Download - Charan Kamal ki Mouj
^i5?4f ^
..-..,
- ,,. •.--•i -'
^^^••.'•^•'^•^''.^''^^^'^^^y~^^', v>i/;?'-"';ll *"$i
>/i*---;iasfi»fe^g!'aa
2C
BE
ElB
£H&HOfctll BJiHt EH< £JJ«
E EfPPjH
DJH li^H ^ SHE 2EB
19EU
It
bsrstrust.org
oo-ot
bsrstrust.org
sUcnw (eIlYk`tROin`k AYfISn)
BweI swihb rxDIr isMG jI dIAW pusqkW ivc iek inrmol ^zwnw suSoBq hY, ijs iv`c BweI swihb ny gurmiq dy qkrIbn hr p`K dI ivAwi^Aw kIqI hoeI hY [
ienHW pusqkW dI pRkwSnw BweI swihb dy smkwlI Aqy jHyl swQI igAwnI nwhr isMG Aqy igAwnI hrBjn isMG cimMfw ny ArMB kIqI [ aus qoN auprMq 1962 ivc iesdI syvw BweI swihb dy spuq`r BweI blbIr isMG dy hvwly kr idqI geI, ijs iv`c BweI blbIr isMG ny Awpxy ipqw jI dIAW vf`mulIAW ilKqW nUM shI qrIky nwl CwipAw Aqy vMifAw [ BweI swihb dI jnm SqwbdI dy smyN, 1978 iv`c BweI swihb rxDIr isMG tRst AsQwipq kIqw gieAw, ijs dI srpRsqI hyT ieh pusqkW A`j q`k pRkwiSq ho rhIAW hn [
Ajoky smyN iv`c Bwrq qoN bwhr BweI swihb dIAW ilKqW dI mMg bhuq vD rhI hY [ nOjvwn pIVI dI mMg nUM mu`K r`K ky BweI swihb rxDIr isMG tRst XU.ky. Aqy AKMf kIrqnI jQw XU.ky. ny ienHW pusqkW nUM ieMtrnYt mIfIAw rwhIN sMgqW vwsqy hwzr kIqIAW hn [ swnUM Aws hY ky QW QW vsdIAW sMgqW ies auprwly dw shI lwB lY skxgIAW [ AsIN DMnvwdI hW swD-sMgq Aqy aunHW s`jxW dy jo inrMqr ies syvw iv`c ih`sw pwadNyy hn [
gurU swihb dI imhr Aqy sMmUh sMgqW dIAW AwsIsW sdkw ieh kwrj hoieAw hY Aqy Aws r`Kdy hW ky Agy qoN vI sMgqW dw sihXog imldw rhygw [
juJwr isMG BweI swihb rxDIr isMG tRst XU.ky. jnvrI 2013, XU.ky.
vDyry jwxkwrI leI sMprk kro: vYbsweIt (Website): www.bsrstrust.org
eI-myl (Email): [email protected] Pysbu`k (Facebook): www.facebook.com/BSRSTrust
tivtr (Twitter): www.twitter.com/BSRSTrust (@BSRSTrust)
ISBN: 978-1-909065-30-7 © BweI swihb rxDIr isMG tRst
pRkwSk:
bsrstrust.org
Frf fnurbsrstrust.org
<u QJ 01 fij>
rfU q. rtl —1 r: QJ <y JC
£ 04
5
oi;
>£ 3 5 rtj
& Oi
01 -^
1 1
3\>
fij:>
<y ^i 84 a A
±j a x 'Xc
—
M
2. aj 5 ir; OJ n; ftl; a aiiX
i2
J£C
Q
jX
X
irtj
ex?CH
. -n
— P
Q
J
— »J
Ifi a re (V 5 3 flj
^
dJ QJ
Oi
t# a x iccp
±J rtj; 1 Q
J^
S
kq
j of
c^ol
fij
iftl
^*_
^ \^
1
45 ^i
3 H
dJ
31
§1 ^
^a,
^U
£1eg
- /tl'
S(t
j .M
-•
XJ
S3
.CtJ
01
3
? iC4 34 5
a A a
rf rrx
bsrstrust.org
iB£
fi 2
Hg GJ£ fe B§H |J2 HH12
liOtbll BJiK< lK< £JJ« D£ DJH
u aiBnn £m£H D£L H
'h
ID u an ka iH(£j£§ n fijoi anj 2H]°Mb 1 1 afij. £B (BHfeJ §SJin
IB.
bsrstrust.org
§ qgniTOT § ^sutft (srdisT IOOT feeM3TH3 & HUl?T *J3HHW ^ ^fag | ggf^ fesfTg H^HTH tfl
13 3 HHg UU^l 3^^ ^ EfT^^^ fgg fggt ?JTK
t^g^F feg ytel ufbs ora^ »ru § fen UH3H oft Hft? t ^"^ ^ras nt ftfe UHT u^t 3 fen fyg §
u t
»ri>[3Hu H^T p f t ug fesr HU ^et foTmrs frfur, fifeus H t'ng feu H:
"ag t UH?J gl u^ ?" nt ngwl us sfu>^ H! i §H feu H: feoiy'« feu ^ feftpHT H! for H oiet Hfre fen HHH (fen)
Snst u7? HH gun ul USF ui iFft fof 'UH^ 5^5' £ FP?T&
I H §H fe feH^Tg 5^5 fetf^
bsrstrust.org
J2J |J£ iSiHh ifi£ H2J
iHDJH
2D ^iK< S^h 2.E]
§ £
na A£ ifii^ ^ mnj eijseaj :H
M £a i
2 i21±H i2iij I £ iKdEJ i£]J2 fi^D fii2 £i£tB£j i££ J°£Hh Haj iH%| ia 4ii§H ^ £K£ 2£&, J2J
J2 2£E 2n £h nn
2iiih £H ££ HiftH I |iE i£(J2 i2£2J S£i2 i2iHh £ifi £h £jHiK< a
{B filB
aH2J J2J g ^k 22J B£J i°£H H2J
bsrstrust.org
Ul 333W §1 ^fR»P fgiMT U I M3 V feg R:§1 Rgq3 u^ 33$ fe3T few u, feR feg '^
US ?' ?R f?H S gmt 3^ fegrfUM1 f3T-v(T U I
3 §TH R T 05 r ^ UH- fe5f H^l^ 3 H^^TfeBf UR3
33T ufosl fnt ^R UR33f ^ SU^S ^t R?T R:u ^ —
l. MR. R!. (»fT ^gn) H! ^1. u^HTRe^ fu%UH! i ua s H^t €u fea
' gift U I
UR33f
bsrstrust.org
mtij
an2B2gBJ 7
£fuh
iHBa
a2£i£i £££BJ a
BBJ
B2J
£J2
T£ ££ 1 Q
i£iJlBJ £|H£1£ rfi^ i
bsrstrust.org
r\
c7HZ5 oft
ft ^fUcJ U^ BUTJ
U
ut sft ? are eraHf3
H^HT3 HU ^rfUHT ^ »fofTS-HUf3 UH3t,
^ ? ^'fddjd ^t HHU-Ht^^" Hf?^ f "^U^ 5fH?5 5ft H§tl 5ft
BUcS ofHS ^ H§rl
bsrstrust.org
UcJS 3H*5 5ft H§rl
u!
ut
HfUHT ^^1 HUH-fegPH-UFnEt (UUU U rfi ! Ffe HUUoftoft HUofoft (^1^) §
T §§ U-UUT oft su^ UH! i gra ura ^ »ffesUS I fs§S3T HS^ US
fel ^HT5l ^1 MSB US I ^ ^S §USff1^, §H 3* §UHScTH
fcTH ^ f 3feU^Ht, grH-fe1^ U^ FTUt §HU UfUU US I u gT
oftT gfe ul sft ^usf u ! uu fas* gra H
uus ^BFT d ufcTR ^ FRTU1 3 i fHU SU!" tcJ H5f^ I sfcJcT FIHFH USTH^ feu u! HH^e us, graHf3-fe§qt »r§ yw
<5c7 §UST S feU orfu t gfU3T§^ US fsf OT rft ! fecJcTT^ ^ ?! ^^ UUS U HBT^ US ? UgS 3* HcJcire HUf3 ^S efg U F?^ US I
HO
bsrstrust.org
ran sa i araHc5 H% fe^ ul ^3 y^¥ ?T^^ -ef
3"
IT? sU H3U,Ch fen 3"
3
H^H
UH3l U I
bsrstrust.org
i2n 'c em h :H
2m £
ja Hifi (fi£Hfii£) aBBP_i£ i ^ laiB iK<sy.Ha
(fi£H-PJ£ Hi£a P_m
ifi ^ iHtSi[ £i£§ ^ 2fe Sd£ fi.n ESJ RP.Pj a
iS2»n 'h 'H
HBBJ FJaH< Kg Kg ' BP-
2m 'PJ]° 5^fi£J [H.PIPJ BiK<B ai£2 BSP_n P.FftPja
9Pft a Rfifi
bsrstrust.org
JfiH SgH 1P.JH IfiKt £jn £J§ fc£J ti£H |22££ <££-£ HSJ.
