Saudi ArabiaCentral ProvinceAl Suwailem CorporationP.O.Box 59355, Riyadh 11525Tel: +966 1 1242 9004FAX: +966 1 1242 9161E-mail: [email protected]
Saudi ArabiaEastern ProvinceKhalid Al Muhaidib Trading EstablishmentP.O.Box 191, Al Khobar 31952 Tel: +966 1 3864 2474 / 5FAX: +966 1 3895 3107E-mail: [email protected]
Saudi ArabiaNorthern ProvinceArchitectural Foundation DictionaryAl Jouf, Sakaka Tel / FAX: + 966 14 626 0106Mobile: +966 50 486 9930
BahrainA.E. AL Nooh & Sons Co. W.L.L. P.O. Box: 320, Manama Tel: +973 1 725 3994FAX: +973 1 727 4685E-mail: [email protected]
OmanAl khalili GroupPO Box 1869, Ruwi, PC112,Sultanate of OmanTel: +968 2 203 5000FAX: +968 2 461 3503
Saudi ArabiaCentral ProvinceMohammed Al Muhaidib Co. and PartnerP.O. Box 21862, Riyadh 11485Tel: +966 1 1448 7732FAX: +966 1 1446 1909
Saudi ArabiaWestern ProvinceAl Muhaidib Building MaterialsP.O.Box 16197, Jeddah 21464Tel: +966 1 2609 6555FAX: +966 1 2637 3000
Saudi ArabiaSouthern ProvinceAl Muhaidib Building MaterialsKhamis MushaitTel: +966 1 7221 5555FAX: +966 1 7221 6555
BahrainGolden World Furnishing W.L.LP.O.Box 0555, Budaiya Tel: +973 1 769 1399Mobile: +973 3 920 3235E-mail: [email protected]
JordanAbdel Ahad Kattan & Sons Co.P.O.Box 1154, Amman 11118Tel: +962 5 361 6009FAX: +962 5 361 6005E-mail: [email protected]
Saudi ArabiaCentral ProvinceAl Muhaidib Building MaterialsP.O.Box 2063, Riyadh 11451Tel: +966 1 1446 9987Toll Free: 800 440 9999FAX: +966 1 144 88864
Saudi ArabiaWestern ProvinceGlobal Shining Est. for Building MaterialsP.O.Box 2516, Jeddah 11485Tel: +966 1 2682 8928FAX: +966 1 2682 8928 - Ext 104
KuwaitAtlas Commercial CompanyP.O. Box 5609, Safat 13057Tel: +965 2 481 3633FAX: +965 2 481 3260E-mail: [email protected]
QatarEngineering Building Materials Co. (EBMC)P.O.Box 8639 DohaTel: +974 4 460 3774 | +974 44 199 826FAX: +974 4 460 6521E-mail: [email protected]
JordanSaedy Building MaterialsSahab area. Behind Mercedes Benz CoTel: +962 6 416 1252FAX: +962 6 416 5391E-mail: [email protected]
Saudi ArabiaCentral ProvinceAbdul Latif & Mohammed Al Fozan Co. P.O.Box 40555, Riyadh 11511Tel: +966 1 1497 2266FAX: +966 1 1497 2172
Saudi ArabiaNorthern ProvinceAl Muhaidib Building Materials, TabukTel: + 966 1 4427 6112FAX: +966 1 4425 2251
United Arab EmiratesBaniyas Building Materials Co. LLCP.O.Box 3475, Abu Dhabi, UAETel: +971 2 644 4477FAX: +971 2 644 4353
OmanAl Bassam EnterprisesPO Box 2273, Ruwi, PC112,Sultanate of OmanTel: +968 2 481 3487FAX: +968 2 481 5968E-mail: [email protected]
Saudi ArabiaCentral ProvinceModecor WarehouseExit 17, RiyadhTel/FAX: +966 1 1241 7653 Mobile: +966 55 426 5663E-mail: [email protected]
United Arab EmiratesModecor WarehouseRas Al Khor, DubaiTel: +971 4 333 0692FAX: +971 4 333 0714Mobile: +971 50 912 2047E-mail: [email protected]
Saudi ArabiaCentral ProvinceModecor ShowroomAl Takhassousi StreetTel/FAX +966 1 1480 8856Mobile +966 55 509 4725E-mail [email protected]
EgyptModecor Egypt6 Youssef Abbas Street, Nasr City, CairoTel/FAX +2 022 262 0749Mobile +2 0100 199 9831E-mail [email protected]
Saudi ArabiaEastern ProvinceModecor ShowroomKing Abdul Aziz Road, Al KhobarTel: +966 1 3889 8499FAX: +966 1 3889 1699Mobile: +966 50 599 8965E-mail: [email protected]
GermanyModeKor Europe GmbHErlbacher StraBe 112,91541 Rothenburg, GermanyTel: +49 9861 87 47781FAX: +49 9861 87 47789E-mail [email protected]
Saudi ArabiaWestern ProvinceJeddah Mobile: +966 50 382 6037 +966 55 504 7530E-mail [email protected]
Modern Decor and Wood ProductsManufacturing Co. Ltd (MODECOR)
P.O.Box 11802, Jubail Industrial City 31961 Saudi Arabia Tel: +966 1 3358 0000FAX: +966 1 3358 0180E-mail: [email protected]
LAMINATEFLOORING2013 | 2014
Modecor Brief
Products & Solutions
Laminate Flooring Advantages
PARQÉ Color Collection
Parqé | New Collection
Parqé | Classic Collection
Parqé | Solid Colors
EUROLINE Color Collection
Euroline | Classic Touch
Euroline | Synchronized Touch
Euroline | Endless Touch
Textures Available
Laminate Flooring Installation
Modecor Presence In Projects
Laminate Flooring Production Lines
02
04
06
08
10
28
50
54
56
60
63
66
68
72
73
IF YOU WANTTO PLAY IT SAFE,MIX A LOT OF COLORS IN THE SAME TONE AND THAT IS SUCH AN EASY WAY TO FEEL MODERN AND FEEL A LITTLE CONFIDENTRachel Roy
MODECORCONTENT
Established in 2000 in Jubail Industrial City in Saudi Arabia and covering a surface of 70,000 square meters, Modern Decor & Wood Products Manufacturing Co. Ltd. (Modecor) plant is the first lamination manufacturing operation of its kind in the Middle East and GCC markets. Modecor manufactures and markets Decorative Laminates, Thermo Fused Melamine Faced Panels (MDF and Chipboards), Laminated Flooring and Melamine Edge Bands. Modecor uses the latest process technology of continuous lamination used by very few multinational firms in the world. Basically we are always looking out to the horizon for opportunities in underserved markets, and our philosophy is to license the latest state of the art technology to bring better products to the market at better cost.
