Download - Mayoristas & Mercado 174 - Agosto 2011
MONTEVIDEO - URUGUAY / JUNIO 2009 / AÑO 15 / NÚMERO 152 / PÁGINA 1
Se preSentó IBM SySteM DIrector verSIón 6.2 De la Mano De Inco
Furukawa: exItoSaS prueBaS De DeSeMpeño De tranSMISIón De DatoS
Motorola SolutIonS elIge a new age Data
PUBLICACIÓN ORIENTADA AL DESARROLLO DEL MERCADO INFORMÁTICO / MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011 / AÑO 17 / NÚMERO 174 / www.latinmediapublishing.com
carMen puccIarellI, Pucha, (La Vieja para mi) comenzó en LatinMedia en febrero de 1999. Venía de la administración de Colmir, Alvimer y Atlanta, entre otros. Tanta historia en nuestro mercado. La convencí que la quería para ventas. Me dijo que estaba loca pero arrancó. Y no me equivoqué. Ese año fue terrible así como el 2000 y el 2001. La empresa se minimizó y de ser 15 personas pasamos a ser 6. Y la viejita se hizo cargo de la administración a la vez. Y apagar incendios, hablar con proveedores, tranquilizarlos y negociar pagos y despidos que tuvimos que afrontar.
Lentamente fuimos volviendo a la normalidad hasta que a partir del 2005 a la fecha pudimos mantener un crecimiento sostenido y sólido. Y ella siempre al frente de todo lo relacionado con Uruguay. Cada vez que pasaba algo ella lo solucionaba. Y nunca dejaba que me enterara de problemas bajo ningún concepto. Así era la vieja. Increíblemente generosa en todos los aspectos de la vida.
En el 2010 me dijo que se quería jubilar. Comenzó los trámites y a fin de este año lo logró. Le pedí que siguiera por lo menos junto a todos nosotros yendo a los eventos de los amigos, pero que siguiera. Y lo hizo. Hasta el miércoles que ella misma llevó a Claudia y Natalia al evento de New Age Data en Rara Avis. Lo hacía como amiga ya que no trabajaba más. Sólo por amor a todos nosotros.
Ella hizo que esta revista sea el éxito que es y no pare de crecer nunca. Mayoristas & Mercado es ella. No hay mejor definición que esa.
El domingo nos dejó súbitamente. No tengo palabras ni fuerzas para describir lo que sentimos.
Y el lunes todo el mercado que tanto la quería estuvo allí para despedirse. Me quedan las palabras de Carolina de Unicom: "Está todo el mercado ahí afuera", Yamila de Intcomex: "Ella era el nexo entre todo el mercado. La vamos a extrañar mucho". El silencio a su lado de Tony de Intcomex, la rosa que Gianella de Incotel le dejó y los ojos llenos de lágrimas de Daniel de Incotel y de Vanessa Pintos, entre los que puedo recordar.
Vieja querida, esta edición, la más vendida en la historia de Mayoristas & Mercado sale a la calle con vos en tapa. No es casual amiga adorada. Nada es casual. Decir todo lo que te
quiero es obvio pero no puedo dejar de decirlo. Ni de repetirlo. Te quiero con el alma y daría lo que fuera porque sonara el teléfono y fueras vos con esa risa maravillosa contándome un chusmerío mientras tomamos nuestro mate de la tarde.
Elegimos esta foto de este enero juntas en Punta del Este. Y Brindamos con vos vieja. Por vos.
Verónica Torres Falco
No encuentro palabra con un poco de consuelo. Sé que hay que seguir pero cómo cambia todo de un momento a otro. El viernes le escribía diciéndole que la revista estaba “Sold Out”, ¡que no teníamos más espacio para ofrecer! Hoy no puedo creer estar escribiendo esto.
Mi primera amiga desde que llegué a este hermoso país, mi única amiga. La que me escuchaba siempre, la que me ayudaba siempre con sus consejos y opiniones, la que siempre me tranquilizaba y me hacía pensar dos veces las cosas después de algún disgusto, con la que siempre me gustaba compartir mis humoradas y momentos divertidos, porque gracias a ella hoy estoy acá. Hoy, con un vacío inmenso y es que me falta mi compañera, mi compinche, mi consejera, mi amiga, la que me decía “NATALIA“ cuando se enojaba y la que me decía “CHE NENA” en los lindos momentos, a la que siempre le voy a estar agradecida por todo lo que hizo, todo lo que me bancó y todo lo que me enseñó.
Gracias por un día haberme elegido y haberme dejado conocerte. ¡Hasta la próxima parada amiga querida! TE EXTRAÑO.
Natalia Meyer
Carmen era Mayoristas & Mercado. Entregó todo para esta revista, la quería como propia. Era una persona de las que hay pocas, con una honestidad y una bondad ÚNICAS.
Una persona entrañable de las que tuvimos la enorme suerte de conocer en este camino de la vida. Y como escuché decir una vez, “se nos adelantó” pero ya nos reencontraremos en otro plano. Y dentro de la tristeza que siento me hace bien pensarlo así.
Carla Carpossi
BROADBAND
ROUTER
WIRELESS300Mbps Inalámbrico-N
Routers Banda AnchaAdaptadores PCI/USB
RoutersAntenas
Tarjetas PCIConmutadores
Adaptadores USBServidor de impresión
Stealth 300 Solaris 300 Ion 300Nebula 150Lynx
150/300
Conéctesecon proyecciónde futuro.
Ion 150
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 2
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Allplus_samsung_ciudad_280x365.pdf 1 2/22/11 8:21 PM
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 3
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 4
profunda de bajos con una sonoridad nítida y
sin distorsión. Incluye un práctico control re-
moto a batería.
Leonardo Iyescas, Gerente Regional de Ven-
tas para América Latina y el Caribe señala: "la
incorporación de estos modernos sistemas de
parlantes son el reflejo de la innovación que
caracteriza a nuestra línea de productos de
tecnología. La compatibilidad de estos parlan-
tes con una amplia variedad de dispositivos de
reproducción de medios, junto con la repro-
ducción de sonido de alta calidad,” -agrega-
”complementan la amplia gama de productos
de vanguardia que Klip Xtreme ofrece a sus
clientes hoy en día".
Para más información sobre Klip Xtreme y
sus productos, visite www.KlipXtreme.com
dos parlantes satélites para la gama completa
de tonos y un potente altavoz de ultragraves
con caja de madera.
» AcoustixFusionIIKES-390: 2.1 canales y
48 vatios, igualmente cuenta con un puerto
USB y un lector de tarjetas SD incorporado
que permiten la fácil reproducción de música
digital. Consta de un parlante de graves con
directividad horizontal y dos satélites, los cua-
les crean un sonido cálido y envolvente para
música, películas y videojuegos.
