-
GE Consumer & IndustrialPower Protection
Contactors and thermal overload relaysContacteurs et relais thermiques
Series M-CL-CK
GE imagination at work
Series M-CL-CK contactors
GE POWER CONTROLS International SalesNieuwevaart 51B-9000 Gent Belgium
Tel. +32/9 265 21 11Fax +32/9 265 28 90E-mail: [email protected]
GE imagination at work
GE POWER CONTROLSHornhouse LaneKnowsley Industrial ParkLiverpool L33 7YQUnited Kingdom
Tel. 0800/587 1251Fax 0800/587 1239E-mail: [email protected]
More control and automation components
Ui V 660 1000
Ith A 16 20
max. mm2 2 x 2.5 2 x 6
A600 120V Ie A 6 10
AC15 / AC11 220/230V A 6 10
380/400V A 4 6
415/440V A 3 5
500V A 2.5 4
660/690V A 1.5 2
P600 24V Ie A 5 6
DC13 / DC11 48V A 3.5 4
110V A 1.2 2
220V A 0.6 0.7
440V A 0.35
"=> !"=> ""=> #"=>
# !# "# ##
MCR A040AT RL4R A040TMCR C040AT RL4R D040T
"=> ! =2 ""=> #"=>
# !! "# ##
MCR A031AT RL4R A031TMCR C031AT RL4R D031T
"=> !"=> ""=> #"=>
# !# "# ##
MCR A022AT RL4R A022TMCR C022AT RL4R D022T
"=> ! =2
# !! "! #!
" =2 # =2 MCR A013AT
=2 ! =2 " =2 #"=2
! !! "! #!
MCR A004AT RL4R A004TRL4R D004T
COILS / BOBINES MBO A LB1 AMBO C LB1 D
Series M - Mini-contactors /Srie M - Minicontacteurs
Series CL - Contactors / Srie CL - Contacteurs
Series CK - Contactors / Srie CK - Contacteurs
Accessories / Accessoires Thermal overload relays / Relais thermiques Auxiliary contactors / Contacteurs auxiliaires
FRONT MOUNTED NO NC/NF
MONTAGE FRONTAL 2 0 MARN 220 AT BCLF 10
1 1 MARN 211 AT
0 2 MARN 202 AT BCLF 01
4 0 MARN 440 AT
3 1 MARN 431 AT BCLF 10G
2 2 MARN 422 AT
1 3 MARN 413 AT BCLF 01G
0 4 MARN 404 AT
SIDE MOUNTED NO NC/NF
MONTAGE LATERAL 1 0 MARL 110 AT 2 0 BRLL 20
0 1 MARL 101 AT 1 1 BRLL 11
EXTENSION BLOCKS, side mounted 1 0 MARL 110 ATS
BLOCS DEXTENSION, montage latral 0 1 MARL 101 ATS
Auxiliary contact blocks / Blocs contacts auxiliaires
N"=>
N#
N =2
N!
!!'
%
! '
'
!!
"
'"
%
(
!!'
%
! '
'
!!
"
! #!"&
'#
(
Starters and inverters
VAT2000High performance inverters. Variable speed drivers for squirrel cage asynchronous motors, from 0.4 to 315kW.
ASTATplusElectronic soft starter for squirrel cage asynchronous motors from 5.5 to 600kW (at380/415V).
A full range of motor starters: direct-on-line, reversing and star-delta.
Light towersOutstanding modular conceptSteady light units, ashing light units, strobe light units, LED light unitsProtection degree IP65
Motor protection devicesSurion manual motor starters SFK Motor protection circuit breakers
MACN2 ... ATMARN2 ... ATMACN4 ... ATMARN4 ... AT
MACL1 ... ATMACL1 ... ATSMARL1 ... ATMARL1 ... ATS
BCLF ... BTLF ...
BETL ... BCLL ..., BRLL ..., BEL, BEL02
BSLR ..., BSLDZ ..., BSLV ...
MT03 ...
