Download - Freq Airband Europe
1- -
October 2007EDITION -
KUKES
TIRANA ACC
TIRANA/TIRANA
Albania / Albanie
118.375 119.825
118.825 123.025 123.675 127.500 131.075 132.275 133.150 136.350
122.500 123.500 136.250
C-25/40C-25/40
A-450A-450A-450A-450A-450B-60/200A-450A-450
C-25/40C-25/40C-50/250
TWRTWR
ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/L (L)ACC/U (U1)ACC/U (U1)ATISACC/U (U)ACC/U (U1)
TWRTWRA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4202E20244202E2024
4125E19424117E19474125E19424117E19474125E19424124E19434117E19474117E1947
4127E19434127E19434117E1947
5
5
55
114
NN
IIIIIIIN
INN
OPOPOP
OP
OP
OP
$ REPLACE 136.750 MHZ
2- -
October 2007EDITION -
ADRAR/TOUAT
ALGER ACC
ALGER/H.BOUMEDIENE
ANNABA/EL MELLAH
BECHAR
BEJAIA
BISKRA
BORDJ-MOKTAR
BOU-SAADA
CONSTANTINE/A.EL BEY
DJANET/TISKA
ECH-CHLEF
EL GOLEA
EL-OUED/GUEMAR
GHARDAIA RADIO
GHARDAIA/NOUMERATE
Algeria / Algérie
118.700 119.700
123.800 124.100 124.600 124.900 125.400 125.700 126.800 127.300 128.100 131.300 132.450 132.800 133.400 133.500 133.800 134.925 135.500
118.700 119.200 119.400 119.700 119.900 120.800 121.400 121.800 131.625 131.850 136.025 136.075 136.125 136.175
118.700 119.000 119.700 121.900 136.000 136.050 136.100 136.150
118.700 124.300
118.900 119.700
119.700
118.300 119.700
118.100 119.700
118.300 119.700 120.100 121.900 125.400
118.100 119.700 124.100
119.000
118.300 119.700 131.300
119.700
126.200
118.900 119.700 120.000 121.900 136.025 136.075
C-25/40C-25/40
A-250A-250A-450A-250A-250A-250B-261/450A-250A-250A-250A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
C-25/40C-25/100C-25/100C-25/100C-25/100C-25/100C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/100C-25/40U-0/0C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/100
C-25/40C-25/40
C-25/40
C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/100U-0/0A-450
C-25/40C-25/40A-450
C-25/40
C-25/40C-25/40A-450
C-25/40
B-261/450
C-25/40U-0/0C-25/100U-0/0C-25/40C-25/40
TWRTWR
ACC/L (L)F (F)ACC/U (U)ACC/L (L)ACC/L (L)ACC/L (L)VOLMETACC/L (L)F (F)F (F)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)
TWRAPP/LAPP/LAPP/IAPP/LAPP/RLAPP/IASOPCOPCA/GA/GA/GA/G
TWRAPP/RLTWRASA/GA/GA/GA/G
TWRAPP/L
TWRTWR
TWR
TWRTWR
TWRTWR
TWRTWRAPP/RLASACC/U
TWRTWRACC/U
TWR
TWRTWRACC/U
TWR
VOLMET
TWRAPP/LAPP/LASA/GA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
2750W00112750W0011
2249E05273140E06093448E05443640E03113650E07493538W00373640E03053640E03113139W02153223E03493640E03113223E03493223E03493223E03493223E03493642E03133223E0349
3642E03133642E03133642E03133642E03133642E03133642E03133642E03133642E03133642E03133642E03133642E03133642E03133642E03133642E0313
3650E07493650E07493650E07493650E07493650E07493650E07493650E07493650E0749
3139W02153139W0215
3643E05043643E0504
3448E0544
2121E00562121E0056
3520E04123520E0412
3617E06373617E06373617E06373617E06373616E0637
2416E09272416E09272416E0927
3613E0120
3034E02523034E02523034E0252
3331E0647
3223E0349
3223E03493223E03493223E03493223E03493223E03493223E0349
11
44544454445555555
1222223---1111
121-1111
12
11
1
11
11
112-5
115
1
115
1
5
1-2-11
II
IIIIIIIIIIIIIIIII
IIINIIIINNNNNN
IININNNN
NN
NN
N
NN
NN
IIIII
NNI
N
NNI
N
I
IIIINN
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
NOP
OP
OP
OPOPOPNOPOP
OPOPOPOP
OP
OPOP
OP
OPOP
OPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOP
OP
OPOP
OP
OP
TAMANRASSET OP FISHASSI-MESSAOUD ERBISKRAOP AS ACC/UANNABA OP AS ACC/UORAN OP AS ACC/U
BECHARGHARDAIA ER
GHARDAIAGHARDAIAGHARDAIAGHARDAIANORTHGHARDAIA
ALSO TWR/D
SHDDAH DLH AFR SVA
SUP
SUP
SUP
SUP
SUP
SUP
$
3- -
October 2007EDITION -
GHARDAIA/NOUMERATE
GHRISS
H.MESSAOUD/O.IRARA
ILLIZI
IN AMENAS
IN GUEZZAM
IN SALAH
JIJEL/TAHER
ORAN/ES SENIA
OUARGLA
TAMANRASSET/AGUENAR
TEBESSA
TIARET/BOUCHKIF
TIMIMOUN
TINDOUF
TLEMCEN/ZENATA
TOUGGOURT
ZARZAITINE/IN AMENAS
Algeria / Algérie
136.125 136.175
119.700
118.100 119.700
118.700 119.700 124.100
124.100
118.100
118.100 123.800
119.700
118.100 119.700 121.100 121.900 128.200 136.025 136.125 136.175 136.225
118.700 119.700
118.100 119.700 121.100 136.000 136.050 136.100 136.150
118.100
118.100 119.700
119.700
128.100
119.700 120.300
119.700
118.700 119.700 120.500
C-25/40C-25/40
C-25/40
C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/40A-450
A-450
C-25/40
C-25/40A-450
C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/100U-0/0C-40/450C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/40
C-25/40U-0/0C-25/100C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40
C-25/40
C-25/40C-25/40
C-25/40
A-450
C-25/40C-25/40
C-25/40
C-25/40C-25/100C-25/100
(Continued)
A/GA/G
TWR
TWRTWR
TWRTWRACC/U
ACC/U
TWR
TWRACC/U
TWR
TWRTWRAPP/LASAPP/IA/GA/GA/GA/G
TWRTWR
TWRAPP/LAPP/LA/GA/GA/GA/G
TWR
TWRTWR
TWR
ACC/U
TWRTWR
TWR
TWRAPP/LAPP/L
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3223E03493223E0349
3513E0009
3140E06093140E0609
2635E08292635E08292643E0839
2803E0938
1934E0545
2715E02312715E0231
3648E0553
3537W00373537W00373537W00373537W00373537W00373537W00373537W00373537W00373537W0037
3155E05243155E0524
2249E05272249E05272249E05272249E05272249E05272249E05272249E0527
3526E0808
3521E01283521E0128
2915E0017
2742W0807
3501W01273501W0127
3304E0606
2803E09382803E09382803E0938
11
1
11
115
5
1
15
1
112-31111
11
1-21111
1
11
1
5
11
1
122
NN
N
IN
NNI
I
N
NI
N
IIIIINNNN
NN
IIINNNN
N
NN
N
I
II
N
III
OP
OPOP
OPOPOP
OP
OP
OPOP
OP
OPOPOPOPOP
OPOP
OPOP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OPOP
SUP
SUP
SUP
OP 119.700 MHZOP AS TWR
SUP
OP 119.700 MHZOP AS TWR
4- -
October 2007EDITION -
GYUMRI
NATIONAL AERODROMES
YEREVAN
YEREVAN ACC
YEREVAN/EREBUNI
YEREVAN/ZVARTNOTS
Armenia / Arménie
119.500 120.600 127.700
122.300 130.300 130.300 131.200 133.000 133.000 134.500
127.600
122.500 128.500 128.800 129.700 133.600
118.600 119.400 121.700 121.900 131.700
119.000 120.900 123.700 124.000 126.000 128.000 128.700 131.800
B-60/200C-25/40C-40/170
C-25/40C-25/40C-25/40C-16/30C-25/40C-25/40C-40/170
A-450
A-450C-80/450A-450A-150A-150
C-25/40C-25/40B-60/200U-0/0A-450
U-0/0C-25/40C-50/250C-80/450C-50/250C-25/40B-60/200C-80/450
ATISTWRAPP/I
TWRTWR (LAND)TWR (L)TWRTWRTWR (L)APP/I
ACC (U)
ACC/U (U)A/G (U)ACC/U (U)ACC/L (L)ACC/L (U)
PRTWRATISASA/G (U)
ASTWRAPP/HA/GAPP/HPRATISA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4044E43514044E43514044E4351
3930E46284021E45074021E45074020E44354103E44214103E44213930E4628
4031E4431
4008E44234008E44234008E44234008E44234008E4423
4007E44284007E44284007E44284007E44284007E4428
4008E44234008E44234008E44234008E44234008E44234008E44234008E44234008E4423
A13
1111113
55533
11A-5
-14541A5
III
NNNNNNN
N
ININN
NNNNN
IIINIIII
OPOPOP
NOPOPOPNOPOPOPNOP
NOPOPOPNOPNOP
OPOPOPOPOP
OPOPNOPOPOPOPOPOP
PROPOSED ICAO
5- -
October 2007EDITION -
AIGEN
ALTLICHTENWARTH
BREGENZ
DOBERSBERG
DORNBIRN/HOHENEMS-DO
EFERDING
FELDKIRCHEN
FREISTADT
FRIESACH-HIRT
FUERSTENFELD
GLAINACH-FERLACH
GMUNDEN
GRAZ
GRAZ/GRAZ
HOFKIRCHEN
INNSBRUCK MIL
INNSBRUCK/INNSBRUCK
KAPFENBERG
KLAGENFURT/KLAGENFURT
KOPPL
KREMS-LANGENLOIS
KUFSTEIN
LANGENLEBARN
LANZEN-TURNAU
LEOBEN-TIMMERSDORF
LIENZ-NIKOLSDORF
LINZ/LINZ
Austria / Autriche
118.000
125.250
131.600
122.500
121.200 123.600
122.400
122.700 130.600
122.325
122.075
122.700
123.600
122.075
131.000
118.200 119.300 121.800 121.900 123.025 126.125 129.725 130.000 130.600 131.700 131.775 131.800
122.175
124.850
119.275 120.100 121.800 121.900 126.025 130.000 130.475 130.600 131.475 131.775 131.825 136.925 136.950
119.700 123.600
118.100 121.900 122.275 126.325 126.825 130.000 130.600 131.625
122.700
122.700
122.375
118.125 118.900 130.600 136.125 136.200 136.625
122.500
122.300
122.500
118.800 119.750 121.800 121.900
C-10/40
C-16/30
U-0/0
C-16/30
C-10/40C-16/30
C-16/30
C-16/30C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
U-0/0
C-25/40C-40/150U-0/0U-0/0C-25/100B-60/200C-25/40C-16/30C-16/30U-0/0U-0/0U-0/0
C-16/30
C-25/120
C-40/150C-25/40U-0/0U-0/0B-60/200C-16/30B-100/200C-16/30U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-10/40C-16/30
C-25/40U-0/0B-100/200B-60/200C-40/150C-16/30C-16/30U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40C-25/40C-16/30C-25/40C-25/40C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40C-25/100U-0/0U-0/0
TWR
AFIS
OPC
AFIS
TWRAFIS
AFIS
AFISAFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
OPC
TWRAPP/IASASAPP/LATISA/GAFISAFISASOPCOPC
AFIS
APP
APP/ITWRASASATISAFISVOLMETAFISOPCOPCOPCOPCA/G
TWRAFIS
TWRASVOLMETATISAPP/IAFISAFISOPC
AFIS
AFIS
AFIS
PRTWRAFISAPP/LPRTWR
AFIS
AFIS
AFIS
TWRAPP/LASAS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4732E1408
4839E1647
4730E0945
4855E1517
4723E09424723E0942
4820E1359
4643E14054643E1405
4831E1425
4656E1426
4704E1605
4632E1420
4757E1352
3055E2200
4700E15264700E15264700E15264700E15264700E15264700E15264700E15264700E15264700E15264700E15264700E15264700E1526
4808E1420
4712E1127
4716E11214716E11214716E11214716E11214716E11214716E11214716E11214716E11214716E11214716E11214716E11214716E11214716E1121
4728E15204728E1520
4639E14204639E14204639E14204639E14204639E14204639E14204639E14204639E1420
4749E1309
4827E1538
4734E1208
4819E16074819E16074819E16074819E16074819E16074819E1607
4733E1519
4723E1458
4648E1253
4814E14114814E14114814E14114814E1411
1
B
1B
B
BB
B
B
B
B
B
13--2A1BB
--
B
31--AB4B-----
1B
1-4
3BB-
B
B
B
11B111
B
B
B
12--
N
I
N
N
IN
N
NN
N
N
N
N
N
N
IINNNINNNNNN
N
N
IINNINNNNNNNN
NN
INNIINNN
N
N
N
NNNNNN
N
N
N
INNN
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPJul94
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOP
IGA AFISINST MOT + GLD
INST GLD
ICAO TEST
$
INST GLDGARSLDAAUA
TEMP 01/03/06-31/03/06
$INST MOTIGAINST GLD52TYRARINCARINC UNTIL 30/09/04NUP TRIAL
IGA - AFISINST MOT + GLD
IGA
INST MOTINST GLDAUA
INST GLD
6- -
October 2007EDITION -
LINZ/LINZ
LINZ/OST
MARIAZELL
MAUTERNDORF
MAYERHOFEN
MICHELDORF
NATIONAL AERODROMES
NIEDEROEBLARN
NOETSCH
OTTENSCHLAG
PINKAFELD
PUNITZ-GUESSING
REUTTE-HOEFEN
RIED-KIRCHHEIM
SALZBURG MIL
SALZBURG/SALZBURG
SCHAERDING-SUBEN
SCHARNSTEIN
SCHWAZ
SEITENSTETTEN
SPITZERBERG
ST JOHANN IN TIROL
ST.GEORGEN A.YBBSFEL
STOCKERAU
TRIEBEN
VOELTENDORF
VORARLBERG
Austria / Autriche
128.125 129.625 130.000 131.625 131.650 131.775
122.375
122.100
122.850
122.850
123.200
121.700 121.875 122.075 122.175 122.200 122.250 122.375 122.600 122.800 122.900 123.375 123.400 123.425 123.500 126.675 130.125 130.650 130.750 130.850 136.925
122.700 130.600
122.400
122.300
122.850
123.200 125.350
122.400
122.650
136.275
118.100 121.600 121.750 121.900 123.725 125.725 130.000 131.775 131.800 131.825 131.875 131.900 134.975
122.700
122.500
119.000
123.600
122.075 122.375
120.350 122.400
122.400
122.850
122.500
125.600
131.125 136.025
B-60/200C-40/150C-16/30U-0/0U-0/0U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
U-0/0U-0/0A-30A-30A-100U-0/0A-30A-250U-0/0A-40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-40U-0/0A-30A-40A-40A-450
C-16/30C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/120
C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0C-40/150B-60/200C-16/30U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/100
C-16/30
C-16/30
C-10/40
C-16/30
C-16/30C-16/30
C-10/40C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/130C-25/190
(Continued)
ATISAPP/IAFISOPCOPCOPC
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AS (LAND)A/G (LAND)AFIS (LAND)AFIS (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)AFIS (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)AFIS (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G
AFISAFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFISAFIS
AFIS
AFIS
APP
TWRASASASAPP/IATISAFISOPCOPCOPCOPCOPCAPP/L
AFIS
AFIS
TWR
AFIS
AFISAFIS
TWRAFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
APPAPP
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4814E14114814E14114814E14114814E14114814E14114814E1411
4818E1420
4747E1518
4708E1342
4659E1422
4752E1407
4813E16314813E16314813E16314813E16314813E16314813E16314813E16314813E16314813E16314813E16314813E16314813E16314813E16314813E16314813E16314813E16314813E16314813E16314813E16314807E1632
4729E14014729E1401
4635E1338
4825E1513
4723E1607
4709E16194709E1619
4728E1042
4813E1321
4748E1300
4748E13004748E13004748E13004748E13004748E13004748E13004748E13004748E13004748E13004748E13004748E13004748E13004748E1300
4824E1327
4754E1356
4721E1144
4803E1440
4806E16564806E1656
4731E12274731E1227
4806E1457
4825E1611
4730E1430
4810E1535
4715E09504715E0950
A3B---
B
B
B
B
--BB2-B4-1----1-B11
BB
B
B
B
B
B
B
1
--3AB--
--2
B
B
1
B
BB
1B
B
B
B
IINNNN
N
N
N
N
N
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNI
NN
N
N
N
NN
N
N
N
INNNINNNN-NNI
N
N
N
N
NN
IN
N
N
N
N
NN
OPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OPOP
$OP APP/IINST MOTAUAKLM JALLDA
MAINTHELICOPTERS & RESCUENLANLAFLT/4NLA 1 BALLOONNLAFLT/4RGLAIRWORK SECURITY SERVICERGL - ALSO - ALSO A/ARGLHANGGLIDEERS+ULTRA LIGHT AIRCRLA RGLAIRWORK FIREGUARDPARACHUTEHELEQTEQTVDL 4
INST GLD
TEMP 10/05/06 TO 30/09/06
TEMP 01/03/06-31/03/06
DEICING
INST MOTLDAAUA BAWARINCAIRLINKA/D ADM SALZBURG
INST MOT
IGA - AFISINST MOT + GLD
TEMP 19/01/06-31/01/06TEMP 21/01/07 - 29/01/07
7- -
October 2007EDITION -
VOSLAU/VOSLAU
WEIZ-UNTERFLADNITZ
WELS/WELS
WIEN ACC
WIEN MIL
WIEN/SCHWECHAT
Austria / Autriche
118.600 121.750 122.300 130.000
122.175 130.600
119.700 122.300 130.600
118.730 119.880 124.400 126.000 126.280 128.700 129.125 129.200 131.025 131.350 132.160 132.190 132.600 132.950 133.600 133.800 133.965 133.985 134.350 134.440 134.625 135.635
124.850
118.525 118.775 119.400 119.800 121.200 121.600 121.725 121.775 121.800 121.900 122.125 122.550 122.950 123.800 124.550 126.550 128.200 129.050 130.000 131.400 131.425 131.450 131.475 131.500 131.575 131.600 131.675 131.700 131.725 131.750 131.775 131.800 131.825 131.875 131.900 131.925 131.950 131.985 132.475
C-10/40U-0/0C-16/30C-16/30
C-16/30C-16/30
C-10/40C-16/30C-16/30
A-450A-450A-250B-261/450A-450A-300A-450A-300A-200A-350A-450A-450A-450A-350A-450A-300A-450A-380A-450A-380A-300A-370
C-30/100
C-25/100C-40/130C-25/40C-40/150C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-100/200U-0/0C-25/40C-40/150C-40/150C-40/150C-50/250C-16/30U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-40/200
(Continued)
TWRASAFISAFIS
AFISAFIS
TWRAFISAFIS
ACC/U (U2)ACC/U (U1)ACC/L (F)VOLMETACC/U (U3)ACC/L (L1)ACC/U (U1-3)ACC/L (L3)ACC/L (F)ACC/U (U1)ACC/U (U1-3)ACC/U (L4)ACC/U (U2)ACC/U (U1)ACC/U (U3)ACC/L (L2)ACC/U (U2)ACC/U (THE)ACC/U (U1)ACC/U (THS)ACC/L (L1)ACC/U (U2)
APP
APP/LAPPTWRAPP/ITWRASASASASASASVOLMETATISTWRAPP/IAPPAPP/IAPP/HAFISOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCAPP/I
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4758E16164758E16164758E16164758E1616
4710E15404710E1540
4811E14024811E14024811E1402
4807E16324807E16344807E16324807E16344807E16324807E16324807E16324807E16324807E16324807E16324807E16324807E16324807E16324807E16324807E16324807E16324807E16324807E16324807E16324709E15414807E16324807E1632
4807E1634
4807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16344807E16324807E1634
1-BB
BB
1BB
55455454445
54545
5
2
131------4-
3
34B------------------
INNN
NN
INN
IIIINININIIIIIIIINININ
N
INIIINNNNNNNIIIIIINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNI
OPOPOPOP
OPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OPNov94OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
NOP
IGA - AFIS
INST MOT
INST. GL
IGA - AFISINST MOTINST GLD
$
MIL
IMPL. 04/10/01
WEST
TEMP 01/05/06-30/06/06
$
GND CTLDEP ATISGND CTL
CLRC DELIVERYIGADEPARTURE
INST MOTTRAAIRCOM11652BAWAUATWALTU, VASSAS KLMSITSIA117 LDAAUAARINC55RJADLH AFRELYUPS
8- -
October 2007EDITION -
WIEN/SCHWECHAT
WOLFSBERG
WR. NEUSTADT/OST
WR. NEUSTADT/WEST
ZELL AM SEE/Z.AM SEE
ZELTWEG
Austria / Autriche
136.925 136.950
122.500
122.650 130.600
123.250 130.150 130.600
119.700 123.600 130.600
118.700 129.475 130.600 132.650 135.375 136.425 136.675
U-0/0U-0/0
C-16/30
C-16/30C-16/30
C-25/40C-16/30C-16/30
C-10/40C-16/30C-16/30
C-25/40C-40/150C-16/30C-25/40C-40/150C-25/40C-25/40
(Continued)
OPCA/G
AFIS
AFISAFIS
TWRAFISAFIS
TWRAFISAFIS
TWRAPP/IAFISTWRAPP/IPRPR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4807E16344807E1634
4649E1450
4750E16164750E1616
4750E16134750E16134750E1613
4718E12474718E12474718E1247
4712E14454712E14454712E14454712E14454712E14454712E14454712E1445
--
B
BB
1BB
1BB
13B1311
NN
N
NN
NNN
INN
NNNNNNN
OPOP
OP
OPOP
OPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
ARINC UNTIL 30/09/04NUP TRIAL
INST GLD
INST MOTINST GLD
IGA - AFISINST MOTINST GLD
INST GLD
9- -
October 2007EDITION -
BREST
GOMEL
GRODNO
MACHULISCHCHY
MINSK ACC
MINSK-1
MINSK-2
MOGILEV
Belarus / Bélarus
118.000 120.300 120.400 121.700 123.150 124.600 126.050 127.700 132.300
118.100 121.900 124.150 126.100 127.400 128.250 128.400 130.100 131.600 136.250
119.500 121.000 123.500 124.250 125.100 126.750 128.300 134.400 134.500 134.550
122.250 126.375 131.100
118.975 119.125 120.125 120.575 120.725 124.825 125.475 126.675 127.625 131.300 133.550 133.875 135.075
118.400 120.000 123.750 126.000 128.000 131.500 131.600 134.500
118.300 119.400 120.250 120.800 121.700 125.250 125.900 127.200 128.850 129.600 131.725 131.800 135.850
119.300 122.900 125.600 126.200 127.000
C-25/40C-25/40C-25/40B-60/200C-25/40C-50/250B-60/200C-40/150A-350
C-25/40C-25/40C-40/150C-40/150B-60/200B-60/200C-50/250C-50/250U-0/0C-80/450
C-40/150C-25/40C-25/40B-60/200C-50/250C-25/40C-50/250U-0/0C-50/250C-50/250
C-25/40B-60/200C-80/450
A-450A-450A-450A-450A-450A-450B-261/450B-261/450A-450A-450A-450A-450A-450
B-60/200C-25/40U-0/0C-25/40C-25/40U-0/0U-0/0C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40U-0/0C-25/40C-50/250B-60/200B-60/200C-50/250U-0/0U-0/0C-60/200
C-25/40U-0/0C-50/250B-60/200C-25/40
TWRTWRTWRATISA/GA/GATISAPP/IACC/I
PRTWRAPP/IAPP/IATISATISAPP/HA/GOPCA/G
APP/ITWRA/GATISA/GA/GA/GA/GAPP/HA/G
TWRATISA/G
ACC/U (U2)ACC (U6)ACC/U (U4)ACC (U5)ACC/U (U2+U4)ACC/U (U1)VOLMETVOLMETACC/U (U1+U5)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U3)ACC/U (U3)
ATISTWRA/GTWRPROPCOPCA/G
PRAPP/LA/GTWRASTWRAPP/HATISATISAPP/HOPCOPCATIS
PRASAPP/HATISA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5205E23355205E23355205E23355210E23405205E23355205E23355206E23475205E23355205E2335
5235E31005235E31005225E31015225E31015225E31015235E31005225E31015225E31015235E31005235E3100
5340E23555340E23555340E23555340E23555340E23555340E23555340E23555340E23555340E23555340E2355
5346E27335346E27335346E2733
5359E27325359E27325359E27325359E27325359E27325359E27325359E27325359E27325359E27325359E27325359E27325359E27325359E2732
5354E27345354E27345354E27345354E27345354E27345354E27345354E27345354E2734
5359E27325359E27325359E27325359E27325359E27325359E27325359E27325359E27325359E27325359E27325359E27325359E27325359E2732
5355E30205354E30215355E30205355E30205354E3021
111A14A3D
1133AA44-5
311A414-44
1A5
55
5555
1-11--1
1111-14AA4--A
1-4A1
NNIINNNII
IINIINNNNN
NNNNNNNNIN
NNN
IIIIIIIIIIIII
IINNINNN
INNIIIIIIINNN
NNNNN
OPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
ALSO PR
RLA
SUPPLEMENTARY
IMPL. DATE 01/10/2003
SUPPLEMENTARYNLA
SIT
10- -
October 2007EDITION -
MOGILEV
NATIONAL AERODROMES
ORSHA
VITEBSK
Belarus / Bélarus
127.100 128.600
118.800 121.800 122.000 122.200 123.000 123.400 124.000 128.500 129.500 130.000 131.000 133.000
118.250 119.000
119.800 120.400 125.850 126.400 128.000 128.800 129.000 129.400 134.500
C-25/40C-25/40
A-40U-0/0A-40A-250A-40A-40A-250A-250A-250A-40A-40A-40
C-40/150C-25/40
C-25/100C-25/40C-50/250B-60/200C-50/250C-50/250U-0/0C-40/150U-0/0
(Continued)
APP/LTWR
A/G (LAND)AS (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)
APP/ITWR
APP/LTWRA/GATISAPP/HAPP/HA/GAPP/IA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5355E30205355E3020
5354E27345354E27345354E27345354E27345354E27345354E27345354E27345354E27345354E27345354E27345354E27345354E2734
5226E30185226E3018
5516E30055516E30055516E30055516E30055516E30055516E30055516E30055516E30055516E3005
11
1-1411444111
31
214A44-3-
NN
NNNNNNNNNNNN
NN
NNNNNNNNN
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
NLA
NLAFLTNLANLA
NLA
ALSO PR
SUPPLEMENTARY
SUPPLEMENTARY
11- -
October 2007EDITION -
AMOUGIES
ANTWERPEN/DEURNE
BALEN/KEIHEUVEL
BEAUVECHAIN
BRASSCHAAT
BRUXELLES ACC
BRUXELLES/GRIMBERGEN
BRUXELLES/NATIONAL
Belgium / Belgique
119.750
121.400 121.800 121.900 125.625 131.450 131.550 131.975 135.200
119.200 123.500
119.625 122.825 130.725
122.900
120.915 121.630 125.000 125.775 125.980 126.375 126.525 126.750 126.900 126.975 127.225 127.800 128.200 128.450 128.800 129.575 129.650 131.100 132.205 132.755 132.855 133.355 133.710 134.330
119.500
118.050 118.250 118.600 119.375 120.100 120.775 121.700 121.750 121.825 121.875 121.950 126.625 127.150 127.575 128.725 129.725 129.800 130.200 130.550 130.600 131.400 131.425 131.450 131.500 131.525 131.575 131.600 131.625 131.650 131.675 131.700
C-15/30
C-25/40U-0/0U-0/0C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40
C-15/30U-0/0
C-25/40C-25/100C-30/50
C-15/40
A-450A-450A-250A-250A-450A-250A-270A-250A-250A-250A-250B-261/450A-250A-270A-250A-250A-270A-250A-450A-450A-450A-450A-450A-450
C-15/40
U-0/0C-25/100C-25/40U-0/0C-40/150C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-40/150C-25/100C-30/100C-50/250C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
AFIS
TWRASOPCAPP/LOPCOPCOPCTWR
AFISA/G
TWRAPPTWR
TWR
ACC/U (WEST)ACC/U (LUX+OLNO+WEST)ACC/L (L2+L3+L6)ACC/L (L4)ACC/U (LUX+OLNO+WEST)ACC (WESTLOWRED)ACC/L (L6)ACC (F-WEST)F (F)ACC/L (L1)ACC/L (F)VOLMETACC/L (L2+L3)ACC/L (L5)ACC/L (L1+2)ACC/L (L2)ACC/L (L5)ACC/L (L4)ACC/U (LUX+OLNO+WEST)ACC/U (LUX+OLNO+WEST)ACC/U (LUX+OLNO+WEST)ACC/U (LUX+OLNO+WEST)ACC/U (LUX+OLNO+WEST)ACC/U (LUX+OLNO+WEST)
TWR
A/GAPP/LTWRA/GAPP/ITWRASASASASASAPP/IAPP/LAPPAPP/HAPP/LA/GA/GA/GA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5044E0330
5111E04275111E04275111E04275111E04275111E04275111E04275111E04275111E0427
5111E05135111E0513
5045E04465045E04465045E0446
5120E0430
5054E04295053E04305054E04295053E04305053E04305053E04305053E04305053E04305053E04305053E04305053E04305054E04295053E04305053E04305053E04305053E04305053E04305053E04305053E04305053E04305053E04305053E04305053E04305053E0430
5057E0424
5054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E0429
B
1-
2--
B-
12
1
5
45
4
44454444445555
5
1
-21-31-----32242---------------
N
INIINNNI
IN
NNN
N
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
I
NIININNNNNNINININNNNNNNNNNNNNNN
OP
OPOP
OPOPOPOPOP
OPOP
OPNOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOP
OPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
AVIAPARTNERVLMFLYING SERVICE
IGARGL
FLYING SERVICE
MAASTRICHT UACMAASTRICHT UAC
WESTMAASTRICHT UACSPARE
CLIMAX 2 STATIONS
CLIMAX 2 STATIONSMAASTRICHT UACMAASTRICHT UACMAASTRICHT UACMAASTRICHT UACMAASTRICHT UACMAASTRICHT UAC
IGA
HELICOPTERS
DEPARTURE ATIS
NIB GROUND USE ONLYNIB GROUND USE ONLYOPC NON-IATA AABNIB GROUND USE ONLYDALBCSAVIAPARTNERTHOMAS COOK AIRLINES BELGIUMSITABAWTUJ IHDDHLKLMTIA SABSLR, DAT
12- -
October 2007EDITION -
BRUXELLES/NATIONAL
CERFONTAINE
CHARLEROI/BRUSSELS SOU
CHIEVRES
ELSENBORN
FRANCORCHAMPS
GENK/ZWARTBERG
GOETSENHOVEN
HASSELT
HOEVENEN
KNOKKE
KOKSIJDE
KORTRIJK-WEVELGEM
LEOPOLDSBURG/BEVERLO
LIEGE/LIEGE
MELSBROEK
MOORSELE
NAMUR/SUARLEE
NATIONAL AERODROMES
OOSTENDE/OOSTENDE
Belgium / Belgique
131.725 131.775 131.800 131.825 131.875 131.900 131.925 131.950 132.475 136.750 136.825 136.875 136.925 136.975
125.875
121.300 121.800 131.475 131.550 133.125 134.625
118.250 123.500 127.150 136.500
121.250
130.825
120.400
122.825 125.375 130.725
118.325
135.000
124.700
123.100
120.250 131.700
123.500 125.525
119.275 121.800 121.925 126.250 129.250 130.625 131.400 131.450 131.725
121.725
120.500
118.000
119.700 121.125 122.100 122.250 122.500 122.650 123.300 123.425 124.150 128.000 129.975 130.125 130.250 130.300 130.325 136.100
118.175 120.600
U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-16/30
C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0C-25/100B-60/200
C-25/100U-0/0C-25/100C-25/40
C-16/30
C-10/50
C-10/30
C-25/100C-25/40C-30/50
C-16/30
C-16/30
C-10/30
U-0/0
C-15/30U-0/0
U-0/0C-16/30
C-25/100U-0/0U-0/0B-60/200C-25/100C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0
U-0/0
C-15/30
C-15/30
U-0/0A-100U-0/0U-0/0U-0/0A-100U-0/0U-0/0A-40A-100A-40A-40A-40A-20A-250A-100
C-25/40C-25/100
(Continued)
OPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCATISOPCASOPCOPCOPC
A/G
TWRASOPCOPCAPP/RLATIS
APP/LA/GAPP/LTWR
AFIS
A/G
AFIS
APP/LTWRA/G
AFIS
AFIS
A/G
A/G
AFISOPC
A/GA/G
APP/LASASATISAPP/LTWROPCOPCOPC
AS
AFIS
AFIS
TWR (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)PR (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)APP/L (LAND)
TWRAPP/L
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E0429
5009E0423
5028E04275028E04275028E04275028E04275028E04275028E0427
5035E03505035E03505035E03505035E0350
5027E0613
5026E0558
5101E0532
5047E04575047E04575047E0457
5058E0523
5118E0423
5121E0321
5105E0239
5049E03125049E0312
5108E05195107E0518
5038E05275038E05275038E05275038E05275038E05275038E05275038E05275038E05275038E0527
5054E0429
5051E0309
5029E0446
5054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E04295054E0429
5112E02525112E0252
--------A-
-
1---2
2-21
B
B
212
B
B
-
-
-
2-
A21---
-
B
B
-2---2--12111242
2
NNNNNNNNIIINNN
N
INNNII
ININ
N
N
I
NNN
N
N
N
N
IN
NN
NNNIIINNN
N
N
N
NNNNNNNNNNNNNNNN
NI
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
NOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
SITVIRGIN EXPRESSLUFTHANSA TECHNIK BRUSSELSACARS ARINCPATAALDLHSAB
ACARS SITAVDL4 NUP TRIALSABVDL4 NUP¨TRIALVDL MODE2
IGA
BCSEXECAIR
RGM
TEMP SEPT 2007
IGA
SAR HEL
SKY SERVICE
RGL
ALSO TWR
TNTAVIAPARTNERSITA
RGA
RGABALLOONRLAORRPRULMNLA 2 4 AERODROMES SUPPLEMENTHEL SCHENGENGLDGLDINSTHELFLT
13- -
October 2007EDITION -
OOSTENDE/OOSTENDE
SAINT HUBERT
SCHAFFEN
SEMMERZAKE
SINT-TRUIDEN
SPA/LA SAUVENIERE
ST. PIETERS LEEUW
ST.GHISLAIN
THEUX/VERVIERS
TIELEN
TOURNAI/MAUBRAY
URSEL
WEELDE
ZOERSEL
Belgium / Belgique
121.900 121.975 127.325 131.425 131.450 131.650 131.675 131.850 131.975 136.100
123.500
118.925 127.750 134.925
129.325 130.375
119.975 123.200
123.500 124.750
129.875
118.425
120.325
129.775
123.750
135.125
120.225
123.800
M
U-0/0U-0/0C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200
C-16/30
C-10/40C-10/40C-10/40
C-100/450C-50/250
C-16/30C-25/40
C-15/40C-15/30
U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-25/100
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
(Continued)
ASOPCAPPOPCOPCOPCOPCOPCOPCATIS
AFIS
A/GA/GA/G
A/GA/G
AFISPR
A/GAFIS
A/G
AFIS
AFIS
A/G
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5112E02525112E02525112E02525112E02525112E02525112E02525112E02525112E02525112E02525112E0252
5001E0524
5100E05055100E05045100E0505
5056E03405056E0340
5047E05125047E0512
5029E05555029E0555
5045E0413
5028E0349
5033E0552
5115E0453
5032E0330
5109E0329
5124E0458
5116E0445
-
--
-
B
44
1
1B
B
B
2
B
B
NIINNNNNNN
N
NN-
NN
NN
NI
N
N
N
N
N
N
N
N
OP
OP
OPOPOPOPOPOP
OP
OPOP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
3AVIAPARTNER
BGS
AERO GROUNDSERVICES OOSTENDE
TEMP AUGUST 2007TEMP AUGUST 2005
ON A NIB
RGL
14- -
October 2007EDITION -
BANJA LUKA
BOSNIA AND HERZEGOVINA
BUTMIR
MOSTAR
NATIONAL AERODROMES
RAJLOVAC
SARAJEVO/SARAJEVO
TUZLA
Bosnia and Herzegovina / Bosnie-Herzégovine
118.950 122.625 124.175 128.150 133.075
123.535 124.075 128.885 134.785 135.575 135.775 136.050
121.350 130.800 134.300
122.100 122.700 123.300 124.200 126.225
132.175 132.900
118.650 136.675
118.250 119.400 119.775 121.900 124.125 136.450
120.350 132.925 133.825
M
AA A
AAA
AA
C-25/40B-60/200C-40/150C-25/100C-50/250
A-450A-285A-450A-450A-250B-260/450A-285
C-25/100C-25/40C-25/40
C-25/40C-40/150C-25/100C-25/40B-60/200
A-180U-0/0
C-25/40C-25/40
C-25/100C-25/40C-40/150U-0/0B-60/200C-50/250
C-50/250C-25/40B-60/200
TWRATISAPP/IAPP/LAPP
ACC (U1)ACC (L)ACC (U1)ACC (U1)ACC (F)VOLMETACC (L)
APPAPPAPP
TWRAPP/IAPP/LTWRATIS
APP (L1)OPC
APPAPP
APP/LPRAPP/IASATISAPP/H
APP/HTWRATIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4421E17144456E17184358E16594446E16114358E1659
4350E18204356E18274350E18204350E18204456E17184350E18204356E1827
4349E18194349E18194349E1819
4317E17504317E17504317E17504317E17504317E1750
4350E18204417E1738
4352E18184352E1818
4350E18204350E18204350E18204350E18204350E18204350E1820
4427E18434427E18434427E1843
1
2
13
1
21
INNNN
NNNN-NN
NNN
NNNNN
NN
NN
INIINI
NNN
OP
Mar07OPOP
OP
OP
OP
OP
EUFOREUFOREUFOR
EURFOR
EUFOREUFOR
ALSO TWRPROP. ICAO
15- -
October 2007EDITION -
BANYA
BEZMER
BURGAS/SARAFOVO
DOLNA/BANYA
DOLNA/MITROPOLIA
ERDEN
GORNA/ORYAHOVIZA
GRAF IGNATIEV
IHTIMAN
KALIMANCI/IZGREV
KAMENETZ
KARDJALI
KRUMOVO
LESNOVO
NATIONAL AERODROMES
Bulgaria / Bulgarie
120.050
120.850 121.225 125.800
118.000 119.650 120.000 120.950 121.825 121.900 124.750 125.100 125.300 131.825
118.850 121.750
123.850 127.450 129.550
122.150
119.700 121.825 124.500 130.400 133.500
123.250 129.350 132.850
119.250
122.450
120.525 122.800 123.550 133.550
118.150 136.575 136.675
120.225 120.450 122.350
122.250
118.550 118.700 119.000 119.150 119.450 119.800 119.950 120.150 120.300 121.275 122.600 123.150 123.350 124.925 126.325 127.575 127.775 130.100 130.550 130.600 130.750 130.850 133.275 133.750 134.225 134.425 134.975 135.250 135.725
A
C-25/40
C-40/150C-40/150C-25/40
C-25/40C-40/150C-25/40B-60/200U-0/0U-0/0C-25/100C-40/150B-60/200U-0/0
C-25/40U-0/0
C-25/40C-40/150C-40/150
C-25/40
C-25/40U-0/0C-25/40C-25/100C-25/40
C-25/40C-40/150C-40/150
C-25/40
C-25/40
C-40/150C-25/40C-40/150C-40/150
C-25/40C-25/100B-60/200
C-40/150C-25/40C-40/150
C-25/40
A-450A-40A-40A-250A-150A-150A-40A-40A-40A-460A-40A-460A-250A-250A-300A-300A-300A-150A-460A-100A-250A-260A-300A-250A-300A-460A-450A-40A-460
TWR
APPAPPTWR
TWRAPP/ITWRATISASASAPP/LAPP/RIATISOPC
TWRAS
TWRAPPAPP
TWR
TWRASTWRA/GTWR
TWRAPPAPP
TWR
TWR
APPTWRAPPAPP
TWRTWRATIS
APPTWRAPP
TWR
A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LANDU)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LANDU)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4232E2449
4227E26204227E26204227E2620
4234E27304234E27304234E27304234E27304234E27304234E27304234E27304234E27304234E27304234E2730
4219E23494219E2349
4328E24324328E24324328E2432
4330E2318
4310E25434310E25434310E25434310E25434310E2543
4217E24444217E24444217E2444
4225E2346
4317E2742
4322E25104322E25104322E25104322E2510
4136E25244136E25244136E2524
4220E25204220E25204220E2520
4238E2338
4242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E2325
13
A--
3A
1-
2
12A
511433111
1144
34
4
4
51
N
NNN
INNNNNNIIN
NN
NNN
N
NNINI
NNN
N
N
NNNN
NNN
NNN
N
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNINNNNNNNNN
OP
OPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOP
OP
OPOPOPOP
OPOPOP
OP
OP
OPOPOPOP
OPOP
OPOPOP
OP
NOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
AIRFIELD
VVS CVVS CVVS B
ARINC
VVS BVVS CVVS C
AVA
VVS BVVS CVVS C
AIR SOFIA
KEY AIR
VVS CVVS BVVS CVVS C
VVS CVVS BVVS C
SUPPLEMENTARY (not assigned at present)ALSO A/GALSO A/GFLTSUPPLEMENTARY
ALSO TWRVVS D
VVS DALSO TWR
VVS DVVS DVVS DVVS AVVS DVFR WESTSUPPLEMENTARYFLT TRNVVS D
VVS DVVS D
VVS D
16- -
October 2007EDITION -
NATIONAL AERODROMES
PLOVDIV
PRIMORSKO
RUSE
SILISTRA
SOFIA
SOFIA ACC
SOFIA APP
SOFIA/KRIVINA
SOFIA/VRAJDEBNA
STARA/ZAGORA
TARGOVISHTE
VARNA
VARNA ACC
Bulgaria / Bulgarie
136.325
119.600 121.825 125.500 133.600 134.500
122.250
119.350 123.000 123.750 124.000
118.200
125.000
120.700 120.775 122.750 123.700 124.150 126.600 126.850 127.950 128.525 128.775 129.100 130.150 131.100 131.225 133.175 134.100 135.025 135.675
129.900
118.300 120.400 121.825 131.600 132.700
118.100 119.500 119.550 120.200 121.200 122.450 124.050 131.400 131.425 131.450 131.750 131.825 131.925
118.600 125.575 130.500 136.500
119.200 124.200
118.075 119.900 132.250
118.450 119.050 124.450 125.025 125.700 127.650 128.050 130.475 130.900 132.950 133.125
A-250
C-25/40U-0/0C-25/40C-25/40C-50/100
C-25/40
C-25/40C-25/100C-25/100C-25/100
C-25/40
C-25/100
A-250A-450A-450C-50/250A-100B-261/450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
C-50/250
C-25/40C-25/40U-0/0U-0/0C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/40C-40/150C-40/150C-25/40B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40C-50/250C-40/100C-25/100
C-25/40C-25/40
B-60/200C-40/150A-450
A-250A-450A-450A-450A-250A-450A-450A-450A-250A-450A-450
(Continued)
A/G (LAND)
TWRASTWRTWRAPP
TWR
TWRAPP/LA/GAPP/L
TWR
A/G
ACC/L (L1)ACC/U (LBSRU)ACC/U (U3)APP/HACC/U (U2+3)VOLMETACC/U (U1+2+3)ACC/U (LBSRU)ACC/U (LBSRU)ACC/U (LBSRU)ACC/U (U1)ACC/U (LBSRU)ACC/U (U2)ACC/U (LBSRU)ACC/U (LBSRU)ACC/U (LBSRU)ACC/U (LBSRU)ACC/U (U1+3)
APP/H
PRA/GASOPCA/G
TWRPRTWRAPP/IAPP/RITWRATISOPCOPCOPCOPCOPCOPC
PRA/GAPP/LAPP/L
TWRTWR
ATISA/GACC/R (U1+2+3)
ACC/L (L3)ACC/U (U1+2)ACC/U (U1+2+3)ACC/U (LBWRU)ACC/L (L1-3)ACC/U (U2)ACC/U (LBWRU)ACC/U (LBWRU)ACC/L (L2)ACC/U (U1)ACC/U (LBWRU)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4242E2325
4204E24524204E24524204E24524204E24524204E2452
4216E2742
4342E26034342E26034342E26034342E2603
4403E2711
4242E2325
4242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23284242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E23254242E2325
4242E2325
4242E23284242E23284242E23284242E23264242E2328
4242E23244242E23244242E23244242E23244242E23244242E23244242E23244242E23244242E23244242E23244242E23244242E23244242E2324
4223E25404222E25404223E25404223E2540
4319E26424319E2642
4314E27494314E27494314E2749
4314E27494314E27494314E27494314E27494314E27494314E27494314E27494314E27494314E27494314E27494314E2749
4
2
4
5
455
5
5
55
11--1
11
33
A
-
-
14
35
455
45
45
N
INIIN
N
NNNN
N
N
IIIINIIIIIIIIIIIII
I
NNNNN
IIIIININNNNNN
NNNN
NN
III
NIIIIIIINII
OP
OPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOP
OPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
?
GCA
VVS B
VEGA AIRBULGARIA AIR? SWRBULGARIA AIRARINCDLH
17- -
October 2007EDITION -
VARNA ACC
VARNA/ACSAKOVO
VARNA/BALCHIK
VARNA/CHAJKA
Bulgaria / Bulgarie
134.050 134.700 136.150
118.900 119.400 119.500 121.000 121.825 121.900 124.600 125.600 131.650 131.825
120.250 120.350 121.125 122.400
121.325 122.825 123.050
A-450A-450A-450
C-25/40C-40/150C-25/40C-40/150U-0/0U-0/0C-40/150C-40/150U-0/0U-0/0
C-40/150C-25/40C-25/40C-40/150
C-40/150C-25/40C-40/150
(Continued)
ACC/U (LBWRU)ACC/U (U3)ACC/U (U2+3)
TWRAPP/RIPRA/GASASAPP/IAPP/IOPCOPC
APPTWRTWRAPP
APPTWRAPP
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4314E27494314E27494314E2749
4314E27494314E27494314E27494314E25404314E27494314E27494314E27494314E27494314E27494314E2749
4314E27494314E27494314E27494314E2749
4314E27494314E27494314E2749
55
1313--33
III
IIINNNINNN
NNNN
NNN
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOPOP
ARINC
VVS CVVS BALBENAVVS C
VVS CVVS BVVS C
18- -
October 2007EDITION -
BRAC
DUBROVNIK/CILIPI
HVAR
LOSINJ
LUCKO
NATIONAL AERODROMES
OSIJEK/CEPIN
OSIJEK/OSIJEK
PULA TMA
PULA/PULA
RIJEKA/KRK
SPLIT TMA
SPLIT/DIVULJE
SPLIT/KASTELA
SPLIT/SINJ
UDBINA
VARAZDIN/VARAZDIN
VRSAR
ZADAR/ZEMUNIK
ZAGREB ACC
Croatia / Croatie
118.025
118.500 123.600 125.400 125.950 129.500 129.625 131.600 131.750 136.000 136.500
124.500
120.300
118.075
120.500 123.500 127.000 129.925 130.275 131.000
118.575 126.525
118.800 120.150
124.600
118.400 120.000 121.650 124.000 124.950 127.675
119.000
118.425 120.875 124.675 128.675
131.500
118.100 119.275 120.550 121.200 125.300 131.600 131.800 131.950
118.325
118.200
118.275
126.650
118.600 119.600 119.950 121.850 123.700
122.575 125.000 125.225 125.780 126.575 127.110 127.225 127.800 128.275 128.375 128.625 129.425 129.650 131.275 132.125
C-25/40
C-25/40C-50/250C-50/250C-25/100C-40/150C-40/150U-0/0U-0/0C-80/450U-0/0
C-25/40
C-25/100
C-40/100
A-40U-0/0A-40A-150C-25/100A-150
C-16/30C-80/450
C-25/100C-25/40
A-250
C-50/250C-25/40B-60/200C-50/250C-40/150C-40/150
C-25/100
B-60/200C-50/200C-50/250A-250
U-0/0
C-25/40C-40/150C-40/150C-25/100C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0
C-16/30
C-25/40
C-25/40
C-25/100
C-50/250C-50/250C-40/150U-0/0C-25/40
A-285A-250A-450A-355A-285A-355A-285B-261/450A-355A-285A-450A-450A-285A-450A-450
TWR
TWRAPP/HAPP/HAPP/LAPP/IAPP/IOPCOPCA/GA/G
TWR
APP/L
APP/L
PR (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/GA/GA/G (LAND)
AFISA/G
APP/LTWR
F (F)
APP/HTWRATISAPP/HAPP/IAPP/I
APP/L
ATISAPP/H (SECTDJ)APP/H (SECTDK)F (SECTDU)
OPC
TWRA/GAPP/IAPP/LAPP/IOPCOPCOPC
AFIS
TWR
TWR
APP/L
APP/HAPP/HA/GASTWR
ACC (LN+LS+LW)ACC/L (MIL)ACC/U (LS+US)ACC (UN+US+UW)ACC/L (LW)ACC/U (UN)ACC/L (LS)VOLMETACC/U (ADRIA)ACC/L (LC)ACC/U (UC)ACC (E+UN+US+UW)ACC/L (LN)ACC (E+UN+US+UW)ACC (E+UN)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4317E1643
4234E18164234E18164234E18164234E18164234E18164234E18164234E18164234E18164234E18164234E1816
4311E1627
4434E1424
4546E1551
4544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E1604
4532E18384532E1838
4528E18504528E1850
4453E1356
4454E13554454E13554454E13554454E13554454E13554454E1355
4513E1435
4333E16184333E16184333E16184333E1618
4334E1617
4333E16184333E16184333E16184333E16184333E16184333E16184332E16184333E1618
4342E1640
4432E1545
4618E1623
4508E1338
4400E15304400E15304400E15304400E15304400E1530
4544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E1604
1
144233--5-
1
2
2
1-1
3
B5
21
4
41A433
2
A444
13323
-
B
1
1
2
443
1
44
4
45
4
5455
I
IIINNNNNNN
N
N
N
NNNNIN
NN
IN
I
IININN
I
NIII
I
INNINNNN
I
N
N
N
IINNI
IIIIIIIIIIIIIII
OP
OPOP
OPOP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OPOP
OP
OP
NOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
CTNCTN
TWR & APP
ALSO TWR
RLA GLD
MIL - HRZHELIPORTS
*322020*322021
ALSO TWR
ALSO TWR
HRZ
*322027PROP. ICAO
CTNBAWCTN
*322028
*315333
TWR & APP
ALSO TWR
GND
SECTOR "E" UP TO FL 285 ONLY
SECTOR "E" UP TO FL285 ONLYSECTOR "E" UP TO FL285 ONLY
19- -
October 2007EDITION -
ZAGREB ACC
ZAGREB TMA
ZAGREB/PLESO
Croatia / Croatie
132.340 132.635 133.310 133.615 133.635 134.455 135.050 135.115 135.630 135.800
119.125 125.175
118.300 118.500 120.700 121.700 121.850 124.375 131.650 131.800 131.900 131.925
M
A-355A-355A-355A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
C-50/250C-50/250
C-25/40C-40/150C-40/150U-0/0U-0/0B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
(Continued)
ACC/U (ADRIA)ACC (US)ACC/U (UC)ACC/U (UN+US+UW)ACC/U (UC)ACC (UN)ACC (E+LN+LS+LW+UN+US+UW)ACC (US)ACC (UN+US+UW)ACC (UN+US+UW)
APP/HAPP/H (SECTDT)
TWRAPP/IAPP/IASASATISOPCOPCOPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E1604
4544E16044544E1604
4544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E16044544E1604
5
55
44
133--A----
IIIIIIIIII
II
IIINNINNNN
OP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OPOPOPNOPNOPNOPOPOPOPOP
SECTOR 'E' UP TO FL285 ONLY
CTNANHLAUS AIRDLH
20- -
October 2007EDITION -
AKROTIRI
LAKATAMIA/LAKATAMIA
LARNACA/LARNACA
NICOSIA ACC
NICOSIA/NICOSIA
PAPHOS/PAPHOS
Cyprus / Chypre
119.700 122.100 123.300
118.025 121.750
119.400 121.200 131.125 131.200 131.300 131.425 131.475 131.500 131.525 131.725 131.750 131.800 131.825 131.850 131.875 131.900 131.925 131.950 131.975 136.925
123.550 124.200 124.800 125.500 126.300 127.200 128.600 129.000 130.000 131.000
118.100 121.900 131.800
119.900 120.800 131.575 131.675 131.825
U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40U-0/0
C-25/40C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
A-450A-450A-450A-450A-450B-261/450A-450A-450A-450A-450
C-25/40U-0/0U-0/0
C-25/40C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0
TWRAPP/LPR
TWRAS
TWRAPP/LA/GA/GA/GA/GOPCA/GOPCOPCA/GOPCA/GA/GA/GOPCOPCA/GA/GOPC
ACC/R (U1)ACC/U (U1+2)ACC/RU (U)ACC/U (U1)ACC/U (U2)VOLMETACC/RU (U)ACC/R (U1)ACC/R (U2)ACC/RU (U1)
TWRASOPC
TWRAPP/LA/GA/GA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3435E33003435E33003435E3300
3506E33193506E3319
3447E33383447E33383447E33383447E33383447E33383447E33383447E33383447E33383447E33383447E33383452E33373447E33383452E33373447E33383447E33383447E33383447E33383452E33373447E33383452E3337
3510E33203510E33203510E33203510E33203510E33203510E33203510E33203510E33203510E33203510E3320
3510E33203510E33203510E3320
3444E32293444E32293443E32303443E32293443E3229
---
1-
12--
------------
--
5555555555
1--
12-
-
NNN
NN
IINNNNNNNNNNNINNNNNN
NIIIIIINNI
IIN
NNNNN
OPOPOP
Dec92
OPOPOPOPOPOPOPNOPDec92Dec92NOPOPOPNOPNOPOPOP
OPOP
OPDec92OPOPOPDec92
Dec92
OPOPNOP
RGARGARPR
$
AIMESHELIOS AIRWAYS LTDOP SWISSPORT-GAP VASSILOPOULOS LTDSKY AIRLINES LTDGEC ZAS SOPC ABELAIRSITSITOPC LOUIS TOURIST AGENCYCYP RJAOPC ARINC EUROPEOPC BELAVIA BELARUSSIAN AIRLINESOPC AMATHUS NAVIGATIONBAWDLHOPC KYPROTOURS LTD.EUROCYPRIA AIRLINESARINC
WEST SECTOREAST SECTOR
CYPAVIOAUAOPC ARINC EUROPE
21- -
October 2007EDITION -
BECHYNE
BRNO/TURANY
CASLAV
CERNOVICE
CESKE BUDEJOVICE
HOLESOV
HOSKOVICE
HRADCANY
HRADEC KRALOVE
KARLOVY VARY
KBELY
KLATOVY
KUNOVICE
LIBEREC
LINE
MARIANSKE LAZNE
MOSNOV
NAMEST
NATIONAL AERODROMES
Czech Republic / République tchèque
128.500
118.025 119.600 119.900 120.225 120.550 121.700 121.850 123.300 125.025 125.425 131.650 131.725
128.300 133.000
128.300
123.550 130.200 133.150
118.275 119.575 122.350 122.500 123.700 130.275 131.425
131.575
123.450
122.000 123.550 128.775
118.950 119.600 119.950 121.225 122.900 131.725
126.475
127.325
119.650 120.100 122.100 126.975
123.200 126.625
123.550 129.000
120.900
127.725
126.250
118.250 118.750 119.250 119.650 120.325 120.675 121.000 122.100 122.150 122.200 122.250 122.400 122.600 122.750 122.800 123.300 123.475 123.500 123.600
A
C-25/40
B-40/130C-25/40C-25/40C-40/150C-40/100U-0/0C-50/250C-25/40C-25/100C-25/40U-0/0U-0/0
C-25/40C-25/40
C-25/40
C-25/40C-25/40B-60/200
C-25/40C-25/40B-60/200C-25/40C-25/100C-25/40U-0/0
U-0/0
C-16/30
C-25/40C-25/40C-40/150
B-40/130C-25/40C-25/100C-40/150C-25/100U-0/0
A-100
C-25/100
C-25/40C-25/40C-25/40C-50/250
C-25/40C-40/150
C-25/40C-25/40
C-25/40
C-25/40
C-25/40
A-40A-40A-40A-40A-40A-40A-250A-40A-40A-40A-40A-40A-40A-40A-40U-0/0A-30U-0/0A-40
TWR
ATISPRTWRA/GAPPASA/GPRAPPTWROPCOPC
TWRTWR
TWR
TWRTWRATIS
A/GA/GATISTWRAPP/LPROPC
OPC
TWR
TWRTWRA/G
ATISPRAPP/LAPP/RIAPP/LOPC
A/G (N)
APP/L
PRTWRTWRAPP/RH
TWRAPP/RI
TWRTWR
TWR
TWR
TWR
TWR (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)PR (LAND)AFIS (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4916E1430
4909E16424909E16424909E16424909E16424908E16424909E16424909E16424909E16424909E16424909E16424909E16414909E1641
4956E15234956E1523
4910E1639
4859E14284859E14284859E1428
4919E17344919E17344919E17344919E17344919E17344919E17344917E1734
5032E1500
5037E1444
5015E15505015E15505015E1550
5012E12555012E12555012E12555012E12555012E12555012E1255
5006E1415
4925E1320
4902E17274902E17274902E17274902E1727
5046E15035046E1503
4940E13164940E1316
4955E1243
4942E1807
4910E1607
5006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E1415
1
113
-41
11
1
11A
11A121-
-
1
113
1232
2
2
1114
13
11
1
1
1
111111411111111-B-1
N
INNNNNNNNNII
NN
N
NNN
NNNNNNN
N
N
NNN
INNNNN
N
N
NNNN
NN
NN
N
N
N
NNNNNNNNNNNNNNNNNNN
OP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOP
OPOP
OP
OP
OPOP
OP
OPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
NAT. AERODROME REDUCTION
AFTER 31/12/01
$
FLTVFR AT ACC
SITA
NAT. AERODROME REDUCTION
NAT. AERODROME REDUCTION
NAT. AERODROME REDUCTION
IMPL. DATE 01/09/03
AFTER 9/8/2001CMA
AIRTRANSA
NAT. AERODROME REDUCTION
NAT. AERODROME REDUCTION
AFTER 31/12/2001
$ALSO TWRSITA
NAT. AERODR. REDUCT. - NORTH SECTOR
ALSO TWR
NAT. AERODROME REDUCTIONNAT. AERODROME REDUCTION
AFTER 1/6/2000
NAT. AERODROME REDUCTION
NLA 5
RGA - 4 AERODROMES
NLA 1 1
NLA 2
GA AIR WORKRPR
RLANLA 3
22- -
October 2007EDITION -
NATIONAL AERODROMES
NOVE MISTO
OLOMOUC
OSTRAVA
PARDUBICE
PLZEN
PRAHA
PRAHA ACC
PRAHA KBELY
PRAHA/RUZYNE
Czech Republic / République tchèque
123.750 123.900 124.250 125.325 125.750 125.825 126.750 127.025 127.650 128.000 128.525 128.850 129.700 130.000 130.100 130.550 130.600 130.925 131.250 132.500 134.100 134.825 135.250
123.400
118.200 118.825 123.450
118.000 118.050 118.700 120.800 125.100 127.250 131.425 131.725
120.200 121.250 126.150 128.300
121.275 123.450 127.825
123.550 131.475 131.625
118.375 120.275 124.450 124.775 125.375 126.100 127.125 128.230 128.600 132.065 132.805 132.890 133.390 133.410 133.530 134.590 135.135 136.175
120.875 125.875 128.300
118.100 118.300 119.000 119.700 120.050
M
A-250A-250A-250A-40A-250A-40A-40A-100A-250A-40A-40A-250A-40A-250A-250A-40A-40A-100A-40A-40A-40A-40A-250
C-16/30
C-25/100C-25/100C-16/30
U-0/0B-40/130C-25/40C-25/40C-25/100C-40/100U-0/0U-0/0
C-25/100C-25/40C-25/100C-25/40
C-40/150C-25/40B-60/200
C-25/40U-0/0U-0/0
A-320A-285A-250A-280A-450A-250A-285A-450B-261/450A-430A-450A-430A-430A-430A-450A-430A-350A-150
C-25/40C-25/100C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/100C-25/100C-25/40
(Continued)
A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)
TWR
A/GAPP/LTWR
A/GATISPRTWRAPP/LAPPOPCOPC
A/GTWRAPPTWR
APP/ITWRATIS
TWROPCOPC
ACC (LAND)ACC (LAND)ACC (LAND)ACC/L (LAND)ACC/U (LAND)F (LAND)ACC (LAND)ACC (LAND)VOLMET (LAND)ACC (LAND)ACC/U (LAND)ACC/L (LAND)ACC (LAND)ACC (LAND)ACC/U (LAND)ACC/L (LAND)ACC (LAND)ACC (LAND)
TWRAPPTWR
TWRPRAPP/RLAPP/LA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E1415
5021E1606
4942E18074935E17154935E1715
4942E18074942E18074941E18074941E18074941E18074942E18074942E18094942E1807
5003E15475001E15455003E15475003E1547
4945E13254945E13254945E1325
5006E14155006E14155006E1415
5006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E1416
5006E14155007E14335006E1415
5006E14165006E14165006E14165006E14165006E1416
44414112411414411211
14
1
221
-
112
-
21
1
31A
1--
54
5
5
5
1
1
11221
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
N
NNN
NINNNNNN
NNNN
NNN
NNN
IINNNIIIIIIIINIINI
NNN
IIINN
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
OPOP
OPOPOP
OPOP
OPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOP
OP
OPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOP
ALL CZE
FLTALL CZE
FLTNLA 4ALL CZE
ALL CZEALL CZE
GA
NAT. AERODROME REDUCTION
NAT. AERODROME REDUCTION
AFTER 31/12/01
VTRSITA
Implementation date: 01/11/06NAT. AERODROME REDUCTION
NAT. AERODROME REDUCTION
NAT. AERODROME REDUCTIONSTXTPI
AFTER 9/8/2001IMPL. 01/09/03
IMPLEMENTATION DATE : FEB 2007
IMPL. AFTER 11/03
AFTER 09/2003IMPLEMENTATION DATE 22/01/04IMPLEMENTATION AFTER 01/02/2006AFTER 09/2003
IMPLEMENTATION DATE 22/01/04IMPLEMENTATION AFTER 01/02/2006IMPLEMENTATION DATE : FEB 20047IMPLEM. DATE 08/2005
IMPL.DATE 01/06/04
NAT. AERODROME REDUCTION
RGA
23- -
October 2007EDITION -
PRAHA/RUZYNE
PROSTEJOV
STICHOVICE
SUMPERK
TABOR
TACHOV
TOCNA
VODOCHODY
ZATEC
ZLIN
Czech Republic / République tchèque
120.525 121.600 121.700 121.900 122.150 124.675 125.525 127.575 129.750 131.200 131.400 131.425 131.450 131.475 131.500 131.550 131.600 131.650 131.675 131.700 131.725 131.750 131.775 131.825 131.925 131.950 136.075 136.350
119.750
123.400
127.775
129.250
123.400
123.400
127.475 133.075
118.575 123.675
118.325
C-50/210U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200C-40/150B-40/150C-50/210C-50/250C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-50/210C-40/150
C-25/40
C-16/30
C-40/150
C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-80/450C-25/40
C-25/40C-40/150
C-40/150
(Continued)
APPASASASATISAPP/IVOLMETAPPAPP/HA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCAPPA/G
TWR
TWR
APP/I
A/G
TWR
TWR
A/GTWR
TWRA/G
APP/I
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E14165006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14155006E14175006E14155006E14155006E14165006E1417
4928E1710
4929E1703
4957E1658
4926E1440
4948E1243
4959E1426
5013E14245013E1424
5006E13425006E1342
4912E1731
---A33
44----------------
3
1
1
3
1
1
1
51
13
3
INNNINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNIN
N
N
N
N
N
N
NN
NN
N
NOPOPOPOPOPOPOPNOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPNOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
AFTER 09/2003
IMPL. 01/09/03
FLTSWR PAACMA TRXOIRABA AIRBAWDLHCSACSAFRFKLMSITTVSYDYARINC TEMP UNTIL END OF 2003ELYCSAAFTER 10/2003
NAT. AERODROME REDUCTION - ULA
AFTER 01/09/01
NAT. AERODROME REDUCTION
NAT. AERODROME REDUCTION
ALSO TWR
24- -
October 2007EDITION -
AALBORG/AALBORG
AARHUS
ANHOLT
BILLUND
BORNHOLM/ROENNE
ESBJERG
FAROE ISLANDS
FAROE ISLANDS/FRODBA
FAROE ISLANDS/HATTARVIK
FAROE ISLANDS/KLAKSVIK
FAROE ISLANDS/KOLTUR
FAROE ISLANDS/STORA DIMU
FAROE ISLANDS/TORSHAVN/
FAROE ISLANDS/VAGAR
HERNING
KARUP
KOBENHAVN ACC
KOBENHAVN/AALBORG
KOBENHAVN/BORSMOSE ACC
Denmark / Danemark
118.300 120.475 120.700 120.775 123.975 131.550 131.700 131.750
118.525 119.275 121.500 131.550 131.700 131.875
131.500
118.775 119.000 119.250 121.500 121.825 127.575 131.500 131.550 131.800 131.850 131.875
118.325 131.425 131.550
120.150 121.500 122.150 131.425 131.550 131.850
119.600 120.200 122.000 123.400 125.500 125.650 126.750 127.850 129.500 131.550 132.200
123.700 131.400
131.400
123.800 131.400
131.400
131.400
131.400
124.850 131.400
121.000
119.575 120.425 131.475 131.700
123.875 125.985 127.000 128.875
126.055 135.455
134.675 136.550
C-25/40B-60/200C-40/150C-25/40C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40C-40/150C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0
U-0/0
B-60/200C-25/40C-50/100C-25/40U-0/0C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-40/100U-0/0U-0/0
C-40/100C-25/40C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0
B-60/200A-100U-0/0U-0/0A-450A-450A-450A-350A-450U-0/0A-450
B-60/100U-0/0
U-0/0
C-60/100U-0/0
U-0/0
U-0/0
U-0/0
A-350U-0/0
C-25/40
C-25/40C-50/250U-0/0U-0/0
A-245A-450B-261/450A-285
A-450A-450
A-450A-460
TWRATISAPP/IPRAPP/HOPCOPCOPC
TWRAPP/ITWROPCOPCOPC
OPC
ATISTWRAPP/LTWRASAPP/HOPCOPCOPCOPCOPC
APP/LOPCOPC
APP/LTWRA/GOPCOPCOPC
ATISA/G (FAROE ISLANDS S)OPCA/G (LAND)ACC/U (NORTH)ACC/U (NORTH)ACC/U (NORTH)ACC/I (NORTH)ACC/U (NORTH)OPC (NORTH)ACC/U (NORTH)
ATISOPC
OPC
ATISOPC
OPC
OPC
OPC
AFIS (VAGAR)OPC
TWR
TWRAPP/HOPCOPC
ACC/L (LAND)ACC/U (S)VOLMETACC/I (I/3)
ACC/U (U1)ACC/U (V)
ACC/U (U4)ACC/U (S)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5706E09515706E09515706E09515706E09515706E09505706E09515706E09505706E0951
5618E10375518E10375618E10375618E10375548E10375548E1037
5642E1133
5544E09095544E09095544E09095544E09095544E09105544E09095544E09095544E09095544E09095544E09095544E0909
5504E14455504E14465504E1446
5531E08335532E08335531E08335532E08335532E08335532E0833
6200W06406126W06446206W06456204W07166206W06456206W06456200W06476221W06206206W06456126W06436206W0645
6133W06466133W0646
6221W0620
6113W06356213W0635
6159W0659
6141W0646
6202W0646
6204W07166204W0717
5611E0903
5618E09075618E09075618E09075618E0907
5537E12395540E08105537E12405537E1238
5705E09535705E0953
5540E08095540E0809
1A31
--
13
-
A12
-
2
2
1
A
--555D5-5
B
1
14
-
5
IIIIINNN
NINNNN
N
IIINNINNNNN
INI
INNNNN
NNNNNIININN
NN
N
NN
N
N
N
NN
N
NNNN
IIII
II
II
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPNOPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
NOPOP
NOPOPOP
OPOP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OPOPOPOP
OP
OPOP
OPOP
OPOP
AALBORG HANDLINGSASNFA
ALSO TWREMERGHANDLINGSASSUS
CAT
EMERGAPRON
BILLUND AIRPORT OFFICEDE-ICINGHANDLINGCARGO-HANDLINGSUS
DTRBORNHOLM HANDLING
ALSO TWREMERGHEL NORTH SEADTRHANDLINGUNC
TEMP. UNTIL END 2001
UP TO 5000 FTHEL ALL FAROE ISLANDSCOVERING REYKJAVIK CONTROLREYKJAVIK CONTROLREYKJAVIK CONTROLOP REYKJAVIK RADIOREYJAVIK CONTROL
COVERING REYKJAVIK CONTROL
FRODBA METARATLANTIC HELICOPTERS FRODBA
ATLANTIC HELICOPTERS HATTARVIK
KLAKSVIK METARATLANTIC HELICOPTERS KLAKSVIK
ATLANTIC HELICOPTERS KOLTUR
ATLANTIC HELICOPTERS STORA DIMUN
ATLANTIC HELICOPTERS TORSHAVNBODANES
ATLANTIC HELICOPTERS VAGAR
CIMBER AIR CIMSAS
NUAC
SECTOR 4SECTOR V
SECTOR NSECTOR SOUTH
25- -
October 2007EDITION -
KOBENHAVN/BOVBJERG ACC
KOBENHAVN/KASTRUP
KOBENHAVN/KOLDING ACC
KOBENHAVN/KULSBJERGE A
KOBENHAVN/LERBJERG ACC
KOBENHAVN/ROSKILDE
KOBENHAVN/SKROBELEV AC
KOBENHAVN/SLOTS BJERGBY
KOBENHAVN/TINGHOJ ACC
KOBENHAVN/TOMMERUP ACC
KOBENHAVN/VAERLOSE
KOLDING/VAMDRUP
LOLLAND FALSTER/MARIBO
NATIONAL AERODROMES
Denmark / Danemark
124.000
118.100 118.450 118.575 118.700 119.100 119.350 119.800 119.900 120.250 121.625 121.725 121.800 121.825 121.900 121.975 122.750 122.850 124.975 130.275 131.400 131.425 131.450 131.475 131.525 131.550 131.600 131.650 131.675 131.700 131.725 131.750 131.775 131.800 131.825 131.900 131.950 131.975 136.925
129.475
119.550 128.155
123.725 127.075 135.290
118.900 119.650 121.500 123.800 125.525 131.500 131.550 131.800 131.850 131.925
121.375
133.150
124.550
119.430 136.485
119.475 121.200 122.100
120.500 131.425
118.975
121.075 121.700 122.075 122.100
A-250
C-25/40C-50/250C-25/40C-25/40C-40/150C-25/100C-50/250C-25/40C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200B-60/200C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/350
A-250
A-450A-450
A-250A-250A-450
C-25/40C-25/40C-25/40B-60/200C-50/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
A-285
A-450
A-285
A-450A-450
C-40/100C-25/40C-25/40
C-16/30U-0/0
C-25/40
A-20U-0/0U-0/0U-0/0
(Continued)
ACC/L (L4A)
TWRAPP/HTWRTWRAPP/IAPP/LAPP/HTWRAPP/HASASASASASOPCATISATISAPP/HA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCA/G
F (F)
ACC/U (U3)ACC/U (U2A)
ACC/L (L2)F (F)ACC (U3A)
TWRTWRTWRATISAPP/LOPCOPCOPCOPCOPC
ACC/I (AD)
ACC/U (U2B)
ACC/L (L1)
ACC (U2A)ACC/U (AC)
APP/LTWRPR
AFISOPC
AFIS
A/G (BORNHOLM+LAND)AS (BORNHOLM+LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5632E0810
5537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12395537E12405537E12405537E12405537E12405537E12395537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12395537E12405537E12405537E12405537E12405537E12395537E12405537E12405537E12395537E12405537E12395537E12395537E12405537E12405537E12395537E1239
5528E0927
5501E12015501E1201
5534E11525534E11525523E1120
5537E12085537E12075535E12085537E12085537E12085535E12085535E12085535E12085535E12085537E1208
5456E1046
5523E1120
5642E0953
5536E12375536E1237
5546E12195546E12195546E1219
5526E09205526E0920
5442E1126
5537E12405537E12405537E12405537E1240
141
32414
--
--AA4--
-
----
--
-
--
-
11
A
-
211
B
--
I
IIIIIIIIINNNNNNININNNNNNNNNNNNNNINNNNN
I
II
III
IINIINNNNN
I
I
I
II
NNN
NN
N
NINN
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPNOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOP
OPOPOP
OPOP
Aug06
OPOPOPOP
SECTOR NORTH SEA EAST
KASTRUP GROUND ARR
KASTRUP TWR, APRON E AND SOUTH
FMP
DEPARTURE
OPC 74AIRPORT OFFICEDTRSASJET TIME A/SSITELYSASSASSKYWAYS EXPRESS AB - SKXSAS SWR KLM AZA KQA AVA PIASITNFAVKGSERVISAIR GLOBEGROUNDARINC FROM 01/05/04SNBSASSAS GROUND SERVICE A/S. DE-ICING TWY VVDL MODE 4 DATALINK FROM 01/10/04
SECTOR FIR WEST
SECTOR BSECTOR C
SECTOR ESECTOR FIR EASTIMPL. DATE 15/03/06
IGA
EMERG
CATHANDLINGFLEX FLIGHTDANISH AVIATION COLLEGECENTER AIR
SECTOR I
SECTOR D
SECTOR L
SECTOR 6SECTOR 5
DTR
RGA
NLA3RGA
26- -
October 2007EDITION -
NATIONAL AERODROMES
NORTH SEA
NORTH SEA ACC
NORTH SEA/TYRA EAST A
ODENSE
ODENSE/BELDRINGE
SINDAL/SINDAL
SKIVE/SKIVE
SONDERBORG/SONDERBOR
STAUNING/STAUNING
THISTED
VANDEL
VOJENS/SKRYDSTRUP
Denmark / Danemark
122.200 122.225 122.475 122.500 122.550 122.650 123.175 123.200 123.300 123.375 123.400 123.425 123.450 123.500 125.400 129.800 129.825 129.975 130.025 130.125 130.225 130.575 130.650 130.750 130.850 131.500 131.775 136.975
125.200
134.025
118.425
119.525
131.850
118.750
120.000
126.400 131.475 131.600
121.400
118.125
122.200 123.675
119.900 127.475 128.325
A-40A-40U-0/0U-0/0A-100U-0/0U-0/0A-250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-100U-0/0A-20U-0/100A-70U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
A-195
A-250
C-40/60
C-40/100
U-0/0
C-25/40
C-25/40
C-40/100U-0/0U-0/0
C-25/40
C-25/40
C-25/40C-25/40
C-25/40C-50/250C-25/40
(Continued)
TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (BORNHOLM+LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)PR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (NORTHSEA)A/G (LAND)A/G (BORNHOLM+LAND)A/A (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)OPC (NORTHSEA)OPC (L4B)OPC
A/G (NL)
ACC/L (L4B)
A/G
APP/L
OPC
AFIS
AFIS
APP/LOPCOPC
AFIS
AFIS
TWRPR
PRAPP/HTWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E12405537E1239
5629E0455
5537E1240
5535E0446
5528E1019
5650E0847
5730E1014
5633E0910
5457E09475458E09485458E0948
5559E0821
5704E0842
5542E09135542E0913
5514E09165514E09165514E0916
11--2
-4----2-
-4-
-
4
-
3
B
B
2
-
B
B
11
141
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
N
I
N
I
N
I
N
INN
I
N
NI
III
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
NOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOP
OP
OP
OPOP
OPOPOP
NLA 1NLA 2RGLRLA 1EQTRGL/BALLOONNLA 4FLTRPRGLDRLAHANGGLIDERS & ULTRA LIGHT ACTHELRLA 2RGAFIRFLT TELEMETRYGLDNLA 5PARANLA 6NLA 7NLA 8FLT TELEMETRYNLA 9
RIG RADIO NORTH SEVDL MODE 2 NIB
SECTOR NORTH SEA WEST OF 6
UNC
IGA
IGA
CIMBER AIR CIMKARLOG AIR - KLG
IMPL. FEBR. 1998
27- -
October 2007EDITION -
ABU SIMBEL
ALEXANDRIA/INTERNAT
ASWAN/INTERNAT
ASYUT
CAIRO ACC
CAIRO/INTERNATIONAL
EL ARISH
EL GORA
ELMENYA
ELTOR
EMBABA
HURGADA/INTERNATIONAL
LUXOR/INTERNATIONAL
MERSA MATRUH
NEW VALLEY
PORT SAID
RAS EL-NAKAB AIRPORT
Egypt / Egypte
118.100 119.100 121.900
118.100 120.300 121.900
118.300 120.300 121.900
118.100 120.300 121.900 126.200
126.200 126.600 127.700 129.400 130.900 132.000 132.175 134.500
118.100 118.700 119.050 119.500 119.550 120.100 120.700 121.900 122.600 124.700 125.300 131.425 131.450 131.550 131.600 131.625 131.700 131.750 131.850 131.900 131.925 131.950
121.000 121.900
118.200 121.900
118.100 121.900
121.300
118.500 122.800
119.600 121.900
118.100 119.900 121.900 124.300
118.100 121.100 121.900 126.200
118.100 121.100 121.900
118.100 120.200 121.900
120.800 121.900
C-25/40C-25/100U-0/0
C-25/40C-40/150U-0/0
C-25/40C-40/150U-0/0
C-25/40C-40/150U-0/0B-261/450
B-261/450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
C-25/40C-25/40C-40/150C-25/100C-25/100U-0/0C-40/150U-0/0B-60/200C-50/250C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40U-0/0
C-25/40U-0/0
C-25/40U-0/0
C-25/40
C-25/40C-25/100
C-25/40U-0/0
C-25/40C-25/100U-0/0C-40/150
C-25/40C-25/100U-0/0B-261/450
C-25/40C-40/150U-0/0
C-25/40C-40/150U-0/0
C-25/40U-0/0
TWRAPP/LAS
TWRAPP/IAS
TWRAPP/IAS
TWRAPP/IASVOLMET
VOLMETACC/U (U3)ACC/U (U2)ACC/U (U4)ACC/U (U1)ACC/U (U3)ACC/U (U4)ACC/U (U1)
TWRPRAPP/IAPP/LAPP/LASAPP/IASATISAPP/HAPP/HOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
TWRAS
TWRAS
TWRAS
TWR
TWRAPP/L
TWRAS
TWRAPP/LASAPP/I
TWRAPP/LASVOLMET
TWRAPP/IAS
TWRAPP/IAS
TWRAS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
2220E31402220E31402220E3140
3111E29573111E29573111E2957
2358E32472358E32472358E3247
2711E31062711E31062711E31062711E3106