» GalaXyKES-640: Este sistema de parlantes
con SONIDO ENVOLVENTE (Surround Sound)
es perfecto para convertir tu centro de en-
tretenimiento para el hogar en un verdadero
cine. Transforma cualquier fuente estéreo de 2
canales en una experiencia de audio envolven-
te compuesta de 5.1 canales, con un parlante
de ultragraves capaz de reproducir la gama
klIp xtreMe anuncIa Su nueva línea De SISteMaS De parlanteS
Aco
ust
ixFu
sio
n II
KES
-390
disfrutar tu música digital:
» AcoustixFusionIKES-350: 2.1 canales
y 38 vatios con un puerto USB, cuenta con un
lector de tarjetas SD incorporado que permiten
la fácil reproducción de música digital. Consta
Klip Xtreme, la innovadora marca de acceso-
rios y productos periféricos de avanzada tec-
nología, se complace en presentar al mercado
de audio las últimas novedades en sistemas de
sonido: Los nuevos sistemas de parlantes para
Gal
aXy
KES
-640
Productos / Accesorios
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 5
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 6
IntcoMex Inc, anuncIa a carl Stewart coMo nuevo DIrector coMercIal
Compañía", declaró Mike Shalom, CEO y
Fundador de Intcomex.
Carl se unió a la familia Intcomex luego de
trabajar casi 24 años para Tech Data. Allí su
carrera estuvo marcada de muchos éxitos y
reconocimientos.
“Me siento profundamente reconocido por
Intcomex al haberme elegido como su nuevo
Director Comercial. Estoy frente a un desafío
muy motivante en mi carrera profesional, mi
objetivo es trabajar junto a todo el equipo
para continuar posicionándonos en toda la
región” comentó Carl.
INTCOMEX Inc., anunció el nombramiento
de Carl Stewart, uno de los ejecutivos Comer-
ciales más reconocidos en la Industria de IT en
Latinoamérica, como Director Comercial para
Intcomex Miami.
En este nuevo rol Carl se encargará de su-
pervisar las ventas para exportación a Latino
América y el Caribe de Intcomex Miami.
Carl tiene una Licenciatura en Administra-
ción de Negocios de la Universidad de Florida
con concentraciones en Mercadeo y Ciencias
de Computación.
¨En Intcomex estamos muy emocionados
de tener a Carl entre nuestros nuevos líderes
y estamos convencidos que su trabajo tendrá
un gran impacto sobre los resultados de la
Libro de PAses
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 7
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 8
nuevo ServIcIo De Incotel para SuS clIenteS
responsables de la arquitectura y reglamenta-
ción de los servicios Web.
De ésta manera Incotel acerca ésta posibi-
lidad de interacción con nuestra Web, siendo
uno de los servicios de relevancia el poder
disponer de stock de un producto y precio al
instante.
Para mayor información, pueden contactar
a su ejecutivo de cuentas para coordinar con
nuestro departamento de Soporte las condi-
ciones de instalación.
Incotel desde los primero s días de Agosto ha
implementado el servicio de Web Service. Esta
herramienta brinda a nuestros clientes la posi-
bilidad de obtener información al instante aten-
diendo la dinámica en las operaciones en línea.
Un servicio Web es una pieza de software
que utiliza un conjunto de protocolos y están-
dares que sirven para intercambiar datos entre
aplicaciones. Distintas aplicaciones de software
desarrolladas en lenguajes de programación
diferentes, y ejecutadas sobre cualquier plata-
forma, pueden utilizar los servicios Web para
intercambiar datos en redes de ordenadores
como Internet.
La interoperabilidad se consigue mediante
la adopción de estándares abiertos. Las orga-
nizaciones OASIS y W3C son los comités
servicios y negocios
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 9
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 10
DeScuBra con nexSyS laS herraMIentaS que hacen aún MáS rápIDaS laS operacIoneS De aDoBe
escoger el software que han comprado y de-
sean descargar en el momento que prefieran y
evitando la espera de la entrega del software.
Otra característica a destacar del LWS es la
posibilidad de encontrar fácil y rápidamente
los números de series de sus aplicaciones.
De esta manera, el usuario administrador
puede visualizar todas sus licencias y sus co-
rrespondientes llaves de acceso, así como el
histórico de sus compras en Adobe y puntos
acumulados. Por último tanto partners como
usuarios finales pueden recibir mensajes
sobre el lanzamiento de nuevas versiones y
las fechas de finalización de sus planes de
actualización.
En cuanto al licenciamiento, Adobe ha
generado una guía interactiva de producto
Por último, la ejecutiva afirma que ha cre-
cido el uso de SIRO, “Este portal dedicado a
la declaración de oportunidades de nuestros
partners Gold y Platinum cada vez es más
usado, sobre todo por el 5% de descuento
que obtienen al cargar y cerrar operaciones
mayores USD 5000”.
Adobe es una de vanguardia que además de
generar tendencias y ofrecer aplicaciones de
alta calidad para sus usuarios finales, desarro-
lla continuamente herramientas con foco en
sus socios de negocios.
Entre las principales ventajas de comerciali-
zar productos Adobe, se destaca la posibilidad
de descargar el software adquirido desde el
LWS (Licencising Web Site).
Los beneficios de no tener que adquirir los
medios de instalación son numerosos, en es-
pecial en lo que respecta a disponibilidad de
producto. Esta alternativa gratuita, permite
a los usuarios finales tener autonomía para
desarrollada en AIR que permite a los dis-
tribuidores consultar acerca de productos,
matrices de actualización, comparación de
versiones, descarga de cajas e imágenes de
productos, etc.
“En Nexsys promovemos el uso de estas he-
rramientas, porque vimos cómo nuestros part-
ners han cobrado autonomía para encontrar
los productos que requieren y de esta manera
concentrarnos en mejorar las oportunidades
de negocio o presentar nuevas tecnologías
más allá de las tradicionalmente ofrecidas”
comenta Alejandra Torres, Gerente de Produc-
to de Adobe en Nexsys.
visite los links que aceleran procesos:
http://adobeinteractiveguide.adobe.com/downloads.html
http://siro.nexsysla.com
https://licensing2.adobe.com/
servicios y negocios
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 11
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 12
Motorola SolutIonS elIge a new age Data
y sintonía en lo que a planes y modalidad de
trabajo se refiere.
New Age Data, con una trayectoria de más de
dos décadas dedicándose a la implementación
de soluciones utilizando la captura automática
de datos ahora agrega a su portfolio de pro-
ductos la amplia gama de productos Motorola,
que van desde scanners de gatillo, fijos, omni-
direccionales con lectura láser hasta kioscos de
autoconsulta de precios y otras aplicaciones. La
comercialización de estos equipos Motorola, en
una primera instancia hará hincapié especial-
mente en lectores de código de barras.
Responden Pablo Perzz, Channel Manager
y Territory Manager South Cone Motorola
Solutions y Carlos Crispo Capurro, Director de
New Age Data.
el espectro de oferta de productos que trae
New Age Data.
¿Qué áreas o sectores del mercado empre-
sarial y gubernamental buscan conquistar
con este nuevo emprendimiento? ¿Podrías
decirnos qué porcentaje de la plaza ac-
tiva tienen hoy cubierto con maquinaria
Motorola?
