopa 2011 a y 3Ba~e
pellOBHOr 2017 rOllHHe Y neH3HjH Oll 2018 TpeHyTHo Ha llOIltTOPCKHM aKalleMCKHM cryllHjaMa Ha
HCTOM cpaKyllTery
ITpHpellHO 29 caMOCTanHHX H3nOK5H (Eeorpall COM50p HOBH Call PHjeIlta Cy50THua Ty311 a
Jby5JbaHa H llp) Oll IWjHx je 11 H3nOK5H n11aKaTa H rpacpHtfKOr llH3ajHa lleBeT H3110gtllt5H H11yCTpaUHja
H cTPHna H lleBeT H3110Xlt5H upTexlta H cnHIlta YtfeCTBOBaO Ha Be11HIltOM 5pojy rpynHHx H3nOK5H
y 3eMJbH H HHoCTpaHcTBY (BapwaBa BHfleHua Georpall EpaTHcnaBa H llPYrH) [(05HTHHK Belier
5poja Harpalla 3a nnaIltaT rpacpHtfIltH llH3ajH H HnyCTpaUHjy YnaH gtlltHpHja H IltoMHcHja Ha MHOrHM
IltOHIltypcHMa H KyllTYPHHM MaHHcpeCTaUHjaMa OpraHH30Bao lleCeTHHe H3110gtllt5H crylleHTCIltHX pallOBa
y Eeorpauy H Cp5HjH
TOKOM nOCJ1e)JI-bHX )JeCeT rO)JHHa 14 I-berOBHX OCBOjHJ10 je Harpa)Je 3a cBoje lllKOJ1CKe
pa)JoBe AyTOp je Ba)KHHX TeKCTOBa H3 H BO)JHTeJb pa)JHoHHua H3
nJ1aKaTa
L(ETAJbHA YMETHHYKOr npOJEKTA
npe)JMeT yMeTHwIIltor MHnaHOBHna je H
aHaJ1H3a je3HKa nJ1aKaTa HallJ1Ha I-berOBe H CPYHl(UHOHHCaI-ba Kao H MorynHocTH
nocpe)JHH4Ke BHllle Hero )]OMHHaHTHe nJ1aKaTa Kao (npe)HOCHoua O)Jpe1)eHof -ULIbullbullun
(HHcpopMaUHje H nopYKe) pa)J cy YCMepeHH Cje)JHe CTpaHe Ha
BH3yeJ1He KOMnOHeHTe Ha yJ10ry TeKCTa I-beroBof I-IHcpOpMaTHBHOshy
Ca)Jp)KajHof )JeJ1a f)Je ce Ta )]enOM H 04Hryje
HaMepaBaHa HnH TeMeJbHH npe05pa)Kaj o)]Hoce ce Ha CTBapaI-be
lUTO CHHTafMa KOjy MHnaHOBHn CKOBao 3a OBY npHnHllty no)] pe4jy gOfa~aj MHnaHOBHn MHcnH
Ha npena3 H3 CTaI-ba y HeKO eneMeHTH je3HKa Y3POl(yjy cpOpMHpajy H
Pe4 flpeJW3 YKa3yje Ha To)]a ce Kao npouec npOMeHa npe CBefa
Ha Kpajy H Kao KOjH H aKTHBHor CTBapaoua THMe
H CTaTYC aKTepa HnH 113BPlllHOUa )JocnOBHO pe4eHO Y4eCHl1Ka OHor IltojH
)JejCTByje Y HaBe)JeHHM )]enaTHHK eBonyHpa 0)] H3Bo1)a4a OHor KOjl1 H3BO)JI1
)]0 rpa)]HTeJba OHor lUTO HelUTO
UHJb npe)JnO)KeHOr y OCMHlUJbaBaI-bY H
neTHaeCT nnaKaTa KOjH no H KOHIltpeTH3yjy i1JIaKail1a-gOfa~aja
TeopeTCKH )]eo Ca3HaI-ba H3 ceMHonomje nHHrBHCTHKe noeTHKe
peTopHKe H HapaTonomje HeroBHM HOBHM 3HaIIeI-bHMa
Y HCTpa)KHBa4KOM ce rpacpHIIKa )]HCUHnnHHa nnaIltaT Kao
Me)JHjcIltH cpeHOMeH jacHo CTpyKType H CPYHKUHje ca cneUHcpH4HHM
nOTeHUHjanOM TeopHjcKH )]eo 1(ao H OCHOBHe nOCTaBI(e npaKTH4Hor nona3e O)J
KaH)]H)]aTOBHX ca3HaI-ba H Be3aHHX 3a HCTOPHjy nnaKaTa H )]oca)]alllI-be nHcaHe H3
OBe 05naCTH
npaKTH4aH ce Kao npouec no cpa3aMa TpH KonHKO HX OBO HCTpa)KHBaHe
ca)Jp)KH cy oMel)eHe H pa3J1H4HTO 05J1I1IltOBHO Pa)JOBH
YKJbYIIeHH y KojHMa )]OMHHHpajy
n030pHlllHe 3acTynJbeHH H nJ1aKaTH HacTajamI 1(ao caMOCTaJ1HH npojeITH
Y o)]pe1)emI npHMepH H HClltyCTBa H3 nJ1aKaTa cy CBOjHM
I(apaKTepHCTHKaMa OCJ10Hue y H30lUTpaBaI-bY TepMHH0J10lUKOr o)]pel)eHa nnaKaTa Kao
n0J1a3HlUTa y HeMa4KH nnaKaT (Sachplakat) C n04eTKa 20 BeKa nOTnYHo y o)]Baja nnaKaT 0)] nHKOBHe nona3enH 0)] CTaBa