3008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E3124
3008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E31243008E3124
3104E33503104E3350
3105E34083105E3408
2950E30502950E3050
2813E3338
3004E31113004E3111
2711E33482711E3348
2541E32422541E32422541E32422541E3242
3120E27133120E27133120E27133120E2713
2529E30352529E30352529E3035
3117E32143117E32143117E3214
2936E34472936E3447
12-
13-
13-
13-5
55555555
11322-3-A44-----------
1-
1-
1-
1
12
1-
12-3
12-5
13-
13-
1-
INN
IIN
IIN
NNNI
IIIIIIII
INIINNIIIIINNNNNNNNNNN
NN
NN
NN
N
NN
NN
IIII
IINI
NNN
NNN
NN
OPOP
OPOP
OP
OPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOP
OP
OPOP
OP
OPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
ERER
$$
Repl.119.500
FL 450
SVAIYEDLH AFR AUATWAKACSWR QFA KQAPIAMSR EAL AMCKLMTWA TARLAA
ALSO TWR
28- -
October 2007EDITION -
SAN KATHERINA
SHARM EL-SHEIKH INTERN
Egypt / Egypte
121.900 122.800
118.900 121.900
U-0/0C-25/40
C-25/40U-0/0
(Continued)
ASTWR
TWRAS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
2841E34042841E3404
2758E34232758E3423
-1
1-
NN
NN
OP
OP
29- -
October 2007EDITION -
AMARI
KARDLA
KURESSARE
NARVA
NATIONAL AERODROME
PARNU
RAPLA
RIDALI
TALLINN
TALLINN ACC
TAPA
TARTU
Estonia / Estonie
120.900 130.300
119.075
118.050
125.000
122.250 123.300
132.000
125.000
125.000
120.500 120.600 121.400 121.800 121.900 122.200 123.700 124.000 124.875 125.350 126.250 126.500 127.100 127.900 128.700 129.000 129.625 131.425 131.900 134.900 136.925
122.900 125.300 126.700 127.175 130.950 131.000 132.500 132.575 134.325
128.025 130.000
130.000 132.000
C-25/40C-25/100
C-25/100
C-25/100
C-16/30
U-0/0U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-40/150C-25/40C-25/40U-0/0U-0/0C-25/40C-50/250U-0/0B-40/150C-50/250C-25/40C-50/250C-25/100C-25/100C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200U-0/0
A-150A-250A-245A-450A-450A-450A-450A-150A-450
C-25/40C-25/100
C-25/100C-25/100
TWRAPP/L
APP
APP
AFIS
A/G (LAND)PR (LAND)
AFIS
AFIS
AFIS
A/GTWRPRASA/GA/GAPP/HA/GATISAPP/HA/GAPP/HAPP/LAPP/LA/GA/GA/GOPCOPCATISOPC
ACC/L (L)ACC/L (L1)ACC (F)ACC/U (U2)ACC/U (U1)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/L (L2)ACC/U (U)
TWRAPP/L
APP/LAPP/L
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5916E24135916E2413
5859E2249
5814E2230
5923E2807
5924E24535924E2453
5824E2429
5859E2444
5756E2659
5925E24405925E24405925E24405925E24405925E24485925E24405925E24405925E24485925E24405925E24405926E24115925E24405925E24405925E24405925E24405925E24405925E24485925E24405925E24485925E24405924E2450
5925E24405925E24405925E24405925E24405925E24405840E23505925E24405925E24405924E2448
5915E27585915E2758
5819E26425819E2642
12
2
2
B
--
B
B
B
311--14-34
4223--
-A-
44
55554
12
22
NN
I
I
N
IN
N
N
N
NNNNNNNNININNNNNNNNNN
NIIIINNNN
NN
NN
NOP
OP
NOPNOP
OP
OPOP
OPNOPOP
OPOPOP
OPNOP
OPOPOP
OP
OPOPOP
BALLOON - IMPL. 04/10/01RPR, GCA PFP IMPL. 04/10/01
PROPOSED ICAO
COPTERLINE - IMPL. DATE 02/03/01
ELL COMMUTER
ARINC ACAS
SECTOR F FROM FL95 UP TO FL245
IMPLEMENTATION DATE 30/09/2005
TWR & APP/L
30- -
October 2007EDITION -
ENONTEKIO
HALLI
HELSINKI-VANTAA
HELSINKI/HEL. MALMI
HELSINKI/HEL. VANTAA
IVALO
JOENSUU
JYVASKYLA
KAJAANI
KAUHAJOKI
KAUHAVA
KEMI-TORNIO
KEMIJRVI
KITTILA
KRUUNUPYY
Finland / Finlande
122.450 134.825
118.425 124.550 127.675 128.900 135.150
121.750 121.950 131.450 131.475 131.625
118.900 121.600 122.700 131.250
118.025 118.125 118.600 118.850 119.100 119.900 121.675 121.800 122.550 124.325 125.100 129.850 131.400 131.450 131.500 131.550 131.575 131.600 131.650 131.700 131.800 131.825 131.850 131.900 131.925 131.950 131.975 135.075 136.825 136.925 136.950
118.000
120.900
118.000 118.050 127.000 128.800 130.200 134.150
118.100
118.450
122.800 125.325 126.600 128.150 130.100 130.300
119.400 131.500
131.400 131.450
118.950 133.850
120.100
C-40/150B-60/200
C-25/40C-50/250C-25/40C-40/150C-25/40
U-5/0U-5/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40U-0/0B-30/50C-40/150
C-50/250C-50/250C-25/40C-50/250C-50/250C-50/250C-50/250U-0/0C-25/100C-40/150C-40/150C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/100
C-25/100
C-40/150C-40/150C-50/250C-50/250C-25/40B-60/200
C-40/150
C-16/30
C-25/40C-50/250C-50/250C-50/250C-50/250C-25/40
C-25/100U-0/0
U-0/0U-0/0
C-40/150B-60/200
C-40/150
APP/IATIS
A/GAPP/RHA/GAPP/IA/G
ASASOPCOPCOPC
TWRASATISAPP/I
APP/HAPP/HTWRAPP/HAPP/HAPP/HAPP/RHASA/GAPP/RIA/GAPP/RHOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCATISASOPCAS
APP/L
APP/L
APP/IAPP/IAPP/HAPP/RHPRATIS
APP/I
AFIS
TWRAPP/HAPP/HAPP/HAPP/RHPR
APP/LOPC
OPCOPC
APP/IATIS
APP/I
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
6834E23276834E2327
6152E24486152E24486152E24486152E24486152E2448
6017E24556017E24556019E24586019E24586019E2458
6015E25036015E25036015E25036015E2503
6017E24556017E24556017E24556017E24556017E24556017E24556017E24556017E24556017E24556020E24576017E24556017E24556017E24556017E24556017E24556017E24556017E24556017E24556017E24556017E24556017E24556019E24586017E24556017E24556017E24556017E24556017E24556017E24556020E24596019E24586020E2459
6840E2734
6240E2940
6224E25406224E25356224E25356224E25406224E25406224E2540
6417E2739
6228E2224
6307E23036307E23036307E23036307E23036307E23036307E2303
6546E24336546E2433
6643E27096643E2709
6742E24516742E2451
6342E2308
B
4
1
--
1-A-
4414444-2334---------
-----A
-
2
2
-3441A
-
B
144441
2-
4
-
NI
-N-N-
NNNNI
INNN
IIINIIINNNNINNNNNNNNNNNNNNNIINI
I
N
NNNNNN
N
N
NNNNNN
NN
NN
NI
N
OP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OPOP
OP
OP
ALSO AFIS
EQT
EQTALSO TWREQT
GOLDEN AIRUPSEUROPEAN AIR TRANSPORT (BCS)
IGAALSO TWR
$ PENDING
HEL*136.050 FCB/SP MTG REPORTMET$?82FINFIN BAWFINOYCDLHSASJNAARINC ACARSFAVFINDLH72FIN
VDL4ARINC REVIEWED END OF 2003VDL4 UNTIL 31/12/2004
ALSO TWR
ALSO TWR
ALSO TWR
ALSO AFIS
$$
$
ALSO TWRFIN
ROBONIC LTDROBONIC LTD
ALSO AFIS/TEMP TWR
ALSO TWR
31- -
October 2007EDITION -
KRUUNUPYY
KUOPIO
KUUSAMO
LAPPEENRANTA
MARIEHAMN
MIKKELI
NATIONAL AERODROMES
OULU
Finland / Finlande
125.025
118.350 119.700 120.150 122.850 128.200 128.700 129.700 130.600 131.825
118.650
120.200
119.600 131.850
118.250 123.000
118.525 119.025 119.475 119.650 119.700 119.850 119.950 120.050 121.625 121.900 122.025 122.100 122.200 122.300 122.400 122.500 122.650 122.750 122.950 123.150 123.200 123.350 123.400 123.450 123.500 123.550 123.600 123.650 123.775 124.075 124.125 124.600 124.900 125.700 126.225 128.100 128.600 129.100 129.200 129.600 130.700 130.900 131.200 131.300 132.725 132.825 133.025 133.075 135.225 135.275 136.050
118.150 124.400 131.825 135.450
B-60/200
C-40/150U-0/0C-40/150C-50/250C-50/250C-25/40C-50/250C-50/250U-0/0
C-40/150
C-40/150
C-40/150U-0/0
C-40/150C-40/150
A-100A-100A-100A-40U-0/0A-40A-40A-150A-250U-0/0A-40U-0/0A-40A-40A-250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-40A-40U-0/0A-40A-40U-0/0A-40A-40A-40A-250A-250A-250A-250A-450A-450A-40A-250A-250A-450A-250A-100A-250A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450C-0/40A-150
C-40/150C-40/150U-0/0B-60/200
(Continued)
ATIS
APP/IA/GAPP/IAPP/HAPP/HPRAPP/HAPP/RHOPC
APP/I
APP/I
APP/IOPC
APP/IAPP/I
A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)APP/I (LAND)APP/H (LAND)AS (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)ACC/U (LAND U)ACC/U (LAND U)A/G (LAND)APP/H (LAND)ACC/L (LAND L)ACC/U (LAND U)ACC/L (LAND L)APP/L (LAND)ACC/L (LAND L)ACC/U (LAND U)ACC/U (LAND U)ACC/U (LAND U)ACC/U (LAND U)ACC/U (LAND U)ACC/U (LAND U)ACC/U (LAND U)ACC/U (LAND U)A/G (LAND)APP/I (LAND)
APP/IAPP/IOPCATIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
6342E2308
6300E27486301E27486301E27486301E27486301E27486301E27486301E27486301E27486301E2748
6558E2911
6101E2801
6008E19556008E1955
6141E27126141E2713
6020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006044E24066020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006300E25006300E25006020E25006020E25006100E24006100E24006300E25006020E25006600E28006100E24006300E25006300E25006020E25006020E25006020E25006020E25006020E25006019E24576020E2500
6456E25356456E25226455E25216456E2522
3-144144
B
-
-
3B
22
1-1134-
-114----11-11-11144445514454245555
5
5
31
A
I
NNNNNNNNI
N
N
IN
NN
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
NNNN
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOP
OPOPOP
ALSO TWR
ARINC ACARS
ALSO AFIS
ALSO TWR
ALSO TWRAIR PLAND
ALSO AFIS
$$$$RGA$$$$ PENDING
NLARGAGAINSTFLTRLARGLRGLRGLNLA 1NLA 2RGLNLA 3NLA 4RLANLA 5NLA 6NLA 7$$$
FLT
HELSINKIHELSINKI
ROVANIEMHELSINKI
$
$
$FLT$
ALSO TWRARINC ACARS
32- -
October 2007EDITION -
OULU
PORI
ROVANIEMI
ROVANIEMI ACC
SAVONLINNA
SEINAJOKI
SODANKYLA
TAMPERE ACC
TAMPERE/T.PIRKKALA
TURKU/TURKU
UTTI
VAASA/VAASA
VANTAA
VARKAUS
YLIVIESKA
Finland / Finlande
136.925
119.250 129.900
118.600 118.700 120.050 125.100 125.800 129.900 131.825
123.850 124.200 126.100 127.150
118.800
123.600 124.800
123.400
121.300 126.350 127.100 127.500 128.400 132.325 132.675 135.525 136.650
118.175 118.700 120.600 126.200 128.700 129.500 131.825 133.550 136.925
118.300 121.100 130.050 131.575 131.825 136.925
122.800 125.500 130.400 130.800
119.300 131.825 136.925
131.800
120.400 128.325
122.500
A
U-0/0
C-40/150C-50/250
C-40/150C-40/150C-25/40C-40/150C-50/250C-50/250U-0/0
A-250A-450A-450A-250
C-16/30
C-16/30B-60/200
C-16/30
A-450A-250A-450A-250B-261/450A-450A-450A-450A-250
C-40/150C-25/40C-40/150C-50/250C-25/40C-50/450U-0/0B-60/200U-0/0
C-25/40C-40/150B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40C-40/150C-25/40C-50/250
C-40/150U-0/0U-0/0
U-0/0
C-16/30B-60/200
C-16/30
(Continued)
OPC
APP/IAPP/RH
APP/IAPP/IPRA/GAPP/HAPP/RHOPC
ACC/L (L)ACC/U (U1+2)ACC/U (U1)F (F)
AFIS
AFISATIS
AFIS
ACC/U (U3)F (F)ACC/U (U1)F (F)VOLMETACC/U (U3)ACC/U (U1)ACC/U (5)ACC/RL (L)
APP/ITWRAPP/IAPP/HPRAPP/HOPCATISOPC
TWRAPP/IATISOPCOPCOPC
TWRAPP/IPRAPP/RH
APP/IOPCOPC
OPC
AFISATIS
AFIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
6455E2521
6128E21486128E2148
6634E25506633E25506633E25506633E25506634E25506633E25506633E0255
6633E25506633E25506633E25506633E2458
6154E2855
6240E24506240E2250
6730E2640
6019E24586019E24586019E24586019E24586019E24586019E24586019E24586019E24586138E2310
6128E23446128E23446128E23446128E23446128E23446128E23446125E23356128E23446125E2335
6031E22166031E22166031E22166031E22166031E22166031E2216
6054E26566054E26566054E26566054E2656
6303E21466302E21466302E2146
6019E2457
6219E27556219E2755
6403E2444
-
14
311344
4554
B
B
B
5454555-4
313414
A-
13A-
-
1314
3
-
B
B
N
NN
NNNNNNN
NIII
N
NN
N
IIIINIINI
IIINNNNNN
IIINNN
NNNN
INN
N
NI
N
OP
OPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOP
OP
OPOP
OPOPOPOPOP
OPOP
OPOPDec91OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
ARINC REVIEWED END OF 2003
ALSO TWR
ALSO TWR
ARINC ACARS
$
$
OP AT HELSINKI-VANTAA$$$FL 200
*
ARINC ACARS
ARINC REVIEWED END OF 2003
TEMP. OP AS TWR
FINARINC ACARSARING REVIEWED END OF 2003
ALSO TWRARINC ACARSARINC REVIEWED END OF 2003
FINAVIA
33- -
October 2007EDITION -
AGEN
AIRE SUR ADOUR
AIX EN PROVENCE
AIX LES MILLES
AJACCIO/ASPRETTO
AJACCIO/CAMPO DELLO
ALBERT-BRAY
ALBI
ALBI LE SEQUESTRE
ALENCON
ALES
ALPE D'HUEZ
ALPES DU NORD
AMBERIEU
AMBOISE/DIERRE
AMIENS
ANCENIS
ANDERNOS
ANGERS-MARCE
ANGOULEME
ANNECY
ANNEMASSE
ARCACHON
AUBENAS VALS
AUCH
AURILLAC
AUXERRE
AVIGNON/CAUMONT
BAILLEAU
BALE/MULHOUSE
France / France
119.150 121.300 129.600 130.675 131.975
118.975
126.625 132.760 134.225
118.750 129.950 136.225
122.700
118.075 119.825 120.000 121.050 121.700 126.925 127.775 130.500 131.400 131.425 131.450 131.475 131.525 131.725
119.650
118.950
136.875
118.325
130.200
120.600
130.000
129.750
118.775
123.400
118.200
120.400
119.000 124.700 131.425
123.150
118.200 136.875
125.875
119.075
119.400
122.000 123.000 130.400
118.325
129.800
120.825 120.875 122.600 130.325 131.400 131.475 131.750
122.050
118.300 118.575 119.350 120.500 121.250 121.600 121.900
M
C-25/100C-20/40B-60/200A-200U-0/0
C-16/30
A-450A-430A-350
C-25/40U-0/0B-60/200
C-20/40
C-25/40A-160C-25/100C-50/250U-0/0B-120/300C-90/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40
C-16/30
U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/30
A-250
C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-20/40C-25/40U-0/0
C-25/40
C-16/30U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-40/150C-16/30U-0/0
C-16/30
C-16/30
B-60/200C-40/150C-20/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-16/30
C-25/40C-40/150C-50/195C-25/40C-25/100U-0/0U-0/0
APP/LTWR/DATISA/G (ACMG)OPC
AFIS
A/G (CEV05)A/G (CEV14)A/G (U2)
TWRA/GATIS
TWR
TWRA/G (SIV)APP/LAPP/RHASATISAPP/HA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPC
TWR
AFIS
OPC
AFIS
AFIS
AFIS
F (F)
TWR
A/G
AFIS
AFIS
AFIS
TWRTWROPC
TWR
AFISOPC
AFIS
AFIS
AFIS
A/GAFISA/G
AFIS
AFIS
ATISAPP/ITWRA/GOPCOPCOPC
AFIS
TWRAPP/IAPP/HTWRAPP/LASAS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4410E00364410E00364411E00364411E00364411E0036
4343W0015
4332E05274332E05274332E0527
4330E05224330E05224330E0522
4155E0848
4155E08484155E08484155E08484155E08484155E08484155E08484155E08484155E08484155E08484155E08484155E08484155E08484155E08484155E0848
4958E0240
4355E0207
4355E0207
4827E0007
4404E0409
4505E0605
4600E0540
4559E0520
4720E0057
4952E0223
4724W0111
4445W0103
4730W00344733W00194730W0034
4540E0013
4556E06064556E0606
4611E0616
4436W0107
4432E0422
4341E00364341E00364341E0036
4454E0225
4750E0329
4354E04544354E04544354E04544354E04544354E04544354E04544354E0454
4832E0139
4735E07324735E07324735E07324735E07324735E07324735E07324735E0732
21A3-
B
5
5
1-
1
1324-A4-------
B
B
B
4
1
B
B
B
1
-
B-
B
3B-
B
B
A31---
B
13412--
NNNNN
N
NNN
NNN
N
INIINNNNNNNNNN
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NNN
N
NN
N
N
N
NNN
N
N
NNNNNNN
N
INIIINN
OPOPOPOPOP
OP
OPOPOP
OPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
NIVEAU 200
RFT
RFT
OPC 20
ALSO SERVES BASTIA
OPC KYN121AFR12056SITSIT
OPC TAT
*322232
SGAAM
OPC TAT
RFT
OPC 57
OPC AIJEULOPC PWA20
TMA
34- -
October 2007EDITION -
BALE/MULHOUSE
BASTIA/PORETTA
BEAUVAIS/TILLE
BELLE ILE
BERGERAC
BERNAY/ST MARTIN
BESANCON
BEYNES THIVERNAL
BEZIERS
BIARRITZ/B. ANGLET
BISCAROSSE
BISCAROSSE/HOURTIQUE
BISCAROSSE/PARENTIS
BLOIS
BORDEAUX ACC
France / France
122.575 127.875 129.850 131.425 131.500 131.525 131.550 131.600 131.625 131.675 131.700 131.725 131.750 131.800 131.825 131.850 131.950 134.675 135.850 136.875 136.925
118.000 121.825 123.825 124.725 125.925 131.450 131.525 131.725 136.800
118.375 119.900 121.400 130.400 131.400
118.750
119.800 127.475
118.250 123.650
122.200
120.425
120.175 123.000 127.525 131.550
118.700 121.950 124.425 125.600 128.225 131.450 131.525 131.725 131.900
118.675
118.700
118.950 122.950 129.925
118.450
118.425 119.375 120.935 121.340 122.415 122.535 122.630 124.075 124.250
U-0/0B-60/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-40/100C-60/200U-0/0U-0/0
C-25/40U-5/0A-150A-160B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
B-60/200C-25/100C-20/40U-0/0U-0/0
C-16/30
C-25/40B-60/200
C-16/30U-0/0
C-20/40
C-16/30
C-40/150C-25/40B-60/200U-0/0
C-25/40U-0/0C-50/250C-25/100B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
A-30
C-20/40
C-20/40C-25/100C-25/40
C-16/30
A-360A-250A-310A-365A-450A-450A-460A-450A-250
(Continued)
A/GATISA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCAPPAPP/HOPCOPC
TWRASAPP (APP)A/G (SIV)ATISOPCOPCOPCOPC
ATISAPP/LTWRA/GOPC
AFIS
TWRATIS
AFISA/G
TWR
AFIS
APP/ITWRATISOPC
TWRASAPP/HAPP/LATISOPCOPCOPCOPC
A/G (CEL)
TWR
TWRA/GA/G
AFIS
ACC (X1)ACC/L (L1-4)ACC (N1)ACC (Z)ACC (X1+H+N+Z)ACC (PV)ACC (C+R)ACC/U (U3)ACC/L (L1+4)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4735E07324735E07324735E07324735E07324735E07324735E07324735E07324735E07324735E07324735E07324735E07324735E07324735E07324735E07324735E07324735E07324735E07324735E07324735E07324735E07324735E0732
4233E09294233E09294233E09294233E09294233E09294233E09294233E09294233E09294233E0929
4927E02074927E02074927E02074927E02074927E0207
4720W0312
4450E00314450E0003
4906E00344906E0034
4716E0605
4851E0154
4319E03214319E03214319E03214319E0321
4328W01324328W01324328W01324328W01324328W01324328W01324328W01324328W01324328W0132
4426W0115
4410W0015
4422W01084422W01084422W0108
4741E0113
4450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W0043
-A--------
---
--
4--
1-33A----
B21--
B
1
B-
1
B
31A-
1-42A----
1
1
121
B
4
54
NINNNNNNNNNNNNNNNIINN
INININNNN
NIINN
N
NI
NN
N
N
NNNN
INNINNNNN
N
N
NNN
N
IIIIIIINI
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
OPOP
OPOP
OP
OP
OPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOP
OP
OPApr95OPOPOPOPOPOPOP
OPC CRX
INSTR.OPC FDXITFSITSTE FARNER AIR TRANSPORTTEA73JET ALSACEEURSITSWRBAWARINCSWISSPORTEJE
OPC TAT
120SITSITITF
*322233
OPC 59OPC 20
OPC 22
20
30SITSITSAB
*322217
IMPLEMENTATION DATE: 23/11/2006
35- -
October 2007EDITION -
BORDEAUX ACC
BORDEAUX/LEO.SAUCATS
BORDEAUX/MERIGNAC
BORDEAUX/SOUGES
BORDEAUX/YVRAC
BOULOGNE S/MER
BOURG CEYZERIAT
BOURGES
BREST ACC
France / France
124.825 125.050 125.100 125.300 126.130 126.400 127.000 127.150 127.675 128.025 128.765 129.100 132.135 132.335 132.425 133.100 133.230 133.580 133.675 133.960 134.255 134.610 134.725 134.765 135.115 135.240 136.050 136.175
119.000
118.100 118.300 118.600 119.275 120.575 121.200 121.700 121.725 121.900 122.325 122.900 124.325 124.525 126.725 129.775 130.300 131.150 131.400 131.525 131.650 131.725 131.775 131.800 131.825 131.875 131.975 132.735
122.200
119.950
130.500
118.450
119.600 130.550 131.425
118.025 118.350 118.865 118.885 119.025 122.800 124.675 124.775
A-320A-250A-250A-250A-450B-261/450B-261/450A-250A-250A-210A-450A-250A-450A-450A-350A-450A-450A-350A-450A-370A-460A-460A-450A-365A-450A-365A-450A-450
C-16/30
C-25/40C-25/40C-50/195A-250A-120C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0A-430C-75/250A-350C-40/350C-40/150U-0/0C-25/100B-60/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-430
C-20/40
C-16/30
U-0/0
C-16/30
C-25/100C-75/250U-0/0
A-300A-250A-380A-380A-370A-250A-370A-460
(Continued)
ACC/U (N)F (F)ACC/L (L1-4)F (F)ACC (X2)VOLMETVOLMETACC/L (L3+4)ACC/L (L1-4)ACC (TG)ACC (U1+4)ACC/L (L3+4)ACC (C+L+R)ACC (PV+T)ACC/I (U1-4)ACC/U (U2-4)ACC/U (U1-4)ACC (U1+2+4)ACC/U (U4)ACC (P)ACC/U (L2)ACC (H)ACC (X2+C+H+L+N+PV+R+T+Z)ACC (N)ACC/U (U3+4)ACC (L)ACC (X2+H+N+Z)ACC (X2+C+L+N+R+Z)
AFIS
PRTWRAPP/HAPP (APP)APP (APP)APP/LASASASA/G (CEV06)A/GA/G (CE)A/GAPP/IA/GA/GATISOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCA/G (CEV16)
TWR
AFIS
A/G
AFIS
APP/LA/GOPC
ACC (IN)ACC/L (L1+2)ACC (J)ACC (X+Z)ACC (U2)F (F)ACC (U2)ACC/U (NGA)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434407E00104450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W0043
4442W0035
4450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434500W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434450W00434500W00434450W00434500W0043
4451W0048
4452W0028
5044E0134
4612E0517
4704E02254704E02254704E0225
4827W04254827W04254827W04254843E02234827W04254827W04254827W04254827W0425
4444
5544
4
D55
5
5
5
55
B
114442---
4D53-2A-----
--
1
B
-
B
24-
4
5D455
IIIIIINIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
N
IIIIIINNNNNNNNNNINNNNNNNNNN
N
N
N
N
NNN
IIIIIIII
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
IGA SOUTH
NORTH
IMPLEMENTATION DATE: 28 SEP 2006
RFT
RFT
OPC ARLOPC 53 RFT
AIR ASSISTANCESSITITFSITDASSAULT AVIATIONSATARINC ACARSAFRNIVEAU 200RFT
OPC 20
ALSO TWROPC 42 RFTOPC 20
36- -
October 2007EDITION -
BREST ACC
BREST/GUIPAVAS
BREST/LOPERHET
BRETIGNY
BRIARE CHATILLON
BRIENNE LE CHATEAU
BRIVE
BRIVE/SOUILLAC
BUNO/BONNEVAUX
CAEN/CARPIQUET
CAHORS/LALBENQUE
CALAIS/DUNKERQUE
CALVI/STE-CATHERINE
CAMBRAI/EPINOY
CAMBRAY/NIERGNIES
CANNES/LE PORT
CANNES/MANDELIEU
France / France
125.500 125.965 127.385 127.860 129.500 130.235 131.280 132.025 132.190 132.210 132.510 132.765 133.240 133.480 133.615 133.635 134.200 134.240 134.335 135.260 135.965 136.000
119.575 120.100 129.350 131.525 131.550 135.825 136.925
122.900 124.725 126.325 130.550 133.260 136.300 136.485 136.675
122.075 122.900 124.175 125.575 128.750 136.200 136.425
125.400
123.425
120.400
121.225
123.150
124.425 131.400 131.675
119.225
118.100 128.925 135.450
121.700 123.200 127.250 131.175 131.475 131.525 131.725
118.525
122.925
131.750
118.625 121.800 122.575 127.475
A
A-275A-430A-450A-380A-450A-450A-450A-450A-450A-430A-450A-450A-450A-380A-450A-430A-250A-430A-430A-450A-380A-450
A-115C-25/40B-60/200U-0/0U-0/0A-115U-0/0
C-50/250A-200C-50/350C-50/250A-430A-450A-450A-450
U-0/0C-25/100C-50/250C-50/250C-25/40C-25/40C-100/450
C-16/30
C-10/100
C-16/30
C-25/40
C-16/30
C-25/40U-0/0U-0/0
C-16/30
C-25/40C-25/40B-60/200
U-0/0C-25/40C-40/150B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0
A-200
C-25/40
U-0/0
C-25/40U-0/0U-0/0B-60/200
(Continued)
ACC (L1+2)ACC (X+Z)ACC (MU)ACC (U1+2)ACC/U (U1+2)ACC (U1+2)ACC/U (U2)ACC/U (U2)ACC (U1+2)ACC (X+Z)ACC/U (U1)ACC/U (U1+2)ACC/U (U1+UP6)ACC (U1+2)ACC (U1+2)ACC (X+Z)F (F)ACC (N)ACC (X+Z)ACC/U (U1+2)ACC (M)ACC/U (U1)
APP (APP)TWRATISOPCOPCAPP (APP)OPC
A/GA/G (C2)A/GA/GA/G (CEV15)A/G (C1)ACC/I (C1)A/G (C1)
ASA/GA/GAPP/HTWRTWRA/G
AFIS
A/G
AFIS
TWR
AFIS
TWROPCOPC
AFIS
TWRTWRATIS
ASTWRAPP/IATISOPCOPCOPC
A/G (S1)
A/G
OPC
TWRASA/GATIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4827W04254827W04254827W04254827W04254827W04254827W04254827W04254827W04254827W04254827W04254827W04254827W04254827W04254827W04254827W04254827E04254827W04254827W04254827W04254827W04254827W04254827W0425
4827W04254827W04254827W04254827W04254827W04254827W04254827W0425
4830W04304830W04304830W04304830W04304830W04304824W04194830W04304824W0419
4836E02204836E02204836E02204836E02204836E02204836E02204836E0220
4737E0247
4825E0429
4509E0128
4502E0129
4821E0226
4911W00274911W00274911W0027
4420E0129
5058E01575058E01575058E0157
4231E08484231E08484231E08484231E08484231E08484231E08484231E0848
5013E0309
5008E0316
4332E0700
4333E06574333E06574333E06574333E0657
5
55
555
5
4
5
-1A-
-
44
4
5
5
-244115
B
2
B
B
1--
B
1
A
-13A---
4
1
1--A
IIIIIINNIINNIIIIIIIIII
NNNNNNN
NNNNNNNN
NNNNNNN
N
N
N
N
N
INN
N
IIN
NNINNNN
N
N
N
NNNN
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOP
OP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOP
IMPL. DATE AFTER 18/5/2000
SITOPC 20
ARINC UNTIL 2003
RFT
TEMPORARY UNTIL 01/12/2004RFTRFTRFT.RFTRFT.
RFTMET
RFT
*322217
IGAOPC 20CHALAIR
*322217
IGA
56SITSIT
20
IGA
OPC 40
37- -
October 2007EDITION -
CANNES/MANDELIEU
CARCASSONNE
CARCASSONNE/SALVAZA
CARPENTRAS
CASTELNAUDARY
CASTELSARRASIN
CASTRES
CAZAUX
CHAILLEY
CHALLES LES EAUX
CHALON/CHAMPFORGEUIL
CHALONS/ECURY
CHALONS/VATRY
CHAMBERY/AIX-LES-BAI
CHARLEVILLE/MEZIERES
CHARTRES
CHATEAU ARN ST AUBAN
CHATEAU-THIERRY
CHATEAUDUN
CHATEAUROUX/DEOLS
CHATELLERAULT
CHAUMONT-SEMOUTIERS
CHAVENAY/VILLEPREUX
CHELLES
CHENEVIERES
CHERBOURG/MAUPERTUS
CHOLET
CLERMONT-FERRAND/AUL
France / France
129.750 130.325 131.475 131.575
120.025 121.000
131.950
118.175
118.900 122.300
121.050
118.500
118.400 119.600 120.100 121.025 132.115 136.350
123.650 128.925
118.400
118.600 131.675
118.975
130.825 131.985
118.300 121.200 123.700 130.500 131.050 136.875
119.000
119.200
122.300 129.900
120.375
120.250 123.200 125.625
125.875 131.475 133.800
120.050
118.775
121.750 126.950 130.450 130.575
123.925
130.275
119.625 129.925 131.550 131.625
120.400
118.625 120.325 121.950 122.225 127.025 128.225 128.625 131.425 131.450 131.525 131.550 131.725
M
C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0
B-60/200C-25/40
U-0/0
C-16/30
C-16/30C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-25/40C-25/100C-25/40C-25/40A-430C-25/50
U-0/0C-25/40
C-16/30
C-16/30U-0/0
C-16/30
C-25/40U-0/0
C-25/40C-25/100C-25/100U-0/0B-60/200U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-25/40C-25/100
C-16/30
C-25/100C-25/100C-25/40
C-25/100U-0/0C-25/100
C-16/30
C-16/30
U-0/0C-20/40C-75/250B-25/40
C-16/30
A-95
C-25/40A-30U-0/0U-0/0
C-16/30
C-25/40C-60/100U-0/0C-60/150C-50/250B-60/200C-60/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
(Continued)
TWRA/GOPCOPC
ATISTWR
OPC
AFIS
AFISA/G
AFIS
AFIS
TWRAPP/LPRA/GACC (CEV17)A/G
A/GTWR
AFIS
AFISOPC
AFIS
TWROPC
TWRA/GAPP/LA/GATISOPC
AFIS
AFIS
TWRA/G
AFIS
APP/LAPPTWR
APP/LOPCAPP/L
AFIS
AFIS
ASTWRA/GA/G
AFIS
A/G (S1)
TWRA/G (35F)OPCOPC
AFIS
TWRAPPASAPPA/GATISAPP/IOPCOPCOPCOPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4333E06574333E06574333E06574333E0657
4313E02194313E0219
4313E0155
4401E0505
4318E01554318E0155
4405E0107
4333E0217
4432W01084432W01084432W01084432W01084432W01084432W0108
4805E03434805E0343
4534E0559
4650E04494650E0449
4854E0421
4846E04114846E0411
4539E05534539E05534539E05534539E05534539E05534539E0553
4947E0438
4827E0131
4404E05594404E0559
4904E0321
4804E01234804E01234804E0123
4651E01434651E01434651E0143
4646E0033
4805E0503
4851E01594851E01594851E01594851E0159
4853E0236
4832E0638
4939W01294939W01294939W01294939W0129
4705W0053
4547E03104547E03104547E03104547E03104547E03104547E03104547E03104747E03104747E03104547E03104547E03104547E0310
1---
A1
-
B
B1
B
B
121
-1
B
B-
B
122-
-
B
B
12
2
1
2-2
B
B
-141
B
11--
B
1
-
4
3-----
INNN
NN
N
N
NN
N
N
NNNNNN
NN
N
NN
N
NN
INININ
N
N
NN
N
NNN
NNN
N
N
NNNN
N
N
INNN
N
NNNNNNNNNNNN
OPOPOPOP
OPOP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOP
OPOP
OP
OPOP
OP
OPOP
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOP
OP
OPOPOP
OPOPOP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPC HLTMYR20
SFACT
OPC CIS
GED
IGAHEL
OPC 20
OPC TAT
ALSO TWR20
OPC 37 RFT
20CLG
RFT
REGIONAL AIRLINES20SITMICHELINSIT
38- -
October 2007EDITION -
CLERMONT-FERRAND/AUL
COETQUIDAN
COGNAC
COLMAR
COLMAR/HOUSSEN
COMPIEGNE
COUHE
COULOMMIERS
COURCHEVEL
CREIL
CUERS
DAX
DEAUVILLE/ST-GATIEN
DIEPPE/ST-AUBIN
DIJON/DAROIS
DIJON/LONGVIC
DINAN
DINARD/PLEUR.ST-MALO
DOLE/TAVAUX
DREUX/VERNOUILLET
ENGHIEN
EPINAL/MIRECOURT
ETAMPES
EVREUX/FAUVILLE
FALAISE
FAYENCE
FIGARI
FLORAC
FONTENAY
FREJUS/ST RAPHAEL
GAILLAC
GAP
GRANVILLE
GRAULHET
GRENOBLE/LE VERSOUD
France / France
131.900 136.400
120.375
120.075 122.550 131.550
118.950
119.000 121.875 131.550
122.300 123.825
119.225
122.200 122.750 130.400
120.075 136.875
131.400
118.275 121.700 122.700
118.325 121.775 122.050
118.300 119.825 120.350 131.425 136.150
119.000
119.550
118.325 129.025 130.325 131.400
122.200
120.150 124.575 131.500 131.550 136.875
130.775
118.200
121.250
120.200
119.050 121.850 129.900
118.125 125.375
123.175
119.050
118.725 118.800 120.300 121.800 136.875
120.425
120.225
131.600
119.950
119.100 129.325
118.100
119.650
121.000
U-0/0B-60/200
C-25/40
C-25/40C-40/150U-0/0
A-100
C-20/40U-0/0U-0/0
C-25/35C-16/30
C-16/30
C-16/30U-0/0U-0/0
C-25/100U-0/0
U-0/0
C-16/30U-5/0C-25/40
C-25/40U-0/0C-25/100
C-25/40A-115A-115U-0/0B-25/40
C-16/30
C-16/30
C-25/40C-25/100U-0/0U-0/0
C-20/40
C-25/40B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40U-0/0C-25/40
C-25/100C-25/40
C-16/30
C-16/30
B-60/200C-25/40C-40/150U-0/0U-0/0
C-16/30
C-16/30
U-0/0
C-16/30
C-16/30B-25/40
C-25/40
C-16/30
C-25/40
(Continued)
OPCATIS
TWR
TWRAPP/IOPC
A/G (S1)
TWRASOPC
TWRAFIS
AFIS
AFISA/GA/G
APP/LOPC
OPC
TWRASTWR
TWRASAPP/L
TWRAPP (APP)APP (APP)OPCATIS
AFIS
AFIS
TWRAPP/LA/GOPC
TWR
TWRATISOPCOPCOPC
TWR
AFIS
AFIS
AFIS
TWRASA/G
APP/RLA/G
AFIS
AFIS
ATISTWRAPP/IASOPC
AFIS
AFIS
OPC
AFIS
AFISATIS
TWR
AFIS
TWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4547E03104547E0310
4757W0215
4539W00194539W00194539W0019
4755E0727
4807E07224807E07224807E0722
4926E02484926E0248
4616E0011
4851E03014851E03014851E0301
4525E06404525E0640
4915E0231
4315E06084315E06084315E0608
4341W01044341W01044341W0104
4921E00104921E00104921E00104921E00104921E0010
4953E0105
4723E0456
4716E05064716E05064716E05064716E0506
4827W0206
4835W02044835W02044835W02044835W02044835W0204
4702E0525
4842E0121
4902E0221
4819E0604
4823E02054823E02054823E0205
4901E01134901E0113
4856W0009
4336E0642
4130E09064130E09064130E09064130E09064130E0906
4417E0328
4842E0254
4325E0644
4353E0153
4427E06024427E0602
4853W0134
4346E0200
4513E0551
-
1
13-
2
1
-
1B
B
B--
2-
-
1-1
1-2
1
-
B
12--
1
1A---
B
B
B
1-1
21
B
B
13--
B
B
B
BA
1
B
1
NN
N
NNN
N
NNN
NN
N
NNN
NN
N
NNN
NNN
IIINI
N
N
NINN
N
INNNN
N
N
N
N
NNN
NN
N
N
NNNNN
N
N
N
N
NN
N
N
N
OPOP
OP
OPOPOP
OP
OPOPOP
OPOP
OP
OPOPOP
OPOP
OP
OPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOP
OPOP
OP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
RAE
ALSO TWR24
ATIS DEPARTUREALSAIR
*322217
OPC 65OPC 59
TAT
OPC 18
20
OPC 20
020AUROPC TAT
OPC TAT
Helipaca
39- -
October 2007EDITION -
GRENOBLE/LE VERSOUD
GRENOBLE/ST GEOIRS
GROSTENQUIN
GUISCRIFF
HAGUENEAU
HYERES
ILE D'YEU
ILE-DU-LEVANT
ISSOIRE
ISTRES
JONZAC
L'AIGLE ST MICHEL
LA BAULE
LA COURTINE
LA FERTE VIDAME
LA HAGUE
LA MOLE/ST TROPEZ
LA MONTAGNE NOIRE
LA ROCHE-SUR-YON
LA ROCHELLE
LANDIVISIAU
LANNION
LANVEOC-POULMIC
LAON
LAVAL
LE BLANC
LE CASTELLET
LE HAVRE/OCTEVILLE
France / France
121.650 125.225
119.300 120.400 121.925 125.725 131.850
130.675
122.375 129.800
120.625
118.825 121.000 121.800 122.375 125.200 126.325 129.650 131.525 131.550 131.910 136.850
118.900
125.200
118.150
119.325 119.475 119.975 120.275 121.850 122.900 123.600 125.850 126.375 127.925 136.500 136.600
118.150
126.850
121.400
118.075
130.450
127.575
118.125
134.150
119.900
118.000 124.200 126.875 136.875
118.800 119.200 120.900 122.400
118.400 119.100
119.300 120.600 121.300 121.900 123.200
130.400
119.300
123.650
119.000
121.775 126.175 135.200
U-0/0B-25/40
C-25/40C-25/100U-0/0B-60/200U-0/0
A-50
U-0/0C-16/30
C-16/30
A-150C-25/40U-0/0U-0/0A-100A-250B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-16/30
C-20/40
C-16/30
A-400A-250A-250A-150U-0/0C-75/250C-25/40A-400A-250A-150A-400B-60/200
C-16/30
C-16/30
C-16/30
A-200
C-25/40
C-25/60
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40A-100B-60/200U-0/0
C-25/40C-25/40C-25/100C-25/100
C-25/40C-25/100
C-25/40C-25/100C-40/100U-0/0C-25/40
U-0/0
C-16/30
U-0/0
C-16/30
U-0/0B-60/200C-25/40
(Continued)
ASATIS
TWRAPP/LASATISOPC
A/G (S1)
A/GAFIS
AFIS
A/G (S1)TWRASA/GA/G (S1)A/G (S1)ATISOPCOPCOPCOPC
AFIS
TWR
AFIS
A/G (CEV)A/G (CEV1)ACC (CEV3)A/G (CEV)ASA/GTWRA/G (CEV2)A/G (CEV)A/G (CEV1)A/G (CEV1)ATIS
AFIS
AFIS
AFIS
A/G (S1)
A/G
A/G
AFIS
AFIS
AFIS
TWRA/G (SIV)ATISOPC
PRTWRAPP/LAPP/L
TWRAPP/L
PRAPP/LA/GASTWR
A/G
AFIS
A/G
AFIS
ASATISTWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4513E05514513E0551
4522E05204522E05204522E05204522E05204522E0520
4901E0643
4803W03404803W0340
4848E0749
4306E06094306E06094306E06094306E06094306E06094306E06094306E06094306E06094306E06094306E06094306E0609
4643W0223
4301E0628
4531E0316
4332E04554332E04554332E04554332E04554332E04554332E04554332E04554332E04554332E04554332E04554332E04554332E0455
4529W0025
4846E0040
4717W0221
4545E0220
4840E0055
4938W0144
4312E0629
4323E0159
4642W0123
4611W01114611W01114611W01114611W0111
4832W04094832W04094832W04094832W0409
4845W03284845W0328
4817W04274817W04274818W04294817W04274817W0427
4936E0338
4802W0045
4637E0105
4315E0547
4932E00064932E00064932E0006
-A
12-A-
2
-B
B
31--24A----
B
1
B
5443-415435
B
B
4
1
B
B
12
-
1122
12
12
-1
-
B
-
B
-
NN
IINNN
N
NN
N
NNNNNNNNNNN
N
N
N
INNNNNNNNNNN
N
N
N
N
N
N
N
N
N
IINN
NNNN
II
NNINN
N
N
N
N
NNN
OPOP
OPOPOPOPOP
OP
OPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOP
ITF
OPC CIS
OPC HYE
SIT20SIGNATUREITF
RFT
RFT
AA
OPC 58 HEL
OPC TAT
IGA
OPC 59
OPC 10
ATIS DEPARTURE
40- -
October 2007EDITION -
LE LUC
LE MANS
LE MAZET DE ROMANIN
LE PLESSIS-BELLEVILL
LE PUY
LE TOUQUET/PARIS-PLA
LES MUREAUX
LESSAY
LEZIGNAN
LIBOURNE
LIGNY LE RIBAULT
LILLE/LESQUIN
LILLE/MARCQ EN BAREU
LIMOGES
LIZY SUR OURCQ
LOGNES
LORIENT
LURCY/LEVIS
LUXEUIL
LYON MONT VERDUN
LYON/BRON
LYON/CORBAS
LYON/ST EXUPERY
France / France
121.850 122.200 123.000 128.650
125.900
118.450
120.400
118.000 131.600
118.450 121.750 123.125 130.500
120.075 122.950
128.925
121.200
120.650
123.650
118.550 119.325 120.275 121.850 126.475 131.975 134.825
122.000
118.175 118.700 119.200 124.050 128.075 131.400
123.650
118.600 121.850 125.025 131.475
119.800 122.300 122.700 123.000 129.125 131.525 131.725
131.775
129.925
129.225
118.100 121.850 128.125 131.550 131.625 131.625 131.750
119.050
120.225 120.450 121.700 121.750 121.825 121.900 125.425 125.800 126.175 131.400 131.425 131.450 131.475
U-0/0C-25/100C-25/40B-60/200
C-20/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30U-0/0
C-25/40U-0/0B-60/200C-50/150
C-25/100C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40
C-25/40B-60/200A-115U-5/0A-115U-0/0A-115
C-16/30
C-25/40C-25/40C-25/100A-150B-60/200U-0/0
C-25/40
C-25/40U-0/0B-25/40U-0/0
C-25/40C-25/100C-25/40C-25/100B-60/200U-0/0U-0/0
U-0/0
A-100
A-200
C-25/40U-0/0B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-16/30
C-25/100C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-200A-200B-60/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
(Continued)
ASAPP/LTWRATIS
TWR
AFIS
AFIS
AFISOPC
TWRASATISA/G
APP/LTWR
AFIS
AFIS
AFIS
A/G
TWRATISAPP (APP2)ASAPP (APP1)OPCF (APP1+APP2)
AFIS
TWRTWRAPP/LAPP/I (SIV)ATISOPC
A/G
TWRASATISOPC
PRAPP/LTWRAPP/LATISOPCOPC
OPC
A/G (S1)
A/G (R68)
TWRASATISOPCOPCOPCOPC
AFIS
APP/LTWRASASASASAPP (TMA1)APP (TMA1)ATISOPCOPCOPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4323E06234323E06234323E06234323E0623
4757E0012
4346E0454
4907E0244
4505E03464505E0346
5031E01375031E01375031E01375031E0137
4900E01574900E0157
4912W0130
4310E0244
4459W0008
4741E0147
5034E03065034E03065034E03065034E03065034E03065034E03065034E0306
5041E0305
4552E01114552E01114552E01114552E01114552E01114552E0111
4900E0300
4850E02384850E02384850E02384850E0238
4746W03264746W03264746W03264746W03264746W03264746W03264746W0326
4642E0250
4747E0622
4546E0454
4544E04564544E04564544E04564544E04564544E04564544E04564544E0456
4539E0454
4542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E0505
-21A
1
B
B
B-
1
3
21
B
B
B
1
1A2-2-2
B
123A-
1
1-A-
1212A--
-
2
4
1-A---
B
21----
3
----
NNNN
N
N
N
NN
INNN
NN
N
N
N
N
NNININI
N
NNNINN
N
NNNN
NNNNNNN
N
N
N
INNNNNN
N
IINNNNIIINNNN
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOP
OPOPOPOP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
HER NOTE N
OPC 28
A/A
PRIVATE AERODROME
FRS
OPC 20
PRIVATE AERODROME
*322246STE PROMO AIR TOURISME
SITSIT
*322210 122
IGA
TSA86THS20
*322227
AIR ASSISTANCEOPC RGIAFROPC DHL
41- -
October 2007EDITION -
LYON/ST EXUPERY
MACON
MANTES/CHERENCE
MARKOLSHEIM
MARMANDE
MARSEILLE ACC
France / France
131.500 131.525 131.550 131.575 131.650 131.655 131.700 131.725 131.750 131.775 131.800 131.925 133.150 135.200 135.525 136.075 136.875 136.925 136.975
119.000
134.150
128.000
120.050
118.880 119.750 120.550 120.675 123.530 123.625 123.800 123.900 123.975 124.015 124.300 124.500 124.550 124.650 125.525 125.650 126.150 126.250 126.465 126.700 127.180 127.400 127.825 127.840 127.900 128.325 128.600 128.780 128.850 129.250 130.165 130.950 131.000 132.005 132.010 132.255 132.360 132.490 133.235 133.325 133.425 133.465 133.760 133.880 134.100 134.260 134.705 135.290
A
U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-200A-145A-155A-200U-0/0U-0/0U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
A-450A-250A-250A-250A-460A-350A-250A-250A-250A-370A-350A-250A-430A-430A-250A-350A-250A-350A-430A-250A-450B-261/450A-330A-430A-250A-250B-261/450A-450A-250A-250A-450A-250A-350A-365A-450A-450A-430A-365A-365A-450A-350A-450A-370A-450A-350A-365A-450A-450
(Continued)
OPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCAPP (TMA2)APP (TMA3)APP (TMA3)APP (TMA3)OPCOPCOPC
AFIS
AFIS
A/G
AFIS
ACC/U (U1+4)F (F)F (F)ACC/L (L1-4)ACC/U (KE)ACC/I (U4)ACC/L (L4)ACC/L (L3)ACC/L (L2+3)ACC (W)ACC/I (U2)F (F)ACC (WGYAB)ACC/U (U2+3)F (F)ACC/I (U1+2)ACC/L (L2+3)ACC/I (U2+3)ACC/U (U2)ACC/L (L1-3)ACC/U (U1+2)VOLMETACC/U (KE)ACC/U (U3)ACC/L (L2)ACC/L (L1-4)VOLMETACC/U (U1+4)ACC/L (L3)ACC/L (L2+3)ACC/U (U3)ACC/L (L2)ACC/I (U1)ACC (Y)ACC (U2+3)ACC/U (U1-4)ACC (U3)ACC (B)ACC (G)ACC/U (U2)ACC/I (U1-4)ACC/U (U1+4)ACC (U2)ACC/U (U2+3)ACC/I (U1-4)ACC (A)ACC/U (U2)ACC/U (U1-3)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E05054542E0505
4618E0448
4905E0141
4811E0736
4430E0010
4326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134327E05134326E05134326E05134326E05134326E05134327E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E0513
------------
--
B
B
5444
D444
D4
4D4D
455
445544
4D
55
5D5
5D
55
NNNNNNNNNNNNIIIINNN
N
N
I
N
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
NOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPJul94OPOPOPOPOPOPOPOPOPOct94OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPC LYON JETSITLIT83ITFKZWSWRSITAEYBZHBAWLAGS
OPC TATARINC UNTIL 2003ARINC
HEL SCHENGEN
SWSE
SECTOR 3 BELOW 4430N
N & S
IMPLEMENTATION BEFORE 01/02/2006
IMPL. DATE 24/01/02
42- -
October 2007EDITION -
MARSEILLE ACC
MARSEILLE/PROVENCE
MARSEILLE/VALABRE
MAUBEUGE
MEAUX-ESBLY
MEGEVE
MELUN/VILLAROCHE
MENDE
MERIBEL
MERVILLE/CALONNE
METZ/FRESCATY
METZ/NANCY-LORRAINE
France / France
135.325 135.400 135.925
118.375 119.075 120.200 121.725 121.900 123.725 124.350 125.350 127.725 129.475 130.500 130.600 130.700 131.225 131.400 131.450 131.460 131.475 131.500 131.525 131.550 131.575 131.600 131.625 131.650 131.700 131.725 131.750 131.775 131.800 131.825 131.850 131.905 131.915 132.300 133.650 136.875
130.375
121.000
120.150 126.725 131.575
118.500
118.050 121.100 121.650 121.950 128.175 130.250 130.700 134.300
119.600
118.750 129.800
119.075 121.925 122.050 127.900
119.300 125.900 131.275 131.575
118.200 119.125 121.700 131.575 136.575
A
C-50/90A-350A-350
C-25/40C-25/40C-60/250U-0/0U-0/0C-40/70C-60/130B-60/250C-60/130C-50/250U-0/0C-75/250C-25/100C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-60/250C-40/70U-0/0
A-40
C-16/30
C-25/40C-25/40U-0/0
C-16/30
A-100C-25/40A-115U-0/0B-120/300C-25/40C-25/100A-75
C-16/30
C-16/30C-25/40
C-25/40U-0/0C-25/40B-60/200
C-25/40C-25/100C-25/40U-0/0
C-25/40C-50/195U-0/0U-0/0B-60/200
(Continued)
A/GACC/I (U1-4)ACC/I (U2)
TWRA/GAPP/HASASAPP/RLAPPATISAPPAPP/RHA/GA/GA/GAPP/HOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCAPPTWROPC
A/G (PACA)
AFIS
TWRA/GOPC
AFIS
APP/L (SIV)TWRA/G (APP)ASATISA/GA/GAPP (SIV1)
AFIS
AFISTWR
TWRASA/GATIS
PRAPP/LTWROPC
TWRAPPASOPCATIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4326E05134326E05134326E0513
4326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E05134326E0513
4330E0530
5019E0402
4856E02504856E02504856E0250
4549E0639
4837E02404837E02404837E02404837E02404837E02404837E02404837E02404837E0240
4430E0331
4524E06354524E0635
5037E02395037E02395037E02395037E0239
4904E06084904E06084904E06084904E0608
4858E06144858E06144858E06144858E06144858E0614
DD
114--2
A34-424--
-------------
-
-
-
-
B
11-
B
21--A12
B
B
1-1
121-
12--
NII
ININNIIIINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNIIN
N
N
NNN
N
NNNNNNNN
N
NN
NNNN
IIIN
NNNNN
OPOPOP
Mar95OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOP
OPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOPOPOPOP
RFT
*322234
*322070OPC 64OPC 42 RFTOPC 43 RFT
AIR ASSISTANCESICS.120MAP HANDLINGGLOBEGROUND FRANCEAFRSIT87AIR PROVENCE INTLITDAHKZWDAKAIRSITEUROCOPTER20BAWARINC ACARSITFAVIA PARTNERAXY
OPC TAT
SECURITE CIVILE
SUPPORT AIR
INSTOPC 43 RFT
ATIS DEPARTUREOPC 8IMPL. DATE AFTER 16/08/2004
IGA20
20
43- -
October 2007EDITION -
METZ/NANCY-LORRAINE
MILLAU
MIMIZAN
MONT DE MARSAN
MONTAUBAN
MONTBELIARD/COURCELLES
MONTLUCON/GUERET
MONTPELLIER L'OR
MONTPELLIER/MEDITERRAN
MORLAIX
MORZINE
MOULINS/MONTBEUGNY
MOURMELON/SUIPPES
MOUSSOULENS
MULHOUSE/HABSHEIM
MURET L'HERM
NANCY
NANCY/ESSEY
NANCY/MALZEVILLE
NANGIS
NANTES/ATLANTIQUE
NATIONAL AERODROMES
France / France
136.875
120.800
118.900
127.185
120.600
132.025
118.400
120.600
118.200 118.775 120.375 121.950 124.125 130.850 131.400 131.475 131.525 131.575 131.675 131.725 131.825 131.875 133.775 136.625
118.500 131.425
127.100
125.200
118.625
120.150
125.250
119.200 119.425 120.225 121.750 123.200 124.575 131.935 131.975
127.250
119.600 131.550
130.575
127.975
118.650 121.875 126.925 129.175 129.875 130.275 131.525 131.555 131.625 131.725 131.825 131.850 131.950 136.875
119.700 121.375 122.025 122.100 122.150 122.250 122.450 122.475 122.500 122.650 122.750
A
U-0/0
C-16/30
C-16/30
A-430
C-16/30
C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-25/40C-25/40A-200U-0/0B-60/200A-200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-200A-200
C-20/40U-0/0
C-20/40
C-16/30
A-200
C-25/40
C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/40U-0/0C-25/40B-60/200U-0/0U-0/0
A-195
C-25/100U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-25/40U-0/0B-60/200A-120A-130A-130U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
U-0/0A-40A-150A-100A-40U-0/0A-100U-0/0U-0/0U-0/0A-100
(Continued)
OPC
AFIS
AFIS
A/G (CEV01)
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
TWRTWRA/G (SIV)ASATISA/G (SIV)OPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCA/G (SIV)A/G (SIV)
TWROPC
TWR
AFIS
A/G (S1)
TWR
TWR
TWRA/GA/GASTWRATISOPCOPC
APP (S1)
APP/LOPC
AFIS
AFIS
TWRASATISAPP (SIV)APP (SIV)APP (SIV)OPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND YXY)APP/L (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4858E0614
4359E0311
4409W0110
4355W0031
4401E0122
4729E0648
4614E0222
4337E0404
4335E03584335E03584335E03584335E03584335E03584335E03584335E03584335E03584335E03584335E03584335E03584335E03584335E03584335E03584335E03584335E0358
4836W03494836W0349
4611E0645
4632E0325
4908E0433
4313E0200
4745E0726
4327E01154327E01164327E01154327E01154327E01154327E01154324E01174327E0115
4535E0557
4842E06144842E0614
4843E0612
4835E0301
4710W01354710W01354710W01354710W01354710W01354710W01354710W01354710W01354710W01354710W01354710W01354710W01354710W01354710W0135
4843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E0223
-
B
B
B
B
B
114-A4------
-44
1-
1
B
4
1
1
111-1A
-
2-
B
1-A
--
-
---
-1321-4---2
N
N
N
N
N
N
N
N
NIINIINNNNNNNNII
NN
N
N
N
N
N
NNNNNNNN
N
IN
N
N
NNNIIINNNNNNNN
NNNNNNNNNNN
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPC TAT
RFT
AIR ASSISTANCEAIR MIDI MEDITERRANEESIT20LITSITARINCAIR INTER EUROPE
BZH
BIENIVEAU 200
20
IMPLEMENTATION DATE: 23/11/2006
SITOCWNantes Atlantique AssistanceSITARINC ACARSITFSTE REGIONAL AIRLINESOPC TAT
RGAEQT-SAR
RGANLARLA BALLOONRGLRGLRGLRGLEQT
44- -
October 2007EDITION -
NATIONAL AERODROMES
NEVERS
NICE/COTE D'AZUR
NIMES/COURBESSAC
NIMES/GARONS
France / France
122.850 122.975 123.025 123.050 123.100 123.250 123.300 123.350 123.375 123.450 123.500 123.550 123.675 127.350 128.700 129.050 129.550 129.700 129.975 130.050 130.100 130.125 130.200 134.550 134.650 135.750 136.975
120.600 121.925 135.525
118.700 120.850 121.275 121.700 121.775 121.900 122.925 123.150 124.175 125.575 129.600 130.325 130.825 131.425 131.450 131.460 131.525 131.550 131.575 131.625 131.675 131.700 131.725 131.750 131.800 131.850 131.925 131.950 131.975 134.475 136.575 136.750 136.875 136.925 136.975
118.250
119.900 121.025 121.800 123.200 124.600 124.900
A A
A-100A-100A-30U-0/0A-40A-40U-0/0A-100U-0/0U-0/0U-0/0A-100U-0/0A-40A-40A-40A-40U-0/0U-0/0A-40A-400U-0/0A-40A-40A-50A-100U-0/0
C-16/30U-0/0B-50/200
C-25/40A-150A-150U-0/0U-0/0U-0/0C-50/250A-60C-50/250C-50/250B-60/200U-0/0C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-50/250B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-16/30
C-25/40C-25/40U-0/0C-25/40C-25/100C-25/100
(Continued)
A/G (LAND)A/G (LAND)AFIS (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)PR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND SE&SW)TWR (LAND SE&SW)TWR (LAND SE&SW)A/G (LAND W&SW)A/G (LAND)TWR (LAND SW)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND SW)A/G (LAND)A/G (LAND)OPC
AFISASATIS
TWRA/G (TMA)A/G (TMA)ASASASAPP/HTWR (TMA1)APP/HAPP/HATISA/GAPPOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCAPP/HATISOPCOPCOPCOPC
AFIS
PRA/GASTWRAPP/RLAPP/L
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E0223
4700E03074700E03074700E0307
4340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E07134340E0731
4351E0425
4345E04254345E04254345E04254345E04254345E04254345E0425
22B-11-2---2-1111--14-1112-
B
14C---4144A-
--
-------------3
---
B
1
-122
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
NNN
IIINNNNNNNININNNNNNNNNNNNNNNNINNNNN
N
INNIII
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOP
HELMED
RGLSARNLARPRNLA PARAGLD
RLAINSTEQTNLANLA SE SWNLA SE SWNLA SE SWOPC W & SWRGLNLA SWFLTRGLNLANLA SWFLTEQTVDL 2 DEVELOPMENT UNTIL 2003
TEMP 11/07 TO 16/07/2006TEMP 11/07 TO 16/07/2006
OPC HLT
LIT120MAP HANDLINGSIT4820AIR AZURLA POSTESASSITAOMBAWITFDLHAFR AZAHFR
SITAOPC TATARINC UNTIL 2003ARINC
45- -
October 2007EDITION -
NIMES/GARONS
NIORT
NOGARO
OLORON STE-MARIE
ORANGE/CARITAT
ORLEANS/BRICY
ORLEANS/ST DENIS DE
OUESSANT
PAMIERS
PARIS ACC
PARIS/CH.DE GAULLE
France / France
129.350 131.425 131.525 131.725 131.775 136.825
119.100
119.500
118.775
118.925
122.700 124.800
122.400
118.100
118.175
118.725 120.950 122.575 124.000 124.625 124.850 125.075 125.450 125.700 126.100 127.075 127.300 128.100 128.140 128.275 128.875 129.000 129.150 129.625 136.375
118.100 118.150 118.650 119.250 119.550 119.625 119.675 119.850 120.075 120.650 120.900 121.150 121.300 121.600 121.675 121.725 121.775 121.825 121.875 121.925 121.975 122.125 123.600 124.350 125.325 125.825 126.425 126.575 126.650 127.125 128.225 129.850 130.150 130.325 130.450 130.700
B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-50/250
C-25/40A-115
C-16/30
C-16/30
C-16/30
A-250A-250A-250A-250A-250A-250A-350A-250A-250A-250A-300A-350A-250A-360A-350A-280A-350A-450A-250A-350
U-0/0C-25/100C-25/40C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0C-40/200C-25/100C-20/30C-25/40C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40C-25/100C-25/40C-50/250C-40/150C-50/250C-20/30B-60/200B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
(Continued)
ATISOPCOPCOPCOPCOPC
AFIS
AFIS
AFIS
APP/H
TWRAPP (APP)
AFIS
AFIS
AFIS
ACC/L (L5+6)ACC/L (L1+3-6)ACC/L (L5+6)ACC/L (L3-5)ACC/L (L3-5)ACC/L (L5+6)ACC/I (L3)ACC/L (L4-6)F (F)F (F)ACC (DG)ACC/I (L1+5+6)ACC/L (L1+2)ACC (US)ACC/I (L1)ACC/L (L5+6)ACC (L5+6)ACC (L1-4)F (F)ACC/I (L1+2+4)
A/GAPP/RLTWRTWRASASASAPP/RITWRTWRTWRAPP/HASASASASASASASASASASA/GAPP/RLTWRAPP/HAPP/IAPP/HTWRATISATISA/GA/GA/GA/GA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4345E04254345E04254345E04254345E04254345E04254345E0425
4619W0024
4346W0002
4309W0033
4408E0452
4759E01464759E0146
4754E0210
4828W0504
4305E0142
4843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E0223
4901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E0233
A---
B
4
1
B
B
B
444444D444
D4
D
4D
-212---3
114---------
1214341A
-----
NNNNNN
N
N
N
N
NN
N
N
N
IIIIIIIIIIIIIINIIINI
NIINNNNIIININNNNNNNNNNNIIIIIININNNNN
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
Oct94OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
STE AOM INDUSTRIESSITSITAIRWAYS FORMATIONAir Midi
A/A
NORTHCENTRAL
SECTORS 5+601/05/94
FIREDE-ICING FDX
DE-ICING - NIB
DE-ICING
DE-ICING
OPC AFR CCAOPC XJAOPC ICSOPC EUIOPC EUA
46- -
October 2007EDITION -
PARIS/CH.DE GAULLE
PARIS/ISSY-LES-MOULI
PARIS/LE BOURGET
PARIS/ORLY
France / France
131.200 131.400 131.425 131.450 131.475 131.500 131.525 131.550 131.575 131.600 131.625 131.650 131.675 131.725 131.750 131.775 131.800 131.825 131.875 131.900 131.925 131.950 131.965 131.985 133.375 135.900 136.275 136.400 136.725 136.750 136.800 136.850 136.875 136.925 136.975
118.500 121.350 130.400 131.625
118.400 118.925 120.000 121.900 122.350 122.375 123.650 129.475 129.775 129.950 130.150 130.325 130.450 130.500 130.800 131.400 131.425 131.450 131.550 131.575 131.675 131.700 131.750 131.800 131.950 135.700 136.925
118.700 118.850 120.500 120.850 121.050 121.700
C-40/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-40/150C-50/250C-50/250B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40C-25/40U-0/0U-0/0
C-25/40C-25/60B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/100U-0/0C-75/250U-0/0U-0/0C-50/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40U-0/0
C-25/40C-50/250C-25/40C-50/250C-25/100U-0/0
(Continued)
APP/HOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCAPP/IAPPAPP/HATISOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
TWRA/GA/GOPC
TWRAPP/LATISASA/GA/GA/GAPP/LA/GA/GA/GA/GA/GA/GA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCTWROPC
TWRAPP/RHTWRAPP/RHAPP/LAS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02234901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334859E02284901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02334901E02234901E02334201E02334901E02234901E0233
4850E02164850E02164850E02164850E0216
4857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E02274857E0227
4843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E0223
4---------------------
3
4
------
11--
12A----2-4--4------------1-
14142-
INNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNIIIINNNNNNN
INNN
ININNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
IIIIIN
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
AIRLINAIRAIR LITTORAL ASSISTANCEANAOPC SEUAFRSITBCYEUROBELGIAN AIRLINESTNT INTERNATIONAL EXPRESS31FHPLIT AFRSITDEN ARGFDXAIR OPEN SKYUTAAFRXJADLHUTA LIBBLEUPS
SITASITAOPC AFREYTOPC TATARINC UNTIL 2003VDL MODE2
IGA HELOPC HFROPC HLUSTE HELIUNION
IGA
OPC AENOPC 15REGOURD AVIATION
OPC VIAOPC YAYOPC XJAOPC LEAOPC ERLOPC 44OPC 25OJFAIR LUXORSTE UNI AIRTSAAIR PROVENCEHELIPARTCESSNA/C*322210EFSWALLISAIR
ARINC UNTIL 2003
47- -
October 2007EDITION -
PARIS/ORLY
PARIS/REIMS ACC
France / France
121.800 122.375 123.875 124.450 126.500 127.750 128.375 129.950 130.300 130.325 130.700 130.750 130.775 130.800 131.350 131.400 131.425 131.440 131.450 131.475 131.500 131.525 131.550 131.575 131.625 131.650 131.725 131.750 131.850 131.900 131.950 131.980 135.000 136.750 136.850 136.875 136.925
118.225 121.075 122.615 124.100 124.950 125.150 126.000 126.285 127.550 127.855 128.300 128.835 130.230 131.175 131.250 132.100 132.175 132.275 132.375 132.390 132.410 132.505 132.630 132.675 132.715 132.740 132.785 132.830 132.885 133.000 133.255 133.500 133.830 133.925 134.400
A
M
U-0/0U-0/0C-50/250C-40/150B-60/200C-25/100C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
A-450A-250A-450A-250A-250B-261/450B-261/450A-380A-450A-450A-250A-350A-450A-320A-350A-450A-450A-450A-450A-430A-450A-450A-450A-450A-360A-430A-350A-450A-450A-300A-380A-350A-450A-450A-450
(Continued)
ASA/GAPP/HAPP/RIATISAPP/RLAPP/IA/GA/GA/GA/GA/GA/GA/GATISOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCAPP/RLOPCOPCOPCOPC
ACC/U (U1+2+4+5)ACC/L (L1+2)ACC (U4+5)F (F)ACC/L (L2)VOLMETVOLMETACC (XR)ACC/U (U2-4)ACC/U (U1+2+4+5)ACC/L (L1)ACC (U6)ACC (CEV10)ACC/L (TM)ACC/I (U6)ACC/U (U4+5)ACC (U4+5)ACC/U (U1-4)ACC/U (U5)ACC (XE)ACC (CEV11)ACC/U (U1-3)ACC/U (U1-5)ACC/U (U2-5)ACC (XH)ACC (PU)ACC/U (XR)ACC/U (U1+2+6)ACC (U4+5)ACC (U1+2+4)ACC (R)ACC/I (U5)ACC/U (U2-4)ACC/U (U1-6)ACC/U (U1-3)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E0223
4843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E0223
--43A23-------A--
-------
-----
2----
54
4455
554
D5
55
555
D5
D555
NNIIIIINNNNNNNINNNNNNNNNNNNNNNNNINNNN
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPC 11
OPC YAYOPC ITFOPC ICSOPC RAMOPC LIBOPC ITFOPC LIT
AIRLINEROPC FBRTRANSAVIA FRANCEPIAOPC SEUAFRSITMEA COA AIJIRASERVICE ASSISTANCE PISTEAALSITIBEITFXJAELY VRGCAJ
SITAEYTOPC TATARINC UNTIL 2003
FRENCH/FRANCAISENGLISH/ANGLAIS
IMPL. DATE 05/08/2004
MOD.OLD U6 A-350
IMPL. DATE AFTER 12/02/2005
48- -
October 2007EDITION -
PARIS/REIMS ACC
PARIS/TOUSSUS-LE-NOB
PAU/PONT-LONG-UZEIN
PAU/PYRENEES
PERIGUEUX
PERONNE
PERPIGNAN/RIVESALTES
PERSAN-BEAUMONT
PEYRESOURDE
PHALSBOURG
PIERRELATTE
PLATES-FORMES EN MER
POITIERS/BIARD
PONT SUR YONNE
PONTARLIER
PONTIVY
PONTOISE
PROPRIANO
QUIBERON
QUIMPER/PLUGUFFAN
REIMS/CHAMPAGNE
REIMS/PRUNAY
RENNES/ST-JACQUES
France / France
134.575 134.875 135.100 135.305 135.505 136.325
119.300 120.750 121.850 123.650 127.475 130.400
131.475
120.600 121.175 121.750 124.150 126.525 128.475 128.800 129.900 130.150 130.350 131.525 131.575 131.725
118.775
129.800
118.300 120.750 121.900 127.875 131.525 131.725
119.500
118.750
118.450 120.125 129.800
118.975
120.125 122.950
118.500 120.775 121.775 130.900 131.450 136.875
118.175
135.700
129.750
118.800 121.200 124.125 131.475 136.875
118.500
119.600
118.300 118.625 131.575
118.275 119.800 130.750 131.425
134.925
120.500 121.725 124.900
A-250A-280A-450A-450A-350A-450
C-25/30C-25/40U-0/0C-25/100B-60/200U-0/0
U-0/0
C-25/100A-150U-0/0A-200A-115B-60/200A-150C-25/50U-0/0C-75/250U-0/0U-0/0U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-25/40C-40/150U-0/0B-60/200U-0/0U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-25/100C-40/150C-25/40
C-16/130
A-40A-40
C-25/40A-120U-0/0A-120U-0/0U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/50
C-25/100C-25/40B-60/200U-0/0U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-20/40C-25/40U-0/0
C-25/40C-40/150C-50/150U-0/0
C-16/30
C-25/40U-0/0A-130
(Continued)
ACC/L (L1+2)ACC (OY)ACC/U (U1-6)ACC/U (U2+4+5)ACC/I (U1+2)ACC/U (U1-4)
TWRTWR/LASA/GATISA/G
OPC
APP/LAPP (APP)ASAPP (APP1)F (SIV)ATISAPP (APP)A/GA/GA/GOPCOPCOPC
AFIS
AFIS
TWRAPP/RIASATISOPCOPC
AFIS
AFIS
APP/LAPP/ITWR
A/G
A/G (1)A/G (2)
TWRAPP (SIV)ASAPP/I (SIV)OPCOPC
AFIS
AFIS
A/G
APP/LTWRATISOPCA/G
AFIS
AFIS
TWRTWROPC
TWRAPP/IA/GOPC
AFIS
TWRASAPP (APP)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4843E02234843E02234843E02234843E02234843E02234843E0223
4845E02064845E02064845E02064845E02064845E02064845E0206
4323W0025
4323W00254323W00254323W00254323W00254323W00254323W00254323W00254323W00254323W00254323W00254323W00254323W00254323W0025
4512E0049
4952E0302
4244E02524244E02524244E02524244E02524244E02524244E0252
4910E0218
4248E0026
4845E07124845E07124845E0712
4424E0443
4327E05305000W0015
4635E00184635E00184635E00184635E00184635E00184635E0018
4817E0315
4655E0620
4803W0255
4906E02024906E02024906E02024906E02024906E0202
4139E0853
4729W0306
4758W04104758W04104758W0410
4919E04034919E04034919E04034919E0403
4912E0409
4804W01444804W01444804W0144
4
55D5
11-2A-
-
23-
A31-4---
B
B
13-A--
B
B
31
11
13-3--
B
B
1
21A--
B
B
11-
133-
B
1-
NIIIII
IIININ
N
INNIININNNNNN
N
N
IINNNN
N
N
NNN
N
NN
IININN
N
N
N
NNNNN
N
N
INN
NINN
N
INI
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOP
OP
OPOP
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOP
OPOPOPOP
OP
OPOPOP
IGA
OPC 19
OPC PSL
OPC TPR
ALSO TWR
OPC 20OPC 47 RFTSITOPC LOCAVIONSSIT
SITSIT
CCIOPC TAT
A/A
A/A
A/A
OPC AAF
DELETION PROPOSED
20
OPC 49 RFTOPC 20
49- -
October 2007EDITION -
RENNES/ST-JACQUES
REVEL
ROANNE
ROCHEFORT/SOUBISE
ROCHEFORT/ST-AGNANT
RODEZ
ROMANS/ST PAUL
ROMORANTIN
ROUEN
ROYAN
SAINTE-LEOCADIE
SAINTES
SALON
SALON/EYGUIERES
SARLAT
SAUMUR
SISTERON
SOISSONS
SOLENZARA
SOULAC
ST-ANDRE DE L'EURE
ST-BENOIST-DU-SAULT
ST-BRIEUC/ARMOR
ST-CYR
ST-DIZIER
ST-ETIENNE/BOUTHEON
ST-FLOUR/COLTINES
ST-GIRONS
ST-JEAN D'ARVES
ST-NAZAIRE/MONTOIR
ST-PIERRE D'OLERON
ST-RAMBERT D'ALBON
ST-YAN
STRASBOURG/ENTZHEIM
France / France
131.475 134.000 136.400
119.575
120.900
118.250 130.475
119.300
118.125 125.375 136.875
118.800
119.075
118.575 120.200 120.725 131.550 131.750 131.950
118.800
118.625
122.400 123.175
125.000 130.300 135.150
119.575
118.150
120.600
120.050
120.375
118.350 119.900
118.450
118.975
130.450
119.400
118.000 120.900 121.950 131.025
134.775
118.650 119.250 131.550 131.600 132.800
120.050
118.250 130.400
131.550
118.950
120.200
126.900
119.100 119.500 121.800 122.300 123.400 129.950 132.475
119.450 119.575 120.700 121.800 126.875 126.925
U-0/0A-160B-60/200
C-16/30
C-16/30
C-25/100C-25/40
C-16/30
C-25/40A-90U-0/0
C-16/30
C-25/40
C-25/100C-20/40B-60/200U-0/0U-20/0U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/30C-25/40
C-25/40C-25/40A-200
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40C-50/250
C-16/30
C-16/30
C-50/150
C-25/100
C-25/40C-25/40U-0/0C-25/40
B-40/100
C-25/100C-25/40U-0/0U-0/0B-60/200
C-16/30
C-16/30U-0/0
U-0/0
C-25/40
C-16/30
C-25/40
C-25/40C-25/100U-0/0C-25/40C-50/195C-75/250B-60/200
C-60/150C-40/150C-40/150U-0/0C-25/40B-60/200
(Continued)
OPCA/G (SIV)ATIS
AFIS
AFIS
APP/LA/G
AFIS
TWRAPP (SIV)OPC
AFIS
TWR
APP/LTWRATISOPCOPCOPC
AFIS
AFIS
AFISTWR
TWRA/GA/G (S1)
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
TWRAPP/H
AFIS
AFIS
A/G
APP/L
TWRTWRASA/G
ATIS
APP/LTWROPCOPCATIS
AFIS
AFISA/G
OPC
TWR
AFIS
TWR
TWRAPP/LASTWRAPP/HA/GATIS
APP/IAPP/IAPP/IASTWRATIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4804W01444804W01444804W0144
4329E0159
4603E0400
4556W00594556W0059
4554W0059
4424E02294424E02294424E0229
4504E0506
4719E0141
4923E01114923E01114923E01114923E01114923E01114923E0111
4538W0058
4227E0201
4542W00384542W0038
4336E05074336E05074336E0507
4339E0500
4447E0114
4715W0007
4418E0556
4924E0319
4156E09244156E0924
4530W0105
4854E0115
4626E0122
4832W0251
4848E02044848E02044848E02044848E0204
4838E0454
4532E04184532E04184532E04184532E04184532E0418
4504E0259
4300E01064300E0106
4531E0541
4718W0209
4557W0119
4515E0449
4624E04014624E04014624E04014624E04014624E04014624E04014624E0401
4832E07384832E07384832E07384832E07384832E07384832E0738
-
B
B
21
B
13-
1
21A---
B
B1
13
B
B
B
B
B
14
B
B
4
2
11-1
A
2
--A
B
B-
-
1
B
1
12-144A
333-1A
NIN
N
N
NN
N
NNN
N
N
NNNNNN
N
N
NN
NNN
N
N
N
N
N
NN
N
N
N
I
NNNN
N
IINNN
N
NN
N
I
N
N
NNNNNNN
INININ
OPOPOP
OP
OP
OPOP
OP
OPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOP
OPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
ABH
REDUCED SERVICEOPC HLU
OPC TAT
A/A
AVD20STE REGIONAL AIRLINES
A/A
OPC YXY INST
RFT OPC 32
ALSO TWR
IGALYAOPC 20
OPC 38
81
IGA
OPC
50- -
October 2007EDITION -
STRASBOURG/ENTZHEIM
STRASBOURG/NEUHOF
TARBES/LALOUBERE
TARBES/OSSUN-LOURDES
TOULON CC MAR
TOULON/ST-MANDRIER
TOULOUSE
TOULOUSE/B.ST-BERNAR
TOULOUSE/BLAGNAC
TOULOUSE/ENAC
TOULOUSE/FRANCAZAL
TOULOUSE/LASBORDES
TOULOUSE/MONTAUDRAN
TOULOUSE/STNA
TOURS/ST-SYMPHORIEN
France / France
131.475 131.525 131.550 131.725 131.825 136.850
119.250
122.600
119.050 120.300 121.800 125.950 130.325 130.650 131.525 131.725 131.750 131.925
127.975
118.500 131.525 131.725
118.550 123.850 125.175
118.850
118.100 119.875 121.100 121.250 121.625 121.700 121.825 121.900 122.350 122.375 122.900 123.125 123.775 123.925 124.975 126.025 129.300 130.275 130.600 131.400 131.425 131.450 131.475 131.525 131.550 131.725 131.850 131.900 133.265 134.500 135.650 136.550 136.750 136.975
129.750
118.400 118.800 124.275
122.700 128.100
131.500
119.775 130.750
118.300
A
U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40
C-16/30
C-25/100C-40/150U-0/0B-60/200U-0/0C-50/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
A-400
C-25/40U-0/0U-0/0
A-40A-100A-150
C-16/30
C-25/40A-250C-25/100A-150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-75/250B-150/310C-30/50C-40/150C-100/250A-250C-100/250U-0/0C-150/500U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-300C-150/500A-250B-0/300U-0/0U-0/0
C-40/150
