-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
1/166
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
2/166333
RECESSEDLUMINAIRES
Recessed luminaires blendin best with the architecture:the lighting bodies hidetheir technical structurein the false ceiling, tokeep the aesthetic impacton their surroundings tothe minimum. They areextremely versatile and canbe used for both directedand accent lighting aswell as for softer ambientlighting.
UNISIO
UNIMOSA
BISIO
SOMBRA
SOMBRADO
DOMINO
VARIOS
INDIOS
MOSAICO
WINDOW
SUPERAXEL
SUPERTECHNE
MIMO
DOWNSPOT
WINGO
LOW VOLTAGE
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
3/16634
Fixed recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRESUnisio
Unisio is the recessedluminaire with exceptionalvisual comfort that is perfect
for fixed accent lighting;it comes in three differentdiameters, with bezel ortrimless. It is highly versatileso it can be used for differentapplications ranging frominterior lighting of smallspaces to large spaces withceiling heights of morethan six metres. The smallversion is well suited tomuseums, boutiques and
homes.The larger versions aresuitable for lighting hotels,museum areas, showroomsand shopping centres as wellas transit areas in railways
stations and airportsbecause their higher wattagemeans they can also be
installed at considerableheights.The coloured dichroic filtersand optics in the colourversion can be used to createlots of stage effects andplays of light.
DesignFabio Reggiani
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
4/16635
AUDI TerminalSydney, Australia
UnisioFixed recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
5/16636
Body and anti-glare shield
Die-cast aluminium.
LED LUCE systemConsisting of metallisedpolycarbonate reflector (withlight collimator for symmetric
beams) and polycarbonatesafety shield (clear for verynarrow beams, satin for narrow,medium and wide beams andsatin/prismatic for the WallWasher Mira version).
IOS (Interchangeable OpticalSystem)Consisting of a 99.99% purealuminium reflector withtwist-lock fixing system andtempered safety glass (clearfor narrow beams, microspherefor medium and wide beams,prismatic for the Wall WasherMira version). The specialknurling on the outer edgemakes the reflector easy to gripand to attach to the luminaire.
Interchangeable optics
Unisio can change the widthof the light beam (very narrow,narrow, medium, wide, long)and its colouring (green, light
blue, yellow, red) using the IOSinterchangeable optics withtwist-lock fixing system; easy toreplace with a simple twist. TheIOS optics can also be boughtseparately.
Control gear technologies
Pre-wired and fitted with multi-core cable (with silicone outerprotective sheath and Teflon-coated inner wires) completewith a quick-fit plug to connectto the socket on the luminaire.
For LED LUCE:constant current driver.
For metal halide lamps:HF or HPF control gear (digitalsuperimposed timed safetyignitor with burnt-out lampcontrol), low loss power supply(with thermal circuit breakerand power factor correctioncapacitor).
IOS InterchangeableOptical System
Slightly slanted bezelwith minimalist designfor improved grip toceiling
Built-in anti-glareshield, for excellentvisual comfort
UnisioFixed recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
Standard finishes
10 white28 metallised grey
SizesUnisio comes in three cut-outsizes: 100 mm, 130 mmand 195 mm.
ClikFixretainerdevice
Quick-fit plug
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
6/16637
LED LUCE is the new Reggiani lighting system with high-powerLED technology (16 watts, 800 Lm, CRI 90, 3000 K). LED LUCE has
an excellent white colour, 50,000-hour lifetime, low consumption,and is environmentally friendly and maintenance-free, making itan excellent alternative to traditional light sources.
The IOS System combines the luminous efficiency of the optics(up to 90%) with the greatest ease of installation based
on the twist-lock fixing system. A wide range of colours, sizes,light sources and light beams make it possible to effectively light,and still save energy. It only takes a few seconds to changethe colour or shape of the light beam.
UnisioFixed recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
TRIMLESS WITH BEZEL TRIMLESS WITH BEZEL
Extensive light beam selection (21 different optics, for symmetric beamsfrom 2x5 to 2x39 as well as Wall Washer Mira beams) to maximiseefficiency and versatility of the lighting design layout.
Types of installation
Trimless:By inserting the spotlight support in theplasterboard false ceiling (12.5 mm or 15 mmthick for 100 mm and 130 mm; 9 mm,12.5 mm or 15 mm thick for 195 mm)and smoothing plaster around the cut-out.
With bezel:By overlapping the bezel over the cut-out in thefalse ceiling and then fixing it with the innovativeClikFix retainer device (for luminaires with 130 mm and 195 mm).
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
7/166
Unisio RECESSED LUMINAIRESFixed recessed luminaire
38
Fixed comfort recessed luminaireBody: die-cast aluminiumAnti-glare shield: die-cast aluminium, integrated into the luminaire bodyInstallation: Trimless: by inserting the spotlight support in the false ceiling (12.5-15 mm thick for luminaires with 100/130 cut-outand 9-12.5-15 mm thick for luminaires with 195 cut-out) and smoothing plaster around the cut-out.With bezel: by overlapping thebezel on the cut-out in the false ceiling and in luminaires with 130/195 mm cut-out, using the innovative ClikFix retainer device to holdthe bezel in place
Control gear technologies: constant current driver for LED LUCE l ight sources and HF or HPF control gear for metal halide lamps,provided with multi-core cable (with silicone outer protective sheath and Teflon-coated inner wires) complete with a quick-fit plug toconnect to the socket on the luminaire
Glow wire: = >850 - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2008 Annex ZC (13.3)Standard finishes: 10 white 28 metallised grey
www.reggiani.net/code
Trimless With bezel Control gear Watt()
EfficacyKG
0.31005.00 0.30005.00 driver 1x16 0.78 2x11 0.81+0.21
0.31006.00 0.30006.00 driver 1x16 0.77 2x18 0.81+0.21
0.31007.00 0.30007.00 driver 1x16 0.80 2x25 0.81+0.21
Trimless With bezel Control gear Watt()
EfficacyKG
0.31025.00 0.30025.00 driver 1x16 0.89 2x 6 0.99+0.21
0.31024.00 0.30024.00 driver 1x16 0.85 2x 9 0.99+0.21
0.31026.00 0.30026.00 driver 1x16 0.85 2x12 0.99+0.21
0.31027.00 0.30027.00 driver 1x16 0.80 2x16 0.99+0.21
0.31028.00 0.30028.00 driver 1x16 0.79 2x27 0.99+0.21
0.31029.00 0.30029.00 driver 1x16 0.66 Wall Washer Mira 0.99+0.21
Plug and Play: recessed luminaire with LED LUCE LL1 + driverLight source: LED LUCE (16 W, 800 lm, 3000 K, CRI 90), see pages 8-15 Total power consumption: LED LUCE + driver = 18 WStandard finishes: 10 white 28 metallised grey (for luminaires with bezel only; the trimless luminaires have no finish, the visible part of theanti-glare shield is always matt black)
Accessories: (see page 41) 0.35000.00 / 0.35001.00 / 0.35002.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.35070.00 Emergency pack
0.35100.00 Extension lead 0.10099.00 Hole cutter handle 0.11110.00 Hole cutter, 100 mm
Plug and Play: recessed luminaire with LED LUCE LL2 + driverLight source: LED LUCE (16 W, 800 lm, 3000 K, CRI 90), see pages 8-15Total power consumption: LED LUCE + driver = 18 W
Accessories: (see page 41) 0.35049.00 / 0.35050.00 / 0.35051.00 / 0.35052.00 / 0.35053.00 / 0.35054.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.35070.00 Emergency pack 0.35100.00 Extension lead 0.10099.00 Hole cutter handle 0.11330.00 Hole cutter, 130 mm
100
130
117
130
Trimless With bezel
IP20
IP43
LL1 - Three beam widths :narrow, medium and wide.50 mm IOS reflector madefrom metallised polycarbonate(with light collimator for narrowand medium beams).Clear polycarbonate safetyshield.