)]a HHje )]OBOJbHO )]a nJ1aKaT 05J1HIltOBaH CJ1HKapCKH )]05po Hero H onpaB)]aHO
L(pym OCJ10Hau y nOCTaBUH )]a HH Ba)KaH caM no
ce5H CBOjHM Hero Tel( no CPYHKUHjH KOjy Y )]aTHM O)]HOCHMa CTaB Kpene 0)]
pYCKor cpopManH3Ma H J1HHfBHCTHKe H Kao TaKaB uenOlltynHY Mo)]epHY
YMeTHOCT centa3e no peanH30BaH npaKTH4aH )Jeo pa)]a
o)]pel)eHa TeXHHlOM H3pa)]e o)Jpe1)eHa
Ha4eJ1HMa a Tpeny cpa3y CJ1HKOBHa H 3HaKoBHa
npHH1lme nnaKaTa-nOrat)aja npBH HaBeneHH nocTynaK opraHCKH no CBOjOj npHponH OnHOCH
ce Ha KOHKpeTHO peillel-be IpTe)K IltojH Kao TaKaB 5e3 rOTOBO HKaKBHX H3MeHa YMHO)KaBal-beM H
n03HIHOHHpal-beM nocTaje nnaKaT OBne je npHMapaH H3Bot)alJ HHHIHjanHor nHKOBHor nena H TO caMO
Ha HHBOY IpTalJKe onepaTHBHOCTH
CTpYIltTypanHo-3HaKOBHH nocTynaK ce npoIllHpyje H Ha nHmTanHe MenHje H pan y
pa3nHlJHTHM 3a TO npenBHt)eHHM nporpaMHMa MOHTa)KHH nocrynaK HCTOBpeMeHO H TeXHHlJKH H
KpeaTHBaH YBot)el-beM HOBe Iltona)KHe rpat)e cana nOCTaje OCHOB y HaCTaHKY nena HalJeno H350pa H
HalJenO onHoca cy MeTOne IltojHMa ce neqJHHHille H rpanH CTpyIltTypa nnaKaTa
05e HaBeneHe cpa3e HnYCTpaTHBHo-nHKOBHa H CTpYIltTypanHo-3HaKOBHa KapaKTepHille H pan y
nBe nHMeH3Hje Ha nOBpIllHHH 3a TO npenBHt)eHor MaTepHjana HnH eKpaHa
TpetlH HalJHH pana no npHponH np0IecyanHH Ba)KehHM 3a CBOj npenMeT nonpa3YMeBa
IeJIOIwnaH CPH3HlJKH H MeHTanHH npOCTOp nocrynaH ayTopy MaTepHjan 3a Te nnaKaTe y OBOM
cnylJajy ce Ipne H3 OKpY)Kel-ba na)Kl-ba ce YCMepaBa Ha lJHH rpanl-be H l-beroBY npaMaTyprHjy 5e3
5Hno KaKBHX npOCTopHHX H Apymx OrpaHHlJel-ba nnaKaT BHIlle HHje caMO YMHO)KeH nHCT nanHpa
ca YBe3eHOM HHcpopMaIHjoM-nopYKOM YIltHna ce CnOJbailil-bH H3BOP HHcpopMaIHje HapYlJHnaI
ca CTpaHe BHIlle He nOCTojH fIJWlwill-gofa1jaj nocTaje nopYKa no ce5H a HCToBpeMeHo H noKYMeHT
np0IecyanHocTH IenOBHTor CTBapanalJKOr lJHHa
Y norneny BH3yenHe opraHH3aUHje paBHonpaBHo cy 5HnH YIltJbYlJeHH pa3nHlJHTH nocTynIH
H TexHHKe on ImaCHlJHHxnO nHrHTanHHx (upTe)K cpOTorpacpHja onroBapajyhH KOMnjYTepCIltH
nporpaMH) H MeTonH opraHH3aIHje 5a3HpaHH npe CBMX Ha Iltona)KHO-MOHTa)KHOM nOCTymw
OUEHA OCTBAPEHHX PE3YflTATA
H3BeneHHM YMeTHHlJKHM npojeKToM Kao H nHcaHHM nenoM nOKTopCIltor pana YlJHHHO ce
BHnJbHBHM oTKnoH onCTynal-be on CTaHnapnHor KOHBeHIHOHanHor nnaKaTa H l-beroBe ynore naCHBHor
CTeIHIllTa H (npe)HOCHOIa HHcpopMaIHje H nopyKe npennO)KeHH npHcTyn je oMoryhHo npyralJHje
opraHH30Bal-be H IllHpe nOHMal-be nnaKaTa npHMapHO Kp03 aprYMeHTaIHjy M ca3HaBal-be HacynpoT
HaMeTal-bY y5et)HBal-by H MaHHnynaIHjH OTBOpHne cy ce HOBe KOMYHHKaIHjcKe MoryhHoCTH
HanHna)Kel-beM npaKTHlJHe H YTHnHTapHe ynore Y npBH nnaH noIllna cy MenHjcKa cBojcTaBa nnaKaTa 11
l-beroB 3HalJel-bCKH nOTeHIHjan naneIltO IllHPHX npYiliTBeHo CBaKaIltO onpaBnaHHjHx H3a30Ba
H Ha Kpajy ycnoCTaBJbal-beM MHcaOHor nonHpa nnaKaTa He ca rnenaOIeM KOH3YMeHTOM Hero
lJOBeKOM nOCTanH cy H3BecHHjH ycnoBH l-beroBe IwnTypHe MHcl1je H aKTHBHe npYiliTBeHe ynore