C-25/40C-25/100C-50/250
C-25/40B-25/40
U-0/0
C-25/100C-25/100
C-25/40
(Continued)
OPCOPCOPCOPCOPCOPC
TWR
AFIS
APP/LAPP/IASATISA/GA/GOPCOPCOPCOPC
A/G (R64)
TWROPCOPC
A/G (GPS)A/G (AK)A/G (E)
AFIS
TWRA/G (CEV)APP/RLA/G (SIV)ASASASASA/GA/GA/GATISA/GAPP/RIAPP/HA/G (CEV)APP/RHA/GA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCA/G (CEV9)A/GA/G (CEV)A/G (AEROSPATIA)OPCOPC
A/G
TWRAPP/LA/G
TWR/DATIS
OPC
A/GA/G
TWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4832E07384832E07384832E07384832E07384832E07384832E0738
4833E0746
4313E0004
4311W00004311W00004311W00004311W00004311W00004311W00004311W00004311W00004311W00004311W0000
4304E0556
4305E05564305E05564305E0556
4337E01234337E01234337E0123
4337E0144
4337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234337E01234335E01304337E01234337E01234337E0123
4330E0125
4333E01224333E01224333E0122
4335E01304335E0130
4330E0110
4335E01234335E0123
4726E0043
----
-
1
B
23-A-3----
5
1--
123
B
1422
-----4
13444-5---------
54A-
3
12
1A
-
1
NNNNNN
N
N
IINNNNNNNN
N
NNN
NNN
N
ININNNNNNNNNNNNNINNNNNNNNNNNNNNNNN
N
NNN
NN
N
II
I
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOP
OPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOP
OPOP
OP
OPOP
OP
20SITALSAIRSITARINCOPC ITF
ALSO TWR
OPC 20OPC 50 RFTSITSIT8OPC AIR MEDITERRANEE
SITSIT
CARCASSONNE APP
OPC 42 RFTOPC HLCRFT
100 NMOPC 88RFTAIR ASSISTANCEAISICSAIBSIT20SITITFOPC LIT
RFT
FLT (TYPE BROADCAST)SITAARINC
OPC YAY
MET
AFR
RFTRFT
IGA
51- -
October 2007EDITION -
TOURS/ST-SYMPHORIEN
TROYES
USSEL
VALENCE
VALENCIENNES
VANNES
VERDUN-LE-ROZELIER
VESOUL/FROTEY
VICHY/CHARMEIL
VIERZON
VILLACOUBLAY
VILLEFRANCHE-TARARE
VILLENEUVE-SUR-LOT
VINON
France / France
119.950 121.000 126.175 136.875
123.725 129.400 130.400
118.750
120.100
122.600
122.600
125.250
118.150
121.400
125.250
119.425 120.300 120.800 121.875 128.950 130.025
118.250
123.600
118.150
C-25/40C-40/150A-300U-0/0
C-25/40C-30/40U-0/0
C-16/30
C-25/40
C-16/30
C-25/40
C-25/40
C-16/30
C-16/60
C-16/30
C-40/60C-25/40C-40/60U-0/0C-25/40C-50/250
C-16/30
C-16/30
C-16/30
(Continued)
PRAPP/IA/G (CEV)OPC
TWRA/GA/G
AFIS
TWR
AFIS
TWR
TWR
A/G
AFIS
AFIS
APP/IPRAPP/IASTWRA/G
AFIS
AFIS
AFIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4726E00434726E00434726E00434726E0043
4819E04014819E04014819E0401
4532E0225
4455E0458
5019E0328
4743W0243
4907E0528
4738E0612
4610E0324
4712E0204
4846E02124846E02124846E02124846E02124846E02124846E0212
4555E0438
4424E0045
4344E0547
134-
-
B
1
B
1
1
B
B
B
313-14
B
B
B
NINN
NNN
N
N
N
N
N
N
N
N
NNNNNN
N
N
N
OPOPOPOP
OPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
Mar95
OP
OP
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
RFTOPC TAT
TEMP 15-31/07/06OPC 38
*322236
*322212OPC YXY COTAM
52- -
October 2007EDITION -
BATUMI
KUTAISI/KOPITNARI
SUKHUMI
SUKHUMI ACC
TBILISI ACC
TBILISI/TBILISI
Georgia / Géorgie
118.600
119.450 119.750 119.850 120.075 120.100 121.100 124.425 125.500 127.100 128.425 136.250 136.350
118.200 118.350 118.500 119.200 119.450 120.450 120.700 121.800 126.900 127.800 128.300 128.450 129.300
120.800 126.000 126.800 128.850 132.000 132.200 133.200 134.875
127.100 127.200 127.650 133.400 133.500 134.375 134.600 134.875 135.125 135.625
118.300 118.600 119.000 121.350 122.000 123.950 124.000 124.150 124.750 124.800 125.125 127.000 128.000 132.800 135.875
A
C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/40C-40/150C-40/150C-25/100C-40/150C-50/250C-50/250B-60/200B-80/450C-80/450
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40U-0/0C-50/250C-40/150C-40/150C-50/250B-60/200
A-250A-450A-450A-450A-450A-450A-250A-450
A-150A-250B-261/450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
C-25/40C-25/40U-0/0C-25/40C-25/40C-40/150C-50/250C-40/150C-40/150C-25/100C-40/150C-50/250C-25/40B-60/200B-60/200
TWR
PRTWRTWRA/GA/GAPP/LAPP/IAPP/HAPP/HATISATISA/G
A/GTWRA/GPRTWRPRA/GASAPP/HA/GAPP/IAPP/HATIS
ACC/L (L)ACC/U (U2)ACC/L (L1)ACC/U (U1)ACC/U (U2)ACC/U (U)ACC/L (L2)ACC/U (U)
ACC/L (L2)ACC/L (L1)VOLMETACC/U (U1)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U2)ACC/U (U1)ACC/U (U1)ACC/U (U2)
PRA/GASTWRTWRAPP/IA/GAPP/IAPP/IA/GAPP/HAPP/HPRATISATIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4136E4136
4216E42424216E42424216E42424212E42294216E42424212E42294216E42424216E42424216E42424216E42424212E42294212E4229
4300E41004300E41004300E41004300E41004300E41004300E41004300E41004300E41004300E41004300E41004300E41004300E41004300E4100
4300E41004300E41004300E41004300E41004300E41004300E41004300E41004300E4100
4140E45004140E45004140E45004140E45004140E45004140E45004140E45004140E45004140E45004140E4500
4140E45004140E45004140E45004140E45004140E45004140E45004140E45004140E45004140E45004140E45004140E45004140E45004140E45004140E45004140E4500
111332344A55
1111111-4334A
45555545
4455555555
11-1134332341AA
N
NNNNNNNNNNNN
NNNNNNNNNNNNN
IIIIINII
NIIINNNIII
NNNINNNNNNNIINI
OP
OP
OPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOP
OPOPOP
OPOP
OPOP
OP
OPOPOP
OP
OPOP
OPOPOP
PROPOSED ICAOPROPOSED ICAOPROPOSED ICAO
PROPOSED ICAO
PROPOSED ICAOPROPOSED ICAO
ALSO ATIS
53- -
October 2007EDITION -
AACHEN/MERZBRUECK
AALEN-HEIDENHEIM/ELCHING
ACHMER
AILERTCHEN
ALBSTADT-DEGERFELD
ALLENDORF
ALLENDORF/EDER
ALLGAU
ALPS
ALTDORF
ALTENA/HEGENSCHEID
ALTENBURG
AMPFING
ANKLAM
ANSPACH
ARNSBERG
ARNSBRUCK
ASCHAFFENBURG
ATTENDORN/FINNENTROP
AUERBACH
AUGSBURG
AVENTOFT
BABENHAUSEN
BACKNANG
BAD DITZENBACH
BAD DUERKHEIM
BAD NEUENAHR
BAD WINDSHEIM
BAD WOERISHOFEN
BADEN-BADEN/OOS
BALLENSTEDT
BALTRUM
BAMBERG
BANN
BARTH
BAUTZEN
BAYREUTH/BAYREUTH
BEILNGRIES
BERLIN ACC
Germany / Allemagne
122.875
121.400
123.050
123.050
125.100
118.825
118.175
118.850 121.675 126.850
121.950
127.150
122.200
123.575
123.600
118.275 122.650 126.900 128.200 136.425
121.025
123.025
118.550
132.425
121.400
122.700
124.575 124.975 131.400 131.625
122.400
123.200
126.500
122.350
122.400
122.350
118.275
122.600
121.000
122.700
123.050
120.175
120.250
118.075 118.750
120.600
127.525
118.350
119.375 120.400 120.850 123.225 124.125 125.300 125.800 126.075 126.175 126.350 126.700 126.825 128.400 131.050 132.650 132.925 133.235 133.575
C-25/40
C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
B-25/100
C-16/30
B-25/100U-0/0C-25/40
A-0
C-16/30
C-16/30
C-25/40
C-16/30
C-25/40C-25/40C-25/100C-25/100C-25/100
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
B-60/200C-25/40U-0/0U-0/0
C-16/30
C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/100
C-25/40C-25/40
C-25/40
C-25/40
C-16/30
A-285A-250A-250A-295A-315A-285A-100A-285A-285A-100A-100A-100B-261/450A-295A-200A-390A-450A-250
TWR
TWR
AFIS
AFIS
AFIS
ATIS
AFIS
ATISASTWR
A/G (ALPS)
AFIS
AFIS
TWR
AFIS
A/GTWRA/GA/GA/G
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
ATISTWROPCOPC
AFIS
TWR
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
APP
TWRTWR
TWR
TWR
AFIS
ACC/L (LY1-6)ACC (LY7)ACC (LY7)ACC/L (ELY6)ACC (LY3+4+6)ACC (LY8)F (LY3-6)ACC (LY1-3)ACC/L (LY1)ACC (LY1-3+6)F (LY1-6)ACC/L (LY1+2)VOLMETACC (LY3+4)ACC (LY7)ACC/U (UIR)ACC (UY1)ACC (LY4+5)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5049E0611
4847E1016
5223E0755
5031E0757
4815E0904
5102E0841
5102E0841
4759E10144800E10144759E1014
4735E1012
4816E0751
5119E0743
5059E1231
4816E1225
5350E13415350E13415350E13415350E13415350E1341
5018E0832
5129E0754
4908E1259
4956E0904
5109E0756
5030E1223
4826E10564826E10564825E10564825E1056
5454E0849
4957E0858
4855E0927
4834E0944
4928E0812
5034E0708
4931E1022
4801E1037
4848E0811
5145E1114
5345E0722
4955E1055
4923E0736
5420E12435420E1243
5111E1431
4959E1138
4901E1129
5228E13245228E13245228E13245228E13245228E13245228E13245228E13245228E13245228E13245228E13245233E13185228E13245221E13325228E13245228E13245228E13245228E13245228E1324
1
B
B
B
B
-
B
B
1
B
11222
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
11
1
B
4
44
4
4445
5
4
N
N
N
N
N
N
N
NNN
N
N
N
N
N
NNNNN
N
N
N
N
N
N
IINN
N
N
N
N
N
N
N
N
I
N
N
N
I
IN
N
I
N
IIIIIIIIIIIIIIINII
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
SAR HEL
IMPL. 19/04/01
IMPL. DATE NOV 2006
IGA
AIRPORT
IGA
IGA
*311006
*311020
*311030
IMPLEMENTATION 22/12/05
54- -
October 2007EDITION -
BERLIN ACC
BERLIN/BERLIN
BERLIN/GATOW
BERLIN/SCHONEFELD
BERLIN/TEGEL
BERLIN/TEMPELHOF
BETZDORF-KIRCHEN
BETZINGEN
BIBERACH A/RISS
BIELEFELD/WINDELSBLE
BINNINGEN
BITBURG
Germany / Allemagne
133.860 134.650 135.750 136.050 136.450
118.850 119.500 119.625 120.625 121.050 121.125 123.025 126.425 136.100
118.800 121.200
118.300 119.700 119.900 120.025 121.300 121.600 121.800 124.950 127.875 129.750 130.075 130.650 131.400 131.435 131.725 131.825 131.850
118.350 118.700 119.700 121.750 121.925 124.525 125.900 130.025 130.425 131.525 131.725 131.775 131.825 131.980 136.000 136.750 136.975
118.100 118.900 119.200 119.575 119.850 120.700 121.900 121.950 122.100 126.025 131.725 131.800 131.825
122.750
130.075
122.750
118.350 130.550 130.750
130.600
A-460A-250A-250A-285A-295
C-60/250C-50/250C-60/200C-60/200C-25/100C-40/100C-25/100C-80/200C-40/100
C-25/40C-25/100
C-25/40U-0/0C-25/40C-25/40C-40/150U-0/0U-0/0B-60/200C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-50/250U-0/0U-0/0
C-25/40C-25/100C-25/40C-25/40C-25/100C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30U-0/0U-0/0
C-16/30
(Continued)
ACC/U (EUY3)ACC/L (LY1)ACC (U1)ACC/L (LY2)ACC/L (ELY3)
APP/HAPP/HAPP/HAPP/HAPP/LAPP/LAPP/LAPPAPP/L
TWRAPP/L
TWRA/GPRTWRAPP/IASASATISTWRA/GA/GA/GOPCOPCOPCOPCOPC
TWRTWRTWRASASTWRATISA/GA/GOPCOPCOPCOPCOPCA/GOPCOPC
TWRAPP/LPRTWRAPP/LAPP/LASASTWRATISOPCOPCOPC
AFIS
AFIS
AFIS
AFISA/GA/G
AFIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5228E13245228E13245228E13245228E13245228E1324
5228E13245228E13245228E13245228E13245228E13245228E13245228E13245228E13245228E1324
5228E13095228E1309
5221E13325221E13325221E13325221E13325221E13325221E13325221E13325221E13325221E13325221E13325221E13325221E13325221E13325221E13325221E13325221E13325221E1332
5233E13185233E13185233E13185233E13185233E13185233E13185233E13185233E13185233E13185233E13185233E13185233E13185233E13185133E13185233E13185233E13185233E1318
5228E13245228E13245228E13245228E13245228E13245228E13245228E13245228E13245228E13245228E13245228E13245228E13245228E1324
5049E0750
4830E0909
4807E0946
5158E08335158E08335158E0833
4748E0843
54
44
4444222
2
1
1-113--A1---
---
11---1A------
4--
121122---A---
B
B
B
B--
B
IIIII
IIIIIIIII
NN
INIIINNIINNNNNNNN
IINNIIINNNNNNNNNN
IIIIIINNNINNN
N
N
N
INN
N
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOP
OP
*311043
*311046
*311050*311057
RGA ACC
ALSO PR
OPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAFERASEXECUJETSITARINCDHL
I
RGA
OPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GASITSITMASARINCGLOBE GROUND
SITAVDL 2
ALSO PR
ALSO PRALSO PR
RGA
SITBAWARINC
ALSO OPC
IGAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GA
55- -
October 2007EDITION -
BITBURG
BLAUBEUREN
BLUMBERG
BOBERG
BOHLHOF
BONN/HANGELAR
BORKEN-HOXFELD
BORKENBERGE
BORKHAUSEN
BOTTENHORN
BRANDENBURG
BRANDIS
BRAUNSCHWEIG/BRAUNSC
BREITSCHEID
BREMEN ACC
BREMEN/BREMEN
BREMERHAVEN-LUNEORT
BRILON
BRONKOW
BRUCHSAL
BRUEGGEN
BUCHEL
BUCKEBURG
BURG FEUERSTEIN
CELLE
COBURG-BRANDENSTEINS
Germany / Allemagne
118.700
130.600
123.050
133.500
129.975
135.150
122.925
125.875
118.925
123.800
118.625
129.250
119.350 123.450 136.925 136.975
122.600
118.550 119.825 120.350 120.750 121.350 123.925 124.075 124.225 124.650 124.800 125.025 125.100 125.500 125.850 126.650 127.400 127.675 128.750 128.775 132.025 133.725 134.250 135.700 136.225
118.500 121.750 123.200 125.650 130.450 130.550 130.750 131.450 131.725 131.800 131.825 131.875 131.925 132.375 134.825 136.275
129.050
129.375
130.325
128.375
130.800
130.150
124.500
130.775
118.250 130.500
120.100
M M M
M A
C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-25/40
C-16/30
C-25/50
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40C-50/250U-0/0U-0/0
C-16/30
A-150A-100A-150A-250A-250A-250A-250A-110A-250A-295A-250A-100A-250A-250A-250B-261/450A-250A-250A-250A-100A-450A-200A-150A-245
C-25/40U-0/0C-25/100C-40/200C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200C-25/40C-25/100
C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40
C-25/50
C-25/50
C-16/30
C-25/40C-25/50
B-25/100
(Continued)
TWR
AFIS
AFIS
TWR
AFIS
TWR
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
TWRA/GOPCOPC
AFIS
ACC/LL (L2+3)F (FR2)ACC/LL (L5-7)ACC/L (L1)ACC/L (L7)ACC (L15)ACC/L (L1-3+9)ACC/L (LX4A)ACC/L (L1+9+11)ACC/L (DHEEH+L14)ACC (SR1)F (FR1)ACC/L (L5)ACC/L (L3+LX4)ACC/L (L6)VOLMETACC/L (L)ACC (L7)ACC/L (L2+3)F (L1+2+9)ACC/U (U)ACC/L (LX10A)F (FR3)ACC/L (L12)
TWRASAPP/LAPPA/GA/GA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCATISTWR/DAPP/L
TWR
AFIS
AFIS
AFIS
PR
TWR
TWR
AFIS
TWRPR
ATIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4956E0635
4825E0948
4751E0834
5331E1009
4739E0823
5046E0710
5151E0649
5147E0717
5155E0907
5048E0828
5226E1236
5120E1240
5219E10335219E10335219E10335219E1033
5041E0810
5228E09425228E09425228E09425228E09425228E09425228E09425228E09425228E09525228E09425303E08475228E09425228E09425228E09425228E09425228E09425303E08475228E09425228E09425228E09425303E08475228E09425338E09595303E08475300E0900
5303E08475303E08475303E08475303E08475303E08475303E08475303E08475303E08475303E08475303E08475303E08475303E08475303E08475303E08475303E08475303E0847
5330E0835
5124E0839
5140E1357
4908E0834
5112E0608
5011E0704
5217E0905
4948E1108
5237E10025237E1002
5016E1100
1
B
B
B
1
B
B
B
B
B
B
14
B
C
C44
444
-
44454
4
54
1-2
4--
-----
12
B
B
B
1
1
1
B
1
N
N
N
N
N
I
N
N
N
N
N
N
INNN
N
IIIIINIIINNIIIIINIIINIII
INNINNNINNNNNIII
I
N
N
N
N
N
N
N
NN
N
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
RFTVDL 4VDL 2
L11 ONLY FL 110 MAXL14 ONLY FL250
HEL
ADIZ
RFTOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOLTSITBAWARINCLHDLH
ALSO GCA
ALSO GCA
56- -
October 2007EDITION -
COBURG-BRANDENSTEINS
COBURG-STEINRUCKEN
COCHSTEDT
CONNEFORDE
COTTBUS
DACHAU
DAHLEMER BINZ
DAMME
DARMSTADT
DECKENPFRONN
DEGGENDORF
DESSAU
DETMOLD
DIERDORF
DINGOLFING
DINKELSBUEHL
DINSLAKEN
DONAUESCHINGEN/VILLI
DONAUWOERTH
DONAUWOERTH-GENDERKIN
DONZDORF-MESSELBERG
DORTMUND/WICKEDE
DRESDEN
DREWITZ
DUSSELDORF ACC
DUSSELDORF/DUSSELDORF
Germany / Allemagne
128.675
129.800
121.825 131.125
126.500
119.700 122.825
118.425
122.375
133.300
122.200
130.125
122.025
118.175
122.750
128.925
123.600
118.425
122.700
124.250
122.050 124.325
129.250
122.600
120.050 121.750 121.825 122.500 125.125 131.625 131.675 131.725 131.775 134.175
118.400 118.875 119.700 120.000 121.750 121.900 121.975 122.925 125.625 127.700 127.900 131.525 131.725 131.825 133.175
118.125
118.650 120.050 126.150 126.325 127.625 128.500 128.550 129.175 129.300 129.875 133.775 135.350 135.650 136.625
118.300 118.750 118.975 119.300
C-25/40
C-16/30
U-0/0C-25/40
C-16/30
U-0/0C-50/250
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40
C-16/30B-25/100
C-16/30
C-16/30
C-25/100U-0/0U-0/0C-16/30B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40
C-25/100B-60/200U-0/0C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40C-50/200C-40/80C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0C-40/150
C-25/40
A-120A-245A-100A-155A-295A-245A-285A-285A-245A-250A-285A-295A-295A-285
C-25/40C-40/150C-25/100C-25/40
(Continued)
TWR
AFIS
ASTWR
AFIS
A/GA/G
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
TWR
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
TWR
AFISATIS
AFIS
AFIS
A/GASASAFISATISOPCOPCOPCOPCTWR
APP/LATISTWRA/GASASASTWRAPP/HAPP/LA/GOPCOPCOPCA/G
TWR
ACC (LPT)ACC/L (LX5)ACC (LX)ACC (ARR WEST)ACC (LX)ACC (GIX)ACC/L (LX2)ACC/L (LX1)ACC (LX1)F (LX1+X2+X3+X4)ACC/L (LX)ACC (LX1+X2+X3+X4)ACC (EBOT)ACC/L (LX)
TWRAPP/IAPP/LTWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5016E1100
5014E1100
5151E11255151E1125
5319E0804
5146E14205146E1420
4814E1125
5024E0632
5229E0811
4951E0835
4838E0849
4850E1253
5150E1211
5157E0854
5034E0739
4840E1230
4904E1024
5137E0652
4758E0831
4842E10514842E1046
4842E1051
4841E0951
5131E07375131E07375131E07375131E07375131E07375131E07375131E07375131E07375131E07375131E0737
5109E13475108E13465108E13465108E13465108E13465108E13465108E13465108E13465108E13465109E13475108E13465108E13465108E13465108E13465108E1346
5153E1432
5117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455120E08005117E06455117E06455117E06455117E0645
5117E06455117E06455117E06455117E0645
B
-1
-4
B
B
B
B
B
B
B
1
B
B
B
B
B
B
B
B
--BA-
-1
2A-1-
1423---3
42
C44444
4
1321
I
N
NN
N
NN
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NI
N
N
NNNNNINNNI
IINNNNNIIINNNNN
N
IIIIIIIIIINIII
IIII
OP
OP
OPOP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
RGA ACC
TEMP 20/05/06 UNTIL 30/07/06DE-ICINGAPRON
LUFTTAXIDAUAIRSITAEUROWINGSIGA
RGA
SITSITARINC
IMPL. DATE 17/04/03
57- -
October 2007EDITION -
DUSSELDORF/DUSSELDORF
EGELSBACH
EGGEBECK
EGGENFELDEN
EISENACH
ELZ
EMDEN/EMDEN
ERBACH
ERDING
ERFURT
ERNZEN
ESSEN/MUHLHEIM
EUDENBACH
EUTINGEN
FASSBERG
FINOW
FLENSBURG/SHAFERHAUS
FRANKFURT ACC
Germany / Allemagne
119.400 121.600 121.650 121.675 121.775 121.900 123.775 124.350 124.675 125.225 128.650 128.850 130.075 130.175 130.450 130.550 130.650 130.800 130.850 131.525 131.550 131.700 131.725 131.800 131.825 131.890 131.925 131.950 136.750 136.975
121.725 130.900
128.375 130.150
120.300 125.075
119.750
123.600
118.600 121.850 131.450
118.275
120.200
119.700 120.500 121.150 121.750 121.900 121.950 125.450 130.650 131.825 133.450
129.975
119.750 130.450
118.425
129.975
122.425 130.500
119.050
119.300 122.850
119.075 119.675 120.450 123.275 123.325 123.525 124.375
A
C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200C-25/100C-40/150C-60/150C-50/200C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
U-0/0C-25/40
C-50/250C-25/50
C-25/50B-30/100
C-16/30
C-16/30
C-25/40U-0/0U-0/0
C-16/30
C-25/50
U-0/0C-25/40C-25/50U-0/0U-0/0C-25/0C-25/80U-0/0U-0/0B-45/200
C-16/30
C-16/30U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-25/40C-25/50
C-25/40
C-16/30C-16/30
A-250A-295A-250A-250A-250A-100A-250
(Continued)
APP/LASASASASASATISAPP/LAPP/IAPP/IAPPAPP/IA/GA/GA/GA/GA/GAPP/LA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
ASAFIS
APP/HTWR
TWRATIS
AFIS
AFIS
TWRA/GOPC
AFIS
TWR
TWRA/GTWRASASASAPP/LA/GOPCATIS
AFIS
AFISA/G
AFIS
AFIS
TWRPR
TWR
AFISAFIS
ACC/L (L2A)ACC/L (SR1)ACC/L (L4)F (L1-8+8A)F (L7+8+7B+8A)F (L1+2)ACC/L (L8+7B)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E06455117E0646
4958E08394958E0839
5438E09215438E0921
4824E12444824E1244
5100E1029
5026E0801
5324E07145324E07145324E0714
4821E0955
4819E1156
5059E10585059E10585059E10585059E10585059E10585059E10585059E10585059E10585059E10585059E1058
4950E0626
5124E06565124E0656
5040E0722
4830E0847
5255E10115255E1011
5250E1344
5447E09235447E0923
5002E08355030E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E0834
2-
--A233
3-----2-------
-
-
-1
41
1A
B
B
-
B
-11---2--
B
B-
B
B
1
BB
4
44444
INNNINIIININNNNNNNNNNNNNNNNNNN
NN
NN
NN
N
N
NNI
N
I
NNIINNINNN
N
IN
N
N
NN
N
IN
IIIIIII
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOP
OPOP
OP
OP
OPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPNOP
OP
OPOP
OP
OP
OPOP
OP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOP
DE-ICINGAPRONGROUND
OPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAMILOPC NON-IATA GASITAFRSAS KLM SWRSITBAWARINCTRIBLE ALPHADLHDLHSITAVDL 2
ALSO GCA
SAR HEL SNM 1000 FTOLT
ALSO GCA
RGAGA
APRONDEPARTURE ATIS
OPC NON-IATA GAARINCIMPLEMENTATION JULY 2005
GLD
IGAOPC NON-IATA GA
IGA
58- -
October 2007EDITION -
FRANKFURT ACC
FRANKFURT/FRANKFURT
Germany / Allemagne
124.425 124.475 124.725 124.900 125.200 125.600 125.675 127.500 127.600 127.625 127.725 127.925 127.975 128.950 129.350 129.675 130.975 131.300 134.200 135.175 135.775
118.025 118.500 118.725 118.775 119.025 119.150 119.900 120.000 120.150 120.800 121.600 121.650 121.700 121.750 121.800 121.850 121.875 121.900 121.950 124.850 125.350 126.550 127.275 127.325 130.100 130.550 130.850 131.450 131.500 131.525 131.550 131.575 131.625 131.650 131.675 131.700 131.725 131.750 131.775 131.825 131.850 131.865 131.875 131.900 131.925 131.950 131.975 136.125 136.500 136.750 136.975
A
A-250A-250A-250A-250A-250A-250A-250A-295B-261/450A-295A-250A-250A-100A-100A-250A-250A-250A-250A-250A-175B-261/450
B-60/250C-25/100C-25/0C-25/50C-60/200C-60/200C-25/50C-25/100C-40/150C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40C-60/200C-45/150C-40/150C-25/50C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-60/200C-25/50U-0/0U-0/0
(Continued)
ACC/L (L2)ACC/L (L8)ACC/L (L1)ACC/L (LX1)ACC/L (L5)ACC/L (L8+8A)ACC/L (L5)ACC/L (L7A+EL7)VOLMETACC (LX2)ACC (L2+NR3)ACC/L (L1-8)F (L3+3A)F (L6+7+7A)ACC (NR5)ACC/L (L7+7B)ACC/L (L)ACC/L (L6)ACC/L (L3)ACC (TR3)VOLMET
ATISAPP/LASTWRAPP/IAPP/ITWRAPP/LAPP/IAPP/IASASASASASASASASASTWRAPPAPPAPP/ITWRA/GA/GA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCAPPTWROPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08345002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E0834
5002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08355002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E08345002E0834
4444444
5
4
4444444
5
2-
233---------1
3
3----------------
-----
-
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IINIIIINIINNNININNNIIIIINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNIINN
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
DEPARTURE ATIS
VFR
DE-ICINGDE-ICINGAPRONDE-ICING
APRONDE-ICING
APRON
OPC TMAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAPIA ACA THY AZA QFA KLM FINAFR SVASITDLHIRAJALDLHDLHSAS KLM SWR GIASITDLH TAP FIN KAC KQAAIR LINGUSARINCDELTALHTAPBAW ARG SAADLHDLHUSAF
SITAVDL 2
59- -
October 2007EDITION -
FRECHEN
FREIBURG/IM BREISGAU
FRIEDLAND
FRIEDRICHSHAFEN
FULDA-JOSSA
FURSTENFELDBRUCK
GANDERKESEE
GEILENKIRCHEN
GELNHAUSEN
GERA
GERLINGEN
GIENGEN/BRENZ
GRABENSTATTEN
GREFRATH
GRIESAU
GROSSENHAIN
GRUBE
GUENZBURG
GUNZENHAUSEN
GUTERSLOH
HAGEN/HOFWAHL
HAHN
HAHNWEIDE
HALLE
HALLE/OPPIN
HAMBURG/FINKENWERDER
HAMBURG/HAMBURG
HAMBURG/KALTENKIRCHE
HAMM
HAMMELBURG
HANNOVER ACC
Germany / Allemagne
130.125
118.250
129.200
120.075 129.600 131.475 134.300
122.400
123.700
118.625
120.050 123.725
123.050
122.425
130.075
122.350
130.125
123.625
122.600
122.700
122.600
118.125
118.550
124.250 129.025
122.725
119.650 120.900 121.975 131.640 136.350
123.250
129.925
135.150
121.650 123.250
118.200 121.275 121.700 121.750 121.800 123.125 124.625 126.850 130.025 130.175 130.200 130.450 130.550 130.650 131.400 131.425 131.450 131.525 131.650 131.725 131.800 131.825 131.875 131.925 136.750 136.975
120.775
134.050
118.425
127.840 131.075 131.380
C-16/30
C-16/30
C-25/100
C-25/40B-60/200U-0/0C-25/100
C-16/30
C-25/50
C-16/30
C-25/100C-25/50
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40C-25/50
C-16/30
C-25/40C-25/100U-0/0U-0/0B-25/100
C-16/30
C-25/100
C-25/40
U-0/0C-25/40
C-25/100C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200C-40/150C-25/40U-0/0C-25/100C-25/100C-40/150C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40
C-16/30
C-16/30
A-450A-450A-450
(Continued)
AFIS
AFIS
A/G
TWRATISOPCAPP
AFIS
TWR
AFIS
TWRTWR
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
TWRPR
AFIS
TWRAPPASOPCATIS
AFIS
A/G
TWR
ASTWR
APP/LTWRASASASATISAPP/ITWRA/GA/GA/GA/GA/GA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
TWR
AFIS
AFIS
ACC/U (U2)ACC/U (U1-4)ACC/U (U1-4)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5055E0646
4801E0750
5353E1316
4740E09314740E09314740E09314740E0931
5029E0927
4813E1116
5302E0830
5058E06035058E0603
5012E0910
5053E1208
4847E0904
4838E1013
4832E0926
5120E0622
4857E1225
5118E1333
5415E1102
4829E1017
4907E1047
5155E08185155E0818
5119E0725
4957E07164957E07164957E07164957E07164957E0716
4838E0926
5153E1203
5133E1203
5332E09505332E0950
5338E09595338E09595338E09595338E09595338E09595338E09595338E09595338E09595338E09595338E09595338E09595338E09595338E09595338E09595337E09595337E09595338E09595328E09595337E09595328E09595337E09595338E09595338E09595337E09595338E09595338E0959
5400E0948
5141E0749
5006E0953
5228E09425228E09425228E0942
B
B
2
A-
B
1
B
1
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
1
B
1
-
B
2
1
1
21---A31-2233-------------
1
B
555
N
I
N
NNNI
N
I
N
NN
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NI
N
IINNN
N
N
N
NI
INNNNIIINNNNNNNNNNNNNNNNNN
N
N
N
INN
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOP
IGA
AIR PLUS
ALSO GCA
ALSO GCAALSO GCA
ALSO GCAALSO TWR
RYANAIR
APRON
APRONAPRON
VFR
OPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAPAAB JET SERVICEJET AVIATIONSITJALSITBAWARINCAVIADLH AZASITAVDL 2
IMPLEMENTATION DATE 04AUG05
MAASTRICHT - IMPL.19/04/01MAASTRICHTMAASTRICHT
60- -
October 2007EDITION -
HANNOVER ACC
HANNOVER/HANNOVER
HARLE
HARTENHOLM
HASSFURTH
HEIDE-BUESUM
HELGOLAND
HERINGSDORF
HERRENTEICH
HERTEN-RHEINFELD
HERZOGENAURACH
HETTSTADT
HETZLESER BERG
HEUBACH
HILDESHEIM
HIRZENHAIN
HOCKENHEIM
HODENHAGEN
HOEXTER
HOF-PIRK
HOLZDORF
HOPPSTADTEN
HOPSTEN
HORNBERG
HUSUM
HUTTEN-HOTZENWALD
IDAR-OBERSTEIN
ILLERTISSEN
INGELFINGEN
INGOLSTADT
IPHOFEN
Germany / Allemagne
132.615 132.865 133.215 133.855 133.955 134.080 134.705 134.710 135.310 135.490 136.465
118.050 118.150 119.600 120.175 120.225 121.600 121.850 121.950 123.550 129.750 130.200 130.450 130.550 131.325 131.430 131.550 131.725 131.825 131.875 131.950 132.125 136.975
122.400
118.125
119.800
122.600
122.450
119.700 120.100 123.775 132.825
132.050
123.250
122.850
122.425
123.600
123.025
118.300 121.600
118.325
123.650
119.000
123.625
124.350
118.675 125.250
120.600
125.250
122.025
118.100
130.125
122.850
118.525
130.600
120.600 125.250
122.600
A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
C-40/150C-40/150C-25/100C-25/40C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40U-0/0C-50/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
U-0/0C-40/150B-60/200C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40
C-25/50C-25/50
C-16/30
C-25/50
C-16/30
C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40C-25/40
C-16/30
(Continued)
ACC/U (RUHR HIGH)ACC/U (EAST HIGH)ACC (U1-4)ACC/U (MUNSTER)ACC/U (U1-4)ACC/U (FOXTO)ACC/U (COSTAL HIGH)ACC/U (U3)ACC/U (U1+4)ACC (MUNSTER)ACC/U (U1)
APP/IAPP/IAPP/RLTWRTWRASASASTWRA/GA/GA/GA/GAPP/IOPCOPCOPCOPCOPCOPCATISOPC
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
TWRAPP/IATISTWR
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFISAS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
TWR
TWRA/G
AFIS
TWR
AFIS
TWR
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
TWRA/G
AFIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5228E09425228E09425228E09425228E09415228E09425228E09425228E09425228E09425228E09425228E09425228E0942
5228E09415228E09415228E09415228E09415228E09415228E09415228E09415228E09415228E09415228E09415228E09415228E09415228E09415228E09415228E09415228E09415228E09415228E09415228E09415228E09415228E09415228E0941
5343E0749
5355E1003
5001E1032
5409E0854
5411E0755
5353E14095353E14095353E14095353E1409
4921E0829
4734E0745
4935E1053
4948E0950
4939E1110
4848E0956
5211E09575211E0957
5047E0824
4920E0832
5246E0937
5148E0923
5017E1151
5146E13105146E1310
4937E0711
5220E0733
4845E0952
5431E0909
4738E0757
4944E0720
4814E1008
4919E0939
4843E11324843E1132
4942E1017
55
555555
5
33212---1111-3
----
A-
B
B
B
B
B
-3A1
B
B
B
B
B
B
B-
B
B
B
B
1
11
B
1
B
1
B
B
B
11
B
IIIIIIIIIII
IIIIININNNNNNINNNNNNIN
N
N
N
N
N
NIII
N
N
N
N
N
N
NN
N
N
N
N
I
NN
N
N
N
N
N
N
N
N
NN
N
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
IMPL. DATE 20/04/00IMPL. DATE 20/04/00MAASTRICHTMAASTRICHTMAASTRICHTMAASTRICHTMAASTRICHTIMP. DATE 18/5/2000MAASTRICHT - IMPL. DATE 25/01/01MAASTRICHTIMPL. DATE 15/06/2000
APRON
OPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GA
GERMANDLH THYSITARINCAVIADLH
VDL 2
RGA
IGA
ALSO PRFLT
ALSO GCA
FLT
61- -
October 2007EDITION -
ISERLOHN-SUMMERN
JESENWANG
JEVER
JUIST
KARLSHOEFEN
KARLSRUHE/BADEN
KASSEL/CALDEN
KEHL-SUNDHEIM
KIEL/KIEL-HOLTENAU
KIRCHDORF
KLAUSHEIDE
KLIETZ/SCHARLIBBE
KLIPPENECK
KOBLENZ/WINNINGEN
KOENIGSDORF
KOLN/BUTZWEILERHOF
KOLN/KOLN-BONN
KONSTANZ/KONSTANZ
KORBACH
KREFELD-EGELSBERG
KUERSTADT/BEDERKKESA
KULMBACH
KYRITZ
LAAGE
LACHEN-SPEYERDORF
LAHR
Germany / Allemagne
122.425
122.425
118.725
120.500
118.925
121.275 121.825 125.875 131.800
118.100 133.125
122.750
119.975 120.450 121.900 125.600 130.175 131.575 131.975
118.625
122.650
122.375
122.175
122.650
118.275
122.500
120.500 121.050 121.725 121.850 121.950 124.200 124.975 130.025 130.075 130.175 130.450 130.550 131.400 131.460 131.475 131.500 131.525 131.600 131.625 131.725 131.775 131.800 131.825 131.875 131.910 131.975 131.985 136.250 136.750 136.975
124.350
119.975
122.850
135.000
118.525
120.075 122.725 134.425
118.425 133.625
118.175
125.175
C-16/30
C-16/30
C-25/50
C-16/30
C-16/30
B-25/100U-0/0C-25/40U-0/0
C-25/40C-25/100
C-16/30
C-25/40C-25/40U-0/0C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40
C-25/40C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200C-25/40U-0/0U-0/0C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-40/200U-0/0U-0/0
C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-50/250C-16/30C-40/150
C-25/40C-40/100
C-16/30
C-25/40
(Continued)
AFIS
AFIS
TWR
AFIS
AFIS
ATISASTWROPC
TWRAPP/L
AFIS
TWRPRASTWRA/GOPCOPC
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
TWR
TWRAPP/LASASASATISTWRA/GA/GA/GA/GA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCA/GOPCOPC
TWR
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
A/GAFISA/G
TWRAPP/L
AFIS
TWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5126E0742
4811E1108
5332E0753
5341E0704
5320E0902
4845E08034845E08034845E08034845E0803
5124E09235124E0923
4834E0751
5423E10095423E10095423E10095423E10095423E10095423E10095423E1009
4814E1258
5228E0711
5243E1205
4807E0846
5020E0732
4750E1128
5059E0653
5052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E0709
4741E0908
5115E0853
5123E0635
5334E0848
5008E1128
5255E12255255E12255255E1225
5355E12175355E1217
4920E0812
4822E0750
B
B
1
B
B
-1-
12
B
11-1---
B
B
B
B
B
B
1
12---
1--2---
----
-----
-
3-
B
B
B
4B3
12
B
1
N
N
N
N
N
NNIN
II
N
INNNNNN
N
N
N
N
N
N
N
IIINININNNNNNNNNNNNNNNNNNNNINN
I
N
N
N
N
NNN
NN
N
N
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOP
OPOP
OP
OP
MILAPRON
IGA
MIL
MILOPC NON-IATA GAFLM AVIATIONE.I.S
APRON
OPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GASWISSPORTNAYAKEUROWINGSCITYLINESITFAGUPSSITGERMAN WINGSBAWARINCLHJOHNSONELYUPS
SITAVDL 2
IMPLEMENTATION DATE 23JUN05
ALSO GCA
62- -
October 2007EDITION -
LAHR
LAICHINGEN
LANDSHUT/LANDSHUT
LANGEN ACC
LANGEN/LANGEN
LANGENLONSHEIM
LANGEOOG
LAUTERBACH
LECHFELD
LECK
LEER-NUTTERMOOR
LEIPZIG/LEIPZIG
LEIPZIG/MOCKAU
LEMWERDER
LEUTKIRCH-UNTERZEIL
LEVERKUSEN
LINKENHEIM
LUBECK/BLANKENSEE
LUENEBURG
MAGDEBURG
MAINBULLAU
MAINZ
MANCHING
MANNHEIM/NEUOSTHEIM
MARKTHEIDENFELD-ALTF
MEIERSBERG
MEINERZHAGEN
MELLE
MELLINGHAUSEN
MENGEN
MENGERINGHAUSEN
MICHELSTADT
MINDELHEIM
Germany / Allemagne
126.075
127.700
129.800
120.575 125.400 127.050 135.725
136.925
122.875
122.025
122.175
129.025 135.150
118.300 118.350 122.600
130.775
119.700 121.100 121.600 121.675 121.800 123.950 124.175 125.950 127.350 128.475 130.550 131.410 131.565 131.590 131.625 131.725 131.750 131.825 135.400 136.675
122.575
122.350
122.875
122.425
122.600
119.925 121.775 128.700 131.450 131.675
122.175
119.300
122.375
122.925 123.250
125.575 131.700
118.400 122.150 131.675 136.550
129.975
130.125
130.600
123.650
118.350
122.375
121.025
123.650
122.975
M M
M AA
B-40/100
C-16/30
C-16/30
A-285A-250A-285A-285
U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/50C-25/50
C-25/40C-25/40C-16/30
C-16/30
U-0/0C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200C-50/200C-25/50C-50/250C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-40/80C-25/100
C-25/100
C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
B-30/100U-0/0C-25/40U-0/0U-0/0
C-16/30
C-25/40
C-16/30
C-16/30U-0/0
C-50/250U-0/0
C-25/40U-0/0U-0/0B-50/100
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
(Continued)
ATIS
AFIS
AFIS
ACC (KITZINGEN)ACC (SPESSART)ACC (BADEN)ACC (TAUBER)
OPC
AFIS
AFIS
AFIS
TWRTWR
TWRTWRAFIS
AFIS
TWRAPP/IASASASATISAPP/HTWRA/GAPPA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCAPP/LA/G
A/G
TWR
AFIS
AFIS
AFIS
ATISASTWROPCOPC
AFIS
TWR
AFIS
AFISA/G
A/GOPC
TWRASOPCATIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4822E0750
4830E0938
4831E1202
5002E08355002E08355002E08355202E0835
5000E0839
4955E0754
5345E0730
5041E0925
4812E10514812E1051
5448E08575448E08575448E0857
5316E0727
5124E12135124E12135124E12135125E12145124E12135124E12135124E12135125E12145124E12135126E12145124E12135124E12135124E12135124E12135125E12145124E12135124E12135124E12135124E12135124E1213
5153E1224
5309E0837
4752E1001
5101E0700
4909E0824
5348E10435348E10435348E10435348E10435348E1043
5315E1028
5205E1138
4942E0911
4958E08094958E0809
4843E11324843E1132
4928E08314928E08314928E08314928E0831
4950E0932
5118E0658
5106E0736
5212E0823
5247E0854
4803E0922
5123E0859
4941E0859
4807E1032
2
B
B
B
B
B
1
11B
B
-3-
-A4
4
-
---22
2
1
B
B
B
A-1-
B
1
B
B-
4
1--A
B
B
B
B
B
B
B
B
B
N
N
I
IIII
N
N
N
N
NN
NNN
N
NINNNIIINNNNNNNNNNIN
N
N
N
N
N
NNINN
N
N
N
NN
IN
IINN
N
N
N
N
N
N
N
N
N
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOP
OPOP
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
VDL 4
ALSO GCAALSO GCA
RGA ACCALSO TWRDE-ICING
RFT
OPC NON-IATA GAEXECUTIVE AVIATIONEUROTRANSEUROTRANSDLHSITFAGARINC
FAGDAUAIR
GLD
IMA
APRONLGM
63- -
October 2007EDITION -
MONCHENGLADBACH
MOOSBURG
MUEHLDORF
MUNCHEN ACC
MUNCHEN/MUNCHEN
Germany / Allemagne
118.125 121.925 131.850 132.425
123.650
119.775
120.650 122.675 124.050 124.825 126.450 126.850 126.950 128.250 128.815 129.100 129.450 129.525 133.360 133.550 134.150 136.525
118.700 118.825 119.400 120.500 120.775 121.600 121.625 121.650 121.700 121.725 121.750 121.775 121.825 121.875 121.900 121.925 121.975 123.125 123.900 127.950 128.025 129.750 130.075 130.200 130.450 130.550 130.650 130.850 131.225 131.400 131.430 131.450 131.500 131.525 131.550 131.575 131.600 131.650 131.700 131.725 131.800 131.825 131.850 131.875 131.900 131.925 131.950 131.975 132.300 136.750
A
C-25/40U-0/0U-0/0C-16/30
C-16/30
C-16/30
A-100A-285A-250A-280A-280A-275A-250A-250A-430A-280A-280A-285A-450A-280A-280A-450
C-25/40C-25/100C-25/40C-25/40C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200C-40/150C-40/150C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-40/150U-0/0
(Continued)
TWRASOPCAFIS
AFIS
AFIS
F (L)ACC (FRKHL)ACC/L (L4)ACC/L (L1)ACC/L (L)ACC (SR1KO)F (L)ACC/L (L6)ACC (SR5)ACC (L2)ACC (L6A+ZBEDNY)ACC (FRKHL)ACC (HR1+SR5)ACC (BODEN3+SR1KO)ACC/L (L5)ACC/U (NR3)
TWRAPP/LTWRTWRAPP/HASASASASASASASASASASASASATISAPP/IAPP/IAPP/HA/GA/GA/GA/GA/GA/GA/GAPP/LOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCAPPOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5114E06305114E06305114E06305114E0630
4828E1157
4817E1230
4808E11424908E11424808E11424808E11424808E11424808E11424808E11424808E11424821E08354808E11424808E11424908E11424808E11424808E11424808E11424808E1142
4821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E11474821E1147
1--B
B
B
4
444
44
4
445
12114-
----------A334-------2-
-----------------
-
IINI
N
N
NIIIIIIIIIIIIIII
IIIIINNNNNNNNNNNNIININNNNNNNINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
OPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
RASIGA
IMPL. DATE 15/06/2000
DE-ICINGAPRONAPRONAPRON
DE-ICINGAPRON
DE-ICING
APRON
OPC NON IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GA
PAAAIRWAYSFMGAIR INDEPSITDLH AZA KLMDLH CONDORFEDERAL EXPRESSDLHSAS THYSITBAWARINCDELTAAVIAMES BON-AIRDLH KLMDLHEL AL
SITA
64- -
October 2007EDITION -
MUNCHEN/MUNCHEN
MUNCHEN/NEUBIBERG
MUNSTER/OSNABRUCK
MUNSTER/TELGTE
NABERN
NANNHAUSEN/SIMMERN
NASTATTEN
NATIONAL AERODROMES
Germany / Allemagne
136.975
118.500
121.875 121.950 127.175 129.800 130.175 131.725 131.825
122.850
118.325
130.600
126.500
120.975 122.000 122.050 122.100 122.200 122.250 122.300 122.400 122.475 122.500 122.550 122.600 122.775
122.800 122.850 122.900 122.950 123.000 123.050 123.150 123.300 123.350 123.375 123.400 123.425 123.475 123.500 123.650 124.000 126.500 126.725 128.000 129.400 129.700 129.850 129.900 129.950 129.975 130.000 130.050 130.125 130.200 130.250 130.300 130.350 130.400 130.425 130.450 130.500 130.600 130.700 130.750 130.800 130.850 130.900 131.425 132.225
U-0/0
C-25/40
U-0/0U-0/0B-60/200C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
A-100A-40A-40A-0A-0A-40U-0/0A-40A-30U-0/0U-0/0A-40A-70
A-40A-40A-100A-250A-40A-40A-20U-0/0A-20A-30A-0A-0A-30A-0A-40A-150A-40A-150A-100A-40A-250A-450A-40A-100A-30A-250A-250A-30A-250A-100A-450A-250A-250U-0/0A-250A-40A-40A-100A-250A-100A-250A-40U-0/0A-250
(Continued)
OPC
TWR
ASASATISTWRA/GOPCOPC
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)AFIS (LAND)TWR (LAND)A/A (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)
A/A (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)PR (LAND)A/G (LAND)AFIS (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)AFIS (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)AFIS (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)AFIS (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)OPC (LAND)A/G (LAND)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4821E1147
4804E1138
5208E07415208E07415208E07415208E07415208E07415208E07415208E0741
5157E0746
4837E0929
4958E0729
5012E0753
5052E07095052E07095222E13325052E07095222E13325052E07095052E07095222E13325052E07095052E07095052E07095052E07095052E0709
5052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095222E13325052E07095222E13325052E07095052E07095052E07095052E07095222E13325052E07095222E13325222E13325052E07095222E13325222E13325052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095222E13325052E07095052E07095052E07095052E07095052E07095222E13325222E13325222E13325052E07095052E07095222E13325222E13325052E0709
1
--A1---
B
B
B
211--1-1B--11
112411
-
B--B-1313214512B44B42544-41
24241-4
N
I
NNIINNN
N
N
N
N
NNNNNNNNNNNNN
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
VDL 2
IGA
IGAOPC NON-IATA GASITARINC
SEE 121.750 MHZ
SP.EVENTS EXCL. ADIZNLANLARGARGLNLARLANLARGLRLARGLNLAGLD SPECIAL EVENTS (NORTH OF 4900N):NIBNLANLAEQTFLTNLANLARGLRPRRGLRGLRGLULTRA LIGHTRGLRLANLARGAEQTSP.EVENTS & PARAHELEQTFLTRGA MIL ATC ALSO TWRMED FLTHELGLDOPC NON-IATA GAEQTGLDFLTEQTRFTRFTFLTNLARFTMIL ALSO PRHELHELFLTHELOPC NON-IATA GANLA
FLT
65- -
October 2007EDITION -
NATIONAL AERODROMES
NAUEN
NEU-ULM/SCHWAIGHOFEN
NEUBRANDENBURG
NEUBURG
NEUHARDENBERG
NEUHAUSEN
NEUMAGEN/DHRON
NEUMARKT
NEUNKIRCHEN/SAAR
NEUSTADT/AISCH
NEUSTADT/GRASBERG
NIEDERRHEIN
NIEDERSTETTEN
NITTENAU-BRUCK
NORDDEICH
NORDERNEY
NORDHAUSEN
NORDHOLZ
NORDHOLZ-SPIEKA
NORDHORN/KLAUSHEIDE
NORDLINGEN
NORTH SEA AREA
NORTHEIM
NORVENICH
NURNBERG/NURNBERG
OBERMEHLER/SCHLOTHEIM
OBERMORLEN
OBERPFAFFENHOFEN
OBERSCHLEISHEIM
OERLINGHAUSEN
OFFENBURG
OLDENBURG-HATTEN
OSCHERSLEBEN
Germany / Allemagne
132.235 132.250 132.925 133.500 134.000 135.225 135.600 135.825 135.875
119.750
118.925
119.175 134.425
130.150
119.125
122.725 134.025
118.175
119.975
122.025
118.925
123.650
121.650 124.450 129.400 131.400 131.850
119.775
118.925
121.400
122.600
118.625
131.250
121.025
122.650
133.075
123.450 129.900 129.950
118.700
136.200
118.100 118.300 118.975 119.100 119.475 119.525 121.800 121.900 123.075 130.650 131.525 131.725 131.825 131.925 136.750 136.975
120.200
122.850
118.075 119.550
129.400
122.175 130.575
119.750
118.175
129.400
A-250A-40A-250A-40A-40A-100A-100A-250A-250
C-16/30
C-16/30
C-25/50C-40/150
C-25/50
C-25/40
C-16/30C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
U-0/0B-25/100C-25/40U-0/0U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/50
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/100C-25/100C-25/100
C-16/30
C-25/50
C-25/40C-25/40C-25/135C-50/150C-60/100C-40/135U-0/0U-0/0B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40
C-16/30
C-25/40C-25/40
C-25/40
C-16/30U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-25/40
(Continued)
A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)APP/L (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)
AFIS
AFIS
TWRA/G
TWR
TWR
AFISA/G
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
ASATISTWROPCOPC
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
TWR
AFIS
AFIS
AFIS
A/GA/GA/G
AFIS
TWR
TWRTWRAPP/LAPP/IAPP/RLAPP/IASASATISA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPC
TWR
AFIS
A/GTWR
AFIS
AFISA/G
AFIS
AFIS
AFIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5222E13325222E13325052E07095222E13325222E13325052E07095052E07095052E07095052E0709
5247E1253
4823E1002
5336E13185336E1318
4842E1117
5237E1415
5141E14255141E1425
4951E0655
4917E1127
4920E0716
4935E1035
5018E1014
5136E06105136E06105136E06085136E06085136E0608
4924E0958
4913E1218
5338E0711
5343E0714
5130E1050
5346E0840
5346E0839
5228E0711
4852E1030
5228E09425228E09425228E0942
5142E1002
5050E0639
4930E11054930E11054930E11054930E11054930E11054930E11054930E11054930E11054930E11054930E11054930E11054930E11054930E11054930E11054830E11054930E1105
5116E1038
5022E0843
4805E11174805E1117
4814E1134
5156E08405156E0840
4827E0755
5304E0813
5203E1112
14113244
B
B
1
1
B1
B
B
B
B
B
-
-
B
B
B
B
B
1
B
B
B
222
B
1
112323--A------
1
B
11
B-
B
NNNNNNNNN
N
N
NI
N
N
NN
N
N
N
N
N
NNINN
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NNN
N
N
IIIIIINNINNNNNNN
I
N
NI
N
NN
N
N
I
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOP
OP
OPOP
OP
OP
OP
FLTRGABHLSP.EV. N.OF4900N EX.ADIZMIL ATCRFTRFT
ALSO PR
ALSO GCA
SOLIDRAS
ALSO GCA
HELHELHEL
ALSO GCA
APRON
OPC NON-IATA GASITSITARINCDLHSITAVDL 2
EQTIGA
GLD INST
66- -
October 2007EDITION -
OSNABRUCK/ATTERHEIDE
PADERBORN/HAXTERBERG
PADERBORN/LIPPSTADT
PARCHIM
PEGNITZ
PEINE-EDDESSE
PFARRKIRCHEN
PFULLENDORF
PIRMASENS
PIRNA
PLETTENBERG
POLTRINGEN
PORTA WESTFALICA
PYRMONT
RAMSTEIN
REGENSBURG
REICHELSHEIM
RENDSBURG
RHEIN UAC
RHEINE/ESCHENDORF
Germany / Allemagne
118.675
125.275
121.925 125.225 125.725 131.725 133.375
120.000 126.125 128.900
132.025
122.600
119.975
123.250
122.350
118.625
122.925
123.050
122.375
121.175
121.775 124.275 131.975 133.200
118.625
120.425
123.650 130.850
120.930 122.635 124.035 124.125
126.265 128.075 128.830 128.975 129.550 131.365 132.080 132.140 132.155 132.330 132.405 132.550 132.730 132.780 132.880 133.265 133.280 133.285 133.340 133.650 133.675 133.755 133.760 133.815 133.835 133.840 134.065 134.085 134.690 134.800 134.950 135.025 135.950 136.025 136.400 136.480
C-16/30
C-16/30
U-0/0C-40/150B-50/200U-0/0C-25/50
C-25/40B-60/200C-40/150
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
U-0/0C-50/50U-0/0C-25/50
C-16/30
C-16/30
C-16/30C-25/20
A-450A-450A-450A-450
A-450A-450A-450A-450A-320A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
(Continued)
AFIS
AFIS
ASAPP/IATISOPCTWR
TWRATISAPP/I
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
ASAPPOPCTWR
AFIS
AFIS
AFISA/G
ACC (U9-11)ACC (U17)ACC (U9+13(SE))ACC (U17)
ACC (U22)ACC (U3+U21+U23)ACC/U (U1+8)ACC/U (U4-7)ACC (U19)ACC (U3+9)ACC/U (U11)ACC/U (U5+6)ACC/U (U3)ACC/U (U1-3+8)ACC (U9)ACC/U (U3+4)ACC/U (U4+7)ACC/U (U11)ACC/U (U6)ACC/U (U21)ACC (U9+10)ACC (U20)ACC/U (U1+8+14)ACC/U (U2+3+18)ACC/U (U3-5)ACC/U (U7)ACC (TOP EAST)ACC/U (U1+12)ACC/U (U8)ACC (U20)ACC/U (U8+15)ACC/U (U8)ACC/U (U2+3+18)ACC/U (U8)ACC (U9-11+13(SE))ACC (U1+2+8-11)ACC (U1-3+8-10)ACC (U1-10)ACC/U (U2+3)ACC (U9-11)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5217E0758
5141E0847
5137E08375137E08375137E08375137E08375137E0837
5325E11475325E11475325E1147
4946E1135
5224E1014
4825E1252
4755E0915
4916E0730
5059E1355
5112E0748
4833E0857
5213E0852
5158E0918
4926E07364926E07364926E07364926E0736
4909E1205
5020E0853
4909E12054909E1205
5002E08355002E08355002E08355002E0835
5002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E08355002E0835
B
-3A-
1A3
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
-
-
B
B1
5
55
555
55555
5
555
5
555
55
N
N
ININI
III
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NNNN
N
N
NN
IIIN
IIINIIIIIIIIIIIIIIIIIINIIIIIIIIIIIII
OP
OPOPOPOPOP
OPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
OPOP
OPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
SITA
INST
IMPLEMENTATION 06/07/06
TEMP ONLY CONTINGENCY CASES ANDTESTS
67- -
October 2007EDITION -
RHEINE/ESCHENDORF
RIESA
RINTELN
ROSENTHAL
ROSTOCK
ROTHENBURG/OL
ROTHENBURG/TAUBER
ROTTWEIL
RUHPOLDING
SAARBRUCKEN/ENSHEIM
SAARLOUIS-DUEREN
SAFFIG
SALZGITTER-DRUETTE
SCHAMEDER
SCHLESWIG-KROPP
SCHMALLENBERG
SCHOENBERG
SCHONHAGEN
SCHWABACH/HEIDENBERG
SCHWABISCH/HALL
SCHWANDORF
SCHWEINFURTH
SCHWENNINGEN
SCHWERIN
SCHWIEBERDINGEN
SEEDORF
SENNELAGER
SIEGEN/SIEGERLAND
SOBERNHEIM
SOEMMERN/ISERLOHN
SPANGDAHLEM
SPEYER
ST. MICHAELISDONN
ST. PETER ORDING
STADTLOHN/WENNINGFEL
STRALSUND
STRAUBING/WALLMUHLE
STUTTGART
Germany / Allemagne
122.050
124.600 135.075
122.925
127.450
122.325 130.650
123.250
118.175
129.500
118.300
118.350 118.550 121.725 125.300 130.175 130.450 131.450 131.725
122.600
130.600
122.850
122.025
118.675 135.150
122.425
118.550
120.125 122.700 126.875 131.150 135.575
135.425
129.225 133.875
121.200
119.975
122.850
122.900
130.075
119.650
118.425 128.325
120.375 128.625
118.925
122.425
122.200 129.050 129.475
118.075
122.500
129.775
119.200
118.625
127.150 135.525
118.600 118.800 119.050 119.200 119.325 119.850 121.700 121.775 121.850 121.900
C-16/30
C-25/100C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-25/100U-0/0
C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40C-25/40U-0/0B-30/150U-0/0C-25/40U-0/0U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30C-25/50
C-16/30
C-16/30
C-40/150C-16/30C-40/150C-25/40C-50/250
C-16/30
C-25/40B-40/150
C-16/30
C-16/30
C-16/30
U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-25/40C-15/100
C-25/40B-25/100
C-16/30
C-16/30
C-25/40C-50/30C-25/50
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40B-25/100
C-25/100C-25/40C-25/40C-40/150B-40/100C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
(Continued)
AFIS
A/GA/G
AFIS
AFIS
A/GA/G
TWR
AFIS
AFIS
AFIS
TWRTWRASATISA/GA/GOPCOPC
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFISTWR
AFIS
AFIS
A/GAFISA/GTWRA/G
AFIS
TWRATIS
AFIS
AFIS
AFIS
A/G
AFIS
AFIS
TWRA/G
TWRATIS
AFIS
AFIS
TWRAPPTWR
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
TWRATIS
APP/LTWRTWRAPP/IATISAPP/LASASASAS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5217E0730
5118E13215118E1321
5211E0904
4952E1147
5402E12015402E1201
5122E1457
4924E1013
4811E0843
4747E1238
4913E07074913E07074913E07074913E07074913E07074913E07074913E07074913E0707
4919E0641
5022E0726
5209E1026
5100E0818
5426E09335424E0930
5110E0816
4803E1230
5213E13105213E13105213E13105213E13105213E1310
4916E1101
4908E09474908E0947
4921E1211
5000E1015
4804E0834
5213E1134
4853E0905
5320E0916
5145E08435145E0843
5043E08055043E0805
4947E0740
5126E0742
4959E06424959E06424959E0642
4918E0827
5359E0909
5419E0841
5200E0651
5420E1303
4854E12314854E1231
4841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E0913
B
1
B
B
2-
1
B
B
11-A-1
-
B
B
B
B
1
B
B
3
314
B
1
B
B
-
B
B
12
12
B
B
1
B
B
B
B
1
3113
2----
N
NN
N
N
NN
I
N
N
N
IININNNN
N
N
N
N
NN
N
N
NNNNN
N
IN
N
N
N
N
N
N
NN
NN
N
N
NII
N
N
N
I
N
II
IIIINIIINN
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
NOPOPOPOPOP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OPOP
OP
OP
OPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPC NON-IATA GA
OPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GARUSSITA
ALSO GCA
IMPL. DATE 25/01/01
NLA
MIL
ALSO GCA
IGA
VFR
APRONAPRONDE-ICING
68- -
October 2007EDITION -
STUTTGART
SUHL
TANNHEIM
TECK
THANNHAUSEN
TOENISBERG
TREUCHTLINGEN
TRIER-FOEHREN
UELZEN
UETERSEN
UNTERSCHUEPF
VAIHINGEN/ENZ
VERDEN
VILSHOFEN
VOGTAREUTH
WAHLSTEDT
WALLDORF
WALLDUERN
WANGEROOGE
WAREN/VIELIST
WARNGAU
WASSERKUPPE
WEIDEN
WEINHEIM
WEISENHORN
WELZOW
WERDOHL/KUENTROP
WESEL
WESER-WUEMME
WESTERLAND/SYLT
WILDBERG
WILDENRATH
WILHELMSHAVEN-MARIEN
WINDENREUTE
WINZELN-SCHRAMBERG
WIPPERFUERTH
WITTMUNDHAFEN
WOLFHAGEN
WORMS/WORMS
WUERZBURG
WYK
Germany / Allemagne
121.950 125.050 126.125 129.750 130.075 130.450 131.400 131.525 131.575 131.650 131.725 131.775 131.800 131.825 131.850 131.900 131.925 131.950 131.975 136.750 136.975
121.000 122.725
122.825
122.175
118.175
130.600
122.600
122.050
122.850 130.900
122.700
122.600
129.400
122.400
119.175
121.025
121.025
118.275
122.750
122.400
130.325
123.050
129.775 133.425
118.200
123.600
119.425
134.850
118.000
122.025
122.600
119.750 121.825
118.550
130.800
124.325 129.250
130.600
123.650
122.400
123.600
127.450
124.600
122.175
118.250
U-0/0C-50/150B-60/200C-40/150U-0/0C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40U-0/0
C-16/30
C-25/40
B-25/100C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/50
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
(Continued)
ASAPP/IATISA/GA/GA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
A/GAFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFISAFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS/R
AFIS
A/GAFIS
AFIS
AFIS
AFIS
TWR
AFIS
AFIS
AFIS
TWRAS
AFIS
TWR
ATISTWR
AFIS
AFIS
AFIS
TWR
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E09134841E0913
5038E10445038E1044
4801E1006
4837E0929
4817E1027
5221E0943
4900E1053
4952E0647
5259E10285259E1028
5339E0942
4931E0940
4856E0858
5258E0917
4838E1312
4757E1212
5358E1013
4918E0840
4935E0924
5347E0755
5334E1239
4750E1142
5015E09405030E0958
4941E1207
4934E0837
4817E1008
5135E1409
5118E0749
5140E0636
5303E0913
5455E08215455E0821
4736E0944
5107E0613
5330E08035330E0803
4807E0753
4817E0826
5108E0723
5333E0741
5119E0911
4936E0822
4949E0954
5441E0832
-3A3-3-----------
---
1B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
1B
B
B
B
1
B
B
B
1-
B
1
1
B
B
B
-
B
B
B
B
NIINNNNNNNNNNNNNNNNNN
NN
N
N
N
N
N
I
NN
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NN
N
N
N
N
N
N
N
IN
N
N
NI
N
N
N
N
N
I
N
N
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
DE-ICING
OPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAOPC NON-IATA GAPAASITDLH CONDORPROAIRSITGROUND SERVICEBAWARINCDELTASERVICE AIRDLH AZADLHELYSITAVDL 2
GA
IGA
IMPL. DATE 24/01/02
IGA
ALSO GCA
IGA
69- -
October 2007EDITION -
ZWEIBRUCKEN
ZWICKAU
Germany / Allemagne
123.825
122.900
C-25/40
U-0/0
(Continued)
TWR
A/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4913E0724
5042E1228
1
-
I
N
OP
OP NLA
70- -
October 2007EDITION -
GIBRALTAR/NORTH FRON
Gibraltar / Gibraltar
122.800 123.300 130.400 131.200
U-0/0U-0/0C-25/40C-25/40
APP/HPRTWRTWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3610W05283610W05283610W05283610W0528
--1
ININ
OPOPOPOP
RGARPR
71- -
October 2007EDITION -
AGRINION
ALEXANDROUPOLIS
ALONISSOS
ANDRAVIDA
ARAXOS
ASTIPALEA
ATHINAI
ATHINAI ACC
ATHINAI/ATHINAI
ATHINAI/EL.VENIZELOS
Greece / Grèce
123.300 123.650 129.850
123.800 130.375 131.600
124.850
120.650 122.550 123.000 123.300 129.800
122.000 122.550 123.300 125.250 129.800 131.400
124.850
121.400 124.025 125.525 126.575 128.950 130.025 131.175 132.975
119.750 122.850 123.725
123.825
124.475 124.625
125.200
125.675 126.125
126.200 127.725 127.800 127.900 127.975 130.700 130.925 131.325 133.725
134.075 134.325
135.825 135.875
119.575 122.800 122.950 123.050 129.800 130.350
131.410 131.425 131.450 131.600 131.625 131.650
MMAMM M M M AMMMMM
C-25/40C-40/150C-40/150
C-40/150U-0/0U-0/0
C-16/30
C-50/250C-50/250C-50/250C-25/40C-50/250
C-25/40C-50/250C-25/40C-25/40C-50/250U-0/0
C-16/30
C-90/280C-80/200C-90/280C-90/280C-90/280C-90/280C-80/200C-90/280
A-250A-450A-460
A-460
A-315A-460
A-460
A-460A-460
B-261/450A-460B-261/450A-250A-460A-450A-450A-460A-460
A-460A-460
A-460A-460
U-0/0C-50/250C-50/250C-50/250C-40/150U-0/0
U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
PRAPP/IAPP/I
APP/IA/GOPC
AFIS
APP/HAPP/RHAPP/HPRAPP/RH
A/GAPP/RHPRTWRAPP/HOPC
AFIS
APP/RHAPP/IAPP/RHAPP/HAPP/HAPP/RHAPP/IAPP/H
F (F)A/G (F)ACC/U(KAV+MILL+MILU+RDSL+RDSU+SIT)ACC/U(KAV+MILL+MILU+RDSL+RDSU+SIT)ACC/L (RDSL)ACC/U(KFNL+KFNU+KRKL+KRKU+PLH)ACC/U(KAV+MILL+MILU+RDSL+RDSU+SIT)ACC/U (KRKU)ACC/U(KAV+MILL+MILU+RDSL+RDSU+SIT)VOLMETACC/U (U)VOLMETF (F)ACC/U (KAV+MILL+MILU+SIT)F (F)F (F)ACC/U (KRKL+KRKU)ACC/U(KFNL+KFNU+KRKL+KRKU+PLH)ACC/U (KFNL+KFNU+KRKL+KRKU)ACC/U(KFNL+KFNU+KRKL+KRKU+PLH)ACC/U (U)ACC/U (U)
A/G (LAND)A/GA/GA/GAPP/RIA/G
OPCOPCOPCOPCOPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3836E21213836E21213836E2121
4051E25574051E25574051E2557
3915E2355
3756E21173756E21173756E21173756E21173756E2117
3809E21253809E21253809E21253809E21253809E21253809E2125
3635E2623
3756E23573756E23573756E23573756E23573756E23573756E23573756E23573756E2357
3754E23443754E23443757E2349
3757E2349
3757E23493757E2349
3757E2349
3757E23493757E2349
3754E23443757E23493757E23493754E23443757E23493754E23443754E23443757E23493757E2349
3757E23493757E2349
3757E23493757E2349
3754E23443754E23443754E23443754E23443754E23433754E2344
3756E23553756E23553756E23553756E23553756E23553756E2355
133
3-
B
44414
14114
B
-
-
45
5
54
55
-4443-
--
--
NNN
INN
N
INIIN
NNNNNN
N
IIIIIIII
III
I
II
I
II
NIIIINIII
II
II
NNNNNN
NNNNNN
OP
OPOPOP
OPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOP
OP
OPOP
OP
OPOP
OPOP
OP
OPOPOP
OPOP
OPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
ALSO TWR
ALSO TWR IGAOALOAL
ALSO TWR
GCA
OAL
DIRECTORVFR FLIGHTSDEPARTURE
ARRIVALVFR FLIGHTS
SOUTH-SEGPKAV PRIMARY FREQUENCY
MILU PRIMARY FREQUENCY
RDSL PRIMARY FREQUENCYPLH PRIMARY FREQUENCY
MILL PRIMARY FREQUENCY
RDSU PRIMARY FREQUENCY
BACKUP FREQUENCY
SIT PRIMARY FREQUENCY
WEST-ALS NORTHKRKU PRIMARY REQUENCYKFNL PRIMARY FREQUENCY
KFNU PRIMARY FREQUENCYKRKL PRIMARY FREQUENCY
BACKUP FREQUENCYBACKUP FREQUENCY
ALL GREECE OPCFLTFLTFLTALL GREECEOPC OAL
EURO AVIATIONINTERSERVICEOALATHENS AVIATON SERVICEOALOLY
72- -
October 2007EDITION -
ATHINAI/EL.VENIZELOS
ATHINAI/ELEFSIS
ATHINAI/NEW
CHANIA/SOUDA
CHIOS
EPITALIO
IKARIA
IRAKLION/KAZANTZAKIS
KALAMATA
KALIMNOS
KARPATHOS
Greece / Grèce
131.675 131.700 131.725 131.800 131.825 131.850 131.875 131.900 131.925 131.950
120.150 123.300 133.825 135.300
118.625 118.675 121.675 121.750 121.800 121.900 121.950 136.025 136.125 136.275
118.125 119.700 121.100 121.700 122.550 123.300 129.800 130.175 130.225 131.400 131.725 131.825
122.700 124.000 130.375 131.925
122.600
122.300
118.025 120.850 121.700 121.850 123.300 123.975 127.550 129.175 130.250 131.425 131.550 131.700 131.725 131.750 131.775 131.825 131.875 131.900 133.475
120.750 122.000 122.550 123.300 129.800 130.375 131.925
118.875
120.000 123.200
A
U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40C-25/40C-50/250C-200/250
C-25/40C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-50/250B-60/200C-25/40
C-50/250C-50/250C-50/250U-0/0C-25/40C-25/40C-50/250B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40C-40/150U-0/0U-0/0
C-25/40
C-25/40
C-50/250C-25/40U-0/0U-0/0C-25/40C-90/200B-60/200C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-90/200
C-50/250C-25/40C-25/40C-25/40C-50/250U-0/0U-0/0
C-25/40
C-40/150C-16/30
(Continued)
OPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
TWRPRTWRA/G
TWRTWRASASASASASAPP/HATISTWR
APP/HAPP/HAPP/HASA/GPRAPP/RHATISA/GOPCOPCOPC
TWRAPP/IA/GOPC
TWR
TWR
APP/RHTWRASASPRAPP/HATISTWRA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCAPP/RH
APP/HA/GA/GPRAPP/HA/GOPC
TWR
APP/IAFIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3756E23553756E23553756E23553756E23553756E23553756E23553756E23553756E23553756E23553756E2355
3804E23333804E23333804E23333804E2333
3756E23553756E23553754E23553756E23553756E23553756E23553756E23553756E23553756E23553756E2355
3531E24093531E24093531E24093531E24093531E24093531E24093531E24093531E24093531E24093531E24093531E24093531E2409
3821E26093821E26093821E26093821E2609
3737E2130
3741E2620
3520E25103520E25103520E25103520E25103520E25103520E25103520E25103520E25113520E25103520E25103520E25103520E25103520E25103520E25103520E25103520E25103520E25103520E25103520E2510
3704E22013704E22013704E22013704E22013704E22013704E22013704E2201
3658E2656
3525E27073525E2707
-------
-
11
11-----4A1
444-114
--
-
131
1
1
41--1
A
-
-
-
-
-
41114-
3B
NNNNNNNNNN
IIIN
INNNNNNNNN
IIINNNNNNNNN
NNNN
N
N
NINNNIINNNNNNNNNNNI
INNNNNN
N
NN
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
NOP
Jan01Jan01Jan01
OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
NOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
PANDAIRSWISSPORT HELLASSITBAWARINCCYPAEEOALGOLDAIR HANDLINGOAL
$$ CLEARANCE DELIVERYJAN 2001 APRON
Also TWR
ALSO TWR
GCA
OPC OALOALSITAARINC
OPC OALOAL
GROUND CONTROLAPRON
CLEARANCE DELIVERYOPC OALINTERSERVICEAVIAREPSSWISSPORT HELLAS SUDSITAGOLDAIR HANDLINGOALARINCAEETRA
ALSO TWRGCAGCA
OPC OALOAL
73- -
October 2007EDITION -
KARPATHOS
KASSOS
KASTELORIZO
KASTORIA/ARISTOTELIS
KAVALA/M.ALEXANDROS
KEFALLINIA
KERKIRA/KAPODISTRIAS
KITHIRA
KOS/KOS
KOZANI/FILIPPOS
LARISSA
LEROS
LESVOS/MITILINI
LIMNOS/LIMNOS
MAKEDONIA ACC
MARATHON/KOTRONI
Greece / Grèce
123.300 131.600
123.200 123.300
122.900
118.400 125.850
118.400 124.650 128.150 130.250 131.775
122.250 126.450 130.375 131.925
118.075 120.850 121.700 121.900 122.350 126.350 130.225 131.400 131.700 131.725 131.825
120.200 123.250
119.950 121.050 121.775 126.950 130.250 131.725 131.775
118.200 119.350
120.550 122.550 123.300 124.550 129.800
124.950
118.400 121.750 123.850 130.225 131.400
118.200 128.500 130.250 131.775
125.350 127.475 129.675 132.375
133.425 133.575
133.650
133.875 135.950
120.900 123.300
MMMMAMAMM
C-25/40U-0/0
C-16/30C-25/40
C-16/30
C-16/30C-40/150
C-16/80C-50/250B-60/200U-0/0U-0/0
C-25/40B-60/200U-0/0U-0/0
C-50/250C-25/40U-0/0U-0/0C-40/150B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-40/150C-16/30
C-25/100C-25/40U-0/0B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0
C-16/30C-40/150
C-50/250C-25/40C-25/40C-50/250C-50/250
C-16/30
C-25/40U-0/0C-40/150U-0/0U-0/0
C-25/40C-40/150U-0/0U-0/0
A-460A-460A-460A-460
A-460A-460
A-460
A-460A-460
C-25/100C-25/40
(Continued)
PROPC
AFISPR
AFIS
AFISAPP/I
TWRAPP/HATISA/GOPC
TWRATISA/GOPC
APP/RHTWRASASAPP/IATISA/GOPCOPCOPCOPC
APP/IAFIS
APP/LTWRASATISA/GOPCOPC
AFISAPP/I
APP/HA/GPRAPP/HAPP/H
AFIS
TWRASAPP/IA/GOPC
TWRAPP/IA/GOPC
ACC/U (SKPU+TSLU+WL)ACC/U (KVLL+KVLU+LMOL+LMOU)ACC/U (U)ACC/U(KVLL+KVLU+LMOL+LMOU+SKPU+TSLU+WL)ACC/U (KVLL+KVLU+LMOL)ACC/U(KVLL+KVLU+LMOL+LMOU+SKPU+TSLU+WL)ACC/U(KVLL+KVLU+LMOL+LMOU+SKPU+TSLU+WL)ACC/U (KVLL+KVLU+LMOL+LMOU)ACC/U (U)
APP/LPR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3525E27073525E2707
3525E26553525E2655
3608E2934
4027E21174027E2117
4055E24374055E24374055E24374055E24374055E2437
3807E20303807E20303807E20303807E2030
3937E19553937E19553937E19553937E19553937E19553937E19553937E19553937E19553937E19553937E19553937E1955
3618E23023618E2302
3648E27063648E27063648E27063648E27063648E27063648E27063648E2706
4017E21504017E2150
