L’OFFICIEL 66 1
DISTRICT DE FOOTBALL DES
PYRENEES ORIENTALES PAYS CATALAN
Fédération Française de Football
Ligue du Languedoc-Roussillon
DISTRICT DES PYRENEES-ORIENTALES
PAYS CATALAN
L’OFFICIEL 66 N°3 DU 01/09/17
JOURNAL OFFICIEL
NUMERIQUE DU
DISTRICT DE FOOTBALL
DES P-O PAYS CATALAN
Tél : 04.68.54.61.11
B.P. 51501
66101 Perpignan Cedex
secretariat@pyrenees- orientales.fff.fr
http://pyrenees-orientales.fff.fr
HORAIRES D’OUVERTURE Du 1er juillet 2017
au jeudi 31 août De 9h00 à 16h00
L’OFFICIEL 66
L’OFFICIEL 66 2
DISTRICT DE FOOTBALL DES
PYRENEES ORIENTALES PAYS CATALAN
REUNION PLENIERE DU 29/08/2017
PRESIDENT : Claude MALLA SECRETAIRE GENERAL: Marc WATTELLIER PRESENTS : Michel ARIZA, Gérard BLANCHET, Olivier COLAERT, Pierre FRILLAY, Vincent GRISORIO, Philippe MARCO-GREGORI, Régis SANCHEZ, Michel VIDAL EXCUSES : Aline GARRIGUE, Ange CHILLON, Patrice LEVAN ASSISTE : Fabien OZUBKO (CTR)
DEMANDES D’ENTENTES JEUNES
FC BAHO-PEZILLA et FC ST FELIU :
- Entente en catégories U15 et U17 - Responsable administratif : FC ST FELIU
FC CERET et OL DU HAUT VALLESPIR :
- Entente en catégories U7, U9, U11, U13, U15 et U18 - Responsable administratif : FC CERET
FC CERET et FC LE BOULOU VALLESPIR :
- Entente en catégories U17 - Responsable administratif : FC LE BOULOU VALLESPIR
DEMANDE D’AFFILATION
- Vu la demande d’affiliation FUTSAL de l’association FUTSAL BOURG MADAME PYRENEES CATALANES (manque statuts types FFF).
- Dossier en suspens.
Comité de Direction
Après approbation du procès-verbal de sa réunion précédente, le Comité Directeur prend
connaissance des courriers et affaires diverses qui lui sont soumis.
L’OFFICIEL 66 3
DISTRICT DE FOOTBALL DES
PYRENEES ORIENTALES PAYS CATALAN
COMPOSITION DES COMMISSIONS SAISON 2017/2018
Commission des Arbitres
Bureau de la CDA (réunion sur convocation)
Président : DELPECH Romain
Président Délégué : ROMERO Didier Vice-Président : MAACHI Mourad Vice-Président : WATTELLIER Eric Secrétaire : CAVALIERE Alexis Secrétaire Adjoint : PEDROSA Agostinho Représentant des ARBITRES élu : CHILLON Ange
Membres de la CDA plénière (réunion sur convocation)
ACHLOUJ Hassan AICHA Bouabdellah ARISTIDE Patrick BEN AMAR Jamel DAOUDI Abdelhalim FERRER Fabrice MARTINS Nelson MORENO Guillaume OSTERMANN Jérémie RESTOUEIX Christophe
Représentant du Comité Directeur à la CDA
CHILLON Ange
Représentant de la Commission technique à la CDA
ASTRUIT Olivier OZUBKO Fabien
Représentants de la CDA dans les commissions
o Au Comité Directeur : DELPECH Romain ou ROMERO Didier o A la Commission de Discipline et d’Ethique : MAACHI Mourad o A la Commission Disciplinaire d’Appel : MARTINS Nelson o A la Commission du Statut de l’Arbitrage : ARISTIDE Patrick o A la Commission Technique : ACHLOUJ Hassan
L’OFFICIEL 66 4
DISTRICT DE FOOTBALL DES
PYRENEES ORIENTALES PAYS CATALAN
Commission des Compétitions Jeunes
1ère réunion le mardi 05/09 à 18h30
Président : SANCHEZ Régis
Secrétaire : BENALI Racim
BELTRAN Laurent
CASIMIRO DE SAN LEANDRO Serge
