Sefting fterecord stroight
Il T*y countries, government officialsand doctors rely almost exclusivelv onpharmaceutical companies or their ,.Oetaitmen ' tor rnlbrmation on a drug's safety.The 1983 internal memo of Upjofrn;, [J.i_duced here is an unusuut'llirnpr"-intcorporate strategy in getting across desiredlfformatlon. In Upjohn's cover memo.rererence is made to Stephen Minkin,fgrT"t nutrition director wiih the ilG;Nations in Bangladesh, who fras *.iiien:everal articles exposing problems withuepo-ltovera and deficiencies in safetytesting of the drug._ Note our rebuttals to Upjohn's ..KeyResponse Statements. "
#r,":r,,Y'F.*9 H N c o M Pa iv y
"' i,"'.x;[,,i,:{i* J;t":'#iilJ",.." "'"' ""
nf$l'i'jii,:''- ir""sue:ecr,
ffs;;;ons
Arencies
**llii'mi-.'*
rufi*xg*fu$s*$ffi;"f ,':.fl jlii:.,:^? "l"",:..;,:i,J::fi:ii;""."ly:ft:.,*, o.o-,-*_ *n,"n;.::1.::.,nffi ::i,;l :11,. I
-Jffi#::#""";;i """" revcrec a'l Depo'
$fis*-jqrfit**x**ffi'f lt","r',,,ffi;-ffi;#;
ffi **rt::ik jil:::;x#"I'.t#::"r*:iHldiscussed below'
Kev Response Statements
ilrr:: '*;*t*tii:JJ::":'i"'.':il:;'"H i::i:'l"l::i::""'T"'":1:*'il'*"inst
DePo-
Review of Response Procedures
ffi :*:"-y"#i*'3;i:;l'""'Hli'l'5;""""'L*1.*'*i*ll,f*'li:;hh:$i:*'$' ru*ii:t*;'rr*any quest lons'
!:ili.t"t':i Il' Assoc iate.lnternational Human Heatrn
LMB/emslTu*;*ru"i'*:l*h:"f ";f:t'i":Lruuli!ii:!l{:'t*^'s3:"""ri
MULTINATIONAL MONITOR Februory/Morch 1985 l 3
FoRM LEIrER FoR B!i:fg!,sl/-q9-tJE
u;;:;*l**:'ss*t***t**$fi$ffi**trF#sg*;#*m**rT*i*""";":*it'SincerelY Yours'
Slb5idiary.or Medical
,. I I l ::::,, , i : : :.
,. ' ,,:: : : : . ' : : : : ' j j ' ' ' ; j j i
::::.:. . ::,::.. ' : ' : . ' : ' i i j: ! : ! : : : . . : . . . : : : : i i
,., ,: .iii:i:iirl.i.iii,,, " ",:: ' ,,.,, ' .,., ,. " ' ,, i i' ' . . . . ' , . . . . . . . , . .
,, . " ,.,,,. ; ; . . . , . ; . . . , ,
: ; ; ; lji.,...ii,i.iii.., ii.
i:...,..i'.i..:.i
: : : . . , . i ' . : , . , . ' , ; i i l i l.::;,j,,jiri,i.:,i' , . ; : : : .1 : : : : : : : i
, , , , i . : : ; : , : : , , : : . , : . : : i , : : ,
, : : . " j : : : : : : ;
, , . i . i i , ,: : : : : : : : : : : : : : . . . : :
. . u t : , : t : i
l . ond 4. In mony countr ies, orug" reg is t ro t ion" i imp ly invo lve iregistering the drug with customs.Even. "opprovo l " by o fo re ignheo l lh min is te r i s o f ten bosedonly on informotion supplied bythe drug conrpony i tself . The Swe-d ish governmenl , recoon iz ingDepo-?rouero's dongers Jnless i ti s odmrn is te red w i th c lose mon i -toring, prohibits i ts internoi ionoldevelopment ogency from pro-moting the drug obrood.
2. The FDA Boord of Inquiry rec-ommended los t Ocfober tho topprovol of controceptive use ofDepo-Provero conf inue to beden ied . In 1978 the FDA i tse l fgove four reosons for i ls deniol ofopprovo l ; fh ree o f them werescienti f ic, ond o fourth wos thoino signif icont potienf populot ionneeding the drug hod been dem-onsiroled.
3 . The FDA Boord o f Inqur ryfound thot there is no proof thotDepo-Provero does no l couseconcer. Concer did result rn re-quired fests of the drug conductedon beogle dogs onO monkeys;Depo-Provero wos the only con-troceptive thot coused concer Inboth 6f these mommol fests.
5. There frcve been no studiesc o n d u c t e d o f t h e s e c h i l d r e nthrough puberty, when reproduc-t i ve obnormol i t ies wou ld mos ll ikely become evident. One studyof infonls exposed to Deoo-Pro-vero lhrough breost milk showedlhot Depo-exposed rnfonts weremore vulneroble lo common rn-fec t ions lhon o ther ch i ld ren . Anumber o f s fudres showino nodifference in Depo-exposeJondother chi ldren were reviewed bythe FDA Boord o f Inqu i ry ondfound lo be inodeouote.