M: Motorola Solutions desde el momento
que adquirió Symbol, continuo profundizando
en la tecnología y en las necesidades de cada
sector o industrial. Principalmente los mercados
donde fue pionera esta tecnología comprende:
retail (con scanners de propósitos generales),
manufactura y logística (con scanners robustos).
Hoy posicionando también en Gobierno y banca
para soluciones de seguimiento de documentos.
En Salud a través de sus lectores que soportan
Las compañías formalizaron este nuevo
acuerdo y compromiso que asumen por de-
lante junto a sus clientes y empresas del canal
en un ameno y distendido after office, con la
presencia de los directivos de ambas empresas
se mostraron muy entusiastas y optimistas con
la estrategia de negocios y lo que es más im-
portante aún, demostraron tener plena sinergia
¿Qué significa para Motorola haber
delegado en New Age Data la comerciali-
zación de esta línea de productos?
Motorola: Para Motorola Solutions significa
una gran satisfacción haber encontrado un so-
cio de negocios como New Age Data, quien no
solo cuentan con un profundo compromiso con
el mercado local, marcada trayectoria vinculada
a satisfacer a sus clientes como así también
respetada por su competidores. Sin descartar
obviamente sus profundos conocimientos en
soluciones de punto de ventas, donde uno de
sus pilares principales, son los lectores de códi-
gos de barra.
New Age Data: Para New Age Data tiene
un significado estratégico muy importante
dado que desde fines del año pasado nos he-
mos avocado a la distribución de productos y la
línea de productos MOTOROLA amplía mucho
En la Cava de Rara Avis el pasado 9 de agosto, Motorola Solutions anunció su alianza comercial con New Age Data, para la sub distribución exclusiva de su línea de scanners en Uruguay.
MercAdo LocAL
WOR
LD’S BEST SELLING
EXTERNAL HARD D
RIVES
WD
USB 3.0 USB 2.0+Próxima generación 100% compatible
Western Digital, WD, el logotipo de WD, My Passport y Put Your Life On It son marcas comerciales registradas en EE.UU. y otros países; My Passport Essential es una marca comercial de Western Digital Technologies, Inc. Puede que se mencionen otras marcas que pertenecen a otras compañías. Las especificaciones del producto están sujetas a cambios sin aviso previo. La imagen que se muestra puede diferir del producto real.© 2010 Western Digital Technologies, Inc. Todos los derechos reservados. Sept. 2010 4178-705133-B00
Doble compatibilidad con USB 3.0 y USB 2.0
Transferencias hasta 3 veces más rápidas con USB 3.0
Copia de seguridad automática y continua
Protección mediante contraseña para mantener la privacidad de los datos
Usted crea los recuerdos.Nosotros le ayudamos a conservarlos.
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 13
nuevo representante local? ¿En cuanto
a costos? ¿En cuanto a servicio técnico
y garantía?
M: El compromiso tanto de New Age Data
como de Motorola Solutions es abastecer las
necesidades de sus clientes con stock local para
entrega inmediata. En primera instancia con
scanners de propósitos generales y robustos e ir
incrementando sus diversos modelos en base a
los requemientos del mercado local. Gran pun-
to a destacar es el servicio de Mantenimiento
también local para todos los productos.
NAD: Diponibilidad con entrega inmediata
de los productos básicos, precios muy similares
a los que les costaría importar los productos y
servicio técnico y garantía resuelta localmente
sin demoras.
¿Qué expectativas tienen para lo que
resta del año?
con especial respeto, reglas de juego claras,
aceptando reserva de negocios como lo hacen
los grandes distribuidores. New Age Data In-
tegrador será un cliente mas del canal por lo
que evitaremos por todos los medios entrar en
situaciones conflictivas con nuestro canal, en
negocios que nuestros clientes hayan declarado
y reservado.
New Age Data ya distribuye software pro-
pio para puntos de venta VisualSuperStore y
servicios de switching de crédito TransAct sin
embargo nunca hemos tenido conflictos con
nuestros socios de negocios.
Tenemos mas de dos décadas de buena repu-
tación en una plaza pequeña, eso es un mérito
y un activo muy importante de nuestra empresa
que no vamos a arriesgar perder porque quere-
mos seguir estando muchos años mas.
líquidos corrosivos. Desde Motorola colaboramos
en definir Tecnología, prueba de ello ,es nuestro
último lanzamiento de scanner DS9808-R el cual
permite leer códigos de Barras como así también
etiquetas de RFID, sin ninguna duda, toda una
innovación en la industria de los lectores.
NAD: Motorola es una de las dos marcas
mas importantes en el mercado mundial de
CADI, por el momento nos estamos enfocando
en su línea de scanners de código de barras
muy competitivos en calidad y precios. Pero
también Motorola es un jugador de primera
división en Colectores de datos, movilidad y
tecnología RFID, áreas que New Age Data tam-
bién estará integrando a su línea de productos
para la plaza local.
¿Cómo será el manejo de mercadería y
disponibilidad de productos por parte del
M: Por un lado, continuaremos colaborando
con todas aquellas empresas que vienen con-
fiando en nosotros desde hace años, con tiem-
pos de entrega más rápidos al contar con stock
local, mejorar el nivel de asesoramiento a través
de nuestro socio New Age Data. Colaborar
con todas aquellas empresas que aun no hay
utilizados nuestros productos, principalmente
ayudándolos a definir cuál es el lector de códi-
gos de barras que más se ajusta a su necesidad
puntual.
NAD: Tenemos muy buenas espectativos, ya
en estamos respondiendo a pedidos de precios
por un volumen mayor que lo que habíamos
anticipado por lo tanto creemos que vamos a
tener un crecimiento exponencial en la venta de
productos Motorola.
Quiero aclarar que New Age Data Distribui-
dor está comprometido a tratar sus clientes
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 14
lIcencIaSonlIne preSente en SyMantec worlDwIDe SaleS & MarketIng 2011 en laS vegaS
Fernando Sobredo, ingeniero en preventa
técnica certificado en Symantec para Licencias
Online, fue nuestro representante en el evento.
Algunos de los temas principales de este año
fueron la “nube”, la protección de entonos
virtuales y como los productos de Symantec se
ajustan al constante cambio evolutivo del mer-
cado IT. En un breve resumen, le traemos algu-
nos de los ítems más destacados de la agenda:
En seguridad, se lanza la nueva versión de
Symantec Endpoint Protection Manager la
cual permitirá administrar de forma centrali-
zada los Endpoints que tengan como S.O de
base Linux, cosa que hasta el día de hoy no
se podia hacer. También cabe destacar el lan-
zamiento del nuevo módulo de reportes que
permitirá tener un mayor conocimiento de la
seguridad dentro de las organizaciones.
estrategia de archivado y retención para los
mensajes.
Social Media archiving captura el conte-
nido y la metadata asociada y crea links de la
información y de los websites, estará incluida
como tecnología dentro de la característica de
eDiscovery. Todo esto se debe a que las previ-
siones indican que el 2013 más del 50% de las
organizaciones mundiales estarán presentes
en las redes sociales tales como Facebook o
LinkedIN creando una gran cantidad de conte-
nido para alimentarlas de información para los
usuarios finales y/o clientes.
