Download - Informe Anual de Greenpeace 2003
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
1/21
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
2/21
Greenpeac
einterceptaunbuquecargadod
emaderailegal.Enelmar,alaunadelamadruga-
dadelviernes13dejunio,
comenzunaaccindeltourdeBosques2003contraelbuque
Honourconmaderaprocedentedelatalailegal.Laaccindurcercade20horasytermincon
elasaltodelaGuardiaCivilalRainbowWarriorysuposteriordetencin.
GREENPEACE/
DA
NIELBELTR
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
3/21
2 |
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
4/21
1
de
junio
de
2003
-DIA
LA
BRIDGE,
IRAK.
Niade13aos,
cuyafamiliaestuvoalmacenandosuaguaen
unbarriltomadodelavecinacentralnucleardeTuwaitha.A
horaellasufreirritacindepiel,dif
icultadesrespi-
ratorias,
hemorragiasnasalesyfatiga,
sntomasdelaexposicinradioactiva.
ActivistasdeGree
npeacerepartie-
ronportodaTuwaithacontenedoresdeaguapotableparareemplazarloscontaminados.
J.B.R
ussell/PanosforGreenpeace
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
5/21
Greenpeace es una organizacin independiente que usa laaccin no violenta para exponer las amenazas que sufre elmedio ambiente y que busca soluciones imprescindibles
para un futuro verde y pacfico. El objetivo de Greenpeace esasegurar la capacidad de la Tierra para conservar la vida entodas sus formas.Por tanto Greenpeace busca:
Proteger la biodiversidad.Prevenir la contaminacin y el abuso de los ocanos,la tierra, el aire y las aguas del Planeta.Acabar con la amenaza nuclear.Promover la paz, el desarme global y la no violencia.
| 3
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
6/21
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
7/21
Nuestra denuncia contra la
guerra y a favor de la Paz fue
trasladada por el Rainbow
Warrior hasta la bocana de la
base de Rota (Cdiz). Pero
nuestros activistas fueron dete-
nidos despus de una semana
de protestas y se enfrentan
ahora a una peticin del fiscalde un total de 12 aos de cr-
cel. Mientras los promotores de
la guerra ilegal siguen libres, se
persigue a los que la denunci-
aron. Pero no nos pararon con
ello: nuestra voz a favor de la
paz sigui oyndose a travs
de las actividades de nuestros
Grupos de Apoyo.
La denuncia de la tala ilegal de
bosques primarios llev a com-
promisos de ayuntamientos
como el de Barcelona a com-
prar slo madera certificada
FSC, y el acuerdo unnime delParlament de Catalunya en el
mismo sentido. Ello a pesar de
la detencin durante un mes
del Rainbow Warrior en
Valencia por denunciar la
importacin de madera extra-
da ilegalmente en frica.
Un duro pulso con el Gobierno
que exiga el pago de 300.000
euros de fianza, el cual final-
tomado muestras del polvo enlas casas y comprobado la
presencia de numerosos com-
puestos txicos en el polvo con
el que convivimos diariamente.
Termin 2003, el ao del cha-
papote y de la guerra.
Un ao para olvidar.
mente tuvo que rebajarla en un98%, gracias nuevamente al
masivo apoyo que recibimos
de miles de personas y dece-
nas de colectivos.
La actividad de Greenpeace se
ha extendido tambin a los
colegios a travs del Proyecto
educativo, en especial a travs
de la Red de Escuelas solares,
e incluso a los hogares: con
nuestras aspiradoras hemos 5 |
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
8/21
8dejuniode2002.
SAR
AWAK,
MALASIA.NiodelpobladoLo
ngSayan.Alrededorsuyolastribusnmadasde
Sarawakserenenparad
iscutirlasestrategiasparaenfrentarse
alascompaasmadererasqueestn
destruyendosushogares.
Greenpeacecontinaluchandoparap
reservarlosBosquesPrimariosyalas
comu-
nidadesquevivenenello
s.
G
reenpeace/DangNgo
Una sentencia de la Corte
Europea de Justicia califica la
incineracin de residuos urbanos
como proceso de eliminacin y
no de recuperacin energtica, lo
que lleva a la Comisin Europea
a adaptar esa sentencia a su
legislacin.
6 |
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
9/21
Greenpeace trabaja para
contribuir a una movilizacin
masiva contra la guerra de
Irak.