With the state of the art German machinery and a dedicated team of more than 150 professional engineers and technicians; Modecor plant is equipped to produce 40 million square meters of impregnated decor and kraft
A PREMIER SURFACING MATERIALS SUPPLIER AND MAJOR RESOURCE FOR SPECIALTY LAMINATED DECORATIVE MATERIALS TO THE FURNITURE INDUSTRY WHILE HOLDING THE HIGHEST REGARD FOR OUR PEOPLE, COMMUNITY AND ENVIRONMENT.
MODECORBRIEF
paper, 10 million square meters of thermo fused melamine faced panels, 5 million square meters of laminates and 1 million square meter of laminated flooring annually. Modecor products are available in a vast range of contemporary modern decors & textures.
Modecor manufactures its own resins, with its own impregnation facilities from VITS-Germany for both phenolic and melamine decor paper. There is a stringent quality control on the final product parameters ensuring that each final product delivered meets the specified quality norms laid out in the various international standards.These factors have led us to penetrate the global markets and currently we are exporting more than 60% of our yearly production to the European market and the other major global markets.
Modecor endeavors to be a premier supplier of surfacing material and always holds the highest regards for its people, community and the environment. The company operates under the ISO 9001:2008 certificationindicating its commitments towards total qualityand customer satisfaction.
• Modecor is the largest manufacturer of Melamine panels, laminates and laminate flooring & Edge bands products in the Middle East and GCC markets.
• Modecor location and the state-of-the-art German machineries and technology allowing us to penetrate and compete in the major global markets presenting world class products, offering premium technical support, fast products delivery ensuring an excellent price/quality ratio.
• Product mix includes wide range of contemporary and unique colors & textures not easily available in the Middle East and GCC markets.
• Modecor laminates are exported to Europe and distributed through our subsidiary office in Germany and other major global markets, representing European quality used by furniture producers.
• Modecor has achieved ISO 9001-2008 certification and all products meets the international standards as EN (European Norm) and others as ASTM (American Society for Testing and Materials).
تعد شركة موديكور األولى من نوعها في منطقة الشرق األوسط و الخليج والموجودة في مدينة الجبيل الصناعية في
المملكة العربية السعودية والتي تأسست عام 2000 على مساحه 70,000 متر مربع. تقوم شركة موديكور بتصنيع وتسويق
ألواح الميالمين المنضد على الخشب الصناعي )إم دي إف وألواح الرقائق(، ألواح ديكور الميالمين الحرارية ذات الضغط المستمر،
وكذلك أرضيات الميالمين الخشبية )الباركيه( وأحزمة الميالمين. يتم تصنيع منتجات موديكور بإستعمال العمليات الفنية
القائمة على التكنولوجيا المتقدمة والتي تستعمل من قبل عدد قليل من الشركات العالمية.
تتطلع الشركة بصورة أساسية على أن تكون إحدى الشركات الرائدة التي تصنع هذه المنتجات في العالم و تقوم الشركة
على تبني أحدث التكنولوجيا للخروج بأفضل المنتجات وبأفضل التكاليف الممكنة وقد تحققت هذه الرؤيا عن طريق
إنتشار منتجات موديكور عبر األسواق العالمية الرئيسية.
بإستعمال التكنولوجيا األلمانية المتقدمة وبوجود أكثر من 150 من المهندسين والتقنيين المتخصصين في تصنيع هذه
المنتجات حيث يقوم مصنع موديكور بإنتاج 40 مليون متر مربع من ورق الديكور وورق الكرافت المشرب بمادة الراتنج، 10
مليون متر مربع من ألواح الميالمين الحرارية، 5 ماليين متر مربع من ألواح الميالمين المنضد على الخشب الصناعي ومليون
لمحة عن موديكورمتر مربع من أرضيات الميالمين الخشبية )الباركيه( سنويا.
وتتوفر منتجات موديكور بمجموعة من األشكال الحديثة ذات النقشات والتصاميم المختلفة.
ع شركة موديكور مادة الراتنج الكيماوية الخاصة بها تصنالتي تستعمل في تشريب ورق الديكور من خالل مرافق
متكاملة من صنع شركة )فيتس( األلمانية وليتم إستخدامها لتشريب ومعالجة الورق بالراتنجات المخصصة. كما أن
الشركة تستعمل أفضل المواد األولية في عملياتها اإلنتاجية وفقا لمعايير الجودة العالمية والتي تطبق على جميع
منتجاتها لضمان مطابقتها مع المعايير العالمية المحددة في مثل هذه الصناعات مما ساهم في إختراق منتجات
ر أكثر الشركة األسواق العالمية بنجاح, والشركة اآلن تصدمن 60% من التصنيع السنوي إلى األسواق األوروبية واألسواق
العالمية األخرى.
تسعى شركة موديكور على أن تكون المورد الرائد في مجال مواد أسطح الديكور، مع اإلبقاء على إهتمامها بطاقمها
التشغيلي والبيئة والمجتمع. كما أن الشركة تعمل تحت معيار األيزو 2008:9001 مما يدل على التزامها الراسخ تجاه تحقيق الجودة الشاملة على صعيد عمليات التصنيع
والتسويق وخدمة العمالء.
