1
Ark Pioneer
English as an Additional Language (EAL) Provision
Ark Pioneer Values ارزش
Many translations of the text below are in booklets from previous weeks.
Use Google Translate to copy any words or phrases you need translating
متن زیر را در جزوات از هفته گذشته هستندترجمه های بسیاری از .
برای کپی کردن هر واژه یا عبارتی که نیاز به Google Translate استفاده از
ترجمه دارید
Do your best with each task set. Read the work aloud and practise speaking
English aloud as much as you can. Your parents will receive a call each
week from a teacher at school to ask how you are doing. Make sure you
note down any questions you wish to ask about this work, or email me directly
Work to be completed
□ 1. Reading Task – Ark Pioneer Academy Values
□ 2. Speaking and Listening – Identifying and learning the school
values
□ 3. Writing – spelling and comprehension questions
□ 4. Stretch – Which school values do you find easy/hard to follow?
□ 5. Online quiz – this will test you on the learning in this booklet and
can be found on the school website under EAL. This is to be
completed when you have worked through this booklet. Please
ensure the test is completed by the end of next Tuesday.
ارزش آکادمی پایونیر ارک-خواندن وظیفه .1 □
شناسایی و یادگیری ارزش های مدرسه –صحبت کردن و گوش دادن .2 □
تلفظ و پرسش های درک مطلب--نوشتن .3 □
کدام ارزش مدرسه شما پیدا کردن آسان/سخت به دنبال ؟--کشش .4 □
2
در این کتابچه تست و می تواند این شما را در یادگیری –آزمون آنالین .5 □
یافت. این است که به تکمیل زمانی که EAL در وب سایت مدرسه تحت
شما را از طریق این کتابچه کار کرده است. لطفا اطمینان حاصل شود که
.آزمون در پایان سه بعدی تکمیل شده است
Resources / links to help with work:
https://ttsmp3.com/text-to-speech/British%20English/
This website allows you to type in an English word and hear how it
should be pronounced.
https://www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/childrens-
stories
This website is mainly for adults learning English, but there is a section for
children which you could explore.
https://learnenglishkids.britishcouncil.org/word-games
This website contains lots of activities and games to help you learn
English. They are for children from ages 5-12 so some will be a little too
young for you, but all will be good practise. Try starting with the word
games.
The apps Duolingo, Mondly and or Memrise will help you with speaking
and listening work – download them and complete 10 minutes English
practise per day.
https://www.duolingo.com/
(Chinese, Romanian and Turkish speaking learner options)
https://app.mondly.com/home
https://www.memrise.com/home/
(Memrise and Mondly have Chinese, Farsi, Romanian and Turkish
speaking learner options.)
https://www.bbc.co.uk/bitesize
This is an education website. The content is in English but it would be a
good place to find ways to read and listen/watch English being
spoken.
How will this work be checked? Each week you will be given ‘red pen work’
to carry out corrections on the learning that you are doing at home. If you
complete your work to a really high standard, please email a picture to your
form tutor or to [email protected] and we will upload the best examples to
celebrate on our website!
3
1) Reading
a) Read the text below aloud to yourself – or someone at home if they
will listen! Use https://ttsmp3.com/text-to-speech/British%20English/ if
you need help with British English pronunciation.
Ark Pioneer Values
Last week you learned about the school vision. This week you will learn
about the school values that you will meet throughout the school. You
will see them displayed in every room in the school and your teachers
will reference them daily. Our values are the principles by which both
staff and pupils intend to conduct themselves. We hope that they are
values that you will carry with you when you leave school. They are
central to your academic learning and progress and the development
of your character while at Ark Pioneer. They can be found on page 3
of your planner – photograph follows:
b) Choose two sentences above to translate:
:ب( دو جمله باال را برای ترجمه انتخاب کنید
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
c) Translate any unfamiliar words in the other sentences:
:ج( هر کلمه ناآشنا را در جمالت دیگر ترجمه کنید
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
4
d) How many school values are there, and what are they?
مدرسه وجود دارد ، و آنها چه هستند ؟ یاز ارزش ها یارید( چگونه بس
______________________________________________________________
5
e) Define the words or phrases taken from our values below:
:الف( تعریف کلمات یا عبارات گرفته شده از ارزش های ما در زیر
ambitious vision _______________________________________
model high expectations _______________________________________
adopt a growth mindset _______________________________________
honest _______________________________________
make good decisions _______________________________________
tough situations _______________________________________
embrace change _______________________________________
kind _______________________________________
show respect _______________________________________
wider community _______________________________________
assume the best _______________________________________
strive to improve _______________________________________
open to feedback _______________________________________
learn from difficulty _______________________________________
6
Speaking & Listening
صحبت کردن & گوش دادن
Watch this video about the school’s Vision and Values.
(Click download once through to the website)
در مورد چشم انداز مدرسه و ارزش ها ویدیو نیبان ا دهیسازمان د .
