![Page 1: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/2.jpg)
Dope S.L. was founded in 1999 as a industrial and naval supplier. This was determined by the experience for more than 40 years of his founder, as smelting pieces and industrial carpentry manufacturer. Throughout the years, we have become specialists in offering global solutions. Our staff has specialized knowledge in export and import transactions, either in the national or international markets. Our products and services are:
• Industrial supply. • Marine supplies. • Fire-prevention materials • Industrial-protection
materials. • Molten pieces and models. • Marine and industrial
carpentry. • Boiler Works. • Importations under demand.
We offer the possibility of manufacturing any product under our client's needs. Our quality is guaranteed by Lloyd's Register Quality Assurance certification.
Dope S.L., fue fundada en 1999 como una empresa de suministro naval e industrial. En ello fue determinante la experiencia de más de 40 años de su fundador, como fabricante de modelos para la fundición, piezas fundidas y carpintería industrial. Con el transcurso de los años, nos hemos especializado en ofrecer soluciones globales, y en la actualidad contamos con personal postgraduado en exportación e importación, centrado en la búsqueda de las mejores fuentes de aprovisionamiento, tanto en el mercado nacional como en el internacional. Nuestros productos y servicios son:
• Suministro industrial. • Efectos navales. • Material contraincendio y
equipos de protección industrial.
• Modelos y piezas fundidas. • Carpintería naval e
industrial. • Calderería en general. • Importaciones bajo
demanda. Ofrecemos la posibilidad de fabricar cualquier producto bajo las especificaciones del cliente, garantizando la calidad de nuestros procesos mediante la certificación Lloyd's Register Quality Assurance.
CALIDAD Y COMPROMISO
QUALITY AND COMITMENT
![Page 3: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/3.jpg)
2
![Page 4: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/4.jpg)
3
INDEX
ÍNDICE Quality and Comitment
Calidad y Compromiso……………………………………………….1
Index Índice……………………………………………………………………….3
Models, castings and mechanized
Modelos, piezas fundidas y mecanizados………………….....5
Naval and industrial carpentry Carpintería Naval e Industrial……………………………...........21
Gaskets, rubber sheets and profiles
Juntas, planchas y perfiles………………………………………...29
Import industrial equipment Equipos Industriales de Importación………………………......35
Industrial supply
Suministro Industrial………………………………………………....41
Marine Supply Efecto Naval………………………………………………………........63
Firefighting equipment and personal protective equipment
Material Contraincendio y Equipos de Protección individual………………………………………………………………….79
![Page 5: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/5.jpg)
4
![Page 6: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/7.jpg)
6
Jacket south arne bells Campana Jacket South Arne
Dewatering pumps Bombas de achique
![Page 8: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/8.jpg)
7
Made for Navantia´s Puerto Real Dock Realizadas para el dique seco de Navantia Puerto Real Stern tube model for double hull oil tanker
Piezas de bocina para buque petrolero de doble casco
Piece casted in Babcock and Wilcox, its weight was 140 TN Pieza fundida en Babcock & Wilcox, cuyo peso fue de 140 TN
![Page 9: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/9.jpg)
8
Thermostatic valve model Modelo de válvula termostática
Hawse pipe Regolas de escobén
![Page 10: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/10.jpg)
9
Anchor test size for stowage on board Ancla a tamaño natural para prueba de estiba a bordo
Casting and model, mechanized from any deteriorated
sample Modelo y pieza fundida, mecanizada a partir de cualquier
muestra deteriorada
![Page 11: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/11.jpg)
10
Panama Chocks
Guías panamá
Rollers
Rodetes
![Page 12: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/12.jpg)
11
Cathodic protections under drawing specification
Ánodos de zinc S/plano
Bollard model for docks Modelo de bolardo para instalaciones portuarias
![Page 13: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/13.jpg)
12
Sumerged Turret Loading
Ring sector Sumerged Turret Loading belonging to that is housed in the ship´s hull Sector de anillo perteneciente al Sumerged Turret Loading que va alojado en el casco del buque
![Page 14: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/14.jpg)
13
![Page 15: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/15.jpg)
14
Pump rotor model Modelo rotor de bomba
Propeller cap Capacete para hélices
![Page 16: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/16.jpg)
15
Propellers for Cádiz´s Bay Catamaran Hélices del catamarán Bahía de Cádiz
![Page 17: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/17.jpg)
16
Bulward guides Guías de amurada
Stern Post Codaste
![Page 18: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/18.jpg)
17
Protections for ships tubes in bulkheads Pasamamparos
Pavement defense model
Modelo de defensa de acera
![Page 19: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/19.jpg)
18
Bracket Arbotante
Nucleus for reversible propeller blade Núcleo para hélices de palas reversibles
![Page 20: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/20.jpg)
19
![Page 21: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/21.jpg)
20
Hinges for cranes Bisagras para tapa rail de grúa
![Page 22: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/23.jpg)
22
Wooden packing under drawing and dunnage elements parts Embalajes S/croquis y elementos para estiba de las piezas
Packing cage Embalaje tipo jaula
![Page 24: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/24.jpg)
23
Wood stowages for habitat floors Enjaretados para piso de habitáculos
Elements of habilitation Elementos de habilitación
![Page 25: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/25.jpg)
24
Recubrimiento en madera dura de polines para estiba de pluma de grúa y otros menesteres.