02 Modecor | Modecor Brief
04 Modecor | Products & Solutions
PRODUCTS& SOLUTIONS
EDGEBAND (Melamine and PVC)
MODEedge, Modecor offering melamine and PVC edgebands matching to all Modecor panel and laminate decors. Melamine edgebands are available without or with pre-applied hot melt glue based on the customer requirements. PVC edgebands are available without glue.
Melamine edgebands are available in rolls of 50m and 100m with width of 20-60mm and thickness of 0.3mm. PVC edgebands are available in rolls of 50m and 100m and width of 22mm and thicknesses of 0.5mm and 2.00mm.
MODEedge is flexible materials suitable for finishing the exposed edges and completes furniture edge perfectly.
CONTINUOUS PRESS LAMINATES (CPL)
MODEflex, postforming grade laminates in roll forms from 0.16mm to 0.5mm thickness with a width up to 1310mm and customized length up to 600m.These flexible laminates are ideally suited for postforming over very tight radii designs.MODEflex has very good postforming qualities.By virtue of its composition, MODEflex gives resistance to mild acids, detergent, solvent, hot & cold temperature as well as dirt and light.MODEflex with an additional surface protection MODEshield is available to enhance the scratch and wear resistance properties for special application.
DECORATIVE POSTFROMING LAMINATESMODEform, postforming grade laminates suitable for horizontal general postforming (HGP) and vertical general postforming (VGP) applications.
MODEform is available in a thickness range of 0.4m to 1.0mm with a width up to 1320mm and customized length up to 6000mm.
MODEform gives resistance to mild acids, detergent, solvent, hot & cold temperature as well as dirt and light. MODEform with an additional surface protection MODEshield is available to enhance the scratch and wear resistance properties for special application.
DECORATIVE LAMINATES
MODEpal, standard grade (HPL) laminates are suitable for most horizontal and vertical flat surfaces applications. Available in various textures and wide range of attractive colors. These laminates can be bonded by permanent adhesive like Urea, PAVc and other contact type glues.
MODEpal are available in sheet forms of 0.5mm to 1.2mm thickness, width of 1220mm and 1300mm, and customized length up to 6000mm.
LAMINATE FLOORINGModecor is the sole laminated flooring manufacturer in the GCC and Middle East markets. Modecor laminated flooring is produced by using the state of the art German technology and German raw materials.
Laminated flooring by Modecor is available in wide range of colors and surface textures and wear resistance grade of AC3 or AC4. Easy to install without glue, easy to maintain and clean with a warranty up to 30 years.
أرضيات الميالمين الخشبيةـصـنع الوحيد المتكـامـل تـعـتـبـر شركة مـوديـكـور الم
إلنـتـاج أرضــيـات الـمـيـالمـيـن الخـشـبـيـة فـي مـنـطــقــة الشـرق األوســط والـخلـيـج. يـتـم تـصـنيـع أرضيات
المـيالمـيـن الخـشبية بـإسـتـعـمـال الـتـكـنــولـوجـيـا األلـمـانيـة المتقدمة.
تتوفر أرضيات الميالمين الخشبية بمجموعة واسعة من األلوان ونقشات األسطح المختلفة و كذلك درجة حماية ضد
. AC4 أو AC3 الخدوش واإلهتراء منتتميز أرضيات موديكور بسهولة التركيب والصيانة ومدة
ضمان تصل الى 30 سنة.
األحزمة)ميالمين وبي في سي(
مودي إيدج، توفر موديكور أحزمة الميالمين و الـ بي في سي التي تتناسب مع جميع ألوان ونقشات ألواح موديكور. تتوفر أحزمة الميالمين
بناءا على طلب العميل بدون صمغ في اإلستعماالت الضخمة مثل المصانع وغيرها ومع الصمغ الساخن الذي يمكن استخدامه بصورة
مسبقة وخاصة مع االستعماالت الصغيرة في مجاالت النجارة. وتتوفر أحزمة الـ بي في سي بدون صمغ.
تعرض موديكور أحزمة الميالمين على شكل ربطات بأطوال من 50م إلى 100م وبعرض من 20ملم حتى 60ملم وسماكة 0.3ملم. و كذلك
تعرض أحزمة الـ بي في سي على شكل ربطات بأطوال من 50م إلى 100م وبعرض 22 ملم وسماكة0.5 ملم و 2.0 ملم.
تعد أحزمة مودي إيدج من المواد المرنة والقوية التي تتناسب مع جميع مواد التشطيب المختلفة.
(HPL) ألواح الديكورمودي بال هي من ألواح الديكور النموذجية المناسبة للعديد من المسطحات األفقية والعامودية، وهي متوفرة بعديد من النقشات
واأللوان المميزة. كما يمكن لصق هذه األلواح باستعمال الصق دائم مثل اليوريا و PVAc وغيرها من المواد الالصقة األخرى.
تتوفر مودي بال على شكل ألواح تصل سماكتها من 0.5 ملم إلى 1.2ملم، وعرض 1220 ملم و1300ملم وطول مرن يصل إلى 6000ملم.
MELAMINE FACEDPANELS (MDF and Chipboards)
MODEpan, thermo-fused melamine faced pre-laminated MDF/Chipboard panels; these are excellent materials for horizontal & vertical surfaces and designed for the new age.
MODEpan is available in a standard size of 1220 x 2440mm and other lengths like 3050mm and 3600mm are available on request, the thickness range is from 3mm to 38mm.
These are also available in option of 1-face melamine and 2-face melamine for special application if required MODEpan panels are used by the furniture industry for all types of home, office furniture and other interior and architectural work. The production of flat panel furniture has never been easier without our MODEpan.
(CPL) الواح الديكور ذات الضغط المستمرمودي فليكس هي ألواح ديكور تتمتع بخاصية اإلنطواء الحراري
وبالعديد من الخصائص المميزة بسبب تركيبتها القوية التي تمكنها على مقاومة النيران والخدوش وكذلك األحماض والمنظفات والمحاليل ودرجات الحرارة العالية والمنخفضة وكذلك الغبار والضوء.
تتوفر مودي فليكس على شكل لفات )روالت( بطول يصل حتى 600 متر و بسماكة من 0.16 ملم وحتى 0.5ملم و عرض يصل إلى 1310ملم.
