06
06
Schiebetüren und Schrankfassaden mit System ST 2000/2100, HST 3000
Aufteilung, Einteilung
und Unterteilung.
Das Deubl Alpha Schiebe-türsystem hilft Ihnen, jedenRaum optimal zu nutzen.
Schie
betü
ren
A modern sliding
door system for wood, mirror and glass
Neu im Programm:
Hänge-Schiebetüren-System 3000
(Näheres auf den Seiten 152 bis 154)
06_Schiebetüren_2006_fin 08.12.2006 11:13 Uhr Seite 149
150 Deubl Alpha Systeme – Schiebetüren/Schrankfassaden
Design und Funktion –
die klaren Systeme ST 2000
und ST 2100
Die Anforderungen an einmodernes System für denInnenausbau wachsen ständig. Wir haben darum einneues Schiebetürkonzept entwickelt, das flexibler dennje auf die Bedürfnisse anDesign, Wohnkomfort undWirtschaftlichkeit eingeht.
Die individuelle Maßfertigunglöst praktisch alle Problemeauch komplexer Raumsitua-tionen. Und die Klarheit derSystemkomponenten sorgtdafür, dass diese Individualitätfür Sie günstig bleibt.
Entscheiden Sie sich ganznach Geschmack entwederfür das symmetrische Profil2000 oder das asymmetri-sche Profil 2100. Die reintechnischen Merkmale sindbei beiden gleich.
Links das Profil ST 2000, rechtsProfil ST 2100.
06_Schiebetüren_2006_fin 08.12.2006 11:13 Uhr Seite 150
151Deubl Alpha Systeme – Schiebetüren/Schrankfassaden
06
Design and functionality –
the clear systems
ST 2000 and ST 2100
There is a growing demand in interior decorating for contemporary systems. Wedeveloped a new flexible sliding door concept whichmeets more than ever theeconomical need for flexibledesign and style of living. OurST System is made-to-orderand can help you with themost demanding challengeincluding very complex roomlayouts. The simplicity of thecomponents of our Systemwill provide personal touch atan affordable prize.
Choose either the symme-trical Profile 2000 or theasymmetric profil 2100 accor-ding to your liking. The tech-nical features are identical.
Left side: profile ST 2000.Right side: profile ST 2100.
06_Schiebetüren_2006_fin 08.12.2006 11:13 Uhr Seite 151
152 Deubl Alpha Systeme – Schiebetüren/Schrankfassaden
Scheinbar schwerelos –
das neue System HST 3000
mit Hängemechanik
„Schwebetüren“im Raum – dieneuentwickelteMechanik 3000macht’s möglich.
„Hoovering doors“made possible by the newmechanics ofsystem 3000.
Neu! Neu! Neu!
06_Schiebetüren_2006_fin 08.12.2006 11:13 Uhr Seite 152
153Deubl Alpha Systeme – Schiebetüren/Schrankfassaden
06
Der Traum vombegehbaren Kleider-schrank – leicht zuerfüllen mit dem ST-System.
The dream of a walk-in closet – easy to do with theST-System.
06_Schiebetüren_2006_fin 13.12.2006 15:39 Uhr Seite 153
154 Deubl Alpha Systeme – Schiebetüren/Schrankfassaden
06_Schiebetüren_2006_fin 08.12.2006 11:14 Uhr Seite 154
155Deubl Alpha Systeme – Schiebetüren/Schrankfassaden
06
Coole Officelösungen –
Links die schwellenfreieRaumsituation mit System3000. Rechts System 2000 mit Bodenschiene.
Cool solutions for your
office – left side: a barrierfree ambient situation. Right side: System 2000 with guide rail.
06_Schiebetüren_2006_fin 08.12.2006 11:14 Uhr Seite 155
156 Deubl Alpha Systeme – Schiebetüren/Schrankfassaden
Das filigrane Licht-system zaubert Atmos-phäre – Schrank-leuchten aus Edelstahlfein geschliffen.
Subtle lights for a charming atmosphere.
Die Schiebeele-mente lasten mitihrem ganzenGewicht auf denLaufrollen derunteren Führungs-schienen.
The light elementswith coasters slideon guide rails.
Schöne Griffe für ein perfektesGesamtbild.
Fine handles for apefect styling.
Akzentvoll –
Licht und Farbe bringen
Leben ins Zimmer.
Ausgefallen undedel – Schiebetürva-riation mit Sprossen-profilen und blaubeschichteter Holz-füllung.
Special design – sliding door combined with rungprofiles and bluevarnished woodenpanels.
06_Schiebetüren_2006_fin 08.12.2006 11:14 Uhr Seite 156
157Deubl Alpha Systeme – Schiebetüren/Schrankfassaden
06
Innenausbau mitdem Deubl AlphaSystem „Metro“ –Kombination mitHolzböden, Schub-kasten und Kleiderstange.
Closet with interioraccessories of theDeubl Alpha system„Metro“ – woodenshelves, drawer andclothes rail.
Das ST-System schlüpft
in jede Rolle.
Viele Zubehörteile und dasSpiel mit den verschiedenenMaterialien machen seinenCharakter so verwandlungs-fähig.
The ST-System individual style – many accessory partsand changeable materialsmake your doors different.
06_Schiebetüren_2006_fin 08.12.2006 11:14 Uhr Seite 157
158 Deubl Alpha Systeme – Schiebetüren/Schrankfassaden
Profil 2100
Schiebetüren mit
satiniertem Glas
Der edle Effekt mit der Transparenz: Verwandeln Siejedes Regal ohneAufwand in eineVitrine.