KPHTHYKH OCBPT PEltlgtEPEHATA
TeopeTCKH neo pana nopen aHanH3e onpet)eHHX 05nHKOBHHX nocrynaKa 5HTHHX 3a
HaBeneHH pan CanP)KH npernenaH H CHCTeMaTHlJaH npHcryn 3HalJajHHM nojaBaMa y HCTOPHjH
nnaKaTa on l-beroBor HaCTaHKa y 05nHIW KaKBHM ra H naHac n03HajeMO npaKTHlJHH neo pana
H3naral-beM H aHanH30M TpM nocrynKa pana H peanH3aIHjoM panOBa y IltojHMa ce OTenOTBOpyje
npOMeHa nerHTHMHille nnaKaT npYiliTBeHO H KynrypHO onpaBnaHOM CPOPMOM KOMYHHKaIHje H
HneHTH cpHI(aIHj e
fIJWKatll-gofa1jaj nopen 3anp)KaHHX KOMYHHKaTHBHHX H eCTeTCKHX cBojcTaBa HCTOBpeMeHO
H3paCTa y napanenHY lJHl-beHHIy HacnpaM TeMe Iltoja ra nOKpehe y nOKYMeHT CTBapanalJKOr lJHHa
neno no ce5H
OBaj H OBaKaB npHcryn nnaKaTY je Ha Tpary ApToa IlieIltHepa rpOTOBCKOr H l-bHXOBOr
nenOBal-ba y TeaTpy PelJ je 0 HaMepHna ce CBaKHM TeaTapCKHM (y OBOM cnylJajy nnaKaTCKHM) lJHHOM
ynille Ha rrpOMeHY rrpHpOlJe rrojelJHHQa KaIltO 5H ce THM rrYTeM MelhaJIa rrpHpOlJa CBeTa I1JIaKaT
oKpeHyT TOj HaMepH OTBapa HerrpemelJHO H3a30BHO CTBapaJIallKO rrOJbe rpalJerm H OrrpaBlJaBajyrm
CMHCaO caMOf TOr llHHa
3AKJbYLIAK KOMI1CI1JE
KaHlJHlJaT 3lJpaBKO MHnaHOBHn je ayTOp ca BeJIHKHM HCKYCTBOM y caMOCTaJIHOM H THMCKOM
KpeaTHBHOM palJy rrelJarolllKoM lJeJIOBalhY H TeopeTCKOM rrpOMHlllJbalhY YCMepeHOM Ka rrJIaKaTY Kao
MelJHjy TeMa Iltojy je 0lJa5pao Kao H TepMHHH Iltoje je CKOBao lJa orrHllle rroce5HOCT HCTpa)fHBalha
y Koje ce yrrYCTHO BeOMa cy rrpHMepeHH H JIOfHllHH HMajynH y BHIJy lheroBY lJOCalJallllhY rrpaKcy H
TeopHjcKe palJOBe HapOllHTO 5HCMO HamaCHJIH lheroB Ba)faH TeKCT 0 I1CTOPHjH rrJIaKaTa KOjH je 5HO
QeHTpaJIHa H Hocena TeMa cpaKYJITeTCKOr llacorrHca CUIHYM 5p 6 H3 2012 OpHfHHaJIHH TepMHH H rrojaM ilJla1Wtll-gozaljaj KOjH cy OKOCHHQa MHnaHoBHneBor lJOKTOpCKor
rrpojeIltTa rrocMaTpajy rrJIaKaT Ha lllHpH HallHH Hero lJOCalJallllhH HCTpa)fHBallH H YKa3yjy Ha lheroB
KOHQerrTyaJIHH acrreKT 5aBenH ce lJ0 calJa HeBHlJJbHBHM CTpaHaMa OBe lJHCQHrrJIHHe rpacpHllKor
lJH3ajHa
3lJpaBKO MHnaHOBHn He rrOCMaTpa rrJIaKaT caMO Kao YMeTHHllKH rrpelJMeT HJIH rrojaBY Ben
y CBOj CPOKYC YKJbYllyje H lheroB HCTOPHjCIltH COQHjaJIHH rrCHXOJIOlllKH H CPHJI030CPCIltH acrreKT Kao
lJorat)aj y KOMe YlleCTByjy MHOfH HeOlleKHBaHH llHHHOQH IltojH ne y OBOM paIJy 5HTH rrperr03HaTH H
OCBeTJbeHH MHOfH MHnaHOBHneBH rrJIaKaTH rrOceIJyjy OlJpet)eHH arrCTpaKTHH IltBaJIHTeT KOjH ce MO)fe
YOllHTH TeK rra)fJbHBHjOM aHaJIH30M OTBapalheM BHllle HHBoa 3Hallelha H BH3yeJIHHX CHM50JIHllKHX
paBHH I-beroBo 3peJIO H TeMeJbHO HCTpa)fHBalhe rryHo je KpeaTHBHHX H TeopeTCKHX H3HeHat)elha
KOMHcHja ca 3alJOBOJbCTBOM rrperropYllyje oBaj lJOKTOPCIltH rrpojeKaT 3a 0lJ5paHY
TOKOM nOCJ1e)JI-bHX )JeCeT rO)JHHa 14 I-berOBHX OCBOjHJ10 je Harpa)Je 3a cBoje lllKOJ1CKe
pa)JoBe AyTOp je Ba)KHHX TeKCTOBa H3 H BO)JHTeJb pa)JHoHHua H3
nJ1aKaTa
L(ETAJbHA YMETHHYKOr npOJEKTA
npe)JMeT yMeTHwIIltor MHnaHOBHna je H