RT1 RT1 + RT XP
RT2 RT2P + RT2XP
RT3
RT4LA ... RT4LM
RT4/4LN ... RT4/4LR
RT5/5L
MCOA ... AT, MC1A ... AT, MCRA ... AT MCOC ... AT, MC1C ... AT, MCRC ... AT
4P CL09
3P CL09 ..., CL10 ... 3P CL06 ..., CL07 ..., CL08 ...
4P CL05 ..., CL07 ..., CL08 ...
3P-4P RL4R ..., CL00 ..., CL01 ..., CL02 ..., CL25 ...
3P-4P CL03 ..., CL04 ..., CL45 ...
3P CK75C ..., CK08C ...
4P CK07B ...
3P CK85B ..., CK09B..., CK95B ...
4P CK08B ..., CK09B..., CK95B ...
3P CK10C ..., CK11C ...
4P CK10C ..., CK11C ...
3P CK10C ..., CK11C ...
4P CK12B ...
3P CK13B ...
4P CK13B ...
Push-buttonsIndustrial push-buttons and switchesSeries P9 - 22.5 mmSeries 077 - 30 mmPalm and foot switches.
Limit switchesThermoplastic and metallic limit switches.
Main switchesSeries ML: main switches and emergency-stop switches on machinery.
www.gepowercontrols.com
A B
RL4R...,CL00... 85 115 -
CL01..., CL02...
CL25 A300T 87 - -
CL25 A310T87 - 29
CL25 A301TCL25 D300T - 117 -CL25 A310T
CL25 A301T
A B
CL03..., CL04...CL45...
98 134 -
CL45 A310MCL45 A301M
87 - 29
CL25 A310TCL25 A301M
Plug-in auxiliary relaysStandard 8-11 pin plug-in relaysMiniature plug-in relaysNumber of contacts: 2-3-4 changeoverInterface relay for PLC
68
0822
Ref.
C/4
482/
E/X
15.0
Ed.
02/
05
Cop
yrig
ht G
E Po
wer
Pro
tect
ion
2005
35
584
M - RL A E(1) E G(1) H K L N U W Y Z50 Hz 32 24 48 127 220 380 415 500 660
230 400 690
60 Hz 6 110 208 277 480 460 600
Coils / Bobines 0
0!
0
0!
(1) Only RL (2) Only M
M - RL A(2) B D C(2) E F G H I J K K(1) L(2) N P(2) 17(2) R S(1) T(1) X(1) 16(2)
DC 6 12 24 32 36 42 48 60 72 110 120 120 125 220 230 230 240 250 250 440 440
125
M - RL 10(2) 1 2 9 3 4 5 6 7 12(2) 13 8 15(1)
50/60
Hz
12 24 42 48 110 120 220 230 240 380 400 440 480
115
M - RL WB(1) WD WE WG(1) WF(1) WG(2) WI(1) WH(2) WI(1) WJ WK(1) WN WP(1) WR(1) WT(1) WX(1)
DC wide range
12 24 33 48 42 48 72 60 72 110 125 220 230 240 250 440
N&=>
N'
N$=2
N%
Electronic relaysSingle voltage and multivoltage electronic timers and relays.Liquid level and ow detectors and earth- leakage relays.