2m 2m
HiK<£|Hc f i^ti {H.frPjfo |£iDKi
'h 1m h ifiEH u
uH £H £H
aIPiK P.p) £ .^Plo Skiti ^ Pjfi P-^J
h.H PPJ
E |p£H£H PJG |nl aBB£i£ n^Kt 2HJ2 5i£B HSJ
§|pip .^ V>H^
an 2HP.a |5^fiti £|B a nn £fpp_9j (prp ik^p_g: aa i£S|£fi |^(lPpj-HlE-
£JHP_i£ '|a AiSiHJ H£a a ££ ki £^H£1E I £ ££HK< ^H<£i£K< MDJI^ ^j §2 BHH § a
a nnbsrstrust.org
OOh iS>Ji 'h i2GH |PH-.Jp]
< as} fej iBE i S^G aiti tin Gji££a ^ g^Kt I
£B|i££
toh iSin 'h1 1 ^t 1 1 en
J2 i£
i£ l« i
K£iK£ttH3J.
BE]2&HBJ.
feh £S>i£ §£jn 2]£B i££
ja
bsrstrust.org
htD 1)2 Hi2 iSiiS: i&J°-B£ift ja 2£HBJ DEJ £ i£
'£ 2J&HBJ ia Hi2 I £ iKDJH ^a ?.Vifi Jfiifit^ £jB a H BK< I £iK £ i22iE iE ili£H
a
rati i n |iEJi 2Hj
00(7 a^n 'h '.£B
-_a£ fe£i 2 iac J^^HB DiiH am . — . V^ 'J ^ W O *J
ml V
a 2m E 'i£in-£H}_K<
Hi5,> 2S[ 22} 2i£ 2£BS.[ i2 aj° B3i Ha £2 ^ BRfe £iE
2^ 2SJ £Kt I JJ± ga 2 21± £J£HiE iK<{ti i2£B £ j
i^ iE 2PJ2 ^£att 2BJ tiBJ
i2n 'hH^bllbbllfcll i2 /?iPR[ BiKt £2 JJ2 ££)£ ^E£ £2
H£ £iHB Hi2
iki filtifi
2H £H DBB AJ2 i2£B iHtjli i£iE £
I 22 a£J° (ifiLK*. R£h SiiJ2K<) iieR 2i± Bia RHfiik un P4a 942 ap BRB
bsrstrust.org
[J2 Hfc BE
s>fii&:§ Bjifiipj BjiB a KIS> rppj,^ i g iaiti G p.r>Q[G
al£B '
P_rtBhfiiaB-Hti 'fiiH-HE (R Sh &^[ £1E a
H2iiLh fiikaja ^ EK* g jaaj ££§ £in ^leiH-^^ f
I g [£3. GiSi 7£ HiHt ^a P-i£PJ2 M J°a i2D_ BE I £2
-Hfi {DifiiH-ESty. a PJn a ^G|iB J22i2 iB j Hfe I gfi P_D_iKt ia DifiJd-£J2BJ ^EH-Bfia [fig 'iH 2£HB| ££ iaB f H £Kt 'i^iE [fiJ2 5i£iHB 5^PJHBJ [GiSiiB-EjSHj. j£ HiSi [G fig
I i^iti [PJ2 GigiH-FJgH). |a [RiHP HBBJ [G [fig[G aB iaH § 2fiHB
gg TH J2J. fiJ2 iMfiJEj [HKt j fitG-SfiiTlEJh f [2BHJ. £H G i iH£iHfin IJl £H G £ i£ I _G ia. \^\. v» | ^->» •>- ^ ' • *= •
iK« fiGii £2 PJii2 P_EiG £ [G 2SJ B£_j '[G Ta£ 'i Tai± j £^i2 G I (([Gi£ £ ifiHB^ il±
i£ [G i£ I G i^G £iB£iB MGJi^ a§K< [Hi2 HiSi [G fi|£Ht 5^ HEj. [G r
5^SJ HttJ. BSJ. I g
bsrstrust.org
I £222 S^jTl fi^J UP-P. aiH<H a
T£ J3£ fc^lP iaHfi2§ £\% ^ty I 2itt 2H a^J. 2£HHJ H^ ^ 2 na£ {£ 22
J2J 2 ^ft2 \£ B£± £2iJ<t H^ 2H2 ia Hifeh £^E H£-Hi£ I 5^2 BL0 22
|aiKJ° HiK^Kt fljJi nil HiS 22 £2hIPH
-HP '
a
'h
II gihPJ5
-'• jQiftPiP ihM> | ii2 aitt 2 2
T£ i2B2a-^PjiSi^^-2P^ i^P^ 2§22
2HP_a ftPPH a PiPnji^ '2JJ2 22 Hil°h 2%2H&
-H
II ^PJifiQ HJiPIPJ HjiH PJP[f 2KB 2H£ iHtP-J
9PP £ PjD pg».|P 21£ HjlfiH
r^ii p_|2
a BD-H Jd PFpP.g. c^ £j££ 2m ^niH ]oQfv
bsrstrust.org
tfe HU^ »ret foHU3 Sm Ut II 3H& Hfel Utfe TOHH IFU Zt II
f tr ^Tfetj; srs uar? HI fenfew n fkfe FTO Am STH tg| nfsufe t*fa HOTS fes yst TO HHUT nfe at n
tfe
tfe I n^^jtMT Ut SUt4 , HU^Sl^fT g^^fr U3 I
t flu' BSH3 >HTHH tai tegfttft feust fed gnt§ fs fen
u TITH u?? i "fess! tfe rot fe?;H HUT§3^ T&& U rlT^E US I »flft»fTU tPFM ^j^ | ftjg^r g^s ftjg t »TfH3-BH-^fe
u w& uu i5
HH >HSUH >HT3H ^^H^ ^ u ¥^ HF^T U
us, f y f ¥ ^fe^3 nfe ss Tf^e usUStH HT^T ITC UTUTt HHS
I
t »f^ f3H
friR ^UHS s ^¥ § feuT ^t fen^l fefe>^ ygr visigt 9 1 fenfeS-US3 BBS-^^H-HfiR^^ MH HUH
us ^ u y §HH: H 53, l T t88
bsrstrust.org
fee
UTH fa'HTij »rafe?5; H^T ?FH fang?* fog ul
fof U ^fUBT| ! H H^ET fe^f to sft ^T fe fHH OT^Bt ^r ^r^ ^ •_
fHHUfo >HcSfe^ IIfe? to IRII
M
»fTHH
nfar FTO ^? FT^IU "QddfdM
II feftp>IT
Od' dcS 1
i fen fgfrr5
tTU-»ff§»TTH
>Hd'ddld
u'd <Xdt;« 5 I ^cT5ut TKJ)^ u^1 1 Frar-
bsrstrust.org
'V-fH-3 afar fefwr- ferel rite*, ^33 yuHT § fefy»r ul frfel
U >H§ »rfH3 H3T 3§3r 831^ U I fifTUT fcT-
H iftt H§gr II »TfH3
Ul
feUfen
feU ijfe HUT 1J575 g^ nfT^ fgy ^gt ||guTf IIUU3
§U
7F53 ^nfe ^fe IPIRIItf IIH: M,
T >
lftf3, UHt UHl UHt t I feH HUT
§H § U^ feM ^R H¥ 7TS ^ ^um U 7IT^ U5 I ftlH HUT flfift
bsrstrust.org
, fai" HS2ft TO feu?; feof Ul3t
»flH3-gH Tv^ ^^5-Hirgt»r H1 fUUHr BlftW ^^E7 U »f§T^T^>H§TO ^cTU 3lfq»r?>t gfu^ ^ i fen
§U fe§" offu
Ofy Tite ^UH 3HUT II
" §U
for §H t H^" fen fefu ^t»n H^^ R§ H?^ ut
feH'dfU Ufe UU^ HHi II
M,
feU ^-HT^ BT| ^c^T FTfug £ W ^§ HUTHfor u ^ftraii ! §i nffe UH fns
uu i §u?r ^ KS fen fefn gu?j HU?> ufu ot ulU I UU3 ^?HT ^t >>n3H H§H
U§ UfU'§ US, OT foT feH
feU[HT| HUH1 M
few feftr iraHT3H4gTf feu B^S STB u or §u
bsrstrust.org
fen fgfa utoti >HHH uu HH u
M, ir 80M
feH »F3H M^W fe9 §U^T ^rr fnH^cS flfe^ |U U 3 BU?J ^H^ ^ fHH^ HHHU H^n
