![Page 1: COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Interinstitutional File · PDF fileCOUNCIL OF THE EUROPEAN UNION ... 2010/0372 (COD) 6783/11 AGRI 150 CODEC 265 AGRISTR 14 COVER NOTE from: ... (o que](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022022003/5a9d81a37f8b9a21688bc911/html5/thumbnails/1.jpg)
6783/11 CHS/ez 1
DG B II EN/PT
COUNCIL OF
THE EUROPEAN UNION
Brussels, 18 February 2011
Interinstitutional File:
2010/0372 (COD)
6783/11
AGRI 150
CODEC 265
AGRISTR 14
COVER NOTE
from: The Assembly of the Republic of Portugal
date of receipt: 16 February 2011
to: Viktor Orbán, President of the Council of the European Union
Subject: Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council
amending Council Regulation (EC) No 378/2007 as regards the rules for the
implementation of voluntary modulation of direct payments under the common
agricultural policy
[doc. 5285/11 AGRI 17 CODEC 50 AGRISTR 6 - COM(2010) 772 final]
- Opinion1 on the application of the Principles of Subsidiarity and
Proportionality
Delegations will find attached a copy of the above letter.
________________________
1 This opinion is available in English on the Interparliamentary EU information exchange Internet site (IPEX) at
the following address: http://www.ipex.eu/ipex/cms/home/Documents/pid/10
![Page 2: COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Interinstitutional File · PDF fileCOUNCIL OF THE EUROPEAN UNION ... 2010/0372 (COD) 6783/11 AGRI 150 CODEC 265 AGRISTR 14 COVER NOTE from: ... (o que](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022022003/5a9d81a37f8b9a21688bc911/html5/thumbnails/2.jpg)
6783/11 CHS/ez 2
ANNEX DG B II EN/PT
ANNEX
![Page 3: COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Interinstitutional File · PDF fileCOUNCIL OF THE EUROPEAN UNION ... 2010/0372 (COD) 6783/11 AGRI 150 CODEC 265 AGRISTR 14 COVER NOTE from: ... (o que](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022022003/5a9d81a37f8b9a21688bc911/html5/thumbnails/3.jpg)
6783/11 CHS/ez 3
ANNEX DG B II EN/PT
![Page 4: COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Interinstitutional File · PDF fileCOUNCIL OF THE EUROPEAN UNION ... 2010/0372 (COD) 6783/11 AGRI 150 CODEC 265 AGRISTR 14 COVER NOTE from: ... (o que](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022022003/5a9d81a37f8b9a21688bc911/html5/thumbnails/4.jpg)
6783/11 CHS/ez 4
ANNEX DG B II EN/PT
![Page 5: COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Interinstitutional File · PDF fileCOUNCIL OF THE EUROPEAN UNION ... 2010/0372 (COD) 6783/11 AGRI 150 CODEC 265 AGRISTR 14 COVER NOTE from: ... (o que](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022022003/5a9d81a37f8b9a21688bc911/html5/thumbnails/5.jpg)
6783/11 CHS/ez 5
ANNEX DG B II EN/PT
![Page 6: COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Interinstitutional File · PDF fileCOUNCIL OF THE EUROPEAN UNION ... 2010/0372 (COD) 6783/11 AGRI 150 CODEC 265 AGRISTR 14 COVER NOTE from: ... (o que](https://reader031.vdocument.in/reader031/viewer/2022022003/5a9d81a37f8b9a21688bc911/html5/thumbnails/6.jpg)
6783/11 CHS/ez 6
ANNEX DG B II EN/PT