-
Technical data / Donnes techniques
AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1 AC3 AC1Ui V 750 750 750 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000le max. AC 3 (Ue 440V) A 6 9 12 9 12 18 25 25 32 40 40 50 65 80 95 105 105 150 185 185 205 250 250 309 309 420 550 700 825le AC 1 ( 55C) (lth) A 20 20 20 25 25 32 45 45 60 60 90 90 110 110 140 140 200 250 250 325 315 315 400 450 500 600 700 1000 1250
max. mm2 2 x 2.5 2 x 2.5 2 x 2.5 2 x 6 2 x 6 2 x 6 2 x 10 2 x 16 2 x 16 2 x 16 1x50/1x35+1x16 1x50 / 1x35+1x16 1x50 / 1x35+1x16 1x50 / 1x35+1x16 1x70 / 2x35 1x70 / 2x35 1 x 95 1 x 120 1 x 120 1 x 120 25 x 5 25 x 5 25 x 5 25 x 5 25 x 5 30 x 5 30 x 5 30 x 8 60 x 103 ~ 220 / 230V kW 1.5 7.5 3 7.5 3 7.5 2.2 9.5 3 9.5 4 12 7.5 17 7.5 17 9 22.5 11 22.5 30 15 30 18.5 42 22 42 25 53 30 53 76 45 90 55 90 123 65 114 75 114 152 90 170 191 125 228 160 266 220 381 250 476
380 / 400V kW 2.2 13 4 13 5.5 13 4 16.5 5.5 16.5 7.5 22 11 29 12 29 16 39.5 18.5 39.5 55 22 55 30 72.5 37 72.5 45 92 55 92 131 75 155 90 155 214 110 196 132 196 263 160 310 329 220 395 280 460 375 658 450 822IEC 947-4-1 415 / 440V kW 2.2 15 4 15 5.5 15 4 18 5.5 18 7.5 23 11 32 12 32 16 43 22 43 57 25 57 37 79 45 79 50 100 55 100 143 80 180 100 180 233 125 227 132 227 287 185 343 359 230 431 315 503 400 719 450 898
500V kW 3 17 4 17 5.5 17 5.5 21.5 7.5 21.5 10 27.5 15 39 15 39 18.5 52 25 52 69 30 69 40 95 45 95 55 121 65 121 173 100 200 110 200 281 132 259 160 259 346 200 389 415 300 519 400 606 480 866 500 1082660 / 690V kW 3 22.5 4 22.5 5.5 22 5.5 28.5 7.5 28.5 10 38 15 51 15 51 18.5 68.5 30 68,5 95 35 95 45 125 45 125 55 160 65 160 228 100 270 132 270 371 155 341 200 341 457 250 537 572 375 686 450 800 500 1143 550 14281000V kW 65 400 100 400 562 110 517 150 517 692 200 780 866 300 1039 375 1212 450 1732 500 2165
3 ~ 230V HP 1.5 3 3 3 5 7.5 7.5 10 10 15 20 25 30 40 50 60 50 75 75 75 100 100 150 200 250 450460V HP 3 5 5 7.5 10 15 15 20 25 30 40 50 60 75 125 150 125 150 150 150 250 250 300 400 500 900575V HP 3 5 7.5 10 15 15 20 25 25 40 50 60 60 75 125 150 125 150 150 150 300 300 400 500 600 900
Auxiliary contactContact auxiliaire
3P
+
CL00 A300T CL01 A300T CL02 A300T CL25 A300T CL03 A300M CL04 A300M CL45 A300M CL06 A300M CL07 A300M CL08 A300M CL09 A300M CL10 A300M MC0 A310AT MC1 A310AT MC2 A310AT CL00 A310T CL01 A310T CL02 A310T CL25 A310T CL03 A310M CL04 A310M
MC0 A310AT MC1 A310AT MC2 A310AT CL00 A301T CL01 A301T CL02 A301T CL25 A301T CL03 A301M CL04 A301M CL45 A311M CL06 A311M CL07 A311M CL08 A311M CL09 A311M CL10 A311M CK75C A311 CK08C A311 CK85B A311 CK09B E311 CK95B E311 CK10C E311 CK11C E311 CK12B E311 CK13B A311