fHH9?> U rl^ U I c^H ^ fHHU?> U) ^UcS 3^W & fRH^S 9, M3
U I HWRT ^ M^j §gut »T3 §UU ^m^ (US* §
3T
[gut H: M, iferHT3 U M^.?^ I H 33
»T3t Bffe5 ^ I *ffH3 c^H ^ Mfk^H ?^S fiffe^ Ufe^5 H
t »fef A ul HH-fe^FFft ufe t tffu^tu1 ^ >H§ f u
U U t fe^THHT 5 I JJffewft rf3 HT feU fo^d^l UH-
I H fat* fat* MfWHt T^ fHHU3 UH f U??, fet* f3t& UTO ^^^ f »f3U >>T3H ^fe nfe
IH»PH »T UH
H ^rfugra-BU^ s qfe""" SS ~u i feiu
bsrstrust.org
U I Hfeu wun >tfTBH
»T MHH>HTR
?> ^?^ § qfe qfe l^^H U?> >H§ 7F8 ^TfUfeu
t u i feu ul ^ut"r g?5fe ws ^?H fe^ yfe^ d i fe^ fen
Udd '0't/l U
bsrstrust.org
w§tFU
rrfu Rfara 3fg»n s^tt1 §33 vncF nUHH^ 391 >H3 5 W'^'d 1 IPII
[HUt HUH1 M S3, 5TH?5 fUcT^ HfU rTU II fy tftt \ra3nj IISIIttlHM^II
[git^t H: M,H§ grn STH ^fir ^ru n
iaiH: M, wet:HIS 37> fegHR Ufe^ *OTt H7! U^f3 II
3U f3^ dt oftf3 Il3llt3ll[fHUt Hrgj H: M, 14°^ 8tl
ofHS rFS ofr ytfrqrg ||
M,
5 H: M, i 1 fHHU3 Hfe fHcffe 5TRH IIorw5 H^ Hfo irain IRII
OxldO
bsrstrust.org
£HHH
'h
II tlJJE fili tL ?>JRJiHP 'h
iH £TU± ±9-H tL2H
PPHHj
lltht llt^HSII |HjJtifi£H< fijH X>V-tV fiHJ.
Jlfiifi
SiHJ2
II iaS2J« iDH H£ BDH RB
BSJ{EH
bsrstrust.org
37?
I TOT djd^M ;-
Hfe 3fc gn ^UH?> nfy, H: M,
H??
1 1 ng urgn gift ^H & fiwu?? uu ^g§ UH nfeHWfH fef^t^T U I fFf faf " fe^ST d fe*
Ul gfc^T 14HU TF^r 5^ f g feu flfe fife (HUte) 3" ^1 M^KF HI? Ufe Ufe HfUH5 fe
u t nfoHift c^-^^ feeeg §H ^(3-^^ fee fe t trfgp>nH TT?^, nfe
u,Oftf fe^IH^ 5 W3 f^U^ feFH U U
3H Tf^r^ TO^TTr U TF^r § | Hfe
f uftf Oftf ,
fee, iretrV HTHU sfcrn tfe fee §^ gfew gftfer 5, fag >H55r 5^13
fi I faUT fof ;-
ofcrfU II oTHH kJUt fHH^fu IIMIRtll
H: M,
bsrstrust.org
ctHi2 £PJ2 ftiEh § S>£HBJ |2Btih H£n Baj
G gn a BHJ i Q iaiii |ni± HI^ IEGJI^ a^ £g |a ia
a G
i£
££B a EG|i^ ££
£ £HB| £HBJ'h :
lien aieH fi£^B Rja
^£ £L[BJ £ i£lie
I&P.IB
bsrstrust.org
-- c tana 2& an
£K< 7£ HtiJ Ufa (HP.FV.H) £HHH a PIPP .£
nanf,P_]£H< a
i£2J2 l£g giH _£
an iicii
JBfi £|H 2^2 2JHHJ P.JHHJ
i££DH
'h -H
nja
Tatii£ ^£7H ££
ai± c nbsrstrust.org
Hi£HtiHi PP.
'§J2J ^
a
Hi£ (|2 KB CJH?QPP g"x> 15 PIP
bsrstrust.org
OS J2jLP.pl Hfi
aS. • /N
llhll ifcH ftJH fc a£iH£n PJIPKPH
aaj§ A sg B|H a
a
UiK(£|H(£K<
HSJ I £ ia£E £
£i£H £H, < 01
8hb i2n 'h '-H£i£H £H
bsrstrust.org
n p \s7> TRIF
HU tfB^ fU3 U??)-l4g€H?jt-Ro(H ut HtTSt Ur= O
UR-flfe15 U§£
era?; set ^B^r ggnst ^t S3 >H?H O^t 5 i feuuet fen
Ut Hf^H U^t 5 I feR UHt R»FR ^rf^TR
Hdi.<^d ^rar^'^t 5
H»nra
R§U R?5 U tTC1 d I Hf atlTO 1U 5fHTTjTgt ?rfogj| i|t3H tft
ut ugBie »fr^ u^ u^ i feu gii ^^ Rrfeg ^ urg
bsrstrust.org
few t §U3f H HS MR fe^HS u TITH u?> for
I §3" i
>HoT5 f^jg gg^ ^?^t ^\ H^q ^
Sai 33 u^ u^ ? fen e feuii
383
§^T gtffe»fT 5 I
bsrstrust.org
£JiP.i2EHJg i£HiJ« jJ°
HPJ
g i£BJ n^ ^ jKEiH i i£HjKt iB ifi^ 5^£E
h ifiGH
B &^ £G B &§ I ^Bl^fi T^ 2£' i jaoja Ttpsa jwa (£ (a £u& HJO^ 522 BIB HH
tLD Biti H^ ESJ 5i£ 52W B il=iHPJ iH£iHh Ul £ihK< Hiej« I iH<kil«^ ££iH
'
n
HE£|K< '{Hn^Kt l^E '|Hn^Kt-HEB (fiJ° EH iftn) B HiJ«£J« HxKtH HiK<H-HiiPftJ-2^n-Ptt HE
££K< ifi^H S^EE ^21£ ^p E£l« BEJ £Kt I 22 B2iH ggi^ E2 E^ il£E KHBJ E|J2H< E£H<
bsrstrust.org
-ci U :-
BUS 3H& rlT 3P HS UTU 11
IPIRIlMMll
M ,
»fd^TH UPUT Ptfr FT TlcS H^T ^ mBl? 3T5f HI
u i R»f3T?3 TO Ua cSU? Ro?^t ( §0
TO ^1 §FTHte »B HBT
Utft
IIBIPIPO11
U, »f l£l BUS U I feH UJU?7^ ^t ^H7 vfl MHR51 UJU^of 38
bsrstrust.org
3HS5 Ufa ?l?> oft Wt ^fe Hy faRJH I!!HHB§ fe?> I fc ^?^f H^ SOTS n
ut ufo tre sr fesrer, us HTO <t »T3 3?^ 3? gtp BT fgpram VHH^^ d, »f H§ff feg Fn-rfe Bfe^ orfg, fg>H3 H^ ^ urg § \ tt HV ^T fen^H, gg^ ^^H nt H§
U
U t
gfuV dH^Vft) f feS f fHHBBT ^ ggf »f§ U U
fe ffTHHH HHT Ut »TfH3 H HH^g fee
T^H1 ^ »!§ HH HH^t fen M£H H§fi 3" fgng^H ^ut" TO* i §H 3" tod^j u ut
Ut 3T fn r HUcS U tTT^r ^ i gg^ ^^51 ^ H§TT U ^ §U feH HTT TOH HUrg | HT^gT ufe»Tr, §H
I 3T 3 ^ Ut §H 3" fagfe H'W'd 3^ ufeMT ^jrf »f3 ^ ut feH
bsrstrust.org
H
'h *
EaKt J§JB l£iH<£J IP^V. 21iD£ fcn Cli Dti
2H H H£l 5i£ EHHifi
aaj i£iH^£j yi i^§ &M^ \£&± Ei ai£HH £H 'iai2 £1B *iaiK<H ° HP. a
an nn
J£H £iK<n| Sfe a ifi^fi 2R& ai g Ea H§
a HJ^ 9.^9H< ^E i£££ a jfi a
'h :H
HtiJ
bsrstrust.org
us M§* diuHfn »fefd* graw frw Trfdwg ^J ug RH" feu ^t uftfel u >H§ g^ afust ^utel 5 fa