100mm driver
130x60x35h mm
130
140 140
138
Trimless With bezel
LL2 - Six beam widths:very narrow, narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.80 mm IOS reflector made frommetallised polycarbonate (with
light collimator for symmetricbeams).Polycarbonate safety shield: clear,satin and satin/prismatic for theWall Washer Mira version.
130mm driver
130x60x35h mm
Kit
Kit
IP20
IP20
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
8/166
Unisio RECESSED LUMINAIRESFixed recessed luminaire
39
Luminaire for low voltage halogen lamps with built-in reflector, 20 W/35 W/50 WTerminal board: IP30, complete with cable glandWithout safety glass
Accessories: (see page 41) 0.10099.00 Hole cutter handle 0.11110.00 Hole cutter, 100 mm
Luminaire for mains voltage halogen lamps with built-in reflector, 50 WTerminal board: IP30, complete with cable gland.Without safety glass
Accessories: (see page 41) 0.10099.00 Hole cutter handle 0.11110.00 Hole cutter, 100 mm
100
130 130
117
Trimless With bezel
100mm
QR-CB
GU 5.3
HI-SPOT
GZ 10
Trimless With bezel Control gear Watt KG
0.13301.00 0.13300.00 Mains voltage 1x50 of the lamp 0.51
IP20
IP23
IP20
IP23
Trimless With bezel Transformer Watt KG
0.13303.00 0.13302.00 not included 1x20/35/50 of the lamp 0.51
CDM-TC
G8.5
Kit: luminaire + IOS + control gear for metal halide lamps, 20 W/35 W/70 W
Accessories: (see page 41) 0.11300.00 / 0.11301.00 / 0.11302.00 / 0.11303.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.11330.00 Hole cutter, 130 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
130
140 140
138
Trimless With bezel
130mm
Four beam widths:narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.80 mm IOS reflector madefrom 99.99% pure aluminium;twist-lock fixing system;tempered safety glass (clear,microsphere and prismatic forthe Wall Washer Mira version).
IP20
IP23 13331/13330
HF
HPF
210x131x77h mm
160x90x40h mm
Trimless With bezel Control gear Watt()
EfficacyKG
0.13333.00 0.13332.00 HF 1x20 0.84 2x 7 0.54+0.27
0.13335.00 0.13334.00 HF 1x20 0.79 2x17 0.54+0.27
0.13337.00 0.13336.00 HF 1x20 0.77 2x28 0.54+0.27
0.13339.EV 0.13338.EV HPF 1x35 0.84 2x 7 0.54+1.32
0.13345.00 0.13344.00 HF 1x35 0.84 2x 7 0.54+0.36
0.13341.EV 0.13340.EV HPF 1x35 0.80 2x17 0.54+1.32
0.13347.00 0.13346.00 HF 1x35 0.80 2x17 0.54+0.36
0.13343.EV 0.13342.EV HPF 1x35 0.76 2x28 0.54+1.32
0.13349.00 0.13348.00 HF 1x35 0.76 2x28 0.54+0.36
0.13351.00 0.13350.00 HF 1x70 0.82 2x 8 0.54+0.40
0.13353.00 0.13352.00 HF 1x70 0.81 2x17 0.54+0.40
0.13355.00 0.13354.00 HF 1x70 0.84 2x29 0.54+0.40
Kit
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
9/166
Unisio RECESSED LUMINAIRESFixed recessed luminaire
40
CDM-T
G 12
Kit: luminaire + IOS + control gear for metal halide lamps, 20 W/35 W/70 W/150 W
Accessories: (see page 41) 0.11310.00 / 0.11311.GS / 0.11312.GS / 0.11313.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.11345.00 Hole cutter, 195 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
195
200
212
200
Trimless With bezel
195mm
HF
HPF
210x131x77h mm
160x90x40h mm
Four beam widths:narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.
130 mm IOS reflector madefrom 99.99% pure aluminium;twist-lock fixing system;tempered safety glass (clear,microsphere and prismatic forthe Wall Washer Mira version).
IP20
IP23 13441/13440
Trimless With bezel Control gear Watt ()Efficacy
KG
0.13570.00 0.13569.00 HF 1x 20 0.89 2x 7 0.93+0.27
0.13572.00 0.13571.00 HF 1x20 0.84 2x11 0.93+0.27
0.13574.00 0.13573.00 HF 1x20 0.83 2x25 0.93+0.27
0.13443.EV 0.13442.EV HPF 1x35 0.90 2x 7 0.93+1.32
0.13449.00 0.13448.00 HF 1x35 0.90 2x 7 0.93+0.36
0.13445.EV 0.13444.EV HPF 1x35 0.85 2x11 0.93+1.32
0.13451.00 0.13450.00 HF 1x35 0.85 2x11 0.93+0.36
0.13447.EV 0.13446.EV HPF 1x35 0.84 2x25 0.93+1.32
0.13453.00 0.13452.00 HF 1x35 0.84 2x25 0.93+0.36
0.13455.EV 0.13454.EV HPF 1x70 0.81 2x 7 0.93+1.72
0.13461.00 0.13460.00 HF 1x70 0.81 2x 7 0.93+0.40
0.13457.EV 0.13456.EV HPF 1x70 0.80 2x11 0.93+1.72
0.13463.00 0.13462.00 HF 1x70 0.80 2x11 0.93+0.40
0.13459.EV 0.13458.EV HPF 1x70 0.81 2x25 0.93+1.72
0.13465.00 0.13464.00 HF 1x70 0.81 2x25 0.93+0.40
0.13467.EV 0.13466.EV HPF 1x150 0.77 2x 7 0.93+2.62
0.13473.00 0.13472.00 HF 1x150 0.77 2x 7 0.93+0.64
0.13469.EV 0.13468.EV HPF 1x150 0.79 2x11 0.93+2.62
0.13475.00 0.13474.00 HF 1x150 0.79 2x11 0.93+0.64
0.13471.EV 0.13470.EV HPF 1x150 0.79 2x24 0.93+2.62
0.13477.00 0.13476.00 HF 1x150 0.79 2x24 0.93+0.64
Special version Lamp Watt Trimless With bezel
For technical detailsvisit our website:
www.reggiani.net/code
130mmQT-12/12V 75W
HF0.13323.00
2x 90.13325.00
2x120.13327.00
2x150.13322.00
2x 90.13324.00
2x120.13326.00
2x15
QT-12/24V
150WHF
0.13323.002x 6
0.13325.002x17
0.13327.002x20
0.13322.002x 6
0.13324.002x17
0.13326.002x20
195mm
QT-14 75WHF
0.13497.002x 8
0.13499.002x11
0.13501.002x25
0.13496.002x 8
0.13498.002x11
0.13500.002x25
SDW-TG 50WHF
0.13483.002x 5
0.13485.002x 9
0.13487.002x13
0.13482.002x 5
0.13484.002x 9
0.13486.002x13
SDW-TG 100WHF
0.13489.002x 8
0.13491.002x11
0.13493.002x15
0.13488.002x 8
0.13490.002x11
0.13492.002x15
Kit
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
10/16641
Unisio ACCESSORIESFixed recessed luminaire
Extension lead for LED LUCE luminaires Three-metre, two-corecable complete with quick-fit plug and socket
Finish
0.35100.00 00
Hole cutter handle
The handle fits all hole cutters which are available in a range ofdiameters
Finish
0.10099.00 00
Hole cutter
Finish
0.11100.00 00 for 100 mm cut-outs0.11330.00 00 for 130 mm cut-outs0.11345.00 00 for 195 mm cut-outs
Shield finish
Clear
0.35000.00 2x11 000.35001.00 2x18 000.35002.00 2x25 00
Shield finish0.35050.00 2x 6 00 Clear0.35049.00 2x 9 00 Sat in0.35051.00 2x12 00 Sat in0.35052.00 2x16 00 Sat in0.35053.00 2x27 00 Sat in0.35054.00 Wall Washer Mira 00 Satin/prismatic
80mm
130mm
50mm
80mm
Interchangeable optical system to be purchased in the required finish to change the width and colour of the light beam.