FABRY Benoît
GARCIA Jordi
GRISORIO Vincent
JOLLY Marie-Laure
LEBEAU Sylvain
MAALOU Zakia
ROUXEL Guy
SICARD Pierre-Luc
SOJAT Jean-Pierre
TORRENT Julien
VANDEVILLE Vincent
Peuvent être présents sur le terrain
Commission des Compétitions Séniors
et du Football Diversifié
1ère réunion le mardi 05/09/17 à 18h00
Président : NIFOSI Louis
COLPAERT Olivier
FARGUES Bruno
JOLIVEAU Bruno
LEWANDOWSKI Jean-Marie
RICHARD Jean-Claude
Commission des Compétitions Féminines
1ère réunion le mardi 05/09/17 à 18h00
Président : BODEN Olivier
CASIMIRO DE SAN LEANDRO Serge
CLEMENT Alain
CUEVAS Marie-Eugénie
JOLIVEAU Bruno
PLANAS Charles
VEZIAC Christine
L’OFFICIEL 66 5
DISTRICT DE FOOTBALL DES
PYRENEES ORIENTALES PAYS CATALAN
Commission des Terrains
Réunion sur convocation
Président : BLANCHET Gérard
Coordinateur CRTIS / CDTIS: MALLA Claude
FONT Pierre Georges
ROUXEL Guy
SIMON Alain
SOUISSI Alain
VIDAL Michel
Commission du Statut de l’Arbitrage
Réunion sur convocation
Président : WATTELLIER Marc (Membre Comité Directeur)
ARISTIDE Patrick (Représentant de la CDA)
CHILLON Ange (Représentant élu des arbitres du CD)
MAACHI Mourad (Arbitre)
NAVARRO Amédée (Licencié club)
PLANAS Charles (Licencié club)
VASQUEZ Raymond (Licencié Club)
Commission de Discipline et d’Ethique
1ère réunion le mercredi 06/09/17 à 18h00 Elue pour 4 ans Mandature 2016/2020
Président : MARCO GREGORI Philippe
ANCEL Gérard
BALAGUER José
BRUYERRE Jean-Luc
DUQUESNE Gérard
MAACHI Mourad (Commission des Arbitres)
MOUSSET Eric
SIMON Alain
Instructeur : CAPSIE Philippe
Suppléant : FRILLAY Pierre
L’OFFICIEL 66 6
DISTRICT DE FOOTBALL DES
PYRENEES ORIENTALES PAYS CATALAN
Commission des Règlements & Contentieux
1ère réunion le mercredi 06/09/17 à 18h00
Président : GRISORIO Vincent
AICHA Bouabdellah
GARRIGUE Aline
JOLLY Marie-Laure
LEMOING Marceau
MENECHAL Jacques
ROUXEL Guy
Commission Générale d’Appel
Réunion sur convocation
Président : VIDAL Michel
ARTAL Jean-Paul
BAYEKOLA Christian
BLANCHET Gérard
CHILLON Ange
SANCHEZ Régis
VASQUEZ Raymond
WATTELLIER Maryse
Commission Disciplinaire d’Appel
Réunion sur convocation Elue pour 4 ans Mandature 2016/2020
Président : BLANCHET Gérard (Comité Directeur)
Représentant de la CDA : MARTINS Nelson
ARTAL Jean-Paul
CAPDEVIELLE Jean-Louis
DELCAMBRE Christophe
SANCHEZ Régis (Comité Directeur)
VIDAL Michel (Comité Directeur)
WATTELLIER Maryse
Commission des Délégués Officiels
Réunion sur convocation
Président : FRILLAY Pierre
BLANCHET Gérard
SANCHEZ Régis
L’OFFICIEL 66 7
DISTRICT DE FOOTBALL DES
PYRENEES ORIENTALES PAYS CATALAN
Commission de Surveillance et de Contrôle des Opération Electorales
Réunion sur convocation
Président : MAMY Jean-Pierre
BECERRA Jean
LEWANDOSKI Jean-Marie
PIQUEMAL Alain
VILANOVA Jacques
Commission médicale
GLEIZES Didier (médecin licencié)
DEROBERT Christophe (psychologue)
Commission Technique
Président : Patrice LEVAN
Représentant de la CDA : ACHLOUJ Hassan
Conseiller Technique Régional : Fabien OZUBKO