fSU-feS3 U 5f 3^*5 araH3U aUHfd'STH ^ foHUS
feH Hdl H fUiT (^THoTr) ^! H3 3A ^ >HOT-l{HTOTt Hdl
H§TT HTSS H! U^ 5,5 i fen fongs-^Rifw ^t fen
Hfddld S H1^ HUc^t rF9~™
fe^ ^S II
HdTS
M
US
U I
3T ^?§ fWS 3 ^§ ^dT fl Hfddlfd
feU 51? MBM1 djd^'tf ^t ir RfU3 feU?i o<dTQ'td' U :-
ofH55
, Ufd* fRHUS (ufe ^'d'llcS orfg, ?)TH fRHdcbd'd 1 »(3dlU ot >HOT3 U t^ 5 I
bsrstrust.org
h foR ^33 cT^5-UH-Hf3 »fTO feB fFfH >nfewfi H?5 Hfe U T^T ^ §H ^t»n H3 W fH£ rF^i u^, §u JHH
»ifF[U WS BI^T ^H1 ^fUBra Sir ^rfugra ^H frlH
§ f3H?re Ut HfeW gftfer 5,•^'Pddld 7W H1
H?> f%^ §3^ cT fy3 fy?j
fanfg gy yTfe^ ^^^ CTHB gy H?S vrot n
, fHH3?J
ut fen Hirefgfy»f -g^ u[g § >xfe H3t gpu fHd!^ 1 u >H& fangs ^! fen
f^y ut BU^ c7?H ^^-H^^ra 3^ y7^ §3u?5 set gfuy y
inn IR
H: M,
FP fe fen
fe^f yrgn |U dH'feii ^ I rTH feU fHK3?i olHTHt H
at
bsrstrust.org
iliHH li2H £tn ti2JHP.
2 Site 2 £2J£nn miEKt iK2jHI 2 Sj£2J ££2 H ti£aHK< £|H<
HHBJ S|2 HH
ii 2 Sikaj H^aHH Hj£a nea(t)
-•- 22 a&j2 sn^j fiifi |H£ Efi^o ^ 22 aJ°J iBE '^ n§ Hd£H< iH2JH |H
a
B2J £K< 2 ^^ i^Eft |2
ii 2 2£(H £JH i£S^H |£iS £K<2J 2 ia2 2BJ
h -H1 1 £811 b II £i
2EHHJ. ia Hi2 i£iK<a i2HP HE), ah H i£
22 §2§ £iH i£iK< (2i£Ha-£tiBJ {£ ££K< 2m (a
I 2 |aiti yE£ fii2 2ieg-[2ifitiBJ-£JH-HE H§ i£ ' a2 21fih filiB £B-H£ £
bsrstrust.org
»flH3
ITOnfe,
HTfe>HT H f graft
H
nvro fenTTC faHHTH UH
u t
T , ft HH 5 II
fyfunro H,
(e)
iitou ufe r
HUH HHTH Htf
§of ^5T ifddd
feHHHH,
f
rffU fe^HH H3 I PI I 7?^ H: M,
80
bsrstrust.org
fch i2n 'ii^llJUm 'h :
J°£
sen§ §i£ I
ni± H^ pppji^ sig £ nii mia H^ Mcji^ £K< g^^ a iSi^^ ^£a a PPFJH
a e ri GJ^ i Q ]p xs^j° |aiHJ°£ PJPFJH PJtt Q P.,ft|gi ifiH |
PJPPJK jo[ ^ j^G hHj P^j |£ P-.iHgHf ftiP a
££££
ftH P-iH P-HJ ii^H ftH PoH-££ i£a
5^£HM})
'h ifiGK
£PJ°
n a§H< a%} ifiB^fej MPJ« P.HHH .a lifiCi^ lifi
bsrstrust.org
>H3 BUS ^W & »PgTITS 3 »H3 UH5 } §fiT fe fag fa}} g ^5?T ^ | 3* 3
^rr ^Hrgg fe^ ut 5 I feu H?u ut g
gy§5? , uli utg gq?3 g3r T gH-^fe-H^^I ssr,
guM,
>H3gfuu us i ^gs ^^Hf ^f ^gH-E>1s3T feu H^IS u
us >H3 fors
fa»fT§ n*x
HUTS gy UT§ IRII3Tfg
IPIPIPOII[fe^^S H: M
fen grader H ^T? 3" feu igHf3-^3-i^ TO£ us : ^t uTgH-t^t-%HH-ofHTH) offg fugn ifui^t, fug§
fugH nf3 riais^ ggs ^^^ Hr fo>H fs ^rHHU ny^ ^T UOTHSUTUT 5 i
bsrstrust.org
fan
fU»F
wra
UJH ^ 33 ^ f^W^t, tPH 9THHf3 f3T»ret TO, J feg »TfH3u mi TO i
»forant, at
bsrstrust.org
88
52B G§ iB SiB t£t B£J £K< <A]PP§ iKt fiBK< ££DJ aHBJ E£J fiiHB ^nlH £JB gniXt »g»g gPA (}
§ B§ |££HH £^H-£pH£ie f 2^in ^ liBQ^ H£^l
'h
2II H £h D£fe
£|H H
en fin
a
a£jfe 2in) njB J^B fisg 'n^B njB §
bsrstrust.org
h8
i£fi
BfiJ g
gHPJti
EH '
bsrstrust.org
f t?ufiT fgg 2531^1 FTOH ^us cres* & ^gFpg fesr gfe ug^3 gnl u i §u MTU^ HTO fet^l srfo
•3' ye (ug) §u^f §
^U? HSH I fen U tF^ U^ I
33-UHTggt f^H-Hg^feMT H uy?;eFg r Htg|Hf3
U, feffe §0 H3 UW H3fof §u >nnj5t Mtlt^ irany OT§ us i fen u^grfe feu
yg UI^^T ^g^ u :-H3S oft Hfe H1^ ITOt II H g?5fu fl U^fu >HT¥t IIBIPMIP^II
[^HSf^H; M, ifer ttf8
3^ 3 §U5T ^r lagsrufeH-^fugiH-ggs-cT^H-fellRSt 3^3^ nf3u, fcrt'fe ^ST y^ fen § »mHTfe»r 5 3 »m^t»ft
u i
bsrstrust.org
HHT
II
IRIIHH ^
fefgM, U?>T ^308
RH-^?? ^fUBT| ^ HbTgfgH tfl1 USfrfg §
u tT^T uf i fen fgHH-nt HifgfTO H7 ^fe^oics fsrti
fof
feut ^H,U t UJU3
Hfe HcS HfeH ^t>HT Hfe^IU H^fe HHTfe>XT
bsrstrust.org
sTC f3HS HsT STOt foV HTO
tfflW Hfeajfe ^tMT Hfe SUt 3 H^ IPII<nfu >HHt s? 55^ u
flf ife§ 3§ fenut ^rfe H TFS ffrfe
H: M, HcS Hf Ht3H U
uint i feV Frut t?g u aret »r^ fun >HH OT BT§ fsr tg fen^ feyrHu u ot
we y td fsr fan ^t or^ ne TJU^ W^H! § S ?>T
feof U^ >>ra^tT of§H5T feu ^rfenfr U fof feH
3f We 'HHfe Ul ^'fOdl 'B HHt-HcJU HHB
fHH>rH $ tore ST fgiw, ug fea i»ragt' > feu gu, orftre sras 3* ^tra7 5 i HH w ul ugp?7?) 3,
fen wra^H fu Ow>! taHTH gn § gfw d, HH!3 I H»re § fl^ H^ Ul HSTH1 3,
i fen Tra fgHHT^ TOTH H^t »muuereg §ofte7 3 I
n
H§ ^g feu^ 3 i Htfg^r yd<srdfgH § fen >H3fe OIH u u \ win Hyru HUES
3
3 iBt
bsrstrust.org
'h 'H
II HB 2JHIIII
sae §nti aze g EJS is^ae
II £H2£
ag
na£j(n
bsrstrust.org
ira feu are Fra 3 § UUH rfe u fo. -nfor 3u fsrS feus
[»n^ MUST M, u^T 3tftf^ ut ^u?> ^?ST nfar HB^T ^g sFfe^n u iUH UH, fa?)*
U I
bsrstrust.org
9?