El evento se llevó a cabo en el transcurso
de 5 días en uno de los resorts más lujosos y
prestigiosos del mundo, el Caesars Palace de
Las Vegas.
Symantec realizo la edición anual del evento
Worldwie Sales & Marketing Conference del
10 al 15 de julio en Las Vegas y Licencias
Online estuvo allí para estar al tanto de las
novedades de la marca.
Backup Exec 3600 son los nuevos applian-
ces de la línea, los cuales integran sobre el
hardware el motor de Backup Exec 2010,
agentes y opcionales como la deduplicacion.
Podemos mencionarlo como el fin del backup
como uno lo conoce actualmente, una nueva
visión del producto como estrategia.
BE.Cloud – Hybrid Cloud será otra de
los lanzamientos en el mes de Septiembre.
Para empresas “very small business” quienes
tengan entre 3-24 usuarios y 1-2 servidores o
SMB para 25-99 usuarios 2-10 servidores.
Symantec Enterprise Vault 10 como no
puede ser menos también aparece con gran-
des nuevas mejoras, Data Classification Service
analiza los mail de Exchange en su contenido
y meta datos para ayudar a determinar la
MercAdo internAcionAL
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 15
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 16
“Se vIene el evento De punta Del eSte De tech Data”
las principales marcas y de Tech Data Uruguay.
Es el evento de canales más importante del
año. Los clientes se informan de las últimas no-
vedades de la industria, alternando con disten-
sión y entretenimiento. Este año, el punto de
encuentro es el inigualable HOTEL DEL LAGO
GOLF & RESORT de Punta del Este.
si no por la participación que entendemos nos
da cada cliente en sus negocios”, mencionó
Gabriel González.
Este año como novedad se lanza el concurso
ENR7, creado para dar oportunidades a clientes
que no están dentro de los primeros lugares
de las preselecciones antes mencionadas. Los
clientes concursarán por su lugar de acuerdo
a criterios establecidos entre Tech Data y los
vendors auspiciantes del evento. El interés del
anfitrión es que todos sus clientes tengan la
chance de participar, para ello Tech Data usará
su portal de negocios Intouch para anunciar y
mantener informado a los concursantes sobre
la forma de hacerlo.
vendors
Participan las principales marcas que repre-
senta Tech Data en Uruguay. Asisten vendors
principalmente de Argentina pero también
vienen de Chile, México y Estados Unidos, ade-
más de los representantes locales. Son jornadas
intensas donde habrá stands, capacitaciones
y reuniones uno a uno. Es la oportunidad que
tienen los vendors de escuchar las necesidades
que tiene nuestro mercado local y ponernos al
día con lo que viene para 2012 en producto y
tecnología. “Se cierran negocios grandes y se
planifican acciones a futuro, el evento da mu-
chos frutos para todas las partes involucradas”
comentó Gabriel González. A la fecha de cierre
de esta edición, ya confirmaron más del 50%
de las marcas invitadas a participar. Ningún
vendor quiere quedar fuera de esta instancia.
diversión
En el medio de la agenda apretada no pue-
den faltar las instancias de esparcimiento. Se
realizan actividades de Team Building durante el
día y fiestas temáticas, con shows en vivo, cada
una de las noches. “…me reservo esta informa-
ción para sorprender a los invitados. Lo que te
puedo adelantar es que tenemos planificados
espectáculos de primer nivel. Es otro desafío ya
que cada año la meta es redoblar la apuesta del
evento anterior…”.
Manténgase informado sobre las novedades
del evento y las formas de concursar ingresan-
do a www.techdata.com.uy
Esta es una frase que se escucha en todas las
reuniones del rubro. Tech Data vuelve a organi-
zar el principal evento de la industria TI en Uru-
guay: ENCUENTRO NACIONAL DE RESELLERS.
En su 7ma edición se reunirán durante 3 días
150 personas entre resellers, representantes de
clientes
El cupo de invitados esta dado por las como-
didades del lugar elegido para el evento. Asisti-
rán 100 resellers y 50 “anfitriones”, entre re-
presentantes de los Vendors y de Tech Data. La
invitación incluye traslado, estadía All Inclusive,
ingreso a las capacitaciones y entretenimientos,
de forma que los invitados solo necesitan dis-
poner del tiempo para concurrir. Los criterios de
selección de invitados son variados, “…es una
de las tareas más difíciles de la organización…”
comentó Gabriel González, Gte Comercial de
Tech Data a Mayoristas & Mercados; “…nos
gustaría poder invitar a todos nuestros socios de
negocios, pero la infraestructura hotelera no lo
hace posible”. Para seleccionar los invitados se
definieron cupos para 3 grupos de resellers. Los
principales cupos son asignados a los resellers
que se destacaron en el último año, “…es un
modo de premiar su fidelidad”. Otros lugares
serán asignados a clientes con potencial, “…la
intensión con este tipo de clientes es acercarlos
y encontrar los puntos en común para proyectar
negocios juntos. La selección no pasa exclusiva-
mente por un ranking de volumen de compra,
27 al 29 de octubre, Hotel del Lago Golf & Resort, Punta del Este, Uruguay.
MercAdo LocAL
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 17
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 18
Starcenter realIZó capacItacIoneS De proDuctoS BlackBerry a puntoS De venta De teleFonía celular
En sus comienzos la solución BlackBerry fue
diseñada como una “oficina móvil” para lograr
optimizar las funciones de los ejecutivos. Ac-
tualmente los avances en cuanto a velocidad
de conexión de datos han permitido desarrollar
aplicaciones cada vez más rápidas y fáciles de
utilizar. El desarrollo de nuevos procesadores
(lo es el caso del nuevo BlackBerry Torch 9860
con un procesador de 1.2GHz) apoya la tarea
del teléfono ya que la demanda de capacidad
de procesamiento es cada vez mayor producto
de los contenidos en alta definición que pue-
den encontrarse en la red.
La capacitación se centró en la línea actual
de productos BlackBerry integrada por el Curve
8520, Curve 9300, Bold 9780 y BlackBerry
Torch 9800, este último el primer equipo
BlackBerry en formato Slider.
texto, mensajes de voz y archivos de datos a
todos los contactos sin ningún costo adicional.
Dichas aplicaciones podrán ser utilizadas si el
usuario cuenta con servicio BlackBerry propor-
cionado por alguno de los operadores telefóni-
cos del mercado.
Actualmente Starcenter es distribuidor oficial
de productos Blackberry para Uruguay quien
a través de su socio Celistics, operador logís-
tico de productos de telefonía celular, llevan
adelante el proyecto en los puntos de venta de
telefonía celular del mercado uruguayo.