Rótulos con letras en latón naval y placas en madera de iroko.
![Page 26: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/26.jpg)
25
Models to study anchor´s maneuvers Maqueta de la proa a escala para estudio de la maniobra
del ancla.
Okumen plywood sheet and marine plywood sheet
Tableros de okumen y marinos
![Page 27: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/27.jpg)
26
Wooden beems for dock Picaderos para cama de dique.
Storage boxes
Cajas de respeto
![Page 28: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/28.jpg)
27
All kinds of wood elements under plane
Todo tipo de elementos de madera bajo plano
![Page 29: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/29.jpg)
28
![Page 30: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/31.jpg)
30
Gasket under drawing for tank lid in various materials(NBR, EPDM, cardboard tablets,…)
Juntas según croquis para tapa de tanque en varios materiales (NBR, EPDM, Cartones comprimidos,…)
![Page 32: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/32.jpg)
31
O-ring gasket
Juntas tóricas.
Oil seals
Retenes
![Page 33: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/33.jpg)
32
PTFE gaskets for hidraulic and pneumatic aplications
Juntas de PTFE para aplicaciones hidráulicas y neumáticas
Rubber sheets and floor Planchas de caucho y pavimentos.
![Page 34: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/34.jpg)
33
Rubber profiles
Perfiles de caucho
Profiles for Navantia´s dock museum Perfil para el dique seco de Navantia
![Page 35: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/35.jpg)
![Page 36: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/36.jpg)
![Page 37: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/37.jpg)
36
Electrical magnetic drill
Taladradora con base magnética
Blower blasting booths Soplante para cabinas de chorreo.
![Page 38: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/38.jpg)
37
Engines Motores
Reducers
Reductores.
![Page 39: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/39.jpg)
38
"Emilcube" diesel tank of Emiliana Serbatoi in Italy Tanque de gasoil “Emilcube” de Emiliana Serbatoi en
Italia.