تتناسب مودي فليكس تماما لإلنطواء الحراري بأقطار صغيره جدا وللتصاميم المعقدة.
كما تتمتع مودي فليكس بقدرة عالية على مقاومةالخدوش واإلهتراء بفضل طبقة مودي شيلد طبقة الحماية اإلضافية.
ألواح الديكور ذاتالتشكيل الحراري
مودي فورم من ألواح الديكور ذات خاصية اإلنطواء الحراري المتوفرة بعدة ألوان وتصاميم حديثة وهي مناسبة ألعمال التشكيل بخاصية
اإلنطواء الحراري للتطبيقات األفقية والعامودية العامة.
تتوفر مودي فورم بسماكات مختلفة تتراوح ما بين 0.4 ملم إلى1 ملم مع عرض يصل إلى 1320 ملم و طول يصل إلى 6000 ملم وفقا
لطلب العميل.
تتمتع هذه األلواح بحمايات إضافية بسبب طبقة مودي شيلد الوقائية والتي تم تصميمها لمقاومة اإلهتراء والخدوش.
وتستخدم مودي فورم في العديد من االسطح مثل المطابخ والمكاتب والمطاعم والطاوالت المستديرة وغيرها.
ألواح الميالمين المنضدعلى الخشب الصناعي
)ام دي اف والواح الرقائق(مودي بان هي ألواح الميالمين المنضد على الخشب الصناعي )إم دي إف( وألواح الرقائق وغيرها من المسطحات. وهي ممتازة لألسطح األفقية والعامودية التي يتم تصميمها لتالئم اإلستعماالت الحديثة.
وتتوفر هذه األلواح بعرض معياري يصل إلى 1220ملم، وبطول معياري يصل إلى 2440 ملم، كما تتوفر بأطوال أخرى مثل 3050ملم و3600ملم
بناءا على طلب العميل وبسماكة تتراوح مابين 3 ملم و38 ملم.
يمكنك إختيار النقشة التي تناسبك إلضفاء لمسة مميزة على األسطح الخاصة بك وجعلها تبدو وكأنها حقيقية. و تتوفر هذه األلواح
بعدة اختيارات، سواء ذات الوجه الميالمين الواحد أو ذات الوجهين المخصصة للتطبيقات الخاصة إن تطلب األمر. كما تستعمل ألواح مودي بان في صناعة األثاث المكتبي و المنزلي واألعمال المعمارية
وإنتاج األثاث المسطح.
LAMINATE FLOORINGADVANTAGES
LAMINATE FLOORING ADVANTAGES BY MODECOR
• German technology and German raw materials to assure offering the best flooring quality and money value
• Consist of four layers: high resistance overlay; high quality decorative paper, High Density Fiberboard (HDF and Balancing Paper
• Wide range of more than fourty contemporary colors selection and texture variety
• Accessories matching colors availability
• Scratch resistance and 30 times tougher than most of natural wood parquet
• Fire and burn marks resistance
• Wear, Impact, Stain and Indentation resistance
• Easy to install (glue free) and maintain
• Easy to clean, does not generate dust and do not require any sanding or polishing
• Up to 30 years warranty
AC3
LAMINATE FLOORING IS TOUGHER AND BEST ALTERNATIVE THAN NATURAL FLOORING AND ITS DURABLE, HYGIENIC AND EASY TO MAINTAIN.
مميزات أرضيات الميالمين الخشبية من موديكور
• مقاومة النيران وبقع الحروق
• مقاوم لإلهتراء والضربات والبقع والتشقق
• سهل التركيب والصيانة
• سهل التنظيف و ال يحتاج إلى صنفرة أو تلميع وال يجمع الغبار
• ضمان تصل إلى ثالثين عام
• تستعمل الشركة أفضل التقنيات األلمانية في التصنيع إلنتاج منتج ذو جودة عالمية، وموقع المصنع المميز ساهم في تقديم دعم
فني متكامل، تصنيع وتسليم المنتجات بسرعة وبأفضل التكاليف
• توفر المنتجات ضمن ألوان و نقشات وتصاميم عصرية حديثةوعديدة بحيث يصعب توفرها في الشرق األوسط و منطقة الخليج
• تتكون من أربع طبقات: طبقة الحماية عالية المقاومة, ورق ديكور عالي الجودة, ألواح خشبية عالية الكثافة وطبقة موازنة
• تتطابق اإلكسسوارات مع األلوان المتوفرة
• مقاومة الخدوش مما يجعل أرضيات موديكور الخشبية أقوى بثالثين مرة من الباركيه الخشب الطبيعي
UsageWear ResistanceImpact ResistanceStain ResistanceResistance to Cigarette BurnsColor Fastness
Slip ResistanceIndentation ResistanceElectrostatic ChargeFire ResistanceWarranty
Product Characteristics Test Method
EN 13329
ANSI A 1264-2-2001DIN 52185DIN 54345DIN 4102
Class 23 / 31AC 3IC 1Group 4/5Class 4Class 7(0.5) DryCoeffcient of friction>600 kg/cm20.9 kvB115 years
Class 23 / 32AC 4IC 2Group 4/5Class 4Class 7(0.5) DryCoeffcient of friction>600 kg/cm20.9 kvB130 years
Reaction to Fire
Castor chair continuous use
Formaldehyde Emission E1
Cigarette Resistance
Resistance to Chemicals
Thermal conductivity
Staining Resistance
Impact Resistance
Abrasion Resistance
Light Fastness
Enhanced Slip
موصلللحرارة
مقاوم للمواد الكيمائية
مقاوم لحروق السجائر
مثبطللنيران
خاص إلستعمال كراسي العجالت
ثباتاللون
مقاومةالخدوش
مقاومةالصدمات
مقاومة األوساخ