ITS-t^cft-raT Hl
U33T S1^ U^-t^cft-raT Hlfo U I
3 ifefti
sre ^3
HH
H3F »rautT gran? ii
M,
>HHUFft§ grafrW-slOdd Hf
bsrstrust.org
farcin w$ ufe s(fe aw w?> oft
^toft HHHfar ^ HfoKr fen f%g to ct ul ara ue ^ grany H3T
IJJU3 UHT 9 I UH 3*
3T®,
»fs yftra feg 33ira u or OT gfro u^ i THFT »re ufau HIJ^ oTfe, feT gjgy^ q^f £ 33 H^fa fe^" oTH JIJ »nfecT3 f?ions5 trc u?j, H?J fegns u Tre1 5 M§ nfarg-^^H nfe-
>H3Uaife ^TH VTH ^ tTH
t feu al ira!^ sran u^ fsr uRT
>H§ ^rfoara H^an u ^H?J ^?«T feg ul HK^H! ay ! ^s sr^tfr f%g »ffofefH H^rt nfes ^5 granyr ^
fe^ M-fHH-My^-ygH-iFBH-^sr »rfe HH^^^t d i fenn
sra
tft ^ fcW RUH orfgH §^H75 oft§ TO I
bsrstrust.org
ehfiB-£HJ-Kia ll££JH
iti 2HJ
a RPFJB EH EHoaf f iWi|£iB '
£
2HH
PHiV,n me
£H(t)
II ^ [RiPPj£ 222 J2£ £|Hfth £§
HBJ2J2j£HH t*P_(t)
bsrstrust.org
Htffa H?5 faUHS U tP^1 3 I Htf Saft US cffU, HHte 3 SPOT fRWU Ufe>HT HE
UU
U ^ UlU tF^t t >H3 fe^f >HoTO5 y^y H) fe^ f ofu (>nis feoft gfuel t) i nfeara ^ ^3^
gift ^t sfeH (HH?) 3^ »BTH wrau d, fan sral f ulA »n nan! i
q IOTT^, (HUH fei!>HT H fOT^-yir^) ^5^ f>H§ HUH
US
HrTS 5ftf3MT , HtW, HIFHU HHiTO c7lf3Wr feu f 3cT ^Ut Mf3>H3 H5UU H^U3T 3 UUH U?fe 3Tt
>H3 fegl3>H?5 (Ethereal) WH3T ^T^ -feg ^ut U
H3U
MB
bsrstrust.org
hhP.£K< 2Jnuaj ^ tin an a
-H£iH HB} I G iaaj iPJ° 2H£a l£in l&H a iH£iH
HP. Pi£iJP.fi B^ I 5^G aiti j£J° £H< 5^G P.G
2m ifiGn iS2£ i£^nw
££
iTuKt 2^ SlaMP-J .(PRJP. 7
I iG HH< ^nH-£^E ^a iH£iH i£ TH££ '^ ^n ^H £HJ« |a am
{a H£iHn £ H£iP^ H£iK< £K< G i£H!E
GG £p«-2££ 5^1± HiKUPJli iP.in^>>o9 PKJ jo-
PIPPJM
.nts.it,
bsrstrust.org
Ut Ht, 3H3 ^TH oft »fHire ^r §3i gfu 3T§ trfai»FH ?ra fen
5 ire § Ut iraH ire HHF HOT U3 TO HFI3t fe^ UT^ HHH U 3 ut »fi| ;?t>Ht
I fet
H3T 0^5 U^ I fog feu fk>HTS U fsf "»Rf ^ MOT IF§gHH^sife§u^fu^t u§
ut quH fgw^ nt H^HT3t (so called) g^H fgi»F?st US I
™* V / i+
I §U
bsrstrust.org
fee fe? -fa»!T ctf u tr ^HrfeMT u, §u 3\ ~
(33 S5U3T) >H§ f3oPH-^aH3T et 3TH3T fe^ Ua^ts Uf 3, ¥fey, ^^r?^, f3UT dt 5<W
, Hera sr^ uggts HUHSU?, Hf" R^g oTHT UUHt?^ HUT y^y 3 g[§ U^ »f§
>H3
f^e togrn H^ f HHa% u i ^BU?? ^?s 5} g^sp feu? feu^rfe t Hire Bfgs HT u^3Tu >H3l >MFreuTf u, ^
HUT3H BU?J ^?ST ^1 U^ H HrTSu, fsrt'fsr 3z 3^g Rf3H| H BB^T fee
UU3TU M3W3 fHRHTH TT^T U
Htre 5f^ ^r yrgn USterfeft UB3TU feU ^33HT U fe Uf33" HUT
u?>H'U II
;rrfg ,
bsrstrust.org
ny gsret -5$ ttS3 >H?^ uus Qfa e'u n*re 75 flteH Hfor fg?> ^5 H^ §^ IISII
UH TOrg 7>rq afg Hg^ >HU?3 f$7UT gg^ ||^3^ oTH& ?TO7 »nani fen fa?> »r?; 75
[fl3HUl HUJF M, if??
fan ijoTH BTf35>H§ fU§ fq§ ^H^T U f3HrT?5 ^e^ ^?Sf f efl >HgrUHT I
U »f§ fanr fen
T 3
for u fcrgir H wm, iff UUHTSHT !33131
oTHl H^oTTg 75^, 5^ feH H^ ^ ^05* 7^1?, §H 3*gfe»iT ^tf t Ul ^T^HT 0 > fe^fe fetf ^
TO ift §H & flPHTgr §n § MT^ fHJ^Hr 5 I FftH ffU>HT J ^3?J ^?^5i ^ UJU3 tHT d I fan T3 Hgt3t ^
U f3H
HH3TCTwits n ct ^crs-3?H-ir2®3-ij3H >H3i fen
3 IfS 75^, H»nHt, l^feH Tft ! JXriF »f?rT 3 nfRt41 feR HTFtg ^?Z5 33
uu!t, fef'fe»f3
Mt
bsrstrust.org
S>£HBJ (Ttiii iM±J« £EJK< I C££ £ £§ HiKcH £aK( a£P 'ftiti '££HH ££H£1£
HI£ £H£ 4H£ S>D a_aj i nia nan jo.v,iy.
h iSDHDHH ftH J°2i^ GJB §£DJ SiHJ2 V.Pfi
|3H pPi° tt S>iK< fimig 1±[£ii t ii Hit* £^
asjie
Hi2
m
mt*HiSi a2iX<-5^H£a iB iS^£ 5^£a a
2S2HJ a H£|> smfiH Ejfn ^i£ a IH^^ s^aa iSiHj £K<
H
bsrstrust.org
gut
yf u ?re us i OTT tRH3?J(^trara) H fOTB^ HTH fey
fe^H ST^^^-U^ d I W ^31^3-^313 fsfH l5rg>H§ HH ^ 3TR
us ^ ^ srasl ^ H H^ fereu^l t >H§ srel
»feg SKtf Uy^ fee Ul RHU RtT I URS Ue^t ^H >Hf§>HTR BfH1^ H»TH' H
tRT yU^nRt^ U 3ffey,
feyfey
feuHT H^ ^^d, frTR^
, HU,
?i?> TO mFH1 1
bsrstrust.org
2E 2H 'P.i2iK< ia i22 Hi2 ' P-JlLte ia i22 2 Hi2
2 Hi2 222i£ i2H-£H ID
iH£iHh 1 J2§ ^£J°
122 S H H.Va 22
'h -Hllfcbllbli h22 2jJ« J°2i2 D£H
T£ 2J^2 E2 E^J 122 H2 a £HH |G £^J J.122 i2I^ -Hfc 2E-£H kHJ ftH2i2 H '22
122 H2 a30(7 i2un 'h -H
22 ii iKdlS 2H
na 22 a^j J22 H£iKt ^2yiH fiaa ^K< £ iaft2 ing |p na 22
V.Pfe H 2 2.HiK( ja iSi^J° 22a 2 — >= • u U
'h -HHCtll
-•• 2|2 2S^Pi 2§ |a ifi^^ 22a B2
'h fi2H
i2H
bsrstrust.org
2G£H
i£*eh (a pji£
£HHiS>
i£HHKt
nsg.PBJ£
i£-1P_H (BB £Kc
£
££Kc
£ti
ft.PP)
i g
2H
bsrstrust.org
£H 2KP-2 i£ £
llfcll iKtfiJfcJ. £JH fc£JfiJ°J £ HSii H21± II jJK£J£ filBiH
I£JL£ II1PJH
£H
h
II B^J2 lUPJaj I^H
1EH Hfcll
PihiK< HEiKt
an SIB §jo
bsrstrust.org
IIyfy
R3 HS UUSfee tafta 3, uus 3?Hf <gt rW-^yrRsr Rar uu ^ 33ira u
us, Bra STTH fey, ^fe urfe g^u feuun gut uH-flfs-fsrg^-gifg
3* s^gr u
ftR?