The abbreviation GS identifies the special finish of the safety glass with "clear microsphere centre and matt smooth edge", standard feature for the Unisio luminaires andavailable in finish 00 only.The standard IOS version (microsphere on the whole safety glass) must be requested for all other finishes.
Filter finishes
Glass f il te rs G lass s elec ti ve fi lte rs fo r l ighting f oods tu ff s Co loured d ic hr oi c g lass fi lt er s
Clear I R Anti UV Green Light blue Orange Pink Blue Green Yellow Red
0.11310.00 2x 7 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11311.GS 2x11 000.11312.GS 2x25 / 2x24 000.11311.00 2x11 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11312.00 2x25 / 2x24 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11313.00 Wall Washer Mira 00
Filter finishes
Glass f il te rs G lass s elec ti ve fi lte rs fo r l ighting f oods tu ff s Co loured d ic hr oi c g lass fi lt er s
Clear I R Anti UV Green Light blue Orange Pink Blue Green Yellow Red
0.11300.00 2x 7 / 2x 8 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11301.00 2x17 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11302.00 2x28 / 2x29 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11303.00 Wall Washer Mira 00
Emergency pack for LED LUCE luminaires including Ni/Cd batterywith 1h back-up
Finish
0.35070.00 1x16W 000.35075.00 4x16W 00
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
11/16642
Unisio also comes in thehigh power version with fourLED LUCE modules and Dark
Light reflector, particularlysuitable for lighting areaswhere high visual comfortis required and for usewith video terminals. Thisluminaire is very suitable forlighting large spaces or foruse at substantial heights.
UnisioFixed recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
DesignFabio Reggiani
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
12/16643
Benetton StorePadua, Italy
UnisioFixed recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
13/16644
Benetton StorePadua, Italy
UnisioFixed recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
LED LUCE is the new Reggiani lighting system with high-powerLED technology (16 watts, 800 Lm, CRI 90, 3000 K). LED LUCE has
an excellent white colour, 50,000-hour lifetime, low consumption,and is environmentally friendly and maintenance-free, makingit an excellent alternative to traditional light sources.
Body
Die-cast aluminium.
ReflectorFour-compartment Dark Lightreflector made from metallisedpolycarbonate, with scratchresistant UV-polymerizedprotective coating.
Types of installation
Trimless:By inserting the spotlightsupport in the plasterboard
false ceiling (9 - 12.5 - 15 mmthick) and smoothing plasteraround the cut-out.With bezel:By overlapping the bezel overthe cut-out in the false ceiling.
Control gear technologies
Constant current driver fittedwith two-core cable (withsilicone outer protective sheathand Teflon-coated inner leads)complete with a quick-fit plug
to connect to the socket on theluminaire.
Light source
Four LED LUCE modules.
Standard finishes
10 white, 28 metallised grey(for luminaires with bezel only;the trimless luminaires have nofinish, the reflector is the onlyvisible part).
TRIMLESS WITH BEZEL
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
14/166
Fixed comfort recessed luminaireBody: die-cast aluminiumOptics: 4-compartment DARK LIGHT reflector made from metallised polycarbonate, with scratch resistant UV-polymerized protectivecoating Installation: Trimless: by inserting the spotlight support in the false ceiling (9-12.5-15 mm thick) and smoothing plaster aroundthe cut-out.With bezel: by overlapping the bezel on the cut-out in the false ceiling and using the innovative ClikFix retainer device tohold in place
Control gear technologies: PWM driver fitted with two-core cable (with silicone outer protective sheath and Teflon-coated inner wires)
complete with a quick-fit plug to connect to the socket on the luminaireLight source: 4 x LUCE 1 (4x16 W, 3200 lm, 3000 K, CRI 90), see page 8-15Total power consumption: 4 x LUCE 1 + driver = 68.5 WGlow wire: = >850 - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2008 Annex ZC (13.3)Standard finishes: 10 white 28 metallised grey (for luminaires with bezel only; the trimless luminaires have no finish, the reflector isthe only visible part)
www.reggiani.net/code
Unisio RECESSED LUMINAIRESFixed recessed luminaire
45
Trimless With bezel Control gear Watt()
EfficacyKG
0.31030.00 0.30030.00 driver 4x16 0.83 2x20 2.09+0.10
Plug and Play: recessed luminaire with LED LUCE LL3 + driver
Accessories: (see page 41) 0.35075.00 Emergency pack 0.35100.00 Extension lead 0.11345.00 Hole cutter, 195 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
195
185
212
185
Trimless With bezel
IP20
IP20 195mm driver
130x65x40h mm
Kit
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
15/16646
Unimosa is a compact,adjustable recessedluminaire that offers both
the visual comfort of theUnisio fixed recessedluminaire along with theflexible adjustment of thelight beam. The universaljoint makes it possibleto adjust the luminaire360 horizontally and 20vertically. The versatilityof Unimosa is particularlyappreciated in boutiques,exhibition spaces and in all
those places where ambient,high quality lighting thatgives a stronger accent tosome spots is required.
UnimosaAdjustable recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
16/16647
Newlook Metro CentreNewcastle, Great Britain
UnimosaAdjustable recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
17/16648
Extensive light beam selection (3 different optics, for symmetric beamsfrom 2x5 to 2x44 as well as Wall Washer Mira beams) to maximiseefficiency and versatility of the lighting design layout.
Body
Die-cast aluminium.
IOS (Interchangeable OpticalSystem)Consisting of a 99.99% purealuminium reflector withtwist-lock fixing system andtempered safety glass (clearfor narrow beams, microspherefor medium and wide beams,prismatic for the Wall WasherMira version). The specialknurling on the outer edge
makes the reflector easy to gripand to attach to the luminaire.
Adjustment
Universal joint - horizontal 360,vertical 20.
HF control gear
Pre-wired, fitted with multi-core cable (with silicone outerprotective sheath and Teflon-coated inner wires) completewith a quick-fit plug to connect
to the socket on the luminaire.
Standard finishes
10 white21 black28 metallised grey
UnimosaAdjustable recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
The IOS System combines the luminous efficiency of the optics(up to 90%) with the greatest ease of installation based on the
twist-lock fixing system. A wide range of colours, sizes, lightsources and light beams make it possible to effectively light,and still save energy. It only takes a few seconds to changethe colour or shape of the light beam.