CL25 D300T CL45 D300M CL06 E300M CL07 E300M CL08 E300M CL09 E300M CL10 E300M MC0 C310AT MC1 C310AT MC2 C310AT CL00 D310T CL01 D310T CL02 D310T CL03 D310M CL04 D310M
MC0 C301AT MC1 C301AT MC2 C310AT CL00 D301T CL01 D301T CL02 D301T CL03 D301M CL04 D301M CK75C E311 CK08C E311 CK85B E311 CK09B E311 CK95B E311 CK10C E311 CK11C E311 CK12B E311
4P+
MC0 A400AT MC1 A400AT MC2 A400AT CL01 A400T CL02 A400T CL03 A400M CL04 A400M CL05 A400M CL07 A400M CL09 A400M CK07B A411 CK08B A411 CK09B E411 CK95B E411 CK10C E411 CK11C E411 CK12B E411 CK13B A411
MC0 C400AT MC1 C400AT MC2 C400AT CL01 D400T CL02 D400T CL03 D400M CL04 D400M CL05 E400M CL07 E400M CL09 E400M CK07B E411 CK08B E411 CK09B E411 CK95B E411 CK10C E411 CK11C E411 CK12B E411
+ MC0 AB00AT MC1 AB00AT MC2 AB00AT CL01 AB00T CL02 AB00T CL03 AB00M CL04 AB00M CL05 AB00M CL07 AB00M CL08 AB00M C.04255 : CK75CA3 CK09BA3, CK07BA4
C.04787 : CKCK08BA3, CK09BA4KB6E + KM6E: CK12BE3, CK12BE4KB7E + KM7E: CK10CE3, CK11CE3, CK10CE4, CK11CE4
C.O8998 MC0 CB00AT MC1 CB00AT MC2 CB00AT CL01 DB00T CL02 DB00T CL03 DB00M CL04 DB00M CL05 EB00M CL07 EB00M CL08 EB00M
Coils / BobinesMBO A LB1 A LB3 A LB4 A KB5E + KM5E : CK75CE3, CK08CE3, CK85BE3, CK09BE3, CK95BE3, CK07BE4 KB... = Coil / Bobine
KB6E + KM6E : CK08BE4, CK09BE4, CK95BE4 KM... = Electronic module / Module lectroniqueMBO C LB1 D LB3 D LB4 E (Coil + electronic module / Bobine + module lectronique )
THERMAL OVERLOAD RELAYS RELAIS THERMIQUES
MT03... RT1... RT2...
I (A) Man/Auto I (A) Man/Auto Man./Auto I (A) Cl.10A Cl.20 I (A) Cl.10A Cl.20 I (A) Cl.10A Cl.20 Man./Auto I (A) Cl.10 Cl.20 I (A) Cl.10A Cl.20 Man./Auto I (A) Cl.10 Cl.20 Man./Auto I (A) Cl.10 Cl.30 I (A) Cl.10 Cl.200.11 - 0.17 MT03 A 1.7 - 2.4 MT03 I 0.16 - 0.26 RT1B 1.8 - 2.7 RT1J 14.5 - 18 RT1S RT12S 11.5 - 15 RT2A 54 - 65 RT2H RT22H 55 - 80 RT3B 120 - 190 RT4N RT4LN 250 - 400 RT5C RT5LC0.17 - 0.26 MT03 B 2.2 - 3.2 MT03 J 0.25 - 0.41 RT1C 2.5 - 4 RT1K RT12K 17.5 - 22 RT1T RT12T 14.5 - 19 RT2B 64 - 82 RT2J RT22J 63 - 90 RT3C RT32C 175 - 280 RT4P RT4LP 315 - 500 RT5D RT5LD0.26 - 0.43 MT03 C 2.5 - 4 MT03 R 0.4 - 0.65 RT1D 4 - 6.3 RT1L RT12L 21 - 26 RT1U RT12U 18.5 - 25 RT2C 78 - 97 RT2L RT22L 90 - 120 RT3D RT32D 200 - 310 RT4R RT4LR 430 - 700 RT5E RT5LE0.43 - 0.65 MT03 D 3 - 4.7 MT03 K 0.65 - 1.1 RT1F 5.5 - 8.5 RT1M RT12M 25 - 32 RT1V RT12V 24 - 32 RT2D RT22D 90 - 110 RT2M RT22M 110 - 140 RT3E RT32E0.65 - 1 MT03 E 4 - 6.3 MT03 L 1 - 1.5 RT1G 08 - 12 RT1N RT12N 30 - 40 RT1W RT12W 30 - 43 RT2E RT22E 140 - 190 RT3F RT32F 120 - 190 RT5A RT5LA 500 - 850 RT6A RT6LA0.85 - 1.3 MT03 F 5.5 - 8 MT03 M 1.3 - 1.9 RT1H 10 - 16 RT1P RT12P 42 - 55 RT2G RT22G 175 - 280 RT5B RT5LB1.1 - 1.6 MT03 G 7.5 - 10.5 MT03 N1.35 - 2 MTO3 H 10 - 14 MTO3 P
AUXILIARY CONTACT BLOCKS BLOCS CONTACTS AUXILIAIRES
BCLL BCLF