3939E22273939E22273939E22303939E22273939E2227
3711E2648
3903E26363903E26363903E26363903E26363903E2636
3955E25153955E25153955E25153955E2515
3757E23493757E23493757E23493757E2349
3757E23493757E2349
3757E2349
3757E23493757E2349
3809E23573809E2357
1
B1
B
B3
-
1
-
41--3A--
--
3B
21
A-
B3
41144
B
1-3-
13-
21
NN
NN
N
NN
IIINN
IINN
NINNIINNNNN
NN
IININNN
NN
NNNNN
N
ININN
IINN
IIII
II
I
II
NN
OPOP
OPOP
OP
OP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPNOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOP
OPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOP
OP
OPOP
OPOP
OAL
OPC OALOAL
OPC OALOAL
GROUND CONTROLAPRON
OPC OALOALSWISSPORT HELLAS SUDSITAARINC
OPC OALSITAOAL
ALSO TWRGCA
ALSO TWROPC OALOAL
ALSO TWROPC OALOAL
TSLU PRIMARY FREQUENCYLMOU PRIMARY FREQUENCYBACKUP FREQUENCYWL PRIMARY FREQUENCY
KVLL PRIMARY FREQUENCYLMOL PRIMARY FREQUENCY
SKPU PRIMARY FREQUENCY
KVLU PRIMARY FREQUENCYBACKUP FREQUENCY
ALSO TWR
74- -
October 2007EDITION -
MARATHON/KOTRONI
MIKONOS
MILOS
MONASTIRI
MOUSTAKO
NATIONAL AERODROMES
NAXOS
NEA ANCHIALOS
PAROS
PAXI
PIREEFS/AMFIALI
PREVEZA/AKTION
RETHIMNON
RODOS/DIAGORAS
RODOS/MARITSA
SAMOS/SAMOS
Greece / Grèce
128.700
118.750 119.875 128.850 130.250 131.775
120.400 122.250
123.625
122.775
119.700 121.625 122.000 122.050 122.100 122.200 122.300 122.550 122.600 122.700 122.900 123.200 123.500 124.275 124.375 124.850 124.950 125.050 125.250 128.200 129.975 133.925 134.575 134.825 135.075 135.175 135.500 135.600 136.200
124.750
120.350 122.000 122.550 123.300 129.800 131.250 131.600
125.050
122.200
128.700
120.450 123.300 123.550 129.800 131.600
118.700
118.200 118.250 121.700 121.850 126.350 127.250 130.225 131.400 131.700 131.725
118.100
121.725 124.100 127.050
M
M
C-25/40
C-40/150C-25/40B-60/200U-0/0U-0/0
C-40/150C-16/30
A-450
A-450
U-0/0C-5/40A-40A-100U-0/0C-25/40C-25/40A-40A-40A-40A-40A-40C-25/40C-5/40A-100A-30A-30A-30A-30C-5/40U-0/0C-5/40C-5/40C-5/40A-40C-5/40C-25/100C-25/40A-100
C-16/30
C-50/250C-25/40C-25/40C-25/40C-50/250C-50/250U-0/0
C-16/30
C-25/40
C-25/40
C-40/150C-25/40C-40/150C-50/250U-0/0
C-25/40
C-25/40C-50/250U-0/0U-0/0B-60/200C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40
U-0/0C-25/100B-60/200
(Continued)
TWR
APP/ITWRATISA/GOPC
APP/IAFIS
ACC/U (MALTA ACC)
ACC/U (MALTA ACC)
A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)APP/I (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)AFIS (LAND)AFIS (LAND)AFIS (LAND)AFIS (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)
AFIS
APP/HA/GA/GPRAPP/RHAPP/HOPC
AFIS
TWR
TWR
APP/IPRAPP/IAPP/RHOPC
TWR
TWRAPP/RHASASATISAPP/HA/GOPCOPCOPC
TWR
ASAPP/LATIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3808E2357
3726E25213726E25213726E25213726E25213726E2521
3642E24293642E2429
3713E2149
3518E2336
3754E23443754E23443754E23443754E23443754E23443753E23443753E23443754E23443754E23443754E23443754E23443754E23443753E23443754E23443754E23443754E23443754E23443754E23443754E23443754E23443754E23443754E23443754E23443754E23443753E23443754E23443754E23443753E23443754E2344
3702E2530
3913E22483913E22483913E22483913E22483913E22483913E22483913E2248
3701E2508
3911E2012
3800E2334
3856E20463856E20463856E20463856E20463856E2046
3522E2432
3624E28053624E28053624E28053624E28053624E28053624E28053624E28053624E28053624E28053624E2805
3623E2807
3742E26543742E26543742E2654
3
-
3B
-
-
1
-11111111
BBBB
-
1
1
B
411144
B
1
3134
1
14--A
--
-
1
-2
N
NNNNN
NN
I
I
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
N
NNNNNNN
N
N
N
NNNNN
N
INNNIINNNN
N
NII
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOP
OPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOP
ALSO TWR
OPC OALOAL
REMOTE CONTROLED BY MALTA
REMOTE CONTROLLED BY MALTA
RGA AEROCLUBHELIPORTSGCAPOLICERGA ALSO TWRNLA 3NLA 9GCANLA 10NLA 1NLA 4NLA 8NLA 5HELIPORTSMEDICAL
NLA 3HELIPORTSGLD - ALL GREECEHELIPORTSHELIPORTSHELIPORTS
HELIPORTSAEROCLUB TRAINING
POLICE
ALSO TWRGCAGCA
OAL
ALSO TWR
OAL
$
GROUND CONTROLAPRON
OPC OALOALSWISSPORT HELLAS SUDSITA
ALSO TWR
75- -
October 2007EDITION -
SAMOS/SAMOS
SANTORINI
SIROS
SITIA
SKIATHOS
SKYROS
SPARTI
TANAGRA
TATOI/DEKELIA
THESSALONIKI/MAKEDONIA
YIANNENA
ZAKINTHOS
Greece / Grèce
129.850 130.375 131.925
118.050 119.825 126.450 130.375 131.925
118.850
122.600
123.250 126.050 131.925
123.200
124.950
120.250 121.700 122.550 123.300 129.800
118.500 122.650
118.050 118.100 118.275 120.800 121.700 121.850 122.550 123.300 127.550 129.800 130.225 131.400 131.675 131.725 131.800 131.825 131.875
118.600 130.250 131.775 132.200
125.425 127.050 130.250 131.400 131.775
C-25/40U-0/0U-0/0
C-40/150C-25/40B-60/200U-0/0U-0/0
C-25/40
C-16/30
C-25/50C-40/150U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-50/250U-0/0C-25/40C-25/40C-50/250
C-40/60C-25/40
C-25/40C-25/40C-50/250C-40/150U-0/0U-0/0C-25/40C-25/40B-60/200C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-0/0U-0/0U-0/0
C-40/150U-0/0U-0/0C-25/40
C-25/40B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0
(Continued)
TWRA/GOPC
APP/ITWRATISA/GOPC
TWR
AFIS
TWRAPP/IOPC
AFIS
AFIS
APP/HASA/GPRAPP/RH
A/GTWR
TWRTWRAPP/RHAPP/IASASA/GPRATISAPP/RIA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPC
APP/IA/GOPCTWR
TWRATISA/GOPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3742E26543742E26543742E2654
3624E25283624E25283624E25283624E25283624E2528
3728E2455
3513E2606
3911E23303911E23303911E2330
3858E2429
3658E2231
3821E23333821E23333821E23333821E23333821E2333
3807E24463807E2446
4032E22594032E22594032E22594032E22594032E22594032E22594032E22594032E22594032E22594032E22594032E22594032E22594032E22594032E22594032E22594032E22594032E2259
3942E20493942E20493942E20493942E2049
3745E20533745E20533745E20533745E20533745E2053
-
3
--
1
B
3
B
B
4-114
21
1143--11A3----
--
3-
1
1
--
INN
INNNN
N
N
NNN
N
N
NNNNN
NN
NININNNNINNNNNNNN
NNNN
IINNN
OPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
NOP
OPOPOPOPOP
OPOP
OP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOP
OPC OALOAL
ALSO TWR
OPC AOLOAL
OAL
ALSO TWR
GCA
TRAINING
CLEARANCE DELIVERY
GROUND CONTROLAPRONGCA
OPC OALOALPANDAIRSITABAWARINCAEE
OPC OALOAL
OPC OALZANTE AVIATION SERVICESOAL
76- -
October 2007EDITION -
BEKESCSABA
BUDAORS
BUDAPEST ACC
BUDAPEST TMA
BUDAPEST/FERIHEGY
CSAKVAR
DEBRECEN
DUNAKESZI
DUNAUJVAROS
ERSEKCSANAD
ESZTERGOM
FARKASHEGY
FERTOSZENTMIKLOS
GODOLLO
GYONGYOS/PIPISHEGY
HAJDUSZOBOSZLO
HARMASHATARHEGY
JAKABSZALLAS
KALOCSA
KAPOSUJLAK
Hungary / Hongrie
123.250
122.050 124.500 131.800
120.375 122.975 125.500 126.500 127.400 128.100 128.350 128.950 129.700 130.575 132.055 133.000 133.200 135.205 135.555 136.375
128.950
118.100 119.500 119.975 121.100 121.900 122.450 123.850 130.900 131.400 131.450 131.525 131.550 131.600 131.625 131.675 131.725 131.800 131.825 131.850 131.900 131.925 132.375 134.550 136.925
120.850
118.750 125.900 132.400
122.525 126.700 129.800
130.800
119.350
127.600
122.675 122.725 125.600 131.800
118.925
118.650
124.900
124.200
120.300
125.200
123.950
122.825 124.500 130.025
C-16/30
C-25/40C-16/30U-0/0
A-450A-195A-95A-250B-261/450A-450A-250A-95A-195A-450A-430A-95A-450A-450A-450A-450
A-350
C-25/40C-25/100C-25/40U-0/0U-0/0C-40/150C-50/250C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200C-25/40U-0/0
C-16/30
C-16/30C-16/30C-40/150
C-25/100C-25/100C-16/30
C-16/30
C-25/100
C-16/30
U-0/0U-0/0C-16/30U-0/0
C-16/30
C-25/100
C-50/250
C-25/100
C-25/75
C-16/30
C-25/40
C-25/100C-25/40C-40/150
AFIS
A/GAFISOPC
ACC (A+B+C+D)ACC (TMA)F (F2)ACC (D)VOLMETACC (A)ACC (A)F (TMA)ACC (TMA)ACC (C+D)ACC (A+B)F (F1)ACC (A+B+C+D)ACC/U (A+B+C+D)ACC/U (C+D)ACC (C+D)
ACC (C)
TWRAPP/LTWRASASAPP/IAPP/HA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCATISTWROPC
AFIS
TWR/LAFISA/G
A/GA/GAFIS
AFIS
A/G
AFIS
A/GA/GAFISOPC
AFIS
A/G
A/G
A/G
A/G
AFIS
A/G
A/GA/GA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4641E2110
4727E18594727E18594727E1859
4727E19134727E19134727E19134727E19134727E19134727E19134727E19134727E19134727E19134727E19134727E19134727E19134727E19134727E19134727E19134727E1913
4727E1913
4726E19164726E19164726E19154726E19164726E19164726E19164726E19164726E19164726E19164726E19164726E19164726E19164726E19164726E19164726E19164726E19164726E19164726E19164726E19164726E19164725E19154726E19164726E19134726E1916
4721E1826
4730E21374730E21374730E2137
4737E19094737E19094737E1909
4654E1855
4615E1855
4746E1844
4729E18554729E18554729E18554729E1855
4735E1650
4734E1920
4749E1959
4727E2123
4733E1858
4645E1936
4633E1857
4624E17444624E17444624E1744
B
1B-
5
44554
5
45555
12
--341
-
--
--
-
B
BB3
22B
B
2
B
--B-
2
4
2
2
B
1
213
N
NNN
IIIIIIIIIIIIIIII
I
IINNNIINNNNNNNNNNNNNNINN
N
NNN
NNN
N
N
N
NNNN
I
N
N
N
N
N
N
NNN
OP
OPOP
OPOPOPNOPOPOPNOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
NOP
OPOPOP
OP
OPOPOP
OPOPNOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
NOPOPNOP
NLA GLD
RSZ
FOR STBYBUDAPEST/FERIHEGY APPWEST(FROM RIVER DANUBE)FOR STBY
FOR STBYFIS NORTHBUDAPEST/FERIHEGY APP
EAST(FROM RIVER DANUBE)
location to be updated to BUDAPEST ACC
GABUDBUDSIT MAHBUDBUDMAHBUDSITFAHARINCHSKMAH DAL SWRWZZ
ARINC TEMP. UNTIL END 2003
*322501
NLA GLDNLA GLD
JSH
ALSO AFIS
77- -
October 2007EDITION -
KAPOSUJLAK
KECSKED
KECSKEMET
KISKUNFELEGYHAZA
KISKUNLACHAZA
KUNMADARAS
MISKOLC
NATIONAL AERODROMES
NYIREGYHAZA
OCSENY
PAPA
PECS/POGANY
PER
SARMELLEK
SIOFOK/KILITI/SAGVAR
SZEGED
SZEKESFEHERVAR
SZENTES
SZENTKIRALYSZABADJA
Hungary / Hongrie
130.225 130.675 135.500
120.600
120.125 120.250 121.750 134.250 135.750
118.850
120.125 124.025
124.575
132.200
119.000 119.250 120.675 120.825 122.000 122.100 122.325 122.700 123.200 123.300 123.400 124.250 125.400 126.250 126.750 127.325 127.850 128.000 128.425 128.500 129.000 129.825 130.300 130.425 130.450 131.175 131.250 132.425 132.675 133.250 133.425 134.150 134.500 134.800 135.300 135.400 135.700 135.850
124.500 127.600 129.675
127.900
129.500
126.900
129.900
134.575
125.800
122.800 128.800
124.750 125.325 134.750
123.950
121.250 127.000
C-40/150C-40/150C-25/100
C-16/30
C-40/150C-25/100U-0/0C-40/150C-25/75
C-16/30
C-16/30C-25/40
C-25/40
C-16/30
A-40A-40A-100A-100A-40A-40A-40U-0/0A-75U-0/0U-0/0A-40A-40A-150A-150A-150A-30A-40A-150A-150A-100A-100A-40A-150A-100A-250A-40A-150A-150A-100A-75A-40A-100A-75A-40A-30A-75A-40
C-25/40C-16/30C-25/40
C-25/100
C-25/75
C-16/30
C-16/30
C-40/150
C-16/30
C-16/30C-25/100
C-40/150C-40/150C-25/40
C-25/40
C-40/150C-25/75
(Continued)
A/GA/GA/G
AFIS
APP/IAPP/LA/GA/GTWR
AFIS
AFISAFIS
A/G
AFIS
A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (NLA4)PRA/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (NLA1)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (NLA3)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (NLA2)A/G (LAND)
TWRAFISA/G
A/G
TWR
AFIS
AFIS
TWR
AFIS
AFISA/G
A/GA/GA/G
A/G
APP/ITWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4624E17444624E17444624E1744
4731E1820
4655E19454655E19454655E19454655E19454655E1945
4644E1953
4711E19044711E1904
4724E2047
4808E2048
4700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E1900
4700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E19004700E1900
4700E19004700E1900
4700E1900
4759E21414759E21414759E2141
4619E1846
4722E1730
4600E1814
4737E1748
4641E1710
4652E1805
4615E20064615E2006
4709E18254709E18254709E1825
4637E2017
4705E17584705E1758
332
B
2-32
B
B
1
B
11221
1-2--11333B133221324133221221B21
1B1
2
2
B
B
B
B2
331
1
31
NNN
N
NNNNN
N
NI
N
N
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
NNN
N
N
N
N
I
N
NN
NNN
N
NN
NOPOPOP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OPOPOP
OP
OPOP
POLICE
FOR NATO OPERATION
NLA GLDNLA SECTOR 4FOR NATO OPERATIONNLA GLD
(NIB)
FLT (NIB)
NLA SECTOR 3 (NIB)
AEROCARITASNLA SECTOR 2FLT
78- -
October 2007EDITION -
SZENTKIRALYSZABADJA
SZOLNOK
SZOLNOK/SZANDASZOLOS
SZOMBATHELY
TASZAR
TOKOL
VESZPREM
Hungary / Hongrie
128.250 135.425
122.750 123.325 127.750 129.975 130.250 132.500
134.300
119.700
122.775 123.000 123.625 123.750 128.750 130.075 130.500 130.625 130.825
119.750 127.550 132.000 133.925
129.250 135.250
C-10/10C-25/100
C-25/40C-50/250C-25/100C-25/40C-25/75C-50/250
C-25/100
C-16/30
C-25/100C-25/75C-25/40C-40/150C-40/150C-40/150C-50/250C-40/150C-40/150
C-25/75C-25/100C-40/150C-25/100
C-50/250C-40/150
(Continued)
A/GA/G
A/GA/GAPP/LA/GTWRA/G
A/G
AFIS
A/GTWRA/GAPP/IA/GA/GA/GA/GA/G
TWRA/GAPP/IA/G
A/GA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4705E17584705E1758
4707E20144707E20144707E20144707E20144707E20144707E2014
4709E2012
4717E1637
4624E17554624E17554624E17554624E17554624E17554624E17554624E17554624E17554624E1755
4721E18584721E18584721E18584721E1858
4707E17554707E1755
12
142
-4
2
B
211333433
1
32
43
NN
NNNNNN
N
N
NNNNNNNNN
NNNN
NN
OPOP
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOP
79- -
October 2007EDITION -
REYKJAVIK ACC
Iceland / Islande
126.350 127.300
A-450A-450
ACC/U (U)ACC/U (U)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
6100E00016100E0001
55
NI TO 10 NM OF SCOTTISH FIR BD
80- -
October 2007EDITION -
BAGHDAD ACC
BAGHDAD/SADDAM INTL
BASRAH INTL
Iraq / Iraq
125.900 127.100
118.700 119.400 121.500 121.900
118.700 119.400 124.525 128.700
A-450A-450
C-25/40A-100A-100U-0/0
C-25/40C-40/150A-450A-250
ACC/U (U)ACC/U (U)
TWRAPP/I (L)E (LAND)AS
TWRAPP/IACC/U (LAND)ACC/L (L)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3315E44143315E4414
3320E44123320E44123320E44123320E4412
3315E44143315E44143315E44143315E4414
55
12
-
1354
II
INII
IIII
OPOP
OPOPOPOP
OPOPOPOP
ER SOUTHER NORTH
81- -
October 2007EDITION -
ABBEYFEALE/DUAGH
ABBEYSHRULE/LONGFORD
ATHLONE
BALLYCONNELL
BANTRY
BELMULLET
BIRR
BRANGANSTOWN
BRITTAS BAY
CARLOW
CARNMORE/GALWAY
CARRICKFINN
CASEMENT
CASTLEBAR
CELTIC SEA
CLONBULLOGUE
CONNAUGHT
CONNEMARA
COONAGH
CORK/CORK
DOONCARTON
DUBLIN
DUBLIN ACC
DUBLIN/DUBLIN
Ireland / Irlande
118.100
122.600
123.700
123.075
122.400
123.600
122.950
123.075
118.250
131.600
121.825 122.500
129.800 129.925
122.000 122.300 122.700 123.400 123.500 125.025 129.700 129.750
122.600
123.450
128.550
118.525 121.900 130.700
123.000
129.900
118.800 119.300 119.900 120.925 121.700 121.850 122.350 123.450 131.500 131.550 131.575 131.750 131.825 131.850 131.875 131.975 131.980 136.125 136.975
136.975
131.775
121.600 124.650 129.175 131.800 131.825 136.975
118.050 118.500 118.600 118.750 119.550 119.925 121.100 121.700 121.800 121.875 122.500 123.050
C-10/30
C-25/40
C-25/40
C-16/30
C-25/40
C-25/40
C-25/40
C-16/30
C-25/40
U-0/0
U-0/0C-25/40
C-25/40B-40/100
C-25/40C-25/100C-25/40C-25/40C-25/40A-450C-25/40C-25/40
C-25/40
C-25/40
U-0/0
B-60/200U-0/0C-25/40
C-15/50
U-0/0
C-40/150C-25/40C-40/150B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/100U-0/0
U-0/0
U-0/0
U-0/0A-250A-250U-0/0U-0/0U-0/0
U-0/0C-25/100C-25/40C-25/40C-40/150C-40/150C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
A/G
TWR
AFIS
A/G
TWR
A/G
TWR
A/G
TWR
OPC
ASTWR
TWRATIS
APP/LAPP/LTWRTWRPRA/G (MAR/PATROL)TWRTWR
TWR
A/G
A/G
ATISASTWR
TWR
A/G
APP/ITWRAPP/IATISASASA/GA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCAPP/LOPC
OPC
OPC
ASACC/L (L3)ACC/L (L2)OPCOPCOPC
A/GAFIS/RTWRTWRAPP/IAPP/RLAPP/IASASASA/GA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5223W0920
5335W0740
5324W0752
5406W0733
5140W0929
5413W1001
5304W0754
5354W0627
5251W0603
5249W0656
5318W08575318W0857
5502W08205503W0820
5318W06285318W06285318W06285318W06285318W06285318W06285318W06285318W0628
5351W0917
5150W0829
5315W0707
5354W08495354W08495354W0849
5314W0928
5239W0840
5150W08295150W08295150W08295150W08295150W08295150W08295150W08295150W08295150W08295150W08295151W08315150W08295150W08295150W08295150W08295150W08295150W08295150W08295150W0829
5416W0950
5321W0613
5326W06155326W06155326W06155325W06155326W06155326W0615
5326W06155326W06155326W06155320W06155326W06155326W06155326W06155326W06155326W06155326W06155326W06155326W0615
1
1
1
1
1
1
1A
12111511
1
1
-
-1
1
-
313A---1----
---
2-
-
-44
-
-B11323-----
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NN
NN
NNNNNNNN
N
N
N
NNI
N
N
IIIINNNNNNNNNNNNNIN
N
N
NIINNN
NNIIIIINNNNN
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
ABBEYFEALE/DUAGH AIRFIELD
AERO FLYING CLUB
HELIPAD LIGHTING CONTROL
HELIPAD LIGHTING CONTROL
CIT
OFFSHORE INSTALLATIONS
PARA
OPC 105
OPCHELEINRYRJETMAGICEMC AVIATIONARINC ACARSBAWCHCELYSKY HANDLING PARTNER
SIT TEMP UNTIL END 2003
ARINC VDL
PREMIER HELICOPTERS
AIRFIELD EMERGENCYSOUTH SECTORNORTH SECTOR
ARINC ACARSARINC VDL
*322246 presently on 129.425LIGHT AVIATION
OPC INDOPC HEL
82- -
October 2007EDITION -
DUBLIN/DUBLIN
FINNER
FURLONG FIELD
GORMANSTON
INISHEER
INISHMAAN
INISHMORE
KERRY/FARRANFORE
KILDARE/KILRUSH
KILKENNY
LIGHTHOUSES
MIDLAND/HELIPORT
MILLTOWNPASS
MOYNE
MT. GABRIEL
NATIONAL AERODROMES
NAVAN
RATHKENNY
RINEANNA/SHANNON
ROSSLARE
SHANNON ACC
Ireland / Irlande
123.300 124.525 127.000 129.900 129.950 130.000 131.400 131.425 131.475 131.500 131.550 131.575 131.600 131.625 131.650 131.675 131.700 131.725 131.750 131.925 131.950 131.980 135.025 136.150 136.800
120.100 123.850
118.150
122.200 122.800
123.000
123.000
123.000
118.025 121.600 123.325 131.435
123.425
122.900
129.950
131.900
118.075
123.750
131.825 136.975
122.375 122.475 130.400 135.350
118.125
123.600
123.650
131.825
118.975 119.075 120.005 122.975 124.175 124.700 125.875 127.130 127.500 127.900 129.300 131.150 131.675 131.825 132.150 134.280
M M M M M
U-0/0B-60/200B-261/650U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-250A-250U-0/0
C-25/40C-25/40
C-15/30
C-25/100C-25/40
C-25/40
C-25/40
C-25/40
B-60/200U-0/0C-40/150U-0/0
C-25/40
C-25/40
U-0/0
U-0/0
C-10/30
C-25/40
U-0/0U-0/0
U-0/0U-0/0U-0/0A-50
C-25/40
C-25/40
C-25/40
U-0/0
A-250A-250A-600A-450A-450A-250A-450A-600A-250C-80/450A-250A-650U-0/0U-0/0A-650A-650
(Continued)
A/GATISVOLMETA/GA/GA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCACC/L (L3)ACC/L (L2)OPC
TWRAFIS
AFIS
APP/LTWR
TWR
TWR
TWR
ATISASAPP/IOPC
TWR
TWR
A/G
OPC
A/G
A/G
OPCOPC
A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)
A/G
TWR
A/G
OPC
ACC/L (L1)ACC/L (L1+4)ACC/U (U1-3+UEXT)ACC/U (U4)A/G (U)ACC/L (L4)ACC/U (U4)ACC/U (U1-3+UEXT)ACC/L (L1)A/GACC/L (L4)ACC/U (U3)OPCOPCACC/U (U1-3)ACC/U (U1-3)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5326W06155326W06155326W06155326W06155326W06155326W06155326W06155326W06155325W06155325W06155325W06155326W06155325W06155326W06155326W06155324W06155325W06155326W06155326W06155325W06155326W06155326W06155326W06155326W06155326W0615
5428W08185428W0818
5302W0709
5330W06205339W0613
5302W0926
5305W0932
5306W0939
5211W09325211W09325211W09325211W0932
5303W0651
5239W0719
5242W0855
5254W0716
5327W0714
5242W0742
5133W09325133W0932
5242W08555242W08555242W08555242W0855
5342W0639
5345W0640
5242W0855
5215W0620
5242W08555242W08555242W08555242W06205242W08555242W08555242W06205242W08555242W08555242W08555242W08555242W08555242W08555243W08545242W08555242W0855
-A5------------------
4-
11
21
1
1
1
-3
1
1
-
-
---1
1
1
-
44
4
4
45--5
NIINNNNNNNNNNNNNNNNNNNIIN
NN
N
NN
N
N
N
NNNN
N
N
N
N
N
N
NN
INNN
N
N
N
N
IIIIIIIIIIIINNII
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPC
OPC 105IRISH LIGHTS HELOPC ISLAND HELICOPTERSCPGBMAEINEIN KLM TWA BAWRYRIRISH HELSCELTIC HELICOPTERS
AIR EXPORTSFBOSASSITIRISH AIRTOURSDLHATTCITY JETNORTH SECTORSOUTH SECTORUPS
GAI
KERRY ATIS
KERRY AIRPORT HANDLING
HEL IRISHLIGHTS
MIDLAND HELIPORT
MOYNE FC
ARINC ACARSARINC VDL
OFFSHORE OILRGLGLDFLT
OPC 35
ARINC ACARS
GP ER-3 LEG CLIMAX OPERATION
GP ER-3 LEG CLIMAX OPERATION
FBOARINC ACARS
83- -
October 2007EDITION -
SHANNON ACC
SHANNON/SHANNON
SLIGO
SPANISH POINT
TREVET
TRIM
TRUSKMORE
WATERFORD
WESTON
WEXFORD
WOODCOCK HILL
Ireland / Irlande
134.625 135.230 135.600 135.725 136.250 136.975
118.700 119.500 120.200 121.400 121.700 121.800 130.000 130.650 130.950 131.400 131.425 131.475 131.500 131.525 131.590 131.625 131.650 131.725 131.800 131.850 131.875 131.975 131.980 136.800
122.100 131.875
123.300
118.275
123.300
131.825
121.150 121.600 129.850 131.900
122.400 131.450
123.750
131.825
M
A-450A-450A-650A-450A-450U-0/0
C-25/40C-25/40C-50/250C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40U-0/0
C-25/40
C-25/40
C-25/40
U-0/0
B-60/200U-0/0C-25/40U-0/0
C-25/40U-0/0
C-25/40
U-0/0
(Continued)
ACC/U (U1-3+UEXT)ACC/U (U1-3+UEXT)ACC/U (U1-3+UEXT)ACC/U (U1-3+UEXT)ACC/U (U1-3+UEXT)OPC
TWRPRAPP/HAPP/HASASA/GA/GATISOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
TWROPC
A/G
AFIS
TWR
OPC
ATISASTWROPC
TWROPC
A/G
OPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5242W08555242W08555242W08555242W08555242W08555242W0855
5242W08555242W08555242W08555242W08555242W08555242W08555242W08555242W08555242W08555242W07525242W08555242W07525242W07525242W08555242W07525242W07525242W08555242W08555242W08555242W07525242W08555242E08555242W08555242W0855
5415W08275417W0856
5250W0924
5333W0632
5334W0644
5422W0822
5211W07055211W07055211W07055211W0705
5321W06295321W0629
5218W0614
5243W0842
5
555-
1144----A-
---------
-
-
1
1
1
-
-1
1
-
IIIIIN
IIIINNNNINNNNNNNNNNNNNNN
NN
N
N
N
N
NNNN
NN
N
N
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OPOP
OP
OP
SIT TEMP UNTIL END 2003
OPC SHANNON AEROSPACEOPC SXA
VIRGIN EURO AIRLINESSERVISAIREINEIN 5 KLM AFR BAWSITOCEAN BRIDGE HANDLING LIMITEDAFLSKYNET AIRLINES LIMITEDSITSRSBAWCHC HELICOPTERSUNITED AIRLINESSKY HANDLING PARTNERUPS
CHC HELICOPTERS
TREVET
ARINC ACARS
WATERFORD ATIS
PILOT TRAINING COLLEGE
PREMIER AVIATION SERVICES
SAAC FLYING CLUB
ARINC ACARS
84- -
October 2007EDITION -
ELAT
HAIFA
HERZLIA
JERUSALEM
NATIONAL AERODROMES
OVDA
SHEBA
TEL AVIV ACC
TEL AVIV/BEN GURION
TEL AVIV/SDE DOV
Israel / Israël
118.600 119.000
123.500
124.500
118.800
118.400 118.600 119.750 119.950 123.000
129.900
119.150
120.900 121.400 123.800 124.000 124.300 125.000 125.800 126.800 132.050
118.300 119.350 119.500 120.500 121.800 131.400 131.500 131.600 131.650 131.700 131.900 131.925 132.500
118.050
C-25/40C-25/100
C-25/40
C-25/40
C-25/100
C-25/40C-25/40C-25/100C-25/40U-0/0
C-25/40
C-50/250
A-250A-450A-250A-250A-250A-250A-250B-261/450A-450
C-25/40C-50/250C-40/150C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200
C-25/40
TWRAPP/L
TWR (LAND)
TWR (LAND)
APP/RL
TWR (LAND)TWR (LAND)APP/RLTWRA/G (LAND)
TWR
APP/H
ACC/L (L3)ACC/U (U1-3)ACC/L (L2)ACC/L (L)ACC/L (L1)ACC/L (L)ACC/L (L2)VOLMETACC/U (U)
TWRAPP/HAPP/IAPP/LASOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCATIS
TWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
2933E34572933E3457
3502E3249
3450E3211
2934E3458
3534E32593511E32483115E34483115E34483159E3453
2957E3456
3115E3448
3159E34533159E34533159E34533159E34533159E34533159E34533159E34533159E34533159E3453
3159E34532934E34583159E34533159E34533159E34533134E34533134E34533134E34533134E34533134E34533134E34533134E34533159E3453
2933E3457
12
1
1
2
1121-
1
4
454444455
1432--------A
1
II
N
N
I
NNIIN
I
I
IIIIIINII
IIIIINNNNNNNN
I
OPOP
OPOP
OP
OP
OPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
FLIGHT TEST
NOT ALLOCATED
SOUTH
OP 125.800 MHZ NOT ALLOCATEDNOT ALLOCATEDSOUTHNOT ALLOCATEDSEE 123.800 MHZ NOT ALLOCATED
EAST
AFR; NOT ALLOCATEDBAW AIZ; NOT ALLOCATEDTWA; NOT ALLOCATEDKLM SWR; NOT ALLOCATEDOAL TRA; NOT ALLOCATEDELY; NOT ALLOCATEDDLH; NOT ALLOCATED
85- -
October 2007EDITION -
ALBENGA/VILLANOVA
ALESSANDRIA
ALGHERO/FERTILIA
ALZATE BRIANZA
AMENDOLA
ANCONA ELIPORTO
ANCONA/FALCONARA
ANGUILLARA
AOSTA
AQUILA/PRETURO
AQUINO
AREZZO
ASIAGO
AVIANO
BADDE URBARA
BARI/PALESE
BARI/PALESE MACCHIE
BELLUNO
BERGAMO/OR. AL SERIO
BIELLA
BOLOGNA/BOR.PANIGALE
BOLZANO
BRESCIA/MONTICHIARI
BRINDISI ACC
BRINDISI/CASALE
CAGLIARI/ELMAS
Italy / Italie
123.850
126.900
118.850 125.025 128.550 131.875
123.500
118.200 118.850 123.300
122.500
118.000 118.150 119.800 125.325 131.825
119.775
119.075 119.950
122.500
126.900
126.900
122.600
120.125 129.300
118.475
124.050
118.300 119.500 131.825
119.650
120.500 126.500 131.825
123.050
120.100 120.800 121.925 129.900 131.825 134.875
120.600
119.400
119.475 123.950 124.750 125.100 126.875 127.600 128.300 129.575 129.775 130.775 131.125 131.200 132.455 133.025 134.380 134.515 136.100 136.650
118.100 118.400 119.900 121.000 123.300
118.400 118.750
M
A
C-15/40
C-15/40
C-15/40B-60/200C-40/150U-0/0
U-0/0
C-25/40C-25/100C-25/40
U-0/0
C-25/40C-25/100C-25/40C-25/100U-0/0
C-25/100
C-25/40C-15/40
U-0/0
C-25/40
C-25/40
C-25/40
C-25/100B-60/200
C-30/50
B-60/200
C-25/40C-25/100U-0/0
C-25/40
C-15/40C-15/40U-0/0
C-16/30
C-25/100C-25/40U-0/0C-25/40U-0/0B-60/200
C-15/40
C-16/30
A-285A-250A-250A-250A-450B-261/450A-250A-245A-450A-450A-450A-250A-450A-450A-450A-450A-450A-365
C-25/40C-40/150C-25/40C-25/100C-25/40
C-50/250C-40/150
AFIS
A/G
TWRATISAPP/IOPC
A/G
TWRAPP/LPR
A/G
TWRAPP/LTWRAPPOPC
A/G
A/GA/G
A/G
A/G
A/G
A/G
APP/LATIS
A/G
ATIS
TWRAPP/LOPC
A/G
TWRTWROPC
AFIS
APP/LTWRASAPP/LOPCATIS
AFIS
A/G
ACC (L4)ACC/L (L2)ACC/L (L1+2)F (F1+2)ACC/U (U3+4)VOLMETACC/L (L3)ACC (F-SOUTH)ACC/U (U)ACC/U (U3+4)ACC/U (U4)F (F1+2)ACC/U (U3+4)ACC/U (U3+4)ACC/U (U3+4)ACC (U3+4)ACC/U (U3+4)ACC/U (U3)
TWRAPP/RIPRAPP/LPR
APP/HAPP/RI
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4402E0807
4455E0837
4038E08174038E08174038E08174038E0817
4546E0909
4132E15434132E15434132E1543
4421E1330
4337E13224337E13224337E13224337E13224337E1322
4201E1212
4544E07224544E0722
4223E1318
4129E1343
4327E1151
4553E1130
4602E12364602E1236
4009E0837
4108E1645
4108E16454108E16454108E1645
4610E1215
4540E09424540E09424540E0942
4530E0806
4432E11184432E11184432E11184432E11184432E11184432E1118
4628E1120
4524E1019
4039E17574039E17574039E17574039E17574039E17574039E17574039E17574039E17574039E17574039E17574039E17574039E17574039E17574039E17574039E17574039E17574039E17574039E1757
4039E17574039E17574039E17574039E17574039E1757
3915E09033915E0903
B
B
1
3-
-
121
-
121
1B
-
1
1
1
2A
12
1
11
B
21-1
B
B
444554
5--4555
51
13121
43
I
N
IIIN
N
NNN
N
INIIN
N
NI
N
N
N
N
NN
I
N
IIN
N
INN
N
IINNNI
I
N
IIIINIIINIIIIIINII
INNIN
II
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OPOPOP
OP
NOPOPOPOPOP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OPOPOP
OP
OPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPNOPOPOPNOPOP
OPOPOPOPOP
OPOP
NLA 3
AZA
RLA 2
RLA 1
OP AT RIMINI
ARINC
AEROTOP 2000
CIVIL DEFENCEIGA
RLA 1
NLA 3
NLA 3
NLA 1
*322032*322033
FIRE FIGHTING
ARINC
NLA 2
ATC DIS.
ARINC
ATC DIS.ARINC
IGA
NORTH + SOUTH
MIL.MERGING LOW/UPPER SECTORSMERGING LOW/UPPER SECTORSSOUTHOP AT 01/01/2003
OP AT 01/01/2003
OP AT DECIMOMANNU
86- -
October 2007EDITION -
CAGLIARI/ELMAS
CAIPOLI
CAMERI
CAMPIGLIA/MARITTIMA
CANEGRA
CAPENA
CAPOSILE
CAPRI/ELIPORTO
CAPUA
CARPI/BUDRIONE
CASALE/MONFERRATO
CASCINA COSTA
CASTIGLIONE L.
CATANIA/FONTANAROSSA
CATANIA/SIGONELLA
CENTOCELLE
CIAMPINO
CIRCEO
CLUSONE
COMO IDROSCALO
CREMONA
CROTONE
CUNEO LEVALDIGI
DOVERA
ELBA/MARINA DI CAMPO
FANO
FERRARA/LIDO NAZIONI
FIRENZE/PERETOLA
FOGGIA/GINO LISA
FOLIGNO
FORLI
FROSINONE
GENOVA/SESTRI
Italy / Italie
120.600 121.600 123.300 131.825
118.900
118.175 121.700 130.075
119.650
123.500
122.650
118.850
123.500
122.500
119.650
123.500
121.400
123.750
123.500
118.700 119.250 120.800 127.675 129.725 131.825
118.050 118.100 121.950 123.300 125.550
118.175
118.375
120.450 120.750
123.500
121.000
119.650
119.100
119.550
119.300
123.700
119.650
122.500 126.900
118.300 121.875 124.100 125.825 129.350 131.825
120.100
119.550
118.950 119.750
119.350 121.975 122.600
118.600 119.600 119.850 121.600 122.825 130.050 131.450 131.825 131.925
A
M
C-25/40U-0/0C-25/40U-0/0
C-10/50
C-15/50U-0/0C-20/100
C-25/40
U-0/0
C-25/50
C-25/50
U-0/0
U-0/0
C-25/40
U-0/0
C-25/100
C-25/80
U-0/0
C-25/40C-50/250C-25/100B-60/200U-0/0U-0/0
C-25/40C-25/40U-0/0C-25/40B-60/200
C-25/40
B-60/200
C-100/50C-100/50
C-16/30
C-16/30
C-25/40
C-15/40
C-15/40
C-15/50
C-16/30
C-25/40
U-0/0C-25/40
C-25/40U-0/0C-25/40C-40/150B-60/200U-0/0
C-15/40
C-15/40
C-15/40C-25/40
C-25/100U-0/0C-25/40
C-25/40C-25/100C-25/100U-0/0B-60/200C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0
(Continued)
TWRASPROPC
A/G
A/GASA/G
A/G
A/G
A/G
A/G
A/G
A/G
A/G
A/G
A/G
A/G
A/G
TWRAPP/RHAPP/RLATISASOPC
TWRPRASPRATIS
PR
ATIS
A/GA/G
A/G
A/G
A/G
AFIS
AFIS
A/G
AFIS
A/G
A/GA/G
TWRASTWRAPP/IATISOPC
AFIS
A/G
TWRTWR
APP/LASTWR
TWRAPP/LAPP/LASATISA/GOPCOPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3915E09033915E09033915E09033915E0903
4154E1247
4532E08404539E08384532E0840
4303E1034
4505E1209
4207E1236
4533E1236
4033E1415
4107E1411
4450E1052
4507E0827
4538E0844
4538E0845
4307E1203
3727E15043727E15043727E15043727E15043727E15043727E1504
3724E14553724E14553724E14553724E14553724E1455
4151E1233
4148E1236
4114E13044114E1304
4553E0958
4549E0904
4510E1000
3900E1705
4433E0737
4523E0932
4246E1014
4350E1302
4449E11374450E1138
4348E11124348E11124348E11124348E11124348E11124348E1112
4126E1532
4256E1243
4412E12044412E1204
4139E13174139E13174139E1317
4424E08504424E08504424E08504424E08504424E08504424E08504424E08504424E08504424E0850
1-1
-
1
-
1
-
-
1
-
2
2
-
142
-
11-1
1
A
B
B
1
B
B
B
1
-1
1-1
1
B
11
2-1
122-A4-
-
INNN
N
NNN
N
N
N
I
N
N
N
N
N
N
N
IIIINN
NNNNN
N
N
NN
N
N
N
I
N
N
I
N
NN
INIIIN
I
N
IN
NNN
IIININNNN
OPOPOPOP
OP
OPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OPOPNOPOPOPOP
OP
OP
OPOP
OPOPOP
OPOPOPOPNOPOPOPOPOP
OP AT DECIMOMANNUARINC
NLA 2
RLA 2
OPC
CLUB DI VOLO ULM
RLA 2
RLA 1
NLA 2
RLA 2
EQT RFT (AFTER 11/09/97 PRESENTLY ON136.400)EQT
RLA 2
OP AT CATANIA/SIGONELLAOP AT CATANIA/SIGONELLA
ARINC
AMI
*322034
*322035
NLA 3
NLA 2
AFIS
IGA
NLA 2
RLA 1NLA 3
IGA
ARINC
ATC DIS.
ATC DIS.
EQT RFTAZAARINCDLH
87- -
October 2007EDITION -
GENOVA/SESTRI
GIOIA DEL COLLE
GORIZIA
GRAZZANISE
GROSSETO
ISCHIA/ELIPORTO
ITALIA UAC
LAMEZIA TERME
LAMPEDUSA
LATINA
LECCE
LECCE/S.CATALDO
LEGNAGO
LUCCA/TASSIGNANO
LUGO DI ROMAGNA
MANDURIA
MANTOVA
MASERA
MASSA CINQUALE
MATERA
MILANO ACC
MILANO/BRESSO
Italy / Italie
136.200
122.450 130.650
119.850
118.025
123.300 124.525 128.100
126.900
124.200 124.800 127.350 128.800 129.000 132.075 132.475 132.525 133.250 134.200 134.900 135.225 135.700
118.150 118.475 118.800 125.900
119.550 121.650 123.500
119.150 126.550
118.950 119.550
119.650
119.725
122.500
119.650
122.500
122.250 126.900
118.200
120.350
122.500
118.675 121.125 124.925 125.275 126.300 126.600 127.450 128.925 129.075 129.175 129.825 130.180 130.725 132.700 132.905 133.175 133.485 133.740 134.050 134.175 134.425 134.530 135.075 135.130 135.450
122.000
A
A
C-80/450
C-25/40C-50/250
C-15/40
C-25/100
C-25/40C-50/250C-25/40
C-25/40
A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
C-25/40B-60/200C-25/100C-25/40
C-25/100U-0/0C-25/40
C-15/40C-25/100
C-25/100C-25/40
C-25/40
C-25/40
C-16/30
C-25/40
U-0/0
C-25/40C-25/40
C-16/30
C-16/30
U-0/0
A-305A-95A-250A-320A-250B-261/450A-250A-265A-195A-100A-450A-450A-270A-150A-450A-190A-360A-320A-320A-250A-305A-360A-100A-320A-250
C-15/40
(Continued)
A/G
TWRAPP/H
A/G
APP/L
PRAPP/HTWR
A/G
ACC/U (U11)ACC/U (U8+11)ACC/U (U13+14)ACC/U (U6)ACC/U (U15)ACC/U (U5)ACC/U (U6)ACC/U (U7)ACC/U (U5+6)ACC/U (U7+15)ACC/U (U12+13)ACC/U (U13+14)ACC/U (U6+7)
TWRATISAPP/LTWR
APP/LASTWR
AFISAPP/L
APP/LTWR
A/G
A/G
AFIS
A/G
A/G
A/GA/G
A/G
A/G
A/G
ACC (L3+4)ACC/L (LAR)F (F3-5)ACC/U (U9)ACC/L (L5)VOLMETACC/L (L3)ACC (LS3)ACC/L (LS4)ACC/L (L5)ACC/U (U9+10)ACC/U (U9+10)ACC/L (L3)ACC/LL (L4)ACC/U (U9+10)ACC (LS5)ACC/U (U9+10)ACC/U (U9)ACC/U (U10)ACC/L (L3+5)ACC (L4)ACC/U (U10)ACC/L (L3+4)ACC/U (U9+10)ACC/L (L4)
A/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4425E0851
4046E16564046E1656
4554E1336
4104E1405
4246E11044246E11044246E1104
4043E1357
4148E12364148E12364148E12364157E12304148E12364148E12364148E12364148E12364148E12364148E12364148E12364148E12364148E1236
3854E16153854E16153854E16153854E1615
3530E12373530E12373530E1237
4132E12554132E1255
4014E18084014E1808
4021E1818
4508E1118
4350E1035
4424E1151
4024E1738
4508E10484508E1048
4608E0816
4359E1009
4040E1637
4527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E0918
4532E0912
5
14
B
2
141
1
5555555555555
1
2
2
1
B2
21
1
1
B
1
-
11
B
B
-
4
454
55
C5
-
54
2
4
1
N
NN
N
I
NNN
N
IIIIIIIIIIIII
ININ
NNN
NN
NN
N
N
N
N
N
NN
N
N
N
IIIIIIIIIINIIIIIIIIIIIIII
I
OP
OPOP
OP
OP
OPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPNOPOPOPOPOPOPOP
NOPOPOPOP
NOPOPOP
OPOP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
NOPOP
OP
OP
OP
OPOPNOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPNOPOPOPOPOPOP
OP
EQT RFT
NLA 3
NLA 2
NLA 1
NLA 2
RLA 1
RFTNLA 3
RLA 1
SECTOR LINATE ARRIVALSSOUTH EAST
OP AT 01/01/2003
OP AT 30/04/2003IMPL. DATE 30/04/2003
IGA
88- -
October 2007EDITION -
MILANO/LINATE
MILANO/MALPENSA
MODENA
MONTE ORTOBENE
MUGELLO
NAPOLI/CAPODICHINO
NAPOLI/STAZIONE MARI
NATIONAL AERODROMES
Italy / Italie
118.100 118.400 118.800 119.250 121.800 125.625 126.750 131.400 131.450 131.500 131.650 131.700 131.825 131.850 131.925 135.550
119.000 120.025 120.900 121.625 121.750 121.825 121.900 128.350 131.450 131.600 131.825
119.550
119.225
118.750
118.275 118.500 120.950 121.900 124.350 130.050 131.750 131.825 131.925 135.975 136.175
119.650
118.525
118.625 118.775
118.925
119.025 119.700 121.350 122.100 122.125 122.150 122.350 122.400 122.650 122.725 122.900 123.000 123.300 123.375 123.575 123.650 126.425 126.500 127.275 128.000 128.450
C-25/40C-25/100C-25/100C-15/40U-0/0C-40/150C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200
C-15/40B-60/200C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-15/40U-0/0U-0/0U-0/0
C-16/30
C-30/50
C-16/40
C-50/250C-15/40C-25/100U-0/0C-30/150C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200C-50/250
C-25/40
A-50
A-50A-50
A-50
A-50U-0/0U-0/0A-40A-100A-100A-40A-250U-0/0A-100A-100A-40U-0/0A-100A-100A-40A-40A-40A-40A-100A-40
(Continued)
TWRAPP/LAPP/LTWRASAPP/IAPP/LOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCATIS
TWRATISAPP/LASASASASTWROPCOPCOPC
A/G
A/G
A/G
A/GTWRAPP/LASAPP/IA/GOPCOPCOPCATISA/G
A/G
A/G(CENTRALWEST+SOUTHEAST1+SOUTHEAST2)A/G (CENTRAL2+CENTRALSOUTH)A/G(CENTRALNORTH1+CENTRALNORTH2)A/G (CENTRALEAST)
A/G (CENTRAL1+CENTRAL2)TWR (LAND)A/G (LAND)APP/L (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)PR (LAND)A/A (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND1)A/G (LAND)A/G (LAND)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4527E09174527E09174527E09174527E09174527E09174527E09174527E09174527E09174527E09174527E09174527E09174527E09174527E09174527E09174527E09174527E0917
4538E08444538E08444538E08444538E08444538E08444538E08444538E08444538E08444538E08444538E08444538E0844
4438E1049
4019E0922
4359E1117
4053E14174053E14174053E14174053E14174053E14174053E14174053E14404053E14174053E14404053E17004053E1417
4050E1415
4157E1230
4157E12304157E1230
4157E1230
4157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304517E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304517E12304157E12304157E12304157E12304157E1230
1221-32--------
1
2----1--
B
412-34-
-A4
1
--12214-221-22111121
IIIININNNNNNNNNI
IIINNNNINNN
N
I
N
NIININNNNIN
N
N
NN
N
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
OPOPOPOPOPNOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPNOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
ATC DIS.
PAAAZA CDNAFRKLM BAWSAS SWRARINCAZADLH
ATIS DEP
ATC DIS.AZATWA CDNARINC
FIRE FIGHTING
FERRARI
US NAVY
EQT RFTATIARINCDLHPLANNED ON NPL VOR CHANNELEQT RFT
NLA 2
FIRE FIGHTING PLANE SARDEGNA CALABRIAPUGLIA BASILICATA
FIRE FIGHTING PLANEFIRE FIGHTING PLANE TOSCANA UMBRIA
FIRE FIGHTING PLANE ABRUZZO MOLISEMARCHEFIRE FIGHTING PLANE LAZIORGAOPC
SPECIAL EVENTSFIRE FIGHTING PLANEFIRE FIGHTING PLANE
SPECIAL EVENTSRFT
RPRGLIDERS
FLTCIVIL DEFENCERFT
EQTFLT RFT
89- -
October 2007EDITION -
NATIONAL AERODROMES
NOVI LIGURE
OLBIA/COSTA SMERALDA
ORISTANO/FENOSU
PADOVA
PADOVA ACC
PALERMO/BOCCADIFALCO
PALERMO/PUNTA RAISI
PANTELLERIA
PARMA
PAVULLO
PERUGIA
PESCARA
PIACENZA
PIACENZA/CATREBBIA
PIANOSA
PISA
PISA/SAN GIUSTO
POGGIO RENATICO
Italy / Italie
128.500
129.875 130.000 130.050 130.300 130.425 130.450 130.525 130.600 134.550
122.500
118.975 121.950 125.950
122.600
123.250
120.725 123.175 124.150 124.850 125.475 125.900 126.775 127.380 128.575 129.375 132.860 133.305 133.515 133.705 133.940 134.750 135.000 136.465
118.600 122.600
118.650 119.050 120.200 121.625 123.875 131.825 131.900
118.450 119.350
118.450 126.550 131.825
122.600
118.100 125.600 131.825
118.450 120.050
123.925 129.025
119.050
122.500
128.400
119.100 119.500 121.600 123.300 124.275 126.075 131.775 131.825
120.150
A-50
A-40A-250A-250A-250A-100U-0/0A-250A-40A-50
U-0/0
C-25/100U-0/0C-25/40
C-16/30
C-16/30
A-450A-450A-250A-240A-250A-250A-245A-450A-205A-250A-450A-450A-355A-450A-320A-250A-450A-360
C-15/40C-25/40
C-25/40C-25/100C-40/150U-0/0B-60/200U-0/0U-0/0
C-50/250C-25/40
C-16/30C-25/100U-0/0
C-25/40
C-15/40C-50/150U-0/0
C-25/40C-40/150
C-50/250C-25/40
C-16/30
U-0/0
B-261/450
C-15/40C-25/40U-0/0C-25/40C-50/250C-40/150U-0/0U-0/0
C-25/400
(Continued)
A/G (NORTHWEST+SOUTH)
A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (NORTH1+NORTH2)
A/G
APP/LASTWR
A/G
AFIS
ACC/U (U1+U2)ACC/U (U1+2)F (F1+F2)ACC/L (SLW)ACC/L (L1)ACC/L (L1)F (F2)ACC/U (U1+U2)ACC (L2)ACC/L (L1)ACC/U (U2)ACC/U (U2)ACC (CUS/CTS)ACC/U (U1)ACC/U (U2)ACC/L (L2)ACC/U (U2)ACC/U (U2)
AFISTWR
TWRAPP/LAPP/IASATISOPCOPC
APP/HTWR
AFISAPPOPC
A/G
AFISAPPOPC
TWRAPP/I
APP/HTWR
A/G
TWR
VOLMET
TWRAPP/LASPRAPP/HAPP/RIOPCOPC
A/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4157E1230
4157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E1230
4446E0847
4054E09314054E09314054E0931
3954E0839
4524E1151
4527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184527E09184148E12364527E0918
3807E13183807E1318
3811E13063811E13063811E13063811E13063811E13063811E13063811E1306
3648E11583648E1158
4449E10184449E10184449E1018
4419E1050
4306E12314306E12314306E1231
4226E14114226E1411
4455E09434455E0943
4455E0943
4235E1005
4435E1018
4341E10244341E10244341E10244341E10244341E10244341E10244341E10244341E1024
4448E1130
14442-41
-
2-1
B
B
554
44
4
5
5
45
B1
123-
-
41
B
1
1
13
41
B
-
5
11-143-
N
NNNNNNNNN
N
INI
N
N
IIIIIIIIINIIIIIIII
IN
IIINNNN
NI
NIN
N
INN
II
NN
N
N
I
IINNIINN
N
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPNOPOP
OP
OP
OPOPOPOPNOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
NOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OPNOP
OPOPOP
OP
OPOPOP
OPOP
OPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OP
FIRE FIGHTING PLANE VDA PIEMONTELIGURIA SICILIAFLTFLT EQTNW EQTEQT FLTPARAOPCFLT RFTFLTFIRE FIGHTING PLANE - LOMBARDIAEMILIAROMAGNA
RLA 1
MIL SCCAM
IMPLEMENTATION DATE: NOV 2006
FIS SOUTH
MIL SCCAMBACK UP FREQUENCY
IGANLA 1
ATC DIS.IGAIGA
ARINCAZA
IGA
ARINC
NLA 1
IGA
ARINC
$
RLA 1
AZAARINC
AMI HELICOPTERS
90- -
October 2007EDITION -
PRATI VECCHI DI AGUS
PRATICA DI MARE
PUNTA SERPEDDI
RAVENNA
REGGIO CALABRIA
REGGIO EMILIA
RIETI
RIMINI
ROMA ACC
ROMA/CIAMPINO
ROMA/FIUMICINO
Italy / Italie
122.600
121.600 128.075
120.775
123.500
118.250 120.275 131.825
127.150
118.225 118.325 123.050
118.150 118.575 119.100 119.250 121.600 123.300 131.825
119.425 120.335 121.315 122.530 123.225 125.000 125.450 125.500 125.750 126.000 126.480 127.125 127.950 130.900 131.100 131.250 132.030 132.855 133.130 133.375 133.980 134.125 134.780
135.615
119.200 119.400 120.500 121.100 121.750 122.425 126.775 130.675 131.550
118.700 119.300 120.175 121.700 121.800 121.850 121.900 127.625 131.400 131.450 131.500 131.550 131.575 131.600 131.650 131.700 131.750 131.800
A
C-25/40
U-0/0C-25/100
C-30/50
U-0/0
C-15/40C-50/250U-0/0
C-16/30
C-10/30C-10/30C-16/30
C-50/250C-40/150C-15/40C-25/40U-0/0C-25/40U-0/0
A-250A-450A-450A-450A-450A-250A-250A-250A-250B-261/450A-450A-250A-250A-250A-250A-250A-450A-450A-450A-450A-450A-250A-450
A-450
C-25/100C-25/100C-15/40C-25/40U-0/0B-60/200A-250C-200/250U-0/0
C-15/40C-15/40B-60/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
(Continued)
A/G
ASA/G
A/G
A/G
TWRAPPOPC
AFIS
A/GA/GAFIS
APP/RHAPP/RITWRPRASPROPC
ACC/U (U7)ACC/U (U13)ACC/U (U8+11+12)ACC/U (U15)ACC/U (U)ACC/L (L11)ACC/L (L3)F (F)F (F)VOLMETACC/U (U11+12)F (F7+F9)ACC/L (L12)ACC/L (L5)ACC/L (L2+10)F (F)ACC/U (U13+14)ACC/U (U6)ACC/U (U8+11+12)ACC/U (U)ACC/U (U7)F (F4+F5+F6)ACC/U (U)
ACC/U (NW2)
APP/LAPP/LTWRPRASATISA/G (L2+3+10-12+L4+L8)A/GOPC
TWRTWRATISATISASASASAPP/LOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4447E1140
4139E12264139E1226
3922E0918
4422E1213
3804E15393804E15393804E1539
4442E1040
4226E12514226E12514226E1251
4401E12374401E12374402E12374401E12374402E12374401E12374401E1237
4157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304148E12364157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E12304157E1230
4157E1230
4148E12364148E12364148E12364148E12364148E12364148E12364148E12364148E12364148E1236
4149E12154149E12154149E12154149E12154149E12154149E12154149E12154149E12154149E12154149E12154149E12154149E12154149E12154149E12154149E12154149E12154149E12154149E1215
1
-2
-
1
B
11B
4311-1
544445
44445555
5
2211-A44-
11
----2----------
N
NN
I
N
IIN
N
NNN
IIIINNN
IIIINIIIIIIIIINIIIIIIII
I
IIIINNINN
IININNNNNNNNNNNNNN
OP
OPOP
OP
OP
OPOPOP
OP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPNOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPNOPOPNOPOPNOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPNOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
NLA 1
RFT
FIRE FIGHTING
RLA 2
ARINC
RLA 1
TEMP.15/07/94-15/08/94 R 322039TEMP.15/07/94-15/08/94 R 322037
ATC DIS.
ARINC
SECTOR US2BACK UP UPPER CENTRAL-NORTH SECTORSSECTOR OV2
SOUTHNORTH
SECTOR UNRFIS WEST
SWSECTOR TS2SECTOR SU2SECTOR NE2ATC DIS.
FIS SOUTHSECTOR EW2+ BACK UP ALL UPPERSECTORSSECTOR NORTH WEST UPPER
OP AT ROMA ACC
ARE
RWY 16L/34R
PAAPIAAFRAREAZATWA SVA ETHVRG ARGKLM CDN SWR JAL GIALAABAW AIC SAA NGA ERL KQA
91- -
October 2007EDITION -
ROMA/FIUMICINO
ROMA/GUIDONIA
ROMA/URBE
SALERNO/PONTECAGNANO
SARZANA
SIENA/AMPUGNANO
SONDRIO/CAIOLO
SULMONA/PELIGNA
TARANTO/GROTTAGLIE
TORINO/AERITALIA
TORINO/CASELLE
TORINO/ORBASSANO
TORTOLI
TRAPANI/BIRGI
TRENTO/GARDOLO
TRENTO/MATTARELLO
TREVISO/ISTRANA
TREVISO/SAN ANGELO
TRIESTE/R.D.LEGIONAR
UDINE/CAMPOFORMIDO
VALBREMBO
VARESE/CAL.DEL PESCE
VARESE/VENEGONO
VENEZIA/SAN NICOLO
VENEZIA/TESSERA
VERCELLI
VERGIATE
VERONA/BOSCOMANTICO
VERONA/VILLAFRANCA
Italy / Italie
131.825 131.850 131.900 131.925 131.950
122.200
118.550 121.650 122.700 123.800
119.175
119.650
122.600
129.500
122.050
118.050 118.700
119.800
118.500 120.475 121.100 121.700 123.450 129.275 130.875 131.825 131.900 131.925
119.650
119.650
119.700 119.950 121.725 122.800 123.300
122.500
119.650
121.725 122.100
118.350 118.700 120.400 121.150 122.300 122.750
119.175 120.075 130.200
119.050
122.600
123.500
128.550
118.525
118.250 118.900 120.200 121.700 128.650 131.825
122.600
118.325 119.650 119.775
125.250 128.750
118.550 118.650 121.750
U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-15/40
C-25/100U-0/0C-25/40C-15/40
C-16/30
C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40C-25/100
C-15/40
C-15/40B-60/200C-40/150U-0/0C-15/40C-25/100C-100/400U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40
C-16/30
C-25/40C-25/100U-0/0C-15/40C-25/40
U-0/0
C-25/40
U-0/0U-0/0
C-15/40C-25/40C-50/250C-40/150C-25/100C-25/40
C-25/100C-15/40C-25/40
C-15/40
C-25/40
U-0/0
C-25/40
C-15/40
C-40/85C-25/100C-15/40U-0/0B-60/200U-0/0
C-25/40
C-25/100C-16/30C-25/100
C-16/30C-25/50
C-25/40C-15/40U-0/0
(Continued)
OPCOPCOPCOPCOPC
TWR
A/GASTWRTWR
AFIS
TWR
AFIS
A/G
A/G
TWRAPP/L
AFIS
TWRATISAPP/IASTWRAPP/LA/GOPCOPCOPC
A/G
AFIS
TWRAPP/LASPRPR
A/G
A/G
ASTWR
PRTWRAPP/HAPP/IAPP/LPR
APP/LTWRTWR
AFIS
TWR
A/G
TWR
AFIS
TWRAPP/LTWRASATISOPC
A/G
A/GAFISA/G
AFISA/G
PRTWRAS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4149E12154149E12154149E12154149E12154149E1215
4159E1244
4157E12304157E12304157E12304157E1230
4037E1455
4405E0959
4315E1115
4609E0948
4207E1351
4031E17244031E1724
4505E0736
4512E07394512E07394512E07394512E07394512E07394512E07394512E07394512E07394512E07394512E0739
4500E0730
3955E0941
3755E12303755E12293755E12303755E12303755E1230
4606E1106
4601E1108
4541E12054541E1205
4539E12124539E12124539E12124539E12124539E12124539E1212
4549E13294550E13284550E1328
4602E1311
4543E0936
4549E0846
4544E0853
4525E1223
4530E12314530E12214530E12214530E12214530E12214530E1221
4519E0825
4543E08424543E08424543E0842
4528E10564528E1056
4524E10534524E10534524E1053
-----
1
-11
B
1
B
B
B
12
1A3-125---
1
B
12
11
-
1
--
114321
11
B
1
-
1
B
21-A-
1
2B2
11-
NNNNN
N
NNNI
N
N
N
N
N
NN
N
IIININNNNN
N
N
IIINN
N
N
NN
NIIINN
NIN
N
N
N
N
N
IIININ
N
NNN
II
IIN
OPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPNOPOP
OP
OPOPOP
OPOP
OPOPOP
ARINCAZAAZADLHELY
GHICI SAS
IGA
NLA 2
RFTARINCBAWDLH
NLA 2
NLA 2
RGA
IAFGCA
RLA 1
NLA 2
OP AT TREVISO/ISTRANA
OP AT TREVISO/ISTRANAOP AT TREVISO/ISTRANAOP AT TREVISO GCA
NLA 1
RLA 2
*322068 AFTER 01/01/95
VFR
ARINC
NLA 1
EQT RFT
NLA 2 EQT RFT
AEROCLUB VERONA
92- -
October 2007EDITION -
VERONA/VILLAFRANCA
VIBO VALENTIA
VICENZA
VICENZA/THIENE
VITERBO
VIZZOLA/TICINO
Italy / Italie
123.300 124.250 131.825 135.900
119.650
119.650 130.400
126.900
118.125 127.150
122.500
C-25/40C-25/100U-0/0C-40/150
C-25/40
C-25/40C-25/40
C-25/40
C-25/40C-25/40
U-0/0
(Continued)
PRAPP/LOPCAPP/I
A/G
TWRTWR
A/G
A/GTWR
A/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4524E10534524E10534524E10534524E1053
3840E1606
4534E11324534E1132
4540E1130
4226E12034226E1204
4538E0842
12
1
11
1
11
-
NINI
N
NN
N
NN
N
OPOPOPOP
OP
NOPOP
OP
OPOP
OP
RPR
ARINC
NLA 2
NLA 2ALSO A/G
NLA 3
*322040NLA 3
RLA 1
93- -
October 2007EDITION -
AMMAN ACC
AMMAN MARKA
AMMAN/QUEEN ALIA INT
AQABA
JERUSALEM
Jordan / Jordanie
128.300 128.500 129.075 129.125
118.100 121.700 121.900
119.600 119.800 121.600 121.900 127.600 128.900 128.950 131.900
118.100 119.200 121.700 121.900 122.000
118.700 121.100
A-450A-450A-450A-450
C-25/40U-0/0U-0/0
C-25/40C-25/40U-0/0U-0/0B-60/200C-50/250C-50/250U-0/0
C-25/40C-40/150U-0/0U-0/0C-40/150
C-25/40C-40/150
ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)
TWRASAS
TWRTWRASASATISAPP/RHAPP/RHOPC
TWRAPP/IASASAPP/I
TWRAPP/I
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3143E35593143E35593143E35593143E3559
3158E35593158E35593158E3559
3143E35593143E35593143E35593143E35593143E35593143E35593143E35593145E3559
2936E35012936E35012936E35012936E35012936E3501
3145E35303145E3530
5555
1--
11--A44-
13--3
13
NINI
INN
NNNNNNNN
NNNNN
II
OPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOP
WEST SECTOREAST SECTORWEST SECTOREAST SECTOR
RJA
PROP. ICAOPROP. ICAO
PROP. ICAO
94- -
October 2007EDITION -
LIEPAJA
NATIONAL AERODROMES
RIGA
RIGA ACC
RIGA/SKULTE
RIGA/SPILVE
VENTSPILS
Latvia / Lettonie
129.400
123.950 124.000 128.500
118.100 118.500 118.800 118.900 119.750 120.100 124.500 124.800 128.000 131.525 131.600 131.625 131.725 131.775 131.800 131.825
134.850 136.925
120.800 124.850 126.100 127.300 127.650 128.275 132.175 133.200 134.000 134.125 134.750 135.100
118.700 121.000 121.200 124.250 126.000 129.925 132.025
124.375
123.900 126.800
A-100
A-35A-100A-100
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-40/150C-50/250C-25/40B-60/200C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-80/450U-0/0
A-450A-250A-250A-150B-261/450A-450A-450A-450A-150A-450A-450A-450
C-25/40C-25/40C-25/40C-40/150C-25/100C-50/250C-80/450
A-40
C-25/50B-25/50
APP/L (L)
A/A (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)
TWRPRTWRTWRA/GAPP/HTWRATISPROPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
A/GA/G
ACC/U (U1)ACC/L (L2)ACC/L (L)ACC/L (L1)VOLMETACC/U (U)ACC (U3)ACC/U (U1)ACC/L (L3)ACC/U (U)ACC/U (U1)ACC/U (U)
TWRPRPRAPP/IAPP/LAPP/HA/G
A/G
AFISATIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5700E2400
5700E24005700E24005700E2400
5659E24005659E24005659E24005659E24005659E24005658E23595659E24005659E24005659E24005659E24005659E24005659E24005655E23085659E24005657E23595655E2358
5659E24005655E2358
5659E24005659E24005659E24005659E24005659E24005659E24005659E24005659E24005659E24005659E24005658E23595659E2400
5659E24005659E24005659E24005659E24005659E24005659E24005659E2400
5700E2400
5721E21325721E2132
2
122
111
341A1
-
-
5-
544455554
55
1113245
1
BA
N
NNN
NNIINNNNININNNNN
NI
IINIIIIIIIII
NNINNNN
N
NN
OP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOP
SECTOR 2
NLA
MILITARY
AIRBALTIC
EUR AIR TRANSPORT (BCS)SITAAIRBALTICAIR SERVISEIMPL 01/04/04 ACCORDING TO EUR VDLFREQ PLAN
IMPL ACCORDING TO EUR VDL FREQ PLAN
PROPOSED ICAO
IMPLEMENTATION AFTER 01/08/05
EQT
95- -
October 2007EDITION -
BEIRUT ACC
BEIRUT/INTL
Lebanon / Liban
119.300 123.700 126.000
118.900 120.300 120.400 120.600 121.900 131.400 131.450 131.500 131.600 131.650 131.700 131.925
A-450A-250B-261/450
C-25/40C-40/150C-40/150C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
ACC/U (U)ACC/L (L)VOLMET
TWRAPP/RIAPP/RIAPP/LASOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3349E35293349E35293349E3529
3349E35293349E35293349E35293349E35293349E35293349E35293349E35293349E35293349E35293349E35293349E35293349E3529
545
1332--------
III
IIIIINNNNNNN
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
EASTWEST
DLH MEA BAW AZAPIAAFRLOT TMAKLMSWR SVA SAS AUADLH
96- -
October 2007EDITION -
BENGHAZI ACC
BENGHAZI/BENINA
EL BEIDA/LABRAQ
GHADAMES
GHAT
HON
KUFRA
SARRIER
SEBHA ACC
SEBHA/SEBHA
SIRTE
TRIPOLI ACC
TRIPOLI/INTL
Libyan Arab Jamahiriya / Jamahiriya arabe libyenne
125.800 126.400 126.500 129.200 136.350
118.100 121.300 121.900 125.700 131.400 136.300
118.100
118.100
118.100
118.700
121.900 136.350
136.150
125.600
118.100 119.100 119.700 121.300 121.900 125.700 136.100 136.700
136.500
120.900 126.300 127.000 128.400 133.600 136.250
118.100 120.100 121.900 124.000 131.400 131.900 136.200
A-250B-261/450A-250A-450A-250
C-25/40C-25/100U-0/0C-40/450U-0/0C-25/40
C-25/40
C-25/40
C-25/100
C-25/40
C-25/40C-25/40
C-25/40
A-450
C-25/40C-40/450C-50/250C-40/150U-0/0C-50/250C-25/40U-0/0
C-25/40
A-250A-450B-261/450A-250A-450A-250
C-25/40C-25/100U-0/0C-40/450U-0/0U-0/0C-25/40
F (LAND)VOLMETACC/L (L)ACC/U (U)ACC/L (L)
TWRAPP/LASAPP/IOPCTWR
TWR
TWR
APP/L
TWR
TWRTWR
TWR
ACC/U (U)
TWRAPP/IAPP/HAPP/IASAPP/HTWROPC
TWR
FACC/U (U)VOLMETACC/L (L)ACC/U (LAND)ACC/L (L)
TWRAPP/LASAPP/IOPCOPCTWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3206E20163206E20163206E20163206E20163205E2017
3206E20163206E20163206E20163206E20163205E20163205E2017
3230E2200
3005E0930
2511E1008
2908E0115
2412E23202412E2320
2658E1428
2701E1428
2700E14272700E14272700E14272700E14272700E14272700E14272701E14272701E1427
3112E1640
3254E13173254E13173240E13093254E13173254E13173229E1309
3240E13093240E13093240E13093240E13093237E13093237E13093229E1309
45454
12-3-1
1
1
2
1
11
1
5
1343-41-
1
455454
12-3--1
IIIIN
IIIINN
N
N
N
N
NN
N
N
IINNINNN
N
IIIINN
IIIINNN
OPOP
OPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOP
LOWER AIRSPACE
LAA AZA
ALSO TWR
FL 450 OP 119.700 MHZALSO TWR & APP/L
LOWER AIRSPACEGP
FL 450LAA BAW EAL UTA DLH AMC SVABCA
97- -
October 2007EDITION -
JUODKRANTE
KARMELAVA
KAUNAS
KAZLU RUDA
KYVISKES
NATIONAL AERODROMES
NEMIRSETA
PAJUOSTIS
PALANGA
PANEVEZYS
SIAULIAI
SILUTE
VILNIUS
VILNIUS ACC
ZOKNIAI
Lithuania / Lituanie
118.650
122.425 129.825 130.800
118.500 120.750 121.600 122.725 124.200 129.050
123.175 130.050
122.850
122.000 122.050 122.250 122.350 122.500 123.250 123.600 125.000 128.200 129.875 130.100 130.525 130.725 134.575 134.625 135.500
130.550
129.900
118.300 121.900 124.300 127.800 131.500
122.550
120.400 120.750 121.650 123.700 129.500 129.775 130.750 133.600
123.025 130.775
118.200 119.000 120.700 121.800 125.800 127.400 131.400 131.450 131.725 131.750 131.825 131.850 132.800
118.350 123.850 124.450 124.600 132.275 133.300 133.425 135.375
122.775
A
C-40/150
C-40/150C-40/150C-40/150
C-25/40B-60/200U-0/0C-40/150C-25/100B-60/200
C-40/150C-40/150
C-40/150
A-40A-40U-0/0A-40A-40A-40U-0/0U-0/0A-40A-100A-40A-250A-40A-450A-450A-40
C-40/150
C-40/150
C-25/40U-0/0C-50/250B-60/200U-0/0
C-40/150
C-25/40B-60/200U-0/0C-50/200C-25/40C-40/150C-25/40C-25/40
C-40/150C-40/150
C-25/40U-0/0C-40/150U-0/0B-60/200B-261/450U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200
A-100A-100A-100A-100A-450A-450A-450A-450
C-40/150
A/G
A/GA/GA/G
TWRATISASA/GAPP/LATIS
A/GA/G
A/G
A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)
A/G
A/G
TWRASAPP/HATISOPC
A/G
TWRATISASAPP/HTWRA/GTWRTWR
A/GA/G
TWRASAPP/IASATISVOLMETOPCOPCOPCOPCOPCOPCATIS
F (PALANGA FIS)F (VILNIUS FIS)F (SIAULIAI FIS)F (KAUNAS FIS)ACC/U (W)ACC/U (E)ACC/U (E+W)ACC/U (NW)
A/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5533E2107
5440E25315457E24055457E2405
5457E24055457E24055457E24055452E23545457E24055457E2405
5448E23325446E2329
5440E2531
5458E24055458E24055458E24055458E24055458E24055458E24055458E24055458E24055458E24055458E24055542E24245458E24055458E24055458E24055458E24055458E2405
5552E2105
5543E2427
5558E21055558E21055558E21055558E21055558E2105
5544E2426
5554E23245554E23245554E23245554E23245554E23245558E23215604E23335554E2324
5520E21315520E2131
5438E25185438E25185438E25185438E25185438E25185438E25185438E25185438E25185458E25165438E25185438E25185438E25185438E2518
5438E25185438E25185438E25185438E25185438E25185438E25185438E25185558E2105
5550E2320
333
1A-32A
33
3
11-1-1--
2141
1
3
3
1-4A
3
1A
41311
33
1-3-A1
-
-
A
5555
3
N
NNN
ININII
NN
N
NNNNNNNNNNNNNNNN
N
N
IIIIN
N
IINNINNI
NN
IIIIINNNNNNNI
IIIIIIII
N
OP
OPOPOP
OPNOPOPOPOPOP
OPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOP
OP
NOPNOPOPNOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPNOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OP
MILMILMIL
MIL
MILMIL
MIL
NLANLABALLOONNLANLANLAOPCGLDNLAEQTMILFLTHELMILMILNLA
MIL
LIL
MIL
OP 07.97OP 07.97
SUPPLEMENTARY NOP 07.97MILMILNOP 07.97
MILMIL
AIR BALTICLILSITALITCARGUSARINCBRITISH AIRWAYS
IMPL. DATE 31/08/06
SUP SECTOR E+W
MIL
98- -
October 2007EDITION -
LUXEMBOURG/LUXEMBOURG
USELDANGE
WILTZ/NOERTRANGE
Luxembourg / Grand-Duché de Luxembourg
118.100 118.900 119.950 121.700 121.750 121.850 121.900 131.400 131.425 131.500 131.625 131.725 131.775 131.800 131.850 135.550
129.975
126.950
C-25/40C-40/150C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-40/150
U-0/0
C-16/30
TWRAPP/RIAPP/RLASA/GASASOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCATIS
A/G
AFIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4938E06124938E06124938E06124938E06124938E06124938E06124938E06124938E06124938E06124938E06124938E06124938E06124938E06124938E06124938E06124938E0612
4946E0558
4959E0555
132------------
-
B
IIINNNNNNNNNNNNI
N
N
OPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
CLEARANCEAFISEQT MAIN
LGLCOMPANY LUXAVIATIONCSLUXLGLSITACLXLGLCOMPANY BRITISH AIRWAYS
GLD
99- -
October 2007EDITION -
MALTA
MALTA ACC
MALTA/LUQA
Malta / Malte
119.800 121.700 131.400 131.435 131.675 131.800 131.825 131.850 131.965
122.775 123.625 127.525 130.975
118.350 121.825 126.800 127.400 128.150 131.400 131.450 131.475 131.550 131.775 131.925 133.900 135.100
M
A-195U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
A-530A-530A-530A-530
A-200U-0/0B-261/450B-60/200A-200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-40/50C-40/50
FIS (FIC)OPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
ACC (EST+WST)ACC (EST+WST)ACC (WST)ACC (WST)
APP (TMA)ASVOLMETATISAPP (TMA)OPCOPCOPCOPCOPCOPCTWRTWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3551E14283551E14283551E14263551E14283551E14283551E14283551E14283551E14283551E1428
3551E14233551E14233551E14233551E1423
3551E14233551E14233551E14233551E14233551E14233551E14283551E14283551E14283551E14283551E14283551E14283551E14233551E1423
--
-
-
NNNNNNNNN
NNNN
NNNNNNNNNNNNN
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
MEDIAVA CO LTD
SECONDARY
SECONDARYAPRONALREADY USED SINCE 01/1999ALREADY USED SINCE 01/1999
AMC
SECONDARY
100- -
October 2007EDITION -
MONACO
Monaco / Monaco
118.200 119.200 122.800 131.650 131.900 131.975 136.125 136.275
C-25/40C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40C-25/40
TWRTWRA/GOPCOPCOPCA/GA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4344E07254344E07254344E07254344E07254344E07254344E07254344E07254344E0609
1
----11
NNNNNNIN
OPOPOPOPOPOP
OP
HELHELHEL FORCE PUBLIQUEOPC MONACAIROPC HAMHFRATCATC
101- -
October 2007EDITION -
AGADIR/AL MASSIRA
AL HOCEIMA/C. EL IDRIS
AL HOCEIMA/COTE RIF
BOUARFA
CASABLANCA ACC
CASABLANCA/ANFA
CASABLANCA/MOHAMED V
CASABLANCA/TIT-MELIL
DAKHLA
ERRACHIDIA/M. ALI CHER
ESSAOUIRA/MOGADOR
FES/SAISS
IFRANE
LAAYOUNE/HASSAN 1ER
MARRAKECH/MENARA
NADOR/AROUI
Morocco / Maroc
118.000 118.200 119.500 120.900 121.500 131.700 136.500
118.700
121.500 123.900 136.150
118.000 119.100 127.800
118.400 121.500 123.100 124.500 125.100 125.500 125.900 126.700 127.600 128.800 132.100 132.275 132.325 132.375 132.500 136.000 136.075
118.100 119.700
118.500 119.900 121.300 121.500 131.425 131.500 131.600 131.650 131.700 131.925 136.175 136.225 136.925
118.700
118.100 127.500
121.500 122.700
121.200
118.600 121.500 121.925 121.975 136.200
131.000 136.250
121.500 127.500 131.100 136.000
118.700 119.700 121.500 121.950 131.700 136.925
118.650
C-25/100C-25/40C-25/40C-25/100U-0/0U-0/0C-25/100
C-25/40
U-0/0C-25/100C-25/100
C-25/40C-25/100C-25/40
A-450U-0/0A-450A-450A-450A-450A-650A-450B-261/450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
C-25/100C-25/100
C-25/40C-40/150C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-40/150C-25/40U-0/0
C-25/40
C-25/40C-25/40
U-0/0C-25/40
C-25/40
C-25/40U-0/0C-25/100C-25/40C-25/100
C-25/40C-25/40
U-0/0C-25/40C-25/100C-25/100
C-25/40C-25/100U-0/0C-25/100U-0/0U-0/0
C-25/40
APP/LTWRTWRAPP/LEOPCAPP/L
TWR
EAPP/LAPP/L
TWRAPPATIS
APP/LESAR (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)VOLMETACC/U (U)ACC/RU (U)ACC/RU (U)ACC/RU (U)ACC/RU (U)ACC/RU (U)ACC/U (U2)ACC/U (U1)
TWRTWR
TWRAPP/IAPP/LEOPCOPCOPCOPCOPCOPCATISTWROPC
TWR
TWRTWR
ETWR
TWR
TWREAPP/LTWRAPP/L
TWRTWR
ETWRAPP/LAPP/L
TWRAPP/LEATISOPCOPC
TWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3019W09243019W09243019W09243019W09243019W09243019W09243019W0924
3511W0350
3511W03503511W03503511W0350
3230W01583230W01583230W0158
3321W07353321W07353321W07353321W07353312W07353321W07353321W07353321W07353321W07353321W07353321W07353321W07353321W07353321W07353321W07353321W07353321W0735
3333W07393333W0739
3322W07343322W07343322W07343322W07343322W07343322W07343322W07343322W07343322W07343322W07343322W07343322W07343322W0734
3335W0728
2343W15562343W1556
3157W04243157W0424
3124W0941
3356W04583356W04583356W04583356W04583356W0458
3330W05093330W0509
2709W13122709W13122709W13122709W1312
3136W08013136W08013136W08013136W08013136W08013136W0802
3459W0302
2112
-2
1
-22
5
555555555555555
22
132
------31-
1
1
1
1
1
212
11
-122
12
2--
1
IIINNNN
I
NIN
NNN
INIIIIIIINIIIIIII
NN
IIINNNNNNNNNI
N
NI
NN
N
INNIN
NN
NNNN
IINNNI
I
NOPNOPOPOPOPOPNOP
OP
OPOPNOP
OPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OP
RAM, LTU
OCEANIC SECTOREAST SECTORNORTH SECTOR
SOUTH SECTOR
WEST SECTOR
SVAAFRPRIVAIRRGLRAM, BAW, GFA, LTUDLH
ARINC UNTIL 31/12/03
RAMARINC UNTIL 31/12/03
102- -
October 2007EDITION -
NADOR/AROUI
NADOR/TAOUIMA
NATIONAL AERODROMES
OUARZARZATE
OUJDA/ANGADS
RABAT/HOP.