aHaJ1H3a je3HKa nJ1aKaTa HallJ1Ha I-berOBe H CPYHl(UHOHHCaI-ba Kao H MorynHocTH
nocpe)JHH4Ke BHllle Hero )]OMHHaHTHe nJ1aKaTa Kao (npe)HOCHoua O)Jpe1)eHof -ULIbullbullun
(HHcpopMaUHje H nopYKe) pa)J cy YCMepeHH Cje)JHe CTpaHe Ha
BH3yeJ1He KOMnOHeHTe Ha yJ10ry TeKCTa I-beroBof I-IHcpOpMaTHBHOshy
Ca)Jp)KajHof )JeJ1a f)Je ce Ta )]enOM H 04Hryje
HaMepaBaHa HnH TeMeJbHH npe05pa)Kaj o)]Hoce ce Ha CTBapaI-be
lUTO CHHTafMa KOjy MHnaHOBHn CKOBao 3a OBY npHnHllty no)] pe4jy gOfa~aj MHnaHOBHn MHcnH
Ha npena3 H3 CTaI-ba y HeKO eneMeHTH je3HKa Y3POl(yjy cpOpMHpajy H
Pe4 flpeJW3 YKa3yje Ha To)]a ce Kao npouec npOMeHa npe CBefa
Ha Kpajy H Kao KOjH H aKTHBHor CTBapaoua THMe
H CTaTYC aKTepa HnH 113BPlllHOUa )JocnOBHO pe4eHO Y4eCHl1Ka OHor IltojH
)JejCTByje Y HaBe)JeHHM )]enaTHHK eBonyHpa 0)] H3Bo1)a4a OHor KOjl1 H3BO)JI1
)]0 rpa)]HTeJba OHor lUTO HelUTO
UHJb npe)JnO)KeHOr y OCMHlUJbaBaI-bY H
neTHaeCT nnaKaTa KOjH no H KOHIltpeTH3yjy i1JIaKail1a-gOfa~aja
TeopeTCKH )]eo Ca3HaI-ba H3 ceMHonomje nHHrBHCTHKe noeTHKe
peTopHKe H HapaTonomje HeroBHM HOBHM 3HaIIeI-bHMa
Y HCTpa)KHBa4KOM ce rpacpHIIKa )]HCUHnnHHa nnaIltaT Kao
Me)JHjcIltH cpeHOMeH jacHo CTpyKType H CPYHKUHje ca cneUHcpH4HHM
nOTeHUHjanOM TeopHjcKH )]eo 1(ao H OCHOBHe nOCTaBI(e npaKTH4Hor nona3e O)J
KaH)]H)]aTOBHX ca3HaI-ba H Be3aHHX 3a HCTOPHjy nnaKaTa H )]oca)]alllI-be nHcaHe H3
OBe 05naCTH
npaKTH4aH ce Kao npouec no cpa3aMa TpH KonHKO HX OBO HCTpa)KHBaHe
ca)Jp)KH cy oMel)eHe H pa3J1H4HTO 05J1I1IltOBHO Pa)JOBH
YKJbYIIeHH y KojHMa )]OMHHHpajy
n030pHlllHe 3acTynJbeHH H nJ1aKaTH HacTajamI 1(ao caMOCTaJ1HH npojeITH
Y o)]pe1)emI npHMepH H HClltyCTBa H3 nJ1aKaTa cy CBOjHM
I(apaKTepHCTHKaMa OCJ10Hue y H30lUTpaBaI-bY TepMHH0J10lUKOr o)]pel)eHa nnaKaTa Kao
n0J1a3HlUTa y HeMa4KH nnaKaT (Sachplakat) C n04eTKa 20 BeKa nOTnYHo y o)]Baja nnaKaT 0)] nHKOBHe nona3enH 0)] CTaBa
)]a HHje )]OBOJbHO )]a nJ1aKaT 05J1HIltOBaH CJ1HKapCKH )]05po Hero H onpaB)]aHO
L(pym OCJ10Hau y nOCTaBUH )]a HH Ba)KaH caM no
ce5H CBOjHM Hero Tel( no CPYHKUHjH KOjy Y )]aTHM O)]HOCHMa CTaB Kpene 0)]
pYCKor cpopManH3Ma H J1HHfBHCTHKe H Kao TaKaB uenOlltynHY Mo)]epHY
YMeTHOCT centa3e no peanH30BaH npaKTH4aH )Jeo pa)]a
o)]pel)eHa TeXHHlOM H3pa)]e o)Jpe1)eHa
Ha4eJ1HMa a Tpeny cpa3y CJ1HKOBHa H 3HaKoBHa
npHH1lme nnaKaTa-nOrat)aja npBH HaBeneHH nocTynaK opraHCKH no CBOjOj npHponH OnHOCH
ce Ha KOHKpeTHO peillel-be IpTe)K IltojH Kao TaKaB 5e3 rOTOBO HKaKBHX H3MeHa YMHO)KaBal-beM H
n03HIHOHHpal-beM nocTaje nnaKaT OBne je npHMapaH H3Bot)alJ HHHIHjanHor nHKOBHor nena H TO caMO
Ha HHBOY IpTalJKe onepaTHBHOCTH
CTpYIltTypanHo-3HaKOBHH nocTynaK ce npoIllHpyje H Ha nHmTanHe MenHje H pan y
pa3nHlJHTHM 3a TO npenBHt)eHHM nporpaMHMa MOHTa)KHH nocrynaK HCTOBpeMeHO H TeXHHlJKH H
KpeaTHBaH YBot)el-beM HOBe Iltona)KHe rpat)e cana nOCTaje OCHOB y HaCTaHKY nena HalJeno H350pa H