( تیوب سا قیبار از طر کیدانلود دیکن کیکل )
Look at the images on the next page. Each group represents an Ark
Pioneer value. Which do you think they are? Draw a line to connect
the correct value to the correct set of images:
نشان دهنده ارزش پیشگام ارک. نگاهی به تصاویر در صفحه بعد. هر گروه
شما فکر می کنید که آنها هستند ؟ رسم یک خط برای اتصال مقدار صحیح به
:مجموعه صحیح تصاویر
a) Images A
Images B
Images C
Images D
Practise saying and learning these school values each day until you
are sure you know them.
Red pen check your work using the answers at the end.
7
A B
C D
8
3. Writing
a) Copy, cover, check these words to help learn their translations and
how to spell them. First translate it, then copy the English, then cover
the English up and try and write it from memory, finally check your work
and note any corrections.
Values Translation Copy Cover Check
Aim High
Have Integrity
Be Kind
Model Determination
growth mindset
honest
decisions
tough situations
respect
community
school
improve
difficulty
b) Answer the questions below – one word answers is enough. You may
need to translate some of the vocabulary to work out the answer.
Which value does this embody?
یک کلمه پاسخ کافی است. شما ممکن است نیاز به –ب( پاسخ به سواالت زیر
.ترجمه برخی از واژگان به کار کردن پاسخ
کدام مقدار این مجسم را انجام می دهد ؟i) Mark used his lunchtime break to help a friend study in the library.
Kindness
ii) Tallulah found a £10 note on the courtyard. There was nobody
around. She went and handed it into the school office.
iii) Nikil has a Science test next week. His result in the last test was
terrible. He decides to skip a trip to see a film with his friends on
Saturday and decides to study – he’ll soon learn the work if he
spends some time on it.
iv) Demi’s teacher told her story needed some editing – it
contained some careless grammar mistakes. She was really
disappointed – she had spent a long time working on it. But she
9
really wanted to improve her work so decided to make the
changes as soon as she got home.
v) On the bus on the way to school Yemisi noticed none of the
pupils boarding ahead of her said anything to the bus driver.
When she boarded the bus she looked right at the driver, smiled
as she touched her Zip card and said ‘Morning Madam’.
vi) Alexandra had been finding learning their new Tennis unit really
difficult – she could never keep the ball in the court. She asked
her teacher if she could practise on the court at lunchtime as she
really wanted to get better at it.
vii) Seanne noticed a new pupil sitting on their own at lunchtime. All
her friends were calling for her to come over and sit with them.
She told her friends that she would catch up with them in the
courtyard as she wanted to say hi to the new pupil. XXXX
introduced herself to the new pupil and asked if she could join
them for lunch.
viii) Daleep was disappointed to learn that his History teacher had
changed the class seating plan and he was no longer sitting next
to any of his friends. He decided he would try to make the best
of it and see if working with the new classmates around him
helped him learn something new.
Red pen check your work at the end.
.قلم قرمز اتمام کار خود را در پایان
10
4. Stretch/Extra Work
This work is optional
• Which of the school values do you find it easy to uphold? Why?
• Which of the school values do you find it challenging to uphold? Why?
• Create a poster to display the school values – either create the artwork
yourself or use images found online Make the poster as bright and
noticeable as possible.
کشش/کار اضافی .4
این کار اختیاری است
?کدام یک از ارزش های مدرسه آیا شما آن را آسان برای حمایت پیدا کنید ؟ چرا •
یک از ارزش های مدرسه را به شما پیدا کردن آن به چالش کشیدن برای حمایت کدام •
?؟ چرا
یا ایجاد آثار هنری خود و یا -ایجاد یک پوستر برای نشان دادن ارزش های مدرسه •
.استفاده از تصاویر یافت آنالین پوستر را به عنوان روشن و قابل توجه که ممکن است
Now Red Pen Check your work
2. Speaking & Listening
Look at the images on the next page. Each group represents an Ark
Pioneer Value. Which do you think they are?
a) Images A Excellent Teaching
Images B High Aspirations
Images C Instilling Values
Images D Strong Discipline
11
3. Writing
b) Answer the questions below – one word answers is enough. You
may need to translate some of the vocabulary to work out the
answer.
Which value does this embody?
i) At Ark Pioneer we want you to be the best you can be. High Aspirations
ii) At Ark Pioneer you are expected to learn to take responsibility for
your own actions and behaviour.
Strong Discipline
iii) At Ark Pioneer teachers are always learning new ways to
become even better at teaching.
Quality Training
iv) At Ark Pioneer teachers love their subjects and know them well.
Excellent Teaching
v) At Ark Pioneer the curriculum is carefully planned to ensure your
learning is comprehensive.
Rigorous Academic Curriculum
vi) At Ark Pioneer we want pupils to always be curious and want to
learn more.
Excellent Teaching
vii) At Ark Pioneer we want to help you grow personally as well as
academically.
Instilling Values
viii) At Ark Pioneer we want to ensure we give you a choice when
you leave us – either to attend university, or to go onto a
rewarding career.
High Aspirations
ix) At Ark Pioneer teachers will always have high expectations of
what you can learn.
Excellent Teaching
x) At Ark Pioneer the environment in which you learn will be calm
and allow for deep concentration.
Strong Discipline
xi) At Ark Pioneer the staff want to help you learn how to make
good decisions and act responsibly.
Instilling Values
12