Másinformaciónsobre:
BlackBerry (RIM) en: worldwide.blackberry.com
Celistics en:
www.celistics.com
www.starcenter.com.uy
Días atrás se realizaron en Starcenter varias se-
siones de capacitación de productos Blackberry
a cargo del Blackberry Training Program de RIM
(Research In Motion), fabricante de la afamada
línea de productos BlackBerry. Se realizaron en-
trenamientos sobre los productos de la marca a
los principales puntos de venta de telefonía ce-
lular del mercado uruguayo y frontera (Neutral
Free Shop, Celular Center, Fonomanía, Labtec,
Office 2000 entre otros). La actual estrategia de
RIM tiene como objetivo lograr un incremento
de ventas en los puntos de venta de telefonía
celular especializados en la venta de celulares
libres. La explosión del consumo de contenidos
de Internet, además del fuerte crecimiento de
usuarios de redes sociales, supone una oportu-
nidad para la colocación de nuevas unidades en
un segmento de público no atendido anterior-
mente por la marca.
Una de las principales ventajas del portafolio
de productos BlackBerry es la elevada tasa de
compresión de datos, ya que aunque el equipo
más económico de Blackberry -el Curve 8520-
sea un terminal con tecnología 2G, al utilizar
el “BlackBerry Web Client Server” (aplicación
que solamente utilizan los equipos BlackBerry)
permite una compresión de datos de hasta el
70%, permitiendo así un desempeño de visua-
lización de documentos y navegación similar a
los equipos con tecnología 3G pero mantenien-
do un precio accesible al público en general.
Entre las aplicaciones desarrolladas por RIM
se destaca el “Blackberry Protect”, aplicación
gratuita diseñada para proteger la información
del usuario en caso de extravío del Smartphone;
el BlackBerry Messenger, aplicación que per-
mitirá a los usuarios poder enviar mensajes de
MercAdo LocAL
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 19
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 20
Sony reDeFIne el concepto De la televISIón en uruguay
instantáneo a contenido online. De esta ma-
nera, conectándote a una red de banda ancha
doméstica mediante una conexión Wi-Fi o
Ethernet, los modelos compatibles permiten al
usuario ingresar a las siguientes plataformas:
• BRAVIA Internet Widgets, para disfrutar
de las redes sociales como Twitter, Facebook,
buscar videos en Youtube, hasta incluso com-
partir fotos a través de Picasa.
• BRAVIA Internet Video con acceso gratuito
a videos, documentales, información general,
música y recitales, trailers de películas estreno,
entre otros.
• Navegador de Internet, donde se podrán
realizar búsquedas y otras actividades como
si fuera una PC.
A su vez, una de las incorporaciones
más fuertes de este año es el sistema de
apretar un botón. Al analizar la canción, el
televisor brindará información complementa-
ria como por ejemplo nombre del intérprete,
álbum, datos de interés; y además será po-
sible linkear la búsqueda realizada con sitios
como Youtube.
Bajo el concepto “Reinventamos la televi-
sión”, Sony presentó en Uruguay su nueva
línea de televisores BRAVIA® 2011 de alta
definición con Sony Internet TV, tecnología
3D, además de ofrecer innovadores diseños y
excelente calidad de imagen. La nueva línea
cuenta con 10 modelos que llegan al merca-
do uruguayo en las series CX, EX, NX y HX,
en una amplia variedad de pulgadas, con
conexión y navegación en Internet, comuni-
cación a través de Skype, 3D y Sintonizador
Digital de Televisión Abierta Integrada en
todos sus modelos.
¿Qué es sony internet tv?
Toda la nueva línea de televisores Sony
BRAVIA 2011 cuentan con la tecnología
SONY Internet TV, es decir que tienen acceso
comunicación a través de SKYPE presente en
toda la nueva línea de televisores BRAVIA.
Luego de conectar la cámara Sony (CMU-
BR100, se vende por separado), los usuarios
podrán disfrutar libremente de video llamadas
en pantalla completa de Skype-a-Skype con
familiares y amigos desde la comodidad de su
hogar u oficina. También es posible realizar
llamadas de voz en simultáneo, mientras se
continúa mirando la televisión sin necesidad
de minimizar la pantalla. Gracias a la nueva
función Track ID, los televisores con acceso a
Internet TV también permitirá a los usuarios
identificar información de cualquier canción
que esté sonando en el televisor, ya sea en
una película, programa, comercial o video.
¿Cómo funciona? El usuario podrá seleccio-
nar el tema musical en su televisor que no
conoce, y elegir la función Track ID con solo
A través de la nueva línea de televisores Bravia® de alta definición.
MercAdo LocAL
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 21
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 22
lenovo lanZa la nueva taBlet IDeapaD k1
y hogar digital de Lenovo. “En lo que respec-
ta al entretenimiento, con la IdeaPad hemos
escuchado a nuestros clientes y estamos ofre-
ciendo tablets con Android diseñadas para
satisfacer las necesidades particulares de
cada uno”.
¿Alguien quiere netflix?
Siendo las primeras tablets Android-
Honeycomb certificadas para Netflix, la K1
de Lenovo puede convertir cada noche en una
“noche de película”. Con una salida HDMI
1080p junto con Digital Rights Management
(DRM) integrado directamente dentro de las
tablets IdeaPad, los usuarios pueden reproducir
directamente en una pantalla de TV grande y
bajar o compartir sus películas y programas de
TV favoritos en su hogar.
una experiencia móvil acelerada. The IdeaPad
and ThinkPad tablets feature NVIDIA® Tegra®
2 dual-core mobile processors that offers extre-
me multitasking, with up to two-times faster
browsing with Flash, console-quality gaming
and low power consumption for longer battery
life.
Las tablets IdeaPad presentan procesadores
móviles dual core NVIDIA® Tegra® 2 que
ofrecen extrema capacidad para realizar tareas
múltiples, búsqueda con Flash doblemente
veloz, juegos con calidad de consola y bajo
consumo de energía para una duración mayor
de la batería.
“El procesador Tegra 2 dual core es perfecto
para las tablets Lenovo” comentó Michael
Rayfield, Gerente General de la unidad de
Lenovo dio a conocer hoy su nueva Tablet:
la IdeaPad Tablet K1 orientada a consumidores
con fuerte uso de internet y redes sociales. La
nueva IdeaPad Tablet K1 está entre las primeras
tablets que vienen con Google Android® 3.1 y,
además, son las primeras certificadas para ver
videos con Netflix. La tablet de Lenovo con An-
droid ofrece, además, acceso a miles de apli-
caciones que pueden obtenerse del Android
Marketplace así como también aplicaciones
probadas para dispositivos Lenovo en la tienda
de aplicaciones App Shop de Lenovo.
“Las tablets son dispositivos extremadamen-
te personales. Por eso creamos una tablet que
tiene algo para cada uno, incluso funciones
de entretenimiento y contenidos para los
consumidores”, dijo Liu Jun, Vicepresidente
Ejecutivo y Presidente del grupo Internet móvil
“Estamos muy emocionados de ver que
Netflix, el servicio de transmisión y alquiler
de películas más popular de los Estados Uni-
dos, ahora estará disponible en la familia de
tablets con Android de Lenovo", expresó Reed
Hastings, Presidente y CEO de Netflix. “Esto
no solo es un desarrollo importante para nues-
tra compañía mientras buscamos expandir los
beneficios de nuestros servicios a más perso-
nas, sino que además significa que ahora los
consumidores tienen mejores opciones para
elegir un dispositivo tablet que mejor se adap-
te a sus gustos en entretenimiento.”