HalJenO onHoca cy MeTOne IltojHMa ce neqJHHHille H rpanH CTpyIltTypa nnaKaTa
05e HaBeneHe cpa3e HnYCTpaTHBHo-nHKOBHa H CTpYIltTypanHo-3HaKOBHa KapaKTepHille H pan y
nBe nHMeH3Hje Ha nOBpIllHHH 3a TO npenBHt)eHor MaTepHjana HnH eKpaHa
TpetlH HalJHH pana no npHponH np0IecyanHH Ba)KehHM 3a CBOj npenMeT nonpa3YMeBa
IeJIOIwnaH CPH3HlJKH H MeHTanHH npOCTOp nocrynaH ayTopy MaTepHjan 3a Te nnaKaTe y OBOM
cnylJajy ce Ipne H3 OKpY)Kel-ba na)Kl-ba ce YCMepaBa Ha lJHH rpanl-be H l-beroBY npaMaTyprHjy 5e3
5Hno KaKBHX npOCTopHHX H Apymx OrpaHHlJel-ba nnaKaT BHIlle HHje caMO YMHO)KeH nHCT nanHpa
ca YBe3eHOM HHcpopMaIHjoM-nopYKOM YIltHna ce CnOJbailil-bH H3BOP HHcpopMaIHje HapYlJHnaI
ca CTpaHe BHIlle He nOCTojH fIJWlwill-gofa1jaj nocTaje nopYKa no ce5H a HCToBpeMeHo H noKYMeHT
np0IecyanHocTH IenOBHTor CTBapanalJKOr lJHHa
Y norneny BH3yenHe opraHH3aUHje paBHonpaBHo cy 5HnH YIltJbYlJeHH pa3nHlJHTH nocTynIH
H TexHHKe on ImaCHlJHHxnO nHrHTanHHx (upTe)K cpOTorpacpHja onroBapajyhH KOMnjYTepCIltH
nporpaMH) H MeTonH opraHH3aIHje 5a3HpaHH npe CBMX Ha Iltona)KHO-MOHTa)KHOM nOCTymw
OUEHA OCTBAPEHHX PE3YflTATA
H3BeneHHM YMeTHHlJKHM npojeKToM Kao H nHcaHHM nenoM nOKTopCIltor pana YlJHHHO ce
BHnJbHBHM oTKnoH onCTynal-be on CTaHnapnHor KOHBeHIHOHanHor nnaKaTa H l-beroBe ynore naCHBHor
CTeIHIllTa H (npe)HOCHOIa HHcpopMaIHje H nopyKe npennO)KeHH npHcTyn je oMoryhHo npyralJHje
opraHH30Bal-be H IllHpe nOHMal-be nnaKaTa npHMapHO Kp03 aprYMeHTaIHjy M ca3HaBal-be HacynpoT
HaMeTal-bY y5et)HBal-by H MaHHnynaIHjH OTBOpHne cy ce HOBe KOMYHHKaIHjcKe MoryhHoCTH
HanHna)Kel-beM npaKTHlJHe H YTHnHTapHe ynore Y npBH nnaH noIllna cy MenHjcKa cBojcTaBa nnaKaTa 11
l-beroB 3HalJel-bCKH nOTeHIHjan naneIltO IllHPHX npYiliTBeHo CBaKaIltO onpaBnaHHjHx H3a30Ba
H Ha Kpajy ycnoCTaBJbal-beM MHcaOHor nonHpa nnaKaTa He ca rnenaOIeM KOH3YMeHTOM Hero
lJOBeKOM nOCTanH cy H3BecHHjH ycnoBH l-beroBe IwnTypHe MHcl1je H aKTHBHe npYiliTBeHe ynore
KPHTHYKH OCBPT PEltlgtEPEHATA
TeopeTCKH neo pana nopen aHanH3e onpet)eHHX 05nHKOBHHX nocrynaKa 5HTHHX 3a
HaBeneHH pan CanP)KH npernenaH H CHCTeMaTHlJaH npHcryn 3HalJajHHM nojaBaMa y HCTOPHjH
nnaKaTa on l-beroBor HaCTaHKa y 05nHIW KaKBHM ra H naHac n03HajeMO npaKTHlJHH neo pana
H3naral-beM H aHanH30M TpM nocrynKa pana H peanH3aIHjoM panOBa y IltojHMa ce OTenOTBOpyje
npOMeHa nerHTHMHille nnaKaT npYiliTBeHO H KynrypHO onpaBnaHOM CPOPMOM KOMYHHKaIHje H
HneHTH cpHI(aIHj e
fIJWKatll-gofa1jaj nopen 3anp)KaHHX KOMYHHKaTHBHHX H eCTeTCKHX cBojcTaBa HCTOBpeMeHO
H3paCTa y napanenHY lJHl-beHHIy HacnpaM TeMe Iltoja ra nOKpehe y nOKYMeHT CTBapanalJKOr lJHHa
neno no ce5H
OBaj H OBaKaB npHcryn nnaKaTY je Ha Tpary ApToa IlieIltHepa rpOTOBCKOr H l-bHXOBOr
nenOBal-ba y TeaTpy PelJ je 0 HaMepHna ce CBaKHM TeaTapCKHM (y OBOM cnylJajy nnaKaTCKHM) lJHHOM
ynille Ha rrpOMeHY rrpHpOlJe rrojelJHHQa KaIltO 5H ce THM rrYTeM MelhaJIa rrpHpOlJa CBeTa I1JIaKaT