: : : : : : : : , , , r' ' 1 :uutii!!it j I ::l
ili!llriiiiiJiliii!iL
,.jjj:l:ll r,II
,,,,,, i#..r,i : i i t l : : : : : : : : t : : : l
: : : l t , l , . . : : .1
ri::: iiilii ji l:: i,rl:::: iiiii:i I iiir!
,ii ! !: iiiiii iiii ii I
riii:i,liiiiiiil:ri.,iiii r lliiiiiiiiii:iiiiii:iiiiiiiiii'i'iii:!!!iiiltiiii' : ' .1: : : : i : : . '
:: riiiill! li: il I i:
: : I ! ! : ! ! ! .: : : : : : : . : : :, : , , , , , l . t' : i : i : i : ' :
:::;,
farse Accusation KEY REspoNsE
srArEMENrs
' ::"Tl}L:.T f,',,:?xa.cetive) I"' l;':"*n, " i',.,-,"-*,".
3^.ffi;;rg.i,*"nedinthe ..$l..l,,t$ffit'R:.""Trff:lory:0,;1-,-!.
u...,,,,"
_ - _ - : : . : : : : : : : : : . : i
; : , : ' : i : i i i i i i i i i: : : , : , : . ! : l i i i i : l: : , , , , , , t , . , , , , , , , , , , , . , , ,
. . : l , : : : : , 1i i.,, '
,,,,,,,, ""'ii it : : : : : : l : : : : : : : i : : :
t . . . : : : : : : : : : t : : : : t :
, j , . ' : . l ' r : : : i : ' : l l
!. Depo-proveracausescaDcer... jl't,,,.]iffi
* fl:ff?:ff;;;,;,,x1'*,., ".,,r+t*:,i;,l+**:ffi
i".::d*:il:*Tn" *::1r:;:, ffii1i,.j,.?,ffrt.'}ffi'gt$nffi iiii;iiiiiiiiiti;iijlii:i:i i i i i : ! ! :
iiiiiiii:,iiiliiii,
Attachmeni / lz
ilil.'' F.ebruo;6ylMcrch il 85,lArl,[JLTIiNAT]eNAtl
iiliiiiiii
5. The FDA Boord o f Inqu i rycri t icized the scienti f ic studies o?Depo-Provero os be ing , ,hop-hozord" ond "uncoordir ioied.,, '
7. Judith Weisz, choir of the FDABoord of Inquiry, hos soid of theOB-GYN odvisory commiftee,srecommendotion of opprovol ofDepo-Provero, "Theirs wos of ree-whee l ing d iscuss ion , no tsenous onolysis. l t 's o shome lholi l wosn'1, since they now gel ci tedos ihe outhorit ies." One of theodvisory commitlee's own mem-bers commenled thot the moreyou know obout physiology, theless you wont lo toke lhis drug.8. As the FDA Boord of Inquirystoled, "The lock of odequotelong-term fol low-up of subjectsconnot be obscured or overcomeby pooling of doto from womenw h o h o v e u s e d t h e d r u o f o rd i f fe ren t per iods o f t ime"ondpresenting lhese dolo in forms of' w o m e n y e o r s ' o r m o n t h s o fuse. . . . While i t tokes nine monthsto produce o boby, nine women,eoch one conir ibui ing one monlh,connot produce o boby."
9. This is on especiol ly imporlontoreo where there hosn ' i beenlfgeuote study with long rermTOl low uD_
" #**ltr,:'sl;l'
,r. *pJllJiruoiohn pursuins
10. l t 's been o mo jor concern o{women's groups ond experts l ikethe Medicol Committee in Englondthot lhe lorgefied populot io*n forthrs drug, oiten uneducofed orunderpr iv i leged women, hovethe leost obi l i ty to qive informedconsent. Grif f Ross, lhe membero f t h e F D A B o o r d o f I n q u i r vrecommended to the ponel byUpiohn, recommended ihot thedrug be opproved for use in fheU.S. 9y d rug obusers ond themenlol ly retorded. two of the verygroups un l i ke ly lo be ob le to g ivesuch consent. One of the moiorc r i t i c isms in the
, l978 FDAoud i io f
the Grody study in Atlonto wostho t ne i ther s lo f f nor po l ien lsseemed to be owore of the druo,sexperimeniol siotus.
l l . ond 12. Governmenis oroundthe world ore concerned when odrug is notopproved for use in i tscount ry o i o r rg in . Even. thoughlJepo-rrovero rs curreni ly regis_tered or opproved in 80 counirres,tnose dec ts tons ore no t i r rever_sible. Continued FDA deniol ofopprovol wi l l fuel opposit ion toi h e d r u g , o n d u n d e i m i n e U p -l o h n s r e p u i o t i o n o r o u n d t h eworld. ,r
'ffi..Ji:-:r,:
'#$rff:[r*fi$il:,ffi
'' "?J;,ii3;r":c.nduc,ed gl$qfi *ilffi
" f;;&li';::"""usesper'anent, ,,{'ffi
$ffi***i*$ffit*ffi'' ***tu,i1;t1";.5,;;*1ry
l?ll'ffi ;; "' oePo-Provera'
l';'jiss'*'
M U LTI NATI O NA L UO r.I iiO N Febiuor.y/Morch llB5 t5