¿Alguien pidió nvidiA?
Apoyándose en el legado de Lenovo de in-
novación, calidad y confiabilidad de las compu-
tadoras, las nuevas tablets de Lenovo ofrecen
Es la primera Tablet con Google Android® “Honeycomb” 3.1 certificada para Netflix. Ofrece miles de aplicaciones y servicios para los usuarios.
Productos / MobiLity
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 23
» HAGAmuchomásapenassaquela
máquinadesuembalaje: La Tablet Lenovo
con Android 3.1 trae preinstaladas más de 40
aplicaciones de asociados como Netflix, Ama-
zon, Adobe, Electronic Arts, Rovio, Zinio,
Dataviz, y otros (más de $50 en valor), inclu-
yendo favoritos como Angry Birds, Lector de
libros Kindle y Documents to Go, lo que les
permite a los usuarios hacer mucho más.
» HAGAmáscosasdivertidas: Busque en
todos los sitios web y mire videos online con
facilidad gracias a Flash 10.3, además de com-
prar y alquilar películas con DRM.
» HAGAmáscontactosenlasredes
sociales: Los usuarios pueden acceder a una
red completa de amigos y sitios sociales en
un solo lugar, con la exclusiva aplicación de
Lenovo Social Touch, que crea efectivamente
un solo lugar para hacer conexiones sociales.
La tienda de aplicaciones App shop
de Lenovo – ecosistema premium de
servicios de contenidos y aplicaciones
Además de las miles de aplicaciones disponi-
bles en el Android Marketplace, los usuarios de
Tablets Lenovo tienen acceso a las aplicaciones
del App Shop de Lenovo, una tienda de aplica-
ciones exclusivas que contiene las aplicaciones
más populares para las tablet y que han sido
testeadas para las tablets IdeaPad. La tienda
App Shop de Lenovo ofrece aplicaciones dentro
de una amplia gama de categorías que incluyen
música, películas, libros, productividad, redes
sociales, clima, impresiones y más.
La tablet IdeaPad K1 estará disponible para
ser adquirida en Uruguay a partir de Octubre de
2011, a través de los asociados de negocios y
comercios minoristas en todo el país. Starcenter
estará a cargo de la distribución mayorista como
único importador de productos Lenovo línea
Idea, línea de productos orientados al mercado
de consumo masivo. Para conocer las últimas
novedades de Lenovo, suscríbase a Lenovo RSS
feeds (Actualizaciones de Lenovo) o siga las noti-
cias por Twitter en @lenovopress y en Facebook.
Por mas información acerca de cómo adquirir los
productos Lenovo línea Idea en Uruguay contác-
tese con Starcenter (www.starcenter.com.uy).
negocios Tegra de NVIDIA. “Los consumidores
pueden disfrutar de la web con Flash, juegos
con calidad de consola, video de alta defini-
ción y las transmisiones con Netflix. Son todos
imprescindibles en una tablet hoy en día.”
ideaPad tablet: Abra la caja y juegue
Con tan solo 13,3 mm de espesor y un peso
debajo de los 700 gramos, la extremadamente
móvil IdeaPad Tablet viene con una durade-
ra carcasa posterior de aluminio. La Tablet
IdeaPad ofrece muchas funciones y herramien-
tas importantes como estándar, para mayor
flexibilidad, potencia y seguridad cuando quie-
ra disfrutar del contenido digital en cualquier
lugar donde esté. Para decirlo de una manera
más simple, las Tablet IdeaPad de Lenovo ayu-
dan a los usuarios a hacer más:
» HAGAmásenaltadefinición: Los usua-
rios pueden mirar películas y videos en panta-
llas con resolución 1280p X 800 con una de-
finición tan alta que le quitará la respiración.
La conexión mini HDMI permite ver en total
1080p HD cuando se conecta a una HDTV o
a un monitor, lo que le brinda una poderosa
experiencia visual.
» HAGAmáscosasparacompartirenla
nube: Los usuarios pueden sincronizar, alma-
cenar y compartir fotos, videos y archivos con
más almacenamiento integrado en la nube y
dependiendo menos de su disco duro.
» HAGAmásconlasaplicaciones: Los usua-
rios pueden acceder a miles de aplicaciones en
el Android Marketplace y a aplicaciones exclu-
sivamente probadas para funciones premium
en la Tablet IdeaPad de la tienda de aplicacio-
nes App Shop de Lenovo.
Creative Suite 5.5
Contáctenos:
T: (5982) 900 5995/ 900 5994D: Ediicio Torre de los profesionales
Yaguaron 1407 Of. 924, CP. 11100M: [email protected]
WW: www.nexsysla.com
Disponible sólo en Nexsys UruguayPrimer mayorista de Valor Agregado de Latinoamérica
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 24
DeSayuno De traBajopreSentacIón De IBM SySteMS DIrector
firma, exponiendo en forma breve sobre las
exigencias que propone el escenario actual
de negocios sobre los Departamentos de TI en
materia de administración de los activos de
TI y reducción de costos de operación. Eduar-
do Falcone, encargado de Growth Initiatives
de IBM para región Sudamérica de Habla
agregar y administrar sistemas. Está disponible
para AIX, IBM i, Windows, Linux en Power ,
Linux en x86 y Linux en el sistema z; se integra
totalmente con sistemas de hardware no IBM;
siendo además absolutamente compatible con
las principales plataformas de virtualización.
IBM Systems Director está disponible en
tres diferentes ediciones: Express, Standard y
Enterprise cada una de las cuales integra dife-
rentes capacidades a saber:
edición express
• Descubrimiento automatizado de la
topología incluyendo recursos virtuales y
de almacenamiento
• Administración de entornos de virtualización
heterogéneos en servidores IBM.
• Procesos simplificados de instalación y
Este evento, primero de su tipo en Latino-
américa, contó con una nutrida presencia de
ejecutivos de diferentes ámbitos; Gobierno,
Banca, Finanzas, Salud, Comercio e Industria.
La apertura del mismo estuvo a cargo de
Gustavo Fagundez, Gerente Comercial de la
Hispana; fue el principal presentador, y expuso
sobre las nuevas y potenciadas funcionalidades
del IBM Systems Director.
IBM Systems Director proporciona un con-
junto integrado de herramientas que permiten
al departamento de TI abordar los principales
problemas asociados con la administración de
la infraestructura de servidores físicos y virtua-
les, permitiendo reducir significativamente la
complejidad operacional, mejorar la eficacia
del personal y los sistemas, controlando los
costos, y ayudando a cumplir con los exigentes
requerimientos del negocio.
La nueva versión 6.2 presentada, fue ínte-
gramente rediseñada por IBM; no afecta la
performance de los servidores monitoreados y
proporciona un punto central de control para
El pasado 12 de julio, Interamericana de Cómputos organizó en el Hotel Sheraton de Punta Carretas un Desayuno de Trabajo con motivo de la presentación por parte del nuevo IBM Systems Director.