oKpeHyT TOj HaMepH OTBapa HerrpemelJHO H3a30BHO CTBapaJIallKO rrOJbe rpalJerm H OrrpaBlJaBajyrm
CMHCaO caMOf TOr llHHa
3AKJbYLIAK KOMI1CI1JE
KaHlJHlJaT 3lJpaBKO MHnaHOBHn je ayTOp ca BeJIHKHM HCKYCTBOM y caMOCTaJIHOM H THMCKOM
KpeaTHBHOM palJy rrelJarolllKoM lJeJIOBalhY H TeopeTCKOM rrpOMHlllJbalhY YCMepeHOM Ka rrJIaKaTY Kao
MelJHjy TeMa Iltojy je 0lJa5pao Kao H TepMHHH Iltoje je CKOBao lJa orrHllle rroce5HOCT HCTpa)fHBalha
y Koje ce yrrYCTHO BeOMa cy rrpHMepeHH H JIOfHllHH HMajynH y BHIJy lheroBY lJOCalJallllhY rrpaKcy H
TeopHjcKe palJOBe HapOllHTO 5HCMO HamaCHJIH lheroB Ba)faH TeKCT 0 I1CTOPHjH rrJIaKaTa KOjH je 5HO
QeHTpaJIHa H Hocena TeMa cpaKYJITeTCKOr llacorrHca CUIHYM 5p 6 H3 2012 OpHfHHaJIHH TepMHH H rrojaM ilJla1Wtll-gozaljaj KOjH cy OKOCHHQa MHnaHoBHneBor lJOKTOpCKor
rrpojeIltTa rrocMaTpajy rrJIaKaT Ha lllHpH HallHH Hero lJOCalJallllhH HCTpa)fHBallH H YKa3yjy Ha lheroB
KOHQerrTyaJIHH acrreKT 5aBenH ce lJ0 calJa HeBHlJJbHBHM CTpaHaMa OBe lJHCQHrrJIHHe rpacpHllKor
lJH3ajHa
3lJpaBKO MHnaHOBHn He rrOCMaTpa rrJIaKaT caMO Kao YMeTHHllKH rrpelJMeT HJIH rrojaBY Ben
y CBOj CPOKYC YKJbYllyje H lheroB HCTOPHjCIltH COQHjaJIHH rrCHXOJIOlllKH H CPHJI030CPCIltH acrreKT Kao
lJorat)aj y KOMe YlleCTByjy MHOfH HeOlleKHBaHH llHHHOQH IltojH ne y OBOM paIJy 5HTH rrperr03HaTH H
OCBeTJbeHH MHOfH MHnaHOBHneBH rrJIaKaTH rrOceIJyjy OlJpet)eHH arrCTpaKTHH IltBaJIHTeT KOjH ce MO)fe
YOllHTH TeK rra)fJbHBHjOM aHaJIH30M OTBapalheM BHllle HHBoa 3Hallelha H BH3yeJIHHX CHM50JIHllKHX
paBHH I-beroBo 3peJIO H TeMeJbHO HCTpa)fHBalhe rryHo je KpeaTHBHHX H TeopeTCKHX H3HeHat)elha
KOMHcHja ca 3alJOBOJbCTBOM rrperropYllyje oBaj lJOKTOPCIltH rrpojeKaT 3a 0lJ5paHY
npHH1lme nnaKaTa-nOrat)aja npBH HaBeneHH nocTynaK opraHCKH no CBOjOj npHponH OnHOCH
ce Ha KOHKpeTHO peillel-be IpTe)K IltojH Kao TaKaB 5e3 rOTOBO HKaKBHX H3MeHa YMHO)KaBal-beM H
n03HIHOHHpal-beM nocTaje nnaKaT OBne je npHMapaH H3Bot)alJ HHHIHjanHor nHKOBHor nena H TO caMO
Ha HHBOY IpTalJKe onepaTHBHOCTH
CTpYIltTypanHo-3HaKOBHH nocTynaK ce npoIllHpyje H Ha nHmTanHe MenHje H pan y
pa3nHlJHTHM 3a TO npenBHt)eHHM nporpaMHMa MOHTa)KHH nocrynaK HCTOBpeMeHO H TeXHHlJKH H
KpeaTHBaH YBot)el-beM HOBe Iltona)KHe rpat)e cana nOCTaje OCHOB y HaCTaHKY nena HalJeno H350pa H
HalJenO onHoca cy MeTOne IltojHMa ce neqJHHHille H rpanH CTpyIltTypa nnaKaTa
05e HaBeneHe cpa3e HnYCTpaTHBHo-nHKOBHa H CTpYIltTypanHo-3HaKOBHa KapaKTepHille H pan y
nBe nHMeH3Hje Ha nOBpIllHHH 3a TO npenBHt)eHor MaTepHjana HnH eKpaHa
TpetlH HalJHH pana no npHponH np0IecyanHH Ba)KehHM 3a CBOj npenMeT nonpa3YMeBa
IeJIOIwnaH CPH3HlJKH H MeHTanHH npOCTOp nocrynaH ayTopy MaTepHjan 3a Te nnaKaTe y OBOM
cnylJajy ce Ipne H3 OKpY)Kel-ba na)Kl-ba ce YCMepaBa Ha lJHH rpanl-be H l-beroBY npaMaTyprHjy 5e3
5Hno KaKBHX npOCTopHHX H Apymx OrpaHHlJel-ba nnaKaT BHIlle HHje caMO YMHO)KeH nHCT nanHpa