Attachmentwith retainerdevice
IOSInterchangeableOptical System
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
18/166
Adjustable recessed luminaireBody: die-cast aluminiumAdjustment: through universal joint - horizontal 360, vertical 20Control gear technologies: HF control gear provided with two-core cable (with silicone outer protective sheath and Teflon-coated innerwires) complete with a quick-fit plug to connect to the socket on the luminaire
Installation:With bezel: by overlapping the bezel on the cut-out in the false ceiling and using the innovative ClikFix retainer device tohold in place
Glow wire: =>850 - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2008 Annex ZC (13.3)Standard finishes: 10 white 21 black 28 metallised grey
www.reggiani.net/code
Unimosa RECESSED LUMINAIRESAdjustable recessed luminaire
49
ACCESSORIES
With bezel Control gear Watt()
EfficacyKG
0.17750.00 HF 1x20 0.61 2x 5 0.96+0.27
0.17751.00 HF 1x20 0.65 2x15 0.96+0.27
0.17752.00 HF 1x20 0.72 2x44 0.96+0.27
0.17753.00 HF 1x20 0.76 Wall Washer Mira 0.96+0.27
0.17755.00 HF 1x35 0.76 2x 6 0.96+0.36
0.17756.00 HF 1x35 0.76 2x11 0.96+0.36
0.17757.00 HF 1x35 0.69 2x37 0.96+0.36
0.17758.00 HF 1x35 0.70 Wall Washer Mira 0.96+0.36
0.17760.00 HF 1x70 0.76 2x 7 0.96+0.40
0.17761.00 HF 1x70 0.72 2x12 0.96+0.40
0.17762.00 HF 1x70 0.77 2x39 0.96+0.40
0.17763.00 HF 1x70 0.66 Wall Washer Mira 0.96+0.40
Kit: luminaire + IOS + control gear for metal halide lamps, 20 W/35 W/70 W
Accessories: 0.03305.00 / 0.03306.00 / 0.03307.00 / 0.03308.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.11330.00 Hole cutter, 130 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
Four beam widths:narrow, medium, wide
and Wall Washer Mira.80 mm IOS reflector madefrom 99.99% pure aluminium;twist-lock fixing system;tempered safety glass (clear,microsphere and prismatic forthe Wall Washer Mira version).
CDM-T
G 12
170
138
With bezel
130mmIP20
IP20
HF
160x90x40h mm
Hole cutter handle
The handle fits all hole cutters which are available in a range ofdiameters
Finish
0.10099.00 00
Hole cutter
Finish
0.11330.00 00 for 130 mm cut-outs
Kit
80mm
Interchangeable optical system to be purchased in the required finish to change the width and colour of the light beam.
Filter finishes
G la ss f il te rs G la ss selec ti ve fi lte rs fo r l ig hting f oo ds tu ff s Colou re d d ichr oic g la ss fi lt er s
Clear I R Anti UV Green Light blue Orange Pink Blue Green Yellow Red
0.03305.00 2x 5/ 6/ 7 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.03306.00 2x15/11/ 12 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.03307.00 2x44/37/ 37 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.03308.00 Wall Washer Mira 00
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
19/16650
Bisio, fully adjustablerecessed spot, with themobile shield and the
capacity to turn from aninspot to a downspot ina moment, is the perfectchoice for all situations thatrequire extreme flexibility.Adjustability in the horizontalaxis is 358, while it variesfrom +90 (downspot) to -35(inspot) in the vertical axis,depending on the modelsand the light sources.Bisio can be used at low
heights, in niches and
showcases, up to and overstandard heights.With appropriate diameter
and power, it effectivelysatisfies the lighting designneeds of car showrooms,clothing and furniture stores,grocery shops, public places,exhibition areas, hotellobbies and all areas thatrequire a great deal of lightfor extended times.
BisioAdjustable recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
DesignFabio Reggiani
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
20/16651
Burton Dorothy PerkinsLondon, Great Britain
BisioAdjustable recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
21/16652
Body
Die-cast aluminium.
LED LUCE system
Consisting of metallisedpolycarbonate reflector (withlight collimator for symmetric
beams) and polycarbonate safetyshield (clear for very narrowbeams, satin for narrow,medium and wide beams andsatin/prismatic for the WallWasher Mira version).
IOS (Interchangeable OpticalSystem)Consisting of a 99.99% purealuminium reflector with twist-lock fixing system and temperedsafety glass (clear for narrowbeams, microsphere for mediumand wide beams, prismatic forthe Wall Washer Mira version).The special knurling on theouter edge makes the reflectoreasy to grip and to attach to theluminaire.
Interchangeable optics
Bisio can change the width ofthe light beam (narrow, medium,wide) and its colouring (green,light blue, yellow, red) using theIOS interchangeable optics with
twist-lock fixing system; easy tosubstitute with a simple twist.The IOS optics can also bebought separately.
Adjustment
358 in the horizontal axis;from +90 (downspot) to-35 (inspot) in the vertical axisdepending on the luminairesand the light sources.
Control gear technologies
Pre-wired and fitted with multi-core cable (with silicone outerprotective sheath and Teflon-coated inner wires) completewith a quick-fit plug to connectto the socket on the luminaire.
For LED LUCE:PWM driver
For metal halide lamps:HF or HPF control gear (digitalsuperimposed timed safetyignitor with burnt-out lamp
control), low loss power supply(with thermal circuit breakerand power factor correctioncapacitor).
Quick-fit plug
ClikFix
retainerdevice
IOSInterchangeableOptical System
Built-in anti-glareshield with variableadjustment from0 to 85
BisioAdjustable recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
Standard finishes
10 white28 metallised grey
Sizes
Bisio comes in three cut-outsizes: 100 mm, 130 mmand 195 mm.
Adjustment ofthe luminaire inthe vertical axis:
-35 (inspot) +90(downspot)
Adjustment of theluminaire in thehorizontal axis: 358
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
22/16653
BisioAdjustable recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
LED LUCE is the new Reggiani lighting system with high-powerLED technology (16 watts, 800 Lm, CRI 90, 3000 K). LED LUCE has
an excellent white colour, 50,000-hour lifetime, low consumption,and is environmentally friendly and maintenance-free, making itan excellent alternative to traditional light sources.
The IOS System combines the luminous efficiency of the optics(up to 90%) with the greatest ease of installation based
on the twist-lock fixing system. A wide range of colours, sizes,light sources and light beams make it possible to effectively light,and still save energy. It only takes a few seconds to changethe colour or shape of the light beam.
TRIMLESS WITH BEZEL TRIMLESS WITH BEZEL
Extensive light beam selection (21 different optics, for symmetric beamsfrom 2x5 to 2x39 as well as Wall Washer Mira beams) to maximiseefficiency and versatility of the lighting design layout.
Types of installation
Trimless:By inserting the spotlight support in theplasterboard false ceiling (12.5 mm or 15 mmthick for 100 mm and 130 mm; 9 mm,12.5 mm or 15 mm thick for 195 mm)and smoothing plaster around the cut-out.
With bezel:By overlapping the bezel over the cut-out in thefalse ceiling and then fixing it with the innovativeClikFix retainer device (for luminaires with 130 mm and 195 mm).
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
23/166
Bisio RECESSED LUMINAIRESAdjustable recessed luminaire
Adjustable recessed luminaireBody: die-cast aluminium Adjustment: horizontal 358, vertical (adjustable from -15/35 to +30/90 depending on model)Shield: mobile anti-glare shield integrated into the luminaire bodyInstallation: Trimless: by inserting the spotlight support in the false ceiling (12.5-15 mm thick for luminaires with 100/130 cut-outand 9-12.5-15 mm thick for luminaires with 195 cut-out) and smoothing plaster around the cut-out.With bezel: by overlapping thebezel on the cut-out in the false ceiling and in luminaires with 130/195 mm cut-out, using the innovative ClikFix retainer device to holdthe bezel in place
Control gear technologies: constant current driver for LED LUCE l ight sources and HF or HPF control gear for metal halide lamps,provided with multi-core cable (with silicone outer protective sheath and Teflon-coated inner wires) complete with a quick-fit plug toconnect to the socket on the luminaire
Glow wire: = >850 - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2008 Annex ZC (13.3)Standard finishes: 10 white 28 metallised grey
www.reggiani.net/code
54
Trimless With bezel Control gear Watt()
EfficacyKG
0.31055.00 0.30055.00 driver 1x16 0.78 2x11 0.75+0.21
0.31056.00 0.30056.00 driver 1x16 0.77 2x18 0.75+0.21
0.31057.00 0.30057.00 driver 1x16 0.80 2x25 0.75+0.21
Plug and Play: recessed luminaire with LED LUCE LL1 + driverAdjustment: horizontal 358, vertical from -35 to +75 Shield: vertically adjustable from 0 to 75Light source: LED LUCE (16 W, 800 lm, 3000 K, CRI 90), see pages 8-15Total power consumption: LED LUCE + driver = 18 W
Accessories: (see page 59) 0.35000.00 / 0.35001.00 / 0.35002.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.35070.00 Emergency pack
0.35100.00 Extension lead 0.10099.00 Hole cutter handle 0.11100.00 Hole cutter, 100 mm.
100
155
117
155
Trimless With bezel
IP20
IP20
IP20
IP20
LL1 - Three beam widths:narrow, medium and wide.50 mm IOS reflector madefrom metallised polycarbonate(with light collimator for narrowand medium beams).Clear polycarbonate safetyshield.