RABAT/SALE
TANGER/IBN-BATOUTA
TANTAN/PLAGE BLANCHE
TETOUAN/SANIAT R'MEL
TIZNIT AKKA
Morocco / Maroc
119.300
118.300
118.100 118.700 119.700
118.100 119.300 121.500 136.200
118.200 121.500 121.600 131.700 136.600
118.800
118.300 118.900 119.700 121.500 131.700 136.300 136.350
119.500 121.200 121.500 131.550 131.700 136.275 136.925
118.100 129.700
119.000 121.500
131.400
C-25/100
C-25/40
A-40A-40U-0/0
C-25/40C-25/40U-0/0C-25/40
C-25/40U-0/0C-25/40U-0/0C-25/100
C-25/40
C-25/40C-25/100C-25/40U-0/0U-0/0C-25/100C-25/40
C-25/40C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0C-25/100U-0/0
C-25/40C-25/40
C-25/40U-0/0
U-0/0
(Continued)
APP/L
TWR
TWR (LAND)TWR (LAND)TWR
TWRTWRETWR
TWREATISOPCAPP/L
TWR
TWRAPP/LTWREOPCAPP/LTWR
TWRAPP/LEOPCOPCATISOPC
TWRTWR
TWRE
OPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3459W0302
3509W0255
3340W07403340W07403340W0740
3055W06543055W06543055W06543055W0654
3447W01563447W01563447W01563447W01563447W0156
3349W0626
3402W06453402W06453402W06453402W06453402W06453402W06453402W0645
3543W05553543W05553543W05553543W05553543W05553543W05553543W0554
2826W11092826W1109
3535W05193535W0519
3304W0849
2
1
11-
11
1
1
-2
1
121
-21
12
--2-
1
1
-
I
I
NNN
INNN
NNNNN
N
NINNNNN
IINNNNI
NN
NN
N
NOP
NOP
NOPNOPNOP
OPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
NOPOP
OPNOP
OP
RAM
HELIPORT HOPITAL MEDV
RAM
HELI SERVICERAM
ARINC UNTIL 31/12/03
AKKA GOLD MINING
103- -
October 2007EDITION -
AMELAND
AMSTERDAM ACC
AMSTERDAM/SCHIPHOL
Netherlands / Pays-Bas
118.350
118.800 120.550 120.875 123.700 123.850 124.300 124.875 125.750 126.200 126.675 127.775 128.575 130.950 132.575 132.975 134.375
118.075 118.100 118.275 118.400 118.950 119.050 119.225 119.650 119.900 121.200 121.300 121.600 121.650 121.700 121.775 121.800 121.875 121.900 121.975 122.200 122.425 130.025 130.475 130.650 131.150 131.275 131.350 131.400 131.415 131.430 131.435 131.450 131.465 131.475 131.480 131.485 131.500 131.500 131.525 131.550 131.575 131.600 131.625 131.640 131.655 131.660 131.665 131.675 131.685 131.700 131.725 131.750 131.775 131.800 131.825
C-16/30
A-250A-250A-250A-300A-350A-450A-350A-300B-261/450A-250A-250A-250A-250A-245A-450A-300
C-25/100C-25/40C-25/40C-25/100C-25/40C-40/150C-25/40U-0/0C-25/40C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200U-5/0U-0/0C-25/40U-0/0C-40/150C-25/100B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
AFIS
ACC/L (L4+5)ACC/L (L1+2)ACC (L+NORTHSEA SECV)ACC (LX5+NORTHSEA SECV)ACC/I (L3+4)ACC/U (U)ACC/I (LX2)ACC (L3-5+NORTHSEA SECV)VOLMETACC/L (L3-5)ACC/L (L)ACC/L (L)ACC/L (L3+4)ACC (EHSECT2I)ACC/U (U)ACC (L1+2)
APP/LTWRTWRAPP/LTWRAPP/ITWRASTWRAPP/IASASASASASASASASASATISASASTWRASAPP/IAPP/LATISOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5327E0541
5219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E0447
5219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475224E04485219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475224E04485219E04475219E04465224E04485219E04475219E04475224E04485219E04475219E0447
B
444
D5D
54444
54
2112131
13---------A--1-32
-
-
--
-
-
--
-
N
IIIIIIIIIIIIINII
IIIIIIIIIIIINNNNNNNIIIIIIIINNNNNINIINNNNNNNNNNNNNNNNNNN
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OP
OP
OPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOP
OPOP
DISCRETE EMERGENCY
ATIS AT SCHIPHOL
DE-ICINGDE-ICING
DE-ICING
DE-ICING
GLOBE GROUNDKLMKLCKLMKLCMPHAASMPHMPHROTORJET-HELIPORTELYSITBAAVIA PARTNERJAL, AVIA TRADINGKLM JETCENTERKLMKLMKLMSWISSPORT CARGOAHDTUIKLM DE-ICINGSITNAYAK AIRCRAFT SERVICESKLM DE-ICINGOGDENARINC
104- -
October 2007EDITION -
AMSTERDAM/SCHIPHOL
DEELEN
DEN HELDER/DE KOOY
DEVENTER/TEUGE
DRACHTEN/DRACHTEN
EDE
EINDHOVEN
ENSCHEDE/TWENTE
GILZE-RIJEN
GRONINGEN/EELDE
GRONINGEN/OOSTWOLD
HILVERSUM
HOEVEN/SEPPE
HOOGEVEEN
LEEUWARDEN
LELYSTAD/LELYSTAD
MAASTRICHT UAC
Netherlands / Pays-Bas
131.850 131.875 131.900 131.930 131.940 131.960 131.975 134.875 136.750 136.925 136.975
124.400
119.100 120.125 121.725 131.500 131.750
121.000 131.700
120.600
131.775
121.725 121.925 123.175 124.525 126.025 131.000 131.400 131.450 131.475 131.750 131.915 131.935
118.575 119.950 122.450
123.575 125.325
118.700 119.850 120.300 121.700 121.775 121.900 131.400 131.450 131.575 131.750 133.550
118.325
131.025 131.750
120.650 131.975
127.350
120.700 136.150
120.725 123.675 123.825 130.575 131.475 131.575 131.750 131.775 131.800
132.085 132.635 133.215
A
A
A
MM
U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40
C-25/100C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0
C-15/30U-0/0
C-16/30
U-0/0
U-0/0U-0/0C-25/100C-40/150B-60/200C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-40/150C-25/40C-15/20
C-40/150C-25/40
C-25/40C-25/25C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-50/100
C-16/30
C-25/100U-0/0
C-15/30U-0/0
C-15/30
C-25/40B-55/100
B-60/200C-25/40C-25/100C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
A-450A-450A-450
(Continued)
OPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCTWROPCOPCOPC
TWR
APP/LTWRASOPCOPC
AFISOPC
AFIS
OPC
ASASAPP/LAPP/IATISTWROPCOPCOPCOPCOPCOPC
APP/ITWRPR
APP/ITWR
TWRA/GAPP/IASASASOPCOPCOPCOPCATIS
AFIS
A/GOPC
AFISOPC
AFIS
TWRFIS
ATISTWRAPPTWROPCOPCOPCOPCOPC
ACC/U (DELTA HIGH)ACC/U (DELTA)ACC (COASTAL+DELTA)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E0447
5204E0552
5254E04455254E04455254E04455254E04455254E0445
5215E06035214E0603
5307E0607
5201E0537
5127E05235127E05235127E05235127E05235127E05235127E05235127E05235127E05235127E05235127E05235127E05225127E0522
5216E06535216E06535216E0653
5134E04565134E0456
5307E06365307E06365307E06365308E06365308E06365308E06365307E06365307E06365307E06365307E06365308E0636
5313E0702
5212E05105212E0510
5133E04335133E0433
5244E0631
5313E05465313E0546
5228E05325228E05325228E05325228E05325228E05325228E05325228E05325228E05325228E0532
5055E05465055E05465055E0546
--
---
-
-
1
21-
-
B
-
--23A1----
311
31
113-------
2-
B-
B
1
A
-----
5
NNNNNNNININ
N
NNNNN
IN
N
N
NNINNINNNNNN
NNN
NN
ININNNINNNN
I
NN
NN
I
NN
IIINNNNNN
IIN
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OP
OPOPOP
OP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
NOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOP
OP
OP
NOPOPOP
OPOPOPOPOP
NOPOP
AEROGROUND118, CATHAY PACIFICTRAMPHKLMKLMKLM UK
SITA ACARSVDL M4 TESTS BY NLRCOMMON SIGNALLING CHANNEL
ABOVE NORTH SEA
BRISTOW, CHCSKYLINE AVIATION
IGASTELLA AVIATION
LUKKIEN
IGAEINDHOVEN HANDLINGPHI104DYNAMIC AIRLINESPCC EINDHOVENSOLID AIR
DUTCH FLIGHT ACADEMY119 2751
ASS
IGATTC
IGA
OPERATIONAL AS TWR FROM 01/01/09
INTERN. LUCHTVAART SCHOOLWINGS OVER HOLLANDEUR AVIATION SERVICESHELICONLELYSTAD FLIGHT CENTRE
EUROCONTROLUNTIL END 2008 - SPARE FOR DECOCOUPLED WITH HANNOVER SECTOR
105- -
October 2007EDITION -
MAASTRICHT UAC
MAASTRICHT/MAASTRICHT
MIDDELBURG/M.ZEELAND
NATIONAL AERODROMES
NIEUW MILLIGEN ACC
NORTH SEA
ROTTERDAM/ROTTERDAM
SOESTERBERG
TEXEL
Netherlands / Pays-Bas
135.510 135.980
119.475 120.200 121.775 121.825 121.900 123.975 124.575 131.475 131.500 131.600 131.750 131.800 131.825 136.300 136.975
119.250 131.750
119.700 122.100 122.250 122.350 122.475 122.500 122.750 122.800 123.300 123.350 123.375 123.425 123.500 125.425 126.800 128.000 129.975 130.100 130.125 132.575 133.025 134.525
120.825 125.925 128.350 132.350 132.525 136.300
119.175 119.575 122.950 123.450 125.175 133.100 136.650
118.200 121.750 121.775 121.850 121.950 122.175 127.025 131.450 131.500 131.550 131.565 131.575 131.750 131.850 131.975
129.925
119.300
A
A
A-450A-450
C-25/40C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0C-40/150B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-20/100U-0/0
C-15/30U-0/0
U-0/0A-100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-40U-0/0A-40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-30U-0/0A-100U-0/0A-250U-0/0A-100A-450A-40
A-450A-450A-450A-120A-450B-50/100
A-100A-40C-25/100C-25/100A-100A-100A-250
C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40
C-15/30
(Continued)
ACC/U (COASTAL+DELTA)ACC (COASTAL+DELTA)
TWRAPP/LASASASAPP/IATISOPCOPCOPCOPCOPCOPCFISOPC
AFISOPC
TWR (LAND)APP/L (LAND)A/G (LAND)A/G (LANDSOUTH)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)PR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)AFIS (LAND)A/G (LANDNORTH)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)
ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)F (F)ACC/U (U)FIS
FIS (CENTER)A/G (NORTHSEA)A/GA/GA/G (NORTHSEA)FIS (NOORD)FIS (ZUID)
TWRASASASASASAPP/IOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
TWR
AFIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5055E05465219E0447
5055E05465055E05465055E05465055E05465055E05465055E05465055E05465055E05465055E05465055E05465055E05465055E05465055E05465055E05465055E0546
5131E03445131E0344
5219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475219E0447
5219E04475219E04475219E04475219E04475219E04475220E0054
5349E04215307E04505219E04475219E04475307E04505451E04425217E0349
5157E04265157E04265157E04265157E04265157E04265157E04265157E04265157E04265157E04265157E04265157E04265157E04265157E04265157E04265157E0426
5208E0516
5307E0450
12---3A------
-
B-
------4------B-2-4-251
55545
1222
1-----3--------
1
B
II
IINNNIINNNNNNNN
IN
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
NNIIIN
NNNNNNN
INNNNNNNNNNNNNI
N
I
OP
OPOP
OPOPOPOP
OPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
OPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPNOPOP
OP
EUROCONTROL
NAT. LUCHTVAART SCHOOLMAA99100KLM EXELARINC ACARS
VDL M2 CSC
IGAPRINCE
RGARGABALLOONSOUTH OF 5230NGLDGLD
PARARPR MILGLDGLDULVGLDHEL HOSPITALSNORTH OF 5230NHELGLDRFTGLD
RFT
3-LEG CLIMAXPLANNED HEL OIL RIGSHEL OIL RIGSHEL OIL RIGS
3-LEG CLIMAX
SEVSCHVLMAVIAPARTNERRAZSAND AIRSHELL AIRCRAFTROTTERDAM JET CENTER
IGA
106- -
October 2007EDITION -
VALKENBURG
VOLKEL
WEERT/BUDEL
WOENSDRECHT
Netherlands / Pays-Bas
134.150
123.175 124.525 133.425
122.150
118.500 120.425 121.775 136.300
A
C-25/40
C-25/100C-40/150C-25/40
C-15/30
C-25/40C-25/40U-0/0B-40/100
(Continued)
TWR
APP/LAPP/ITWR
AFIS
TWRTWRASFIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5210E0425
5140E05425140E05425140E0542
5115E0536
5126E04215127E04205126E04215126E0421
1
231
B
1
-
N
INN
I
NNNN
OP
OPOPOP
OP
OP
OP
ALSO AT EINDHOVENALSO AT EINDHOVEN
IGA
107- -
October 2007EDITION -
AALESUND/VIGRA
ALTA
ALTA APP
ANDOYA
BAATSFJORD
BANAK
BARDUFOSS
BERGEN/FLESLAND
BERLEVAAG
BJORNOYA
BODO ACC
BODO/BODO
Norway / Norvège
118.100 119.850 121.775 121.900 128.650 131.500 131.975
118.100 118.175 120.400 121.775 121.900 131.700
118.750
118.200 118.700 119.100 121.100 121.900 123.300 131.700 136.125
123.400
118.050 118.900 121.775 121.900 122.100 131.700 136.325
118.100 118.800 120.700 121.775 121.950 122.100 123.300 123.800 125.850 126.500 129.725 131.700
118.250 118.850 119.100 121.000 121.700 121.850 121.900 122.900 125.000 125.250 131.500 131.600 131.700 131.975
120.100
118.100
118.550 124.250 126.300 126.450 126.700 127.900 128.950
118.050 118.100 118.300 120.900 121.750
C-25/40C-50/250U-0/0U-0/0B-60/200U-0/0U-0/0
C-25/40B-60/200C-50/200U-0/0U-0/0U-0/0
A-85
C-25/100C-25/40C-50/250C-25/40U-0/0C-25/40U-0/0B-60/200
C-16/30
C-25/40C-50/250U-0/0U-0/0C-25/100U-0/0B-60/200
C-25/40C-50/250C-25/100U-0/0U-0/0C-25/100C-25/40C-25/40C-50/250C-25/100B-60/200U-0/0
U-0/0C-40/80C-25/40C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-50/250B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/100
C-25/40
A-450B-100/450A-450A-450A-450A-150A-150
C-25/100C-25/40C-25/40C-150/250U-0/0
TWRAPP/HASASATISOPCOPC
TWRATISAPP/HASASOPC
APP (HF1+HF2)
APP/LTWRAPP/HPRASTWROPCATIS
AFIS
TWRAPP/HASASAPP/LOPCATIS
TWRAPP/HAPP/LASASAPP/LTWRPRAPP/RHAPP/RLATISOPC
A/GAPP/RITWRAPP/HASASASA/GAPP/HATISOPCOPCOPCOPC
APP/L
A/G
ACC/U (U2+U4)VOLMETACC/U (U1+2)ACC/U (U1)ACC/U (U1)ACC/L (L2)ACC/L (L1)
APP/LTWRPRAPP/HAS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
6234E06076234E06076234E06076234E06076234E06076234E06076234E0607
6959E23226959E23226959E23226959E23226959E23226959E2322
7040E2340
6918E16096918E16096918E16096918E16096918E16096918E16096918E16096917E1608
7050E2930
7004E24597004E24597004E24597004E24597004E24597004E24597004E2458
6904E18326904E18326904E18326904E18326904E18326904E18326904E18326904E18326904E18326904E18326904E18326904E1832
6017E05146017E05146017E05146017E05146017E05146017E05136017E05146017E05146017E05146017E05146017E05136017E05146017E05136017E0514
7052E2904
7425E1900
6539E11496715E14226716E14226716E14226716E14226716E14226716E1422
6716E14226716E14226716E14226716E14226716E1422
14--A--
1A4---
2141-1-
B
14--2-
142--21142A-
-314----4A----
2
1
555544
2114-
NNNNNNN
NNNNNN
N
NNNNNNNN
N
NNNNNNN
NNNNNNNNNNNN
NNIINNNNIINNNN
N
N
IIIIINN
NININ
OPOP
OPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
DE-ICING
BRAOPC MOR
DE-ICING
SAS
HAMMERFEST TMA
SAS
DE-ICING
SAS
DE-ICING
SAS
OPC SOR AIR STORD A/S
DE-ICING
OPC HKS
BRASASSASMOR
ALSO TWR
BODO ACC SECTOR CENTRAL
108- -
October 2007EDITION -
BODO/BODO
BODO/OAC
BROENNOEYSUND
DAGALI
EVENES
FAGERNES/LEIRIN
FLORO
FORDE/BRINGELAND
FYRESDAL
HAMAR
HAMMERFEST
HASVIK
HAUGESUND/KARMOY
HOKKSUND/AIRFIELD
HONNINGSVAG
HOPEN
KAUTOKEINO
KIRKENES/HOYBUKTMOEN
KJELLER
KRISTIANSAND/KJEVIK
KRISTIANSUND/KVERNBE
Norway / Norvège
121.800 121.900 121.950 123.300 123.900 124.000 131.425 131.500 131.600 131.675 131.700 132.650 132.850 135.950
127.725
119.600 121.700 131.425 135.900
121.300
118.000 120.100 121.775 121.800 123.175 126.025 131.500 131.700
119.925
119.200 121.850 131.425
118.450 121.800 131.425
122.150
130.275
121.000 121.900 131.425 136.100
119.900
118.175 120.500 121.100 121.775 131.475 131.500 131.700
122.175
119.800
118.100
131.025
118.025 118.100 120.350 121.775 121.900 131.700
119.100 121.750
118.100 119.950 121.775 121.900 124.475 131.500
118.300 121.200
U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40B-60/200C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40
A-450
C-25/100U-0/0U-0/0B-60/200
C-16/30
C-25/40C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200U-0/0U-0/0
C-25/100
C-25/100U-0/0U-0/0
C-25/40U-0/0U-0/0
C-25/40
C-25/40
C-25/100U-0/0U-0/0B-60/200
C-25/100
B-60/200C-25/100C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
U-0/70
C-25/100
C-25/40
C-25/100
B-60/200C-25/40C-150/250U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40U-0/0
C-25/40C-40/150U-0/0U-0/0B-60/200U-0/0
C-25/40C-25/100
(Continued)
ASASASTWRATISAPP/HOPCOPCOPCOPCOPCA/GA/GA/G
ACC/U (U)
APP/LASOPCATIS
AFIS
TWRAPP/LASASA/GATISOPCOPC
APP/L
APP/LASOPC
TWRASOPC
TWR
TWR
APP/LASOPCATIS
APP/L
ATISAPP/LTWRASOPCOPCOPC
A/G
APP/L
A/G
A/G
ATISTWRAPP/HASASOPC
TWRAS
TWRAPP/IASASATISOPC
TWRAPP/L
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
6716E14226716E14226716E14226716E14226716E14226716E14226716E14226716E14226716E14226716E14226716E14226716E14226716E14226716E1422
6716E1422
6528E12146528E12146528E12146527E1213
6025E0828
6827E16416827E16416827E16416827E16416827E16416827E16416827E16416827E1641
6100E0918
6136E05026136E05026136E0502
6128E05506128E05506128E0550
5912E0805
6049E1104
7041E23417041E23417041E23417040E2340
7029E2208
5921E05315921E05315921E05315921E05315921E05315921E05315921E0528
5946E0955
7058E2559
6718E1444
6902E2302
6944E29546944E29546944E29546944E29546944E29546944E2954
5959E11025959E1102
5812E08055812E08055812E08055812E08055812E08055812E0805
6306E07436306E0743
---1A4-------1
5
2--
B
12---A--
2
2--
1
-
1
1
2--
2
A21----
-
2
1
2
A14---
1-
13--A-
12
NNNNIINNNNNNNN
N
NNNN
N
NNNNNNNN
N
NNN
NNN
N
N
NNNN
N
NNINNNN
N
N
N
N
NIINNN
NN
IINNNN
NN
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OP
OPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOP
OPOPOP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOP
DE-ICING
WIFBRASASSAS COMMUTERSAS
MAINT
ALSO TWR
WIF
DE-ICING
OPC HELI TEAM
BRASAS
ALSO TWR
ALSO TWR
WIF
WIF
ALSO TWR
WIF
ALSO TWR
DE-ICINGCSTBRASAS
AREA 1,2,3,4,5 RGL
150 NMDE-ICING
SAS
DE-ICING
BRA
109- -
October 2007EDITION -
KRISTIANSUND/KVERNBE
LEKNES
LISTA
MEHAMN
MO I RANA
MOLDE/ARO
MOSJOEN/KJAERSTAD
NAMSOS
NARVIK/FRAMNES
NATIONAL AERODROMES
NORTH SEA
NORWEGIAN SEA
NOTODDEN
NY AALESUND
ORLAND
Norway / Norvège
121.900 122.900 131.500 136.075
120.500
118.700 121.900 126.450
121.200
119.950 131.425
119.950 121.775 121.800 130.075 131.500
118.750 123.400 131.425
119.900
121.200 131.425
119.700 121.350 121.600 122.000 122.100 122.300 122.500 122.550 122.700 122.800 122.850 122.950 123.150 123.225 123.250 123.350 123.450 123.500 123.650 129.350 129.600 130.000 130.450 130.750 131.150
118.050 118.125 118.925 118.975 120.575 123.700 127.200 129.525 129.675 129.900 130.225 130.325 130.550 130.600 130.650 130.775 130.925 131.025
129.650
118.800 122.000
118.100
118.250
A
U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200
C-25/100
C-25/40U-0/0C-25/100
C-25/100
C-16/30U-0/0
C-16/30U-0/0U-0/0B-60/200U-0/0
B-60/200C-16/30U-0/0
C-25/100
C-25/100U-0/0
U-0/0U-0/0U-0/0A-40U-0/0A-40A-40U-0/0A-40A-40U-0/0U-0/0A-40A-40U-0/0U-0/0U-0/0A-40U-0/0A-250A-250A-40A-40A-100U-0/0
A-60C-25/100A-60B-50/60B-50/100B-25/100B-25/100C-25/60C-35/50U-0/0C-50/40C-25/100C-25/100C-25/100C-25/100C-50/40B-25/100C-25/100
C-60/100
C-16/30C-25/40
C-25/40
C-25/100
(Continued)
ASA/GOPCATIS
APP/L
TWRASAPP/L
APP/L
AFISOPC
AFISASASATISOPC
ATISAFISOPC
APP/L
APP/LOPC
TWR/D (LAND)A/G (LAND)AS (LAND)TWR (LAND)APP/L (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)AS (LAND)
A/G (X2)A/GA/G (X1)VOLMETVOLMETATISATISA/GA/GA/GA/GA/GA/GA/GA/GA/GVOLMETA/G
A/G
AFISTWR
A/G
APP/L
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
6306E07436306E07436306E07436306E0749
6809E1336
5806E06385806E06385806E0638
7101E2750
6622E14186622E1418
6245E07106245E07106245E07106244E07156245E0710
6547E13126548E13126548E1312
6428E1134
6825E17186825E1718
6012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E1106
6012E11066030E02506012E11065633E03136519E07186113E02165632E03136127E02096113E02166012E11065822E01546029E02505633E03136112E02016012E11065706E02505915E02265822E0154
6012E1106
5935E09095935E0909
7900E1200
6341E0936
---
2
1-2
2
B-
B--
-
B-
2
2-
---1-11-11--11---1-44112-
2225
2222--22222
2
2
1
1
2
NNNN
N
NNN
N
NN
NNNNN
NNN
N
NN
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
NNNNNNNNNNNNNNNNNN
N
NN
N
N
OPOPOPOP
OP
OPOPOP
OP
OPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOP
OP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOP
OP
OP
OPC HKSBRA
ALSO TWR
ALSO TWR
WIF
DE-ICING
BRA
WIF
ALSO TWR
ALSO TWRWIF
RGARGL
NLA 1RGANLA 2RLAEQTNLA 3
RGLRGL
OPCRGLOPCRLAOPCFLTFLTFLTFLTHEL
*316409HEL OSEBERG A/TROLL B
HEL PLATFORM EKOFISKHEIDRUN .TLP/HALTENBANKENHEL GULLFAKS
PLATFORM SNORRE*316417 HEL GULLFAKS C PLATF
HELHEL*316423 HEL EKOFISKHELHEL*316427 HELRINGHORNE OIL RIG, POWER 5WSLEIPNER A - OIL PRODUCT. PLAT
110- -
October 2007EDITION -
ORLAND
ORSTA/VOLDA
OSLO ACC
OSLO/FORNEBU
OSLO/GARDERMOEN
RAKKE
ROROS
RORVIK
ROST
RYGGE
SANDANE/ANDA
Norway / Norvège
118.700 119.100 119.325 121.700 121.900 121.975 126.200
118.900
118.825 118.875 120.375 120.725 124.350 124.775 125.050 127.250 128.600 134.050 134.350 134.725
118.100 119.775 120.450 121.700 122.650 122.900 123.225 131.500 131.600 131.650 131.675 131.700 131.750 131.775 131.900 131.925
118.025 118.150 118.300 118.475 118.625 118.700 119.975 120.100 120.450 121.775 121.850 121.950 126.125 127.150 131.475 131.700
118.425 118.575
120.400 121.775 121.900 131.500 136.350
119.800
119.250
119.500 120.300 121.700 121.900 121.950 123.800 131.500 136.175
119.800 131.425
A M
C-25/40C-50/250B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40
C-25/100
A-450A-450A-450A-450A-95A-450A-450A-450B-261/450A-95A-450A-450
C-25/40C-25/40C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-50/250C-25/40C-25/40C-50/250C-40/150C-25/40C-50/250C-50/200C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200B-60/200U-0/0U-0/0
C-20/350C-20/350
C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200
C-25/40
C-16/30
C-25/40C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40U-0/0B-60/200
C-25/100U-0/0
(Continued)
TWRAPP/RHATISASASASPR
APP/L
ACC/U (U1)ACC/U (U3)ACC/U (U5)ACC/U (U2)ACC/L (L1)ACC/U (U1)ACC/U (U2)ACC/U (U5)VOLMETACC/L (L1)ACC/U (U4)ACC (U4+U6)
TWRTWRAPP/HASA/GA/GTWROPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
APP/HA/GTWRAPP/HAPP/ITWRAPP/HAPP/HAPP/HASASASATISATISOPCOPC
A/GA/G
APP/LASASOPCATIS
TWR
AFIS
TWRAPP/LASASASPROPCATIS
APP/LOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
6341E09366341E09366341E09366341E09366341E09366341E09366341E0936
6215E0603
5944E10225944E10225944E10225944E10225923E10485944E10225944E10225944E10225954E10385944E10225944E10225911E1015
5954E10385954E10385954E10385954E10385954E10385954E10385954E10385953E10375953E10375953E10375954E10385953E10375953E10375954E10385953E10375953E1037
6012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066012E11066011E1104
5859E10025859E1002
6235E11216235E11216235E11216235E11216234E1120
6450E1109
6731E1206
5923E10485923E10485923E10485923E10485923E10475923E10485922E10475923E1047
6150E06076150E0607
14
---1
2
5555
5555
5
114---1---------
411431444--
AA--
22
2---
1
12--
1
2-
NNNNNNN
N
IIIINIIIIII-
ININNNNNNNNNNNNN
INIIIIIIINNNINNN
NN
NNNNN
N
N
NNNNNNN-
NN
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
ALSO TWR
SECTOR NORTHSECTOR SOUTHSECTOR WESTEAST DIRECTORSECTOR FARRISNORTH DIRECTORSECTOR EASTWEST DIRECTOR
SECTOR FARRISSECTOR SKAGERAK
OPCOPC HKS
BRA AFR KLMSASBRA EXGAFLSAS BAW AFR AUAAXPFOFSAWDLH
NLA
DE-ICING
DE-ICING
BRASAS
ALSO TWRDE-ICING
BRA
DE-ICING
ALSO TWRWIF
111- -
October 2007EDITION -
SANDNESSJOEN
SKAGEN
SKIEN/GEITERYGGEN
SOGNDAL
SORKJOSEN
STAVANGER ACC
STAVANGER/SOLA
STORD
SVALBARD/LONGYEARBYE
SVALBARD/SKOLTEN
SVARTNES
SVEA
SVOLVAER/HELLE
TORP
TROMSO/LANGNES
TRONDHEIM ACC
TRONDHEIM/VAERNES
Norway / Norvège
120.300 121.900 136.450
120.450 131.425
118.725 119.200 121.700 121.800 131.400
119.300 121.800
119.600
120.650 124.700 125.550 135.675
118.350 118.500 119.400 119.600 121.750 121.900 121.950 122.900 126.000 130.475 131.400 131.500 131.600 131.700
118.675 120.200 121.700
118.100 121.900 131.700 135.000
119.850
122.150
118.100
120.200
118.650 119.075 119.125 121.800 123.200
118.300 121.900 121.950 122.900 123.750 126.125 131.500 131.675 131.700 131.975
124.300 125.700
118.600 119.150 119.400 121.775 121.900 122.050 127.550 131.500 131.675 131.700 133.750
C-25/100U-0/0B-60/200
C-25/100U-0/0
C-25/80C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/100U-0/0
C-25/100
A-450A-450A-100A-450
C-25/40C-50/250C-50/200C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
U-0/0C-25/40U-0/0
C-150/250U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40
U-0/0
C-25/40
C-25/100
C-25/40B-60/200C-25/100U-0/0U-0/0
C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0C-50/250B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
A-450A-450
C-50/250C-50/250C-25/40U-0/0U-0/0C-25/40B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0C-25/100
(Continued)
APP/LASATIS
APP/LOPC
A/GAPP/LASASOPC
APP/LAS
APP/L
ACC/U (U)ACC/U (U)F (AFIS)ACC (U)
TWRAPP/HAPP/HAPP/HASASASA/GATISA/GOPCOPCOPCOPC
A/GTWRAS
APP/HASOPCA/G
A/G
A/G
A/G
APP/L
TWRATISAPP/LASA/G
TWRASASA/GAPP/HATISOPCOPCOPCOPC
ACC/U (U)ACC/U (U)
APP/HAPP/HTWRASASTWRATISOPCOPCOPCAPP/L
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
6558E12296558E12296557E1228
6835E15036835E1503
5911E09345911E09345911E09345911E09345911E0934
6110E07096110E0709
6950E2045
5853E05385853E05385853E05385853E0538
5853E05385853E05385853E05385853E05385853E05385853E05385853E05385853E05385853E05385853E05385853E05385853E05385853E05385853E0538
5948E05205948E05205948E0520
7815E15307815E15307815E15307815E1530
7815E1530
7025E3100
7753E1641
6815E1440
5911E10165911E10165911E10165911E10165911E1016
6941E18566941E18566941E18566941E18566941E18566941E18566941E18566941E18566941E18566941E1856
6327E10566327E1056
6327E10566327E10566327E10566327E10556327E10566327E10566327E10546327E10556327E10556327E10556327E1057
2-
2-
12---
2-
2
554
1
44--
-A-----
-1-
4---
1
-
1
2
1A2--
1---4A-
--
55
441--1A---2
NNN
NN
NNNNN
NN
N
IIII
ININNNNNINNNNN
NNN
INNN
N
N
N
N
INNNN
INNNINNNNN
II
IIINNINNNNN
OPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOP
OPOP
OP
OPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
ALSO TWR
ALSO TWRWIF
NLAALSO TWR
TED
ALSO TWR
ALSO TWR
NORTH SEA
DE-ICINGOPC TED HKS
OPC BRHTEDBRASASSAS BAW KLM
OPC SOR AIR STORD A/S
SASOPC
ALSO TWR
OPC
DE-ICINGOPC HKS
BRASAS COMMUTERSASMOR
DE-ICING
BRASAS COMMUTERSAS
112- -
October 2007EDITION -
VADSO
VAEROY
Norway / Norvège
118.400 121.800
118.025
C-16/30U-0/0
C-25/40
(Continued)
FISAS
A/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
7004E29527004E2952
6742E1244
-
1
NN
N
OPOP
OP
113- -
October 2007EDITION -
BIALA PODLASKA
BYDGOSZCZ/SZWEDEROWO
CZESTOCHOWA
DEBLIN
GDANSK/REBIECHOWO
GDYNIA
GOLENIOW
INOWROCLAW
KAMIEN SLASKI
KATOWICE
KOSZALIN
KRAKOW/BALICE
LASK
LODZ
LUBLIN
Poland / Pologne
118.275 120.425 128.825
118.475 119.250 121.800 123.750 125.000 129.250
128.675
118.825 122.750
118.100 118.525 119.650 121.800 124.575 127.275 129.625 131.325 131.550 131.700 131.850 136.925
119.925
131.175
119.525 136.650
120.300
120.825 121.800 128.450 129.250 131.450 133.925 134.675
118.075 118.725 119.400 121.800 124.750 127.750 128.100
118.100 119.275 120.600 121.075 121.800 124.050 126.125 131.400 131.650 133.250 136.325 136.925
119.475 130.675
118.425 118.750 118.925 119.750 121.800 123.575 124.225 130.250
118.500 121.800 124.425 128.250 136.425
C-16/30C-25/100C-40/150
A-100C-25/40U-0/0C-25/100C-40/150C-16/30
C-40/150
C-25/100C-25/40
C-25/40A-70C-25/40U-0/0C-40/150C-50/250B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-40/150
C-25/100
C-40/150C-25/40
C-25/100
C-40/150U-0/0C-40/150C-25/40U-0/0C-50/250C-25/100
C-25/40C-16/30C-40/150U-0/0C-25/40U-0/0C-25/40
C-25/40A-80C-25/40C-50/250U-0/0C-40/150B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0C-25/100U-0/0
A-70C-40/150
C-50/250C-16/30C-40/150C-25/100U-0/0C-50/250C-40/150C-25/100
C-16/30U-0/0C-25/40C-40/150C-25/100
AFISA/GAPP/I
F (FIS 10)PRASAPP/LAPP/ITWR
APP/I
APP/LTWR
TWRF (FIS 3)PRASA/GAPP/HATISA/GOPCOPCOPCOPC
A/G
A/G
A/GTWR
APP/L
A/GASAPP/ITWROPCA/GA/G
A/GAFISAPP/IASTWRA/GA/G
TWRF (FIS 6)PRAPP/HASAPP/IATISOPCOPCA/GA/GOPC
F (FIS 5)A/G
A/GTWRAPP/IAPP/LASA/GA/GA/G
TWRASA/GA/GA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5204E23085200E23095200E2309
5305E17585316E17535316E17535316E17535316E17535316E1753
5053E1913
5135E21545135E2154
5424E18385422E18275424E18385424E18385424E18385424E18385424E18385424E18385424E18385424E18385424E18385424E1838
5433E1830
5335E1454
5249E18195249E1819
5032E1806
5028E19045014E19045014E19045014E19045014E19045014E19045012E1900
5410E16105410E16105410E16105410E16105410E16105410E16145410E1610
5004E19485004E19475004E19485004E19485004E19485004E19485004E19485004E19485004E19485004E19485008E20165004E1948
5133E20385135E1910
5133E19095144E19255144E19255144E19255144E19255133E19095144E19255144E1925
5113E22235113E22235113E22235113E22235113E2223
B23
21-23B
3
21
111-34A-----
3
2
3
3-31-4
1B3-1-1
1114-3A---2-
13
4B32-432
B-132
NNI
NNNNNN
I
II
ININNIINNNNN
N
N
NN
-
NNNNNNN
NNINNNN
INIINIINNNNN
NN
NNNNNNNN
NNNNN
OPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPNOP
OP
OP
OPOP
OP
OPOPOPOPOPOPNOP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPNOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
ALSO TWR
EFFECTIVE 10/98 - MAX USABLE FL 100
APPROVED BY BLOCK PLANNING MTG
MOD. PG 2
NEW ATIS INSTALLMENT
LGASASLOTTEMP. UNTIL 2003
RTB
IMPLEMENTATION JULY 2005
IMPL. BEFORE 09/03
APPROVED BY BLOCK PLANNING MTG
EFFECT. 10/98 - MAX USABLE FL 80
ALSO TWR
DALBRITISH AIRWAYS COMPANY FREQUENCY
TEMP. UNTIL 2003
EFFECT. OCT. 98 - MAX USABLE FL 70
114- -
October 2007EDITION -
MALBORK
MIELEC
MINSK MAZOWIECKI
MODLIN
NATIONAL AERODROMES
NOWY TARG
OLSZTYN
OPOLE
PILA
POWIDZ
POZNAN
POZNAN/LAWICA
Poland / Pologne
118.175 123.000
119.100
136.250
130.075
119.000 119.325 120.750 121.175 122.100 122.200 122.300 122.400 122.500 122.600 122.700 122.800 122.900 123.300 123.350 123.650 124.000 124.500 125.550 125.750 126.250 126.750 128.500 128.725 129.000 129.500 129.750 129.800 130.000 130.200 130.300 130.375 130.875 131.000 131.250 132.425 133.000 133.075 133.500 134.000 135.175 135.425
121.800 123.250
119.050 121.750
119.050 119.725 121.800 128.575 136.675
118.575
125.275 129.675
121.025 124.700 128.925 134.225 134.875 135.525
118.225 119.775 121.800 127.550 131.700
C-40/150C-25/40
C-25/100
C-40/150
C-40/150
C-25/40C-40/150C-25/40C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40C-25/40U-0/0A-40U-0/0C-25/40U-0/0C-25/40A-250U-0/0C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40A-40C-25/100C-25/40C-25/40C-50/250C-25/40A-40A-250A-250C-80/450C-80/450C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40
U-0/0C-25/40
C-25/100U-0/0
C-25/40C-50/250U-0/0C-40/150C-25/40
C-25/100
C-50/250C-40/150
C-40/150B-60/200A-250A-450A-450C-50/250
C-40/150A-70U-0/0C-25/40U-0/0
(Continued)
APP/ITWR
A/G
APP/I
APP/I
A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)PR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)
ASA/G
A/GA/G
TWRA/GASA/GA/G
A/G
A/GA/G
A/GATISACC/L (LPN)ACC/RU (UPN)ACC/U (U/LPS)APP/H
APP/IF (FIS 2)ASPROPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5401E19085401E1908
5019E2126
5211E2139
5227E2039
5210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585021E20585210E20585210E20585210E2058
4928E20004928E2000
5326E20545326E2054
5037E17465037E17465037E17465037E17465020E1743
5310E1642
5222E17515222E1751
5226E16505226E16505226E16505226E16505120E17055226E1650
5220E16505219E16585226E16505226E16505225E1650
31
2
3
3
1312---11-1-1-14-1111112114114455111111111
-1
2-
14-31
2
43
3
455
31-1-
II
N
N
I
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
NN
NN
NNNNN
N
NN
NNIIIN
INNNN
OPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOP
OPOPOPOPOP
OP
OPOP
OP
OPOPOP
OPOPOPOPOP
*322270
RGARGLRGLNLA 1
RGLNLA 2RGLNLA 3RPRNLA 4FLTRGA
MED
*322275
*322276
$ ALSO TWREFFECT. OCT. 98 - MAX USABLE FL 70
SAS
115- -
October 2007EDITION -
POZNAN/LAWICA
PRUSZCZ GDANSKI
RZESZOW/JASIONKA
SANDOMIERZ
SLUPSK
SOCHACZEW
SWIDWIN
SZCZECIN
SZCZECIN/GOLENIOW
SZYMANY
WARSZAWA
WARSZAWA ACC
WARSZAWA/BABICE
WARSZAWA/OKECIE
Poland / Pologne
131.950 136.925
119.175 126.500 130.825
120.350 121.800 126.800 128.000
119.950
118.750 118.900 120.875 121.800 122.000 126.575 132.750
126.925 136.500
124.275 125.175 127.150 127.500
118.500 121.250 121.800 131.700
136.925
118.025 118.775 123.925
131.425
120.950 124.625 124.725 124.925 125.075 126.300 127.450 127.600 129.075 131.750 132.700 133.475 134.175 134.275 134.925
119.175
118.300 118.675 119.450 120.450 121.600 121.800 121.900 125.050 125.325 128.800 129.375 130.400 131.400 131.450 131.475 131.500 131.525 131.550 131.600 131.625 131.650 131.700
U-0/0U-0/0
C-25/40C-25/40C-40/150
C-40/150U-0/0C-25/40C-25/40
A-100
C-25/40C-25/40C-16/30U-0/0C-25/100C-50/250C-25/40
C-50/250C-25/40
A-100C-40/150A-100C-25/40
C-25/40C-80/450U-0/0U-0/0
U-0/0
C-50/250A-100C-25/40
U-0/0
A-450A-250A-250A-430A-250A-250A-450B-261/450A-410U-0/0A-450A-450A-450A-450A-450
C-25/40
C-25/40C-50/250A-100B-60/200C-25/40U-0/0U-0/0C-50/250U-0/0C-50/250C-50/250C-16/30U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
(Continued)
OPCOPC
TWRA/GAPP/I
APP/IASTWRPR
F (FIS 7)
TWRA/GAFISASAPP/LAPP/HPR
A/GA/G
F (FIS 8)APP/IFIS (FIS 8)TWR
TWRA/GASOPC
OPC
APP/HF (FIS 9)TWR
OPC
ACC/U (WC)ACC/L (LWS)ACC/L (LWE)ACC/U (GRU1)ACC/L (LWN)F (RU)ACC/U (U/LWE)VOLMETACC (UWN)OPCACC/L (RU)ACC/RU (UWE)ACC/U (UWS)ACC/RU (UWN)ACC/U (U)
TWR
TWRA/GF (FIS 1)ATISTWRASASAPP/HA/GAPP/HAPP/HAFISOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5225E16505220E1650
5414E18405414E18405414E1840
5007E22065007E22065007E22065007E2203
5043E2141
5428E17005428E17055428E17055428E17005428E17055428E17055428E1705
5211E20175211E2017
5347E15495346E15305347E14545347E1549
5335E14545335E14545335E14545335E1454
5335E1454
5326E20545328E20565326E2054
5211E2057
5230E18505040E20115210E20585210E20585330E18505210E20585210E20585210E20585330E18505210E20575020E20355020E20355040E20115330E18505210E2058
5212E2058
5210E20585210E20585209E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585213E21075210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E2058
--
113
3-11
2
11B-241
41
23
1
15--
-
421
544
44555
5555
1
142A1--
-44B----------
NN
INI
ININ
N
NNNNNNN
NN
NINI
NNNN
N
INI
-
INNIIIIII-IIIII
I
INNIINN-NINNNNNNNNNNNN
OPNOP
OPOPOP
OPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOP
OP
OPOPOPOP
NOP
OPOPOP
OPOPOPNOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
LOT POLISH AIRLINES OPC FREQUENCYTEMP. UNTIL 2003
EFFECT. 10/1998 - MAX USABLE FL 100
ALSO APP/L
SAS OPC FREQUENCY
TEMP. UNTILL 2003
APPROVED BY BLOCK PLANNING MTGEFFECT. 10/98 - MAX USABLE FL 100
FDS WARSZAWA
IMPLEM. 01/10/1998
IMPL. DATE 01/09/04
ALL FIR, COORDINATES LIKE RU
SKY EXPRESS
ALL FIR, COORDINATES LIKE RU
NEW TWR INSTALLMENT
EFFECTIVE OCT. 98
DELIVERY
AVIAECOPAA DALPUL EXNWHITE EAGLE AIR COMPANYERO RTBPATADLHLOTPATABAWSAS KLM AUA SWR
116- -
October 2007EDITION -
WARSZAWA/OKECIE
WROCLAW
ZEGRZE POMORSKIE
ZIELONA GORA
Poland / Pologne
131.725 131.775 131.800 131.850 131.900 131.950 135.925 136.925
119.225 119.250 120.250 121.800 124.325 124.750 127.225 131.700
124.925
118.750 121.800 122.450
U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-40/150U-0/0
A-60C-25/40C-25/100U-0/0B-60/200C-25/40C-40/150U-0/0
C-40/150
C-25/40U-0/0C-40/150
(Continued)
OPCOPCOPCOPCOPCOPCAPP/IOPC
F (FIS 4)PRAPP/LASATISTWRAPP/IOPC
A/G
TWRASAPP/I
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E20585210E2058
5105E16535235E19015107E17025106E17025107E17025107E17025107E17025107E1702
5402E1616
5212E15485212E15485212E1548
------3-
112-
13-
3
1-3
NNNNNNIN
NNNNNNIN
N
NNI
OPOPOPOPOPOPOPNOP
OPOPOPOP
OPOPOP
OP
OPOPOP
SITAIR POLONIA OPERATIONPPLLOTPATALOT
TEMP. UNTIL 2003
EFFECT. OCT. 98-MAX USABLE FL 60
SAS - IMPLEM. 01/10/98
APPROVED BY BLOCK PLANNING MTG
117- -
October 2007EDITION -
ALIJO
ALVERCA
AVEIRO
BEJA
BRAGA
BRAGANCA
CASCAIS
CHAVES
COIMBRA
COVILHA
ESPINHO
EVORA
FARO/FARO
FUNCHAL/MADEIRA I.
LEIRIA
LISBOA ACC
Portugal / Portugal
123.800
119.225 122.100
122.100
120.700 122.100 123.300 130.100 130.400
122.000
122.300
119.900 120.300 121.825 122.375 122.550 122.825 122.950
122.700
122.900
122.000
122.200
122.600 122.700 122.925
118.200 118.575 119.125 119.400 122.575 122.625 122.775 122.850 124.200 130.050 131.450 131.525 131.725 131.800 131.875 131.925
118.350 119.200 119.350 119.600 124.400 130.050 131.525 131.575 131.725 131.850
122.300
120.250 124.350 125.550 126.400 127.900 128.900 130.900 131.050 131.125 131.325 132.075 132.150 132.250 132.300 132.700 132.850 133.900 134.850
C-16/30
C-16/30C-25/40
C-25/100
C-25/50C-25/40C-25/40C-25/100C-25/40
C-25/40
C-25/40
C-25/40C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40
C-25/40
C-25/40
C-25/40
C-25/40C-25/40U-0/0
C-25/40C-25/100C-25/100C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40C-40/150C-40/150C-40/150B-60/200C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40
C-50/250A-450A-250B-261/450A-450A-450A-250A-250A-450A-450A-450A-250A-450A-450A-450A-450A-450A-450
AFIS
TWRTWR
TWR
APP/LTWRPRAPP/LTWR
TWR
TWR
TWRTWRASOPCOPCOPCOPC
TWR
TWR
TWR
TWR
A/GTWROPC
TWRAPP/LAPP/LAPP/HOPCOPCOPCOPCATISA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPC
TWRAPP/IAPP/IAPP/IATISA/GOPCOPCOPCOPC
TWR
APP/HACC/U (U1-5)ACC/L (L3)VOLMETACC/U (U)ACC/U (U1)ACC/L (L2)ACC/L (L3)ACC/U (U5)ACC/U (U1)ACC/U (U1-5)ACC/L (L2)ACC/U (U5)ACC/U (U2)ACC/U (U3)ACC/U (U2+3)ACC/U (U2)ACC/U (U4)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4120W0727
3853W09023853W0902
4039W0844
3804W08523804W07523805W07563805W07563804W0752
4135W0827
4151W0643
3843W09213843W09213843W09213843W09213843W09213843W09213843W0921
4143W0728
4009W0828
4016W0729
4058W0839
3831W07533831W07533831W0753
3701W07583701W07583701W07583701W07583701W07583701W07583701W07583701W07583701W07583701W07583701W07583701W07583701W07583701W07583701W07583701W0758
3241W16463243W16453243W16453243W16453243W16453241W16463241W16463241W16463241W16463241W1646
3946W0849
3910W09033910W09033910W09033910W09033910W09033910W09034005W08103719W08363304W16223910W09033910W09034005W08103304W16223910W09033719W08363910W09033910W09033910W0903
1
2
21121
1
1
1-----
1
1
1
1
11
12
4----
4
-----
13
3
4----
1
54555445554555555
N
NN
N
NNNNN
N
N
INNNNNN
N
N
N
N
NNN
IIIINNNNINNNNNNN
IIIIINNNNN
N
IIIIIIIIIIIIIIIIII
OP
OPOP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
NOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPNOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOP
MIL
ALSO PR
NLA
NLA
NLA
HELISULAOPHPL111
NLA
NLA
NLA
NLA
RGLNLAGRR
SGH111111111
FLTANASITSITBAWPORTWAYDLH
FLTSIT111SITTAP
NLA
GP
$
118- -
October 2007EDITION -
LISBOA ACC
LISBOA/LISBOA
LOULE
MAIA
MIRANDELA
MOGADOURO
MONTE-REAL
MONTIJO
NATIONAL AERODROMES
Portugal / Portugal
135.450 136.025 136.125
118.100 118.500 118.950 119.100 119.550 120.600 121.600 121.750 122.150 122.575 122.625 122.750 122.850 123.025 123.750 124.150 130.050 130.500 131.400 131.425 131.450 131.475 131.500 131.525 131.550 131.575 131.600 131.625 131.650 131.700 131.725 131.750 131.775 131.800 131.850 131.875 131.900 131.925 131.950 131.975 131.985 136.925
122.375
122.400 123.050
122.200
120.100
119.725 120.475 121.700 122.100 123.300
122.100 123.300 134.100
119.850 120.300 120.400 121.250 121.650 121.900 122.500 122.600 122.650 122.675 122.725 122.800 123.000
A A
A-450A-450A-450
C-25/40C-25/40C-25/40C-40/150C-50/250C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-50/250B-60/200C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
U-0/0
C-13/30U-0/0
C-25/40
C-16/30
C-25/40C-25/100U-0/0C-50/250C-25/40
C-25/100C-25/40C-25/40
A-40A-40A-40A-40U-0/0U-0/0U-0/0A-30U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-40
(Continued)
ACC/U (U2+3)ACC/U (U)ACC/U (U)
TWRTWRTWRAPP/IAPP/HAPP/HASASOPCOPCOPCOPCOPCOPCAPP/HATISA/GA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
OPC
AFISA/G
TWR
AFIS
TWRAPP/LASAPP/HPR
APP/LPRPR
TWR (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)AS (LAND)AS (LAND)A/G (LAND)AFIS (LAND)A/A (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3719W08363910W09033910W0903
3847W09083847W09083847W09083910W09033910W09033910W09033847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083910W09033847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083846W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09083847W09273847W0908
3708W0802
4117W08314117W0831
4128W0713
4124W0641
3950W08533950W08533950W08533950W08533950W0853
3840W08553840W08553840W0855
3846W09083846W09083846W09083846W09083846W09083846W09083846W09083846W09083846W09083846W09083846W09083846W09083846W0908
555
1
13
4
-------4A4----
------------------
-
-
B-
1
-41
211
1111---B----1
III
IIIIIINNNNNNNNIINNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
N
NN
N
N
NNNNN
NNN
NNNNNNNNNNNNN
OP
OPOPNOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPNOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPNOP
OP
OPOP
OP
OPOPOPOPOP
OPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
AIR ZARCOSGH111HEAGRRLXR
$FLTOPC YAYAFRTAPAZASPDHSATSITDHLCOATWAPGAIBESAS SAASITDTAELYBAWTAPPORTWAYKLMDLHVRGPGAUPSARINC TEMP. UNTIL END OF 2003
HELISUL
RLA
NLA
ALSO TWR, APP/L & APP/IRPR
ALSO TWRRPRRPR
MIL MISCELLANEOUS
RLARGLRGLULTRA LIGHTSBALLOONSOPCHEL
119- -
October 2007EDITION -
NATIONAL AERODROMES
OTA
OVAR/ESPINHO
PORTIMAO
PORTO-SANTO/P.SANTO
PORTO/PORTO
SALEMAS
SANTA CRUZ
SANTAREM
SINES/APS
SINTRA
TANCOS
VILA REAL
VILAMOURA
VISEU
Portugal / Portugal
123.150 123.175 123.200 123.225 123.250 123.300 123.350 123.375 123.400 123.450 123.475 123.500 123.600 123.650 129.700 129.750 129.800 129.850 129.900 129.950 130.000 130.050 135.700 135.900
118.600 121.900 122.100
122.100 123.300 134.100
122.000 122.550
118.400 118.750 130.050 131.850
118.000 118.100 118.850 121.100 122.575 124.300 130.050 131.400 131.525 131.550 131.725 131.800 131.875 131.900 131.975 131.985
122.775
122.350 122.775
123.550
122.300 122.425
118.300 118.600 119.850 122.100
122.100
122.900
122.200
122.300
A
U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-250U-0/0A-100C-50/250
C-25/40C-25/40C-25/40
C-25/100C-25/40C-25/40
C-25/40U-0/0
C-25/40C-25/40C-50/250U-0/0
C-25/100C-25/40C-25/40C-50/250U-0/0B-60/200C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
U-0/0
C-16/30U-0/0
C-16/30
C-16/30C-16/30
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40
C-25/100
C-25/40
C-16/30
C-25/40
(Continued)
A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)PR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)APP/L (LAND)A/G (LAND)
TWRTWRTWR
APP/LPRPR
TWROPC
TWRTWRA/GOPC
APP/LTWRTWRAPP/HOPCATISA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
OPC
AFISA/G
AFIS
AFISAFIS
TWRAPP/LTWRAPP/L
APP/L
TWR
AFIS
TWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3843W09083846W09083843W09083846W09083843W09083846W09083843W09083846W09083843W09083843W09083846W09083846W09083846W09083843W09083843W09083843W09083843W09083843W09083846W09083843W09083846W09083846W09083846W09083846W0908
3905W08583905W08583905W0858
4055W08394055W08394055W0839
3709W08353709W0835
3304W16213304W16213304W16213304W1621
4114W08404114W08404114W08404114W08404114W08404114W08404114W08404114W08404114W08404114W08404114W08404114W08404114W08404114W08404114W08404114W0841
3853W0913
3907W09223907W0922
3913W0841
3756W08483757W0849
3849W09203853W09233853W09233853W0923
3930W0812
4116W0743
3706W0809
4043W0753
-----1------1-------4-24
111
211
1-
114-
2114-
4--------
-
B-
B
B
1111
2
1
B
1
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
NNN
NNN
NN
IINN
IIIININNNNNNNNNN
N
NN
N
NN
NNNN
N
N
N
N
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOP
OPOPOP
OPOP
OPNOPOPOP
OP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
NOP
OP
FIRE FIGHTSARFIRE FIGHTSARFIRE FIGHTRPRFIRE FIGHTNLAFIRE FIGHTFIRE FIGHTSARRLANLA PARAFIRE FIGHTFIRE FIGHTFIRE FIGHTFIRE FIGHTFIRE FIGHTEQTFIRE FIGHTFLTFLTADIZADIZ
GLD
RPR ALSO TWR/D
RPR
NLAAERO VIP
FLTTAP
$
$
SGH
FLTAFRSITDHLSITBAWPORTWAYTAPPGAUPS
HSV
NLA
NLA
ALSO TWRGLDALSO TWR
ALSO TWR
NLA
NLA
120- -
October 2007EDITION -
BAKU
BAKU ACC
GYANDZHA
NAKHICHEVAN
Republic of Azerbaijan / Azerbaïdjan
118.100 118.400 119.200 119.700 120.800 121.700 123.900 124.000 126.400 128.000 128.500 129.300 131.000
129.000 131.100 132.100 133.100 133.300 133.700 135.100 135.925
119.250 124.000 125.250 131.900
118.200 125.200 127.500 127.900
C-25/40C-25/100C-25/40C-50/250C-25/40U-0/0C-50/250C-40/150B-60/200C-25/40C-25/100C-50/250C-25/40
A-450A-250A-450A-450A-450A-450A-450A-450
B-60/200C-25/40A-450C-25/40
C-25/40C-50/250B-60/200C-40/150
PRAPP/LTWRAPP/HAPP/LASAPP/HAPP/IATISTWRAPP/LAPP/HTWR
ACC/U (U2)ACC/L (L)ACC/U (U1)ACC/U (U4)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U2)ACC/U (U3)
ATISTWRACCTWR
TWRAPP/HATISAPP/I
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4020E49504020E49504020E49504020E49504020E49504020E49504020E49504023E49514020E49504020E49504020E49504020E49504020E4950
4020E49504020E49504020E49504020E49504020E49504020E49504020E49504020E4950
4019E49494019E49494019E49494019E4949
3911E45273911E45273911E45273911E4527
12141-43A1241
54555555
1
NNNNNNNNNNNNN
IIIINIII
NNNN
NNNN
OP
OPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
121- -
October 2007EDITION -
BALTS
CAHUL
CHISINAU
KISHINAU
TIRASPOL
Republic of Moldova / République De Moldavie
118.500 118.900 122.100 122.300 122.700
118.500 128.000
125.225
118.100 119.000 120.600 121.800 124.000 125.000 125.900 127.400 127.800 129.700 131.000 131.700 133.000
124.000 128.500 129.800 130.000
U-0/0U-0/0C-25/40C-25/40C-25/100
C-25/40C-25/100
B-60/200
C-25/40U-0/0C-25/100C-25/40U-0/0U-0/0A-250C-40/150A-250A-450A-250U-0/0U-0/0
C-25/40C-25/100U-0/0C-25/40
ASASTWRPRAPP/L
TWRAPP/L
ATIS
PRA/GAPP/LTWRASA/GACC/L (L1)A/GACC/L (L2)ACC/U (U)ACC/L (L)ASA/G
PRAPP/LASTWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4744E28454744E28454744E27454744E28454744E2745
4550E28254550E2825
4700E2845
4700E28534700E28504700E28454700E28504700E28504700E28504700E28454700E28504700E28454700E28454700E28454700E28504700E2850
4650E29304650E29304650E29304650E2930
--112
12
1-21--43454--
12-1
NNNNN
NN
N
NNNNNNNNNNNNN
NNNN
OP
OPOPOP
OPOP
SUPPLEMENTARY
SUPPLEMENTARY
122- -
October 2007EDITION -
ARAD ACC
ARAD/ARAD
BACAU
BACAU ACC
BAIA MARE
BRASOV
BUCURESTI ACC
Romania / Roumanie
127.200
118.400 120.900 121.050 125.950 130.200
118.000 118.600 125.150 126.950 127.250 127.550 133.700 136.500
120.975 126.225 127.900 136.225
118.025 118.100 118.850
132.125
118.175 118.175 118.625 118.625 118.625 119.025 119.075 120.925 121.175 121.175 121.375 121.375 122.025 122.025 122.025 122.375 122.375 122.375 122.725 122.725 122.725 122.875 122.900 123.265
123.900 123.900 123.900 124.100 124.250 124.350 124.350 124.525 124.525 124.925 124.975 124.975 124.975 125.150 125.150 125.150 125.725 126.075 126.075 126.075 126.725 126.800 127.075 127.150
B-261/450
C-25/40C-25/40C-50/250B-60/200C-40/150
C-25/100C-25/40C-50/250B-60/200C-40/150C-50/250C-25/40C-25/100
A-450A-250A-450A-450
C-40/150C-25/100C-25/40
U-0/0
A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
A-450A-450A-450A-450A-250A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450B-261/450A-450A-250
VOLMET
TWRPRAPP/HATISAPP/I
APP/LTWRAPP/HATISAPP/IAPP/HPRAPP/RL
ACC/U (U1+U2)F (L)ACC/U (U1 (NORTH)+U2 (SOUTH))ACC/U (U1+U2)
APP/RIAPP/LPR
A/G
ACC (BUDOP)ACC (MOPUG)ACC (DANUB)ACC (SIRVA)ACC (DINRO ALT)ACC/U (U1-6)ACC (KOMAN)ACC (NAPOC ALT)ACC (KOMAN)ACC (ARGES TOP)ACC (BUDOP)ACC (MOPUG)ACC (LOMOS)ACC (KOMAN)ACC (NERDI)ACC (DANUB)ACC (SIRVA)ACC (DINRO)ACC (DANUB)ACC (DINRO)ACC (SIRVA ALT)ACC (BUDOP TOP)ACC (DANUB)ACC (ARGES TOP+KOMANTOP+NERDI TOP)ACC (ARGES ALT)ACC (LOMOS ALT)ACC (KOMAN ALT)ACC (BUDOP)ACC/L (U3+4)ACC (BUDOP)ACC (MOPUG ALT)ACC (ARGES)ACC (KOMAN TOP)ACC (NERDI ALT)ACC (ARGES ALT)ACC (LOMOS ALT)ACC (KOMAN ALT)ACC (LOMOS)ACC (KOMAN)ACC (NERDI)ACC (BACAU ALT)ACC (KOMAN)ACC (LOMOS)ACC (NERDI)ACC (NERDI ALT)VOLMETACC (NAPOC)F (F)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4611E2115
4611E21154611E21154611E21154611E21154610E2115
4631E26544631E26544631E26544631E26544631E26544631E26544632E26554630E2655
4631E26544631E26544631E26544631E2654
4740E23264739E23284830E2328
4542E2532
4611E21184611E21184421E28294421E28294422E28294435E26054430E25034647E23424430E25034435E26054611E21184611E21184430E25034430E25034430E25034421E28294422E28294421E28294421E28294421E28294422E28294611E21154421E28294430E2624
4435E26294435E26054435E26054611E21184435E26054611E21184611E21154430E25034435E26054430E25034435E26054435E26054435E26054430E25034430E25034430E25034631E26544430E25034430E25034430E25034430E25034435E26054647E23424435E2605
5
114A
214A34
2
54
5
321
-
5
5
4
I
INNNI
NNNNNNNN
IIII
NNN
N
NINNIIIINININNININNNI-NN
IIIIINNNINIIINIIININNIIN
OP
Dec91OP
OPOPDec91
OP
OP
OPDec91
Dec92
OPOPOPOPOPOPOPNOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPNOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
$ REPLACE 126.120 MHZ
ALSO TWR
ALSO TWR
SOUTH B
8.33
SOUTH
123- -
October 2007EDITION -
BUCURESTI ACC
BUCURESTI APP
BUCURESTI/BANEASA
BUCURESTI/OTOPENI
CARANSEBES
CLUJ
CONSTANTA
CONSTANTA ACC
CONSTANTA/M. KOGALNI
CONSTANTA/M.KOGALNICEAN
CRAIOVA
DEVA
IASI
Romania / Roumanie
127.350 128.000 129.400 129.750 129.750 132.750 132.750 135.525 135.525 136.275
118.250 120.600
118.950 120.600 120.800 121.100 125.200 129.950 131.600 131.875 136.025 136.100
118.500 118.800 120.900 121.350 121.700 121.850 121.900 131.800 131.900 131.925 136.475 136.525 136.925
118.800 119.700 120.250 125.850
118.200 118.700 119.875 123.250 125.100 125.525 126.425 127.275 128.425 132.325 134.400
118.125 120.450
127.350 131.050
118.500 118.750 118.850 119.600 120.500 121.900
122.900 131.600
120.750 121.800 124.300 129.525 131.475 135.650
118.600 132.550
A MA
A-450B-261/450A-250A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-350
C-25/100C-40/150
C-25/100C-40/150C-25/40C-50/250C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0C-25/100C-25/40
B-60/200C-25/40C-25/40C-25/40U-0/0C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40C-50/250U-0/0
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/100
C-25/100C-25/40C-25/40U-0/0C-40/150B-60/200C-60/250C-60/250B-261/450C-40/150C-25/40
C-25/40C-25/40
A-250A-250
C-50/250B-60/200C-25/100C-25/40C-25/40U-0/0
C-50/250U-0/0
C-25/40U-0/0C-25/40C-25/100U-0/0C-80/450
C-25/40U-0/0
(Continued)
ACC (DANUB)VOLMETF (F)ACC (NERDI)ACC (LOMOS)ACC (MOPUG)ACC (BUDOP ALT)ACC (SIRVA)ACC (DINRO ALT)ACC/I (U1-6)
APP (BUCURESTI APP)APP (BUCURESTI APP ALT)
APP/LAPP/ITWRAPP/HPRASA/GA/GAPP/RLTWR
ATISPRTWRPRASTWRASOPCOPCOPCTWRAPP/HOPC
A/GTWRPRAPP/L
APP/LTWRA/GASAPP/IATISAPP/HAPP/HVOLMETAPPTWR
TWRTWR
ACC/L (U1 (NORTH)+U2 (SOUTH))F (F)
APP/HATISAPP/LPRTWRAS
APP/HA/G
PRASTWRAPP/LOPCA/G
TWRA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4421E28294435E26054435E26054430E25034430E25034611E21184611E21154421E28294422E28294435E2605
4435E26054435E2605
4430E26064430E26064430E26064430E26064430E26064430E26074430E26054430E26064430E26074430E2607
4435E26054435E26054435E26054435E26054434E26074435E26054435E26054434E26004434E26044434E26044434E26044434E26044435E2605
4525E22154525E22154525E22154525E2215
4647E23424647E23424422E25264647E23424647E23424647E23424648E23474648E23474647E23424647E23414647E2341
4422E28294421E2829
4422E28294422E2829
4422E28294422E28292829E44224422E28294422E28294422E2829
4422E28294432E2829
4419E23534419E23534419E23534419E23534144E23484419E2353
4552E22584551E2258
54
D
23141-
21
A111
1----14-
1112
21
-3A
5
1
4
4A211-
1-12-5
1-
NNINININII
NN
INIIINNNNN
IIINNNNNNNNNN
NNNN
NNNNNNNNIIN
IN
IN
INIIIN
IN
NNNNNN
NN
OPOPOPOPOPOP
OPOPNOP
OPOP
OPOPOPOPOPDec91OPOP
OPOPOPDec91OP
OPOPOPOP
Dec91Dec91OP
OPOPDec91OPDec91OPOPDec91OPOP
OPOP
OPNOP
OPOP
OPOPOP
OP
Dec91
Dec91OP
Dec92
OPC
BAWMAHDLH
ARINC/ACARS (TEMP.)