FRONT MOUNTEDMONTAGE FRONTAL
BCLF 10 BCLF 01 BCLF 10G BCLF 01G
1 1 MACN 211 AT0 2 MACN 202 AT3 1 MACN 431 AT2 2 MACN 422 AT1 3 MACN 413 AT
1 0 MACL 110 AT SIDE MOUNTEDMONTAGE LATERAL
BCLL 20 BRLL 20 BCLL 11 BRLL 11
0 1 MACL 101 AT
Man./Auto I (A) CI.30 I (A) CI.302.5 - 4 RT4LA 80 - 125 RT4LM4 - 6.5 RT4LB 120 - 190 RT4LN5.5 - 8.5 RT4LC 175 - 280 RT4LP7.5 - 11 RT4LD 200 - 310 RT4LR10 - 16 RT4LE12.5 - 20 RT4LF 120 - 190 RT5LA17 - 27 RT4LG 175 - 280 RT5LB26 - 40 RT4LH 250 - 400 RT5LC32 - 52 RT4LJ 315 - 500 RT5LD45 - 70 RT4LK 430 - 700 RT5LE60 - 90 RT4LL
500 - 850 RT6LA
Series M - Mini-contactors / Series CL & CK - ContactorsSeries M - CL - CK contactors
M C 1 A 3 1 0 A T
Model /Srie
Size /Type
Voltage type /Type de tension
Main poles /Ples principaux
Auxiliary contacts/Contacts auxiliaires
Version Terminal type /Raccordement
Coil voltage /Tension de la bobine
MC 0 = 2.2 kW (AC3, 380/400V)1 = 4 kW (AC3, 380/400V)2 = 5,5 kW (AC3, 380/400V)
A = AC/CAC = DC/CC
3 = 3P4 = 4P, 4NOA = 4P, 4NC/NFB = 4P, 2NO + 2NC/NF
10 = NO01 = NC/NF11 = NO+NC/NF00 = without / sans/
T = Screw terminal borne vis F = Faston 2x2.8H= Faston 1x6.3I = Printed circuit Circuit imprimR = Ring terminal
See bottom tableVoir tableau en bas de page
0 = Auxiliary contactor / Contacteur auxiliaire
40 = 4 x NO31 = 3 x NO + 1 x NC/NF ...
R = Auxiliary contactor / Contacteur auxiliaire
Contactor / Contacteur Auxiliary contact blocks, side mounted / Contacts auxiliaires latraux Auxiliary contact block, front mounted / Contact auxiliaire frontal Suppressor / Antiparasitage Electronic timer / Temporisation lectronique Thermal overload relay / Relais thermique
Identi cation Mini-contactors Series M / Minicontacteurs Srie M
C L 0 0 A 3 1 0 R
Model /Srie
Size /Type
Voltage type /Type de tension
Main poles /Ples principaux
Auxiliary contacts/Contacts auxiliaires
Terminal type /Raccordement
Coil voltage /Tension de la bobine
CL 00 = 4 kW01 = 5.5 kW02 = 7.5 kW...(AC3, 380/400V)
A = AC/CAD = DC/CCE = AC+DC CA+CC
3 = 3P4 = 4P, 4NOB = 4P, 2NO + 2NC/NF
10 = NO01 = NC/NF11 = NO+NC/NF00 = without / sans
T = Screw terminal borne vis (CL00 CL25) M = Clamp terminal double mchoire (CL03 CL10) R = Ring terminal (CL00 CL02)
See bottom tableVoir tableau en bas de page
Contactor / Contacteur Auxiliary contact blocks, side mounted / Contacts auxiliaires latraux Mechanical Interlock / Verrouillage mcanique Auxiliary contact, front mounted / Contact auxiliaire frontal Electronic timer/ Temporisation lectronique Suppressor / Antiparasitage Mechanical latch / Accrochage mcanique Pneumatic timer / Temporisation pneumatique Thermal overload relay / Relais thermique
Identi cation Contactors Series CL / Contacteurs Srie CL
N"=>
N#
N"=>
N#
N"=>
N#
N =2
N!