feu ul gw-fe»F ufu^1 1 1 feu
U1g^r nf§r ^u u
>Hf3 stoft 5 >H3
H3 HSf ST UUS ^?^T H %W ^W feUH-TTy, feH fafa Ut gfe^r Ufu^r 5 I §U fUUH fey Uut, uus ^^5T ut R^T g yfy yfy fegrpr
US >H§ fegFH fedl'H'^l, »F3H UURSt, f^RH HdHftl ^^HM 1 feu
,ut uiu-e us,feU ^fegTI ^ UUS ^?^T ^r fg^g f%g qrg^T ^ | jq
uranfy fir»re feR feftr RHT ut iff H uusS fuUH fey
UUS 5THH IJ^ ^ IIfnfe
bsrstrust.org
feu H H£f fe^ Ut yst UUt UHt 5 I §?>T § feR
i*r uu H3t»r F^ nt feufe
fa
?JU ?r^ fg^ H^HT^^ feg fy^ g^ faf off || ?5 T HH H^ ufaT q?5 to Hg^t fR§ H| I Rll
[53 frrat ^gr HUHT M, u^ tofeR Bra^3 »{^RTU ^^S ^??5 § 3§fe>Hf f
uu ^s gr§^r ^ ^uf, §u?sf § £u?^ HgR?sf tot to ?t nl^Ff suti ^r^'Ht i iften »ri 3f fei
§U ^tt ^H H^R UBHTUl ^H ^ tTTU feB to ftf cS 3 i fHUIS feof fes feg Ut §U?^ ^ 3^ H^ ) yrg
fflf^ fe flH fecS HStfl ^ HU^T j^T U I 3* ul 3f H^fft R3 H^ UU HH feU SBH ufUH US fsr
ut H^§ uut§ i c?gT aru^sf ;oft H§R Hfu UU§ M'fe >HH ^fe IR3OII
tit,
M ir M38
Ht H§?T ST »f^H^ 3$ oft ? 3ra?? BffU5 3" >HBra^ U
off R?r ^jt H^T Uttft
RiT feR ofgt SUt'fsfR^T oRft Ut SUti ^ H3fHt
bsrstrust.org
T£ oaj7£ iWSJiS 2§i2 SiiHS>K< i£
ili iK<2fc _S» & £ iD2k£n 2kJ I £ ia£H ili
I±§H HH ^ ftn i££an (a i
a
7£a TK<JW« i JBG 12 ^ £p i§H ueaa a
a i£B£aH 2iH2K< ° i££ i£
HE]
bsrstrust.org
(*)§
RTfe>HT SW ^ dfe feU fa URUiR U fl^ f^fHU ^^ fl^g ^& feU
fee TTUt U Ul rF^ ufu^l 3 I ffl^ ffl§'1 feR fRHU?5-UR
U,
UR HUT >HT^H fe^ RHTHt U t^^t U I >M UHUT »fg RHT^ UR
Hftl fe^ RHT5^ U flT^ UU 5t HUT >TOt ut rftt^ us i srer arg^of -.-
fRHUH Hf§" fH^fu BfSR II HfU U^tR IRII
?5tf ZFdl II UR UkU UJ? RUH UR HUT
trfu ^ UUHT^ET IPIDMIR8SIIM
bsrstrust.org
hPJiRHVJ ftPig 2§
li
22i5i2 HB £2 T£
I 22 ai^£ a£J° ^2 (£iH£ HiKt£|Ht) £im^ ia fUl±-Hi2£2jn g_Kt S21i tSEf Jl-H£ ^ G SS^h H£ tuieta H2J §K< 22 ^iti 2nl pihiKt fi]° H£K< 'Pihiji* ia 21*
Hi2
Hi2
^2 2iHH 2iHH
'h
h J}iK<BJ 2 Ra iH2H'h
'h
2n 2£ 2H
22bsrstrust.org
M,
Bffe TOR Hfe tffe
HUtM
5 I fen feftjmfir^rn ^HTef H»r^f fiRS* nt ijtfe
fHHU?JTd
fH§ Sraft ^Jfe II
fe II3MFHTHt II
Ufa[grt^t MUST M, ifer
T ^t Uj3fen
fUH U?>
grgft FP iralf3
ai HU«T M, ir Bt
3U
bsrstrust.org
FTO Ut gqST 3i 3Ete-tR5Ttf U 3THt U§€3 us orar ut prat ijIfe-iraHte ^fea s?^t u i Mfaut uf3
fS3 St3 fsUHH »TfH3--3H lfli£ US
gns5[t
HfS
TIS Stf3UST
HUTHt
IBHHU R3R5 HS II H3 TISf 5ft nf3 fS3 gfSfu STH H€ 3fT gyfosT 1 13 1 1
83IIMOII
5ut
us^ fuun ^^nf3 sn^ |u
STH art f srq) gi§ us M3 fen ~ \ — /|U U UTH US, §U(feg) ufUH US I §US^ S UU oH SfH, fen
UU3t3 U^ 3 fas* fSU^S Ut SWf"
Hfk grg 11 HFT^
M
bsrstrust.org
Hf?>M l T
fu»TFft
U ^^ U I 3T HIS H »fftT3fy feu
UH,Oftf Ufy ^^§3 ^H^T 5TUH ufdH U?? M3 ^ iRHg^ 5ra§ Ufu^ U?> I
feo ufuH1 u >3g ^t feu ulfeg srefu u
BfHH fugt fRHUfo IIMIRtllH: M,
UR u , M'iK3 t I 3f §
ut R^ 3A §UH ^t fg^rng u^ i ^o^f UR t^rf fe^ ut feu
ufe gfgi gr§ HuftT HT§ f3H ^ MS 3 gtat u
R»D-ft Hfe»r treu Rg dt fesr tg
: M,
bsrstrust.org
ufo gar >ree uuUt Ufu§ US >H§ UUS ofe^T ^t H§3 feU H3
US I W ara?T5r -_
Hare
H: M S3, HS5T,
U
u t gg?? 5l?H ufe i{aife^fT d i fei1 f feuufew 5, §u fesr
3R f ai^ U^ >H§ ^U5 cf^HTau gar ,
u i HR7 fa
>HTRUT
aiau aai »i^3 gtes R^R
TH HH oft SJH Ud Toft ^US BTHSU »TR
[^H^Ht HU*5T M S3,
fro1 RH tTsf , aiuyfy fRy 5913* ^ us 07^55 Rar- far>HT u. §u RB ^rfuai ^ ^^ ^ HHT ^ us i §u
fgRH Oy faRH Rst>H feRHT^ S^^t ^fe^ II8II3II[HUt HUH7 M S3, vfer
bsrstrust.org
33 >H are 3F 3F 3 ns u U3 >H ufHH33 oftFEt 3fo offe f3U3 WLT?^ U3
H3U
M, ifei
u »f§ Fngt »n?^T ti~ u >H§ »fe are cires ^H ftmr^s feg ul HHTU3 ufe
u
UTH ^ grs ate urW3 UBH Hy lFHt>H »F^ei§^ fnt 3F^3 U?3 UU3FH II
THH Hfo Ufe fe?TH H3
M,
fU^H§ fUU^ f%H §3^ ^ ferf, Sm §
gfH OTT ^8 I MHt l^3-gt3 778 333 ^W U^t Hf3T U1 tfrfe ft
, tflf r H3, 33,ut »rau3 orfe g^ »{§ WJ^T >KTU >Hnr ^? HI f3^g €t i fen
bsrstrust.org
8(7 i2n 'h ifiGH gfiH liH]
£HB £JG 2a&ia£K< fiJHJ 1BJB £B
2£a11811 i21££ BJ£ £ an &\p. 2H
II gH
h 'Hllbll i2^iGB U2 IH l^ii iK( B
800 1 jsn 'h 'H IIH]
'h
2H C700b i2/l 'h iSiGH liH
iK( 2niK< £ ^ £ 2i 2£ 2H2£ 2H £[jh
Hi2 5^H gH iB 1£JB B£ 2£
£B|i
2fii2 2£j° 2B£ y^ asj uee a I^BEJB i^aB gut
2 J2ih B§ aj° £§ I £Kt 22 aiti D t k£iK<B iB 2x2 2£J°
bsrstrust.org
ufg are greu steT sin 11 fen fas ^tF »reg?53§H»ffe Hfa >H'fe ^H§ IRII^Il [>Pg H: M, US*
U?$T_»n4?> STO 3ft U§
g ^ f ir
(sara) MS fey g^t (sgft) ufuut dU U tTCl ^ I 3? Ht3t»fT
»f§ ^US >HTSH UUH HT^ SH^S US»rars STH ?rc
U rl1^ U I feH BUS 5te*5-l{dl<i'^3 HH HUT v[f3H ^T^ ^ §gg fltg
tlS
Ut | ^nj
tfl HUS IJJU3 Ufe^ t^ TIH gy^ TxJ?