100mm driver
130x60x35h mm
Trimless With bezel Control gear Watt()
EfficacyKG
0.31075.00 0.30075.00 driver 1x16 0.89 2x 6 1.09+0.21
0.31074.00 0.30074.00 driver 1x16 0.85 2x 9 1.09+0.21
0.31076.00 0.30076.00 driver 1x16 0.85 2x12 1.09+0.21
0.31077.00 0.30077.00 driver 1x16 0.80 2x16 1.09+0.21
0.31078.00 0.30078.00 driver 1x16 0.79 2x27 1.09+0.21
0.31079.00 0.30079.00 driver 1x16 0.66 Wall Washer Mira 1.09+0.21
Plug and Play: recessed luminaire with LED LUCE LL2 + driverAdjustment: horizontal 358, vertical from -15 to +85 Shield: vertically adjustable from 0 to 85Light source: LED LUCE (16 W, 800 lm, 3000 K, CRI 90), see pages 8-15Total power consumption: LED LUCE + driver = 18 W
Accessories: (see page 59) 0.35049.00 / 0.35050.00 / 0.35051.00 / 0.35052.00 / 0.35053.00 / 0.35054.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.35070.00 Emergency pack 0.35100.00 Extension lead 0.10099.00 Hole cutter handle 0.11330.00 Hole cutter, 130 mm.
130
140
138
140
Trimless With bezel
LL2 - Six beam widths:very narrow, narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.80 mm IOS reflector made frommetallised polycarbonate (with
light collimator for symmetricbeams).Polycarbonate safety shield: clear,satin and satin/prismatic for theWall Washer Mira version.
130mm driver
130x60x35h mm
Kit
Kit
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
24/166
Bisio RECESSED LUMINAIRESAdjustable recessed luminaire
55
Luminaire for low voltage halogen lamps with built-in reflector, 20 W/35 W/50 WAdjustment: horizontal 358, vertical from -35 to +75Polyblok: patented system for mechanically fixing the lamps and for holding the clear safety glassShield: vertically adjustable from 0 to 75 Terminal board: IP30, complete with cable gland
Accessories: (see page 59) 0.06937.00 Dichroic filters 0.03863.00 Container for concrete ceilings (Only for code 0.11110.00) 0.11110.00 Hole cutter, 100 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
130
100
130
118
Trimless With bezel
100mm
QR-CB
GU 5.3
IP20
IP23
Luminaire + IOS for halogen lamps, 50 W - 12V / 150 W - 24VAdjustment: horizontal 358, vertical from -15 to +85Shield: vertically adjustable from 0 to 85
Accessories: (see page 59) 0.11300.00 / 0.11301.00 / 0.11302.00 / 0.11303.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.11330.00 Hole cutter, 130 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
140
130
140
138
Trimless With bezel
130mm
QT-12
GY 6.35
IP40
IP43 11329/11328
Trimless With bezel Transformer Watt KG
0.11111.00 0.11110.00 not included 1x20/35/50 of the lamp 0.29
Trimless With bezel Transformer Watt()
EfficacyKG
0.11159.00 0.11158.00 not included
1x50 12V 0.80 2x 9
0.691x150 24V 0.87 2x 6
0.11169.00 0.11168.00 not included1x50 12V 0.81 2x12
0.691x150 24V 0.85 2x17
0.11179.00 0.11178.00 not included1x50 12V 0.81 2x15
0.691x150 24V 0.85 2x20
Four beam widths:narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.80 mm IOS reflector madefrom 99.99% pure aluminium;twist-lock fixing system;
tempered safety glass (clear,microsphere and prismatic forthe Wall Washer Mira version).
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
25/166
Bisio RECESSED LUMINAIRESAdjustable recessed luminaire
56
Kit: luminaire + IOS + control gear for metal halide lamps, 20 W/35 W/70 WAdjustment: horizontal 358, vertical from -15 to +85Shield: vertically adjustable from 0 to 85
Accessories: (see page 59) 0.11300.00 / 0.11301.00 / 0.11302.00 / 0.11303.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.11330.00 Hole cutter, 130 mm 0.10099.00 Hole cutter handle.
140
130
140
138
Trimless With bezel
130mmIP40
IP43 11321/11320
Four beam widths:narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.
80 mm IOS reflector madefrom 99.99% pure aluminium;twist-lock fixing system;tempered safety glass (clear,microsphere and prismatic forthe Wall Washer Mira version).
CDM-TC
G8.5
Trimless With bezel Control gear Watt ()Efficacy
KG
0.11109.00 0.11108.00 HF 1x20 0.84 2x 7 0.61+ 0.27
0.11103.00 0.11102.00 HF 1x20 0.79 2x17 0.61+ 0.27
0.11105.00 0.11104.00 HF 1x20 0.77 2x28 0.61+ 0.27
0.11121.EV 0.11120.EV HPF 1x35 0.84 2x 7 0.61+ 1.32
0.11131.00 0.11130.00 HF 1x35 0.84 2x 7 0.61+ 0.36
0.11123.EV 0.11122.EV HPF 1x35 0.80 2x17 0.61+ 1.32
0.11133.00 0.11132.00 HF 1x35 0.80 2x17 0.61+ 0.36
0.11125.EV 0.11124.EV HPF 1x35 0.76 2x28 0.61+ 1.32
0.11135.00 0.11134..00 HF 1x35 0.76 2x28 0.61+ 0.36
0.11151.00 0.11150.00 HF 1x70 0.82 2x 8 0.61+ 0.40
0.11153.00 0.11152.00 HF 1x70 0.81 2x17 0.61+ 0.40
0.11155.00 0.11154.00 HF 1x70 0.84 2x29 0.61+ 0.40
HF
HPF
210x131x77h mm
160x90x40h mm
CDM-T
G 12
Kit: luminaire + IOS + control gear for metal halide lamps, 20 W/35 W/70 WAdjustment: horizontal 358, vertical from -15 to +30Shield: vertically adjustable from 0 to 30
Accessories: (see page 59) 0.11305.00 / 0.11306.00 / 0.11307.00 / 0.11308.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.11330.00 Hole cutter, 130 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
IP20
IP23 11323/11322
Trimless With bezel Control gear Watt()
EfficacyKG
0.11288.00 0.11294.00 HF 1x20 0.76 2x 6 0.73+0.27
0.11289.00 0.11295.00 HF 1x20 0.74 2x12 0.73+0.27
0.11290.00 0.11296.00 HF 1x20 0.71 2x37 0.73+0.27
0.11161.EV 0.11160.EV HPF 1x35 0.76 2x 6 0.73+1.32
0.11171.00 0.11170.00 HF 1x35 0.76 2x 6 0.73+0.36
0.11163.EV 0.11162.EV HPF 1x35 0.76 2x11 0.73+1.32
0.11173.00 0.11172.00 HF 1x35 0.76 2x11 0.73+0.36
0.11165.EV 0.11164.EV HPF 1x35 0.69 2x37 0.73+1.32
0.11175.00 0.11174.00 HF 1x35 0.69 2x37 0.73+0.36
0.11181
.EV 0.11180
.EV HPF 1x70 0.76 2x 7 0.73+1.72
0.11191.00 0.11190.00 HF 1x70 0.76 2x 7 0.73+0.40
0.11183.EV 0.11182.EV HPF 1x70 0.72 2x12 0.73+1.72
0.11193.00 0.11192.00 HF 1x70 0.72 2x12 0.73+0.40
0.11185.EV 0.11184.EV HPF 1x70 0.77 2x39 0.73+1.72
0.11195.00 0.11194.00 HF 1x70 0.77 2x39 0.73+0.40
Kit
Kit
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
26/166
Bisio RECESSED LUMINAIRESAdjustable recessed luminaire
57
Kit: luminaire + IOS + control gear for metal halide lamps, 20 W/35 W/70 W/150 WAdjustment: horizontal 358, vertical from -30 to +90Shield: vertically adjustable from 0 to 90
Accessories: (see page 59) 0.11310.00 / 0.11311.00 / 0.11312.00 / 0.11313.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.11345.00 Hole cutter, 195 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
Four beam widths:narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.