مقاومةلالنزالق
انبعاثE1 الغازات
06 Modecor | Laminate Flooring Advantages
AC4
CONCRETEPINEF03
GLACIER PINEF01
FANCY PINEF02
ELEGANTWILLOWG01
GREYWILLOWG02
ROYAL ASHH01
WALNUTSTRIPSJ01
AUTUMNWALNUTJ02
BLOCKED OAKA06
PARQÉ | NEW COLLECTION
BABY PINK273
SIZZLINGFUSCHIA287
NILE BLUE279
BRUSH BLUE620
EMERLADGREEN276
MIDNIGHT BLACK201
GLACIERWHITE102
PARQÉ | SOLID COLORS
PARQÉ | CLASSIC COLORS
PARKETTNUSSBRAUN317
BLOCKEDDARK WALNUT318
ELITE BLOCKS384
AUSTRIANMAPLE315
WENGE312
WALNUTBLOCK316
PYRAMID ASH314
MARYLANDOAK434
SCALED OLIVE320
AFRICANMAHOGANY407
WOOD APPLE322
ANTIQUECHERRY501
CORDIALCHERRY534
ALBANY OAKA01
RUSTIC OAKA03
CLASSICWALNUT504
LIMED OAK507
NATURAL PINE510
SHIP’S DECKOAK LIGHTA04
PLANKEDBEECHB02
BLOCKEDCHERRYC01
OILEDLAPACHOD03
AFZELIAZ02
FOREST BIRCH503
SHIP’S DECKOAK MEDIUMA05
OILED ELMD01
JATOBAZ03
LAPACHOZ04
GOLDENBEECH308
AEDECHE OAK423
08 ParqéPrinted colors may vary from original, please refer to the original samples Printed colors may vary from original, please refer to the original samplesقد تختلف األلوان المطبوعة عن األصلية، يرجى طلب العينات األصلية قد تختلف األلوان المطبوعة عن األصلية، يرجى طلب العينات األصلية
A06 BLOCKEDOAK
10 Parqé | New Collection Two Strips Design
J01 WALNUTSTRIPS
12 Parqé | New Collection Three Strips Design
J02 AUTUMNWALNUT
14 Parqé | New Collection
G01 ELEGANTWILLOW
16 Parqé | New Collection Two Strips Design
F03 CONCRETEPINE
18 Parqé | New Collection
G02GREYWILLOW
20 Parqé | New Collection Two Strips Design
H01ROYALASH
22 Parqé | New Collection
F02FANCYPINE
24 Parqé | New Collection
F01 GLACIERPINE
26 Parqé | New Collection
ELITE BLOCKS384
PARKETT NUSSBRAUN317318
BLOCKEDDARK
WALNUT
28 Parqé | Classic Collection
MARYLAND OAK434
BLOCKED CHERRYC01316
WALNUTBLOCK
30 Parqé | Classic Collection Three Strips Design
CORDIAL CHERRY534312
WENGE
32 Parqé | Classic Collection
OILED LAPACHOD03
ANTIQUE CHERRY501
FOREST BIRCH503
34 Parqé | Classic Collection
407AFRICAN
MAHOGANY
SCALED OLIVE320504
CLASSICWALNUT
36 Parqé | Classic Collection
AFZELIAZ02Z03
JATOBA
38 Parqé | Classic Collection
LAPACHOZ04
GOLDEN BEECH308
PLANKED BEECHB02D01
OILEDELM
40 Parqé | Classic Collection
RUSTIC OAKA03423
AEDECHEOAK
42 Parqé | Classic Collection
SHIP’S DECKOAK MEDIUMA05
PYRAMID ASH314322
WOODAPPLE
44 Parqé | Classic Collection
46 Parqé | Classic Collection
NATURAL PINE510315
AUSTRIANMAPLE
SHIP’S DECKOAK LIGHTA04
48 Parqé | Classic Collection
ALBANY OAKA01507
LIMEDOAK
BABY PINK273
SIZZLING FUSCHIA287
NILE BLUE279
BRUSH BLUE620
COLORS MUST FIT TOGETHER AS PIECES IN A PUZZLE OR COGS IN A WHEEL.HANS HOFMANN
50 Parqé | Solid Colors
LIFE IS LIKE DANCING. IF WE HAVE A BIG FLOOR, MANY PEOPLE WILL DANCE.Miguel Angel Ruiz
EMERLAD GREEN276
MIDNIGHT BLACK201
GLACIERWHITE102
52 Parqé | Solid Colors
GREEK MAPLEE41SG
MONTEREY PINEE42SA
DUBLIN ASHE32AT
TROPICAL WENGEE33AH
MILANO OAKE30AH
SICILY OAKE31AT
PARIS OAKE40SR
EUROLINE | CLASSIC TOUCH EUROLINE | NATURAL TOUCHSynchronized Touch
EUROLINE | NATURAL TOUCHEndless Touch
LONDON OAKE51AT
RUSSIAN OAKE50AT
VENICE OAKE52AT
54 Euroline
CLASSIC TOUCHClassic Touch combines the natural look of classic wooden decors with perceptibly authentic surface structures. The variety of decor and floorboard images covers all areas of application: from the country house to the penthouse.
NATURAL TOUCHA laminate floor which appearance matches its touch: completely natural. Natural Touch is based on synchronization technology which matches the surface structure with the relevant decor image. Even an expert would thus have trouble discerning to a wooden surface.
اللمسة الكالسيكيةاللمسة الكالسيكية تجمع بين المظهر الطبيعي للـخشــب ومـلمـس سطح األرضية بشكل جذاب. تتـماشى اللـمسة الكالسيكيـة مع جـميـع
أنواع الديكورات.
اللمسة الطبيعيةأرضيات خشبية بديـكـورات ذات مظـهـر متطابق ومـسـتمر مع مـلمـس السطح. اللمسة الطبيعية تعتمد على تقنـية تـطابـق شـكل مـلـمس
السطح مع صورة الديكور بشكل مندمج مما يضيف من أناقه المكان.