" !"
# !#
=> =>
## "#
""#"
$" %"
$# %#
=> =>
'#
&"'"
" !
# !!
=> =2
## "!
" #"
$" %
$# %!
=> =2
'# &!
& '"
M CL CK
ACCESSORIES ACCESSOIRES
BEL RMLF BTLF
Electronic Timer Temporisation lectronique 0.5 - 60 sec. MREB C10AC20.2 - 24 sec. MREB C20AC2
Pneumatic Timer Temporisation pneumatique
Electronic Timer Temporisation lectronique
Suppressor Antiparasitage 2 CL00CL45
3 CL05CL10
Mechanical Interlock Verrouillage mcanique
Mechanical Latch Accrochage mcanique
RMLF
K/RC-24K/RC-48/260K/RC-380/415
24-48V50-127V130-250V
BSLR3GBSLR3KBSLR3R
SuppressorAntiparasitage
24V 48V-260V 380V-415V
K/RC-24K/RC-48/260K/RC-380/415
BELA02 - CLOO...CL45
BEL02 - CLO5...CL10
BELA - CLOO...CL45
BEL - CLO5...CL10Delayed ON
A lenclenchement
0.1-30s BTLF30C
1-60s BTLF60C
Delayed OFF
Au dclenchement
0.1-30s BTLF30D
1-60s BTLF60D
Delayed ON
A lenclenchement
0.1-2s BETL02C
1.5-45s BETL45C
Delayed OFF
Au dclenchement
0.1-2s BETL02D
1.5-45s BETL45D
24-48V BSLRG
50-127V BSLRK
130-250V BSLRR 12-600V BSLDZ
24-48V BSLV3G
50-127V BSLV3K
130-250V BSLV3R
277-500V BSLV3U
Mechanical InterlockVerrouillage mcanique
BEKH (HORIZONTAL)BEKVS (VERTICAL)
BEKVH (HORIZONTAL)BEKVA (VERTICAL)
BEKV (VERTICAL)
! !
$$=2 %&=>
$% %'
$&=> %$=2
$' %%
0 0!
:
0
0!
0
0!
0
0!
0 0!
:
0
0!
MC - CL - CK WD WE WG(1) WF(3) WI(1) WH(3) WJ WN
DC wide range 24 33 48 48 72 72 110 220
MC - CL - CK A(1) C(2) D(2) E(5) F(2) G(2) H(2) I(2) J(2) K L(5) N M(2) S(2) R(2) T(3) V(2) U W X Y Z(3) MC - CL 10(1) 1 2 9(5) 3 4 5 6 7 12(1) 13 8 15(5)
50 Hz 24 32 42 48 110 127 220 240 380 415 440 500 660 50/60 Hz 12 24 42 48 110 120 220 230 240 380 400 440 480230 400 690 115240
60 Hz 6 24 48 110 120 208 277 220 240 380 440 480 600
MC - CL - CK A(4) B D C(1) E F G H I J K L(1) N P(4) 17(1) R S(1) T X 16(1) CL...E D F J N U YDC 6 12 24 32 36 42 48 60 72 110 120 125 220 230 230 240 250 250 440 440 CK...E 24 42 110 220 380 440
125 Electronic 48 48 127 250 415 500coil management
Coils / Bobines 0
0!
0
0!
(1) Only MC (3) Only CL and CK (5) Only CL
(2) Only CK (4) Only MC and CL