130 mm IOS reflector madefrom 99.99% pure aluminium;twist-lock fixing system;tempered safety glass (clear,microsphere and prismatic forthe Wall Washer Mira version).
CDM-T
G 12
185
195
185
212
Trimless With bezel
195mmIP20
IP23 11335/11336
HF
HPF
210x131x77h mm
160x90x40h mm
Trimless With bezel Control gear Watt ()Efficacy
KG
0.11350.00 0.11360.00 HF 1x20 0.89 2x 7 1.36+0.27
0.11351.00 0.11361.00 HF 1x20 0.84 2x11 1.36+0.27
0.11352.00 0.11362.00 HF 1x20 0.83 2x25 1.36+0.27
0.11201.EV 0.11200.EV HPF 1x35 0.90 2x 7 1.36+1.32
0.11211.00 0.11210.00 HF 1x35 0.90 2x 7 1.36+0.36
0.11203.EV 0.11202.EV HPF 1x35 0.85 2x11 1.36+1.32
0.11213.00 0.11212.00 HF 1x35 0.85 2x11 1.36+0.36
0.11205.EV 0.11204.EV HPF 1x35 0.84 2x25 1.36+1.32
0.11215.00 0.11214.00 HF 1x35 0.84 2x25 1.36+0.36
0.11221.EV 0.11220.EV HPF 1x70 0.81 2x 7 1.36+1.72
0.11231.00 0.11230.00 HF 1x70 0.81 2x 7 1.36+0.40
0.11223.EV 0.11222.EV HPF 1x70 0.80 2x11 1.36+1.72
0.11233.00 0.11232.00 HF 1x70 0.80 2x11 1.36+0.40
0.11225.EV 0.11224.EV HPF 1x70 0.81 2x25 1.36+1.72
0.11235.00 0.11234.00 HF 1x70 0.81 2x25 1.36+0.40
0.11241.EV 0.11240.EV HPF 1x150 0.77 2x 7 1.36+2.62
0.11251.00 0.11250.00 HF 1x150 0.77 2x 7 1.36+0.64
0.11243.EV 0.11242.EV HPF 1x150 0.79 2x11 1.36+2.62
0.11253.00 0.11252.00 HF 1x150 0.79 2x11 1.36+0.64
0.11245.EV 0.11244.EV HPF 1x150 0.79 2x24 1.36+2.62
0.11255.00 0.11254.00 HF 1x150 0.79 2x24 1.36+0.64
Kit
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
27/166
Bisio RECESSED LUMINAIRESAdjustable recessed luminaire
58
Luminaire for low voltage halogen lamps, 100 W - 12VAdjustment: horizontal 358, vertical from -30 to +45Shield: vertically adjustable from 0 to 45
Accessories: (see page 59) 0.11345.00 Hole cutter, 195 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
210
195
210
212
Trimless With bezel
195mmIP20
IP20
QR-111
G 53
Trimless With bezel Transformer Watt KG
0.11209.00 0.11208.00 not included 1x100 of the lamp 1.36
Special version Lamp Watt Trimless With bezel
For technical detailsvisit our website:www.reggiani.net/code 130mm
SDW-TG 50WHF
0.11117.002x 7
0.11127.002x13
0.11137.002x26
0.11116.002x 7
0.11126.002x13
0.11136.002x26
HI-SPOT 50W 0.11129.00 0.11128.00
BRITESPOT 35W 0.11149.00 0.11148.00
195mm
SDW-TG 50WHF
0.11261002x 5
0.11263.002x 9
0.11265.002x13
0.11260002x 5
0.11262.002x 9
0.11264.002x13
SDW-TG 100WHF
0.11271.002x 8
0.11273.002x11
0.11275.002x15
0.11270.002x 8
0.11272.002x11
0.11274.002x15
HEG PAR 30 75W 0.11229.00 0.11228.00
HIR PAR 30L
35WHF 0.11267.00 0.11266.00
35WHPF
0.11257.EV 0.11256.EV
HIR PAR 30L
70WHF
0.11287.00 0.11286.00
70WHPF
0.11277.EV 0.11276.EV
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
28/16659
Bisio ACCESSORIESAdjustable recessed luminaire
Extension lead for LED LUCE luminaires Three-metre, two-corecable complete with quick-fit plug and socket
Finish
0.35100.00 00
Emergency pack for LED LUCE luminaires including Ni/Cd batterywith 1h back-up
Finish
0.35070.00 00
Dichroic filters
Finishes
0.06937.00 74 blue0.06937.00 75 green0.06937.00 76 yellow0.06937.00 77 red
Hole cutter handle
The handle fits all hole cutters which are available in a range ofdiameters
Finish
0.10099.00 00
Hole cutter
Finish
0.11100.00 00 for 100 mm cut-outs0.11330.00 00 for 130 mm cut-outs0.11345.00 00 for 195 mm cut-outs
151
263
Container for concrete ceilings
Finish
0.03863.00 00
Interchangeable optical system to be purchased in the required finish to change the width and colour of the light beam.
130mm
80mm
80mm
Shield finish
Clear
0.35000.00 2x11 000.35001.00 2x18 000.35002.00 2x25 00
50mm Shield finish
0.35050.00 2x 6 00 Clear0.35049.00 2x 9 00 Satin0.35051.00 2x12 00 Satin0.35052.00 2x16 00 Satin0.35053.00 2x27 00 Satin0.35054.00 Wall Washer Mira 00 Satin/prismatic
80mm
Filter finishes
G la ss f il te rs G la ss selec ti ve fi lte rs fo r l ig hting f oo ds tu ff s Co lo ure d d ichr oic g la ss fi lt er s
Clear I R Anti UV Green Light blue Orange Pink Blue Green Yellow Red
0.11300.00 2x 7 / 2x 8 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11301.00 2x17 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11302.00 2x28 / 2x29 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11303.00 Wall Washer Mira 00
Filter finishes
G la ss f il te rs G la ss selec ti ve fi lte rs fo r l ig hting f oo ds tu ff s Co lo ure d d ichr oic g la ss fi lt er s
Clear I R Anti UV Green Light blue Orange Pink Blue Green Yellow Red
0.11305.00 2x 6 / 2x 7 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11306.00 2x11 / 2x12 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11307.00 2x37 / 2x39 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11308.00 Wall Washer Mira 00
Filter finishes
G la ss f il te rs G la ss selec ti ve fi lte rs fo r l ig hting f oo ds tu ff s Co lo ure d d ichr oic g la ss fi lt er s
Clear I R Anti UV Green Light blue Orange Pink Blue Green Yellow Red
0.11310.00 2x 7 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11311.00 2x11 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 77
0.11312.00 2x25 / 2x24 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11313.00 Wall Washer Mira 00
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
29/16660
Sombra is the recessedluminaire that disappearscompletely into the false
ceiling. Perfect for enhancingthe settings it is used in,Sombra comes in a numberof adjustable and fixedversions. Two sphericalrotating sections enablethe light to rotate by 45 and356 degrees respectively onthe axes, keeping the lightsource hidden from view atpractically any angle.For total integration with the
surroundings, Sombra can bepainted the same colour as thefalse ceiling it is recessed into.