ALSO TWR
ALSO PR
OP 120.500 MHZALSO PR
OPC
124- -
October 2007EDITION -
IASI
NATIONAL AERODROMES
ORADEA
OTOPENI/TAROM
PITESTI
PLOIESTI
SATU MARE
SIBIU
STREJNIC
SUCEAVA
TIMISOARA
TIMISOARA/CARPAT
TIMISOARA/GIARMATA
TIRGU MURES/VIDRASAU
TULCEA
Romania / Roumanie
118.800 119.200 119.550 119.950 136.125
119.700 120.650 122.100 122.500 123.500 123.600 124.800 126.550 128.300 128.900 129.950 130.800 132.650
118.450 118.875 120.200 122.425 136.200
131.425
122.450
123.250
118.800 119.650 136.025
121.300 121.850 122.700 124.300 124.475 130.275
118.400 119.775
118.300 120.900 129.950 136.175
120.050 122.850 126.125
131.950
118.000 120.100 121.600 125.850 126.350
121.900 125.900 126.475
119.750 120.300 120.750
A
A
AA
A
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/100
A-40A-40A-40A-40A-40A-40A-250U-0/0A-40A-40A-250U-0/0A-250
C-25/40C-50/90C-25/40U-0/0C-25/100
U-0/0
U-0/0
U-0/0
C-25/100C-25/40C-25/40
C-25/40U-0/0C-25/100C-25/100C-50/250U-0/0
C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/100
C-25/40U-0/0B-60/200
U-0/0
C-25/40C-25/100U-0/0C-50/250C-80/450
C-25/40C-25/100C-25/100
C-25/100C-25/100C-25/40
(Continued)
PRTWRPRA/GAPP/L
A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)
PRAPP (U1 (NORTH)+U2 (SOUTH))TWRA/GAPP/L
A/G
A/G
A/G
APP/LPRTWR
PRASAPP/LAPP/LAPP/HA/G
A/GA/G
TWRPRPRAPP/L
PRA/GATIS
A/G
TWRAPP/LASA/GA/G
PRAPP/LAPP/L
APP/LAPP/LPR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4711E27374711E27374711E27374710E27374712E2736
4430E26004430E26004430E26004430E26004430E26004430E26004430E26004430E26004430E26004430E26004430E26004430E26004430E2600
4702E21544701E21544702E21544702E21544703E2155
4434E2604
4448E2453
4456E2558
4742E22534742E22534743E2257
4547E24064547E24064547E24064547E24064547E24064547E2406
4455E25584455E2558
4741E26214741E26214741E26214738E2632
4549E21204542E20184549E2119
4548E2120
4549E21204549E21204549E21204549E21204549E2120
4628E24254628E24254627E2425
4504E28434504E28434504E2843
111
2
1111114-114-4
1
1-2
-
-
211
1-224-
1112
1-
12-45
122
221
NNNNN
NNNNNNNNNNNNN
NINNN
N
N
N
NNN
NNNNNN
NN
NNNN
NNN
N
NINNN
NIN
NNN
OPOPDec91OP
OP
OPOP
OP
Dec91OPOPDec92
OP
Dec92
Dec92
OPDec91
OPDec91OPOPDec91Dec92
OPOP
OPOPDec91
Dec91Dec92OP
OP
OP
Dec91OPOP
Dec91OPDec91
NLA 3FLT
NLA 1NLA 2FLTRGLFLT
OPC
ALSO TWR
ALSO TWR
OPC
ALSO TWR
ALSO TWR
ALSO TWR
125- -
October 2007EDITION -
ARKHANGELSK
ARKHANGELSK ACC
ASTRAKHAN
ASTRAKHAN ACC
BRIANSK
KALININGRAD
KAZAN
Russian Federation / Fédération de Russie
119.000 120.000 120.300 120.500 121.800 122.000 122.500 125.500 126.400 126.675 127.800 128.000 129.300 130.300
124.750 129.000 131.200 132.300 133.200 133.250 133.400 133.800 134.300
118.600 120.600 124.000 124.700 126.000 127.400 128.000 131.500 136.200
119.700 132.500 133.300 133.600 134.000 134.550 134.650 135.200
119.200 120.600 121.300 121.700 124.200 126.500 127.500 129.800 135.500
120.000 120.250 120.500 121.700 123.400 123.700 124.100 126.600 127.000 127.200 128.150 128.500 129.425 130.000 133.375 136.350
119.200 119.400 120.300 121.700 123.700 126.800
C-25/40C-25/40C-25/40C-80/450U-0/0C-40/150C-25/40C-50/250C-40/150C-40/150B-60/200C-25/40C-40/150C-25/100
A-250A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
C-40/150C-25/40C-25/40C-50/250C-50/250B-60/200C-40/150C-25/40A-250
A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
C-25/40C-25/40C-40/150U-0/0C-50/250C-25/40B-60/200C-25/100U-0/0
C-25/100C-40/150C-25/40U-0/0C-40/150C-40/150C-25/40C-25/40U-0/0B-60/200C-50/250C-50/250C-40/150C-50/250C-80/450C-40/150
C-25/40C-25/40C-25/40U-0/0C-50/250B-60/200
TWRTWRTWRA/GASA/GTWRAPP/HAPP/IAPP/IATISTWRAPP/IAPP/L
F (F)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U1)ACC/U (U2)ACC/U (U3)ACC/U (U3)ACC/U (U1)ACC/U (U2)
APP/IPRTWRAPP/HAPP/HATISAPP/IA/GA/G (L)
ACC/U (U)ACC/U (U2)ACC/U (U3)ACC/U (U1)ACC/U (U4)ACC/U (U1)ACC/U (U3)ACC/U (U1-4)
TWRTWRAPP/IASAPP/HPRATISAPP/LA/G
APP/LA/GPRASA/GAPP/ITWRTWRA/GATISAPP/HAPP/HAPP/IAPP/HA/GA/G
TWRTWRTWRASAPP/HATIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
6440E40206440E40206440E40206440E40206440E40206440E40206440E40206440E40206440E40206440E40206440E40206440E40206440E40206440E4020
6440E40206440E40206440E40206440E40206440E40206440E40206440E40206440E40206440E4020
4630E48104630E48104630E48104630E48104630E48104630E48104630E48104630E48104622E4800
4630E48104630E48104630E48104630E48104630E48104630E48104630E48104630E4810
5315E34205315E34205315E34205315E34205315E34205315E34205315E34205315E34205315E3420
5440E20305440E20305440E20305440E20305440E20305442E20305440E20305440E20305440E20305440E20305440E20305440E20305440E20305440E20305440E20305442E2030
5536E49175547E49085547E49085547E49085547E49085547E4908
1115-31433A132
455555555
31144A314
55555555
113-41A2-
231-3311-A443453
111-4A
NNNNNNNNNNNNNN
IIIIIIIII
NNNNNNNNI
NNNNNNNN
NNNNNNNNN
NNNNNNNNNNNNNNNI
NNNNNN
OPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
Dec91
OPOPOPOPOP
RGA
SUPPLEMENTARY
126- -
October 2007EDITION -
KAZAN ACC
KRASNODAR
KRASNODAR ACC
MINERALNYE VODY
MINERALNYE VODY ACC
MOSKVA ACC
Russian Federation / Fédération de Russie
126.675 127.700 132.300 133.100 133.200 133.600 135.600
118.700 120.600 121.300 121.700 122.900 122.950 123.800 124.000 126.000 126.200 129.600 129.700 130.750 136.700
122.900 128.500 130.600 132.100 132.225 133.200 133.350 133.575 135.900
118.800 119.300 120.300 120.700 120.900 121.250 121.900 123.725 125.900 127.400 128.000 128.650 129.400 133.700 134.200
122.300 124.625 126.500 126.800 127.300 131.100 132.075 132.525 132.600 132.900 132.950 133.150 134.525 135.200 135.400
119.500 119.800 120.000 120.500 121.000 122.000 122.500 123.175 124.400 124.500 124.750
A-250A-450A-150A-450A-450A-450A-250
C-40/150C-25/40C-25/40U-0/0C-80/450C-50/250C-40/150C-25/100C-50/250B-60/200C-50/250C-50/250C-50/220A-450
A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-250
C-50/250C-50/250C-40/150C-25/40C-25/40C-25/40U-0/0C-50/250C-50/250B-60/200C-25/40C-25/40C-50/250C-50/250C-50/250
A-450A-250A-450B-261/450A-450A-450A-450A-450A-450A-250A-450A-450A-450A-450A-450
A-450A-450A-150A-450A-450A-150A-450A-250A-450A-450A-250
(Continued)
ACC/L (L)ACC/U (U)ACC/L (L)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/L (L)
APP/IPRA/GASA/GAPP/HAPP/IA/GAPP/HATISAPP/HAPP/HA/GACC/U (U)
ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U2)ACC/U (U1)ACC/U (U1)ACC/U (U)ACC/U (U3)ACC/U (U2)ACC/L (L)
APP/HAPP/HAPP/ITWRPRPRASAPP/HAPP/HATISTWRPRAPP/HAPP/HA/G
ACC/U (MIN VODY ACC U2)F (MIN VODY ACC F)ACC/U (MIN VODY ACC U3)VOLMETACC/U (MIN VODY ACC U3)ACC/U (MIN VODY ACC U4)ACC/U (MIN VODY ACC U5)ACC/U (MIN VODY ACC U1)ACC/U (MIN VODY ACC U5)ACC/L (MIN VODY ACC L)ACC/U (MIN VODY ACC U)ACC/U (MIN VODY ACC U4)ACC/U (MIN VODY ACC U2)ACC/U (MIN VODY ACC U)ACC/U (MIN VODY ACC U1)
ACC/U (U9)ACC/U (U10)ACC/L (L5)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U4)ACC/U (U)F (F)ACC/U (U)ACC/U (U)F (F)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5536E49175547E49085547E49085547E49085547E49085547E49085547E4908
4505E38504505E38504505E38504505E38504505E38504505E38504505E38504505E38504505E38504505E38504505E38504505E38504505E38504502E3839
4505E38504505E38504505E38504505E38504505E38504505E38504505E38504505E38504505E3850
4415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E4300
4415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E43004415E4300
5540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E3728
4535554
311-54324A4445
555555554
443111-44A11444
545555555455555
55455554554
NNNINII
NNNNNNNNNNNNNN
NNNNNNNNN
NNNNNNNNNNNNNNN
IIININIIIINIIII
INIIIIIIINI
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPDec91
OPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOP
PROPOSED ICAO
RGA
127- -
October 2007EDITION -
MOSKVA ACC
MOSKVA/BYKOVO
MOSKVA/DOMODEDOVO
MOSKVA/SHEREMETYEVO
MOSKVA/VNUKOVO
Russian Federation / Fédération de Russie
125.200 125.325 125.500 125.850 126.300 126.500 126.900 127.500 127.875 128.125 128.300 129.000 129.100 129.400 130.500 132.100 132.150 132.200 132.500 132.950 133.150 133.200 133.300 133.525 133.700 134.200 134.350 134.525 134.700 135.500 135.575
119.400 121.200 121.350 121.800 124.800 128.700 129.000 133.100
118.600 119.700 120.600 121.700 124.000 127.100 127.700 128.300 129.500 132.000
118.100 118.700 119.000 119.300 120.400 120.700 120.800 121.800 123.200 123.700 126.375 128.800 130.350 130.650 131.625 136.050 136.450 136.550 136.600
118.300 118.600 119.000 120.350
A-200A-250A-150A-200A-150A-450A-200A-450B-261/450B-261/450A-450A-200A-450A-250A-150A-450A-450A-150A-150A-450A-450A-450A-150A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
C-25/40C-25/40C-25/40U-0/0B-60/200C-25/40C-25/40C-25/100
C-25/40C-25/40C-25/100U-0/0C-25/40C-50/250C-25/40B-60/200C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/40U-0/0C-40/150C-50/250C-25/40C-50/250U-0/0C-40/150C-25/100B-60/200C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0C-25/100C-40/150C-50/250A-450
C-25/40C-25/40U-0/0C-25/40
(Continued)
ACC/L (L)F (F)ACC/U (U3)ACC/L (U6)ACC/L (L4)ACC/U (U10)ACC/L (U7)ACC/U (U1)VOLMETVOLMETACC/U (U8)ACC/L (L)ACC/U (U7)ACC/L (L1)ACC/U (U2)ACC/U (U7)ACC/U (U)ACC/L (L3)ACC/L (L2)ACC/U (U1)ACC/U (U)ACC/U (U9)ACC/U (U5)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U6)ACC/U (U)ACC/U (U5)ACC/U (U)ACC/U (U6)ACC/U (U)
TWRPRPRASATISTWRA/GAPP/L
PRPRAPP/LASTWRA/GTWRATISTWRA/G
TWRTWRASAPP/IAPP/HPRAPP/HASAPP/IAPP/LATISAPP/HA/GA/GOPCAPP/LAPP/IAPP/HA/G (U)
TWRTWRASPR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E37285540E3728
5542E37255542E37255542E37255542E37255542E37285542E37255542E37255542E3725
5540E37205540E37205540E37205540E37205540E37205540E37205540E37205540E37205540E37205540E3720
5600E37305600E37305600E37305600E37305600E37305600E37305600E37305600E37305600E37305600E37305600E37305600E37305600E37305600E37305554E37275536E37175536E37175536E37175536E3717
5537E37175537E37175537E37175537E3717
4454454555545455544555555555555
111-A112
112-141A11
11-3414-32A4---2345
11-1
IIIIIIIINIIIIIIIIIIINIIIIIIIIII
NNNNNNNN
NNNNNNNNNN
IINIIIINIIIINNNIIIN
IINI
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPDec91Dec91Dec91Dec91
OPOPOPOP
U6 = L6
U7 = L7
U11 ?
U11 ?
U/12 ?
U/13 ?
U/13 ?
OPCOPCBAW JAL AFR AZA SAS LAA AIG D
128- -
October 2007EDITION -
MOSKVA/VNUKOVO
MURMANSK
MURMANSK ACC
NARYAN MAR
NATIONAL AERODROMES
Russian Federation / Fédération de Russie
121.000 122.300 122.700 123.000 123.400 124.500 125.875 126.000 127.200 127.350 128.000 128.750 129.800 131.200 134.000 134.500 135.900 136.050 136.450 136.550 136.600
119.100 119.450 120.300 120.900 121.200 121.700 124.000 126.600 126.900 127.400 128.500 129.500
129.000 132.100 132.500 134.200 134.950
133.200
118.000 118.250 118.350 118.550 118.600 118.650 118.750 118.950 119.150 119.200 119.250 119.350 119.550 120.000 120.200 120.300 120.400 120.500 120.550 120.600 120.650 120.750 120.850 120.900 121.050 121.250 121.400 121.650 121.875 122.100 122.150 122.250 122.350
C-25/40C-25/100C-50/250C-50/250C-50/250C-50/250B-60/200C-25/40C-40/150C-50/250C-50/250B-60/200C-25/40C-50/250C-25/100U-0/0C-50/250C-25/100C-25/100C-50/250C-80/450
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/100U-0/0C-25/40B-60/200C-50/250C-40/150C-50/250C-40/150
A-450A-450A-450A-450A-250
A-450
A-150A-150A-150A-40A-40A-150A-150A-150A-100A-250A-100A-150A-150A-40A-150A-40A-40C-40/150A-150A-40A-250A-150A-150A-100A-150A-150A-100A-100A-150A-150A-40A-150A-150
(Continued)
PRAPP/LAPP/HAPP/HAPP/HAPP/HATISPRAPP/IAPP/HAPP/HATISTWRAPP/HAPP/LA/GAPP/HAPP/LAPP/LAPP/HA/G
PRPRPRTWRA/GASTWRATISAPP/HAPP/IAPP/HAPP/I
ACC/U (U)ACC/U (U1)ACC/U (U)ACC/U (U2)ACC/U (U)
ACC/U (U)
A/G (SECTOR 3)A/G (SECTOR 2)A/G (SECTOR 3)TWR (SECTOR 3)TWR (SECTOR 2A)A/G (SECTOR 4)A/G (SECTOR 2)A/G (SECTOR 4)APP/L (SECTOR 4)APP/H (SECTOR 2A)APP/L (SECTOR 2A)A/G (SECTOR 1)A/G (SECTOR 1)TWR (SECTOR 1)A/G (SECTOR 4)PR (SECTOR 4)PR (SECTOR 2A)A/G (SECTOR 4)A/G (SECTOR 2)TWR (SECTOR 2A)APP/H (SECTOR 1)A/G (SECTOR 1)A/G (SECTOR 2)APP/L (SECTOR 3)A/G (SECTOR 4)A/G (SECTOR 2)A/G (SECTOR 4)A/G (SECTOR 4)A/G (SECTOR 4)APP/I (LAND+LAND K)PR (SECTOR 3)A/G (SECTOR 3)APP/I (SECTOR 4)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5537E37175537E37175537E37175537E37175537E37175537E37175537E37175537E37175537E37175537E37175537E37175537E37175537E37175537E37175537E37175537E37175537E37175540E37255540E37255540E37255540E3725
6900E33006900E33006900E33006900E33006900E33006900E33006900E33006900E33006900E33006900E33006900E33006900E3300
6900E33006900E33006900E33006900E33006900E3300
6730E5300
5401E31435721E28225401E31435401E31435454E21054500E39005721E28224500E39004856E40255454E21055454E21056000E30106000E30106000E30104500E39004500E39005454E21054319E43475721E28225454E21056000E30106000E30105454E21055401E31434500E39005721E28224856E40255700E24005030E30305454E21055401E31435401E31434500E3900
124444A1344A142-42245
11112-1A4343
55554
5
333113332423313113314332332233133
IIIIIINIIIIIIIINIIIIN
NNNNNNNNNNNN
IIIIN
I
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPNOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOP
PROPOSED ICAO
129- -
October 2007EDITION -
NATIONAL AERODROMES
Russian Federation / Fédération de Russie
122.450 122.600 122.700 122.750 122.950 123.150 123.375 123.400 123.500 123.550 123.650 123.700 123.750 123.800 124.025 124.250 124.500 124.650 124.900 124.950 125.000 125.150 125.250 125.550 125.650 125.750 126.000 126.325 126.400 126.500 126.550 126.650 126.750 126.800 127.050 127.200 127.250 127.550 127.750 127.900 127.950 128.000 128.350 128.550 128.650 128.700 129.000 129.150 129.250 129.300 129.450 129.750 130.000 130.150 130.250 130.300 130.450 130.600 130.625 130.650 130.750 130.850 131.200 131.350 131.900 132.200 132.250 132.400 132.550 132.650 132.750 132.850
A-250A-250A-150A-100A-250A-250A-150A-40A-250A-40A-250A-250U-0/0A-150A-40A-40A-40A-250A-150U-0/0A-40A-150A-250A-250A-250A-250A-100A-250A-40A-40A-250A-450A-40A-250A-150A-250A-250A-250A-250A-150B-60/200A-150A-250A-250A-250B-60/200A-450A-250A-40A-40A-250A-150A-40B-60/200A-40A-250A-250A-250A-250A-250A-250A-250A-250A-410C-40/150A-150A-410A-250A-410A-450A-410A-450
(Continued)
APP/H (SECTOR 4)APP/H (SECTOR 3)APP/I (SECTOR 4)APP/L (SECTOR 4)APP/H (LAND+LAND K)APP/H (SECTOR 2A)APP/I (SECTOR 4)TWR (SECTOR 2)APP/H (SECTOR 4)A/G (LAND+LAND K)APP/H (LAND+LAND K)APP/H (SECTOR 4)A/G (SECTOR 1)A/G (SECTOR 3)A/G (LAND+LAND K)TWR (SECTOR 4)A/G (SECTOR 1)APP/H (SECTOR 1+SECTOR 3)APP/I (SECTOR 4)A/G (SECTOR 2)TWR (LAND+LAND K)A/G (SECTOR 3)A/G (SECTOR 2A)APP/H (LAND+LAND K)APP/H (SECTOR 1)APP/H (SECTOR 4)A/G (LAND+LAND K)APP/H (SECTOR 3)TWR (SECTOR 2)A/G (SECTOR 1)APP/H (SECTOR 1)A/G (SECTOR 3)TWR (SECTOR 2)A/G (SECTOR 1)APP/I (SECTOR 4)APP/H (SECTOR 4)A/G (SECTOR 4)A/G (SECTOR 1)APP/H (SECTOR 3)APP/I (SECTOR 4)ATIS (SECTOR 2)A/G (LAND+LAND K)APP/H (SECTOR 2A)APP/H (SECTOR 2A)APP/H (SECTOR 4)ATIS (SECTOR 4)A/G (LAND+LAND K)APP/H (SECTOR 1)A/G (SECTOR 1)A/G (SECTOR 1)APP/H (SECTOR 4)APP/I (SECTOR 3)TWR (LAND+LAND K)ATIS (SECTOR 3)TWR (SECTOR 3)APP/H (SECTOR 4)APP/H (SECTOR 2A)A/G (SECTOR 3)APP/H (SECTOR 3)A/G (SECTOR 1)APP/H (SECTOR 1)APP/H (SECTOR 3)A/G (SECTOR 4)A/G (SECTOR 2A)A/G (SECTOR 4)APP/I (SECTOR 3)ACC/U (SECTOR 1)APP/H (SECTOR 3)ACC/U (SECTOR 1)A/G (SECTOR 4)ACC/U (SECTOR 1)A/G (SECTOR 3)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4500E39005401E31434500E39004500E39004447E38485454E21054500E39005721E28224500E39005454E21054447E38484500E39006149E36325401E31435454E21054500E39006000E30106000E30104500E39005721E28225454E21055401E31435454E21056000E30106000E30104500E39005454E21055401E31435721E28226000E30106000E30105401E31435721E28226000E30104500E39004500E39004500E39006000E30105401E31434500E39005721E28225454E21055454E21055454E21055030E30304500E39005454E21056000E30106000E30106000E30105030E30305401E31435454E21055401E31435401E31434500E39005454E21055401E31435401E31436000E30106000E30105401E31434500E39005454E21054319E43475401E31436000E30105401E31436000E30104500E39006000E30105401E3143
443244314144-311143-13444424114514344443A3444A5411431A144444444
33545555
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
OPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
OPNOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
RFT
FLT
FLT
RFT
RFT
130- -
October 2007EDITION -
NATIONAL AERODROMES
NOVGOROD
PENZA
PENZA ACC
PETROZAVODSK
PETROZAVODSK ACC
PSKOV
ROSTOV
ROSTOV ACC
Russian Federation / Fédération de Russie
132.950 132.975 133.200 133.375 133.625 133.650 133.750 133.950 134.400 134.875 135.250 135.325 135.600 135.725 135.750 135.950 136.000 136.075 136.150 136.500 136.650 136.750
119.500 128.750 129.100 134.800 136.250
122.000 122.300 126.100 132.600
129.700 134.300 136.675
118.200 118.500 122.000 125.300 126.400 134.900 135.625 136.400
131.000 133.600
120.500 120.600 123.000 123.500 124.000 128.500 129.375
119.350 119.700 120.550 121.200 121.700 122.900 123.050 123.750 126.000 127.100 128.000 128.200 132.500 134.900
122.500 124.500 125.500 126.100 128.775 131.300
A-150A-450A-410A-450A-410B-60/200A-250A-410A-150A-410A-450A-410A-250A-410A-410A-450A-410A-450A-410A-450A-450A-450
C-25/100C-50/250C-40/150C-80/450C-50/250
C-25/100C-50/250C-50/250C-40/150
A-450A-450A-450
C-25/40C-25/40C-25/40C-50/250C-60/200B-60/200C-80/450C-80/450
A-450A-450
C-50/250C-25/40C-50/250U-0/0C-25/40C-40/150C-50/250
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40U-0/0C-25/40C-50/250C-50/250C-40/150C-50/250C-25/40C-25/100C-50/250B-60/200
A-270A-100A-450A-100A-100A-450
(Continued)
APP/I (SECTOR 1)ACC/U (SECTOR 4)ACC/U (SECTOR 1)A/G (SECTOR 4)A/G (SECTOR 1)ATIS (SECTOR 1)ACC/U (SECTOR 4)ACC/U (SECTOR 1)APP/I (SECTOR 4)A/G (SECTOR 1)ACC/U (SECTOR 4)A/G (SECTOR 2A)A/G (SECTOR 4)A/G (SECTOR 2A)ACC/U (SECTOR 1)ACC/U (SECTOR 2+SECTOR 3)A/G (SECTOR 1)A/G (SECTOR 4)A/G (SECTOR 2A)A/G (SECTOR 4)A/G (SECTOR 4)A/G (LAND+LAND K)
APP/LAPP/HAPP/IA/GA/G
APP/LAPP/HAPP/HAPP/I
ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)
TWRA/GTWRAPP/HTWRATISA/GA/G
ACC/U (U2)ACC/U (U1)
A/GTWRA/GA/GTWRAPP/IAPP/H
TWRPRPRTWRASA/GAPP/HAPP/HAPP/IAPP/HTWRAPP/LAPP/HATIS
ACC/L (L1)ACC/L (L2)ACC/U (U1)ACC/U (U4)ACC/L (L4)ACC/U (U1)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
6000E30105030E30306000E30104500E39006000E30106000E30104500E39006000E30104500E39006000E30104500E39005454E21054500E39005454E21056000E30105536E31116149E36325145E36175454E21055145E36175145E36174447E3848
5832E31185832E31185832E31185832E31185835E3110
5307E45025307E45025307E45025307E4502
5307E45025307E45025307E4502
6147E34206147E34206147E34206147E34206147E34206147E34206147E34206147E3420
6147E34206147E3420
4935E34345750E28204935E34344935E34345750E28205750E28205750E2820
4720E39404720E39404720E39404720E39404720E39404720E39404720E39404720E39404720E39404720E39404720E39404720E39404720E39404720E3940
4720E39404720E39404720E39404720E39404720E39404720E3940
35555A55355
4
5555
555
24354
2443
555
1114AA55
55
414-134
1111-14434124A
445445
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
NNNNN
NNNN
NNN
NNNNNNNI
II
NNNNNNN
NNNNNNNNNNNNNN
IIIIII
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
OPOP
OP
OPOPOPOPDec91
OP
OP
OPOPOPOPOPOPDec91
OPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOP
OP
SECTOR 1
SUPPLEMENTARY
PROPOSED ICAO
131- -
October 2007EDITION -
ROSTOV ACC
SAMARA
SAMARA ACC
SARATOV
SOCHI
SOCHI ACC
ST-PETERBURG ACC
Russian Federation / Fédération de Russie
133.200 133.225 133.300 133.450 133.600 133.650 134.125 135.600 136.550
118.500 118.550 118.600 118.650 118.725 118.775 118.825 118.875 118.925
118.025 118.075 118.150 118.200 118.275 118.325 118.375 118.450
118.000 118.100 118.175 118.225 118.300 118.400
118.300 119.700 119.750 120.000 120.750 121.200 122.000 122.050 122.175 124.600 125.575 126.200 126.400 126.600 126.950 127.875 128.000 136.150 136.750
127.200 127.500 129.400 132.575 133.000 133.800 135.000 135.975
122.000 124.750 125.575 125.875 125.900 126.900 127.700 129.000 129.700 131.100 132.125 132.350
A-450A-450A-450A-450A-270A-450A-450A-450A-250
C-50/250C-50/250C-60/200C-40/150C-25/100C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40
B-260/450A-450A-450A-450A-450A-250A-250A-250
C-50/250C-40/150B-60/200C-25/100C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-50/250C-25/40C-50/250C-40/150C-40/150C-40/150B-60/200C-40/150C-40/150B-60/200C-50/250C-80/450C-80/450
A-450A-450B-261/450A-450A-450A-450A-450C-80/450
A-450A-250A-250B-261/450A-450A-450A-450A-450B-261/450A-450A-450A-450
(Continued)
ACC/U (U7)ACC/U (U2)ACC/U (U3)ACC/U (U6)ACC/L (L3)ACC/U (U5)ACC/U (U4)ACC/U (U)ACC/L (L1)
APP/HAPP/HATISAPP/IAPP/LTWRPRTWRA/G
VOLMETACC/U (U1+2)ACC/U (U1+2)ACC/U (U2)ACC/U (U1)ACC/L (U1+2)ACC/L (U2)ACC/L (U1)
APP/HAPP/IATISAPP/LTWRTWR
TWRPRTWRTWRPRPRAPP/HA/GA/GAPP/IAPP/IA/GATISAPP/IAPP/IATISAPP/HA/GA/G
ACC/U (U1)ACC/U (U2)VOLMETACC/U (U3)ACC/U (U2+3)ACC/U (U)ACC/U (U)A/G
ACC/U (U1)F (F)F (F)VOLMETACC/U (U5)ACC/U (U4)ACC/U (U2)ACC/U (U)VOLMETACC/U (U1)ACC/U (U6)ACC/U (U)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4720E39404720E39404720E39404720E39404720E39404720E39404720E39404720E39404713E3924
5330E50095330E50095330E50095330E50095330E50095330E50095330E50095330E50095330E5009
5330E50095330E50095330E50095330E50095330E50095330E50095330E50095330E5009
5136E46015136E46015136E46015136E46015136E46015136E4601
4335E39494335E39454335E39494335E39494335E39454335E39454335E39494335E39494335E39494335E39494335E39494335E39494335E39494335E39494335E39494335E39494335E39494350E39454350E3945
4335E39494335E39494335E39494335E39494335E39494335E39494335E39494335E3949
5948E30165948E30165948E30165958E30105948E30165948E30165948E30165948E30165958E30105948E30165948E30165948E3016
555545554
44A321111
55555444
43A211
111111414333A33A455
55555555
544555555555
IIIIIIIIN
NNNNNNNNN
IINIIIII
NNNNNN
NNNNNNNNNNNNNNNNNNN
IIIIIIIN
IIIIIIIINIII
OP
OPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOP
OP
OPOPOP
OPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
L1+L2 = U1+U2L2 = U2L1 = U1
AT PULKOVO
132- -
October 2007EDITION -
ST-PETERBURG ACC
ST-PETERBURG/PULKOVO
STARY OSKOL
SYKTYVKAR
SYKTYVKAR ACC
TVER/MIGALOVO
USINSK
VELIKIYE LUKI
VELIKIYE LUKI ACC
VOLGOGRAD
Russian Federation / Fédération de Russie
133.000 133.500 133.600 133.800 134.100 134.500 135.125 135.400 135.600 135.675
118.100 118.700 118.900 119.300 119.400 119.700 120.300 120.500 120.700 121.200 121.600 121.700 121.900 125.200 127.300 127.400 128.000 129.800 129.825 136.100 136.225
118.125 118.175 118.250 118.325 118.325 118.425
118.000 118.050 118.300 118.375 118.450 118.500
118.100 118.225
118.550 120.250 125.250 136.300 136.350
118.025 118.075 118.125 118.175 118.250 118.300 118.350 121.700
118.100 119.700 125.500 126.750 128.000 129.200 132.800
129.000 129.300 133.125 134.300
132.800 135.200
A-250A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
C-25/40C-25/40C-40/150C-25/40B-60/200C-25/40C-50/250C-25/40C-50/250C-25/40C-40/150U-0/0U-0/0C-40/150B-60/200B-60/200C-25/40C-50/250C-50/250C-50/250A-450
C-50/250B-60/200C-40/150C-25/40C-25/100C-25/40
C-50/250B-60/200C-40/150C-25/100C-25/40C-25/40
A-450A-250
C-40/150C-25/40C-25/100C-80/450C-80/450
C-50/250C-40/150C-25/100C-25/40C-25/40C-25/40B-60/200U-5/0
C-25/40C-25/100U-0/0C-25/40C-50/250C-25/40B-60/200
A-150A-450A-450A-450
B-60/200C-50/250
(Continued)
ACC/U (U1+3)ACC/U (U2)ACC/U (U7)ACC/U (U3)ACC/U (U3)ACC/U (U2)ACC/U (U8)ACC/U (U4)ACC/U (U5)ACC/U (U)
PRTWRA/GTWRATISPRAPP/HTWRAPP/HTWRAPP/IASASAPP/IATISATISTWRAPP/HAPP/HAPP/HA/G (U)
APP/HATISAPP/ITWRAPP/LTWR
APP/HATISAPP/IAPP/LTWRTWR
ACC/U (U)ACC/L (U)
APP/ITWRAPP/LA/GA/G
APP/HAPP/IAPP/LPRA/GTWRATISAS
TWRAPP/LA/GA/GAPP/HPRATIS
ACC/L (L)ACC/U (U1)ACC/U (U3)ACC/U (U2)
ATISAPP/H
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
6000E30105948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165948E3016
5948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165948E30165949E30175949E3017
5121E37505121E37505121E37505121E37505121E37505121E3750
6149E50416149E50416149E50416149E50416149E50416149E5041
6149E50416149E5041
5649E35455649E35455649E35455640E35555649E3545
6600E57236600E57236600E57236600E57236600E57236600E57236600E57236600E5723
5620E30305620E30305620E30305620E30305620E30305620E30305620E3030
5620E30305620E30305620E30305620E3030
4846E44204845E4420
4555555555
1131A141413--3AA14445
4A3121
4A3211
54
31255
432111A-
12-141A
4555
A4
NIIIIIIIII
IINIIIIIIINNNIINIIIII
NNNNNN
NNNNNN
NN
IIINN
NNNNNNNN
NNNNNNN
NNNN
NN
OPOPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPDec91OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OP
RGA
L = U
SUPPLEMENTARY
133- -
October 2007EDITION -
VOLGOGRAD ACC
VOLOGDA
VOLOGDA ACC
VORONEZH
VYBORG
YAROSLAVL
YOSHKAR-OLA
Russian Federation / Fédération de Russie
118.700 124.700 132.100 133.100 134.600
118.300 121.000 121.700 122.900 124.525 126.800 127.400 128.000 131.000
126.600 132.900 134.600
118.300 119.200 119.850 120.100 120.450 120.800 121.800 123.400 125.900 127.400 127.800 128.000 128.200 129.600
124.575 124.975 125.275 125.750 128.250 136.600
118.000 118.050 118.125 118.175 118.225 118.325
118.125 118.175 118.250 118.300 118.350 118.400 118.475 121.700
A-450A-450A-450A-250A-450
C-25/40C-50/250U-0/0C-50/250C-40/150C-40/150B-60/200C-40/150C-25/100
A-200A-450A-450
C-25/40C-25/40C-25/40C-50/250C-25/40C-40/150U-0/0C-40/150C-50/250B-60/200C-40/150C-25/40C-25/40C-50/250
C-80/450C-80/450B-60/200C-50/250C-80/450C-80/450
C-40/150C-50/250C-25/100B-60/200C-25/40C-25/40
C-25/100B-60/200C-50/250C-25/40C-40/150C-25/40C-25/40U-5/0
(Continued)
ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/L (L)ACC/U (U)
PRA/GASAPP/HAPP/IA/GATISAPP/IAPP/L
ACC/L (L)ACC/U (U)ACC/U (U)
PRTWRTWRA/GPRAPP/IASAPP/IAPP/HATISA/GTWRTWRAPP/H
A/GA/GATISAPP/HA/GA/G
APP/IAPP/HAPP/LATISTWRTWR
APP/LATISAPP/HA/GAPP/ITWRPRAS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4846E44204846E44204846E44204846E44204846E4420
5912E39555912E39555912E39555912E39555912E39555912E39555912E39555912E39555912E3955
5912E39555912E39555912E3955
5140E39105140E39105140E39105140E39105140E39105140E39105140E39105140E39105140E39105140E39105140E39105140E39105140E39105140E3910
6040E28506040E28506040E28506040E28506040E28506042E2846
5736E39455736E39455736E39455736E39455736E39455736E3945
5646E48285646E48285646E48285646E48285646E48285646E48285646E48285646E4828
55545
14-433A32
455
111413-34A3114
55A455
342A11
2A41311-
IIIII
NNNNNNNNN
NNN
NNNNNNNNNNNNNN
NNNNNI
NNNNNN
NNNNNNNN
Dec93
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPDec91
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
ALSO TWR
PROPOSED ICAO
PROPOSED ICAOPROPOSED ICAO
134- -
October 2007EDITION -
TORRACCIA
San Marino / Saint-Marin
118.075 C-25/40A/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4357E1231 1 I OP
135- -
October 2007EDITION -
BATAJNICA
BELA CRKVA
BEOCIN
BEOGRAD
BEOGRAD ACC
BEOGRAD/SURCIN
Serbia and Montenegro / Serbie et Montenegro
118.200 126.050
122.400
129.800
118.750
118.300 119.100 119.525 120.030 120.425 121.025 121.600 122.925 123.775
123.975 124.425 124.700 125.075 125.625 125.925 126.175 126.400 127.365
127.700 128.025 128.865
129.025 129.230
129.600 130.330
130.950 131.375
131.600 132.035
132.575
132.810 132.830
132.885 133.100 133.355 133.450 133.960
134.025 134.535
134.610
134.650
135.355
135.480 136.550
118.100 119.500 131.450 131.725 131.775 131.850 131.875 131.925 132.000 136.000
C-25/40A-150
C-16/30
C-16/30
C-25/40
C-25/40A-150A-350A-450A-325A-450U-0/0B-60/200A-450
A-150A-250A-285A-250A-315A-450A-315B-261/450A-450
A-285A-315A-450
A-450A-450
A-450A-450
A-315U-0/0
U-0/0A-450
A-450
A-450A-450
A-335A-450A-450A-450A-450
A-325A-450
A-450
A-400
A-450
A-450A-450
C-25/40B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40C-25/40
TWRAPP/I (TMA)
AFIS
AFIS
TWR
TWR (LAND)APP/I (TMA)ACC/I (U4)ACC (UN)ACC (L/ADRIATIC+LE+LN+LS+LW)ACC (US)ASATISACC/U(U/ADRIATIC+UE+UN+US+UW)ACC (LE+LN)F (F)ACC/L (L3)ACC/L (F)ACC (L/ADRIATIC+LS+LW)ACC (UE+UN+US)ACC (L/ADRIATIC+LE+LN+LS+LW)VOLMETACC(U/ADRIATIC+UE+UN+US+UW)ACC/L (L1)ACC (LS)ACC(U/ADRIATIC+UE+UN+US+UW)ACC (US)ACC(U/ADRIATIC+UE+UN+US+UW)ACC (UE+UN)ACC(U/ADRIATIC+UE+UN+US+UW)ACC (LE+LN)OPC
OPCACC(U/ADRIATIC+UE+UN+US+UW)ACC(U/ADRIATIC+UE+UN+US+UW)ACC (UE+UN+US)ACC(U/ADRIATIC+UE+UN+US+UW)ACC (L/ADRIATIC+LE+LN+LS+LW)ACC/U (U1)ACC (LE+LN+LS)ACC/U (U)ACC(U/ADRIATIC+UE+UN+US+UW)ACC (L/ADRIATIC+LE+LN+LS+LW)ACC(U/ADRIATIC+UE+UN+US+UW)ACC(U/ADRIATIC+UE+UN+US+UW)ACC(U/ADRIATIC+UE+UN+US+UW)ACC(U/ADRIATIC+UE+UN+US+UW)ACC (UE)ACC (U/ADRIATIC+US+UW)
TWRATISOPCOPCOPCOPCOPCOPCA/GA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4456E20154456E2015
4455E2122
4513E1946
4449E2018
4449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E2018
4449E20184408E20324408E20324449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E2018
4449E20184508E21184449E2018
4449E20184449E2018
4449E20184449E2018
4508E21144449E2018
4449E20184449E2018
4449E2018
4449E20184449E2018
4449E20184449E20184449E20184408E20324449E2018
4449E20184449E2018
4449E2018
4449E2018
4449E2018
4449E20184449E2018
4449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E2018
1
13D5
5-A
444
55
4
5
5
4-
-
5
5
5
5
5
55
13-
----11
NN
I
N
N
NIIIIIIII
IIIINIIII
IIN
II
II
IN
IN
I
NI
NINII
II
N
I
I
II
INNNNNNNNN
OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOP
OP
BACKUP FREQUENCY
INT. EAST
IMPL. AFTER 09/03
TOP UPPER
FL 285 SOUTH
FL 285 NORTH
JAT AIRWAYS - HANDLING AGENCY, SUPORTMONTENEGRO AIRLINES
TOP NORTH
TOP UPPER
IMPLEMENTATION ON 31/10/02
JATSITJATBAW
DLH
136- -
October 2007EDITION -
BEOGRAD/SURCIN
BERANE
BOR
JAGODINA
KIKINDA
KOSTOLAC
KOVIN
KRALJEVO
KRUSEVAC
LESKOVAC
NATIONAL AERODROMES
NIKSIC
NIS
NOVI SAD
PANCEVO
PARACIN
PODGORICA
PODGORICA/GOLUBOVCI
PRISTINA
SJENICA
SMEDEREVSKA PALANKA
SOMBOR
SR. MITROVICA
SUBOTICA
TIVAT/TIVAT
TRSTENIK
UZICE
VALJEVO
VRSAC
ZRENJANIN
Serbia and Montenegro / Serbie et Montenegro
136.500
118.100 126.300
123.000
126.900
125.800
126.700
118.350
118.400 120.800 133.900
118.900
128.800
120.500 122.500 122.675 123.300 123.500 125.125 126.025 126.650 127.000 128.550 131.000 132.100 132.300 133.225 133.850 135.925
118.900
118.950 129.325
118.525
134.200
123.400
126.900
118.200 118.700 124.235 125.875 128.475 131.500 131.600 135.150
118.775 119.175 131.875
121.300
128.200
119.200 122.300
120.600
118.900
118.000 119.325 131.500
125.200
121.000 125.250 126.650
126.100
118.600 125.050 127.050 129.050 131.875
130.400
C-25/40
C-25/40C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-15/30
C-25/40A-250C-16/30
C-16/30
C-16/30
A-40U-0/0A-150U-0/0A-40A-30A-150A-40A-40A-450A-40A-450A-450A-150A-150A-150
C-16/30
C-25/40A-150
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/40A-250A-450A-450A-450U-0/0U-0/0A-285
A-150C-25/40U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-25/100C-16/30
C-16/30
C-16/30
A-150C-25/40U-0/0
C-16/30
C-16/30A-150C-25/40
C-16/30
C-25/40A-150A-150A-150U-0/0
C-16/30
(Continued)
A/G
TWRAFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
TWRAPP/H (TMA)AFIS
AFIS
AFIS
PR (LAND)A/G (LAND)ACC (X11)PR (LAND)A/G (LAND)AFIS (LAND)ACC (X1)A/G (LAND)TWR (LAND)ACC (Y3)A/G (LAND)ACC (Y1)ACC (Y4)ACC (X4)ACC (X2)ACC (X5)
AFIS
TWRAPP/I (TMA)
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
TWRAPP/H (TMA)ACC/U (ADRIATIC)ACC/U (U6)ACC/U (U5)OPCOPCACC (L/ADRIATIC)
APP/I (TMA)TWROPC
AFIS
AFIS
TWRAFIS
AFIS
AFIS
APP/I (TMA)TWROPC
AFIS
AFISAPP/I (TMA)TWR
AFIS
TWRAPP/I (TMA)APP (TMA)APP/I (TMA)OPC
AFIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4449E2018
4251E19524250E1952
4401E2208
4400E2115
4546E2025
4444E2110
4354E1942
4349E20354349E20354333E2043
4334E2120
4301E2156
4449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E20184449E2018
4246E1855
4318E21554318E2155
4523E1950
4454E2039
4352E2129
4225E1917
4222E19164222E19164222E19164222E19164222E19164222E19164222E19164222E1916
4234E21024234E21024234E2102
4316E2003
4421E2058
4543E19044543E1904
4502E1940
4601E1942
4225E18434225E18434225E1843
4337E2102
4354E19424354E19424354E1942
4418E2001
4508E21184508E21184508E21184508E21184508E2118
4520E2027
1
1
14
1-
-1B
11
1
13
14555--4
31-
1
31
31
13A3-
N
NN
I
N
N
N
N
NNN
N
N
NNINNNINNINIIIII
N
NN
N
N
N
N
IIINNNII
NNN
N
N
NN
N
N
IIN
N
NNN
N
NIINN
N
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPNOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOP
ALSO TWR
RLA GA
RLA GLD
ALSO TWR
JATMONTENEGRO AIRLINES
ALSO TWR
JAT
ALSO TWR
JAT
ALSO TWR
JAT
137- -
October 2007EDITION -
BOJNA
BRATISLAVA
BRATISLAVA ACC
BRATISLAVA/IVANKA
KOSICE
LUCENEC
MALACKY
MARTIN
MICHALOVCE
NATIONAL AERODROMES
Slovak Republic / République slovaque
128.750
118.975 125.450
120.475 122.230 123.825 124.300 125.700 125.965 126.200 127.090 127.425 129.275 130.050 131.325 132.355
132.735 134.475 134.725 135.965
118.300 118.700 119.700 120.900 121.700 123.300 128.650 131.450 131.485 131.600 131.650 131.700 131.850 131.875 131.950 136.250 136.500
118.900 119.850 120.400 121.700 127.000 129.350 131.250 131.485 131.850 136.600
122.400
133.250
120.175
123.550
120.750 121.125 121.825 122.475 122.600 122.700 123.350 123.375 123.400 123.475 123.500 123.550 123.600 124.000 125.000 127.525 129.575 129.850 130.050
C-25/40
C-40/150C-45/125
A-450A-450A-310A-150A-250A-450B-261/450A-450A-450A-450A-250A-150A-450
A-450A-450A-450A-450
C-25/40C-25/40C-25/100C-25/100U-0/0C-25/40B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40C-25/40
C-25/40C-60/125C-25/40U-0/0C-25/100C-60/150C-25/40U-0/0U-0/0C-50/250
C-25/40
C-25/40
C-50/250
C-25/40
A-100A-40A-100A-40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-40A-250A-40A-40A-450U-0/0
TWR
APP/IAPP/I
ACC/U (LAND)ACC/U (U)ACC/L (L)ACC/D (F)ACC/L (L)ACC/U (U)VOLMETACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)A/G (LAND)ACC (F)ACC/U (U)
ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)
TWRTWRAPP/LAPP/LASFATISOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCA/GA/G
TWRAPP/ITWRASA/GAPP/IA/GOPCOPCA/G
TWR
TWR
A/G
TWR
A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/GA/G (LAND)A/G (LAND)A/GA/G (LAND)A/GA/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4838E1751
4813E17294813E1729
4810E17124810E17124810E17124810E17124810E17124810E17124810E17134810E17124810E17124810E17124810E17124810E17124810E1712
4810E17124810E17124810E17124810E1712
4810E17134810E17134810E17134810E17134810E17134810E17134810E17134810E17354810E17124810E17124810E17354810E17124810E21154810E17124810E17124810E17154810E1715
4840E21154831E21094840E21154840E21154840E21154831E21094840E21154840E21154840E21154840E2114
4820E1944
4824E1707
4900E1857
4845E2155
4810E17124810E17124810E17124810E17124810E17124810E17124810E17124810E17124810E17124810E17124810E17124810E17124810E17124810E17124810E17124810E17124810E17124810E17124810E1712
1
21
4
5
-4
5
55
1122-1A--------11
1
1-221--4
1
1
4
1
2121---------14115-
N
II
IIIIIIIIIINII
IIII
IIIINIINNNNNNNNNN
IIINNINNIN
N
N
N
N
NNNNNNNNNININNNNNNN
OPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOP
NOPOPOP
OPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPNOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OATIMPL. APRIL 2003
IMPL. APRIL 2003
IMPL. APRIL 2003
FLT, EQT
FREQ.132.350 FROM 25 TO 8.33 IMPL. APRIL2003
RGA
VFR AT ACC
OIRESKCSA
SAS
SLOVAK AIRLINESSLOVAK GOVERNMENT
ESK
NLANLAGLDGLDNLANLANLANLANLA
FLT, EQT
138- -
October 2007EDITION -
NATIONAL AERODROMES
NITRA
PIESTANY
POPRAD/TATRY
PRESOV
PRIEVIDZA
SLIAC
TRENCIN
ZILINA
ZVOLEN
Slovak Republic / République slovaque
131.125 132.250 133.500 134.325 135.000
118.250
118.450 118.575 121.700 129.175 131.850
118.625 118.950 119.425 119.600 120.250 121.350 121.700 127.825 131.850 136.000
128.325
122.150
119.150 121.300 121.700 122.900 127.175 127.750 131.850 132.750 132.975
119.175
118.350 118.400 120.075 121.700 124.150
126.925 136.150
A-40A-40A-150A-40A-250
C-25/40
C-25/40C-25/100U-0/0C-40/150U-0/0
C-25/40C-40/150C-40/150C-25/40C-25/100C-40/150U-0/0C-40/150U-0/0C-25/40
C-50/200
C-25/40
C-25/100C-40/150U-0/0C-25/40C-50/200C-25/40U-0/0C-25/40C-40/150
C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/100U-0/0C-25/40
C-50/250C-25/40
(Continued)
A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)
TWR
TWRAPP/RLASA/GOPC
TWRAPP/IAPP/ITWRAPP/LAPPASAPP/LOPCA/G
A/G
TWR
APP/LAPP/IASTWRA/GTWROPCA/GAPP/I
TWR
TWRTWRAPP/LASTWR
A/GA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4810E17124810E17124810E17124810E17124810E1712
4817E1803
4838E17494838E17494838E17494838E17494837E1749
4905E20154905E20154905E20154905E20154905E20154905E20154905E20154905E20154905E20154905E2014
4900E2115
4847E1835
4838E19084833E19044838E19084838E19084838E19084838E19084838E19084838E19084838E1908
4851E1759
4914E18374914E18374914E18374914E18374914E1837
4836E19084835E1905
13
4
1
2-3-
312
-3-1
4
1
21-141-1
1
112-1
4
INNNN
N
INNNN
IIIIIININN
N
N
IINIINNNI
I
NINNN
NN
OPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OPOP
OP
OP
FLTCK
139- -
October 2007EDITION -
LJUBLJANA
LJUBLJANA ACC
LJUBLJANA/BRNIK
MARIBOR
MARIBOR/MARIBOR
NATIONAL AERODROMES
PORTOROZ
PORTOROZ/PORTOROZ
Slovenia / Slovénie
120.625 123.875 128.725
118.475 121.330 128.175 128.880 133.535 135.275 136.300
118.000 118.750 119.500 131.400 131.675 131.700 131.850 131.925 131.950 136.000
131.850
119.200 120.900 131.975
118.175 119.550 119.575 119.625 119.900 119.975 121.400 121.625 122.500 123.500
118.125 118.225 129.325
122.500 131.675 131.975
C-40/150A-250A-250
A-250A-450B-60/200A-450A-450A-450A-250
C-25/40C-25/100C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-80/450
U-0/0
C-25/100C-25/40U-0/0
C-16/30U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-16/30U-0/0U-0/0
C-25/40C-25/40C-40/150
C-25/100U-0/0U-0/0
APP/IACC/L (L)ACC/L (L)
F (L)ACC/U (U)ATISACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC (F)
TWRAPP/LTWROPCOPCOPCOPCOPCOPCA/G
OPC
APP/LTWROPC
AFIS (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)AFIS (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)
TWRTWRAPP/I
APP/LOPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4614E1426
4614E14264605E14464614E14264614E14284614E14264614E1428
4614E14284614E14284614E14284613E14284613E14284613E14284613E14284612E14294612E14294610E1434
4629E1541
4629E15424629E15424629E1542
4614E14264629E15414629E15414629E15414629E15414629E15414629E1541
4629E15414630E1431
4528E13374528E13374528E1337
4528E13374529E13374529E1337
344
4
54
121------5
-
21-
B------B--
113
2--
NIN
IIIIINN
IINNNNNNNN
N
INN
NNNNNNNNNN
INN
INN
OP
OPOPOPOP
OPOP
OPOP
OPOP
OP
NOP
OP
OP
FREQ. 121.325 FROM 25 TO 8.33 CHNL SP
FREQ. 128.875 FROM 25 TO 8.33 CHNL SP
SAHAADRDLHJAT
ADR
ALSO TWR
AIRPORT HANDLING
NLAFIREGUARDHELICOPTER AND RESCUERGLNLABALOON PARAGLIDEREQT AND FLT
RLANLA
ALSO TWRSOLINAIRAIRPORT HANDLING
140- -
October 2007EDITION -
AGONCILLO
ALBACETE
ALICANTE
ALMERIA/ALMERIA
ASTURIAS
AVILES/ASTURIAS
BADAJOZ
BARCELONA ACC
BARCELONA/BARCELONA
BILBAO/BILBAO
BURGOS
CASTELLON
Spain / Espagne
123.225
118.725 121.800 122.100
118.150 118.800 121.700 126.000 131.875
118.350 121.700
123.250
118.150 120.500 121.700 131.425
121.800 122.100
119.450 120.535 122.175 124.450 126.650 126.855 126.975 127.600 127.625 129.525 132.355 132.575 132.650 133.025 133.075 134.450 134.680 134.985 135.350 135.550 135.800
118.050 118.100 118.325 118.650 119.100 121.650 121.700 121.800 121.850 121.975 124.700 125.250 126.500 127.700 131.425 131.450 131.475 131.600 131.850 131.925 136.900 136.925 136.975
118.500 118.825 120.700 121.700 128.575 131.550 131.775
122.400
A A
C-25/40
C-50/245U-0/0C-25/40
C-25/40C-50/250U-0/0B-261/450U-0/0
C-25/100U-0/0
C-25/40
C-25/100C-25/100U-0/0U-0/0
U-0/0C-25/40
A-350A-450A-450A-450A-450A-450A-250B-261/450A-245A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-350
C-50/250C-25/40C-25/40B-60/200C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-40/150C-50/250C-50/250C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40B-60/200C-40/150U-0/0C-40/150U-0/0U-0/0
U-0/0
TWR
APP/HASTWR
TWRAPP/HASVOLMETOPC
APP/LAS
A/G
APP/LAPP/LASOPC
ASTWR
ACC/I (I1)ACC/U (U1+11)A/G (U11)ACC/U (U11)ACC/U (U10+11)ACC/U (U3)F (F)VOLMETACC (PALMA TMA)ACC/U (U11)ACC/U (U2)ACC/U (U1-3)ACC/U (U8)ACC/U (U4+5)ACC/U (U6-9)ACC/U (U7)ACC/U (U1)ACC/U (U6+8)ACC/U (U4)ACC/U (U9)ACC/I (I1)
APP/HTWRTWRATISAPP/LASASASASATISAPP/IAPP/HAPP/HAPP/HOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
TWRATISAPP/IASAPP/IOPCOPC
A/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4227W0219
3857W01523857W01523857W0152
3817W00333817W00333817W00333817W00333817W0033
3651W02223651W0222
4326W0551
4334W06024334W06024334W06024334W0602
3853W06503853W0650
4118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02053933E02444118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E0205
4118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E02054118E0205
4318W02554318W02554318W02554318W02554318W02554318W02554318W0255
4221W0340
1
-1
14-5-
2-
1
22--
-1
-
5-545
55-55-5
5-
41
A2
---
3444---------
1
3-
--
-
I
IIN
IININ
IN
N
IINN
NN
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIINNNNIIIIINNNNNNNNN
IIININN
N
OP
OPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOP
OP
NOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
MIL
IBE
ALSO TWR
NLA LA MORGAL
ALSO TWR REPL. 120.500ALSO TWR
IBE
LERIDA NORTH
LEVANTE 2LEVANTEWEST A3
WEST A2WEST A1 - A3MEDITERRANEAN NORTHCENTRAL 1 - 2EAST N&S - MEDITERRANEAN N&SEAST SOUTHWEST A1
CENTRAL 1MEDITERRANEAN SOUTH
DEPARTURE
IBE AZASAWAYOTWAAFRDLHSITA UNTIL 31/12/03ARINC UNTIL 31/12/03VDL 2 UNTIL 31/12/03
ALTERNATIVEIBEBAW
141- -
October 2007EDITION -
CASTELLON
CIUDAD REAL
CORDOBA
GERONA/COSTA BRAVA
GRANADA/ARMILLA
GRANADA/GRANADA
HUESCA
IBIZA/IBIZA
JEREZ DE LA FRONTERA
LA CORUNA/LA CORUNA
LEON
LOGRONO
MADRID
MADRID ACC
MADRID/BARAJAS
Spain / Espagne
123.250
118.050 121.850 123.700
118.300
118.500 120.900 121.700 131.500
118.700
118.850 121.700
122.600 128.950
118.125 118.500 119.800 121.800 131.500
118.550 121.600
118.300 121.700
122.100
118.575
123.200 123.525 123.550
118.275 118.525 119.625 124.875 125.755 126.200 126.900 127.000 127.225 132.050 132.475 132.550 132.600 132.675 132.925 132.980 133.200 133.350 133.755 133.850 134.355 134.800 135.700 135.775 135.950 136.100 136.225 136.400 136.525
118.075 118.150 118.250 118.400 118.475 118.675 118.750 118.975 120.150 120.650 121.625 121.700 121.750
C-25/40
C-25/40U-0/0C-40/150
C-25/40
C-25/40C-40/150U-0/0U-0/0
C-25/40
C-25/100U-0/0
C-25/40C-25/100
C-50/250C-25/40C-40/150U-0/0U-0/0
C-25/40U-0/0
C-25/40U-0/0
C-25/40
C-25/100
C-25/40C-25/40C-25/40
A-350A-350A-450A-450A-450B-261/450A-250B-261/450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
C-25/40C-25/40B-60/200C-40/150C-40/150C-25/40C-25/100C-25/40C-25/40C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0
(Continued)
A/G
TWRASAPP/I
AFIS
TWRAPP/IASOPC
TWR
APP/LAS
A/GAPP/L
APP/HTWRAPP/IASOPC
TWRAS
TWRAS
TWR
APP/L
A/GA/GA/G
ACC/I (I2)ACC/I (I/3)ACC/U (U4)ACC/U (U14)ACC/U (U2)VOLMETF (F)VOLMETACC/U (U4)ACC/U (U14)ACC/U (U12)ACC/U (U5)ACC/U (U12)ACC/U (U10)ACC/U (U8)ACC/U (U8)ACC/U (U7)ACC/U (U11)ACC/U (U6+7)ACC/U (U8)ACC/U (U3)ACC/U (U9)ACC/U (U1+U13)ACC/U (U9-12)ACC/U (U1)ACC/U (U7)ACC/U (U13)ACC/U (U6)ACC/U (U5)
TWRTWRATISAPP/IAPP/ITWRAPP/LTWRA/GTWRASASAS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4000E0002
3851W03583851W03583851W0358
3751W0451
4154E02464154E02464154E02464154E0246
3711W0348
3711W03463711W0346
4205W00204205W0020
3852E01223852E01223852E01223852E01223852E0122
3645W06043645W0604
4318W08234318W0823
4235W0540
4228W0218
4026W03344026W03444039W0335
4028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344102W02274028W03343726W05544028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344028W0334
4028W03344028W03344028W03344031W03324031W03324028W03344031W03324028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344028W0334
1
1
13--
1
2-
1
413--
1-
1-
1
111
DD5
5545
55555555555
5
55555
11A33
-
1
---
N
III
N
IINN
N
IN
NI
IIINN
IN
IN
N
I
NNN
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINNNN
IIIIINIININNN
OP
OPOPOP
OP
OPOPOPOP
OP
OPOP
OPOP
OPOPOPOPOP
OPOP
OPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
NLA
IBE
MIL
ALSO TWR
GLD MONFLORITE
IBE
MILHEL TORRE PICASSOGLD SOMOSIERRA
CANTABRICODOMINGOZARAGOZAPAMPLONACANTABRICO
AT SEVILLAZARAGOZAPAMPLONAYESTEZAMORAYESTEMARTINSEVILLA REPL. 134.150 MHZCASTEJONVILLATOBASMALAGATOLEDOCASTEJONDOMINGOSEVILLA
SANTIAGOVILLATOBASASTURIASTOLEDOZAMORA
CLD
142- -
October 2007EDITION -
MADRID/BARAJAS
MADRID/CUATRO VIENTOS
MADRID/GETAFE
MADRID/TORREJON
MAHON/MENORCA
MALAGA/MALAGA
MAR CANTABRICO
MELILLA
MURCIA/ALCANTARILLA
MURCIA/SAN JAVIER
NATIONAL AERODROMES
Spain / Espagne
121.850 121.975 122.975 124.025 124.225 127.100 127.500 128.700 130.075 130.350 130.800 130.850 131.175 131.400 131.425 131.475 131.500 131.550 131.600 131.650 131.700 131.750 131.850 131.925 131.950 134.025 134.950 136.900 136.925 136.975
118.225 118.700 121.800 122.500
123.300
118.300 118.625 122.100
118.200 119.650 121.750
118.150 118.450 120.375 121.700 121.850 123.475 123.850 123.950 131.475 131.550 131.600 136.925
131.800
118.500 121.700 123.225 126.600
118.100
118.200 121.600 130.300
120.975 122.050 122.300 122.350 122.475 122.500 123.250 123.275 123.325
U-0/0U-0/0U-0/0C-25/100C-25/100C-50/250C-50/250C-50/250C-25/40U-0/0C-50/250U-0/0C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-50/250C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0
B-50/150C-25/40U-0/0C-25/40
U-0/0
C-25/40C-40/150C-25/40
C-25/40C-25/100U-0/0
C-25/40C-40/150B-60/200U-0/0U-0/0C-25/40C-50/250C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40
C-25/40U-0/0C-25/40C-25/40
C-25/40
C-25/40U-0/0C-50/250
A-150U-0/0A-250U-0/0U-0/0U-0/0A-40A-40U-0/0
(Continued)
ASASA/GAPP/LAPP/LAPP/HAPP/HAPP/HA/GASAPP/HATISAPP/IOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCAPP/HAPP/LOPCOPCOPC
ATISTWRASTWR
A/G
TWRAPP/ITWR
TWRAPP/LAS
TWRAPP/IATISASASA/GAPP/HAPP/LOPCOPCOPCOPC
A/G
TWRASA/GA/G
TWR
TWRASAPP/H
A/G (LAND)A/G (AREA EG)A/G (LAND)A/G (AREA EG)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4028W03344028W03344028E03344031W03324028W03344031W03324031W03324031W03324028W03344028W03344028W03344028W03344028W03344029W03334029W03334029W03334029W03334029W03334029W03334029W03334029W03334029W03334029W03334029W03334029W03334028W03344028W03344028W03344028W03344028W0334
4022W03474022W03474022W03474022W0347
4018W0343
4029W03274029W03274029W0327
3952E04133952E04133952E0413
3640W04303640W04303640W04303640W04303640W04303626W04533640W04303640W04303640W04303640W04303640W04303640W0430
4331W0241
3518W02573518W02573518W02573518W0257
3757W0114
3746W00493746W00493746W0049
4028W03343612W05214057W05303612W05214028W03344022W03474131W03304028W03344028W0334
--
2
4441
------------
---
1-1
131
12-
13A--142----
1
1-
1
-4
-
--11-
NNNIIIIINNININNNNNNNNNNNNIINNN
IINN
N
NIN
IIN
IIINNNIINNNN
N
NNNN
N
III
NNNNNNNNN
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OP
OPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OP
OPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
CLEARANCE DELIVERY
PAAJALAYCSAA IBE TAPIBETWA CDN KLS SWRIBE TAP AZASAS SWRARGAFRDLHVRG
SITA UNTIL 31/12/03ARINC UNTIL 31/12/03VDL 2 UNTIL 31/12/03
IGA
HEL MIL
MIL ALSO GCAMILMIL
ALSO TWR
HEL MALAGATO REPLACE 121.675 MHZ
AYCIBETWAARINC UNTIL 31/12/03
OFF.INST.DRILLMAR PLATF.