Conseiller Départemental en Football d’Animation : Olivier ASTRUIT
BAUDIN Frédéric
BELTRAN Laurent
BENALI Racim
BENFODDA Bourras
CAMPOS André
CANET Olivier
DEROBERT Christophe
ETCHARREN Alain
FABRY Benoit
FONT Alexandre
FONT Pierre-Georges
GARCIA Alfredo
MELINA Juan
MORETTI maxime
PICHENEY José
PUIG Mathieu
RICART Philippe
SIBUT Philippe
SILBERMANN Olivier
TORRIJOS Victor
ZEMOURI Lakdar
L’OFFICIEL 66 8
DISTRICT DE FOOTBALL DES
PYRENEES ORIENTALES PAYS CATALAN
CHAMPIONNAT SENIORS D4
Départemental 4
POULE A (10 équipes) POULE B (9 équipes)
FC FOURQUES (1 exempt)
AS BAGES 2 RF CANOHES TOULOUGES 2
FC LE SOLER 2 FC DU HAUT VALLESPIR
AS PRADES 2 FC THUIR 2
CABESTANY OC 2 FC VINCA
FC CERET 2 FC BECE VALLEE DE L’AGLY 2
FC PERPIGNAN BV 3 FC VILLELONGUE 2
AXURITS HIPPOLYTAINS FC LE BARCARES
ATLETICO LAS COBAS SO RIVESALTES 3
FC LE BOULOU SJPC 2 SALEILLES OC 2
(Vu avec le président le 25/08/17)
DATES MATCHES ALLER DATES MATCHES RETOUR
17/09/17 21/01/18
01/10/17 04/02/18
15/10/17 11/02/18
29/10/17 04/03/18
05/11/17 11/03/18
19/11/17 25/03/18
03/12/17 08/04/18
10/12/17 29/04/18
14/01/18 13/05/18
(Proposition de dates faite suite à la réunion de la Commission des Championnats Séniors de juillet 2017 avec le Secrétaire Général)
MODIFICATION ENGAGEMENTS CHALLENGE RENE BAZATAQUI
FC ST CYPRIEN 2 FC VILLELONGUE 2 FC LE BARCARES
SO RIVESALTES 2 FC BECE VALLEE DE L’AGLY 2 ATLETICO LAS COBAS
FC BAHO PEZILLA CABESTANY OC 2 OL DU HAUT VALLESPIR
RF CANOHES TOULOUGES FC VINCA FC LE BOULOU SJPC 2
AS BAGES FC LE SOLER 2 AXURITS HIPPOLYTAINS
FC ST FELIU FC DES ASPRES AS PRADES 2
SALEILLES OC FC FOURQUES
FC ILLE SUR TET 2
US BOMPAS 2
ASC ST NAZAIRE
Soit 23
équipes
L’OFFICIEL 66 9
DISTRICT DE FOOTBALL DES
PYRENEES ORIENTALES PAYS CATALAN
CHAMPIONNATS JEUNES
LE COMITE DIRECTEUR VALIDE LES POULES ET LES CALENDRIERS DES CHAMPIONNATS JEUNES (U18, U17 ET U15) DE LA SAISON 2017/2018.
REGLEMENT COMMISSION DES ARBITRES SAISON 2017/2018
- Le Comité Directeur valide le règlement intérieur de la CDA saison 2017/2018 (parution intégrale lors du prochain procès-verbal de la Commission des Arbitres).
CONTROLEURS ET DELEGUES SAISON 2017/2018
- Pour la saison 2017/218 les contrôleurs assureront les 2 fonctions de délégué et contrôleur sur le banc de touche (et non plus la seule fonction de contrôleur en tribune).
DELEGUE LIGUE et NATIONAL 3 FRILLAY Pierre
DELEGUES DE LIGUE DELEGUES DU DISTRICT
BLANCHET Gérard CAPDEVIELLE Jean-Louis
BRUYERRE Jean-Luc FERRER Fabrice
SANCHEZ Régis GRISORIO Vincent
MOUSSET Eric
NIFOSI Louis
PEDROSA Agostinho
PLANAS Charles
RICHARD Jean-Claude
ROUXEL Guy
SIMON Alain
VIDAL Michel
RAPPEL : DEPLOIEMENT FMI SAISON 2017/2018
OFFICIEL 66 N°35 DU 28/04/17
Pour la saison prochaine la mise en place de la FMI deviendra effective pour les catégories : U15 Excellence et
U18 Excellence. Le Président demande à ce que soient commandées les tablettes pour une remise aux clubs
en début de saison (participation des clubs : 50% du prix TTC).