DesignFabio Reggiani
Sombra is available indifferent diameters with bezelor trimless and excels in both
diffused and directed lightingof intimate settings as wellas large spaces and itsexcellent adjustability meansit can light flat and verticalsurfaces.The discreet design, therefined technology and thesimple installation makeSombra a great resourcefor architects and interiordesigners.
SombraAdjustable recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
30/16661
GeoxNew York, United States
SombraAdjustable recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
31/16662
Adjustment from 0 to 45 with reference notches every 5.
Body
Die-cast aluminium.
LED LUCE system
Consisting of metallisedpolycarbonate reflector (withlight collimator for symmetric
beams) and polycarbonatesafety shield (clear for verynarrow beams, satin for narrow,medium and wide beams andsatin/prismatic for the WallWasher Mira version).
IOS (Interchangeable OpticalSystem)Consisting of a 99.99% purealuminium reflector withtwist-lock fixing system andtempered safety glass (clearfor narrow beams, microspherefor medium and wide beams,prismatic for the Wall WasherMira version). The specialknurling on the outer edgemakes the reflector easy to gripand to attach to the luminaire.
Interchangeable optics
Sombra can change the widthof the light beam (narrow,medium, wide) and its colouring(green, light blue, yellow, red)using the IOS interchangeable
optics with twist-lock fixingsystem; easy to substitute witha simple twist. The IOS opticscan also be bought separately.
Adjustment
With Sombra it is possible toadjust the lamp by rotating twosolid spherical sections: rotatethe small section to tilt thelamp up to 45; rotate the largesection to tilt it up to 356 in thevertical section. A special grubscrew keeps it in the adjustmentposition; the small referencenotches can be used to selectthe position.
Control gear technologies
Pre-wired and fitted with multi-core cable (with silicone outerprotective sheath and Teflon-coated inner wires) completewith a quick-fit plug to connectto the socket on the luminaire.
For LED LUCE:
PWM driver
SombraAdjustable recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
For metal halide lamps:HF or HPF control gear (digitalsuperimposed timed safetyignitor with burnt-out lampcontrol), low loss power supply(with thermal circuit breakerand power factor correctioncapacitor).
Quick-fitplug
Rotation ofsmallsection: 45
Rotationof largesection:356
IOSInterchangeable
Optical System
Standard finishes
10 white28 metallised grey(for versions with bezel)
Sizes
The luminaires come withthree cut-out sizes: 151 mm, 195 mm and 235 mm.
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
32/16663
Extensive light beam selection (18 different optics, for symmetric beamsfrom 2x5 to 2x39 as well as Wall Washer Mira beams) to maximiseefficiency and versatility of the lighting design layout.
SombraAdjustable recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
LED LUCE is the new Reggiani lighting system with high-powerLED technology (16 watts, 800 Lm, CRI 90, 3000 K). LED LUCE has
an excellent white colour, 50,000-hour lifetime, low consumption,and is environmentally friendly and maintenance-free, making itan excellent alternative to traditional light sources.
The IOS System combines the luminous efficiency of the optics(up to 90%) with the greatest ease of installation based
on the twist-lock fixing system. A wide range of colours, sizes,light sources and light beams make it possible to effectively light,and still save energy. It only takes a few seconds to changethe colour or shape of the light beam.
TRIMLESS WITH BEZEL TRIMLESS WITH BEZEL
Types of installation
Trimless:By inserting the spotlight support in theplasterboard false ceiling (9 - 12.5 - 15 mm thick)and smoothing plaster around the cut-out.
With bezel:By overlapping the bezel over the cut-out in thefalse ceiling and then fixing it with the innovativeClikFix retainer device.
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
33/166
Adjustable recessed inspotBody: die-cast aluminiumAdjustment : two solid spherical sections: rotate the smaller section to tilt the lamp up to 45; rotate the larger section to adjust it up to 356Installation: Trimless: by inserting the spotlight support in the false ceiling (9-12.5-15 mm thick) and smoothing plaster around thecut-out.With bezel: by overlapping the bezel on the cut-out in the false ceiling and using the innovative ClikFix retainer device to holdthe bezel in placeControl gear technologies: constant current driver for LED LUCE l ight sources and HF or HPF control gear for metal halide lamps,
provided with multi-core cable (with silicone outer protective sheath and Teflon-coated inner wires) complete with a quick-fit plug toconnect to the socket on the luminaireGlow wire: = >850 - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2008 Annex ZC (13.3)Standard finishes: 10 white 28 metallised grey (only for luminaires with bezel, the trimless luminaires are always white)
www.reggiani.net/code
IP20
IP40
Sombra RECESSED LUMINAIRESAdjustable recessed luminaire
64
Trimless With bezel Control gear Watt()
Efficacy
0.32701.00 0.32700.00 driver 1x16 0.89 2x 6
0.32711.00 0.32710.00 driver 1x16 0.85 2x 9
0.32703.00 0.32702.00 driver 1x16 0.85 2x12
0.32705.00 0.32704.00 driver 1x16 0.80 2x16
0.32707.00 0.32706.00 driver 1x16 0.79 2x27
0.32709.00 0.32708.00 driver 1x16 0.66 Wall Washer Mira
Plug and Play: recessed luminaire with LED LUCE LL2 + driverLight source: LED LUCE (16 W, 800 lm, 3000 K, CRI 90), see pages 8-15Total power consumption: LED LUCE + driver = 18 W
Accessories: (see page 69) 0.35049.00 / 0.35050.00 / 0.35051.00 / 0.35052.00 / 0.35053.00 / 0.35054.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.35070.00 Emergency pack 0.35100.00 Extension lead 0.10099.00 Hole cutter handle 0.11345.00 Hole cutter, 195 mm
215
195
215
212
Trimless With bezel
LL2 - Six beam widths:very narrow, narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.80 mm IOS reflector made frommetallised polycarbonate (withlight collimator for symmetricbeams).Polycarbonate safety shield: clear,satin and satin/prismatic for theWall Washer Mira version.