Stern Iberica hydraulic cylinders
Cilindros hidráulicos de Stern Ibérica
![Page 40: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/40.jpg)
39
Drive chains and sprockets for cranes Cadenas de transmisión y piñones para grúas
Extraction pumps Bombas de extracción
![Page 41: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/41.jpg)
40
Vacuum pumps Bombas de vacío
Hydraulic equipment for voltage clamping Equipos hidráulicos de apriete por tensión
![Page 42: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/43.jpg)
42
Fastening systems Sistemas de fijación
Brass bolts Tornillos en latón
Hilti bridle Bridas Hilti
![Page 44: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/44.jpg)
43
Abrasives Abrasivos
Disks Discos
Abrasive rolls Rollos abrasivos
![Page 45: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/45.jpg)
44
Chains
Cadenas
Retail chains, 80 degrees and 100 degrees Cadenas comerciales, grado 80 y grado 100
Car and trucks
Carros y transpaletas
Manual truck Transpaleta manual
Truck Carretilla
![Page 46: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/46.jpg)
45
Elevation
Elevación
Horizontal and vertical claws
Garras horizontales y verticales
Lever hoist Polipasto de palanca
Throught cable winches Cabrestantes de cable pasante
![Page 47: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/47.jpg)
46
Electrical hoist Polipasto eléctrico
Special Eyebolt Cáncamos especiales
Lubrication
Engrase
Manual oil pump Bombas de engrase manual
![Page 48: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/48.jpg)
47
Accouplement Acoplamiento
Cutting tools Herramienta de corte
Drills
![Page 49: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/49.jpg)
48
Manual tool Herramienta manual
Portable electric and pneumatic tool Herramienta portátil eléctrica y neumática:
Portable pneumatic tool Herramienta neumática
![Page 50: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/50.jpg)
49
Portable electric tool Herramienta eléctrica
Hydraulic Hidráulica
![Page 51: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/51.jpg)
50
Metrology Metrología
Mobiliario: Workbenches Bancos de trabajo
![Page 52: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/52.jpg)
51
Car workshop Carro taller
Shelves Estanterías
Lockers Taquillas
![Page 53: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/53.jpg)
52
Pneumatic Neumática
Pneumatic oil pumps Bombas neumáticas de aceite
Mobile equipment for high pressure lubrication Equipos móviles de engrase a alta presión
![Page 54: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/54.jpg)
53
Compressors Compresores
Paints Pinturas
Chlorinated rubber, rubber, varnish, dissolvent, Oil and water paints, marking paints Clorocaucho, caucho, barniz, disolventes, pinturas al aceite y al agua, pinturas de señalización.
Pneumatic paint Pistola neumática de pintar
![Page 55: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/55.jpg)
54
Chemical Productos químicos
Grease and oil Aceites y grasas
Industrial sink gel Gel lavamanos industrial
Wheels Ruedas
![Page 56: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/56.jpg)
55
Welding Soldadura
Accessories Accesorios
Calipers and gauges Calibres y galgas
![Page 57: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/57.jpg)
56
Consumable Consumibles
Cut Corte
Welding equipment Equipos de soldadura
![Page 58: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/58.jpg)
57
Valves
Valvulería
Taps, holds, compensators, gauges, and valves of all kind Grifos, retenciones, compensadores, manómetros y válvulas de todo tipo.
Ladders and scaffolding
Escaleras y andamios
![Page 59: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/59.jpg)
58
![Page 60: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/60.jpg)
59
Tramex sheets and mest Planchas de tramex y mallas de cercado
Tramex sheet Plancha de tramex
Mest and posts Mallas y postes
Packaging Embalaje:
Silicagel in diferents sizes and formats Silicagel en distintos tamaños y formatos
![Page 61: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/61.jpg)
60
Rolls of bubble wrap and smooth Rollos de plástico de burbuja y liso
Adhesives and tapes
Adhesivos y cintas:
Adhesives Adhesivos
Tapes CIntas
![Page 62: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/62.jpg)
61
Tanks and drums Depósitos y bidones
Water tank Deposito de agua
Jerrycan
![Page 63: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/63.jpg)
62
Approved diesel tank Deposito homologado de gasoil
Signalling
Señalización
Exhaust signalling system Sistema de señalización de escape
Battery chargers
Cargadores de batería
![Page 64: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/64.jpg)
![Page 65: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/65.jpg)
64
Rescue and safety Salvamento y seguridad
Life jackets, life rafts and SOLAS LED light Chaleco salvavidas, balsas de salvamento y luz led solas
Lifebuoy Aro salvavidas Lanyard for life buoy Rabiza para aro salvavidas
First aid kit Botiquines
![Page 66: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/66.jpg)
65
Extinguisher Extintores
Biconica signal Señal bicónica
Approved bell Campana homologada
![Page 67: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/67.jpg)
66
Pilot ladder Escala de práctico
Leading buoy and jetty defense
Boyas de balizamiento y defensa de pantalán:
Boyas de balizamiento Boyas de defensa Leading buoy Defense buoy
![Page 68: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/68.jpg)
67
Mooring and anchoring Amarre y fondeo
Cast iron mooring Amarre en hierro fundido
Stainless Steel bollard Noray de amarre en inox
Anchor chain in galvanized an stainless steel Cadena de fondeo en Acero galvanizado e inox
![Page 69: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/69.jpg)
68
Anchor Anclas
Anchor´s rope Cuerda para ancla
Hawsers in various materials Estachas en varios materiales
![Page 70: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/70.jpg)
69
Boathooks, rowing, cleats and chocks
Bicheros, remos, cornamusas y gateras
Boathook Bichero
Rowing Remos
Bita de fundición Gatera Iron cast bitt Chocks
Cleat Cornamusa
![Page 71: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/71.jpg)
70
Nautical awnings under drawing Toldos naúticos S/Croquis
Tensors, thimbles, hinge pins, moths, lashings, U-bolts
and wire line Tensores, guardacabos, pasadores de charnela,
palomillas, trincas, abarcones y cables de acero
Open tensor Tensor abierto
Close tensor Tensor cerrado
Guardacabo Tornillo de ojo Thimble Eyebolt
![Page 72: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/72.jpg)
71
Close and open moths Palomillas abiertas y cerradas
U-bolts Abarcones
Lashings for doors Trincas para puertas
![Page 73: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/73.jpg)
72
Hinge pins Pasadores de charnela
Shackles and carabiners Grilletes, mosquetones y sacavueltas.