MILMIL
ALSO TWR
SARHELFLTHELGLDRGLRGAHEL POLICEGA
143- -
October 2007EDITION -
NATIONAL AERODROMES
PALMA DE MALLORCA
PAMPLONA/NOAIN
REUS/REUS
ROTA
SABADELL/SABADELL
SALAMANCA
SAN SEBASTIAN/SAN SE
SANTANDER/SANTANDER
SANTIAGO/SANTIAGO
SEGOVIA
SEO DE URGEL
Spain / Espagne
123.375 123.425 123.450 123.500 129.725 129.825 129.975 130.025 130.125 130.225 130.500 136.950
118.000 118.300 118.450 118.950 119.150 119.250 119.400 120.700 121.300 121.600 121.700 121.900 123.875 130.250 131.400 131.425 131.450 131.475 131.500 131.550 131.650 131.675 131.700 131.750 131.775 131.800 131.925 131.950 136.925
118.200
118.150 121.700 123.700
119.750 122.250 123.400 130.200 130.700 134.100
120.800 121.900
118.100 121.400 121.850 124.400 130.675
119.850 121.700
118.100 118.375 121.700
118.200 118.750 120.200 121.700 126.600 131.400
123.225
U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-50/250C-25/40C-25/40C-40/150C-25/100B-60/200C-25/100C-50/250C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0C-50/250C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/100
C-25/40U-0/0C-25/100
C-25/40C-150/300C-25/40C-150/300C-25/40U-0/0
C-25/40U-0/0
C-25/40A-100U-0/0C-25/100C-25/40
C-25/100U-0/0
C-25/40C-40/150U-0/0
C-25/100C-25/40C-50/250U-0/0B-261/450U-0/0
C-25/40
(Continued)
A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (AREA EG)A/G (LAND)A/G (AREA EG)A/G (LAND)A/G (LAND)
APP/HTWRTWRAPP/IAPP/LATISAPP/LAPP/HAPP/HASASASAPP/HA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
APP/L
TWRASAPP/L
TWRAPPTWRAPPA/GA/G
TWRAS
TWRAPP/L (L)ASAPP/LA/G
APP/LAS
TWRAPP/IAS
APP/LTWRAPP/HASVOLMETOPC
A/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4028W03344028W03344028W03344131W02064028W03344028W03344028W03343612W05214028W03343612W05214028W03344028W0334
3933E02443933E01443933E01443933E02443933E02443933E02443933E02443933E02443933E02443933E02443933E02443933E02443933E02443933E02443933E02343933E02343933E02343933E02343933E02343933E02343933E02343933E02343933E02343933E02343933E02343933E02343933E02343933E02343933E0144
4246W0138
4109E01104109E01104109E0110
3639W06213639W06213639W06213639W06213639W06213639W0621
4131E02064131E0206
4057W05304057W05304057W05304057W05304057W0530
4321W01474321W0147
4325W03494325W03494325W0349
4254W08244254W08244254W08244254W08244257W08364254W0826
4039W0335
----
----
-
41132A244---
1---------------
2
1-2
1
1
-
1-
12-21
2-
13-
214-5-
1
NNNNNNNNNNNN
IINIIIIIINNNINNNNNNNNNNNNNNNN
I
INI
NNNNNN
IN
NNNNN
IN
IIN
IIININ
N
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOP
OPOPOPOPOP
OPOP
OP
OP
OP
OPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOP
GLDBALLOONSFIRE FIGHTINGNLAFLTEMERGENCY ICONAULTRAL.HELULTRAL. AERIAL WORKSHELFIRE FIGHTINGDATA LINK UNTIL 31/12/03
NCR70MEOAYCAFRIBEMGAIBESASIBE AFRBAW61DLHHSLARINC UNTIL 31/12/03
ALSO TWR
MILMILMILMILMIL
IGA
ESCUELA NACIONAL AERONAUTICA
ALSO TWR
REPLACE 118.175 MHZ
IBE
MIL
144- -
October 2007EDITION -
SEO DE URGEL
SEVILLA/MORON
SEVILLA/SEVILLA
TOLEDO
VALENCIA/VALENCIA
VALLADOLID
VIGO/VIGO
VITORIA/VITORIA
ZARAGOZA/ZARAGOZA
Spain / Espagne
122.200
122.100
118.100 118.175 120.000 120.800 121.700 128.500 131.400 131.550
122.600
118.550 119.075 120.100 120.400 121.075 121.700 123.150 124.750
122.200
118.450 121.700
118.450 121.800
119.300 121.700 122.100 125.000 127.050 130.775
C-25/40
C-25/40
C-25/40B-60/200C-50/250C-25/100U-0/0C-50/250U-0/0U-0/0
C-25/40
C-25/40A-245C-25/100C-50/250B-60/200U-0/0C-25/40C-50/250
C-25/40
C-25/40U-0/0
C-25/40U-0/0
C-50/250U-0/0C-25/40C-40/150C-40/150C-25/150
(Continued)
TWR
TWR
TWRATISAPP/HAPP/LASAPP/HOPCOPC
A/G
TWRAPP (APP)APP/LAPP/HATISASA/GAPP/H
TWR
TWRAS
TWRAS
APP/HASTWRAPP/IAPP/IA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4220E0124
3712W0539
3726W05543726W05543726W05543726W05543726W05543726W05543726W05543726W0554
3956W0330
3930W00303930W00303930W00303930W00303930W00303930W00303930W00303930W0030
4142W0451
4214W08374214W0837
4253W02434253W0243
4140W01034140W01034140W01034140W01034140W01034156W0057
1
1
1
42-4--
1
1
24
-14
1
1-
1-
4-133
N
N
IIIINNNN
N
NIIIINNI
N
IN
IN
INNIIN
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOP
OPOP
OP
OPOPOPOP
IBEIBE
GLD OCANA
NLA ALBATROS
MIL
145- -
October 2007EDITION -
ALVDALEN
AMSELE
ANDERSTORP
ANGELHOLM
ARBOGA
ARE OSTERSUND
ARVIDSJAUR
ARVIKA
BERGA
BODEN
BORLANGE
BYHOLMA
ESKILSTUNA
FALKOPING
FALLFORS
FARILA
FERINGE
GALLIVARE
GAVLE/SANDVIKEN
GIMO
GOTEBORG/LANDVETTER
GOTEBORG/SAVE
HAGFORS
HAGSHULT
HALMSTAD
Sweden / Suède
125.825
132.100 136.250
122.350
119.300 127.100 131.275 131.800 131.825 132.450 135.050
135.000
119.500 130.200 130.900 131.800 131.825 135.650 136.825
123.000
122.350
124.650
126.400 130.600
127.300 131.825 136.250
129.000 136.200
126.850 136.200
122.800
127.050 136.025
133.900 136.025
122.250
122.100 131.800
118.350 122.350
126.100
118.375 118.600 120.125 121.600 121.900 124.200 124.675 129.725 131.400 131.425 131.450 131.500 131.625 131.650 131.700 131.825 131.850 131.875 131.925
119.050 129.100
122.225
132.250 136.250
130.100 131.675 131.800
M
M A
M
M
C-25/100
C-25/100C-25/40
C-25/40
C-25/40C-25/40C-50/250U-0/0U-0/0C-40/150C-25/100
C-40/150
C-25/40C-25/100C-25/40U-0/0U-0/0C-40/150U-0/0
C-25/100
C-25/40
C-25/100
C-25/100C-25/40
C-25/100U-0/0C-25/40
C-40/150C-25/40
C-25/100C-25/40
C-25/40
C-25/100C-25/40
C-25/100C-25/40
C-25/40
C-25/40U-0/0
C-25/100C-25/40
C-25/100
B-60/200C-25/40C-25/100U-0/0U-0/0C-50/250C-50/250C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/60C-40/150
C-25/40
C-25/100C-25/40
C-25/100U-0/0U-0/0
A/G
APP/LTWR
TWR
PRTWR/DAPP/HOPCOPCAPP/IAPP/L
APP/I
PRAPP/LTWROPCOPCAPP/IAS
APP/L
TWR
APP/L
APP/LTWR
APP/LOPCTWR
APP/ITWR
APP/LTWR
TWR
APP/LTWR
APP/LTWR
TWR
TWROPC
APP/LTWR
APP/L
ATISTWRAPP/LASASAPP/HAPP/HAPP/HOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
APP/LAPP/I
TWR
APP/LTWR
APP/LOPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
6120E1345
6435E19206435E1920
5716E1336
5618E12515618E12515618E12515618E12515618E12515618E12515618E1251
5924E1555
6311E14306312E14306312E14306312E14306311E14306311E14306312E1430
6535E1915
5941E1238
5904E1807
6549E21436549E2143
6025E15316025E15316025E1531
5645E13355645E1335
5922E16435922E1643
5811E1336
6506E20466506E2046
6154E15436154E1543
5657E1355
6708E20496708E2049
6036E16576035E1657
6004E1807
5740E12175740E12175740E12175740E12175740E12175740E12175740E12175740E12175740E12175740E12185740E12175740E12175740E12175740E12175740E12175740E12175740E12175740E12175740E1217
5747E11535747E1153
6001E1335
5718E14085718E1408
5641E12505641E12505641E1250
21
1
114--32
3
121--3
2
1
2
21
2
1
31
21
1
21
21
1
1-
21
2
A12--444--------
--
23
1
21
2--
N
NN
N
NNINNNN
N
NNNNNNN
N
N
N
NN
NNN
NN
NN
N
NN
NN
N
NN
NN
N
IIIINIIINNNINNNNNNN
NI
N
NI
NNN
OP
OPOP
OP
OPOPOPOPJan98OPOP
OP
OPOPOPOPJan98OP
OP
OP
OP
OPOP
OPJan98OP
OPOP
OPOP
OP
OPOP
OPOP
OP
OPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OP
OPOP
OPOPOP
MIL
ALSO TWR MIL ATS
IMPL. DATE : 25/01/01SASARINC (REVIEWED END OF 2003)
ALSO TWR
SASARINC (REVIEWED END OF 2003)
ADS-B VDL4
ALSO TWR
ALSO TWRARINC (REVIEWED END OF 2003)
ALSO TWR
ALSO TWR
SAS
$
ALSO TWR
31
TWENORDIC AERO HANDLINGXHAFIN31SKXSAS BAW KLMARINC (REVIEWED END OF 2003)FLYTNT EXPRESSDLH
ALSO TWR
ALSO TWR
ALSO TWRFLYSAS
146- -
October 2007EDITION -
HEDEN
HEMAVAN
HUDIKSVALL
HULTSFRED
IDRE
JOKKMOKK
JONKOPING
KALMAR
KARLSBORG
KARLSKOGA
KARLSTAD
KIRUNA
KOSTA
KRAMFORS
KRISTIANSTAD/EVEROD
KUBBE
LAXA
LIDKOPING
LINKOPING/MALMEN
LINKOPING/SAAB
LJUNGBYHED
LUDVIKA
LULEA/KALLAX
Sweden / Suède
128.450
121.700 122.975
122.050 122.925
124.050
122.750
119.500 124.850 133.000
118.250 127.200 131.450 131.675 131.800 131.825
125.450 127.050 130.800 131.800 131.825
125.825 130.000 132.050 133.000
122.550
119.450 131.800 131.825 136.825
121.900 130.150 131.700 131.825 136.250
136.100
122.150 131.800
129.350 131.800 131.825
134.250
122.300
124.450
121.050 125.200 125.825 126.400 127.350 129.800 134.950 135.850
118.800 128.700 130.675 131.650 133.100
121.650 129.550 129.700 130.700 132.750 133.800
122.100
119.000 121.600 121.950 125.450 128.200
M
M
MA
M
M
C-25/100
U-0/0C-25/40
C-20/40C-25/100
C-25/100
C-25/40
C-25/40C-25/100C-25/40
C-25/100B-261/450U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/100C-25/100C-25/100U-0/0U-0/0
C-25/100C-40/150C-25/100C-25/40
C-25/40
C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0
U-0/0C-40/150U-0/0U-0/0C-25/40
C-25/40
C-25/100U-0/0
C-25/100U-0/0U-0/0
C-25/100
C-25/40
C-25/100
C-25/40C-25/40C-25/100C-25/100C-40/150C-25/40C-80/200C-40/150
C-25/40C-25/40C-50/450U-0/0C-40/150
U-0/0C-25/100C-25/40C-25/40B-25/40C-40/150
C-25/40
C-25/40U-0/0U-0/0C-40/150C-25/40
(Continued)
APP/L
ASTWR
TWRAPP/L
APP/L
TWR
PRAPP/LTWR
APP/LVOLMETOPCOPCOPCOPC
APP/LAPP/LAPP/LOPCOPC
A/GAPP/IAPP/LTWR
TWR
APP/LOPCOPCAS
ASAPP/IOPCOPCTWR
TWR
APP/LOPC
APP/LOPCOPC
APP/L
TWR
APP/L
TWRPRA/GAPP/LAPP/ITWRAPP/HAPP/I
TWR/DPRA/GOPCAPP/I
ASAPP/LTWRTWRATISAPP/I
TWR
PRASASAPP/ITWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
6551E2128
6549E15056549E1505
6146E17056146E1705
5731E1550
6152E1242
6637E19506637E19506637E1950
5746E14055741E14055746E14055746E14055746E14055746E1405
5641E16175641E16175641E16175641E16175641E1617
5831E01435831E14315831E14315831E1431
5921E1430
5922E13285922E13285922E13285927E1320
6749E20206749E20206747E20206749E20206749E2020
5650E1527
6303E17466303E1746
5555E14055555E14055555E1405
6338E1757
5859E1440
5828E1310
5824E15315824E15315824E15315824E15315824E15315824E15315824E15315824E1531
5824E15415824E15415824E15415824E15415824E1541
5605E13135605E13135605E13135605E13135605E13135605E1313
6005E1506
6533E22086533E22086532E22086533E22086533E2208
2
-1
12
2
1
121
25----
222--
32
1
2--
-3-
1
1
2-
2--
2
1
2
11
2
1
3
115-3
-21113
1
1--31
N
NN
NN
N
N
NNN
INNNNN
NNNNN
NNNN
N
INNN
NNNNN
N
NN
NNN
N
N
N
NNNNNNNN
NNNNN
NNNNNN
N
NNNNN
OP
OPOP
OP
OP
OP
OPOPOP
OPOPOPOPOPJan98
OPOPOPOPJan98
OPOPOPOP
OP
OPOPJan98
OPOPOPJan98OP
OP
OPOP
OPOPJan98
OP
OP
OP
OPOPDec05OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOP
ALSO TWR
ALSO TWR - PLANNED
ALSO TWR
ALSO TWR
ALSO TWR/APP
XHAFLYSASARINC (REVIEWED END OF 2003)
ALSO TWRSASARINC (REVIEWED END OF 2003)
MIL
ALSO TWRSASARINC (REVIEWED END OF 2003)ADS-B VDL4
ALSO TWRSASARINC (REVIEWED END OF 2003)
ALSO TWRSAS
ALSO TWRSASARINC (REVIEWED END OF 2003)
ALSO TWR
HEL
MIL
MIL
MIL
EQTRFTSKX
ATIS TRAINING
DEICING
147- -
October 2007EDITION -
LULEA/KALLAX
LYCKSELE
MALMO
MALMO ACC
MALMO/STURUP
MORA
NATIONAL AERODROMES
Sweden / Suède
130.800 131.700 131.825 136.825
122.225
136.925
118.000 118.950 124.150 124.400 124.850 125.775 126.950 127.750 128.050 128.175 128.625 129.650 132.000 132.100 132.800 133.050 134.500 134.975 135.800 135.900 136.300
118.800 120.900 121.700 121.950 129.275 131.400 131.500 131.550 131.700 131.825
129.850 131.650
121.725 121.750 121.775 121.850 121.875 122.000 122.400 122.500 122.525 122.600 122.675 122.875 123.050 123.150 123.200 123.250 123.300 123.350 123.375 123.400 123.425 123.450 123.475 123.500 123.525 123.550 123.575 123.600 123.650 126.525 130.175 130.250
MA
M
C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40
U-0/0
A-285A-250A-450A-450A-285A-250A-450A-450A-450A-450A-285A-150A-450A-250A-350C-40/100A-350A-285A-450A-250A-450
C-25/40C-25/60U-0/0U-0/0B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40U-0/0
U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-40U-0/0A-100A-450A-40A-100A-100A-40A-40U-0/0U-0/0A-40U-0/0A-40A-40A-40A-40U-0/0A-40A-40A-40A-40A-40A-40U-0/0A-40
(Continued)
APP/LOPCOPCAS
TWR
OPC
ACC/L (L51)ACC/L (L51+53)ACC/U (U56+57)ACC/U (U54)ACC/L (L53)ACC/L (L53)ACC/U (U54)ACC/U (U52)ACC/U (U52+56+57)ACC/U (U56-58)ACC/L (L55)ACC/L (L51+53)A/G (U52+54+56-58)ACC/L (L51+53+57+58+61)ACC/U (U52+54+56-58)FACC/U (U52+54+56-58)ACC/L (L61)ACC/U (U56-58)ACC/L (L61)ACC/U (U52+54+56-58)
TWRAPP/LASASATISOPCOPCOPCOPCOPC
TWROPC
AS (LAND)AS (LAND)AS (LAND)AS (LAND)A/G (LAND)PR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)APP/I (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/A (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
6533E22086533E22086533E22086533E2207
6430E1848
5535E1256
5536E13055536E13055536E13055536E13055536E13055530E14005536E13055536E13055536E13055600E15005536E13055600E14005536E13055536E13055536E13055550E13305536E13055539E13395536E13055536E13055536E1305
5532E13235532E13235532E13235532E13235532E13235532E13235532E13235532E13235532E13235532E1323
6102E14286102E1428
5935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17555935E17565935E1756
2--
1
-
44554455554C54D
D4545
12--A--
--
1-
------1-2512211--1-1111-11111
-1
NNNN
N
N
INIIINNIIIINNNNNNINII
IINIINNNNN
NN
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNINN
OPOPJan98
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPNOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
SASARINC (REVIEWED END OF 2003)ADS-B VDL4
PETAL2 - ACARS -UNTIL 31/12/01
VFR
IMPLEMENTATION DATE: AUG 2006
CLEARANCE DELIVERY
TWEBRAXHASASARINC (REVIEWED END OF 2003)
SKX
EQTEQTXHA
EQT SARMIL ATSMIL ATSEQTFLT ALL SWEDENMETFLT ALL SWEDEN
OPCNLA 1NLA 2OPCPRNLA 8GLD BALLOONNLA 3NLANLA 4HELRLA GLDNLANLA 5NLANLA 6NLA 7FLTOPCFLT ALL SWEDEN
148- -
October 2007EDITION -
NATIONAL AERODROMES
NORRKOPING/BRAVALLA
NORRKOPING/KUNGSANGE
OREBRO/TABY
ORNSKOLDSVIK
OSKARSHAMN
PAJALA
RADA
RONNEBY
SATENAS
SKELLEFTEA
SKOVDE
SODERHAMN
SOLLEFTEA
STOCKHOLM ACC
STOCKHOLM/ARLANDA
Sweden / Suède
130.500 132.200 132.400 132.600 134.000 134.100 134.300 134.400 134.800 135.400 136.525 136.925 136.950
125.800 130.300 133.350
120.350 131.700 131.825 136.825
120.275 121.900 131.825 133.600
122.250 131.800 131.825
122.150
118.250
133.500 136.025
119.200 120.000 123.900 128.450 129.900 131.800 131.825
119.300 123.000 123.850 128.200 134.550
122.050 131.800 131.825
121.800 122.325
129.700 135.350
122.350
118.200 118.275 118.400 127.600 128.300 129.175 129.450 129.575 131.125 132.300 132.475 133.450 133.700 134.450 134.900 135.200 136.375
118.500 119.000
MA
M
M
M
M
A-150A-40A-100A-40A-250A-40A-100A-350A-350A-40A-40A-450U-0/350
C-25/40C-25/100C-40/150
C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/100U-0/0U-0/0C-25/40
C-25/100U-0/0U-0/0
C-25/40
C-25/40
C-25/100C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/100C-40/150C-25/100U-0/0U-0/0
C-25/40C-25/100C-25/100C-25/40C-25/100
C-25/100U-0/0U-0/0
U-0/0C-25/40
C-25/100C-40/150
C-20/40
A-450A-285A-450B-261/450A-450A-285A-450A-450A-450A-250A-450A-450A-285A-450A-350A-450A-450
C-25/40B-60/200
(Continued)
ACC/L (SWEDEN)TWR (LAND)APP/L (LAND)TWR (LAND)ACC/L (SWEDEN)TWR (LAND)APP/L (LAND)ACC/I (SWEDEN)ACC/I (SWEDEN)TWR (LAND)A/G (LAND)A/GA/G
PRAPP/LAPP/I
APP/LOPCOPCAS
APP/LASOPCTWR
APP/LOPCOPC
TWR
TWR
APP/LTWR
TWRPRAPP/LAPP/IAPP/LOPCOPC
PRAPP/IAPP/LTWRAPP/I
APP/LOPCOPC
ASTWR
APP/LAPP/I
TWR
ACC/U (U24)ACC/L (L27)ACC/U (U21)VOLMETACC/U (U21-24+26)ACC/L (L28)ACC/U (U21-24+26)ACC/U (U21-24+26)ACC/U (U23)ACC/L (L21-28)ACC/U (U26)ACC/U (U22)ACC/I (L25)ACC/U (U21-24+26)ACC/U (U21-24+26)ACC/U (U23+24+26)ACC/U (U21-24+26)
TWRATIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565935E17565655E14456000E15005935E1756
5837E16055837E16055837E1605
5837E16055837E16055837E16055835E1615
5913E15025914E15035914E15035913E1502
6325E19006325E19006325E1900
5721E1630
6715E2305
5829E13035829E1303
5616E15175616E15175616E15165616E15175616E15165616E15165616E1516
5826E12425826E12425826E12425826E12425826E1242
6438E21056438E21056438E2105
5827E13585827E1358
6116E17066116E1706
6311E1658
5939E17555900E16005939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E1755
5939E17555939E1755
C121412DD1
-
123
2--
2-
1
2--
1
1
21
11232--
12212
2--
-1
23
1
54555455545545D55
1A
NNNNNNNNNNIIN
NNN
INNN
NNNI
NNN
N
N
NN
NNNNNNN
NNNNN
NNN
NN
NN
N
IIIININNINNIINNNN
II
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOPJan98
OPOPJan98OP
OPOPJan98
OP
OP
OPOP
OPOPOPOPOPOPJan98
OPOPOPOPOP
OPOPJan98
OPOP
OPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
MIL ATS
MIL ATS
MIL ATSMIL ATSLAND AREAFLTVDL4 ADS-BVDL4 UNTIL 31/12/2004
ALSO TWRSASARINC (REVIEWED END OF 2003)ADS-B VDL4
ARINC (REVIEWED END OF 2003)
ALSO TWR AFISSASARINC (REVIEWED END OF 2003)
SASARINC (REVIEWED END OF 2003)
ALSO TWRSASARINC (REVIEWED END OF 2003)
SUP TWR & ACC
149- -
October 2007EDITION -
STOCKHOLM/ARLANDA
STOCKHOLM/BARKABY
STOCKHOLM/BROMMA
STOCKHOLM/SKAVSTA
STOCKHOLM/TULLINGE
STORUMAN
STRANGNAS
SUNDSVALL ACC
SUNDSVALL/HARNOSAND
Sweden / Suède
119.625 120.500 121.625 121.700 121.800 121.825 121.900 121.925 121.950 122.975 123.750 124.100 125.125 126.650 130.325 131.400 131.425 131.475 131.500 131.525 131.550 131.575 131.600 131.625 131.650 131.675 131.700 131.725 131.750 131.775 131.800 131.825 131.875 131.900 131.925 131.950 136.825
131.000
118.100 119.400 120.150 121.600 121.800 122.450 131.450 136.825
121.650 127.700 132.950
128.100 129.950
133.800 136.200
123.900
125.600 127.800 131.050 132.000 132.150 132.900 133.050 135.025 135.700
118.100 121.000 125.825 127.400 129.550 131.800 131.825 136.825
A
MA
C-25/100C-25/60U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-50/250C-40/200C-50/200C-25/40C-50/250C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/100
C-25/40C-25/60C-25/100U-0/0U-0/0B-60/200U-0/0U-0/0
U-0/0C-25/100C-40/150
C-25/100C-40/150
C-25/100C-25/40
C-25/100
A-450B-261/450A-450A-450A-450A-350A-350A-450A-350
C-25/40C-40/150C-25/100B-60/200C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0
(Continued)
APP/LAPP/LATISASASASASASASA/GAPP/IAPP/HTWRAPP/HAPP/HOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCAS
APP/L
TWRAPP/LAPP/LASASATISOPCAS
ASAPP/LAPP/I
APP/LAPP/I
APP/LTWR
APP/L
ACC/U (U1)VOLMETACC/U (U1)ACC/U (U1+2)ACC/U (U2)ACC/U (U2)ACC/U (U1)ACC/U (U2)ACC/U (U1)
TWRAPP/IA/GATISAPP/LOPCOPCAS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555939E17555935E1756
5939E1755
5921E17575939E17555939E17555921E17575921E17575921E17575921E17575921E1756
5847E16555847E16555847E1655
5911E17555911E1755
6458E17426458E1742
5919E1707
6231E17266231E17266231E17266231E17266231E17266231E17266231E17266231E17266231E1726
6231E17266231E17266231E17266231E17266231E17266231E17266231E17266232E1727
2-------43414
----------------------
2
122--A-
-23
23
21
2
55555DD5D
13
A2-
IIIINININNIIINININNNNNNNNNNNNNNNNNNNI
N
IIINNIIN
NNN
NN
NN
N
INNNINNNN
IININNNN
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOP
OPOP
OPOPOP
OPOP
OPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPJan98
DEPARTURE
SAS
TEST DGPS UNTIL 31/12/98
EQT SAS
TWEXHASKXFIN KLMSITSASNVRSAS31SKXFLYSASSITBAWOYCSASARINC (REVIEWED END OF 2003)TWA
FFV AVIOCOMPSASADS-B VDL4
ALSO TWR
IGA
XHAADS-B VDL4
ALSO TWR
ALSO TWR
ALSO TWR
MIL
SASARINC (REVIEWED END OF 2003)ADS-B VDL4
150- -
October 2007EDITION -
SVEG
TORSBY
TROLLHATTAN
UMEA/UMEA
UPPSALA
VASTERAS/HASSLO
VAXJO/KRONOBERG
VAXJO/URASA
VIDSEL
VILHELMINA
VISBY
Sweden / Suède
122.200
122.050
121.700 122.725 136.800
118.075 119.800 127.075 131.800 131.825 136.825
119.200 120.000 130.400 134.200
125.950 130.600 131.825 131.850
118.150 131.800 131.825
121.150
118.125 119.200 120.000 124.150 125.825 130.400
122.550
120.300 126.150 131.675 131.800 136.025
M
MA
M
M
C-20/40
C-20/40
U-0/0C-25/100U-0/0
C-25/40C-40/150B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40C-25/40C-25/100C-50/250
C-25/100C-25/100U-0/0U-0/0
C-25/100U-0/0U-0/0
C-25/100
C-50/250C-25/100C-25/40C-50/250C-50/250C-25/40
C-25/40
C-40/150C-25/100U-0/0U-0/0C-25/40
(Continued)
TWR
TWR
ASAPP/LOPC
TWRAPP/IATISOPCOPCAS
TWRPRAPP/LAPP/H
APP/LAPP/LOPCOPC
APP/LOPCOPC
APP/L
A/GAPP/LPRAPP/HA/GTWR
TWR
APP/IAPP/LOPCOPCTWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
6203E1426
6009E1300
5819E12215819E12215819E1221
6347E20176348E20176347E20176347E20176347E20176348E2017
5954E17365954E17365954E17365954E1736
5935E16385935E16385935E16385935E1638
5655E14445655E14445655E1444
5641E1457
6552E20096552E20096552E20096552E20096552E20096552E2009
6435E1650
5740E18215740E18215740E18215740E18215740E1821
1
1
-2-
13A--
1124
22--
2-
2
4214
1
1
32--1
N
N
NNN
IIINNN
NNNN
NNNN
INN
N
NNNNNN
N
IINNN
OP
OP
OPOPOP
OPOP
OPJan98
OPOPOPOP
OPOPJan98OP
OPOPJan98
OP
OPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOP
ALSO TWR
$ ATISSASARINC (REVIEWED END OF 2003)ADS-B VDL4
ALSO TWRARINC (REVIEWED END OF 2003)SWE
SASARINC (REVIEWED END OF 2003)
MIL
ALSO TWR
FLYSAS
151- -
October 2007EDITION -
ALPNACH
ALPSTEIN
AMBRI
AMLIKON
BAD-RAGAZ
BALZERS
BELLECHASSE
BENKEN
BERN-BELP
BEX
BIEL/KAPPELEN
BIRRFELD
BUOCHS
BUTTWIL
COURTELARY
DAMMASTOCK
DAVOS
DITTINGEN
DUBENDORF
ECUVILLENS
EMMEN
FRICKTAL/SCHUPFART
GENEVE ACC
GENEVE/COINTRIN
Switzerland / Suisse
118.975
121.975
118.525
118.050 132.575
123.500
119.800
122.375
130.000
121.025 122.750 123.400 125.125 127.325 129.875 130.025 131.500 135.750
122.150
123.150 131.625
123.550
119.625 121.700 121.900 134.125
122.150
124.600
120.175
130.625
118.175
128.475 134.925
120.625
119.500 120.425
119.550
124.225 125.550 126.050 126.350 126.800 128.900 132.315 133.690 134.025 134.315 134.850
118.700 119.175 119.525 119.900 120.300 121.300 121.675 121.750 121.850 121.950 124.750 129.700 130.250 130.425 130.550 130.650 131.325 131.400 131.525 131.600 131.675
M
M
M
C-25/100
U-0/0
C-16/30
C-16/30C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
U-0/0
C-25/40C-25/100C-16/30B-60/200C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-16/30
C-16/30U-0/0
C-16/30
C-20/130U-0/0U-0/0C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-10/30
C-40/200
C-16/30
C-25/150C-25/100
C-16/30
C-25/100C-25/130
C-16/30
A-250A-450A-450A-250B-261/450A-260A-340A-300A-250A-370A-450
C-25/40C-40/150C-40/150C-25/40C-40/150C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-50/100U-0/0C-25/100U-0/0U-0/0C-25/100C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
APP
AS
AFIS
AFISAFIS
AFIS
AFIS
AFIS
A/G
TWRA/GAFISATISAPP/LA/GA/GOPCA/G
AFIS
AFISOPC
AFIS
TWRASASAFIS
AFIS
AFIS
A/G
A/G
AFIS
APP/LA/G
AFIS
A/GTWR
AFIS
ACC/L (L)ACC/U (U)ACC/U (U)F (L)VOLMETACC/L (L)ACC (U)ACC (U)ACC/L (L)ACC (U)ACC/U (U)
TWRAPP/IAPP/ITWRAPP/IAPP/IASASASASATISA/GA/GA/GA/GA/GAPP/HOPCOPCOPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4656E0817
4717E0925
4631E0842
4734E09034735E0903
4701E0929
4704E0929
4659E0708
4712E0900
4655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E0730
4616E0659
4705E07174705E0717
4727E0814
4658E08244658E08244658E08244658E0824
4716E0818
4711E0705
4638E0827
4648E0950
4726E0729
4724E08384724E0838
4645E0705
4706E08184706E0818
4731E0757
4626E06064626E06064626E06064626E06064626E06064626E06064626E06064626E06064614E06064626E06064626E0606
4614E06064614E06064614E06064615E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E0606
-
B
B
B
B
-
12BA2----
B
B-
B
B
B
B
22
2
B
4554545
455
133133----A-2--24--
N
N
N
NN
N
N
N
N
INNNINNNN
N
NN
N
NNNN
N
N
N
N
N
NN
N
NN
N
IIIIIIIIIII
IIIIIINNNNNNNNNNINNNN
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPNOPOPOP
ALSO KAEGISWIL
*322212
HEL
OPC HELI
OPCGLD
*322015INSTROPC
OPC CRX
IGA
IGA
PCHPCH
*317500GCA
*322068
IGA
APRONAPRON ALTN.SWRGLDOPCOPCOPCOPCOPC
SITBBOPTI
152- -
October 2007EDITION -
GENEVE/COINTRIN
GLD AREA NORTH
GLD AREA WEST
GRENCHEN
GRUYERES
HASENSTRICK
INTERLAKEN
LA COTE
LANGENTHAL
LAUSANNE/BLECHERETTE
LES EPLATURES
LOCARNO/MAGADINO
LODRINO
LOMMIS
LUGANO-AGNO
LUZERN/BEROMUNSTER
MEIRINGEN
MOLLIS
MONTRICHER
MOTIERS
MUENSTER
NATIONAL AERODROMES
Switzerland / Suisse
131.725 131.800 131.825 131.875 131.925 131.950 135.575 136.250 136.450 136.750 136.975
119.825
125.025
120.100 121.100 121.800 127.575 129.775 130.325
124.675
127.525
120.525
123.650
119.400
118.825 123.200 130.025
118.125
121.700 123.000 131.475 133.450 134.825
119.625
119.300
120.250 121.175 121.775 122.550 130.550 131.975
122.450
130.150
134.825
133.200
126.650
122.075
119.700 121.375 121.925 122.125 122.200 122.250 122.300 122.475 122.550 122.650 122.700 122.800 122.900 122.950 123.300 123.375 123.425 123.475 123.575 123.675 129.725 130.050
U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200C-40/150C-50/150U-0/0U-0/0
A-40
A-40
C-25/40B-60/200U-0/0C-16/30U-0/0U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
B-25/40C-16/30U-0/0
C-25/40
U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200C-25/130
C-16/30
C-16/30
C-25/65B-60/200U-0/0C-25/40U-0/0U-0/0
C-16/30
C-25/100
C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-16/30
A-40U-0/0U-0/0A-40A-40A-40U-0/0U-0/0A-250U-0/0A-250A-100A-100A-40U-0/0U-0/0A-40A-40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
(Continued)
OPCOPCOPCOPCOPCOPCATISAPP/IAPPOPCOPC
A/G (GLDNORTH)
A/A (GLDWEST)
TWRATISASAFISA/GA/G
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
ATISAFISA/G
TWR
ASA/GOPCATISTWR
AFIS
AFIS
TWRATISASTWRA/GOPC
AFIS
APP/L
TWR
AFIS
AFIS
AFIS
A/G (LAND)A/G (LAND)AS (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/A (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/A (LAND)A/A (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4614E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E06064614E0606
4727E0814
4635E0624
4711E07254711E07254711E07254711E07254711E07254711E0725
4635E0706
4717E0852
4641E0753
4624E0615
4712E0745
4633E06374633E06374633E0637
4705E0648
4610E08534610E08534610E08534610E08534610E0853
4618E0900
4732E0900
4600E08554600E08554600E08554600E08554600E08554600E0855
4712E0812
4644E0806
4705E0904
4635E0624
4656E0637
4628E0816
4655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E0730
---
--A3
-
1
1
1A
--
B
B
B
B
AB-
1
---
B
1A-1-
B
1
1
B
B
B
1--111--4-4221--11----
NNNNNNIIINN
N
N
IN-NNN
N
N
N
N
N
NIN
I
NNNNI
N
N
NININI
N
N
N
N
N
N
NINNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOP
OPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
SITBAWARINC ACARSSPWDLH
SITA ACARSVDL 2
*317557
*322070
IGA
GLDOPCOPC
IMPLEMENTATION DATE: 23/11/2006
IGAOPC
IGA
OPC
IGA
IGA
GROUND CONTROLIGAOPC
ALTERNATEEXER & EQT SAR
BALLOON WESTINSTBALLOON EASTRGL NORTHRGL ALPSFLTGLD IN CLOUDSRFTEQT MAINTEQT MAINTINST GLDRGL WESTRGL COMPETITIONHANGGLIDERSNLA PARARGL NORTHRGL ALPSMAINT RFT
153- -
October 2007EDITION -
NATIONAL AERODROMES
NEUCHATEL/COLOMBIER
OLTEN
PAYERNE
PORRENTRUY
RARON
REICHENBACH
SAANEN
SAMEDAN
SAN VITTORE
SCHAENIS
SCHAFFHAUSEN
SCHINDELLEGI
SION
SITTERDORF
SPECK/FEHRALTORF
ST. STEPHAN
ST.GALLEN-ALTENRHEIN
SWITZERLAND UAC
THUN
TRIENGEN
WANGEN-LACHEN
WINTERTHUR
YVERDON-LES-BAINS
ZERMATT
ZURICH ACC
Switzerland / Suisse
130.100 130.200 130.250 130.350 130.400 130.575 130.700 130.750 130.800 130.925 134.275 135.475
123.600
118.775
121.600 128.675 136.350
122.050
126.975
127.700
119.425
131.550 135.325 136.600
122.075
120.600
121.050
118.750
118.275 121.700 122.350 126.825 130.625 131.675 131.775
118.350 131.675
120.350
120.050
118.650 120.325 121.800 122.075 123.775 131.500 131.875
124.030 126.225 128.155 132.815 132.835 133.405 133.630 135.985
123.250
124.525
123.200
134.975
131.125
130.000
119.225 119.925 124.700 126.050 127.200 128.050 133.050 133.900
U-0/0A-250U-0/0U-0/0A-250U-0/0U-0/0A-40A-150A-150A-250A-150
C-16/30
C-16/30
U-0/0C-25/100C-25/100
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
U-0/0C-25/40B-60/200
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-25/100U-0/0A-100C-40/200C-40/200U-0/0U-0/0
C-16/30U-0/0
C-16/30
C-16/30
C-16/30C-16/30U-0/0C-25/40B-60/200U-0/0U-0/0
A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
C-16/30
A-250A-250A-250A-290B-261/450A-450A-450A-450
(Continued)
A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)
AFIS
AFIS
ASAPP/LA/G
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
OPCTWRATIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
TWRASF (INFO)APP/IAPPOPCOPC
AFISOPC
AFIS
AFIS
TWR/LAFISASA/GATISOPCOPC
ACC (WEST)ACC/U (S)ACC (WEST)ACC (EAST)ACC/U (S)ACC (EAST)ACC (WEST)ACC/U (S)
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
AFIS
ACC/L (L)ACC/L (L)F (L)ACC (U)VOLMETACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E07304655E0730
4658E0652
4720E0754
4651E06554651E06554651E0655
4725E0703
4618E0749
4640E0740
4629E0715
4632E09534632E09534632E0953
4614E0906
4711E0902
4742E0832
4710E0843
4613E07204613E07204613E07204613E07204613E07204613E07204613E0720
4731E09164731E0916
4723E0846
4630E0725
4729E09344729E09344729E09344729E09344729E09344729E09344729E0934
4626E06064655E07304626E06064729E08244655E07304729E08244626E06064655E0730
4645E0736
4714E0805
4712E0852
4731E0846
4646E0637
4602E0745
4727E08344727E08334729E08244727E08244727E08334729E08244729E08244729E0824
-4--4--13343
B
B
22
B
-
B
B
1
B
B
B
B
-
3
-
B-
B
B
B
1A--
-
B
B
B
B
B
4
5555
NNNNNNNNNNNN
I
N
-NN
N
N
N
N
NIN
N
N
N
N
INNINNN
NN
N
N
IINNNIN
IIIIIIII
N
N
N
N
N
N
IIIIIIII
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOP
OPOPOPOP
FLT/FLY-INFLTMAINTINSTRFLTRGL COMPETITIONNLAALSO A/A INSTOPC RESCUEHANG GLIDERS
IGA
GLD
IGA
AVISWISS
AIRPORT
IGA
IGA
IGA
INST
IGA
IGA
HEL
154- -
October 2007EDITION -
ZURICH ACC
ZURICH/ZURICH
ZWEISIMMEN
Switzerland / Suisse
134.605 135.675 136.150
118.000 118.100 120.000 120.225 120.750 120.875 121.600 121.650 121.675 121.700 121.750 121.800 121.850 121.900 121.950 121.975 122.775 125.325 125.950 127.750 128.525 129.000 129.775 130.025 130.250 130.375 130.450 130.550 130.650 131.150 131.400 131.425 131.450 131.485 131.525 131.575 131.585 131.600 131.650 131.700 131.725 131.825 131.865 131.900 131.950 136.750 136.850 136.975
121.225
m
A-450A-450A-250
C-25/100C-25/40U-0/0C-25/100C-40/150B-35/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-40/150C-40/150C-40/150B-60/200B-25/40U-0/0U-0/0C-25/100U-0/0C-25/100U-0/0U-0/0C-45/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-16/30
(Continued)
ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/L (L)
APP/LTWRA/GAPP/LAPP/IATISASASASASASASASASASASA/GAPP/IAPP/IAPP/IATISATISA/GOPCA/GA/GA/GA/GA/GAPPOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
AFIS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4729E08244729E08244729E0824
4727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E08344727E0834
4633E0723
55
21-23
--
--------333A
--2-2--
-
-
---
---
B
III
IINIIINNNNNNNNNNNIIIIINNNNNNNINNNNNNINNNNNNNNNNN
N
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
CLEARANCE DELIVERY
SWR
OPC CRX
OPC
OPCOPCOPCOPCOPC
DAL IBE SWISSPORT
THY HAHNAIR AND SWISSPORTHAHN AIRSITJAL SWISSPORT
SWZSAA SWISSPORT
SITARINC ACARSELYBAW SIA
SITA ACARS
VDL 2
155- -
October 2007EDITION -
ALEPPO
DAMASCUS ACC
DAMASCUS/INTL
DEIR-ZZOR
KAMISHLI
LATAKIA
NATIONAL AERODROMES
T 2
T 3
Syrian Arab Republic / République arabe syrienne
118.100 119.100
120.100 124.600 126.400 129.600
118.500 120.000 121.300 121.900 123.900 131.450 131.750
118.100
118.100
118.100
118.100
118.100 120.400
118.100 120.400
C-25/100C-25/100
A-450A-250B-261/450A-450
C-25/40C-50/250C-50/250U-0/0C-50/250U-0/0U-0/0
C-25/40
C-25/100
C-25/100
A-40
C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/40
APP/LAPP/L
ACC/U (U1)F (F)VOLMETACC/U (U2)
TWRAPP/HAPP/RHASAPP/DHOPCOPC
TWR
APP/L
APP/L
TWR (LAND)
TWRTWR
TWRTWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3611E37133611E3713
3329E36143329E36143329E36143329E3614
3329E36143329E36143329E36143329E36143329E36143329E36143329E3614
3518E4011
3702E4112
3524E3556
3300E3600
3425E40003425E4000
3431E38443431E3844
22
5455
144-4--
1
2
2
1
11
11
NN
IIII
IIIIINN
N
N
N
N
NN
NN
OPOP
OPNOP
OP
OPOPOPOP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OPOP
ALSO TWRALSO TWR
ER NORTH
ER SOUTH
BAW PIA QFASYR
ALSO TWR
ALSO TWR
156- -
October 2007EDITION -
NATIONAL AERODROMES
OHRID/OHRID
SKOPJE
SKOPJE ACC
SKOPJE/PETROVEC
SKOPJE/SKOPJE
SKOPJE/SOLUNGLAV
The former Yugoslav Republic of Macedonia / L'ex-République Yougoslave de Macédoine
122.500 123.300 123.500 126.650 127.000
118.025 119.200 120.900
118.125
119.375 120.015 136.425
118.500 118.650 118.675 120.300 125.825 130.125 131.800 136.500
118.225 124.325
121.500
U-0/0U-0/0A-40A-40A-40
C-25/40C-25/100C-25/40
C-50/250
A-450A-450A-450
C-25/40U-0/0U-0/0C-40/150C-25/100B-60/200U-0/0C-25/40
C-16/30B-261/450
C-0/0
A/G (LAND)PR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)
TWRAPP/LTWR
APP/H
ACC/U (U1)ACC/U (U)ACC/U (U1)
TWRASASAPP/IAPP/LATISOPCA/G
AFISVOLMET
E
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4203E21234157E23184203E21234157E23184157E2138
4111E20454111E20454111E2045
4157E2138
4157E21384157E21384157E2138
4157E21384157E21384157E21384157E21384157E21384157E21384157E21384157E2138
4157E21384157E2138
4142E2124
--111
121
4
5
1--32A-1
15
NNNNN
IIN
I
INI
INNININN
IN
N
NOP
OP
OP
OPOPOP
OP
OPNOPNOPOPNOP
OP
RLA GA
RLA GLD
ALSO TWR
IMPLEMENTATION DATE 15/09/05TOP UPPER
BRITISH AIRWAYS
OP. 4TH QUARTER OF 1996
157- -
October 2007EDITION -
BORDJ-EL-AMRI
DJERBA/ZARZIS
GABES
GAFSA
GAFSA KSAR
MONASTIR/H.BOURGUIBA
NATIONAL AERODROMES
SFAX/THYNA
TABARKA
TOZEUR/NEFTA
TUNIS ACC
TUNIS/CARTHAGE
Tunisia / Tunisie
123.000
118.150 120.300 124.400 124.525 131.025 131.725
119.150 129.150
122.750 125.100
122.100
118.300 119.300 121.400 128.525
119.700 121.100 127.900 131.250
120.150 123.700
119.250 125.150
118.200 120.700 131.975
126.200 126.600 128.900 129.300 129.500 132.550
118.100 118.500 118.675 119.500 121.200 121.300 121.900 131.625 131.700 131.775 131.900
C-25/40
C-25/40C-50/250C-25/100B-60/200U-0/0U-0/0
C-25/40C-40/150
C-40/150C-25/40
C-40/150
C-25/40C-40/150C-40/150B-60/200
A-150A-40A-40U-0/0
C-25/40C-40/150
C-25/40C-50/250
C-25/40C-40/150U-0/0
B-261/450C-261/450A-250A-450B-261/450A-450
C-25/40C-25/100B-60/200C-40/150C-40/150C-25/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
TWR
TWRAPP/HAPP/LATISOPCOPC
TWRAPP/I
APP/ITWR
TWR
TWRAPP/IAPP/RIATIS
APP/I (LAND)TWR (LAND)AS (LAND)OPC (LAND)
TWRAPP/I
TWRAPP/H
TWRAPP/IOPC
VOLMETVOLMETF (I)ACC/U (U)ACC/UACC/U (U)
TWRAPP/RLATISAPP/RIAPP/IAPP/RLASOPCOPCOPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3643E0957
3352E10463352E10463348E11003353E10473351E10503351E1050
3344E09553344E0955
3425E08493425E0849
3424E0848
3545E10453545E10453545E10453546E1045
3650E10143650E10143650E1014
3443E10413443E1041
3658E08523658E0852
3356E08063356E08063400E0800
3651E10143652E10093652E10093323E10253628E10193652E1008
3651E10133651E10143651E10133651E10133651E10133651E10143651E10133651E10143651E10143651E10143651E1014
1
142
--
3
133
311-
13
14
13-
554555
12
332-----
N
IIIINN
II
II
I
IIII
NNNN
II
II
IIN
INIIII
IIIIIIINNNN
OP
OPOPNOPOPOPOP
OPOP
OPOP
OP
OPOPNOPOP
NOPNOPNOPOP
OPOP
OPOP
OPOPOP
NOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOP
OPOPOPOPOP
TAJSITA
ALSO APP/I
EUR FL 1$
SONAPROV
ALSO APP
AEROASIS
SOUTH
LOWER AIRSPACEER SOUTHNORTHNORTH
EUR
KACTAR BAW DLH KLM AZA SVAAFRKLM
158- -
October 2007EDITION -
A.MENDERES
ADANA
ADANA/CIVIL
ADANA/INCIRLIK
ADIYAMAN-KAHTA
AFYON
AGRI
AKHISAR
AKINCI
AKSEHIR
ALANYA
ALL TURKEY
Turkey / Turquie
118.725 118.950 121.700 131.400 131.500 131.550 131.600 131.625 131.675 131.700 131.725 131.775 131.800 131.950
118.050 119.225 126.250 131.400 131.450 131.500 131.550 131.600 131.625 131.650 131.675 131.700 131.725 131.775 131.800 131.950
121.100 121.900
118.000 121.900 122.100 126.500 126.600 129.400 131.900 132.250 132.500 134.300
119.050 121.700 121.850 121.900
118.050 118.775 118.850 119.075 121.900
118.050 118.475 121.725
121.300 122.100 125.400 126.500 127.700
118.000 118.200 133.600
127.600
118.450 121.700
119.025 121.950 122.425 123.000 123.025
A
C-40/100C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40B-60/200B-261/450U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40U-0/0
C-50/250U-0/0C-25/40C-50/250B-60/200C-25/40U-0/0C-25/40C-25/40C-25/40
C-25/40U-0/0C-25/40U-0/0
C-25/40C-40/100C-25/40C-40/150U-0/0
C-40/100C-25/40U-0/0
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/100C-25/40
C-25/40C-40/150C-50/30
C-25/40
C-25/40U-0/0
C-25/40U-0/0B-60/200C-25/100C-25/40
APP/LAPP/RIASOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
TWRATISVOLMETOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
TWRAS
APP/HASTWRAPP/HATISTWROPCA/AA/AA/A
TWRASTWRAS
TWRAPP/LTWRAPP/RIAS
APP/LTWRAS
TWRTWRTWRAPP/LTWR
TWRAPP/RIAPP/H
TWR
TWRAS
A/AASATISAPP/LA/A
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3817E27103817E27103817E27103817E27103817E27103817E27103817E27103817E27103817E27103817E27103817E27103817E27103817E27103817E2710
3658E35163658E39463659E35173659E35173659E35173659E35173659E35173659E35173659E35173659E35173659E35173659E35173659E35173659E35173659E35173659E3517
3659E35173659E3517
3700E35263700E35263700E35263700E35263659E35253700E35263700E35263700E35263700E35263700E3526
3743E38273743E38273743E38273743E3827
3844E30363843E30363843E30363843E30363843E3036
3945E43053945E43053945E4305
3858E27513848E27503858E27513848E27503858E2751
4005E32344005E32343950E3215
3827E3132
3635E32003635E3200
4007E43034007E43034007E38004007E38004007E4303
23
-----------
-
---
------
1-
4-14
1-111
1-1-
1213-
21-
11121
134
1
1-
-A2
IIIIIIIIIIIIII
INIINIIIIIIIIIII
II
INNNNNNNNN
NNNN
NNINN
NNN
NNNNN
NNN
N
NN
NNIIN
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOPOPOPOP
NOPNOPNOP
OPOPOPOPOP
OPOPNOP
OP
NOPNOP
OPOPOPOPOP
*322076*322077
THYTHYSXS,ISTTHYTCTALFTHYTHYOHYTHYTHY
THY
THYSXS,ISTTHYTCT
ALFTHYTHYOHYTHYTHY
AT INCIRLIK
*322078*322080*322079
*322081
*322082
*322085*322094
*322087*322086
*322088
159- -
October 2007EDITION -
ALL TURKEY
ANAMUR
ANKARA
ANKARA ACC
ANKARA/ESENBOGA
ANKARA/ETIMESGUT
Turkey / Turquie
123.300 123.925 128.350
122.750
125.375
120.275 122.275 123.875 124.075 124.080 124.125 125.950 126.250 126.925 127.000 127.300 127.305 127.375 127.850 127.855 128.100 128.105 128.300 128.450 128.650 128.750 128.800 129.050 129.300 129.305 129.450 129.500 129.825 129.875 129.925 130.125 130.350 130.400 130.405 130.525 130.825 131.050 131.350 132.350 132.550 132.700 132.900 132.905 133.550 133.675 133.975 134.750 134.925 135.225 135.575 135.900 136.050
000.000 118.100 119.100 119.600 120.600 121.900 122.100 123.600 131.450 131.500 131.650 131.700 131.925
122.100
C-25/100B-60/200B-60/200
C-40/150
B-261/450
A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450B-261/450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
B-60/200C-25/40C-50/250C-50/250C-50/250U-0/0C-50/250B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40
(Continued)
APP/LATISATIS
APP/H
VOLMET
ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)VOLMETACC/U (U1)ACC/U (U1)ACC/U (U)ACC/U (U5)ACC/U (U5)ACC/U (U3)ACC/U (U3)ACC/U (U)ACC/U (U6)ACC/U (U3)ACC/U (U4)ACC/U (U6)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U2)ACC/U (U7)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U4)ACC/U (U4)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U5)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U3)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U3)ACC/U (U)
ATISTWRAPP/HAPP/HAPP/HASAPP/HATISOPCOPCOPCOPCOPC
TWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4007E43034007E43034007E4303
3605E3250
3958E3251
4007E33004007E33004007E33004007E33004007E33004007E33003707E36364057E35234007E33004007E33004007E33004007E33003638E32554007E33004007E33004007E33004007E33004007E33004007E33004007E33004007E33004007E33003638E32554007E33004007E33004007E33004007E33003638E32554057E35233707E36363707E36363949E36544007E33004007E33003949E36543827E43194007E33003949E36543827E43193827E43194007E33003754E41164007E33004007E33003708E38453708E38453754E41163754E41163754E41164057E35234007E33003708E3845
4007E33304007E33004007E33004007E33004007E33004007E33004007E33004007E33004007E33004007E33004007E33004007E33004007E3300
3957E3241
2AA
3
5
55
5
5
55555
5
55
5
55
5
5
A1444-4A
-
--
1
III
N
I
NIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIINIIII
N
OPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
BAGLUMERZINCAN/KARADAGBAGLUMKARAMAN/KARADAGBURDUR/KUYUTEPEBAGLUMGOKCEDAGMERZIFONSANLIURFA/KORCIK
SIVASERZURUM/KARGAPAZARIERMENEK
KARAMAN/ERMENEKMALATYABATMAN/BESIRI
ADANA
ERMENEKERZURUMSIVASVAN
ERMENEKMERZIFONGOKCEDAGGOKCEDAGSIVASBURDUR/KUYUTEPEKARAMAN/KARADAGSIVASERZURUMANTALYASIVASERZURUMERZURUMERZURUMBATMANK.MARAS/GOKCEDAGBARTINKORCIKKORCIKBATMANBATMANBATMANMERZIFONERZURUMKORCIK
AS VOR CH.
BAGLUMBAGLUM
THY
THY PAASTR
160- -
October 2007EDITION -
ANKARA/ETIMESGUT
ANKARA/GOLBASI
ANTALYA
ANTALYA/ANTALYA
ANTALYA/GAZIPASA
ANTALYA/KARAIN
ARDAHAN
ARTVIN/CIRITDUZU
AYDIN/CILDIR
BALIKKESIR/AYVALIK
BANDIRMA
Turkey / Turquie
122.400 133.300 135.550
120.500 122.800 131.875
118.150 118.275 118.375 118.525 118.700 119.650 119.800 119.850 120.125 120.200 121.700 123.175 125.000 126.025 128.025 128.300 131.400 131.450 131.500 131.550 131.575 131.600 131.625 131.650 131.675 131.700 131.725 131.750 131.775 131.800 131.850 131.950 136.800 136.825
118.100 121.900 122.100 126.100
120.825 121.800
119.550 130.600
118.075 121.700 127.250
118.125 121.900 123.450
118.575 121.075 121.900 122.800 124.500 124.800 127.300
118.000 118.100 121.900 126.500 131.850 132.300
118.500 118.650 121.700 124.300
A AA
C-25/100C-50/30C-25/40
C-25/40C-25/40U-0/0
C-25/40B-60/200U-0/0C-40/100C-40/150C-50/250C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40U-0/0U-0/0C-25/40C-25/100C-50/250C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-50/250U-0/0C-25/40C-25/40
C-25/40U-0/0
C-25/40C-25/40
C-25/40U-0/0C-25/40
C-25/40U-0/0C-25/40
C-25/40C-25/40U-0/0C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40
C-25/40C-50/250U-0/0C-25/100U-0/0C-50/30
C-50/250C-25/40U-0/0A-250
(Continued)
APP/LAPP/HTWR
TWRTWROPC
TWRATISASAPP/LAPP/RIAPP/HTWRTWRTWRTWRASASTWRAPP/LAPP/HAPP/HOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
APP/HASTWRTWR
TWRAS
TWRTWR
TWRASTWR
TWRASTWR
TWRTWRASTWRTWRTWRTWR
TWRAPP/HASAPP/LOPCAPP/H
APP/HTWRASAPP/H (BANDIRMA APP H)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3957E32413957E32503957E3241
3948E32503948E32513948E3250
3640E30503655E30583655E30483655E30483655E30483655E30483655E30483655E30483655E30483655E30483654E30473655E30483654E30473655E30483655E30483655E30483655E30483655E30483655E30483655E30483655E30483655E30483655E30483654E30493655E30483655E30483655E30483655E30483655E30483655E30483654E30483655E30483654E30473653E3048
3655E30483655E30483655E30483655E3048
3618E32183618E3218
3705E30393705E3039
4107E42374107E42374107E4237
4116E42224116E42224116E4222
3748E27533749E27523749E27523752E27503749E27523752E27503752E2750
3937E27353937E27563937E27563937E27563917E26243937E3750
4019E27594018E27584019E27594013E2759
241
11
1A
23
4-
--
-
------
-
4-11
1-
11
1
1
1-1
1-1111
14-2
4
41-4
NNN
NNI
IIIIIIIIIIIIIIIIINIIIIIIIIIIIIIIII
IIII
NN
NN
NNN
NNN
NNNNNNN
NNNNNN
NNNN
OPNOPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOP
OPOP
OPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
*322089*322090
THY
THYSXS,ISTOGETHYTCT
ALFTHYTHYPGTOHYTHYFHYTHYSXSCAI
ALSO TWR
ALSO TWR
ALSO TWR
161- -
October 2007EDITION -
BANDIRMA
BATMAN
BINGOL
BODRUM/IMSIK
BOZCAADA
BURSA
BURSA/YENISEHIR
CANAKKALE
CARDAK
CARSAMBA
CESME
CORLU
CORUM
DALAMAN
DATCA
DENIZLI
DENIZLI/CARDAK
DIVRIGI
DIYARBAKIR
Turkey / Turquie
126.500 128.900 133.100
118.250 118.300 118.600 121.700 122.100
118.075 120.125 121.900
125.600 126.500 129.000 131.950
121.700 124.775 126.750
120.325 121.900 122.100
121.700 125.875
118.350 121.050 123.600 126.225 127.025 127.600 128.050 129.700
118.175 118.800 119.500 121.000 121.600 121.900 122.100
118.175 118.225 118.275 118.350 121.700
122.500 124.700 127.200
118.300 120.375 121.900 132.700 134.300
118.075 120.750 121.700
118.625 127.350 129.500 134.300
120.700 126.800
118.300 118.900 126.100 129.700
118.600 121.700 127.900
118.000 119.400
A
C-25/100C-25/40C-50/30
C-40/100C-40/150C-25/40U-0/0C-25/40
C-25/40C-25/40U-0/0
C-25/40C-25/40C-50/250C-25/40
U-0/0C-25/40C-25/40
C-25/40U-0/0C-25/40
U-0/0B-60/200
C-25/40C-25/40C-16/30C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/100C-25/100U-0/0C-25/40
C-50/250C-40/100C-25/40C-25/40U-0/0
C-25/40C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/40U-0/0C-25/100C-25/100
C-25/40C-25/40U-0/0
C-25/40B-60/200C-50/250C-25/40
C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/100
C-25/40U-0/0C-25/40
C-25/40C-25/40
(Continued)
APP/LTWRAPP/H
APP/LAPP/RITWRASTWR
TWRTWRAS
TWRTWRAPP/HA/G
ASTWRTWR
TWRASTWR
ASATIS
TWRTWRTWRTWRTWRTWRTWRTWR
TWRTWRTWRAPP/LAPP/LASTWR
APP/HAPP/LTWRTWRAS
TWRTWRTWR
TWRTWRASAPP/LAPP/L
TWRTWRAS
TWRATISAPP/HTWR
TWRTWR
TWRTWRTWRAPP/L
TWRASTWR
TWRTWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4013E27534013E27594018E2758
3756E41073756E41073756E41073756E41073756E4107
3851E40343851E40343851E4034
3708E27393708E27393708E27393708E2739
3949E26003949E26003949E2600
4014E29014014E29014014E2901
4015E29334015E2933
4008E26254008E26524008E26254008E26524008E26524010E26264008E26524010E2626
3750E29403747E29423747E29423747E29423747E29423747E29423747E2942
4116E36334116E36334116E36334116E36334116E3633
3818E26103818E26103818E2610
4111E27484110E27484110E27484110E27484110E2748
4031E34514031E34514031E3451
3643E28483643E28483643E28483643E2847
3645E27403645E2740
3746E29043746E29043746E29043746E2904
3747E29423747E29423747E2942
3946E36573945E3657
214
231-1
11-
1141
-11
1-1
-A
1
1
1
1
11122-1
4211-
111
11-22
11-
124
11
1112
1-1
11
NNN
NNNNN
NNN
NNNN
NNN
III
NI
NNNNNINI
IIIIIII
NNNNN
III
NNNII
NNN
NIIN
II
IIII
INI
NN
OPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOP
OPOPOP
OPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPNOP
OPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOP
OPOPOP
OPOP
*322091*322092*322093
*322094
162- -
October 2007EDITION -
DIYARBAKIR
DIYARBAKIR/UNAL ERKAN
EDIRNE
EDREMIT
ELAZIG
EREGLI/KARADENIZ
ERKILET/KAYSERI
ERZINCAN
ERZURUM
ESENBOGA
ESKISEHIR
ESKISEHIR/ANADOLU
ETIMESUT
GAZIANTEP/OGUZELI
GIRESUN/SEBINKARAHISAR
Turkey / Turquie
118.100 118.200 118.350 122.100 122.600 126.500 131.650
131.875 136.950
122.150 125.450
119.700 121.900
118.100 121.900
122.500 123.500
118.375 121.700 122.100 125.300 126.200 126.500 131.650
118.500 121.900
118.100 118.275 118.425 118.550 121.900 122.100 127.275 131.400 131.500 131.550 131.600 131.625 131.650 131.675 131.700 131.725 131.775 131.800 131.950
131.400 131.550 131.600 131.625 131.675 131.725 131.775 131.800 131.950
118.875 118.925 121.900 122.100 126.500 134.900
121.900 123.750
119.175
120.100 121.900 122.100 131.450 131.650
120.150 121.900
A
C-25/40C-40/150C-25/40C-50/250C-50/30C-50/250U-0/0
U-0/0C-25/40
C-25/40C-16/30
C-25/40U-0/0
C-25/40U-0/0
C-25/40C-25/100
C-40/150U-0/0C-25/100C-50/30C-25/40C-25/100U-0/0
C-25/40U-0/0
C-25/40C-40/100C-40/150C-25/40U-0/0C-25/40B-261/450U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40C-40/150U-0/0C-25/40C-50/250C-50/30
U-0/0C-25/40
C-40/150
C-25/40U-0/0C-25/40U-0/0U-0/0
C-25/40U-0/0
(Continued)
TWRAPP/RITWRAPP/HAPP/HAPP/HOPC
OPCTWR
TWRTWR
TWRAS
TWRAS
TWRAPP/L
APP/RIASAPP/LAPP/HTWRAPP/LOPC
TWRAS
TWRAPP/LAPP/RITWRASTWRVOLMETOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
OPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
TWRAPP/RIASTWRAPP/HAPP/H
ASTWR
APP/RI
TWRASTWROPCOPC
TWRAS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3754E40123754E40123754E40123754E40123753E40123754E40123754E4012
3756E40173756E4017
4140E26344140E2634
3935E27023935E2702
3836E39183836E3918
4116E31254116E3125
3847E35303846E35313847E35303848E35253847E35303847E35303846E3529
3943E39313943E3931
3957E41103957E41103957E41103957E41103957E41103957E41103957E41103957E41103957E41103957E41103957E41103957E41103957E41093957E41103957E41103957E41103957E41103957E41103957E4110
4007E33304007E33304007E33304007E33304007E33304007E33304007E33304007E33304007E3330
3946E30353946E30353947E30353947E30353947E30353945E3030
3948E30323948E3032
3957E3241
3657E37283657E37283657E37283656E37283657E3728
4015E38274015E3827
131444
11
1-
1-
12
3-2412
1-
1231-1
--
--
-
-
--
--
------
13-144
-1
3
1-1
1-
NNNNNNN
IN
NN
NN
NN
NN
NNNNNNN
NN
NIIINNIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIII
NNNNNN
NN
N
NNNNI
NN
OPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOP
OPOP
OPOP
OPOP
OPOPOPNOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPNOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOP
OP
OPOPOPOPOP
OPOP
*322095
ALSO TWR
*322097*322098*322099
THYTHYSXS,ISTTHYTCT
ALFTHYTHYOHYTHYTHY
THYSXS,ISTTHYTCTALFTHYOHYOHYTHY
*322101*322100
163- -
October 2007EDITION -
GIRESUN/SEBINKARAHISAR
GOKCEADA
GULLUK
GUMUSHANE/SALYAZI
GUVERCINLIK
HATAY
ICEL/`KUMKUYU
IGDIR
INONU
ISKENDERUN
ISPARTA
ISTANBUL
ISTANBUL ACC
ISTANBUL/ATATURK
Turkey / Turquie
122.675
118.125 121.900 126.850
119.500 120.500 124.200 128.500
120.875 121.350 121.700 122.350 123.275
118.300 129.000 132.000
121.700 128.525
121.700 124.750 126.875
118.900 119.375 121.700
127.200
118.450 118.950
118.225 118.650 119.200 121.700
123.525
119.300 123.925 126.700 127.400 127.825 128.400 129.300 132.150 132.400 132.600
118.100 120.100 120.500 121.100 121.700 121.800 121.900 122.100 126.400 126.800 127.100 127.150 128.200 131.400 131.425 131.450 131.500 131.550 131.575 131.600 131.625 131.650 131.675 131.700 131.725 131.750 131.775 131.800
AA
C-25/40
C-25/40U-0/0C-25/40
C-50/250C-25/40C-25/40B-60/200
C-25/40C-16/30U-0/0C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/40
U-0/0C-25/40
U-0/0C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/40
C-25/40
C-25/40C-16/30
C-50/250C-25/40C-16/30U-0/0
C-25/40
A-450A-450A-450B-261/450A-450B-261/450A-450A-450A-450A-450
C-25/40C-40/150C-40/150C-40/150U-0/0C-25/40U-0/0C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40A-450B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
(Continued)
TWR
TWRASTWR
APP/HTWRTWRATIS
TWRTWRASTWRTWR
TWRTWRTWR
ASTWR
ASTWRTWR
TWRTWRAS
TWR
TWRTWR
APP/HTWRTWRAS
TWR
ACC/U (U)ACC/U (U)ACC/U (U3)VOLMETACC/U (U)VOLMETACC/U (U1)ACC/U (U3)ACC/U (U2)ACC/U (U4)
TWRAPP/IAPP/IAPP/IASTWRASTWRTWRTWRA/GACC/U (U)ATISOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4015E3827
4013E25534013E25534013E2553
3714E27363714E27363714E27363715E2740
4013E39464028E39294031E39464028E39294013E3946
3956E32453956E32453956E3245
3622E36173622E3617
3632E34103632E34103632E3410
3959E43513959E43513959E4351
3949E2907
3634E36083634E3608
3745E30353748E30353748E30353745E3035
4112E2908
4058E28494034E29224058E28494059E28494058E28494059E28494058E28494058E28494058E28494058E2849
4059E28494059E28494059E28494059E28494059E28494059E28494059E28494059E28494059E28494059E28494059E28494058E28494059E28494059E28494059E28494059E28494059E28494059E28494059E28494059E28494059E28494058E28494059E28494059E28494059E28494058E28484059E28494059E2849
1
1-1
411A
11-11
111
-11
111
1
11
411-
5
55555555
1333-1-11115A-----
--
------
N
NNN
IIII
NNNNN
NNN
NN
NNN
NNN
N
NN
NNNN
N
IIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
OP
OPOPOP
OPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOP
OPOPOP
OPOPOP
OP
OPOP
OPOPOPNOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
*322103
YALOVAIZMIR
YALOVA
IZMIR
AKDAG
ALSO APP
THYTHYTHYTHYSXS,ISTOGETHYTCT
ALFTHY PAA SWR SAS PIA IRATHYPTGOHYTHY
164- -
October 2007EDITION -
ISTANBUL/ATATURK
ISTANBUL/HAZARFEN
ISTANBUL/HEZARFEN
ISTANBUL/TUZLA
IZMIR ACC
IZMIR/ADNAN-MENDERES
IZMIR/CATALKAYA
IZMIR/CIGLI
IZMIR/CUMAOVASI
IZMIR/GAZIEMIR
IZMIT
KAHRAMANMARAS
KAPADOKYA
KARABUK
KARS
KAS
KASTAMONU
KESAN
KIRSEHIR
KOCAELI/CENGIZ TOPEL
Turkey / Turquie
131.875 131.925 131.950 131.985 135.400
118.250
121.650
118.025 118.325
128.600
118.100 119.775 119.780 119.975 119.980 120.100 120.175 121.900 122.100 127.525 127.530 127.925 129.200 129.300 129.475 131.475 131.650 136.800
122.575 122.675 123.425
122.100 125.600 125.800 126.150 126.500
118.525
120.500
124.500 127.700 128.000 134.400
118.750 120.600 123.600
121.700
118.125 120.225 121.700
118.000 118.250 118.375 121.900 122.400
125.100 127.500
120.550 120.650 120.950 121.200 121.900 122.450
132.500
121.150 121.900 122.550
121.700 123.175 124.075
A
U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-40/150
C-25/40
C-16/30
C-25/40C-50/250
A-450
C-25/40C-50/250C-50/250C-50/250C-50/250C-50/250C-50/250U-0/0C-25/40C-50/250C-50/250B-261/450B-60/200A-450C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40C-25/40C-25/40
C-25/40C-50/30C-16/30C-40/150C-50/250
C-25/40
C-25/40
C-25/40C-25/100C-25/100C-25/40
C-25/40C-25/100C-25/40
U-0/0
C-25/40C-25/40U-0/0
C-40/100C-25/40C-40/150U-0/0C-25/40
C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/40C-16/30C-25/40U-0/0C-25/40
C-25/100
C-25/40U-0/0C-25/40
U-0/0C-25/40C-25/40
(Continued)
OPCOPCOPCOPCAPP/I
TWR
TWR
TWRAPP/H
ACC/U (U)
TWRAPP/HAPP/HAPP/HAPP/HAPP/HAPP/HASTWRAPP/HAPP/HVOLMETATISACC/U (IZMIR/A.MENDERES U)APP/HOPCOPCOPC
TWRTWRTWR
TWRAPP/HAFISAPP/IAPP/H
TWR
TWR
TWRAPP/LAPP/LTWR
TWRAPP/LTWR
AS
TWRTWRAS
APP/LTWRAPP/RIASTWR
TWRTWR
TWRTWRTWRTWRASTWR
APP/L
TWRASTWR
ASTWRTWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4058E28484059E28494059E28494058E28484059E2849
4058E2848
4058E2848
4045E29204045E2920
3831E2701
3817E27103817E27103817E27103817E27103817E27103817E27103817E27103817E27103817E27103817E27103817E27103817E27093817E27103815E27103817E27103817E27093826E27153817E2709
3820E26593820E26593820E2659
3831E27013831E27013831E27013831E27013831E2701
3819E2710
3819E2710
4046E30024046E30024046E30024046E3002
3732E36573732E36573732E3657
3846E3432
4109E32374109E32374109E3237
4034E43064034E43064034E43064033E43044033E4304
3012E29383012E2938
4118E33474118E33474118E33474118E33474118E33474118E3347
4051E2639
3904E34053904E34053904E3405
4044E30054044E30054044E3005
--
3
1
1
14
5
1
44-1
A5
14B34
1
1
1221
121
-
11-
213-1
11
1111-1
2
1-1
-
IIINI
N
N
II
I
IIIIIIIIIIIIIIIIII
IIN
NNNNN
N
N
NNNN
NNN
N
NNN
NNNNN
NN
NNNNNN
N
NNN
NNN
OPOPOPOPOP
OP
OP
OPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOP
OPOPOP
STRIMS
IZMIR/AKDAG
IZMIR/AKDAG
USAK/KARAHALLIIZMIR/AKDAG
BURDUR
SXS
RGA
*322108*322107
165- -
October 2007EDITION -
KOCAELI/CENGIZ TOPEL
KOCAELI/TOPEL
KONYA
KUTAHYA
MALATYA/ERHAC
MARDIN
MARMARIS
MERZIFON
MILAS/BODRUM
MILAS/K.SUNGURTEPE
MUGLA/DALAMAN
MURTED
MUS
NATIONAL AERODROMES
NEVSEHIR/TUZKOY
NIGDE
OR-GI
ORDU/UNYE
SABIHA GOKCEN
Turkey / Turquie
125.225
118.150 118.425
118.025 118.625 121.700 122.100 126.500 133.200
120.525 121.700 122.100 123.225 127.450
118.100 118.325 118.475 122.100 123.400 126.500
118.650 119.050 121.900
118.550 119.050 119.450 121.900 127.750 129.350
118.250 118.450 121.900 122.100 126.500 130.300
119.475 119.625 120.625 122.825 131.450 131.650
127.025 132.625
118.500 119.225 121.900 128.725 128.900 131.450 131.650
122.100 126.000
118.025 118.150 118.225 118.450 118.575
118.100 122.100
120.350
120.450 121.900 122.625
120.425 121.700 123.150
121.025 121.900 123.250
A
C-25/40
C-25/40C-50/250
C-40/150C-25/40U-0/0C-25/40C-25/100C-50/30
C-25/40U-0/0C-25/100C-25/40C-50/250
C-25/40C-40/150C-25/40C-25/40C-50/30C-25/100
C-25/40C-25/40U-0/0
C-25/40C-25/40C-50/250U-0/0C-25/100C-25/40
C-40/150C-25/40U-0/0C-25/40C-25/100C-50/30
C-40/150C-40/150C-25/40C-50/30U-0/0U-0/0
C-25/100C-50/250
C-40/150C-50/250U-0/0C-25/100C-25/40U-0/0U-0/0
C-25/40C-25/100
C-50/250C-25/40C-40/100C-40/150C-25/40
A-40A-100
C-25/100
C-25/40U-0/0C-25/40
C-25/40U-0/0C-25/40
C-25/40U-0/0C-25/40
(Continued)
TWR
TWRAPP/H
APP/RITWRASTWRAPP/LAPP/H
TWRASAPP/LTWRAPP/H
TWRAPP/RITWRTWRAPP/HAPP/L
TWRTWRAS
TWRTWRAPP/HASAPP/LTWR
APP/RITWRASTWRAPP/LAPP/H
APP/IAPP/ITWRAPP/HOPCOPC
APP/HAPP/H
APP/IAPP/HASAPP/HTWROPCOPC
TWRAPP/L
APP/HTWRAPP/LAPP/RITWR
TWR (LAND)APP/L (LAND)
APP/L
TWRASTWR
TWRASTWR
TWRASTWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4044E3005
4044E30054044E3005
3759E32343759E32343759E32343759E32343759E32343750E3230
3929E30043929E30043925E29583929E30043926E3002
3826E38053826E38053826E38053826E38053826E38053826E3805
3712E40373712E40373712E4037
3700E28263700E28263700E28263700E28263700E28263700E2826
4050E35314050E35314049E35304050E35314050E35314050E3535
3714E27403714E27403714E27403714E27403715E27403715E2740
3717E27453718E2745
3643E28473643E28483643E28473642E28473643E28483643E28473643E2847
4005E32344005E3234
3843E41373843E41373843E41373843E41373843E4137
3846E3432
3750E34273750E34273750E3427
4058E38044058E38044058E3804
4108E37124108E37124108E3712
14
31-124
1-214
131142
11-
114-21
31-124
33
4
4
3
-4
12
41231
12
2
1-1
1-1
1-1
N
NN
NNNNNN
NNNNN
NNNNNN
NNN
NNNNNN
NNNNNN
IIIINI
II
IIIIINI
NN
NNNNN
NN
N
NNN
NNN
NNN
OP
OPOP
OPOPOPOPOPNOP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPNOPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOP
OPOPOP
OPOPOP
*322110*322111
*322114*322115
ALSO TWR
*322116*322117*322118
ALSO TWR RGA
166- -
October 2007EDITION -
SABIHA GOKCEN
SAKARYA/KIRKPINAR
SAMANDIRA
SAMSUN
SAMSUN/CARSAMBA
SANLIURFA
SELCUK
SIIRT
SINOP
SIRNAK
SIVAS
SIVRIHISAR
TASUCU
TATVAN
TEKIRDAG/CORLU
TOKAT
TOPEL
TRABZON
TUZKOY
TUZKOY/KAPADOKYA
UNYE
URFA/GAP
Turkey / Turquie
118.575 118.800 120.925 121.750 122.625 128.550 131.525 131.750
131.425
121.200 122.200 122.500 124.100 124.900 125.000 125.700 126.100 129.000 132.000
120.100 121.900
122.275 129.350 131.650
121.900 122.300
129.100
118.900 121.275 121.900 132.050
119.350 119.950
118.800 119.725 121.700
118.100 118.150 118.300 118.525 121.900 124.050
118.475 118.825 118.975 122.100
124.450
120.600 121.700 122.575
131.650
118.700 119.150 121.700
122.100
118.625 120.100 121.900 131.450 131.650
129.450
119.000 119.250
121.050 121.250
118.400 118.850 120.600 121.900
C-50/250C-25/40C-25/40U-0/0C-50/30B-60/200U-0/0U-0/0
U-0/0
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/100C-25/100C-25/100A-250A-250A-250C-25/100
C-40/150U-0/0
B-261/450B-60/200U-0/0
U-0/0C-25/40
C-25/40
C-25/40C-25/40U-0/0C-25/40
C-25/40C-16/30
C-25/40C-25/40U-0/0
C-25/40C-40/100C-25/40C-40/150U-0/0B-261/450
C-40/100C-40/150C-25/40C-25/40
C-50/250
C-25/40U-0/0C-25/40
U-0/0
C-25/40C-16/30U-0/0
C-25/40
B-60/200C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40
C-25/40C-16/30
C-25/40C-16/30
C-25/40C-16/30B-60/200U-0/0
(Continued)
APP/HTWRTWRASAPP/HATISOPCOPC
OPC
TWRTWRTWRAPP/LAPP/LAPP/LAPP/H (SAMANDIRA APP H)APP/H (SAMANDIRA APP H)APP/H (SAMANDIRA APP H)APP/L
APP/IAS
VOLMETATISOPC
ASTWR
TWR
TWRTWRASTWR
TWRTWR
TWRTWRAS
TWRAPP/LTWRAPP/RIASVOLMET
APP/LAPP/RITWRTWR
APP/H
TWRASTWR
OPC
TWRTWRAS
TWR
ATISAPP/IASOPCOPC
TWR
TWRTWR
TWRTWR
TWRTWRATISAS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4054E29194054E29194054E29194054E29194054E29194054E29194054E29194054E2919
4042E3013
4059E29144059E29144059E29144059E29144059E29144059E29144059E29144059E29144059E29144059E2914
4117E36184117E3618
4116E36334115E36334116E3632
3708E38483708E3848
3759E2722
3758E41503758E41503758E41503754E4125
4201E35044201E3504
3722E42033722E42033722E4203
3949E36543949E36543949E36543949E36543949E36543949E3654
3927E31223927E31223927E31223927E3122
3619E3353
3832E42193832E42193832E4219
4108E2755
4018E36224018E36224018E3622
4044E3005
4059E35164100E39474100E39474100E39474059E3945
3847E3446
3846E34323846E3432
4108E37174108E3717
3706E38513706E38513726E38533726E3853
1-4A--
1112224442
3-
A
-1
1
11-1
11
11-
1213-
2311
4
1-1
11-
1
3-
1
11
11
11A-
IIIIIIII
N
NNNNNNNNNN
NN
INI
NN
N
NNNN
NN
NNN
NNNNNI
NNNN
N
NNN
N
NNN
N
INNNI
N
NN
NN
NNNN
OPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOP
OPOP
OP
OPOPOPOP
OPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OP
OPOPOP
OP
OPOPOP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OPOP
OPOP
OPOPOPOP
ALSO TWR
*322119
*322120
*322122*322123
ALSO TWR
167- -
October 2007EDITION -
URFA/GAP
URLA
USAK
VAN
YALOVA
YATAGAN
YENISEHIR
YESILKOY
YOZGAT
ZONGULDAK/CAYCUMA
Turkey / Turquie
128.250
120.800 124.600 127.100
121.425 121.700 121.900 132.050
118.100 118.175 118.400 121.900 122.700 131.650
118.675 119.200 122.100 128.250 129.400
124.400 126.300 126.700 128.800
119.125 119.425 122.100 122.500 124.200
118.725
120.475 121.225 121.900
119.550 123.700
B-60/200
C-25/40C-25/40C-25/40
C-25/40U-0/0U-0/0C-50/250
C-25/40C-40/150C-25/40U-0/0C-25/100U-0/0
C-25/40C-25/40U-0/0A-250C-25/100
C-25/40C-50/250C-25/40C-25/100
C-40/100C-40/150C-25/40C-25/40C-25/40
C-25/40
C-25/40C-25/40U-0/0
C-25/40C-25/40
(Continued)
ATIS
TWRTWRTWR
TWRASASAPP/H
TWRAPP/RITWRASAPP/LOPC
TWRTWRTWRACC/LAPP/L
TWRAPP/HTWRAPP/L
APP/LAPP/RITWRTWRTWR
TWR
TWRTWRAS
TWRTWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
3726E3853
3817E26353817E26353817E2635
3840E29273840E29273840E29273840E2928
3827E43193827E43193827E43193827E43193827E43193828E4320
4041E29224041E29224041E29224043E29224033E2922
3718E28093718E28093718E28093718E2809
4015E29344015E29344015E29344021E29334021E2933
4101E2850
3949E34413949E34413949E3441
4131E32064131E3206
A
111
1--4
131-2
11-4
1412
23111
1
11-
11
N
III
NNNN
NNNNNI
NNNNN
NNNN
NNNNN
N
NNN
NN
OP
OPOPOP
OPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
OPOPOP
OPOP
*322125
RGA
*322127*322128
168- -
October 2007EDITION -
BEL'BEK
BOLGRAD
BORODIANKA
BYLA CERKVA
CHATYR-DUG
CHERKASY
CHERNIAKHIV
CHERNIVTSI
CHERNIVTSI ACC
DNIPROPETROVS'K
DNIPROPETROVS'K ACC
DONETS'K
DONETS'K ACC
GYIVORON
IRPIN'
IVANO-FRANKIVS'K
Ukraine / Ukraine
122.550
119.000
134.000
125.100
122.400 124.550
118.200 119.000 122.700 128.375 128.700 134.500
122.700 126.000 134.500
119.000 121.700 123.750 124.250 126.000 126.250 129.200 130.000 130.650 130.750 131.800 133.000 134.500 134.900
131.300
118.600 119.400 120.000 121.800 122.800 123.850 125.000 126.500 126.550 130.000 131.700 133.000 134.900
126.450 128.300 128.500 129.400 131.100 133.800
118.300 119.000 120.000 120.700 121.300 124.000 126.000 126.600 127.300 128.500 128.700 129.800 130.000 131.700 132.000 133.000 134.000
123.600
123.200
130.050
118.300
C-25/40
C-25/40
C-16/30
C-16/30
C-25/100C-25/100
C-25/40U-0/0C-40/150B-60/200C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/100
C-25/40C-25/100U-0/0C-25/40C-50/250C-25/40C-50/250C-50/250C-50/250C-50/250U-0/0C-25/100C-25/40C-40/150
A-450
C-25/40C-25/40C-16/30C-25/40A-350A-350C-16/30U-0/0A-350C-50/250U-25/0C-25/100C-40/150
B-261/450A-350A-450A-350A-350A-350
C-25/40C-25/40C-40/150C-25/40B-60/200C-25/40C-50/250C-25/100C-40/150C-50/250C-40/150C-25/100C-50/250C-25/0C-50/250C-5/0C-40/150
A-350
C-25/40
C-16/30
C-25/40
TWR
A/G
A/G
A/G
A/GA/G
TWRASA/GATISTWRA/G
TWRTWRA/G
TWRA/GA/GPRAPP/HTWRAPP/RHAPP/DHAPP/HAPP/HOPCA/GA/GA/G
ACC/U (U)
TWRTWRTWR/LTWRACC/I (F1+F2)ACC/I (Y1+Y4)TWR/LA/GACC/I (Y1)APP/DHOPCA/GA/G
VOLMETACC/I (Y2+Y3)ACC/U (U)ACC/I (Y2)ACC/I (Y1)ACC/I (Y1+Y4)
TWRTWRAPP/ITWRATISTWRAPP/HAPP/LAPP/LAPP/HAPP/LA/GAPP/DHOPCA/GA/GAPP/I
ACC/I (Y)
A/G
A/G
PR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4441E3334
4538E2841
5039E2956
4947E3001
4449E34164449E3416
4924E31594924E31594924E31594924E31594924E31594924E3159
5130E31165052E34465130E3116
4816E25584820E26004820E26004820E26004820E26004820E26004820E26004820E26004820E26004820E26004816E25584820E26004820E26004820E2600
4816E2558
4821E35064821E35064821E35064821E35064821E35064821E35064821E35064830E34554821E35064830E34554821E35064030E34554830E3455
4821E35064821E35064830E34554821E35064821E35064821E3506
4804E37454804E37454820E40004804E37454804E37454820E40004820E40004820E40004804E37454820E40004804E37454820E40004820E40004804E37454820E40004804E37454804E3745
4804E3744
4821E2952
5036E3014
4853E2441
1
1-3A11
112
12-1414444-213
5
11B1
B-
4-23
5D5DDD
1131A14234324-4-3
D
1
I
N
I
I
II
NNNNNN
NNN
INNNNNNNNNINNN
I
IINIIINNININN
IINIII
IINIINNNININNINNI
I
I
I
I
OP
OP
OP
OPOP
OP
OPOP
OP
OPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
NOPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
ALSO AS
SUPPLEMENTARY
PR
ALSO AS
SUPPLEMENTARY
ALSO AS
RADAR
ALSO APP/L
ALSO APP/L
169- -
October 2007EDITION -
IVANO-FRANKIVS'K
IZMAIL ACC
KERCH
KHARKIV
KHARKIV ACC
KHARKIV/LISNE
KHARKIV/SOKOL'NYKY
KHERSON
KHMEL'NYTSKYI
KHMEL'NYTSKYI ACC
KIROVOHRAD
Ukraine / Ukraine
118.500 118.600 119.000 120.000 123.600 125.325 126.400 127.300 128.500 130.000 130.300 131.900 133.000 134.850 134.900
134.800
128.000
118.100 118.700 118.800 119.000 121.900 123.600 123.700 124.800 126.300 126.600 127.300 127.600 130.000 131.800 133.250
122.300 125.125 126.050 128.500 128.800 129.250 130.700 131.100 131.125 131.325 133.825 133.900 134.600 134.650 135.050 135.800
118.900
120.950 126.950
120.600 121.200 121.900 122.000 127.400 133.000
118.200 119.400 121.700 127.200 129.300
126.375
118.000 118.300 118.500 120.800 121.000 121.800 123.300 123.500
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/100C-40/150C-40/150B-60/200C-40/150C-25/40C-40/150C-25/100U-0/0C-25/40C-25/40C-40/150
A-450
C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/100C-25/40C-40/150C-40/150C-50/250C-50/250C-40/150C-25/100C-50/250B-60/200C-50/250C-25/40C-80/450
A-450A-250A-450A-450A-450A-450A-70A-250A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
C-16/30
C-40/150C-40/150
C-25/40C-25/40U-0/0C-25/100B-60/200C-40/150
C-25/40C-25/40U-0/0B-60/200C-50/250
B-261/450
C-25/100C-25/40C-25/100C-25/40C-40/150U-0/0C-25/100U-0/0
(Continued)
TWRA/GASAPP/LAPP/IAPP/IATISAPP/ITWRAPP/DDIA/GOPCA/GA/GA/G
ACC/U (U)
TWR
PRTWRAPP/LASA/GAPP/IAPP/HA/GAPP/IAPP/LAPP/HATISAPP/DHA/GA/G
ACC/U (U4)ACC/L (L2)ACC/U (UO)ACC/U (U)ACC/U (L1)ACC/U (U1+2)FIS (F)ACC/L (L)ACC/U (U5)ACC/U (U6)ACC/U (U4)ACC/U (U1+2)ACC/U (U)ACC/U (U3)ACC/U (U5)ACC/U (U3+4)
A/G
A/GA/G
TWRTWRASA/GATISA/G
TWRTWRASATISAPP/H
VOLMET
A/GTWRA/GTWRA/GASA/GA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4853E24424853E24424853E24414853E24414853E24424853E24424853E24414853E24414853E24424853E24414853E24424853E24414853E24414853E24424853E2442
4524E2848
4522E3625
5000E36055000E36054956E36185000E36055000E36054956E36185000E36055000E36055000E36055000E36055000E36055000E36055000E36055000E36055000E3605
4956E36174956E36184956E36175000E36054956E36174956E36175000E36055000E36055000E36055000E36055000E36054956E36175000E36055000E36055000E36054956E3617
5007E3613
5002E36165002E3616
4640E32304640E32304640E32304640E32304640E32304640E3230
4921E26564921E26564921E26564921E26564921E2656
4921E2656
4832E32174832E32174847E32154832E32174830E32154832E32174832E32174830E3215
111233A3132-113
5
1
11213344324A415
54
555
455555555
11-2A3
11-A4
5
21213-1-
NNINNNNINININNN
N
N
NNNNNNNNNNNNNNN
ININIINNNNNINNNI
I
II
NNNNNN
NNNNN
I
IINININN
OPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOP
OPOPOP
OP
OP
OPOP
OP
OPOPOPOP
OPOPOP
ALSO TWR
ALSO APP/L
ALSO APP/DL
PROPOSED ICAO
ALSO PR
PROPOSED ICAO
SUPPLEMENTARY
170- -
October 2007EDITION -
KIROVOHRAD
KIROVOHRAD ACC
KOKTEBEL
KOROTYCH
KREMENCHUK
KRYVYI RIH/LOZUVATKA
KYIV ACC
KYIV/ANTONOV
KYIV/BORYSPIL'
KYIV/BORYSPIL' ACC
KYIV/SVYATOSHIN
Ukraine / Ukraine
125.750 126.000 126.750 127.550 129.600 131.600 131.800 133.400 134.200
128.000 134.800
130.800
128.600
119.300 123.400 127.800 128.100 129.800 132.800
118.100 118.400 120.300 121.700 125.875
121.200 123.325 124.750 125.300 126.300 129.000 129.375 132.375 132.450 132.600 132.775 133.050 133.600 134.950 135.150 135.400 135.450 135.900 136.400
118.150 121.225 121.700 123.875 129.550
118.050 119.300 119.600 119.650 120.500 123.000 124.600 124.675 125.450 126.700 126.850 127.725 127.900 128.175 130.000 130.275 130.500 130.600 131.000 134.250
128.500
127.125 128.200
C-25/40C-25/40C-50/250B-60/200C-40/150U-0/0U-0/0C-40/150B-60/200
A-450A-450
C-16/30
C-16/30
C-25/40C-25/100B-60/200C-25/40C-25/40C-25/100
C-25/40C-25/40C-25/40U-0/0B-60/200
A-450A-450A-250A-450A-250A-450B-261/450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
C-40/150C-40/150C-25/0C-40/150C-50/250
C-25/40C-25/40C-50/250C-25/40B-60/200C-25/40C-40/150C-50/250C-50/250B-60/200B-60/200A-250C-40/150C-50/250C-50/250C-25/40C-50/250C-50/250C-80/450B-60/200
A-450
C-40/150C-40/150
(Continued)
A/GTWRAPP/HATISAPP/IOPCOPCA/GATIS
ACC/U (U)ACC/U (U)
A/G
A/G
TWRA/GATISTWRTWRA/G
TWRTWRTWRASATIS
ACC/U (U5)ACC/U (CEN)F (F)ACC/U (U4)ACC/L (L)ACC/U (U1)VOLMETACC/U (NTH)ACC/U (CEN)ACC/U (U7)ACC/U (CEN+NTH+SOU)ACC/U (SOU)ACC/U (U1+2)ACC/U (U5+6)ACC/U (NTH)ACC/U (U3+4)ACC/U (CEN+NTH+SOU)ACC/U (U2)ACC/U (CEN)
A/GA/GTWRA/GAPP/H
TWRTWRAPP/HTWRATISTWRAPP/IAPP/H (TC2+TC3)APP/H (TC1+TC2+TC3)ATISATISAPP/H (TC1+TC2+TC3)APP/IAPP/H (TC3)APP/DHTWRAPP/HAPP/HA/GATIS
ACC/U (U)
A/GA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4830E32154832E32174830E32154830E32154832E32174832E32174832E32174830E32154832E3217
4832E32174832E3217
4501E3513
4958E3601
4906E33334906E33334906E33334908E33294906E33334906E3333
4802E33124802E33124802E33124802E33124802E3312
4830E32155021E30545021E30545021E30544830E32154830E32155028E30305021E30545021E30545021E30545021E30545021E30545021E30545021E30545021E30545021E30545021E30545021E30545021E3054
5036E30125036E30125036E30125036E30125036E3012
5021E30545021E30545021E30575021E30545021E30575021E30575021E30575021E30575021E30575021E30545021E30575021E30575021E30575021E30575021E30575021E30545021E30575021E30575021E30575021E3054
5028E3030
5028E30235028E3023
114A3--3A
55
12A
12
111-A
55454555
5555555555
141A1344A
4344
445
5
NINNIIINN
II
N
I
NNNINN
INIIN
IININIIIIIIIIIIIIII
NNNNN
IIIIIIIIIIIIIINNINNI
N
NN
OPOPOP
OPOPOP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOP
ALSO ACC/I, ACC/L
ALSO PR
ALSO PR
171- -
October 2007EDITION -
KYIV/SVYATOSHIN
KYIV/ZHULIANY
L'VIV
L'VIV ACC
L'VIV/STRYI
LUHANS'K
LUHANS'K (OSRTRAYA)
LUHANS'K (TARASIVKA)
LUTS'K
LYMANS'KE
MARIUPOL'
MAYS'KE
MELITOPOL
MYKOLAIV
NALIVYKIVKA
NATIONAL AERODROMES
Ukraine / Ukraine
130.450
119.000 120.000 120.700 122.500 124.500 125.000 126.800 129.550 131.900 132.000 133.000
119.000 120.100 120.700 120.875 122.000 122.500 123.700 126.000 128.000 128.700 131.700 134.200
125.500 126.825 128.500 129.000 130.700 132.525 133.325 133.775 134.050 135.100 135.600
119.775
119.000 119.300 120.600 123.400 124.400
125.600
125.700
130.300
128.100
122.050 130.100 131.600 133.000
130.800
119.650 119.750 128.250 128.425 129.300
120.700 121.300 121.700 126.200 131.800
118.900
118.500 119.600 119.825 119.900 120.150 121.100 121.150 121.875 122.100
C-40/150
C-25/40C-25/40C-80/450C-25/40C-25/100C-40/150B-60/200C-50/250U-0/0C-25/40C-25/100
U-0/0C-50/250C-25/40C-50/250C-25/40C-25/40C-40/150C-50/250C-25/40B-60/200C-25/40C-40/150
A-450A-70A-450A-450A-70A-450B-175/450A-450A-450A-450A-450
C-25/100
U-0/0C-25/40C-25/40C-25/100B-60/200
C-16/30
C-16/30
C-25/100
C-16/30
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/100
C-16/30
C-25/40C-25/40C-80/450B-60/200C-50/250
C-25/40C-25/40U-0/0B-60/200U-25/0
C-16/30
A-40A-100A-100A-100A-150A-40A-150A-150A-150
(Continued)
A/G
TWRTWRA/GTWRAPP/LA/GATISAPP/HOPCTWRA/G
ASA/GTWRAPP/HTWRTWRAPP/IAPP/HPRATISA/GA/G
ACC/U (U1)FIS (F)ACC/U (U)ACC/U (U3)F (F)ACC/U (F)VOLMETACC/U (U2)ACC/U (F)ACC/U (U2)ACC/U (U1+2)
APP/L
ASA/GTWRA/GATIS
A/G
A/G
A/G
A/G
TWRTWRA/GA/G
A/G
TWRPRA/GATISAPP/H
TWRTWRASATISOPC
A/G
TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)APP/I (LAND)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5028E3023
5024E30275024E30275028E30305024E30275028E30305028E30305028E30305028E30305024E30275028E30305028E3030
4949E23574949E23574949E23574949E23574949E23574949E23574949E23574949E23574949E23574949E23574949E23574949E2357
4949E23574949E23574951E24104951E24104951E24104951E24104951E24104951E24104951E24104949E23574949E2357
4914E2347
4835E39234825E39234825E39234825E39234825E3923
4832E3923
4829E3909
5040E2529
4636E3005
4704E37274704E37274704E37274704E3727
4829E3536
4650E35224650E35224650E35224650E35224650E3522
4703E31554703E31554703E31554703E31554703E3155
5028E2944
5030E30305030E30305030E30305030E30305030E30305030E30305030E30305400E27305030E3030
115123A4-12
-41
11341A13
5
55
55
55
-112A
2
12
115A4
1-A-
122231333
N
IININNNNINN
NNIIINNIINNN
IINI-IIIIII
N
NNNNN
I
I
N
I
IINN
N
NNNNN
IIINI
I
NNNNNNNNN
OP
OPOP
OPOP
OPOPOP
OPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
OPFeb06
OPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOP
ALSO AS
ALSO PR
RLA
MAX USABLE FL 50
PROPOSED ICAOPROPOSED ICAO
PROPOSED ICAO
172- -
October 2007EDITION -
NATIONAL AERODROMES
ODESA
ODESA ACC
ODESA/TSENTRALNY
PERVOMAISK
POLTAVA
Ukraine / Ukraine
122.200 122.650 122.900 122.950 123.450 123.650 124.350 124.400 124.875 125.400 125.550 125.650 125.825 126.150 127.700 127.875 128.425 128.650 128.900 129.150 129.450 129.650 130.175 130.425 130.650 130.750 131.150 131.250 131.650 131.875 132.300 135.000 135.400 135.650 135.900
118.000 119.400 120.900 121.800 124.400 124.800 125.500 127.700 130.000 131.900 134.500
120.000 123.950 124.125 126.375 126.900 132.175 132.200 132.200 134.675
122.500 123.175 124.000 126.000 127.400 128.000 128.500 132.050 132.400 133.000 133.500 136.350 136.625
136.250
119.700 120.600
A-150A-250A-250A-250A-250A-250A-150A-150A-250A-250A-250A-250A-250A-40A-150A-250A-250A-250A-150A-250A-250A-250A-250A-250A-250A-250A-250A-250A-250A-450B-60/200A-150A-150A-250A-450
C-25/40C-25/100C-25/40C-25/40C-40/150B-60/200C-25/40C-40/150C-40/150U-0/0C-25/100
A-450A-450A-450B-261/450A-450A-450A-450A-450A-450
C-25/40C-25/100C-25/40C-25/100C-50/250C-25/40C-50/250C-40/150B-60/200C-25/100C-25/40C-80/450C-50/250
C-80/450
C-25/40C-25/40
(Continued)
APP/I (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)TWR (LAND)APP/I (LAND)A/G (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)A/G (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)APP/H (LAND)A/G (LAND)ATIS (LAND)APP/I (LAND)APP/I (LAND)APP/H (LAND)A/G (LAND)
A/GA/GTWRTWRAPP/IATISTWRAPP/IAPP/DIOPCA/G
ACC/UACC/U (U5)ACC/U (F)VOLMETACC/U (U3+5)ACC/U (U1)ACC/U (U2)ACC/U (U1+4)ACC/U (U4)
TWRA/GTWRAPP/LAPP/HTWRAPP/HAPP/IATISA/GPRA/GAPP/H
A/G
TWRTWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5030E30305030E30305030E30305700E24005030E30305400E27305030E30305030E30305030E30305030E30305030E30305030E30305030E30305030E30305030E30305030E30305030E30306000E30105030E30305030E30306000E30105030E30305030E30305030E30305030E30305030E30305030E30305030E30305030E30305030E30305030E30305030E30305030E30305030E30305030E3030
4630E30504630E30504626E30414626E30414626E30414626E30414626E30414626E30414626E30414626E30414630E3050
4630E30504626E30414630E30504630E30504626E30414630E30504626E30414626E30414630E3050
4630E30504626E30424630E30504630E30504630E30504630E30504630E30504630E30504630E30504630E30504630E30504626E30424626E3042
4805E3055
4934E34234934E3423
344444334444413444344444444445A3345
12113A133-2
55
555555
12124143A2154
5
11
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
NNIIIIIIIIN
IIIIIIIII
NNNINNNIINIII
N
NN
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OPOP
OP
OPOPOP
OPOP
OP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOP
OPDec91OP
OPOPOP
OPOPOP
Dec91
Dec91
SECTOR 4
SUPPLEMENTARY
SECTOR 4
ALSO ASALSO APP/L
ALSO PRALSO APP/LALSO APP/L
AFTER 1/6/2000
RLA
173- -
October 2007EDITION -
POLTAVA
RIVNE
SEVERODONETSK
SHYRIAIEVE
SIMFEROPOL' ACC
SIMFEROPOL/ZAVODSKE
SKADOVS'K
SUMY
SUTYSKI
TERNOPIL'
UZHHOROD
VINNYTSIA
Ukraine / Ukraine
121.800 123.400 126.000 127.200 128.000
118.300 122.300 123.700 129.700 130.300 131.600 134.200
126.000
123.250
120.400 120.500 121.000 128.125 128.500 129.850 130.350 132.500 134.025 134.300 135.100 135.175 135.325 135.500 135.775
118.100 118.750 119.000 119.300 120.550 120.800 122.700 124.700 125.200 126.000 126.900 127.200 129.375 130.000 130.050 131.625 132.800
125.050
118.600 124.700 128.000 133.000
125.050
118.600 121.800 123.400 125.200 134.300
118.000 121.900 134.500
118.700 119.700 120.700 121.700 122.000 123.250 124.000 126.500 128.000 129.800
A
C-25/40C-25/100C-50/250C-25/100C-40/150
C-25/40C-25/100C-25/40C-25/100C-25/100U-0/0B-60/200
C-50/250
C-16/30
A-450A-450A-450B-261/450A-300A-70A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450A-450
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/100C-50/250C-50/250C-40/150C-25/100C-40/150B-60/200C-25/100C-50/250C-25/40B-60/200
C-16/30
C-25/40C-40/150C-25/100C-25/40
C-16/30
C-25/40U-0/0C-25/100C-25/100C-25/40
C-25/100C-25/40C-50/250
C-25/40C-25/100C-25/40U-0/0U-0/0C-25/40C-25/40C-80/450C-50/250C-25/100
(Continued)
A/GA/GAPP/HA/GA/G
TWRA/GTWRA/GA/GOPCATIS
APP/H
A/G
ACC (S4(S5))ACC/U (U)ACC/U (U)VOLMETACC/L (L3)FIS (F)ACC (F)ACC (S1)ACC/U (U1)ACC/U (S2)ACC/U (S3)ACC/U (U4)ACC (S4(S5))ACC/U (U1)ACC (S4(S5))
PRPRASTWRTWRTWRA/GAPP/HAPP/HA/GAPP/LA/GATISA/GAPP/HA/GATIS
A/G
TWRAPP/IA/GTWR
A/G
TWRASA/GA/GTWR
A/GTWRAPP/H
TWRA/GPRASA/GA/GTWRA/GAPP/HA/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4934E34234934E34234934E34234934E34234934E3423
5037E26085037E26085037E26085037E26085037E26085037E26085037E2608
4853E3832
4755E3457
4502E33594455E34004455E34004455E34004455E34004502E33594502E33594502E33594455E34004502E33594502E33594455E34004502E33594502E33594502E3359
4455E34004455E34004455E34034455E34004455E34004455E34004455E34034455E34004455E34004455E34034455E34004455E34004455E34004455E34034449E34034455E34004455E3400
4607E3254
5052E34465052E34465052E34465052E3446
4904E2827
4932E25424932E25424932E25424932E25424932E2542
4838E22164838E22164838E2216
4910E28304910E28304914E28294910E28304910E28304910E28304914E28294910E28304910E28304910E2830
12423
12122-A
4
5554
5
5
5
11-1
1
44
23A
1A
1321
1-22
214
121--11542
NNNNN
ININNIN
N
I
IIIIIIIIIIIIIII
NNINININNINNIIINN
N
NNNN
N
NNNNI
NNN
NNNNNNNNNN
OPOPOPOP
OPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPNOP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOP
ALSO APP/L
SUPPLEMENTARY
ALSO PR
174- -
October 2007EDITION -
VINNYTSIA
VINNYTSIA ACC
YALTA
ZAPORIZHZHIA
ZAVODSKOE
ZHYTOMYR
Ukraine / Ukraine
131.200 131.600 135.750
128.000
127.750 133.725
118.200 118.525 119.000 119.200 119.450 119.700 124.575 125.200 126.400 127.500 130.000 130.300 131.675
119.000 122.700 126.000 130.300
118.000 119.750 122.100 128.750
C-50/250C-25/40C-50/250
A-450
C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/40C-25/100B-60/200C-25/100B-60/200C-40/150C-50/250C-25/100C-25/40
C-25/40C-25/100C-40/150C-25/100
C-25/100C-25/40A-100C-50/250
(Continued)
A/GA/GA/G
ACC/U (U)
A/GA/G
TWRTWRASTWRPRA/GATISTWRATISAPP/IAPP/DHA/GA/G
ASA/GA/GA/G
A/GTWRAPP/L (LAND)APP/H
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
4910E28304910E28304910E2830
4910E2830
4429E34084429E3408
4831E34194831E34194831E34194831E34194831E34194831E34194831E34194831E34194831E34194831E34194831E34194831E34194831E3419
4455E43034455E43034455E43034455E4303
5016E28445016E28205016E28445016E2820
414
5
111112A2A3421
1232
2124
NNN
N
II
NNNNNNNNNNNNN
NNNN
NNIN
OP
OP
OPOP
OP
OP
OPOP
HELHEL
PROPOSED ICAO
PROPOSED ICAO
PROPOSED ICAO
PROPOSED ICAO
175- -
October 2007EDITION -
ABERDEEN
ABERDEEN/DYCE
ABERPORTH
ALDERNEY
ANDREWS FIELD
ANGLIA OILFIELD
ARGYL OILFIELD
ASHBOURNE
AUK OILFIELD
BACTON
BADMINTON
BAGBY
BARKSTON HEATH
BARQUE/CLIPPER FIELD
BARRA
BARROW/WALNEY ISLAND
BARTON
BAXBY
BAXTERLEY
BECCLES
BELFAST CITY
BELFAST INTERNATIONAL
BELFAST/ALDERGROVE
BELFAST/HARBOUR
BEMBRIDGE
BENBECULA
BENSON
BIGGIN HILL/BIG.HILL
United Kingdom / Royaume-Uni
131.900
118.100 119.050 120.400 121.250 121.675 121.700 121.850 121.900 128.300 131.275 131.400 131.650 131.700 131.725 131.825 131.850 136.925
119.650 122.150 133.500
125.350 131.400
130.550
122.125
122.525
119.900
122.525
123.625
123.175
123.250
120.425 124.200
133.575
118.075
123.200
120.250
118.600
120.300
120.375
136.625
131.500
118.300 120.900 121.750 128.200 128.500 131.400 131.575 131.675 131.725 131.825 131.850 136.925
122.450 122.825 130.850 134.800
123.250
119.200 133.500
120.900 121.800 127.150 136.450
121.875 129.400 134.800
A
U-0/0
C-25/40C-55/250C-40/245C-40/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/100U-5/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-40/100C-25/60C-100/600
C-25/40U-0/0
C-10/30
C-25/40
C-50/30
C-10/30
C-50/30
C-25/40
C-25/40
C-25/40
C-25/40B-50/100
C-30/60
C-25/40
C-25/40
C-16/30
C-25/40
C-25/40
C-25/40
B-60/200
U-0/0
C-25/40C-40/90U-0/0B-60/200C-60/245U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/60C-25/40C-40/150C-40/150
C-10/30
C-25/60C-100/600
C-25/40U-0/0C-25/50C-40/150
U-0/0C-25/100C-25/40
OPC
TWRAPP/HAPP/LAPP/IASASASASAPP/LA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
FAPP/LA/G
TWROPC
TWR
A/G
A/G
A/G
A/G
A/G
TWR
A/G
TWRATIS
A/G
AFIS
TWR
FIS
A/G
A/G
A/G
ATIS
OPC
TWRAPP/LASATISAPPOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
APP/LTWRAPP/IAPP/I
A/G
APP/LA/G
TWRASAPP/LAPP
ASAPP/LTWR
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5714W0213
5712W02125712W02125712W02125712W02125712W02125712W02125712W02125712W02125712W02125712W02125712W02125712W02125712W02125712W02125712W02125712W02125712W0212
5207W04335207W04335207W0433
4942W02134942W0213
5154E0028
5322E0139
5620E0230
5300W0142
5620E0230
5251E0129
5133W0218
5412W0117
5258W00345258W0034
5320E0135
5701W0725
5407W0315
5328W0223
5410W0114
5234W0136
5226E0136
5437W0552
5439W0613
5439W06135439W06135439W06135439W06135439W06135439W06125439W06135439W06135439W06135439W06135439W06135439W0613
5437W05525437W05525437W05525437W0552
5040W0107
5729W07225729W0722
5137W01055137W01055137W01055137W0106
5119E00025119E00025119E0002
14
3
---2-
---
--
25
1-
1
1
2
2
1
1
1
1
2
B
1
1
1
A
1
-A
---
--
2133
1
25
1-2
-21
N
INIINNNNNN-NNNNNN
INN
NN
N
N
N
N
N
N
N
N
NN
N
N
N
N
N
N
N
I
-
IINNNNNNNNNN
NNNN
I
NN
NNNN
NII
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OP
OPOP
OP
OP
OPOPOP
EASTERN OPS ABERDEEN
ATIS DEPARTURE
MENZIES ABERDEENCARGO HANDLINGSASSITAARINC ACARSBAWARINC (REVIEWED END OF 2003)
ALSO TWRRFT
ROCKHOPPER
*322239
*322240
HEL NORTH SEA
BELFAST HANDLING
IMPL. DATE 30/05/03MENZIES ALDERGROVEBMARAVSITAARINC ACARSBAWARINC UNTIL 31/12/2003
ALSO TWR
GMC
DEPARTURE ATIS
IGA
176- -
October 2007EDITION -
BIRMINGHAM/BIRMINGHAM
BLACKBUSHE
BLACKPOOL/BLACKPOOL
BODMIN
BOSCOMBE DOWN
BOURN
BOURNEMOUTH
BOURNEMOUTH/HURN
BP ANDREW PLATFORM
BP HARDING PLATFORM
BP MAGNUS PLATFORM
BP MARNOCK PLATFORM
BP MILLER PLATFORM
BRANSCOMBE
BREIGHTON
BRENT OIL FIELD
BRISTOL/FILTON
BRISTOL/LULSGATE
BRIZE/NORTON
BROADLANDS
BROADSTAIRS
United Kingdom / Royaume-Uni
118.050 118.300 121.800 121.925 131.000 131.325 131.465 131.575 131.700 131.725 131.750 131.825 131.850 136.025 136.925 136.975
122.300
118.400 119.950 121.750 135.950 136.175
122.700
121.800 126.700 130.000 130.750
124.350
131.425 131.485 133.725
118.650 119.475 121.700 121.950 125.600 131.975
131.450
131.450
131.450
131.450
131.450
131.150
129.800
129.950
122.725 124.950 127.975 132.350 134.500
120.600 121.750 121.925 125.650 126.025 131.750 131.825 131.875 133.850 136.075
121.725 123.550 123.725 124.275 127.250 133.150 133.750
133.150
136.875
MA
M
C-25/100C-25/40U-0/0U-0/0C-40/200C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200U-0/0U-0/0
C-10/30
C-25/100C-40/100U-0/0C-40/100B-60/200
C-25/40
U-0/0C-40/100C-25/40C-25/60
C-25/40
U-0/0U-0/0B-50/200
C-25/100C-50/120U-0/0U-0/0C-25/40U-0/0
U-0/0
U-0/0
U-0/0
U-0/0
U-0/0
C-25/40
C-25/40
C-60/85
C-60/250C-25/40C-40/200C-10/30U-0/0
C-25/100U-0/0U-0/0C-60/150B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40C-60/150
U-2/0C-40/150C-40/150C-50/300C-50/80C-40/150C-40/150
C-10/30
U-0/0
(Continued)
APP/LTWRASASAPPAPP/RLOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCATISOPCOPC
TWR
APP/LAPP/RLASAPPATIS
A/G
ASAPP/RITWRAPP/L
A/G
A/GOPCATIS
APP/LAPP/IASASTWROPC
OPC
OPC
OPC
OPC
OPC
A/G
A/G
APP/L
APP/HTWRAPP/HTWROPC
APP/LASASAPP/IATISOPCOPCOPCTWRAPP/RL
ASAPP/IAPP/IAPP/HAPP/IAPP/IAPP/I
A/G
OPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5227W01455227W01455227W01455227W01455227W01455227W01455227W01455227W01455227W01455227W01455227W01455227W01455227W01455227W01455227W01455227W0144
5119W0050
5346W03025346W03025346W03025346W03025346W0302
5030W0440
5109W01455109W01455109W01455109W0145
5213W0002
5047W01505047W01505047W0150
5047W01505047W01505047W01505047W01505047W01505047W0151
5803E0124
5917E0131
6137E0118
5717E0140
5843E0124
5042W0309
5348W0055
6106E0104
5131W02355131W02355131W02355131W02355131W0235
5123W02435123W02435123W02435123W02435123W02435123W02435122W02435123W02435123W02435123W0243
5145W01355145W01355145W01355145W01355145W01355145W01355145W0135
5058W0130
5122E0125
21--
2
-
--
-
--
1
22-
1
-312
1
2
--1
1
3
41
1
2--2A-
-1
335333
-
IINNIINNNNNNNNNN
N
IIIIN
N
NNNN
N
N-N
IINNII
N
N
-
N
N
I
N
N
NNNNN
INNIINNNII
INNINNN
N
N
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OPOPNOP
OPOPOPOPOPOPOP
GMC
FEDEXBMA TEAAMMSITBALARINC ACARSBAW
ARINC (REVIEWED END OF 2003)SITA VDL 2
CEGA OPSCHANNEL EXPRESS
ATIS DEPARTURE
EPTA
BP EXPLORATION OPERATING CO.