Printed colors may vary from original, please refer to the original samples Printed colors may vary from original, please refer to the original samplesقد تختلف األلوان المطبوعة عن األصلية، يرجى طلب العينات األصلية قد تختلف األلوان المطبوعة عن األصلية، يرجى طلب العينات األصلية
CLASSIC TOUCH
E30AHMILANO OAK
CLASSIC TOUCH
E31ATSICILYOAK
56 Euroline | Classic Touch
Three Strips Design
CLASSIC TOUCH
E33AHTROPICAL WENGE
CLASSIC TOUCH
E32ATDUBLIN ASH
58 Euroline | Classic Touch
Two Strips DesignTwo Strips Design
SYNCHRONIZED TOUCH
E4OSRPARISOAK
SYNCHRONIZED TOUCH
E41SGGREEKMAPLE
60 Euroline | Synchronized Touch
SYNCHRONIZED TOUCH
E42SAMONTEREY PINE
ENDLESS TOUCH
E50ATRUSSIANOAK
62 Euroline | Synchronized Touch Euroline | Endless Touch
ENDLESS TOUCH
E51ATLONDON OAK
ENDLESS TOUCH
E52ATVENICEOAK
64 Euroline | Endless Touch
TEXTURESAVAILABLE
SGGENTLE
PARQÉTEXTURES
PEPEARLBELT
SENATURE TOUCH
EUROLINETEXTURES
SRNATURALTOUCHRUSTIC
SANATURALTOUCH ANTIQUETEXTURED
ATAUTHENTICTOUCH
AHANTIQUETEXTURED
PTEXTURE FOREUROLINE
TEXTURE FORPARQÉ
EE E E
E
E
P P
66 Textures
1 32 4
6 85 7
9 10 1211
13 14
15
18
ACCESSORIES
Skirting Profile
Transtion ProfileMotion Profile
Border Profile Stair Profile
16
17
LAMINATE FLOORINGINSTALLATION
INSTALLATIONStart the installation in the left-hand corner of the room with the tongue facing the wall. Use spacers to secure thecorrect expansion gap. The planks are assembled by putting the tongue into the groove of the installed plank at an angle of approximately 30 degrees by pushing the plank gently down to lock the joint. Start with the short side joint and place the long side as close to the installed plank as possible. After the short side joint is assembled, gently lift up the long side joint and press it into the joint before you angle it down. Install the planks in order according to picture 8. The off-cut from cutting the last plank in one row is used to begin with in next row. Ensure that end-joints are more than 200mm apart. Continue this way during the entire installation.
PREPARATIONSThe floor should not be glued or fixed to the subfloor or walls in any way. With the climatic changes, the flooring will expand and contract very slightly, therefore a minimum of 5-8 mm expansion space should be left to walls, thresholds, pipes and other fixed objects. An expansion profile must be used in door openings, angled rooms, returning corners in corridors and if the flooring is longer that 12m or wider than 8m. The subfloor must be dry (max 60% RH, at 18°C), even(3 mm/2m; 1.2 mm/0.25 m) and clean. If you have under-floor heating, please speak to your retailer. Parqe can be installed on vinyl, linoleum, wood and ceramic tiles. Remove textile carpets and underlay before installing. On concrete floors including those with vinyl tiles installed, first place a 0.2 mm polyethylene film with an overlap of 200mm. Check that the planks are without defects and undamaged before installing.
Glue free installation – get a perfect result quick & easy.
IMPORTANT! For a good end result and validity of the warranty: • Store your Parqe floor flat in unopened packages at normal room temperature for at least 48 hours prior to installation.• The Parqe floor is to be installed as a floating floor. Make certain the correct distance from the walls is maintained (5-8 mm gap).• Do not install the floor in wet or damp rooms, such as bathrooms or rooms with a floor drain.• To help protect the floor, a doormat should be laid inside all external doorways.• Use felt pads on furniture legs to prevent scratching.
For normal cleaning, use a vacuum cleaner without the beater bar and when necessarya damp mop with some mild detergent. Never use any wet or steam cleaning equipment. Never sand, wax or polish the flooring Stubborn stains may be removed with methylated spirits or similar and cotton wool.
Parqe floors have such a hard, dense surface the dirt finds it difficult to leave its mark, which is why vacuuming and an occasional swab with a mild detergent and a damp mopare sufficient to keep your new floor clean and fresh. It is always a good idea to use doormats at doorways opening to the outside to prevent sand and dirt to come on to your Parqe floor.
Stains from coffee, tea, grease, fruit juices and most items found in a home are easily removed with a damp cloth. Stubborn stains from felt pens, nail polish and crayons can be quickly removed with a little nail polish remover, spirit or acetone.
Always use felt pads under furniture legs to prevent cratches from protruding nails or grains of sand which may have got imbedded between the floor and the furniture leg. Lift heavy furniture while shifting, never drag it.
WARRANTYParqe floors are very durable and meet the various demands as required by the European Norm for laminate floors – EN 13329. Depending on the product you have finally installed they also meet the class of use described in the literature which accompanied your product and this warranty is applicable for the period specified there.
Given below are the salient features of the warranty that Modecor offers for residential use against wear and staining. Please check against the actual product installed by you for the correct duration of the validity of this Warranty.
“Modecor warranties this floor’s laminate surface will not wear through for the specified period in years”.
This warranty is only valid if the flooring has
been used for indoor general domesticuses (other than in a bath room, laundry, toilet or any other area subject to damp and moisture) and if it is laid and used in accordance with the instructions which accompanied the product.Equally, this warranty does not apply ifthe floor’s laminate surface is damaged as a result of:
To claim under this warranty you should submit your claim to Modecor within 30 days of the damage occurring.
A claim under this warranty may only be made by the original purchaser of the floor.
If your claim is accepted for compensation, Modecor is free to choose whether to repair the floor, at no cost to you, or supply new flooring material, as compensation for the damaged flooring material. Modecor reserves the right to decide whether the damage is covered by the warranty. If the original pattern is no longer available, Modecor will replace it with another pattern of equivalent value.
The warranty does not mean that Modecor has any liability to you for any other fault or damage, other than the types explicitly mentioned by us in this warranty, in particular any consequential loss; however it does not affect your statutory rights as a consumer. For this warranty on your new floor to be valid, it must have been laid in accordance with the laying instructions, which accompanied the floor. If an accident does happen, and you scratch the floor or end up with severe mark, which is not covered by this warranty, you can always replace an Individual floor plank with a new one. A specialist should however, carry out this job.