ALMAcenAMiento & Protección
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 25
virtuales estandarizadas en plataformas Power
• Implementa imágenes virtuales estandariza-
das en plataformas Power
• Mantiene imágenes virtuales en una
biblioteca centralizada para plataformas
Power
• Administra el uso de potencia y compo-
nentes térmicos propios de los sistemas IBM
habilitando una solución de management
multi-plataforma y agregando facilidades
para limitar el consumo de energía en for-
ma estática y dinámica para determinados
sistemas
• Detección y monitoreo de la salud para
sistemas de redes
Finalmente, el Sr. Falcone mostró a la concu-
rrencia el funcionamiento de la solución de Cloud
Computing de IBM, basada en Tivoli Service
Automation Manager, la cual automatiza del
aprovisionamiento de sistemas virtuales indepen-
dientemente de la plataforma de virtualización
seleccionada, así como también del hardware
físico que soportará a los servidores virtuales.
Por mayor información de IBM Systems
Director o la solución de Cloud Computing
de IBM así como los servicios vinculados,
dirigirse a: Interamericana de Cómputos S.A.,
18 de julio 1489 1er. Piso, Teléfono 2400 8888,
actualización de firmware y software.
• Generación de reportes automáticos de
problemas de hardware y recopilación de
información de servicio para los sistemas
supervisados
• Monitorea el uso de potencia y compo-
nentes térmicos propios de los sistemas IBM
habilitando una solución de management
multi-plataforma.
• Apertura automática de tickets de servicio
en el centro de servicios de IBM
edición standard
• Todas las características de la edición Express
• Captura e importa, crea y elimina imágenes
edición enterprise (actualmente
disponibleparaPlataformaPower)
• Todas las características de la edición
Express y Standard
• Creación y remoción de pools de sistemas
y gestión de recursos en pools de sistemas
residentes en un único equipo.
• Agregado y remoción de servidores físicos
dentro de pools de sistemas.
• Visualización de las relaciones de servidores
a aplicaciones.
• Monitoreo proactivo y predictivo en tiempo
real del ambiente virtualizado.
• Administración predictiva de performance
y estimación de capacidad.
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 26
upDate 2011 De kIngSton
el país. La segunda mitad del 2011 se aproxima
con un lineamiento similar. Estimo que los nive-
les de precio mantendrán su curva descendiente,
lo cual nos obliga a vender más unidades para
alcanzar nuestras metas de facturación y que no
se vea una caída sustancial del negocio medido
en dólares.
Estamos haciendo un gran esfuerzo a través
de nuestros distribuidores oficiales para mante-
ner esta tendencia de crecimiento y con la incor-
poración de más estructura en el país, confiamos
que sea viable cerrar un 2011 con grandes
números.
Con respecto al canal, ¿que tipo de activida-
des desarrollan con el sector corporativo?
La gran apuesta de Kingston en referencia a
este segmento es el desarrollo del negocio de
¿Cómo maneja Kingston el sector vital
de su negocio, el “retail”?
Sin dudas es crítico para nosotros este seg-
mento de negocio. La "comoditización" de la
tecnología flash, principalmente lo que refiere
a pendrives y tarjetas de memoria, hace que la
presencia o preponderancia del retail sea clave
en nuestro negocio.
Esto no es nuevo, sino que venimos desde
hace ya unos años con esta tendencia, por lo
cual a comienzos de 2011 decidimos agrandar
nuestra estructura en Uruguay, por lo que he-
mos incorporado a través de nuestra agencia
un nuevo "recurso" para la supervisión de los
puntos de venta, mejoras de exhibición y ge-
neración de nuevas oportunidades de negocios
con nuestros retails. Este nuevo "recurso" se
llama Pablo Gamberoni, el cual ya era parte de
¿Podrías hacernos un balance de lo que
va de este 2011 y comentarnos sobre
perspectivas para lo que vendrá?
Ya nos hemos acostumbrado a no apostar
nada basados en un vaticino de cómo pensa-
mos que será el año. Si bien siempre realizamos
nuestros forecasts, desde hace no menos de dos
años que venimos sorprendiéndonos gratamente
por las metas alcanzadas y este 2011 no es la
excepción.
Los valores acumulados de sell in y sell out
en Uruguay en la primera mitad del 2011 han
sido superlativos. Hemos tenido nuevamente
crecimiento, tanto en facturación como también
en unidades vendidas, lo cual, con la caída de
precio que ha sufrido el mercado de memorias
en general, no hace más que demostrar que
hemos incrementado nuestro market share en
SSD (Unidades de Estado Sólido). Si bien hoy en
día el producto sigue siendo poco masivo, esta-
mos realizando un trabajo "de siembra" sobre el
cual confiamos que en el corto plazo, será "de
cosecha".
En concreto, estamos realizando workshops
con clientes corporativos de nuestros resellers
que atienden dicho canal. La idea es realizar
algunos encuentros mas en lo que resta del
2011, convencidos que luego de realizar estos
encuentros, las ventas vienen solas y detrás de
la venta de SSD, tenemos la venta de upgrade
de memoria propietaria, con lo cual, nada me-
jor que reunirnos con los Gtes de Sistemas de
dichas empresas y que vean en vivo y en directo
los beneficios y incrementos de performance
que trae consigo la instalación de SSD en sus
sistemas.
Conversamos con Ariel Plabnik, National Account Manager de Kingston para Argentina, Uruguay y Bolivia sobre las novedades y expectativas de la compañía proyectadas en el mercado Uruguayo.
MercAdo LocAL
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 27
nos "abrió los ojos" un poco más. Hoy en día
sabemos como se exhiben los productos, que es
lo que tenemos que mejorar, donde podemos
crecer, donde debemos mantener el share, y
tenemos por sobre todas las cosas, contacto
diario y constante con todos los responsables de
tiendas y compras de los retails.
La gran ventaja que tenemos en que este
puesto lo ocupe Pablo y no otra persona, es que,
como decía antes, Pablo ya conoce a la familia
Kingston desde hace muchos años, con lo cual,
todo se hizo mas fácil y el start up fue casi inme-
diato. A pesar del gran market share que tene-
mos en Uruguay, aun hay mucho trabajo que
hacer el cual nos permitirá seguir creciendo un
poco más nuestro porcentaje de market share.
Pablo entonces es y será clave en este crecimien-
to que esperamos tener en Uruguay.
la familia Kingston después de haber sido du-
rante varios años Product Manager Kingston en
Intcomex UY.
Pablo está entonces ocupando el cargo de
Supervisor Retail desde comienzos desde el 2011
y esto nos trajo muchos beneficios como marca,
no solo en lo que refiere a incremento del nego-
cio sino también, profesionalismo del mismo.
Seguimos entonces participando en los ca-
tálogos de los retails, haciendo acciones pun-
tuales por temporadas y mejoras sustanciales
en los modos de exhibición y venta de nuestros
productos.
¿Qué significa la presencia de Pablo
Gamberoni en la marca nuevamente?