LE PRESIDENT LE SECRETAIRE GENERAL Claude MALLA Marc WATTELLIER
L’OFFICIEL 66 10
DISTRICT DE FOOTBALL DES
PYRENEES ORIENTALES PAYS CATALAN
COMMISSION DEPARTEMENTALE DU STATUT
DE L’ARBITRAGE
ADDITIF
REUNION DU 02/06/17
ARBITRES SUPPLÉMENTAIRES – MUTES SUPPLÉMENTAIRES:
Article 45 du Statut de l’Arbitrage :
(3) trois mutés supplémentaires dont (1) un au titre de son équipe féminine. Le club doit informer la
Commission dans laquelle / lesquelles de ses équipes ses mutés supplémentaires seront utilisés.
Courriel du SO RIVESALTAIS du 29/08/17 :
Les mutés supplémentaires seront répartis comme suit : - Deux (2) pour l'équipe 1ère qui évolue en Départemental 1 - Un (1) pour l'équipe II qui évolue en Départemental 3
SO RIVESALTES
L’OFFICIEL 66 11
DISTRICT DE FOOTBALL DES
PYRENEES ORIENTALES PAYS CATALAN
REUNION DU 28/08/2017
PRESIDENT : Pierre FRILLAY SECRETAIRE : Régis SANCHEZ MEMBRE : Gérard BLANCHET ASSISTE : Claude MALLA, Président du District
Cette soirée d’information et de formation des Délégués est une mission obligatoire de la F.F.F demandée par le Ministère de la Jeunesse et des Sports.
- Délégués Officiels présents : MM. CAPDEVIELLE, FERRER, GRISORIO, MOUSSET, NIFOSI, RICHARD, ROUXEL, SIMON, PEDROSA, PLANAS
- Absents excusés : - MM, ARISTIDE, MARCO-GREGORI, VIDAL
- Documents distribués : fiches (C.D.O), exemplaire feuille de match vierge, carton d’arbitrage
M. Claude MALLA, Président du District, ouvre la séance et remercie de leur présence les Délégués nommés pour la saison 2017/2018.
La première des missions est la présentation et le respect envers les dirigeants et joueurs.
M. Pierre FRILLAY, Président de la Commission des Délégués Officiels, remercie M. Claude MALLA pour sa présence ainsi que tous les participants.
Comme lors des précédentes réunions, la séance de ce soir a pour objectif de rappeler « le rôle et la mission du Délégué » selon les textes fédéraux.
Le District de Football des Pyrénées-Orientales est représenté lors des matches départementaux auprès des Arbitres, des Joueurs, des Clubs en présence, par un Délégué Officiel désigné par la Commission des Délégués Officiels.
Le Délégué reçoit ses attributions de la Commission des Délégués Officiels et il est responsable directement devant elle de l’accomplissement de la mission qui lui a été confiée.
Commission des Délégués Officiels
Après approbation du procès-verbal de sa réunion précédente, le Comité Directeur prend
connaissance des courriers et affaires diverses qui lui sont soumis.
L’OFFICIEL 66 12
DISTRICT DE FOOTBALL DES
PYRENEES ORIENTALES PAYS CATALAN
Pour cela il doit :
- Etre présent au stade au moins une heure et 15 minutes avant le coup d’envoi. - Se mettre en rapport avec l’arbitre central et le responsable du Club. - Visiter des structures avec les arbitres. - Etre présent lors de la vérification du terrain. - Vérifier la sécurité du stade. - Noter le Changement de joueurs. - Gérer un éventuel incident. - Prendre connaissance de la gravité d’un blessé. - Noter le comportement des bancs de touche, le climat général sur le déroulement du match, le fair-play.
Cette présentation donne lieu à des échanges de qualité.
Le Président de la CDO insiste sur la rédaction personnelle et la présentation des documents, en précisant qu’ils doivent être renseignés lisiblement et transmissibles.
M. BLANCHET présente à l’ensemble des délégués le compte-rendu de la saison 2016-2017.
M. SANCHEZ indique que tous les documents nécessaires seront transmis par le Directeur Administratif sur la boîte e-mail de chaque Délégué sous le format Word, en milieu de semaine.
Questions diverses :
- Carton blanc : synchronisation des arbitres sur la sanction du carton blanc, la reprise du jeu par le joueur sanctionné (sera fait par la C.D.A.).
- Adapter le format aux tablettes de plus en plus utilisées. - Contrôleur, Délégué : une seule et même personne.
Le Président Le Secrétaire
M. FRILLAY Pierre M. SANCHEZ Régis