Sliding doors
together with
frosted glass
The fine effect oftransparency:Transforms openshelves easily intoa showcase.
Lösungsorientiert –
das ST-System organisiert
den Raum
Der Trick mit der Schiebetür –sie gleitet leise zur Seite undsorgt für ein stets aufgeräum-tes Ambiente. Dahinter istPlatz für den Kleider- oderBüroschrank, die Abstell-kammer oder auch nur eineWaschgelegenheit.
Ambient solutions with
ST-System
Always tidy – the trick withthe sliding door. It slidessmoothly aside and creates aneat appearance. Behind itthere is room for a wardrobe,office supplies, a broom clo-set or simply a sink.
Zylinderschloß
Profile cylinder lock
06_Schiebetüren_2006_fin 08.12.2006 11:14 Uhr Seite 158
159Deubl Alpha Systeme – Schiebetüren/Schrankfassaden
06
Klare Raumwirkung trotz schräger Decken.Das ST-System passtsich perfekt an.
A clear concept foryour room even withsloping ceilings. TheST-System adapts per-fectly.
Profil 2100
Profil 2100
Das Schiebetür-
system nach Maß
Ob Holz, Spiegel oderGlas – das Rahmen-konzept erlaubt Ihnennach Lust und Launezu kombinieren. Selbstdas nachträgliche austauschen ist keinProblem
Sliding door system
made-to-order
Wood, mirror or glass – our units allowany combination.Absolutely no problemto make changes at a later time.
Licht ins Dunkel – die praktische Kleiderstange mitBeleuchtung
A convenientaccessory – clothes rail withintegrated lighting
06_Schiebetüren_2006_fin 08.12.2006 11:15 Uhr Seite 159
160 Deubl Alpha Systeme – Schiebetüren/Schrankfassaden
Stilvoll und wohnlich –
Schrankfassaden und Sideboards
mit dem ST-System
Die Technik des ST-Systemsstellt keine Ansprüche anRaummaße und -beschaffen-heit. Mögliche Unebenheitenin der Decke werden durchdie Konstruktion einfach aus-geglichen.
Selbst kleine, winklige Räumeoder Nischen lassen sich soverwandeln, dass sich Funkti-on und Wohnkomfort idealergänzen.
Stylish and pleasant to
live in – ST-System
cabinets and sideboards
The contemporary technic ofthe ST-System will not be limited by the demands ofroom size and room layout. The design of the system will adapt to uneven ceilings.
Even small rooms with lots of angles and corners can be converted so that functionand comfort of living willmatch.
1-läufig, 2-läufig
oder 3-läufig
Die Laufschienenwerden auf demBoden mit Tapefixiert (Höhe 7 mm)oder bündig einge-lassen
1-fold, 2-fold,
3-fold sliding
floor slider will befixed by tape (height 7mm) ormounted flat onthe floor
Mit raffiniertenSpiegelungen
erzeugen Sie dieschönste Raum-wirkung.
The best and mostbeautiful effectscan be accom-plished by cleverlypositioned mirrors.
Profil 2000, weiß lackiert
06_Schiebetüren_2006_fin 08.12.2006 11:15 Uhr Seite 160
161Deubl Alpha Systeme – Schiebetüren/Schrankfassaden
06
Profil 2100, Silber matt
Profil 2000
Standardoberflächen
– Silber matt eloxiert,– Edelstahlähnlich
eloxiert– Weiß (RAL 9016)– Gerne bieten wir
Ihnen auf Anfrageauch Sonderfarben.Wahlweise lackiertoder eloxiert.
Standard finish
– Silver frosted anodised
– Stainless steel anodised
– Varnish white (RAL 9016)Ask for more specialcolors (varnish alt.anodised)
Funktional und ästhe-tisch überzeugend –Sideboardvariationenmit Elementen ausdem ST-System.
Practically and fashionably convin-cing – variations withelements from theST-System
06_Schiebetüren_2006_fin 08.12.2006 11:15 Uhr Seite 161
162 Deubl Alpha Systeme – Schiebetüren/Schrankfassaden
Ausbaufähig –
das System 1000 RR
setzt Ideen um
Für „Raum in Raum“ struk-turierte, freistehende Kons-truktionen für überhoheRäume und Hallen. Vorgerich-tet für feststehende Wändeund Schiebetürsystem ST2000/2100. Die maßgefertig-ten Konstuktionen werden mit Spezialverbindern einfachund stabil montiert: Erweite-rungen und Demontage somitkein Problem.
System 1000 RR
Puts ideas into effect
Room-in-room assemblies are simply put into effecttogether with that perfectly matching profile system 1000 RR which is suitable forshops, fair pavillions andopen-plan offices for exam-ple. Easy to extend or todisassemble.
Profil 2000
06_Schiebetüren_2006_fin 08.12.2006 11:15 Uhr Seite 162
163Deubl Alpha Systeme – Schiebetüren/Schrankfassaden
06
Schiebetüren mitsatiniertem Glaseignen sich beson-ders gut als Raum-teiler, da sie keinLicht abhalten abertrotzdem optischtrennen.
Sliding doors withtranslucent glasspanes make per-fect room dividers.They let lightthrough and createan optical barrier atthe same time.
Das ST-Systemmacht auch keinenUnterschied zwi-schen Vorder- undRückseite derSchiebeelemente.
There is no diffe-rence betweenback- and frontside of the ST-System. Twosides, one design.
06_Schiebetüren_2006_fin 08.12.2006 11:16 Uhr Seite 163