Bueno, básicamente la presencia de Pablo
»Ariel Plabnik, National Account Manager de
Kingston para Argentina, Uruguay y Bolivia y Pablo Gamberoni, Supervisor Retail de Kingston
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 28
Furukawa llega a 470 MetroS en tranSMISIón De DatoS a 100 gBe con nueve conexIoneS
de comunicación a grandes longitudes sin la
necesidad de adquirir las interfaces “monomo-
do” que son más costosas, aceptando amplia-
ciones de infraestructura con equipamientos
multimodo, que son más productivos.
"Mas allá que la reciente normativa 802.3ba
IEEE establezca una distancia máxima de
100 metros de canales de fibra OM3, y 150
metros de canales de fibra OM4, nosotros
conseguimos demonstrar que es posible lo-
grar una mayor distancia: 470 metros con 9
conectores (MPO) a 100 Gbps. ", dice Fabio
Kumasawa, gerente de ingeniería de sistemas
de Furukawa.
Robert Coenen, vice presidente de Ventas
y Marketing de Reflex Photonics, de Estados
Unidos, comentó: "Tenemos una creciente
ópticos utilizados, y se sabe bien que a cada
conexión se tiene más perdida óptica en el
canal. Al mismo tiempo, se sabe que para
cumplir con las recientes aplicaciones de 40
y 100 Gbps se exige menos presupuesto de
la potencia óptica. Si se diseña una infraes-
tructura óptica con conectores MPO, de baja
pérdida, con fibra óptica OM4 de alta calidad
y “transceivers” de primera línea, se puede
establecer redes de largo alcance a 100GbE. ",
asegura Kumasawa.
ZeroBITError- Las pruebas realizadas por
Spirent Professional Services en colaboración
con Furukawa en los Laboratórios da Spirent’s
Proof of Concept (SPOC) en los Estados Uni-
dos fueron ejecutados en la Capa 1 (BERT)
y Capa 2. La prueba incluye el protocolo
Ethernet de Capa 2 que superó la directriz
Furukawa anuncia al mercado de América
Latina que acaba de hacer pruebas de desem-
peño de transmisión de datos e interoperabi-
lidad, alcanzando resultados sin precedentes
en la transmisión de paquetes de datos de
diferentes tamaños. Esto se ha logrado en
protocolo Ethernet en 470 metros de distan-
cia a una velocidad de 100 Gbps, con nueve
conexiones y sin tasas de erro de transmisión.
Las pruebas se realizaron recientemente en
los laboratorios de Spirent Communications,
Sunnyvale/California, en los Estados Unidos,
con la solución TeraLan HDMPO Furukawa y
los módulos ópticos Reflex 100GBASE PPC-
SR-10, que combinan el uso de la fibra óptica
multimodo OM4 y los conectores MPO de
Furukawa. Esta solución, que ya está disponi-
ble, permite a los propietarios de los grandes
data centers y empresas ampliar sus redes
demanda de nuestros clientes para las co-
nexiones de menor costo, con bajo consumo
de energía y en distancias mayores que exi-
gen más conexiones de fibra óptica, como se
realizó con Furukawa, porque las distancias
menores a 100 o 150 metros no son siem-
pre suficientes para los nuevos proyectos de
grandes centros de datos en todo el mercado
mundial."
El gerente de Ingeniería de Furukawa dice
que las conexiones “switch to switch” o
“switch to server”, no siempre se hace direc-
tamente, ya que los equipamientos pueden
estar en áreas muy grandes, o mismo en salas
apartadas. "En estos casos, es común el uso de
la topología de “cross-conection” (conexiones
cruzadas) para facilitar la gestión. Esto impli-
ca un aumento en el número de conectores
El resultado se logró con la solución TeraLan HDMPO del fabricante, compuesta por fibras multimodo OM4 y conectores MPO para utilización en centros de datos y redes corporativas. Esta tecnología permite asegurar un gran ancho de banda, cubriendo mayores distancias, con más flexibilidad y con un costo de inversión más bajo.
networking
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 29
FCS - Furukawa Cabling Systems y ya está
disponible para las redes de 100 Mbps hasta
100 GbE en Argentina.
servicios adicionales
Furukawa - El fabricante de soluciones de
cableado estructurado y redes ópticas es líder
en el segmento de cableado en Latinoamérica.
La compañía japonesa está presente hace 37
años en el mercado brasileño, con sede y fá-
brica en la ciudad de Curitiba, Paraná y desde
2008 posee una unidad industrial de cables de
fibra óptica en Buenos Aires, Argentina, para
satisfacer la demanda local y mejorar la logís-
tica de distribución de sus productos a otros
mercados latinoamericanos. Furukawa opera a
través de una red de socios distribuidores, inte-
gradores y centros de formación autorizados
am-
plia cartera
de soluciones de
pruebas para sistemas IPTV y servicios de Ether-
net de alta velocidad, canales ópticos sobre
redes Ethernet, LTE / WiMAX, tecnología ina-
lámbrica 3G/4G, sistemas mundiales de móviles
por satélite equipo de navegación y seguridad
de la red. Las soluciones de comunicaciones de
Spirent son utilizados en 30 países por más de
1.700 clientes, algunos de los principales fabri-
cantes de equipamientos en el mundo, los pro-
veedores de servicios, empresas y gobiernos.
Con sede central en Sunnyvale, CA, Spirent
Communications cuenta con 1.500 empleados
en todo el mundo. Para más información con-
tactarse con [email protected]
RFC2544. En los dos casos se obtuvo el 100%
de banda ancha con 100 Gbps y Zero BIT
Error. "Con esta evidencia sólida de su Siste-
ma Óptico MPO, Furukawa fue inteligente al
elegir a un socio de pruebas con las habilida-
des y recursos para asegurar la calidad de su
producto. Spirent Professional Services ayuda a
los clientes en todo el mundo para acelerar el
desarrollo de productos, aportando sus cono-
cimientos para asegurar la prueba de fiabilidad
", dice Jim Shank, gerente de Servicios Profe-
sionales de Spirent. "Las pruebas de Spirent en
el laboratorio de SPOC permiten que empresas
como Furukawa, validen las características
fundamentales de sus tecnologías en condicio-
nes reales.", concluye el ejecutivo.
La solución Furukawa TeraLan HDMPO para
Data Centers y Empresas es parte del sistema
en
toda la
región. Para más
información: www.furukawa.com.ar
ReflexPhotonicsInc. - Fundada en 2002,
Reflex Photonics (www.reflexphotonics.com)
desarrolla soluciones de conectividad óptica
de canales paralelos para aplicaciones de alta
velocidad de transferencia de datos y aplica-
ciones integradas en los semiconductores.
SpirentCommunications - Spirent
Communications (www.spirent.com ) es un
proveedor global de análisis de rendimiento
integrado y de sistemas de garantía de servicio
que permiten el desarrollo y despliegue de
tecnologías de última generación, con una
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 30
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 31
MONTEVIDEO - URUGUAY / AGOSTO 2011AÑO 17 / NÚMERO 174 / PÁGINA 32