Se ha dotado a la ciudadana europea de
una herramienta de participacin pblica
en el desarrollo de la futura legislacin
sobre sustancias qumicas REACH, y se haunido a otras organizaciones sociales en
el proyecto www.chemicalreaction.org. A
travs de las iniciativas llevadas a cabo se
consegui una movilizacin ciudadana sin
precedentes en estos temas. As se ha
sacado el debate del entorno poltico-eco-
nmico dificultando el lobby de la industria
qumica.
Greenpeace desvela el empeora-
miento del estado de la centralde Garoa. Las Juntas Generales
de lava piden el cierre de
Garoa. Se reorganiza el movi-
miento antiGaroa.
7 |
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
10/21
PobladodeSumauma.
Amazonas,
Brasil.
LasmanosdeOrnani,unadelasmujeresmsmayoresdelatribudelosDeni
enelpobladodeSumauma.
En1
999Greenpeacedescubriquelatier
radelosDenihabasidovendidailega
lmentea
lascompaasmadererasyempe
zatrabajarconestatribuparaconse
guirlaproteccindelaselva.
Enmayo
de2003
estacooperacinconsiguiques
einiciaraunprocesodedemarcacin
de1.5
00km2debosquetropicalparahacera
losDenidueosdelastierrasen
lasquehanvividodurantesiglos.
G
reenpeace/Cannalonga
8 |
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
11/21
x Se aprueban ordenanzas para
impulsar la energa solar en diver-
sas ciudades espaolas como
Granada, Pamplona o Madrid, que
se unen a las existentes en
Barcelona, Sevilla y Vitoria.
Volvemos a disponer de programas
de gestin de la demanda tras la
presin de Greenpeace en favor
del ahorro energtico.
El Ayuntamiento de Barcelona se
compromete a no utilizar madera
obtenida de la explotacin ilegal
de los Bosques Primarios en las
obras pblicas que acometa.
x Naciones Unidas decreta
embargo internacional con
importacin de madera pro
te de Liberia por estar ende mafias de la guerra.
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
12/21
El Tribunal Supremo condena en
firme a la papelera La
Montaanesa de Zaragoza por ver-tidos al ro Ebro.
La Unin Europea aprueba las
directivas de etiquetado y traza-
bilidad que permiten a los con-
sumidores optar por alimentos
no derivados de transgnicos.
La Unin Europea acelera la elimi-
nacin de los buques monocasco
para el transporte de productos
petrolferos.
un
a la
eden-
anos
x La Comisin Ballenera
Internacional (CBI) aprueba la
"iniciativa de Berln", primer paso
para transformarse en una organi-zacin de proteccin de las balle-
nas.
La Unin Europea paraliza la
financiacin del trasvase del Ebro.
| 9
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
13/21
Greenpeace Espaa ha desarrolla-do este ao un proceso de planifi-cacin participativo con el objeti-vo de encontrar lneas de accinque mejoraran la actividad de laasociacin y con ello el impactode sus campaas. Ha sido el PlanEstratgico de Greenpeace queempez a gestarse en el ao2002. Gracias a este plan se hanestablecido unos objetivos paraque sean alcanzados por la orga-
nizacin a medio plazo. El primeroes conseguir una asociacin msintegradora, participativa y trans-parente donde todos los socios y
socias de la organizacin se sien-tan parte de la misma y estninformados; donde se impulse suparticipacin en la actividad orga-nizativa; donde haya transparenciaen la toma de decisiones y cana-les de discusin y crtica. Paraconseguir este objetivo habra quepotenciar la participacin denuestra base social de ms de82.000 personas,dar ms cabidaa los problemas sociales ligados a
los medioambientales, colaborarms con otras organizaciones,fomentar la educacin como her-ramienta fundamental de las cam-
paas, aumentar la profundidadde nuestro mensaje y su comuni-cacin, incrementar la evaluacin yenfatizar en las propuestas dealternativas. Por ltimo, se ha con-cluido que adems de continuarcon las lneas de trabajo actualeshay que reforzar el pacifismo comorea especfica de trabajo y partefundamental de nuestras activida-des, dar ms protagonismo a laecologa urbana y potenciar el
consumo responsable como ele-mento de cambio.