HS>HSH yus TISH s^t gf IIUUT§IITO3 ijjr^ yf33 fqg Kg ||
US tt oft ?5gft HHHfe MfecT 3tgg H§ IRIIggs sws fo»fs sftsfg wf^ wefu H>HTHt gf H nufs ^ »furg ?^?i5r gufe TW sut nt IPIDIRMII
M if??
5 §usr
bsrstrust.org
'h
u njiE ni±II £gTt II £
£a an
llbll i2H HtL
5^£a §1^ caj ia 2m E mg 'h
anna u n
2H
bsrstrust.org
fg, igrTO 5THH§ ftra^
feHfeHT§ U
W& d 3*
H§rl H1^! B^ I fet f%3 »fe^-»fFrfg3! BH^ ^^S, UrP"
cfH W 3^ I(ftra) feu! u^! d fe gg^ gr^sr H! u! U?F
fen H1! §UUH ?^ fen uro did^'of H! feor-Hof!
t ir
^sI feu TOUH feH HUH
fd^dFd
stes* §Ud"
Ufe ^HT 9H'OH!
bsrstrust.org
33 iR53t 337? FTFT ^TH U TITFT I ftm WfeWtft, gR fem, 3T3W tt\ H3
Ft H3T3 feg fo? 5UH 3§ Ft
F 331 ^ro ^HMd'O fee f?)OBH fcT^TI f?y3T »TO3 FT fg^H U -R^ U, >H3
FU ftTt1 ^fe BFBHT FT ^T^ oTHSl feSFH JFT U I
F uig >HFU efgF-
feu 3igHf3 fF3 fen^H f?^H dt 5, ftTH
orfg, HU HTfe^F FT §"^T Uf >H§T? u ^TFT 5 I feR fafa ^g^ ^H-H|I41-?STH FT fgF3g fe^H US offg, U[
»feg ^g-M^H Ul ^HT3HT FT fH&riJ U flTFT ^ IFT 5fHH ^TI us 5ffg, §u?jt ^ fog^ MFU ul
HfU FT IJpnH Ufe »iT^FT ^ I fgF3U Iff F ^Uie US FT 3T§^r g fsr ??fe-5fH?5 F!
fugFF
U
rFUF1 U
STH ^§ ut ^TR ufHfe R3
gr^ ^HH ^| iraanR n &z\ R% ^s Rf33TgurfH 11311.
5 ^ Hrfe»fT HU ferg II 3T Hfe H§ ^ fug^ ^TH fe^H II
bsrstrust.org
'h -H
iBH E%| iPpft E^} i^BSK( HExKi (yp|V*£H iBH
iHH £ IfiH (H.|PPr>
fi £iTU« ftP pW.^ft ^a |PP. HSJ ^ t|aiB EHJ E£ 1EH i
££
lh '.Hu
SHJ2 Sififi-HIP.
9ia ifi^fi <&& ca '12 nas na
h 'H
Htll^llhll Hil°^ FJP.h U Hi]P.PJl D
bsrstrust.org
or*Ih
BGJH igi£ PJlPP-a|i£ ^&H £K< Q Lciiti PHJ D £Tuh 2jiK< fcH[-£H fiS |H
i ^ ip.pQp.fr 7fiti^jg gK« .P.PHPJ ia &]£ ^p PJK> snt* a HI±J '
a2iK<Ji|-(HiH<£jH<-Hi2-ap-| ia i^igi ie PJPPJH
'h '-H H2£S] o J
iH£
(h) I {EiK< 2JB i&H^j BDH § (8) \
H2Hp £% p.i^Pin as H£in GEJ. '
HSJ£S« u
ifil HPJn kB i2i2
bsrstrust.org
(fen UH yftw) u) >nfife fuI ^3^ ?FH3 ^TR3? fee §3 UtT 3 Ut UH1" d »f3HB vre Hug fewR, ggg fo^, ujfe ujfe ?THT §g ut
fnfe RT^ra 3fe»n ntTU3 PcSMdfd^ II
ii
ISH
[gd! S3 H: M ura p,^^5 HdcS'fy Bfu o7 ^H rlUST HtTT ut Hfcfl
dt feU PR1 ITS 1^03 ofU^ U?>
Hd6'Fy tlftl Hf^T FKPHt
HUB7 M, ifer
IRII.Ufe Ufe ofH3 HHT H3 fetR ufe ^U^t HS H^ U IR3II
[j-Ff HSU H: M,
un HU
f3U
oT K IPIISIItll M,
bsrstrust.org
ra ul u,ift arfgH ^fogra ul u, HU3T TO gu ^ fe foura ut u,
>nfal>»n7> HU HH3T feu HUT H3T3 i-T^w s^ aifTO ^fogra ul*s. —— Z=
u^ H^T ^E^-HTT^ u i fenU
UU, feH feftf
U
till ^3 T§S SHt WUS H?^ § UH fe"HT U >H§ feH fefa
UH t H^r f^UHTS ^t?T U t
u: 'dl'dtl'H tft,
U U U ^-H3 UHHT g^t BU >H§ §H OT fe^I
l^HH
»fear HHg TTTHtd i fen »T3H-nffeBT;e??t-»r?H^T
bsrstrust.org
fen tar-a'sat, aH-H33t OT f?g ul fe^R uTfe fesr-ftt^d'd, WH^JTH g^t Uftret t W3 fe^ few 33 FT*
tTr§ HT »fTipg ^t^r gfoV 5, BU7J
HUH
AfcfT ^3 fe^H UT§ fH5T few H^U cS ^Fft 1 1
Hfe tffer g^S HUT ^TH gfg Hfi HT§ IIW3 IRII
M iferHU
ut gy iU t mi€ H?^, HTRT ^fet g ggr ut Rf3R3T
»Fir5 R^ HdcS'dfdl1Hfew
H3W >H§ H^T U^ U^^g 3^ »fr§^T ^ |Hf<3T »ffufeH H^HS Ufe ?T^ fy^Hfcf 1 ' g ^ W fofH
^ ut TTTHT (Hfy»n) d i
HS
n
bsrstrust.org
RTU RUT HO? aui %UT# urffe ^te nFT3^Tfe ?re3 offe HfH^ W?^ offer 1 13 1 1
M
>H3 feH
lflf3 ^9^ HfUT
fc?