Modecor reserves the right to inspect the floor and to take samples for technical examination. Other conditions may apply.
1. Incorrect usage2. Incorrect maintenance3. Falling objects or gouging, and also4. If the damaged surface is less than 2 cm2
Never wax, sand or lacquer your parqe laminate floor.Nor should you use any harsh abrasives, wire wool or similar cleaning agents on it – you don’t need them to get your floor clean. Cleaning – agents such as soap should also not be used, as soap leaves an oily film on the floor, this film hover does not damage the floor and canbe wiped off witha damp cloth.
CARE & MAINTENANCE
NOTE
68 Laminate Flooring | Installation
4
8
12
3
7
11
2
6
10
14
18
16
1
5
9
13
15
17
ال تفرك وال تلمعاألرضية وأحذر من
إستخدامأي مواد تنظيف أو
تلميع ثقيلةوال تستدعي شركات
التنظيف فأنت في غنى عنهم، فقد
تخلف شركات التنظيف بقع زيتية
على االرضية من خالل المنظفات الثقيلة،
فيمكنك تنظيف االرضية بكل سهولة
من خالل مسحها بقطعة قماش.
أرضيات الميالمين الخشبيةالتركيب
تحضير التركيبال يجب تثبيت األرضية بالغراء. سوف تتمدد األرضية مع تغيرات درجة الحرارة لذا ينصح دائما بترك مسافة )5-8( ملم بين السطح
والحائط أو أي شئ مثبت في األرض، كما هو الحال مع جوانب الغرفة أو فتحة األبواب والخارج.في حال زاد طول األرضية عن 12م وعرضها عن 8م وتحتوي على نظام تدفئة أرضية فيجب أن تكون األرضية جافة ومعدل درجة حرارتها 18 درجة مئوية، وتأكد من ترك مسافة ما يعادل 3 ملم لكل مترين 1،2 ملم لكل ربع متر، ولمزيد من المعلومات يرجى
اإلتصال بالموزع. يمكن تركيب ألواح أرضية باركيه لجميع األسطح كالخشب والفنيل واألرضيات المشمعة والسيراميك، ويجب إزالة الموكيت والقماش منها قبل التركيب أما في ما يخص األرضيات األسمنتية الفينيلية فيجب وضع )0.2( من شريط البوليفيلين
بسمك 200 ملم مع التأكد من صالحية األلواح وخلوها من األضرار أو العيوب قبل التركيب.
تركيب بدون أي مواد الصقة وسوف تحصل على أفضل النتائج بسرعة وسهولة.
التركيبنبدأ دائما بالزاوية اليسرى للغرفة وحافة التركيب
تكون مقابلة للجدار مع التأكد دائما من وضع مسلفة بين الجدار واألرضية لكونها قابلة للتمدد.تركيب القطع بزاوية 30 درجة وتدفع بسهولة إلى
أسفل حيث تقفل تلقائيا، نبدأ دائما باللوح القصير ونثبت به اللوح الطويل مع ما يناسب شكل
السطح وتناغم األلواح ويمكن إستخدام اللوح المقطوع الزائد مع بداية كل صفة.
إضغط الحواف قبل حنيها لألسفل ثم ثبت األلواح بالترتيب كما هو موضح في الشكل رقم 8،
وتستخدم الحواف من الجانب المقطوع لبداية الصف التالي مع التأكد دائما أن نهاية كل حافة
أكبر من 200 ملم.
تعليمات هامة! للحصول على نتائج مرضية وتضمن لكم
المحافظة على صالحية الضمان:• احفظ أرضيــات باركيه في صنـاديق مغلقــة
بوضع أفقي وبدرجة حرارة طبيعية علـى األقل 48 ساعة قبل التركيب
• يجب التركيب على سطحيـــات نظيفـة مع التأكد بأن المسافة بين األرضية والحائـط
هـي 5-8 ملم• ال يجب تركيب األرضية على سطحيـة مبـللة
أو رطبــة مثل الحمامـات أو الغـرف التي تحتـوي على فتحة مجاري
• لحماية األرضيـة بعد التركيـب ينصـح بوضـع منشفة أرجل أمام المنافذ المؤدية
لها كاألبواب• كما يحبذ وضع قطع حماية على أرجل األثـاث
وذلك تفاديا للخدوش
العناية والصيانةتتمتع باركيه بأرضيات صلبة ومتينة يصعب
على األوساخ التغلغل من خاللها أو ترك أي أثر عليها فمكنسة أو قطعة من القماش كافية
لجعلها نظيفة وبراقة، وينصح بإستخدام منشفة أرجل أمام منافذ الغرف لمنع الغبار ر األوساخ من
الوصول إليها.
بقع القهوة، الشاي، العصائر أو الدهون أو أي بقع يسهل مع باركيه تنظيفها مع قطعة من
القماش وحتى البقع العنيدة منها مثل الحبر، صبغ األظافر واألقالم يمكن إزالتها بسرعة بمواد
تنظيف خفيفة وعادية.
كما يحبذ وضع قطع حماية على أرجل األثاث وذلك تفاديا للخدوش كما يجب رفع األثاث عند تحريكه
وتجنب سحبه على األرضية.
الضمانإن أرضيات باركيه تدوم طويال فمنتجاتها تطابق
EN المواصفات األوروبية والتي تتضمن مواصفات13329 لصناعة األرضيات الخشبية، إن إختبارك ألي
منتج فانك لن ترضي ذوقك بل ستحتفظ بضمان وجمال لفترة طويلة.
تمنح شركة موديكور ضمان لمنتجاتها ضد اإلستخدامات المنزلية مثل الخراب واألوساخ،
فالرجاء التأكد من أن المنتج المركب لديك يطابق مدة الضمان.
