![Page 1: New trends in piercing the corporate veil : The french approcah](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568167e5550346895ddd507f/html5/thumbnails/1.jpg)
NEW TRENDS IN PIERCING THE CORPORATE VEIL : THE FRENCH APPROCAH
LSCL 3 DECEMBER 2013
Stephanie Schweitzer T: +33(0)1 44 94 40 50 [email protected]
![Page 2: New trends in piercing the corporate veil : The french approcah](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568167e5550346895ddd507f/html5/thumbnails/2.jpg)
Underlying principle : "personnalité morale"
"the autonomy of moral and legal personality'"("autonomie de la personnalité morale")
"assets autonomy" ("autonomie du patrimoine")
creditors can not recover their debts on a good which does not belong to their debtors.
![Page 3: New trends in piercing the corporate veil : The french approcah](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568167e5550346895ddd507f/html5/thumbnails/3.jpg)
The liberal 'common beneficial ownership' theory The 70's trend:
French Courts relied upon the 1952 Convention which provides that "ships shall be deemed to be in the same ownership when all the shares therein are owned by the same person or persons".
Reaction to the development of single ship companies
?
X Z
A B
![Page 4: New trends in piercing the corporate veil : The french approcah](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568167e5550346895ddd507f/html5/thumbnails/4.jpg)
The liberal 'common beneficial ownership' theory
French Courts only required that there be evidence of common beneficial ownership to authorise arrest of associated vessels.
This evidence was easily admitted by the Courts
This was in contradiction with article 1832 of the Civil code on the autonomy of legal personality
Consequences of this theory: Exponential increase of litigation before the French Courts
Congestion of the French Courts
Execution of the LOU/ applicable law to the fictitiousness
![Page 5: New trends in piercing the corporate veil : The french approcah](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568167e5550346895ddd507f/html5/thumbnails/5.jpg)
The end of the liberal theory in shipping: tighter criteria
The Cour de Cassation put an end to this trend :
1994, 'Osiris I' Case 1996, 'Alexandre III' Case
Restatement of the "assets autonomy" principle
Necessity to demonstrate the fictitious or the fraudulent nature of the operating company
![Page 6: New trends in piercing the corporate veil : The french approcah](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568167e5550346895ddd507f/html5/thumbnails/6.jpg)
The end of the liberal theory in shipping: tighter criteria of company law
The claimant must prove the abuse of rights:
One or other of the owner and debtor companies is, in reality fictitious: absence of affectio societatis (i.e. intention to be involved in a partnership, in view of obtaining earning, but with the risk of contributing to losses - Cass. 3 June 1986)
Or
One or other of the owner and debtor companies is fraudulent: it has been deliberately created to avoid liability
![Page 7: New trends in piercing the corporate veil : The french approcah](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568167e5550346895ddd507f/html5/thumbnails/7.jpg)
Examples of fictitiouness
Fictitiousness / sham "Prête-noms" (front names) Façade concealing the true facts "Confusion du patrimoine" : confusion of assets Fictitious subsidiary : single ship companies
Fraud Creating a company for a deliberately dishonest purpose The fraud / impropriety as evidence of the fictitiousness of
the company
![Page 8: New trends in piercing the corporate veil : The french approcah](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568167e5550346895ddd507f/html5/thumbnails/8.jpg)
The relevant criteria for piercing the corporate veil
Evidence of substantial transfer of funds by the company to a shareholder, without consideration/compensation;
Evidence that a ship owned by one company is mortgaged as security to finance other ships in the same fleet;
The absence of general meetings, or other signs of any independent corporate existence;
One shareholder having a large majority, the others being mere nominees;
The minority of shareholders being employees of the group;
![Page 9: New trends in piercing the corporate veil : The french approcah](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568167e5550346895ddd507f/html5/thumbnails/9.jpg)
The relevant criteria for piercing the corporate veil
The creation of a "new" company (after problems have arisen) to conduct exactly the same business as the "old" company;
Same directors, same addresses, same telephone, fax and telex numbers;
The companies are registered in places where single ships companies are often established and where corporate documents are not published;
![Page 10: New trends in piercing the corporate veil : The french approcah](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568167e5550346895ddd507f/html5/thumbnails/10.jpg)
Case Law : Examples
Cour de Cassation- 15th October 2002, Latvian Shipping v/ Stocznia Gdanska "Tarangona" and "Razna"
LATVIAN
LATREEFERS
RAZNA
TARANGONA
SHIPYARDSINGLE SHIP
COMPANY
SINGLE SHIP COMPANY ORDERED 6 VESSELS
arrest
![Page 11: New trends in piercing the corporate veil : The french approcah](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568167e5550346895ddd507f/html5/thumbnails/11.jpg)
Case Law : Examples
Court of Appeal of Rennes, 23rd May 2001, Maria Maria
The 3 companies were part of the same group All 3 were Liberian companies with the same registered address None of the companies had the obligation to file annual tax returns or
disclose the names of their directors/shareholders. All 3 had the same directors The issued share capital was divided into bearer shares which were held by
one physical person who was known to be an intermediary (he was an employee of the International Trust Code of Liberia)
The accounts disclosed by the ship owning companies were not certified. the mortgages on each of the 2 vessels were in favour of the same bank
and each answered for the debts of the other to the same bank.
![Page 12: New trends in piercing the corporate veil : The french approcah](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568167e5550346895ddd507f/html5/thumbnails/12.jpg)
Remedies
Nullity of the company ("action en nullité") / ("action en simulation")
Possibility to attach the assets of the controllers/beneficial owners
Extension of bankrupcy proceedings
Further remedies in case of fraud : Criminal offence : swindle … "Action paulienne"
![Page 13: New trends in piercing the corporate veil : The french approcah](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568167e5550346895ddd507f/html5/thumbnails/13.jpg)
Conclusion
The French principle of "assets' autonomy" is strongly reaffirmed by the French Courts.
Current reluctance to admit the fictitious or the fraudulent nature of a company
However, piercing the corporate veil is still possible on certain conditions.
![Page 14: New trends in piercing the corporate veil : The french approcah](https://reader036.vdocument.in/reader036/viewer/2022062411/568167e5550346895ddd507f/html5/thumbnails/14.jpg)
Lawyers for international commercehfw.com