ca YBe3eHOM HHcpopMaIHjoM-nopYKOM YIltHna ce CnOJbailil-bH H3BOP HHcpopMaIHje HapYlJHnaI
ca CTpaHe BHIlle He nOCTojH fIJWlwill-gofa1jaj nocTaje nopYKa no ce5H a HCToBpeMeHo H noKYMeHT
np0IecyanHocTH IenOBHTor CTBapanalJKOr lJHHa
Y norneny BH3yenHe opraHH3aUHje paBHonpaBHo cy 5HnH YIltJbYlJeHH pa3nHlJHTH nocTynIH
H TexHHKe on ImaCHlJHHxnO nHrHTanHHx (upTe)K cpOTorpacpHja onroBapajyhH KOMnjYTepCIltH
nporpaMH) H MeTonH opraHH3aIHje 5a3HpaHH npe CBMX Ha Iltona)KHO-MOHTa)KHOM nOCTymw
OUEHA OCTBAPEHHX PE3YflTATA
H3BeneHHM YMeTHHlJKHM npojeKToM Kao H nHcaHHM nenoM nOKTopCIltor pana YlJHHHO ce
BHnJbHBHM oTKnoH onCTynal-be on CTaHnapnHor KOHBeHIHOHanHor nnaKaTa H l-beroBe ynore naCHBHor
CTeIHIllTa H (npe)HOCHOIa HHcpopMaIHje H nopyKe npennO)KeHH npHcTyn je oMoryhHo npyralJHje
opraHH30Bal-be H IllHpe nOHMal-be nnaKaTa npHMapHO Kp03 aprYMeHTaIHjy M ca3HaBal-be HacynpoT
HaMeTal-bY y5et)HBal-by H MaHHnynaIHjH OTBOpHne cy ce HOBe KOMYHHKaIHjcKe MoryhHoCTH
HanHna)Kel-beM npaKTHlJHe H YTHnHTapHe ynore Y npBH nnaH noIllna cy MenHjcKa cBojcTaBa nnaKaTa 11
l-beroB 3HalJel-bCKH nOTeHIHjan naneIltO IllHPHX npYiliTBeHo CBaKaIltO onpaBnaHHjHx H3a30Ba
H Ha Kpajy ycnoCTaBJbal-beM MHcaOHor nonHpa nnaKaTa He ca rnenaOIeM KOH3YMeHTOM Hero
lJOBeKOM nOCTanH cy H3BecHHjH ycnoBH l-beroBe IwnTypHe MHcl1je H aKTHBHe npYiliTBeHe ynore
KPHTHYKH OCBPT PEltlgtEPEHATA
TeopeTCKH neo pana nopen aHanH3e onpet)eHHX 05nHKOBHHX nocrynaKa 5HTHHX 3a
HaBeneHH pan CanP)KH npernenaH H CHCTeMaTHlJaH npHcryn 3HalJajHHM nojaBaMa y HCTOPHjH
nnaKaTa on l-beroBor HaCTaHKa y 05nHIW KaKBHM ra H naHac n03HajeMO npaKTHlJHH neo pana
H3naral-beM H aHanH30M TpM nocrynKa pana H peanH3aIHjoM panOBa y IltojHMa ce OTenOTBOpyje
npOMeHa nerHTHMHille nnaKaT npYiliTBeHO H KynrypHO onpaBnaHOM CPOPMOM KOMYHHKaIHje H
HneHTH cpHI(aIHj e
fIJWKatll-gofa1jaj nopen 3anp)KaHHX KOMYHHKaTHBHHX H eCTeTCKHX cBojcTaBa HCTOBpeMeHO
H3paCTa y napanenHY lJHl-beHHIy HacnpaM TeMe Iltoja ra nOKpehe y nOKYMeHT CTBapanalJKOr lJHHa
neno no ce5H
OBaj H OBaKaB npHcryn nnaKaTY je Ha Tpary ApToa IlieIltHepa rpOTOBCKOr H l-bHXOBOr
nenOBal-ba y TeaTpy PelJ je 0 HaMepHna ce CBaKHM TeaTapCKHM (y OBOM cnylJajy nnaKaTCKHM) lJHHOM
ynille Ha rrpOMeHY rrpHpOlJe rrojelJHHQa KaIltO 5H ce THM rrYTeM MelhaJIa rrpHpOlJa CBeTa I1JIaKaT
oKpeHyT TOj HaMepH OTBapa HerrpemelJHO H3a30BHO CTBapaJIallKO rrOJbe rpalJerm H OrrpaBlJaBajyrm
CMHCaO caMOf TOr llHHa
3AKJbYLIAK KOMI1CI1JE
KaHlJHlJaT 3lJpaBKO MHnaHOBHn je ayTOp ca BeJIHKHM HCKYCTBOM y caMOCTaJIHOM H THMCKOM
KpeaTHBHOM palJy rrelJarolllKoM lJeJIOBalhY H TeopeTCKOM rrpOMHlllJbalhY YCMepeHOM Ka rrJIaKaTY Kao
MelJHjy TeMa Iltojy je 0lJa5pao Kao H TepMHHH Iltoje je CKOBao lJa orrHllle rroce5HOCT HCTpa)fHBalha
y Koje ce yrrYCTHO BeOMa cy rrpHMepeHH H JIOfHllHH HMajynH y BHIJy lheroBY lJOCalJallllhY rrpaKcy H
TeopHjcKe palJOBe HapOllHTO 5HCMO HamaCHJIH lheroB Ba)faH TeKCT 0 I1CTOPHjH rrJIaKaTa KOjH je 5HO