يشمل ضمان موديكور األرضية الخشبية إال انه ال يشمل السطح المركب عليه لنفس المدة
المحددة، كما انه ال يشمل بعض أجزاء المنزل مثل الحمامات ودورات المياه والمغاسل والغرف التي
تحتوي على فتحة مجاري.
كما إن الضمان لن يغطي األضرار الناتجة عن:
للمطالبة بالضمان يجب تقديم الطلب خالل ثالثين يوم من وقوع الضرر، ويقبل الطلب من المشتري
األصلي لألرضية فقط في حال تم قبول طلبك بالتعويض سوف تحتفظ شركة موديكور بحقها
في تقرير ما إذا أرادت إصالح األرضية أو تعويض المتضرر بأرضيات جديدة دون أن يشمل ذلك
التركيب، كما ستحتفظ الشركة بحقها بتقرير ما إذا كان الضمان يغطي الضرر الحادث أم ال.
سوف تعوضكم الشركة بنفس المنتج إن توفر لديها وفي حال عدم توفر نفس شكل المنتج المتضرر سوف تعوضكم بشكل آخر مقارب له
ومن نفس القيمة.
إن هذا الضمان ال يعني تحمل الشركة ألي مسئولية تصليح األضرار المذكورة سابقا في الضمان بالتحديد، ولكن سوف يحتفظ الزبون
بحقه بالمطالبة بالضمان.
لضمان صالحية سريان هذا الضمان يجب التأكد من أن األرضية وضعت بالشكل السليم المطابق لتعليمات التركيب المصاحبة لألرضية وفي حال
وقوع أي حادثة وقمت بخدش أو كسر أحد ألواح األرضية )هذا ال يغطيه الضمان( يمكن شراء وتغيير
القطعة المتضررة فقط ويجب أن يقوم بالتركيب شخص متخصص.
إصالح األرضية أو تعويض المتضرر بأرضيات جديدة مضمون من الشركة لكل زبون، ولكن ستحتفظ
الشركة بحقها في أخذ عينات من األرضيةللتأكد من صالحية التركيب أو االشراف عليه أو أي
ضمانات أخرى.
1 - اإلستخدام الخاطئ2 - الصيانة الخاطئة
3- سقوط األشياء أو الحفر أو ما شابه4- إذا كان الجزء المتضرر أقل من 2 سم مربع
مالحظة
شكل الحافة
شكل الجنب
شكل التحولشكل المتحرك
شكل الدرج
االكسسوارات
70 Laminate Flooring | Installation
UAE1. KEMPINSKI HOTEL-DUBAI1. GRAND MILLENNIUM HOTEL AND RESORT 2. FLORIDA HOTEL3. DUBAI POLICE HEAD QUARTER4. RASHIDIYA POLICE STATION5. HOME DESIGN –MALL OF EMIRATES
KUWAIT1. KUWAIT AUDIT BUREAU2. HYUNDAI CAR SHOWROOM - SHUWAIKH3. SWISS BELHOTEL KUWAIT4. BEST ELECTRONICS SHOWROOM
BAHRAIN 1. GULF GATE HOTEL 2. LE PRESIDENT TOWER3. R. P. TOWER
QATAR1. AL RAYYAN SPORTS CLUB2. AL BUSTAN HOTEL
LAMINATE FLOORINGPRODUCTION LINES
Provided and installed from the leading german manufacturers HOMAG and ZIEMER. It has facilities to groove to click for making planks for laminated flooring without glue.
LAMINATEFLOORINGLINE
MFC LINE(MELAMINE FACE CONTINUOUS PRESS)
Provided and installed from the leading german manufacturer HYMMEN. Commissioned by HYMMEN for producing continuous press melamine mdf, chipboard and hdf boards.
72 Modecor Presence in Projects Laminate Flooring Production Lines
MODECOR PRESENCEIN PROJECTS
KSA – CENTRAL PROVINCE1. PRINCE SULTAN BIN ABDUL AZIZ PALACE 2. MINISTERIAL AGENCY OF CIVIL AFFAIRS, ALL SAUDI ARABIA BRANCHES3. GENERAL INTELLIGENCE PRESIDENCY OFFICES4. NATIONAL GUARD OFFICERS CLUB – HEALTH CLUB5. MINISTRY OF ENVIRONMENT OFFICES6. DEPARTMENT OF ZAKAT AND INCOME TAX – VIP LOUNGE 7. MINISTRY OF COMMERCE AND INDUSTRY – BUSINESSWOMEN OFFICES8. KING SAUD UNIVERSITY, FACULTY OF MEDICINE9. AL YASAMIN VILLAS PROJECT10. AR RIYADH VILLAGE COMPOUND11. AL MUTLAQ SHOWROOMS12. OLAYAN HEADQUARTER OFFICES13. NEW HORIZON TRAINING CENTRE
KSA – WESTERN PROVINCE 1. ASSLAMAH KING PALACE2. PRINCE SULTAN BIN ABDUL AZIZ PALACE3. SAUDI ROYAL GUARD REGIMENT4. JEDDAH GATE PROJECT, THREE TOWERS 5. TABUK REGIONAL AIRPORT - BUSINESS LOUNGE6. LE MERIDIEN HOTEL7. SAUDI AIRLINES HEADQUARTER OFFICES8. PEPSI COLA HEADQUARTER OFFICES9. RED SEA MALL10. JEDDAH MALL11. AL TAHLEYA MALL12. SERAFI MEGA MALL13. CRYSTAL JEDDAH RESORT14. CENTER PARK15. MIDAS FURNITURE SHOWROOM16. FITNESS TIME, ALL SAUDI ARABIA BRANCHES 17. US NAVY COMPOUND
KSA - EASTERN PROVINCE1. ARAMCO HEADQUARTER OFFICES2. AL SWAIKET HEADQUARTER OFFICES3. AL JOMAIH SHOWROOMS AND HEADQUARTER OFFICES4. AL GOSAIBI HOLDING COMPANIES OFFICES5. AL ZAMIL HOLDING COMPANIES HEADQUARTER OFFICES6. JUBAIL ROYAL COMMISSION VILLAS COMPOUNDS