As, en 2004, vamos a potenciarnuevas reas de trabajo y a contarcon un departamento de participa-cin que potenciar el trabajo delvoluntariado, equipo de acciones yequipo de educacin ambiental,con lo que esperamos incrementarel impacto de nuestro trabajo.Adems, mejoraremos la informa-cin y la comunicacin con sociosy socias, para que se conozcamejor las actividades y funciona-
miento de la asociacin y sepueda participar en ellas
10 |
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
14/21
InformeFinanciero2002
Sepresentanlascu
entasanu
ales
delaOrganizacincorrespondien-
tesalejercicio2002
,preparadas
segnlasnormasestablecidasen
elplangeneraldecontabilidade
informacinpresu
pu
estariapara
entidadessinnimodelucro
.Los
estadosfinancierossesometen
anu
almenteaau
ditoraex
terna
porpartedeRPRPolarisau
ditores,
qu
ehanemitidou
ninformesin
salvedad
.
Paramantenersu
independencia
tantopolticacomoeconmica
,y
medianteu
naestrictapolticade
captacindefondos
,Greenpeace
norecibedineronideempresasni
degobiernos
,y
su
singresosse
obtienenporlasdonacionesde
personasfsicas
.
Elapoyo
denu
estrossociosha
segu
idocreciendo
,pasandode
71
.821sociosen2001alos
76
.531sociosafinalesde2002
.
Afinalesde2003
,lacifradesoci-
osascendia82
.634
.
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
15/21
Informedeauditora
Habiendoauditadolascuentasanuale
sdeGreenpeaceEspaa,
elinformedeauditora
independienterealizadoporRPRpolarisauditoresconcluyequelasstasexpresan
en
todoslosaspectossignificativoslaimagenfieldelpatrimonioydelasituacinfina
ncie-
radelaAsociacin,
al31/12/02yde
losresultadosdesusoperaciones,
delaliquida-
cindelpresupuestoydelosrecursos
obtenidosyaplicadosduranteelejercicio.
Cuentas
anuales
2002
ElBalancedesituacinde
GreenpeaceEspaareflejaclara-
mentelaestabilidadysolvencia
financieradelaAsociacin.
Elpatrimonioestconstituidopo
r
fondospropios,
siendounaparte
muypocorepresentativa(11,5
%
)
laqueestfinanciadapordeuda
s
conterceros.
Enelactivo,
es
destacableelniveldetesorera
alcanzado,
debidofundamental-
menteaquelaAsociacinha
cubiertoenlosltimosdosaos
elniveldereservaslquidasque
GreenpeaceInternacionalaconse-
jatener.
Esinteresantedestacarlaevoluc
i-
ndelaspartidasmsrelevante
s
delbalance,
losfondospropiosy
latesorera,
parapodercomprob
ar
nosloquelasituacinesestab
le
ysolventeenestemomento,s
ino
lalneadecrecimientodesta
s
enlosltimosdosaos.
Lasuma
totaldelactivo/pasivoseha
incrementadoenlosltimostres
aosenun34%
ydeestepor-
centajeun29%
correspondea
losltimosdosaos.
Estecrec
i-
mientonocorrespondeauncreci-
mientodelendeudamientosinoa
uncrecimientodelosrecursos
propiosenlamismaproporcin.
Igualmentesignificativoresulta
el
crecimientotantodelatesorera
engeneral,comodelasreservas
lquidasenparticular.
LasreservasdelaOrganizacin
hancrecidoenlosltimosdos
aos,yestopermitequeactua
l-
mente,
conesteimporte,
sepo
dr-
ancubriraproximadamentetre
s
mesesdegastosoperativosde
la
Organizacin,
talycomoacons
eja
GreenpeaceInternacional.
Adems,
estogarantizanoslo
la
estabilidaddelaOrganizacin,
sinotambinlaausenciacasitotal
definanciacinajena,
loquep
er-
mitequeelcosteeconmicoe
n
interesesycomisionesbancarias
seamnimo.