QeHTpaJIHa H Hocena TeMa cpaKYJITeTCKOr llacorrHca CUIHYM 5p 6 H3 2012 OpHfHHaJIHH TepMHH H rrojaM ilJla1Wtll-gozaljaj KOjH cy OKOCHHQa MHnaHoBHneBor lJOKTOpCKor
rrpojeIltTa rrocMaTpajy rrJIaKaT Ha lllHpH HallHH Hero lJOCalJallllhH HCTpa)fHBallH H YKa3yjy Ha lheroB
KOHQerrTyaJIHH acrreKT 5aBenH ce lJ0 calJa HeBHlJJbHBHM CTpaHaMa OBe lJHCQHrrJIHHe rpacpHllKor
lJH3ajHa
3lJpaBKO MHnaHOBHn He rrOCMaTpa rrJIaKaT caMO Kao YMeTHHllKH rrpelJMeT HJIH rrojaBY Ben
y CBOj CPOKYC YKJbYllyje H lheroB HCTOPHjCIltH COQHjaJIHH rrCHXOJIOlllKH H CPHJI030CPCIltH acrreKT Kao
lJorat)aj y KOMe YlleCTByjy MHOfH HeOlleKHBaHH llHHHOQH IltojH ne y OBOM paIJy 5HTH rrperr03HaTH H
OCBeTJbeHH MHOfH MHnaHOBHneBH rrJIaKaTH rrOceIJyjy OlJpet)eHH arrCTpaKTHH IltBaJIHTeT KOjH ce MO)fe
YOllHTH TeK rra)fJbHBHjOM aHaJIH30M OTBapalheM BHllle HHBoa 3Hallelha H BH3yeJIHHX CHM50JIHllKHX
paBHH I-beroBo 3peJIO H TeMeJbHO HCTpa)fHBalhe rryHo je KpeaTHBHHX H TeopeTCKHX H3HeHat)elha
KOMHcHja ca 3alJOBOJbCTBOM rrperropYllyje oBaj lJOKTOPCIltH rrpojeKaT 3a 0lJ5paHY
ynille Ha rrpOMeHY rrpHpOlJe rrojelJHHQa KaIltO 5H ce THM rrYTeM MelhaJIa rrpHpOlJa CBeTa I1JIaKaT
oKpeHyT TOj HaMepH OTBapa HerrpemelJHO H3a30BHO CTBapaJIallKO rrOJbe rpalJerm H OrrpaBlJaBajyrm
CMHCaO caMOf TOr llHHa
3AKJbYLIAK KOMI1CI1JE
KaHlJHlJaT 3lJpaBKO MHnaHOBHn je ayTOp ca BeJIHKHM HCKYCTBOM y caMOCTaJIHOM H THMCKOM
KpeaTHBHOM palJy rrelJarolllKoM lJeJIOBalhY H TeopeTCKOM rrpOMHlllJbalhY YCMepeHOM Ka rrJIaKaTY Kao
MelJHjy TeMa Iltojy je 0lJa5pao Kao H TepMHHH Iltoje je CKOBao lJa orrHllle rroce5HOCT HCTpa)fHBalha
y Koje ce yrrYCTHO BeOMa cy rrpHMepeHH H JIOfHllHH HMajynH y BHIJy lheroBY lJOCalJallllhY rrpaKcy H
TeopHjcKe palJOBe HapOllHTO 5HCMO HamaCHJIH lheroB Ba)faH TeKCT 0 I1CTOPHjH rrJIaKaTa KOjH je 5HO
QeHTpaJIHa H Hocena TeMa cpaKYJITeTCKOr llacorrHca CUIHYM 5p 6 H3 2012 OpHfHHaJIHH TepMHH H rrojaM ilJla1Wtll-gozaljaj KOjH cy OKOCHHQa MHnaHoBHneBor lJOKTOpCKor
rrpojeIltTa rrocMaTpajy rrJIaKaT Ha lllHpH HallHH Hero lJOCalJallllhH HCTpa)fHBallH H YKa3yjy Ha lheroB
KOHQerrTyaJIHH acrreKT 5aBenH ce lJ0 calJa HeBHlJJbHBHM CTpaHaMa OBe lJHCQHrrJIHHe rpacpHllKor
lJH3ajHa
3lJpaBKO MHnaHOBHn He rrOCMaTpa rrJIaKaT caMO Kao YMeTHHllKH rrpelJMeT HJIH rrojaBY Ben
y CBOj CPOKYC YKJbYllyje H lheroB HCTOPHjCIltH COQHjaJIHH rrCHXOJIOlllKH H CPHJI030CPCIltH acrreKT Kao
lJorat)aj y KOMe YlleCTByjy MHOfH HeOlleKHBaHH llHHHOQH IltojH ne y OBOM paIJy 5HTH rrperr03HaTH H
OCBeTJbeHH MHOfH MHnaHOBHneBH rrJIaKaTH rrOceIJyjy OlJpet)eHH arrCTpaKTHH IltBaJIHTeT KOjH ce MO)fe
YOllHTH TeK rra)fJbHBHjOM aHaJIH30M OTBapalheM BHllle HHBoa 3Hallelha H BH3yeJIHHX CHM50JIHllKHX
paBHH I-beroBo 3peJIO H TeMeJbHO HCTpa)fHBalhe rryHo je KpeaTHBHHX H TeopeTCKHX H3HeHat)elha
KOMHcHja ca 3alJOBOJbCTBOM rrperropYllyje oBaj lJOKTOPCIltH rrpojeKaT 3a 0lJ5paHY