Dee Shackle Grillete tipo recto
Bow Shackle Grillete tipo lira
Carabiner Mosquetón y sacavueltas Manual and electrical Winches
Winches eléctricos y manuales
![Page 74: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/74.jpg)
73
Steering wheels
Volantes y ruedas de timón
Steering wheel Volante
Steering wheel
Rueda de timón
Zinc anode Ánodos de zinc.
![Page 75: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/75.jpg)
74
Kitchen, refrigerators, taps and showers
Cocina, frigorífico, grifos y duchas
Refrigerator compressor equipped with Frigorífico equipado con compresor
Brass chrome faucet
Grifo de latón cromado
Recessed shower Ducha empotrable
![Page 76: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/76.jpg)
75
Water heater and sink Calentador de agua y fregadero
Sea water purification and toilet
Potabilizadoras de agua de mar y inodoros.
Sea water purification Potabilizadoras de agua de mar
Toilet Inodoros
Naval and industrial lighting
Iluminación naval e industrial
Lamp Plafón
![Page 77: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/77.jpg)
76
Recessed LED light Luz led empotrable
Cabin light Luz de camarote
Solar battery chargers Cargadores solares de batería.
![Page 78: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/78.jpg)
77
Instruments and indicators Instrumentos e indicadores
Nautical compasses Compases naúticos
Grade pelorus Taxímetros
Marine chronometer Cronómetro marino
![Page 79: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/79.jpg)
78
Meteorological stations Estaciones meteorológicas
Flags Banderas
Wind coamings Manguerotes de viento
![Page 80: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/80.jpg)
79
![Page 81: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/81.jpg)
80
Atex flashlights Linternas Atex
Atex radios Radios Atex
![Page 82: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/82.jpg)
81
Gas detectors Detectores de gases
Self contained breathing apparatus
Equipos de respiración autónoma
![Page 83: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/83.jpg)
82
Fall arrest equipment: safety harnesses, energy absorbers, fall arrest and retractable
Equipos anticaídas: Arneses de seguridad, absorbedores de energía, anticaídas y retráctiles
![Page 84: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/84.jpg)
83
Rescue Stretchers Camillas de rescate
Signals
Señales
![Page 85: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/85.jpg)
84
Emergency eyewash
Lavaojos de emergencia
![Page 86: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/86.jpg)
85
Extinguishers Extintores
Firefighting cabinets and accesories Armarios contraincendio y accesorios
3.11
![Page 87: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/87.jpg)
86
Firefighting valves Válvulas contraincendio.
Fire fighting foam Espumógeno
![Page 88: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/88.jpg)
87
Proportioners
Proporcionadores
Fire fighting foam tank
Depósitos de espumógeno
![Page 89: CALIDAD Y COMPROMISO QUALITY AND COMITMENTDOPE... · Cajas de respeto !! 27! ... Equipos hidráulicos de apriete por tensión !! 42! Fastening systems Sistemas de fijación Brass](https://reader033.vdocument.in/reader033/viewer/2022042002/5e6df95f9884a7183738ef84/html5/thumbnails/89.jpg)