Resumendeingresosygastos[importeseneuros]
200
2
ingresos:
ingresosydonaciones
desocios
3.1
62.5
7
3
ingresosfinancieros
47.5
0
8
ventasdeMaterial/Royalties
117.8
7
5
TotalIngresos
3.3
27.9
5
6
gastos:
contribucinaGree
npeaceInternacional
587.5
24
campaas
ocanos,
aguasy
costas
239.2
4
1
bosques
109.7
7
9
ingenieragentica
116.2
5
9
txicos
159.1
1
3
energaycambioclimtico
191.0
0
5
nuclearydesarme
119.8
9
5
apoyoacampaas
departamentodecomunicaciones
277.8
8
5
equipodeaccione
s
98.6
4
4
informacinalossocios
154.6
9
9
captacindesocios
790.5
1
9
administracion
509.3
7
1
Totalgastos
3.3
53.9
3
4
Resultado
delejerc
icio
(superavit)
-25.9
7
8
balancedesituaci
na31del12de2002[importesen
euros]
activo:
b)inmovilizado
764.4
24,4
2
II.
inmovilizacionesinm
ateriales
35.4
63,5
3
IV.
otrasInmovilizacion
esmateriales
697.9
94,9
4
V.
inmovilizacionesfina
ncieras
30.9
65,9
5
d)activocirculante
1.5
22.6
55,0
2
III.existencias
32.3
76,6
9
III.deudores
131.7
18,1
8
IV.
inversionesfinancie
rastemporales
403.0
78,7
5
VI.tesorera
934.6
00,8
2
VII.
ajustesporperiodificacin
20.8
80,5
8
totalactivo
2.2
87.0
79,4
4
pasivo:
a)fondospropios
1.7
91.6
78,1
1
I.fondosocial
538.8
63,2
4
IV.
reservas
1.0
56.9
28,7
6
V.
excedentesdeejerciciosanteriores
221.8
62,2
5
VI.excedentesdelejer
cicio(positivoonegativo)
-25976,1
4
b)ingresosadistrib
uirenvariosejercicios
18.3
79,3
6
d)acreedoresalargoplazo
3.0
05,1
2
e)acreedoresacortoplazo
474.0
16,8
5
totalactivo
2.2
87.0
79,4
4
| 10
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
16/21
8dejuniode2002.
SARAWAK,
MALASIA.D
urantegeneracionesla
tribud
ePenanhallev
adoenelbosqu
edeSaraw
aku
nav
idadu
ra
peroe
narmonaconsu
entorno
.Sinembarg
oahoramu
chostraba-
janpa
ralacompaamadereraRimbu
nanHijauy
selespagapor
destruirlosbosqu
esqu
esonsu
hogar.
G
reenpeace/DangNgo
12 |
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
17/21
Elao2003fuemuypositivopara
eltrabajodesensibilizacinreali-
zadodesdeGreenpeace.
Nuevos
proyectoseducativoshanvistola
luz,comolosJvenesAmigosde
losBosquesquehanmovilizadoy
animadoalaparticipacinams
de3.5
00nios,
niasyjvenes
denuestropas.
Programas"vete-
ranos"enGreenpeacecomolas
charlas-debatenoshanpermitido
llegaramsde2.5
00personas
dediferentescolectivos.
Otraspro-
puestaseducativas,
comoel
campodetrabajosehanidocon-
solidandoylafuertedemandade
losdiferentesturnosdecampa-
mentosnoshamostradolaimpor-
tanciaybuenaacogidadeestas
actividades.
Aprincipiosdeaoasumimospro-
yectosyaenmarchaqueselleva-
banhastaentoncesdesdeel
departamentodeCampaas,
comolaReddeEscuelasSolares-
enelhemosestadopreparando
materialeducativo"solar"que
prontoverlaluz-oelprograma
Coastwatch;elobjetivoahoraes
fomentarsusaspectoseducativos.
Hemosaprendidomuchodelos
voluntariosdeGreenpeacedurante
lasjornadasdeformacinque
preparamosenValsan(Segovia)
dirigidasalosGruposdeApoyode
laOrganizacin.
Noshemosconta-
giandodelaenergayprofesiona-
lidaddelequipodeeducadores
quecolaboranhabitualmentecon
eldepartamentodeEducacin.
Ytambinhemospasadomomen-
tosmstristesaltenerquecerrar
elproyectoeducativoZorbaafina-
lesdeao;desdeaquunhome-
najeatodaslaspersonasquehan
participadoyquehanhechoreali-
daddesdemediadosdelos
noventalasdecenasdenavegacio-
neseducativasquesehanllevado
acaboabordodelZorba.
S,el
ao2003hasidounbuenao,
unaaointensoypositivo.
As
entrelasvictoriasdeGreenpeace
podemosincluirnuestracontribu-
cinaquelosciudadanosseinvo-
lucrencadavezmsenlaresolu-
cindelosproblemassocioam-
bientales.