BP EXPLORATION OPERATING CO.
BP EXPLORATION OPERATING CO.
BP EXPLORATION OPERATING CO.
BP EXPLORATION OPERATING CO.
presently on 132.400DEPARTURE ATIS
BALARINC ACARSDEN PAT OGDEN
PLANNED 123.725 MHZ
TEMP 28-30/7/06
VDL2 FIS-B TEMP. UNTIL 07/2004
177- -
October 2007EDITION -
BROUGH
BRUCE OILFIELD
BRUNTINGTHORPE
BRYN GWYN BACH
CAMBRIDGE
CARDIFF HELIPORT
CARDIFF/CARDIFF
CARLISLE
CARMARTHEN
CHALGROVE
CHATTERIS
CHICHESTER/GOODWOOD
CHILTERN PARK
CHIVENOR
CLACTON
CLIPPER FIELD
CLYDE OILFIELD
COLERNE
COLL
COLONSAY
COLTISHALL
COMPTON ABBAS
CONNINGSBY
COSFORD
COTTESMORE
COVENTRY
CRANFIELD
CRANWELL
CROSLAND MOOR
CROWFIELD
CULDROSE
CUMBERNAULD
DAMYNS HALL
DAVIDSTOW
DEANLAND
DEFFORD
DENHAM
DERBY
United Kingdom / Royaume-Uni
130.550 130.825
123.225
122.825
118.325
122.200 123.600 124.975 134.600
120.650
121.700 125.000 125.850 126.625 131.050 131.725 131.750 131.875 132.475
118.425 123.600
131.200
125.400
133.125
119.200 122.450
134.025
130.200
118.150
133.575
122.525
120.075
125.000
123.800
125.900
122.700
120.800 124.675
128.650 135.875
130.200
119.250 121.700 121.750 122.000 124.800 126.050 130.025
118.250 121.875 122.850 131.800 134.925 136.400
119.375 125.050 135.675
128.375
122.775
134.050
120.600
119.550
130.700
129.725
119.100
130.725
118.350
C-25/40C-50/400
C-30/60
C-25/40
C-25/40
C-5/20C-25/100C-40/150B-60/200
C-25/40
U-0/0C-25/40A-190C-40/190A-190U-0/0U-0/0U-0/0B-60/200
B-25/100C-25/60
C-25/40
C-25/40
C-10/50
C-10/30C-25/60
C-25/40
C-40/80
C-25/40
C-30/60
C-50/30
C-10/50
C-10/30
C-10/30
C-40/80
C-10/30
C-25/40C-25/40
C-25/40C-25/40
C-40/80
C-25/60U-0/0U-0/0C-25/60C-25/40B-60/200U-0/0
C-40/100U-0/0C-25/60U-0/0C-30/40B-60/200
C-40/100C-10/30B-40/400
C-25/100
C-25/40
C-25/100
C-25/140
C-10/30
C-10/30
C-20/35
C-10/30
C-25/40
C-10/30
(Continued)
TWRA/G
A/G
A/G
A/G
TWRAPP/LAPP/IATIS
A/G
ASTWRAPP/L (LACC DELEGATED)APPACC/L (LACC DELEGATED 2)OPCOPCOPCATIS
ATISAPP/L
A/G
A/G
A/G
TWRAPP/L
A/G
APP/RI
A/G
A/G
A/G
A/G
A/G
A/G
APP/RI
TWR
TWRTWR
TWRTWR
APP/RI
APP/LASASAPP/LTWRATISA/G
APP/LASAPP/LOPCTWRATIS
TWRTWRATIS
F
A/G
APP/RL
APP/I
A/G
A/G
A/G
A/G
A/G
A/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5343W00345343W0034
5944E0140
5230W0108
5316W0321
5212E00115212E00115212E00115212E0010
5128W0308
5124W03215124W03215000W00005124W03215124W03215124W03215124W03215124W03215124W0321
5456W02485456W0248
5151W0416
5130W0105
5229E0006
5052W00465052W0046
5134W0107
5105W0409
5147E0108
5320E0135
5620E0230
5127W0219
5636W0637
5603W0615
5245E0122
5058W0209
5306W00105306W0010
5238W02195238W0218
5244W0039
5222W01295222W01295222W01295222W01295222W01295222W01295222W0129
5204W00375204W00375204W00375205W00385204W00375204W0037
5302W00305301W00285302W0029
5337W0149
5210E0107
5005W0515
5558W0358
5132E0015
5038W0437
5052W0000
5205W0258
5135W0031
5251W0137
15
2
1
1
1
3A
1
1
---
2
1
1
12
2
2
2
2
1
1
1
2
2--21A-
2-2
11
2
A
1
2
3
1
1
1
1
1
NN
N
N
I
NNNI
I
IIINNNNNN
IN
N
N
N
NN
N
N
I
N
N
N
N
N
N
N
NN
NN
N
NNNNNNN
NNN-NI
NNN
I
N
N
N
-
N
N
N
N
N
OPOP
OP
OP
OPOPOPOP
NOP
OPOP
OPOPOPOP
OPOP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOP
OPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
RFT
DEB
GMC
ALSO COVERAGE C-50/190IMPL. DATE OCT 03
SITA ACARSBALOGDEN
COLL RADIO
COLONSAY RADIO
DEPARTURE ATIS
OPC
ATIS DEPARTURE
DIRECTFLIGHT
HORNCHURCH RADIO
178- -
October 2007EDITION -
DOUNREAY/THURSO
DUNDEE
DUNSFOLD
DUNSTABLE
DURHAM TEES VALLEY
DUXFORD
EAGLESCOTT AIRFIELD
EARLS COLNE
EAST FORTUNE
EAST MIDLANDS
EAST MIDLANDS/EAST M
EASTCHURCH
EDDSFIELD
EDINBURGH/DEANCROSS
EDINBURGH/EDINBURGH
EIDER GASFIELD
ELMSETT
ELSTREE
ELVINGTON
ELWOOD
EMERALD OILFIELD
ENNISKILLEN
ENSTONE
ESHOTT
ESMOND GASFIELD
EXETER
FAIR ISLE
FAIRFORD
FAIROAKS
FARNBOROUGH
United Kingdom / Royaume-Uni
122.400
122.900
119.100
119.900
118.850 119.800 128.850 136.200
122.075
123.000
122.425
118.125 118.750
131.550
120.125 121.900 124.000 128.225 131.400 131.575 131.825 131.985 134.175 136.800 136.850 136.925
131.500
134.000
131.350
118.700 121.200 121.750 121.975 122.000 128.975 131.350 131.400 131.425 131.500 131.575 131.725 131.775 131.800 131.825 131.985 136.925 136.975
129.950
130.900
122.400
119.625
123.175
122.525
123.200
129.875
122.850
122.325
119.050 119.325 119.800 128.975
118.025
119.150 121.800
123.425
118.600 122.500 125.250
M
C-25/60
C-25/100
C-10/30
C-10/40
C-25/100C-25/40C-25/100B-60/200
C-25/40
C-25/40
C-25/40
C-25/40C-10/30
U-0/0
C-25/100U-0/0C-25/40B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-60/150U-0/0U-0/0U-0/0
U-0/0
C-25/40
B-75/350
C-25/100C-40/100U-0/0U-0/0U-0/0C-40/100B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/100
C-25/40
C-10/30
C-30/150
C-25/40
C-25/40
C-25/40
C-25/40
C-25/40
C-40/30
C-35/100B-60/200C-25/40C-40/100
C-25/40
C-20/40U-0/0
C-25/40
C-10/30C-25/40C-40/150
(Continued)
APP/L
APP/L
TWR
A/G
APP/LTWRAPP/LATIS
AFIS
A/G
A/G
A/GA/G
OPC
APP/RLASTWRATISOPCOPCOPCOPCAPP/IOPCOPCOPC
OPC
A/G
ATIS
APP/LAPP/LASASA/GAPP/RLATISOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
APP/L
AFIS
TWR
AFIS
A/G
A/G
TWR
A/G
ACC/I
A/G
APP/RLATISTWRAPP/L
A/G
TWRAS
A/G
TWRTWRAPP/I
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5835W0344
5627W0300
5107W0032
5152W0033
5431W01255431W01255431W01255431W0126
5205E0007
5055W0035
5154E0041
5600W02445600W0244
5250W0119
5250W01195250W01195250W01195250W01195250W01195250W01195250W01195250W01195250W01195250W01195250W01195250W0119
5124E0051
5407W0027
5443W0320
5557W03215557W03215557W03215556W03225557W03215557W03215557W03215557W03215557W03215557W03225557W03215557W03215557W03215557W03215557W03225557W03215557W03225552W0326
6121E0110
5205E0059
5138W0020
5356W0059
5503W0208
6040E0059
5424W0739
5155W0125
5517W0143
5435E0140
5044W03255044W03255044W03255044W0325
5932W0138
5141W01475141W0147
5121W0033
5117W00465117W00465117W0046
2
1
1
1
1
2-1A--
--
22-
-
-
----
--
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2A1
1
1-
1
13
N
N
N
I
IIIN
N
N
N
NN
-
ININNNNINNNN
N
N
N
IINININININNNNNINN
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
ININ
N
NN
N
NNN
OP
OP
OP
OP
OPOPOPNOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOP
OPOPOP
OP
OPOPOPOPOP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OPOP
OP
OPOP
ALSO TWR
LONDON GLIDING CLUB
MENZIES AT EAST MIDLANDS
EUROSURVEYSBMAARINC ACARSUPS
UPSUPSARINC ACARS
ALSO TWR
OPC
MENZIES AVIATIONPQCGREER AVIATIONBMASITACOMET HANDLING LTDBAWARINC ACARSUPSARINC UNTIL 31/12/2003SITA VDL 2
FARNBOROUGH TWR APP RAD
179- -
October 2007EDITION -
FARNBOROUGH
FARWAY COMMON
FENLAND
FINNINGLEY
FISHBURN AIRFIELD
FLOTTA
FOWLMERE
FRENSHAM
FULL SUTTON
FULMAR OIL FIELD
FUNTINGTON
GAMSTON
GATWICK
GLASGOW
GLASGOW/GLASGOW
GLENROTHES
GLOUCESTER/STAVERTON
GRANSDEN LODGE
GREAT OAKLEY
GRYPHON
GUERNSEY/GUERNSEY
HAREWOOD HELIPORT
HAWARDEN
HEADCORN
HENLOW
HENSTRIDGE
United Kingdom / Royaume-Uni
127.825 128.400 130.025 130.050 130.825 131.825 131.965 134.350 135.175
119.425
122.925
121.675 126.225 128.775 129.050 134.950
118.275
122.150
135.700
123.625
132.325
122.525
130.025
130.475
136.800
131.400
118.800 119.100 119.300 120.350 121.300 121.700 129.575 130.900 131.425 131.525 131.575 131.600 131.700 131.725 131.800 131.825 136.925
130.450
120.975 122.900 127.475 128.550 131.950
131.275
123.200
123.025
118.900 119.950 121.800 124.500 128.650 131.450 131.575 131.975
133.150
123.350 124.950 130.250 131.500 131.965
122.000
121.100
A
A
C-30/30B-60/400C-15/30C-25/60C-50/50U-0/0U-0/0C-40/80C-30/100
C-10/30
C-25/40
U-0/0C-40/200C-25/40C-40/250B-55/250
C-25/40
C-25/40
C-10/30
C-25/40
C-25/40
C-50/30
U-0/0
C-25/40
U-0/0
U-0/0
C-25/55C-25/100C-25/100C-40/100C-25/100U-0/0B-60/250C-75/60U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40
C-25/100C-10/30B-60/200C-25/70U-0/0
C-10/30
C-10/30
C-50/85
C-25/40C-25/40U-0/0C-25/100C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0
C-10/30
C-25/60C-25/40C-25/100U-0/0U-0/0
C-10/30
C-10/30
(Continued)
TWRATISOPCAPP/LA/GOPCOPCAPP/RITWR
A/G
AFIS
ASAPPTWRAPPATIS
A/G
TWR
A/G
A/G
A/G
A/G
A/G
A/G
OPC
OPC
TWRAPP/LAPP/RLAPP/IAPP/RLASATISA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
A/G
APP/LPRATISAPP/LOPC
A/G
A/G
A/G
PRTWRASAPP/LAPP/LOPCOPCOPC
A/G
APP/LTWRAPP/LOPCOPC
TWR
A/G
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5117W00465117W00465116W00475117W00465117W00465117W00475117W00475117W00465117W0046
5044W0311
5244W0001
5329W01005329W01005329W01005329W01005329W0100
5441W0128
5850W0305
5205E0004
5109W0049
5359W0052
5620E0230
5052W0052
5316W0057
5108W0011
5552W0426
5552W04265552W04265552W04265552W04265552W04265552W04265552W04265620W04005552W04265552W04465552W04265552W04255552W04265552W04265552W04265552W04265552W0426
5611W0313
5154W02105154W02105154W02105154W02105154W0210
5211W0006
5154E0111
5922E0129
4926W02364926W02364926W02364926W02364926W02364926W02364926W02364926W0236
5354W0132
5311W02595311W02595311W02595311W02595311W0259
5110E0040
5101W0018
A
24
2
1
-
1
1
1
1
1
2
1
-
2232-
-------
1
21A
2
11-22
-
212-
1
1
NNNNNNNNN
N
N
NNNNN
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NIININNNNNNNNNNNN
N
NNNIN
N
I
N
IINIINNI
N
NNNNN
N
N
OP
OPOP
OP
OP
OP
OPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOP
OP
OP
FARNBOROUGH TWR TEMP 9-24/07/06
ELITE OPS FARNBOROUGH
FLTARINC ACARSGAMA OPS FARNBOROUGH
FARNBOROUGH TWR APP RAD
IMPL DATE 04/08/03
CEGA OPS
AIRTOURS
MENZIES GLASGOW
MIL UASBMA SEU PQCAAL MONBMABMASAS KLMSITBAW AMMARINC ACARSARINC (REVIEWED END OF 2003)
AEROS LTD
ROCKBMABE
TEMP 26-29/7/07
CHESTER HANDLING
180- -
October 2007EDITION -
HENSTRIDGE
HEWETT GASFIELD
HIBALDSTOM
HINTON IN HEDGES
HUCKNALL
HUMBERSIDE/HUMBERSIDE
HUSBANDS BOSWORTH
INCE
INVERNESS/INVERNESS
IPSWICH-MONEWDEN
ISLAY
ISLE OF MAN/RONALDSWAY
ISLE OF MANN
ISLE OF WIGHT/SANDOWN
JERSEY/JERSEY
KEMBLE
KIRDFORD
KIRKWALL/KIRKWALL
LAKENHEATH
LANDS END
LANGFORD LODGE
LASHAM
LEE-ON-SOLENT
LEEDS & BRADFORD
LEEMING
LEICESTER
LEICESTER/OAKLANDS
LEMAN GASFIELD
LERWICK/SUMBURGH
United Kingdom / Royaume-Uni
130.250
122.875
123.425
119.450
130.800
119.125 124.125 124.900 129.250 131.850
127.575
121.075
118.400 122.600 131.850
121.000
123.150
118.200 118.900 120.850 123.875 125.300
131.550
119.275
118.175 118.550 119.450 120.300 120.450 121.900 123.600 125.200 131.450 131.475 131.575 131.725 131.825 131.850 136.925
118.900
119.675
118.300 131.850
128.900 131.975 136.500
120.250
122.150
122.875 126.650 131.025
131.675 135.700
118.025 120.300 121.050 123.450 123.750 131.485 131.575 131.725
127.750
122.125
126.425
123.625
118.250 122.950 123.150
C-10/30
C-40/30
C-10/30
C-25/40
C-25/40
C-50/250B-60/200C-25/40C-40/200U-0/0
C-16/30
C-10/35
C-25/40C-40/150U-0/0
C-20/30
C-25/40
C-25/100C-25/40C-40/100B-60/200C-25/100
U-0/0
C-10/30
C-25/100C-25/100C-25/40C-25/100A-250U-0/0C-25/100A-250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-10/30
C-25/40
C-25/100U-0/0
C-25/60U-0/0C-25/100
C-25/100
C-25/40
C-25/40C-25/100C-10/30
U-0/0C-10/30
B-40/150C-25/40C-25/100U-0/0C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0
C-40/80
C-10/30
C-25/40
C-70/30
C-25/40U-0/0C-40/200
(Continued)
A/G
A/G
AFIS
A/G
TWR
APP/HATISTWRAPPOPC
AFIS
A/G
TWRAPPOPC
A/G
A/G
APP/RLTWRAPP/IATISAPP/RL
OPC
A/G
APP/LAPP/LTWRAPP/LACC/U (JERSEY)ASAPP/LACC/U (JERSEY)OPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
AFIS
A/G
APP/LOPC
APPOPCA/G
APP/L
A/G
TWRAPP/LA/G
OPCTWR
ATISTWRAPP/LA/GAPP/LOPCOPCOPC
APP/RI
AFIS
A/G
A/G
TWRA/GAPP/I
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5059W0221
5300E0145
5330W0031
5208W0112
5300W0112
5334W00205334W00205334W00205334W00205334W0021
5226W0103
5332W0302
5732W04035732W04035732W0403
5210E0115
5541W0615
5405W04385405W04385405W04385405W04385405W0438
5405W0437
5039W0111
4913W02124913W02124913W02124913W02124913W02124913W02124913W02124913W02124913W02464942W02134913W02124913W02124913W02124913W02124913W0212
5140W0203
5102W0034
5857W02545857W0254
5224E00345224E00335224W0033
5005W0540
5438W0617
5111W01025111W01025111W0102
5049W01125049W0112
5352W01395352W01395352W01395352W01395352W01395352W01405352W01395352W0139
5418W0132
5236W0102
5249W0109
5310E0220
5953W01185953W01185953W0118
1
B
1
1
A1
-
-
1
213A2
2212
-2
--
--
1
2-
2
1
1
A
2-2
--
2
1
1
2
1-3
I
N
N
N
N
ININN
N
I
NNN
-
N
IIINI
N
N
IIIIINNI-NNNNNN
I
N
NN
NNI
N
N
NNN
NN
NIININNN
N
N
N
N
INI
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
OPOP
OP
OPOPOPOPOP
OP
OP
Aug94Aug94OPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPNOP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOP
OP
OPOPOP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOP
EASTERN AIRWAYS (UK) LTD
HUS BOS
INVERNESS TOWER
BAW
HORIZON FLYING CLUB
FLIGHT SUPPORT
Presently on 118.550
ROCKAVIATION JERSEYROCKHOPPERBMASITAARINC ACARSBAWARINC UNTIL 2003
ALSO TWRBAW
OPC
ALSO TWR
ATLAS HELICOPTERS, TRIDENT GND
HEL-OPC
JET2BMA
OPC HEL
181- -
October 2007EDITION -
LERWICK/SUMBURGH
LINTON-ON-OUSE
LIPPITTS HILL
LITTLE GRANSDEN
LITTLE SNORING
LIVERPOOL
LIVERPOOL/LIVERPOOL
LONDON
LONDON ACC
United Kingdom / Royaume-Uni
125.850
118.550 125.575 136.125
130.475
130.850
118.125
131.725
118.450 119.850 121.950 124.325 126.350 131.575 131.750 131.825
131.975
118.475 118.825 119.725 119.775 120.025 120.175 120.475 120.525 121.025 121.225 121.275 121.325 123.225
124.600 124.750 124.925 125.475 125.725 126.075 126.450 126.600 126.775 126.875 127.100 127.425 127.450 127.525 127.700 127.825 127.875 127.950 128.125 128.160 128.250 128.425 128.475 128.600 128.700 128.815 129.075 129.100 129.200 129.275 129.375 129.425 129.600 130.925 131.125 132.130 132.300 132.450 132.600 132.800
M
B-100/40
C-25/100C-35/100C-25/100
C-25/40
C-10/30
C-25/40
U-0/0
C-25/100C-40/100U-0/0B-60/200C-25/40U-0/0U-0/0U-0/0
U-0/0
A-450A-245A-245A-245A-450A-245A-245A-245A-300A-245A-245A-450A-200
A-250A-250A-245A-250A-450A-500A-200B-261/450A-450A-450A-470A-450A-450A-245A-460A-450A-470A-280A-375A-450A-250A-450A-245B-261/450A-250A-450A-245A-470A-370A-245A-450A-450A-300A-300A-450A-355A-450A-450A-450A-370
(Continued)
ATIS
APP/RLAPPTWR
A/G
A/G
A/G
OPC
APP/RLAPP/LASATISTWROPCOPCOPC
OPC
ACC/U (NERC14)ACC/L (CCF)ACC/L (CCF)ACC/L (CCF)ACC/U (NERCSBY5A)ACC/L (CCF)ACC/L (SWONE)ACC/L (CCF)ACC/I (WELIN HIGH)ACC/L (CCF+REDFA)ACC/L (CCF)ACC/U (NERC33)ACC (SOUTHEAST 2+SOUTHEAST3)F (FSE)F (FSW)ACC/L (CCF)F (FIRN)ACC/U (U2+11)ACC/U (NERC6)ACC/L (L5)VOLMETACC/U (NERC11)ACC/U (NERCSBY4)ACC/U (NERC28)ACC/U (NERC2)ACC (LJAO NW)ACC/L (CCF)ACC/U (NERCSBY3)ACC/U (NERC22)ACC/U (NERC34)ACC/I (TC UPPER)ACC/U (NERC10)ACC (NERC13A)ACC/L (L6)ACC/U (NERC17)ACC/I (LTMA MID)VOLMETACC (LJAO CENTRAL)ACC/U (NERC36)ACC/L (CCF)ACC/U (NERC3)ACC/U (NERC27)ACC/L (CCF)ACC/U (NERC8)ACC/U (NERC20)ACC/I (TC SABER)ACC/U (WELIN)ACC/U (NERC32)ACC/U (NERC3)ACC (NERC21A)ACC/U (LMS WEST)ACC/U (LMS EAST)ACC/U (NERC24)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5953W0118
5403W01155403W01155403W0115
5139E0001
5210W0009
5252E0055
5320W0251
5321W02535321W02535321W02535321W02535321W02535321W02535321W02535320W0251
5130W0008
5128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275136W0028
5128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275102W00425128W00275028W00275128W00275128W00275128W00275128W00275153E00145128E00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275349W02425128W00275128W00275128W00275128W0027
A
2
1
1
2
-B
--
-
54445444D445
44445
4555
5
4
D
45
5
45545
5
555
I
N--
N
N
I
-
IIININNN
N
INNNINININNIN
IINIIIIIIIIIINIIINIIIIIIIINIINIIIIIIINNI
OP
OPOPOP
OP
OP
NOP
OPOPNOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
TEMP 11-19 JUNE 2005TEMP 11-19 JUNE 2005
VOFUWL
SITA ACARS LPL 1
GMC
IMPL. 08/2001BMARYRARINC ACARS
MILFORD AVIATION SERVICES
S 53 30 N & W 00 00
NORTH
NORTH
SOUTH
SECTOR BOUNDARIES
182- -
October 2007EDITION -
LONDON ACC
LONDON FIR
LONDON MIL ACC
LONDON MIL FIR
LONDON TMA
LONDON/CITY
United Kingdom / Royaume-Uni
132.840 132.860 132.950 133.075 133.175 133.400 133.450 133.525 133.600 133.900 133.975 134.125 134.450 134.475 134.750 134.900 134.975 135.050 135.150 135.255 135.325 135.375 135.425 135.550 135.580 135.800 136.600
118.475
120.025 123.900 124.600
127.100
128.425
129.200
132.300
132.600
132.800
132.840 133.450
134.450
131.225 133.300 133.325 135.075 135.150 135.275 135.625 135.925
135.150
123.900
132.800
133.450
118.075 118.400 121.925 128.025 131.400 131.465 131.475 131.725
A-450A-450A-450A-245A-245A-200A-450A-450A-450A-250A-300A-245A-450A-450A-450A-370A-245A-450A-380A-450A-430B-261/450A-300A-450A-355A-280A-450
A-300
A-300A-245A-200
A-300
C-45/245
A-245
C-25/100
C-60/120
A-280
A-430C-45/245
A-150
A-450A-450A-450A-450A-250A-450A-450A-450
A-450
A-245
A-230
A-245
C-25/40C-25/40U-0/0C-60/120U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
(Continued)
ACC/U (NERC1)ACC/U (NERC04A)ACC/U (NERC9)ACC/L (CCF)ACC/L (CCF)ACC/L (L2)ACC/U (NERC12)ACC/U (U3+4)ACC/U (NERC5)ACC (LJAO WEST)ACC/U (LTMA NORTH B)ACC/L (CCF)ACC/U (NERC16)ACC/U (U1-3)ACC/U (NERC23)ACC/U (NERC15)ACC/L (CCF)ACC/U (NERC19)ACC (LJAO SW/W)ACC/U (NERC35)ACC/U (NERC18)VOLMETACC (TC LOGAN)ACC/U (NERC35+NERC36)ACC/U (NERC7)ACC/L (TC UPPER WEST)ACC/U (NERC STANDBY2)
ACC (TC EAST)
ACC (TC LOGAN)ACC (LTMA NORTH A)ACC (LTMA NORTH A)
ACC (LTMA NORTH A)
ACC
ACC (TC SW)
ACC
ACC
ACC (TC MID A)
ACC/U (NERC1A)ACC
ACC (LTMA CENTRAL)
ACC/U (MIL1)ACC/U (RADWEST2)ACC/U (MIL1)ACC/U (MIL1)ACC (L8-10)ACC/U (MIL1)ACC/U (MIL1)ACC/U (MIL1)
ACC (NWMTA)
ACC (TC UPPER WEST)
ACC (TC MID B)
ACC (TC LTN/STN)
TWRTWRASAPP/IOPCOPCOPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5128W00275500W01395128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275326W02195128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128E00275128W00275128W00275349W02425127W00285128W0027
5128W0027
5128W00275128W00275128W0027
5128W0027
5109W0011
5128W0027
5128W0027
5130E0003
5128W0027
5128W00275206E0006
5128W0027
5128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W0027
5128W0027
5128W0027
5128W0027
5128W0027
5130E00035130E00035130E00035130E00035130E00035130E00035130E00035130E0003
544455
4555545
555
4
5
11
3
--
IIINNIIIIINNIIIININIIIIIIII
I
III
I
I
I
I
I
I
II
I
NNINIINI
I
I
I
I
NNNNNNNN
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPNOPOP
OP
OPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OPOP
MANCHESTER ATC
MAIN
location LONDON ACC. TC CONTINGENCY.TEMP UNTIL END 2008location to be updated later to LONDON ACClocation to be updated later to LONDON ACClocation to be LONDON ACC. TC CONT. TEMPUNTIL END 2008location LONDON ACC. TC CONTINGENCY.TEMP UNTIL END 2008location LONDON ACC. TC CONTINGENCY.TEMP UNTIL END 2008location LONDON ACC. TC CONTINGENCY.TEMP UNTIL END 2008location LONDON ACC. TC CONTINGENCY.TEMP UNTIL END 2008location LONDON ACC. TC CONTINGENCY.TEMP UNTIL END 2008location LONDON ACC. TC CONTINGENCY.TEMP UNTIL END 2008location to be updated later to LONDON ACClocation LONDON ACC. TC CONTINGENCY.TEMP UNTIL END 2008location LONDON ACC. TC CONTINGENCY.TEMP UNTIL END 2008
location to be updated later to LONDON MIL ACC
location LONDON ACC. TC CONTINGENCY.TEMP UNTIL END 2008location LONDON ACC. TC CONTINGENCY.TEMP UNTIL END 2008location LONDON ACC. TC CONTINGENCY.TEMP UNTIL END 2008
THAMES RADARMENZIES CITYCITYJET LONDON OPSFXY
183- -
October 2007EDITION -
LONDON/CITY
LONDON/GATWICK
LONDON/HEATHROW
LONDON/HELIPORT
LONDON/STANSTED
United Kingdom / Royaume-Uni
131.825 131.850 132.700 136.350
118.950 121.800 121.950 124.225 126.825 129.025 130.025 131.425 131.460 131.475 131.525 131.610 131.625 131.700 131.725 131.750 131.825 131.875 131.925 134.225 136.525 136.750 136.925 136.975 136.975
118.500 118.700 120.400 121.700 121.850 121.900 121.975 124.475 125.625 128.075 129.700 130.025 131.400 131.425 131.450 131.475 131.500 131.525 131.550 131.575 131.600 131.625 131.650 131.700 131.725 131.725 131.750 131.775 131.800 131.825 131.850 131.875 131.900 131.925 131.950 136.750 136.750 136.925 136.975
122.900
120.625 121.725 121.950
U-0/0U-0/0C-60/120B-60/200
C-25/150U-0/0U-0/0C-25/100C-45/245C-45/245U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-40/150B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/50C-25/40C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40C-25/100B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-10/30
C-65/245U-0/0U-0/0
(Continued)
A/GOPCAPP/I (THAMES RADAR)ATIS
APP/LASASAPP/LAPP/HAPP/HA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCAPP/IATISOPCOPCOPCOPC
TWRTWRAPP/RLASASASASTWRAPP/RLATISA/GA/GOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPC
TWR
APP/HASAS
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5130E00035130E00035130E00035130E0003
5109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115109W00115110W0011
5128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275129W00285129W00285128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275128W00275129W00285128W00275128W00275128W0027
5128W0011
5153E00145153E00145153E0014
-
A
--244-----
----
--3A--
112----12
---------------
--------
---
1
4--
NNII
INNINNNNNNNINNNNNNNIINN-I
IIINNNNIIINNNNNINNNNNNNNN-NNNNNNNNN-NII
N
NNN
OPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOP
Jan98OP
OP
OPOPOP
ARINC ACARSAFR
OPC 54BMAASTRAEUSBAW CPX CDNMONMONCDN BCA IBESAS CMM GBLSITBALARINC ACARSBAWAALALSO TWR
SITA ACARSARINC (REVIEWED END OF 2003)SITA VDL2 LGW 7ARINC VDL2
SOUTH
ATIS DEPARTURE
OPCOPCPAA KQA IBE BBC FGA AIC CSA FLSVA ANZ RJA ACA VIRPIA ACA AZA THA BWA AEL AJM AMANAAFR KACSIT MONBAWIRA UVA BMATWA AICDHL AVIATION (UK) LTDKLM JALSASSIT KQASITA ACARS LHR AAER LINGUS MAINTENANCEBAW AFL LAZ CSA CYPBAW OALARINC ACARSPAA UALQFABAW SAA QFADLHELY SBA IBE MCSSITA ACARS LHR ESITA ACARSARINC (REVIEWED END OF 2003)VDL 2 SITA/ARINC
GMC
184- -
October 2007EDITION -
LONDON/STANSTED
LONDONDERRY
LONG MARSTON
LOSSIEMOUTH
LOW HILL FARM
LOWER UPHAM
LUTON
LUTON/LUTON
LYDD/LYDD
LYNEHAM
MACHRIHANISH
MANCHESTER
MANCHESTER ACC
MANCHESTER FIR
MANCHESTER/MANCHESTER
United Kingdom / Royaume-Uni
123.800 125.550 126.950 127.175 131.460 131.465 131.500 131.525 131.600 131.675 131.725 131.750 131.775 131.825 131.900 131.910 131.985 132.050 136.925 136.975
123.625 134.150
133.275
118.200 118.900 119.350
119.275
121.050
131.400
118.925 120.575 121.750 126.725 128.750 131.410 131.525 131.600 131.610 131.650 131.725 131.750 131.775 131.825 132.550 136.925
120.700 128.525 129.225
118.425 119.225 123.400 129.475
125.900
131.400
118.775 119.525 125.100 128.050 128.050 128.675 129.550 133.050 134.425 135.400 136.575
125.100
118.575 118.625 119.400
M
C-25/100C-25/100C-25/100B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-65/245U-0/0U-0/0
C-25/100C-25/40
C-25/40
C-25/150C-50/250C-25/100
C-25/40
C-10/30
U-0/0
C-25/100B-60/200U-0/0C-25/100C-25/100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-25/40U-0/0
C-25/100C-25/40B-45/200
C-25/60C-25/40C-25/60C-25/40
C-30/95
U-0/0
A-330A-295A-170A-330A-260A-300A-290A-330C-0/330A-290A-280
A-150
C-40/150C-25/40C-25/100
(Continued)
APP/LAPP/LAPP/LATISOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCAPP/HOPCOPC
APP/LTWR
A/G
TWRAPP/HAPP/L
A/G
A/G
OPC
APP/LATISASAPP/RLAPP/LOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCTWROPC
APP/LTWRATIS
APP/LTWRAPP/LA/G
APP/RL
OPC
ACC/I (SECTOR 29)ACC (TRENT)ACC/L (NORTH LOWER)ACC/U (MANCH ACC WEST-WEST)ACC/U (MANCH ACC WEST-EAST)ACC (PENNINE)ACC/I (TRENT)ACC (IOM)ACC/I (STAFA)ACC/I (RIBBLE)ACC (MACC NORTH)
ACC (BOLIN)
APP/ITWRAPP/L
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5153E00145153E00145153E00145153E00145153E00165153E00145153E00145153E00145153E00145153E00145153E00145153E00145153E00145153E00145153E00145153E00145153E00145153E00145153E00145153E0014
5503W07095503W0709
5208W0145
5742W03205743W03205743W0320
5331W0038
5058W0115
5153W0022
5153W00225153W00225153W00225153W00225153W00225153W00225153W00225153W00225152W00225153W00225152W00225153W00225153W00225153W00225153W00225153W0022
5057E00565057E00565057E0056
5130W01595130W01595130W01595130W0159
5526W0541
5322W0217
5321W02175321W02175321W02175321W02175321W02175321W02175321W02175321W02175321W02175321W02165445W0252
5321W0217
5321W02165321W02165321W0216
222A
--------
-
4--
2
1
142
-
A-22---
----
1
2
2121
2
4
312
IIIINNNNNNNNNNNNINNN
NN
N
NNN
N
N
N
IINIINNNNNINNNII
IIN
NNNN
N
-
I-INIIIININ
I
NII
OPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOP
OPOP
OP
OPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOPOP
OPOPOPOP
OP
OPOPNOP
OPOPOPOPOPOP
OP
OPOPOP
MAXJETFXAB AIRLINESACARSCCNRAVSITABALNTRARINC ACARSOPERATION BLUE SKYTITAN OPERATIONSUPS
ARINC UNTIL 31/12/2003SITA VDL 2
EASYJET
NWXMON BAWDEBENVOY, SILVERJET AVIATIONSSWSITA ACARSBALUPAARINC ACARS
ARINC ACARS
MENZIES MANCHESTER
IMPLEMETNATION 31/03/03
MANCHESTER CONTROL
location to be updated later to MANCHESTERACC
185- -
October 2007EDITION -
MANCHESTER/MANCHESTER
MANSTON
MARHAM
MAYPOLE
MCPOL OILFIELD
MIDDLE WALLOP
MILDENHALL
MOUNT-AIRY
MURDOCH/GASFIELD
NADKIN PIECE FARM
NATIONAL AERODROMES
United Kingdom / Royaume-Uni
119.525 121.350 121.700 121.850 121.975 125.375 125.950 128.175 131.425 131.475 131.525 131.575 131.610 131.700 131.725 131.750 131.825 131.850 131.900 131.925 135.000 136.750 136.800 136.925 136.975
119.925 126.350 129.450 133.675
124.150
119.400
130.725
118.275
121.675 122.550 130.150
135.700
122.025
131.275
118.000 118.675 119.000 121.175 121.600 121.650 122.000 122.050 122.100 122.200 122.250 122.275 122.350 122.375 122.400 122.450 122.475 122.600 122.650 122.675 122.750 122.950 123.050 123.300 123.450 123.475 123.500 123.650 124.400 124.550 126.150 126.500
C-40/240C-40/100U-0/0U-0/0U-0/0C-40/200A-300B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0C-40/240U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40C-25/60C-25/60B-50/200
C-40/80
C-10/30
C-30/30
C-25/100
U-0/0C-25/40C-25/50
C-10/30
C-25/40
C-10/40
A-100A-50A-40A-100U-0/0U-0/0A-40U-0/0U-0/0A-40U-0/0A-450U-0/0A-100A-40U-0/0U-0/0A-40U-0/0A-100A-250U-0/0A-40U-0/0U-0/0A-150A-40U-0/0A-40U-0/0A-50A-40
(Continued)
APP/HAPP/RLASASASAPP/HACC/L (STBY PT1+STBY PT2)ATISOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCOPCAPP/HOPCOPCOPCOPC
TWRAPP/LAPP/RLATIS
APP/RL
A/G
A/G
TWR
ASTWRA/G
A/G
A/G
A/G
A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)APP/L (LAND)AS (LAND)AS (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (NORTHSEA)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)PR (LAND)A/G (NORTHSEA)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)TWR (LAND)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5321W02165321W02165321W02165321W02165321W02165321W02165321W02165321W02165321W02165321W02165321W02165321W02165321W02165321W02165321W02165321W02165321W02165321W02165321W02165321W02165321W02165321W02165326W02145321W02165322W0216
5121E01215121E01215121E01215121E0121
5239E0033
5120E0109
5850W0017
5109W0134
5222E00295222E00295222E0029
5346W0034
5416E0219
5323W0201
5128W00115227W00285128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W0011
42---44A----
---
-
-
----
122
2
1
4
11
1
2112--1--1-5-21--1-24-1--31-1-21
NINNNNIINNNNNNNNNNININNNN
NNNI
N
N
N
N
NNN
I
N
N
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
OPOPOPOPOPNOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
FOR STBY PT2 PROT. A-250 PG-3
CXMSF AVIATION LTDMONBMAMONSASSITBALARINC ACARSBAW AFR EAL KLM AMC QFA
DLH
SITA ACARSAIHARINC (REVIEWED END OF 2003)SITA VDL 2
PARA
EQT
NLA 1SPECIAL EVENTS
EQT
OPCRGANLA 2OPCFLTOPCOFFSHORE OILNLANLARGL
FLTFLT
OPC HEL
RPROPC HELPARARLAOPCNLA 3
FLT W 00NLA 4
186- -
October 2007EDITION -
NATIONAL AERODROMES
NELSON OILFIELD
NETHERAVON
NETHERTHORPE
NEWCASTLE HELIPORT
NEWCASTLE/NEWCASTLE
NEWTOWNARDS
NORTH DENES
NORTH SEA
United Kingdom / Royaume-Uni
127.050 127.350 129.700 129.750 129.775 129.825 129.900 129.975 130.075 130.100 130.125 130.175 130.200 130.275 130.375 130.400 130.425 130.500 130.525 130.575 130.600 130.625 130.650 130.675 132.000 132.650 132.900 134.500 134.550 134.650 135.475 135.750
122.625
128.300
123.275
118.075
118.375 119.700 121.725 121.825 124.375 125.825 131.550 131.825 131.850 136.925 136.975
128.300
123.400
120.450 121.250 121.650 121.650 121.650 122.000 122.025 122.175 122.225 122.250 122.325 122.775 122.800 123.000 123.250 123.550 123.650 123.825 125.275 125.400 126.350 126.400
AAA
A-100A-40U-0/0U-0/0U-0/0A-40A-40A-40U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-80U-0/0U-0/0U-0/0A-40U-0/0A-100U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0A-100U-0/0A-20A-100A-600A-400A-50A-450A-100
C-25/40
C-25/40
C-16/30
C-25/50
B-120/330C-25/40U-0/0U-0/0C-60/150C-50/250U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-25/40
C-25/60
A-50A-100U-0/0U-0/0U-0/0A-20A-0A-20A-50A-85A-20A-20A-20A-20A-100A-20A-20A-20A-85A-70A-70A-70
(Continued)
A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (NORTHSEA)A/G (NORTHSEA)A/G (LAND)TWR (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (UK FIR)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)A/G (LAND)APP/L (LAND)A/G (LAND)A/G (UK FIR)A/G (LAND)A/G (UK FIR)A/G (LAND)
A/G
TWR
AFIS
A/G
ATISTWRASASAPP/IAPP/HOPCOPCOPCOPCOPC
A/G
APP/L
A/G (AREA4)ACC/L (ACC)OPC (JIGSAW 3)OPC (JIGSAW 2)OPC (JIGSAW 1)A/G (G)A/G (ACC)A/G (C)A/G (AREA4+AREA8)APP/L (BRENT RADAR)A/G (H)A/G (I)A/G (A)A/G (E)A/G (AREA6)A/G (F)A/G (D)A/G (B)ACC/L (ANGLIA)A/G (C)A/G (G)A/G (F)
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W00115128E00115128W00115128W00115128W00115128W00115128W0011
5740E0108
5115W0145
5319W0111
5457W0137
5502W01435502W01415502W01415502W01415502W01415502W01415502E01425502W01415502W01415502W01415502W0141
5435W0542
5238E0143
5700W01005800E03005708W02225910E00406004W01385712W02125843E01245712W02125700W01006100E01305712W02125712W02125712W02125712W02125900W08005712W02125712W02125712W02125128W00275712W02125712W02125712W0212
21---111----2---1-2----2-1255252
1
1
B
1
1--3
-
---
2
24
1-1
111121112122
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
N
N
N
I
IINNIINNNNN
N
N
NNNNNNNNIINNNNNNNNNNNN
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
NOPOP
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
EQTNLA 5OPCOPCOPC - HELOVERLAND ONLYOPCGLDOPCRGLRGLOPC
OPCOPCRGL
SPECIAL EVENTSSTETOPCOPCOPCOPCSPECIAL EVENTSEQTHEL
RFT
FLT
EQT
GMCDeparture ATIS
GILARINC ACARSBAWARINC (REVIEWED END OF 2003)VDL2
HELREPL. APP/LJIGSAW HELI TRAININGJIGSAW HELI TRAININGJIGSAW HELI TRAINING
HEL AREA
HEL AREA
187- -
October 2007EDITION -
NORTH SEA
NORTH WEALD
NORTHAMPTON/SYWELL
NORTHCOTE
NORTHOLT
NORWICH
NOTTINGHAM
OAKSEY PARK
OBAN
ODIHAM
OLD HAY FARM
OLD SARUM
OLD WARDEN
OXFORD/KIDLINGTON
PANSHANGER
PENZANCE-HELIPORT
PERRANPORTH
PERTH/PERTH
PETERBOROUGH/CONINGT
PETERBOROUGH/SIBSON
PIPER/CLAYMORE OIL F
PLYMOUTH
PLYMOUTH/ROBOROUGH
POPHAM
PORTHTOWAN
PORTLAND
PRESTWICK/PRESTWICK
United Kingdom / Royaume-Uni
126.700 126.800 128.400 128.825 128.925 129.125 129.400 129.700 129.950 130.150 130.200 130.275 130.800 130.875 131.200 135.175
123.525
122.700
120.150
120.675 125.125 125.875 126.450 129.125 130.350 134.150
119.350 124.250 128.325 128.625 130.025 131.500
134.875
132.225
118.050 128.100
131.300
119.500
123.200
130.700
121.950 125.325 133.425 136.225
120.250
118.100
119.750
119.800 122.300
129.725
120.325
122.450
121.250 131.425
118.150 133.550 135.700
129.800
118.050
124.150
118.150 119.450 120.550 121.125 121.800 131.450 131.525 131.925
M
M
A-100A-70A-70A-70A-85A-70A-70A-70A-70A-100A-70A-30A-70A-85A-70A-100
C-25/40
C-10/30
C-25/40
C-30/30B-100/100C-25/40C-25/60C-30/50C-25/20C-25/60
C-40/70C-25/40C-40/70B-60/200C-50/450U-0/0
C-10/30
C-16/30
C-25/40C-16/30
C-40/100
C-10/30
C-15/30
C-25/50
U-0/0C-25/100C-25/40B-50/200
C-10/30
C-10/30
C-10/30
C-5/20C-25/60
C-25/40
C-25/40
C-50/50
C-40/100U-0/0
C-25/40C-40/150C-10/30
C-25/40
C-10/30
C-40/80
C-25/40C-25/100C-25/100B-60/200U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
(Continued)
ACC/L (REBROS SOUTH)A/G (I)A/G (E)A/G (ESB)ACC/L (ACC)A/G (D)A/G (ESB)A/G (H)A/G (ESB)A/G (AREA7)A/G (ESB)ACC (K)A/G (ESB)A/G (AREA3+AREA4)A/G (B)ACC/L (ACC)
TWR
AFIS
A/G
APP/LATISTWRAPP/LAPP/LPRAPP/L
APP/LAPP/RLAPP/RLATISA/GOPC
A/G
A/G
A/GAFIS
APP/I
A/G
A/G
A/G
ASAPP/LTWRATIS
AFIS
AFIS
AFIS
A/GAPP/L
A/G
A/G
A/G
APP/LOPC
TWRAPP/ITWR
A/G
A/G
APP/RI
TWRAPP/RLAPP/LATISASOPCOPCOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5643W00485712W02125712W02125745W02105400E02005712W02125745W02105712W02125745W02105700W06005745W02105200E01255745W02105700W01005712W02125800E0300
5143E0009
5218W0047
5330W0004
5133W00255133W00255133W00255133W00255133W00255133W00255133W0025
5241E01175241E01175241E01175240E01175241E01175241E0117
5255W0105
5137W0201
5628W05245628W0523
5114W0057
5110E0025
5106W0147
5205W0019
5150W01195150W01195150W01195150W0119
5148W0010
5008W0530
5020W0511
5626W03225626W0322
5227W0015
5233W0023
5826E0021
5019W04075025W0406
5025W04065025W04075025W0407
5113W0113
5017W0514
5034W0227
5530W04355530W04355530W04355530W04355530W04355530W04355531W04375530W0435
22
41
2
2
214
1
B
1
2A12
12
2
A5-
1
3
1
1
-
1
B
B
B
2
1
4
2
131
1
2
122A----
INNINNININIIINNN
N
N
N
NNNNNNN
IIIINN
I
N
NN
N
N
N
N
NNNN
N
N
N
NN
N
N
N
NN
NNN
N
N
N
IIIINNNN
OPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OPOP
OPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOPOPOP
ESB1
ESB MOBILE
ESB2HEL AREAESB4
ESB3HEL
ALSO TWR
CONFLICTS WITH 8.33 KHZ PLANOPCLORCH AIRWAYS UK LTD
OBAN INFORMATION
ATIS DEPARTURE
OPC
WOW
ACASITABAW EAL
188- -
October 2007EDITION -
PRESTWICK/PRESTWICK
PRIORY
RAF CHURCH FENTON
RAF KINLOSS
RAF MONA
RAF SPADEADAM
RAVENSPURN NORTH OIL
RAVENSPURN OILFIELD
RAYNE AIRFIELD
REDHILL
REDLANDS AIRFIELD
REDNAL
RISELEY
RNAS CULDROSE
ROUGH GASFIELD
ROUGHAM
SALISBURY PLAIN
SALTIRE ALPHA
SALTIRE OILFIELD
SAXA VORD
SCATSTA NESS
SCILLY ISLES
SCOTTISH ACC
SEETHING
SHAWBURY
SHEFFIELD CITY
United Kingdom / Royaume-Uni
131.950 136.925
118.325
121.950
118.350
119.175
128.725
123.025
120.075
125.050
119.600 136.125
119.425
118.175
119.200
127.750
129.875
118.900
130.150
122.625
122.450
118.150 134.150
122.400 123.600 131.400 136.825
118.200 123.825
119.875 120.675 121.650 123.375 123.775 123.950 124.050 124.450 124.500 124.825 125.675 126.100 126.250 126.300 126.850 126.925 127.275 127.650 129.100 129.225 130.975 131.300 132.725 133.200 133.675 133.800 133.875 134.100 134.300 134.475 134.775 134.850 135.525 135.850
122.600
120.775
126.225 128.525 130.600
U-0/0U-0/0
C-25/40
U-5/0
C-25/50
C-20/100
C-40/240
C-30/30
C-30/30
C-10/30
C-25/40B-20/30
C-10/30
C-25/50
C-10/30
C-10/100
C-40/30
C-10/30
C-25/50
C-25/40
C-50/50
C-95/60A-250
C-25/60C-25/100U-0/0U-0/0
C-25/100C-40/100
A-250A-370A-250A-250A-300A-450A-450A-100A-250A-460A-460A-100A-300A-350A-450A-460A-250A-450A-450A-460A-450A-250A-460A-460A-460A-450A-460A-450A-450A-450A-460A-450A-460A-460
C-10/30
C-40/80
C-40/150C-25/40U-0/0
(Continued)
OPCOPC
A/G
AS
A/G
A/G
A/G
A/G
A/G
A/G
TWRATIS
A/G
TWR
A/G
TWR
A/G
A/G
TWR
A/G
A/G
A/GACC/RL (L)
APP/RLAPP/LOPCOPC
APPAPP/L
ACC/L (FIR)A/G (GLIDERS)ACC/L (L3+4)ACC/L (L3)ACC/I (ANTRIM)ACC/U (OCEANIC)ACC/U (MILEAST)ACC/L (L)ACC/L (TAY)ACC/U (TMAOUT)ACC/U (SOUTHWEST)ACC/L (L)ACC/U (TALLA NORTH)ACC/I (TMAIN)ACC/U (U1+2)ACC/U (MONTROSE)ACC/L (WESTCOAT)ACC/U (OCEANIC)ACC (RATHLIN)ACC/U (MORAY)ACC/U (RATHLIN WEST)ACC/L (L1)ACC/U (CENTRAL)ACC/U (STANDBY WEST)ACC/U (HEBRIDES)ACC/U (OCEANIC)ACC/U (STANDBY EAST)ACC/U (U2+3)ACC/U (U1+2)ACC/U (U1-3)ACC/U (TYNE)ACC/U (U1-3)ACC/U (DEANCROSS)ACC/U (MARGO)
TWR
APP/L
APP/IA/GOPC
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5530W04355530W0435
5227E0108
5350W0112
5739W0334
5316W0423
5503W0233
5401E0106
5400E0100
5153E0003
5113W00085113W0008
5134W0142
5251W0256
5216W0029
5005W0514
5345E0050
5214E0045
5115W0152
5825E0019
5825E0019
6050W00506050W0050
6026W01176026W01176025W01176026W0117
4955W06174955W0617
5530W04355530W04355600W06005530W04355530W04355530W04355530W04355530W04355530W04355530W04355530W04355530W04355627W01515530W04355530W04355530W04355530W04355530W04355543W02115530W04355530W04355530W04355530W04305530W04355530W04355530W04355530W04355530W04355530W04355530W04355530W04355530W04355530W04355530W0435
5230E0124
5248W0240
5323W01295323W01295324W0123
--
1
1
1
1
1
1
14
2
-
2
45445554
554
D5
45
5545
55
555555
1
2
3
-
NN
N
I
N
I
-
N
N
I
NN
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NN
NNIN
NN
INIIIIIIIIIIIIINNINININIIININIIIII
N
N
IIN
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOPOP
OP
OP
OPOP
FTLARINC (REVIEWED END OF 2003)
REDHILL INFORMATION
REDLANDS RADIO
TEMP 18-21 JULY 2005
NLA
HELSHETLAND RADAR
ALSO TWRFLIGHTLINE OPSVDL4 TRIAL TEMP UNTIL 12/2004
ALSO TWR
$ PENDING
NAT OCEAN.CLR DV N4700N W-0200E
HEL NORTH
HEL SOUTH
NAT OCEAN.CLR DV N4700N W-0200E
OLD 'DEANSCROSS'
NAT BROADC. N4700N W-0200E
MIL
NAT OCEAN.CLR DV N4700N W-0200E
$
SGH
189- -
October 2007EDITION -
SHEFFIELD CITY
SHERLOWE
SHIPDHAM
SHOREHAM
SILVERSTONE
SKEGNESS
SLEAP
SOUTHAMPTON/SOUTHAMP
SOUTHEND/SOUTHEND
ST MAWGAN/NEWQUAY
ST. ATHAN
STANSTED
STAPLEFORD/TAWNY
STOKE AIRFIELD
STOKE GOLDING
STORNOWAY
STRUBBY
STURGATE
SUMBURGH
SWANSEA
SYERSTON
TATTENHILL
TEES-SIDE/TEES-SIDE
THRUXTON
TILSTOCK
TINGWALL
TIREE
TOPCLIFFE
TRENT GASFIELD
TRURO
TURWESTON
UNST
UPFIELD FARM AIRFIELD
VALE OF YORK
VALLEY
VIKING GASFIELD
WADDINGTON
United Kingdom / Royaume-Uni
131.500
119.300
132.250
121.725 123.150 125.300 125.400
121.075
132.425
122.450
118.200 120.225 121.775 128.850 131.410
121.800 121.875 127.725 128.950 130.775 131.400 136.050
122.550 123.300 123.400 125.550 128.725 131.800
118.125
136.800
122.800
118.925
127.925
118.550 123.500 131.725 131.825 131.850 136.925
118.750
130.300
131.450 131.850
119.700 120.750
125.425
124.075
121.700 121.825 131.500 131.775
130.450
118.100
125.300
122.700
125.000
120.075
129.800
122.175
130.350
119.500
120.500
120.725 125.225
120.075 126.125
125.350
U-0/0
C-25/40
C-25/40
U-0/0C-25/100B-25/100C-25/40
C-10/30
C-25/40
C-25/40
C-25/40C-50/55U-0/0C-25/100U-0/0
U-0/0U-0/0C-25/40C-25/100C-40/100U-0/0B-60/200
C-20/50C-25/40C-30/30C-50/50C-40/150U-0/0
C-25/60
U-0/0
C-10/30
C-10/30
C-16/30
C-20/100C-50/150U-0/0U-0/0U-0/0U-0/0
C-10/30
C-25/40
U-0/0U-0/0
C-25/100C-25/60
C-25/40
C-25/40
U-0/0C-2/0U-0/0U-0/0
C-10/30
C-25/100
C-20/50
C-25/60
C-30/30
C-40/50
C-10/30
C-25/40
C-25/60
C-16/30
A-100
B-60/200C-60/200
C-50/30C-30/30
C-40/80
(Continued)
OPC
A/G
A/G
ASAPP/LATISTWR
TWR
A/G
A/G
TWRAPP/LASAPP/LOPC
ASASTWRAPP/LAPPOPCATIS
A/GPRTWRAPP/LAPPOPC
APP/L
OPC
AFIS
A/G
AFIS
APP/RIAPP/IOPCOPCOPCOPC
A/G
TWR
OPCOPC
APP/LAPP/L
A/G
A/G
ASASOPCOPC
TWR
A/G
AFIS
APP/L
A/G
A/G
A/G
A/G
APP/L
A/G
A/G (VALE)
ATISAPP/RI
A/GA/G
APP/L
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5324W0123
5244W0206
5237E0055
5050W00185050W00175050W00185050W0017
5204W0100
5310E0018
5250W0246
5057W01215057W01215057W01215057W01215056W0122
5134E00425134E00425134E00425134E00425134E00425134E00425134E0041
5026W05005026W05005026W05005026W05005026W05005026W0500
5124W0326
5153E0014
5139E0010
5127E0038
5235W0126
5813W06205813W06205813W06205813W06205813W06205813W0620
5318E0010
5323W0041
5953W01185953W0118
5136W04045136W0404
5301W0055
5249W0146
5431W01265430W01255431W01265431W0126
5113W0136
5256W0239
6011W0114
5630W0652
5412W0123
5418E0145
5016W0509
5202W0106
6045W0051
5133W0254
5128W0027
5316W04315315W0432
5330E02515326E0219
5310W0031
-
1
1
-2
1
1
1
1
12-2
--12
-
2112
-
2
-
B
23-
--
1
-
22
1
1
-1
-
1
2
1
2
1
1
2
2
A
2
2
N
I
I
INNN
N
N
N
IINNN
INIIINI
NNNNNN
N
N
N
N
N
NNNNNN
I
N
NN
NN
N
N
NNIN
N
I
N
N
N
N
N
N
N
N
N
NN
NN
N
OP
OP
OP
OPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOP
OPOPOPOP
OPOP
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OP
OPOP
OPOP
OP
LEA (NORTHERN) LTD
CLUB 328 LTD
DEPARTURE ATIS
PLANNED JUNE 03SOUTHEND APT CO
CORNWALL AIRPORT LTD
UPS
SITARINC ACARSBAWARINC
BP EXPLOITATIONBAW
DEPARTURE ATISNORTHERN AVIATION
UPFIELD RADIO
*322254
190- -
October 2007EDITION -
WALTON WOOD
WARTON
WASING
WATTISHAM
WELLESBOURNE MOUNTFO
WELSHPOOL
WEST FREUGH
WESTON ON THE GREEN
WHITE WALTHAM
WICK
WICKENBY
WITTERING
WOLVERHAMPTON
WOODFORD
WOODFORD PARK
WOODVALE
WYCOMBE AIR PARK
WYTON
YARNSCOMBE
YEOVIL
United Kingdom / Royaume-Uni
123.625
121.725 121.825 126.575 129.525 129.725 130.800
135.125
125.800
124.025
128.000
122.550 130.050 130.725
133.650
122.600
119.700 131.850
122.450
125.525
121.950 123.000
120.700 130.025 130.050 130.750
119.575
119.750 121.000
121.775 126.550
119.975 134.050
123.575
118.750 123.275 125.400 130.800
C-25/40
U-0/0U-0/0A-100A-250C-25/50C-25/40
C-25/50
C-30/100
C-25/40
C-25/40
C-25/60C-25/100C-25/100
C-10/90
C-10/30
C-25/60U-0/0
C-25/40
C-25/40
U-0/0C-25/40
C-25/50U-0/0C-25/60C-25/60
C-10/30
C-25/40C-25/40
U-0/0C-25/40
C-25/40C-40/80
C-25/40
C-25/40C-25/40C-25/40C-25/60
(Continued)
A/G
ASASACC/L (RASA)ACC/L (RASA)APP/RITWR
A/G
APP/L
A/G
A/G
APP/RLAPP/LAPP/RL
A/G
AFIS
APP/LOPC
A/G
TWR
ASA/G
TWRA/GAPP/LAPP/L
A/G
TWRTWR
ASTWR
TWRAPP/RI
A/G
A/GPRTWRAPP/L
REMARKSREMARQUESOBSERVACIONES
LOCATIONEMPLACEMENT
LUGAR
FREQMHZ
FREC
SERVICESERVICESERVICIO
PROTPROTPROT
COORDINATESCOORDONNEESCOORDINADAS
PGPGPG
CATCATCAT
OP
5337W0115
5344W02545344W02535345W02535344W02535346W02535345W0253
5123W0110
5207E0057
5212W0136
5238W0309
5451W04565451W04565451W0457
5152W0113
5130W0047
5827W03065827W0306
5320W0020
5237W0029
5231W02165231W0216
5320W02095320W02095320W02095320W0209
5311W0233
5335W03055335W0303
5137W00485137W0048
5222W00075221W0007
5058W0405
5056W02395056W02395056W02395056W0239
1
--
11
1
2
1
2
2
1
2-
-1
1-22
11
-1
2
1
112
N
INIINN
N
N
N
I
NNN
N
N
NN
N
I
NN
NNNN
N
NN
NN
NN
N
NNNN
OP
OPOPOPOPOPOP
OP
OP
OP
OP
OPOPOP
OP
OP
OPOP
OP
OP
OPOP
OPOPOPOP
OP
OPOP
OPOP
OP
OP
OPOPOP
ALSO USED WITH APP/L C-40/100TALK DOWN
BAW
TWR
OPC
FLT