UHl 5 I feu B^^ ^^75 fsfR»nfe unra TO us, *fe€ A ul »fTfe ul 5>rfe fn® ^g^ steH* ^T gn uie nfgt ul HT^teT u I
feanrif, ^fn uennl ^^s 3^* ^1 y?rT ggral, »f3fe u § ul ^^^ ^Hf ^ UH UH!H ?r^ oran u??
ul mrf u<s I fen ftere1 §, fen SR 3"HHS R5THT d ? fa? feR ^R
ct ^egs fugt ^nfe uRt3HT Rtf Rtfe Huf3 fRHfu fiwfu fe3 RUTS »TR U3 UTO cTfe rfSH t?W tTfe IRII
»f5cT forfu»T Riq Rfgi RHTfe II
»ffH3
bsrstrust.org
, fen uH-Hgral-fe^TU fee 333 ^^sf ul HfuHTre cfF§€, feU UTUH UFpfe^t ££5 »feg feMT§^ Ufi fs
Ul U ?TfBT U U
HHHU Ut Hl3S3T BT yigH-UU^^ Uutg BfcfTJUrg U^, >H3 HHHH^ fen
ufefeU HH UUH^g U I feH
feu U.HT Ufen UH uug u§
ffW
U
8,
bsrstrust.org
2mi.V.HE
l±£-Hfi a>
HH I G
2J±1J2
PPh {PIP 9JPK
EH
£H
£ x
bsrstrust.org
5>biie h'h
IIOhllII SiDH iBB i£ i2b EH
apje (n) an {EH i£2a|Ji ^K< '[p (SISIBH as£ 5^a VB EH b
a ^i ^cyiH j°^i2 ip. I D ia|3ak H& ^a g la^Hft Die£H<
a£HK
£K<a
£K< fta HHS£]£ £iH fijo Sife ££H H2in a
k 2in]° (£ a iH^aj
H £
i£
bsrstrust.org
iintii EiHH RBJ §ma an am aitih EH
Bft
iiian
sea g
(ia
HiJ« (6PBJ.
ian
Bite jas |a i2H
22 ales as a.a[-2H f
2P.a 1OOh
2£a a
t*nJ22i2
JP.P. '2B
bsrstrust.org
i! Oftr Qfa ST?^ taRTs STO sut RHTU
Mgift FT§
netUfft t, ftlH ^t g^3 5fg^ »{3 fffg § f g
??H fegsrut H M%^TH! TTS* ^ RHU fiw HE!
3 U^ 3U 3TUSn{3 t R M^R ^?3H 3 1 UT^ U§3F I M
U t M rU Ul >HTUS ^3T3 TR?1 H!
oft
t 3T Htf si I ^UTT feR^t ^H^fT § H'Uflut iJU3tn Mr^1^ 1 1 fsk UHTOT fea fer?! ut
, rlf3 H
t fgg fesrel y^ grsl 5, §usf f sntsl uus ^?55^ H ^s^g ftrs fas uie MSH ut
ut HUT MT^H fg?THTO I
ttf
bsrstrust.org
HQH {a 2££ SEE gK< ^ |2§H£ ftfiftcaj i T
2m
bsrstrust.org
fi B I £G T(Q2 {£fi£J£-d£B £n '
DJJ° 7£2 i£ JfcfcB &B&. gmK* Ll§ ^ ^ ai£H {& T£
££§ T£an j°^ a^ SHBJ an HUB,
ai£ ^ ^£ leg nl
nl
£
£
i gn ifiat ESJ an a
aa (7E?b |fiSE2 G\> H '
B £/»J £2BiH£ Q (E inBj fiiBfeEJ :B ftfi
bsrstrust.org
.£
2P.E
a HDiiH fi s. *J
Hangnail
a
ESiHJ.
ihiJ Sjifith 4iSJH£ S>£Et, £K<
Baj fi^^ 2in j°aj ia y± ^njiB me M (k gi£ ^B £ iS> £a i££ BBJ. P-£H I Q jBili
i£
T£ B ^ jae Bia £i£^ s H i ^2 aj°B § (2
^ i£ ££§ ia Ba[ <! i2 TH I t2iKtHJ (G i^ £K< § ^iK(J£J (2 i2 E '
a
g in i^^a BRn-^B£ gn^ £ B^ B^ \tihi£ ^ ia££ 2Jfih £^J i^B (a i£l£B (352 BEj. T(2i£
2£
bsrstrust.org
BUSU§H HS or?^ 3 »f3 STH fee
u i BUST ^T ftr»fT^ HTcITcJ H|U ^ famrS feB ^?JT ^T fcpHT^ >H3ggi3 U I of! feu f
fST ^U^ feoTS H^t BTU-HU31 3A ^tit U
ut fuUB |Ut RTF »Fus, i
ufe*RU tS7 »fe^ Hfe'
HrT3T §H ^ § ^ uvng uf
til ! firi ura g^7 »rvs ^us ^^s fersni, §t ^T »ruu i SR tft ! §R sut ul HT 'H^B! BUS era His' sare us i
ara RTfuH ^ ^us ^^5f nt UriT gra ^t ^ UTF ufa»rS Rfe^TU HT ftl^fTS U M3 RfegiU tfr fefTS BTU-Hufe,
U I R9H ^T fzj»fT3 ^ifugr| STH ^T fRHUS U I RBUS 5te*5f ^ fo^fTS ?^H fRHUS
UUH ffunsH1 H?TUT "HSUfU fnf UUU fBH ?5rfe"* ^^ UTUST TTU B?!§ 3T BUS
ul »{RTf yy^ UU^I^ feB MT Horet U I 'HS" 1 feR orat fsr 'giu RSF?' >HHU HS feB sul" ^R R^TST i HS
US
; feu Rg HS RHJS US I UT ! 3I Rrfug ^r fqpHTS, §St H BUS ^W & fa»FS,
*
bsrstrust.org
c?H US I tKT fen fefa HS feUHS U tTOfrF 3f HH3
|U g fangs
HUU
I f Ut feH tf "*
al M^tF ^gri fc?
fefegrn gi^r^ ^ fsfgrafny*
gu go i HHH ngrg n ITHHTU ^fof^r vin ngu >HHTgfg
grg gfg Rrf^jg ^ 3^ f^g y^t fu>>nfg>HT §4* ^ gg?j >H3 ngu grgg^ d i feo
fggfe^
erg ct, fen ITS § tf-fH?, grg-^g^fHH g^t^ 1 1 fen § >HH ?>Hgt ?>Hg fegTH UH us i ifa*
i fen 3" fes1^7 ug gn H1 wgOTn 5 ul fen feg fijgn ^^ ^
fy>>r?j 3 i feg RTg gig if a fiwg, ^rg nTfegrP^ >H3 HHU
bsrstrust.org
»g feu H3 ^5 cT^T H^P HtF
HI feU WH Hf33T| 31 Ufe Ufe HI f ofS f%3H fUUH ^FTfe»fT"*»f3 "afe Ufe
offu>yfT o[ ?^ tP^l II fa fflS op
A feU Tm^T Ufeof uu IHW sfapjfr ufew u for tnir HTfug fee ?Tfuui|
Z fefW I Hi fltPHTH fi^ ^Tfogy| ^r yg^ H|Ug ^TOS U I »fcTT^5 U^y ^r »|Hs1 H|U dt f%HHTH H|U
U I tPU FTfeg Ht 3c? 35T »fBU feH WraHtT H|U >H3 fe^Tfe^f1 fal^F U I tPU HTfog ^t ^?
" feu^ u fe fjirs »fsrH yw t Hal ?OT5ra u i
3" fef u ut ^" H^ i fen
u i wu nrfug praT n^y t^nt >H3 fnna^ u, H
II fefe II
• ^3OT HOS» 3, til 5,
tfMbsrstrust.org
R'fug ascite frfuj tfi feys
5.3.
8. ajgHfs fais «w. ajgnfs RBM. araHf3 Htf **£. gjgHf
ofHS oH
tj. R3 ire f?>gsci 50.PI. flf3 feai'R (nn*55.23. Meaning of Sikh Baptism
. »rfrf3 oft ^ 38. f3Hg »ffaT>H^ 3s . »rfH3 olH T 3U«.. _.
. UjgHf3 gKt3* 3^. fRUI* ^T y"g
. frfy cT3 9 ? 39. 8Tgr f € gafl>H»at,3tf.
30. Rll?ST 80.
3H. >H'R35? 3 STR30? 8«i. }TCJ3T ^og gra ajfg°g frfui 35. afaw 5 §3g 85. fnyl fR^o? § qgn g
83. sflgscfl ifg ^ frfuj*
R'fbg
bsrstrust.org