Entretodospodremos
conellos.
| 13
EnelltimoaolosGruposdeApoyo(GdAs)hanincrementado
suparti-
cipacinenlascampaas
deGreenpeace.
Ademssudistribucinpor
casitodalageografahaf
acilitadoyextendidoeltrabajodeGreenpeace.
Susfuncionesesteaoha
nidodesdelapreparacindejornada
sinfor-
mativasoderecogidade
firmashastalainvestigacindemerca
dosola
participacinenacciones.
Esteaohahabidounanovedadene
ltrabajo
delosgrupos:hansidom
uchaslaspersonasquehanestadoinvestigan-
doparaobtenervaliosain
formacinparalascampaas.
Algunos
delos
resultadosdeestasinvestigacionesannohansalidoalaluzperose
vernalargoplazoenform
adedocumentos,
informesodenunc
ias.
Algunasdelascampaas
quehancontadoconlainvestigacin
demer-
cadosporpartedelosGruposdeApoyodeGreenpeacehansidobos-
quesyocanos.
Enlacam
paadeBosqueslosGdAshanestad
omuy
involucradosenelmercad
odelamaderadeteca.
Durante
mes
es,
ms
de30voluntarioshanrecabadoinformacinennumerosastiend
as,
almacenesoferiassobreelorigenylasgarantasambientalesd
elos
productosdemaderaproc
edentesdelSuresteAsitico,
especialmente
delmobiliariodetecaque
sueleesconderladestruccindelosltimos
bosquesprimarios.
Enlac
ampaadeOcanoslosgruposseha
centra-
doenlainvestigacinde
quempresassonlasprincipalesexportadoras
delangostinoaEspaa.L
avaliosainformacinqueselogrcon
esetra-
bajoseplasmenelinfor
meLahuelladelconsumoespaolde
langosti-
nosdecultivo,
informequesirvidebaseparatodalacampaa
contra
elconsumodelangostinosyque,
esteao,
sereforzantesde
lasfie-
stasnavideas,
fechasen
laquesucomprasedispara.
Otradelascampaascon
unaactivaparticipacindelosgruposeneste
aohasidoladeLaCasa
Intoxicada.
Encadaciudadenlaque
sereco-
ganmuestrasdepolvopa
raanalizarsucontenidoqumicolosG
rupos
salanalacalleainforma
rdelproblemadelassustanciasqum
icasque
convivenconnosotros.
Tam
binenTenerifelosgruposhanorganizadolar-
gasjornadasinformativas
enlacallerecogiendofirmasparaparalizarel
proyectodeconstruccindeunpuertoindustrialenGranadilla,e
nelsur
delaisla.
Enelcasodela
campaadeenergalosgruposdeM
adridy
Barcelona,
entreotros,
se
hanmovilizadoparacerrarlascentrale
strmi-
casyevitarqueseconstruyannuevas.
Ynosepuededejardere
cordarla
participacindelosGdAs
enlasmovilizacionescontralaguerra
deIrak
querecorrieronnuestrage
ografa.
Estossonsloalgunosejemplosdelas
mltiplesactividadesque
handesarrolladoesteaolosgrupos,
nohay
campaaquenohayacon
tadoconsuapoyoysulaborhaidoc
reciendo
cadada.
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
18/21
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
19/21
Greenpeace se financia exclusiva-mente de las aportaciones de sussocios y no acepta donaciones degobiernos, partidos polticos oempresas. De ah la importanciade sus 82.643 socios y sociasque son los que hacen posible eltrabajo de Greenpeace, las cam-paas, las acciones, los programasde educacin ambiental, la laborde comunicar los problemas delmedio ambiente y sus posiblessoluciones. Cuantos ms seamosms posibilidades tendremos deproteger nuestro Planeta. Puedescolaborar con Greenpeace hacin-dote socio y si ya formas parte dela organizacin puedes inclusoaumentar tu colaboracin y contri-buir a que sigamos creciendo.
Hazte socio de Greenpeace!
902 100 505
www.greenpeace.es
| 15
JEREMY SUTTON-HIBBERT/ GREENPEACE
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
20/21
-
7/30/2019 Informe Anual de Greenpeace 2003
21/21
www.greenpeace.es
Gotland,
Suecia.
Activistas
colgandodelachimeneadeunac
ementera.
El
plsticoqueseutilizacomo
combustiblegeneraCOPsdurante
lacombustin.
G
REENPEACE/CUNNINGHAM