195mm driver
130x60x35h mm
Kit
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
34/166
155
151
Luminaire for low voltage halogen lamps with built-in reflector, 20W/35W/70WPolyblok: patented system for mechanically fixing the lamps and for holding the clear safety glassTerminal board: IP30, complete with cable gland
Accessories: (see page 69) 0.06937.00 Dichroic filters 0.10151.00 Hole cutter, 151 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
Trimless With bezel
151mm 155mm
QR-CB
GU 5,3
IP20
IP20
IP20
IP20
Trimless With bezel Transformer Watt KG
0.10115.00 0.10116.00 not included 1x20/35/50 of the lamp 0.50
Trimless With bezel Control gear Watt KG
0.10117.00 0.10118.00 Mains voltage 1x50 of the lamp 0.46
Sombra RECESSED LUMINAIRESAdjustable recessed luminaire
65
155
171
151 155
155
151
Luminaire for mains voltage halogen lamps with built-in reflector, 50WTerminal board: IP30, complete with cable gland
Accessories: (see page 69) 0.10151.00 Hole cutter, 151mm 0.10099.00 Hole cutter handle
Trimless With bezel
151mm 155mm
HI-SPOT
GZ 10
155
171
151 155
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
35/166
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
36/166
Sombra RECESSED LUMINAIRESAdjustable recessed luminaire
67
Trimless With bezel Transformer Watt ()Efficacy
0.10655.00 0.10654.00 not included 1x75 12V 0.80 2x 9
0.10657.00 0.10656.00 not included 1x75 12V 0.81 2x12
0.10659.00 0.10658.00 not included 1x75 12V 0.81 2x15
0.10661.00 0.10660.00 not included 1x75 12V Wall Washer Mira
Luminaire + IOS for low voltage halogen lamps, 75W - 12V
Accessories: (see page 69) 0.11300.00 / 0.11301.00 / 0.11302.00 / 0.11303.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.11345.00 Hole cutter, 195 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
Four beam widths:narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.
80 mm IOS reflector madefrom 99.99% pure aluminium;twist-lock fixing system;tempered safety glass (clear,microsphere and prismatic forthe Wall Washer Mira version).
QT-12
GY 6.35
215
195
215
212
Trimless With bezel
195mmIP20
IP40
Luminaire for low voltage halogen lamps with built-in reflector, 100W - 12VTerminal board: IP30 terminal board complete with cable gland
Accessories: (see page 69) 0.10235.00 Hole cutter, 235 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
200
235
200
255
Trimless With bezel
235mmIP20
IP20
QR-111
G 53
Trimless With bezel Transformer Watt
0.10303.00 0.10302.00 not included 1x100 12V of the lamp
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
37/166
Sombra RECESSED LUMINAIRESAdjustable recessed luminaire
68
Kit: luminaire + IOS + control gear for metal halide lamps, 20W/35W/70W/150W
Accessories: (see page 69) 0.11310.00 / 0.11311.GS / 0.11312.GS / 0.11313.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.10235.00 Hole cutter, 235 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
Four beam widths:narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.
130 mm IOS reflector madefrom 99.99% pure aluminium;twist-lock fixing system;tempered safety glass (clear,microsphere and prismatic forthe Wall Washer Mira version).
CDM-T
G 12
235
235 235
255
Trimless With bezel
235mmIP20
IP43 10200/10201
HF
HPF
210x131x77h mm
160x90x40h mm
Trimless With bezel Control gear Watt ()Efficacy
KG
0.10541.00 0.10540.00 HF 1x20 0.89 2x 7 1.36+0.27
0.10543.00 0.10542.00 HF 1x20 0.84 2x11 1.36+0.27
0.10545.00 0.10544.00 HF 1x20 0.83 2x25 1.36+0.27
0.10251.EV 0.10250.EV HPF 1x35 0.90 2x 7 1.36+1.32
0.10257.00 0.10256.00 HF 1x35 0.90 2x 7 1.36+0.36
0.10253.EV 0.10252.EV HPF 1x35 0.85 2x11 1.36+1.32
0.10259.00 0.10258.00 HF 1x35 0.85 2x11 1.36+0.36
0.10255.EV 0.10254.EV HPF 1x35 0.84 2x25 1.36+1.32
0.10261.00 0.10260.00 HF 1x35 0.84 2x25 1.36+0.36
0.10263.EV 0.10262.EV HPF 1x70 0.81 2x 7 1.36+1.72
0.10269.00 0.10268.00 HF 1x70 0.81 2x 7 1.36+0.40
0.10265.EV 0.10264.EV HPF 1x70 0.80 2x11 1.36+1.720.10271.00 0.10270.00 HF 1x70 0.80 2x11 1.36+0.40
0.10267.EV 0.10266.EV HPF 1x70 0.81 2x25 1.36+1.72
0.10273.00 0.10272.00 HF 1x70 0.81 2x25 1.36+0.40
0.10275.EV 0.10274.EV HPF 1x150 0.77 2x 7 1.36+2.62
0.10281.00 0.10280.00 HF 1x150 0.77 2x 7 1.36+0.64
0.10277.EV 0.10276.EV HPF 1x150 0.79 2x11 1.36+2.62
0.10283.00 0.10282.00 HF 1x150 0.79 2x11 1.36+0.64
0.10279.EV 0.10278.EV HPF 1x150 0.79 2x24 1.36+2.62
0.10285.00 0.10284.00 HF 1x150 0.79 2x24 1.36+0.64
Special version Lamp Watt Trimless With bezel
For technical detailsvisit our website:www.reggiani.net/code
235mm
PAR 30S 75WHF
0.10333.00 0.10332.00
CDM-R 111
35WHF
0.10397.00 0.10396.00
35WHPF
0.10395.EV 0.10394.EV
CDM-R 111 70WHF
0.10399.00 0.10398.00
PAR 30L
35WHF
0.10345.00 0.10344.00
35WHPF
0.10325.EV 0.10324.EV
PAR 30
70WHF
0.10385.00 0.10384.00
70WHPF 0.10365.EV 0.10364.EV
QT-14 75W 0.10351.002x 8
0.10353.002x11
0.10355.002x25
0.10350.002x 8
0.10352.002x11
0.10354.002x25
SDW-TG 50WHF
0.10237.002x 5
0.10239.002x 9
0.10241.002x13
0.10236.002x 5
0.10238.002x 9
0.10240.002x13
SDW-TG 100WHF
0.10243.002x 8
0.10245.002x11
0.10247.002x15
0.10242.002x 8
0.10244.002x11
0.10246.002x15
Kit
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
38/166
Sombra ACCESSORIESAdjustable recessed luminaire
69
Dichroic filters
Finishes
0.06937.00 74 blue0.06937.00 75 green0.06937.00 76 yellow0.06937.00 77 red
Hole cutter handle
The handle fits all hole cutters which are available in a range ofdiameters
Finish
0.10099.00 00
Hole cutter
Finish
0.10151.00 00 for 151 mm cut-outs0.11345.00 00 for 195mm cut-outs0.10235.00 00 for 235 mm cut-outs
80mm
Interchangeable optical system to be purchased in the required finish to change the width and colour of the light beam.
130mm
Shield finish
0.35050.00 2x 6 00 Clear0.35049.00 2x 9 00 Satin0.35051.00 2x12 00 Satin0.35052.00 2x16 00 Satin0.35053.00 2x27 00 Satin0.35054.00 Wall Washer Mira 00 Satin/prismatic
80mm
The abbreviation GS identifies the special finish of the safety glass with "clear microsphere centre and matt smooth edge", standard feature for the Sombra luminaires andavailable in finish 00 only.The standard IOS version (microsphere on the whole safety glass) must be requested for all other finishes.
Extension lead for LED LUCE luminaires Three-metre, two-corecable complete with quick-fit plug and socket
Finish
0.35100.00 00
Emergency pack for LED LUCE luminaires including Ni/Cd batterywith 1h back-up
Finish
0.35070.00 00
Filter finishes
G la ss f il te rs G la ss selec ti ve fi lte rs fo r l ig hting f oo ds tu ff s Co lo ure d d ichr oic g la ss fi lt er s
Clear I R Anti UV Green Light blue Orange Pink Blue Green Yellow Red
0.11300.00 2x 7 / 2x 8 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11301.GS 2x17 000.11302.GS 2x28 / 2x29 000.11301.00 2x17 59 79 64 65 66 67 74 75 76 77
0.11302.00 2x28 / 2x29 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11303.00 Wall Washer Mira 00
Filter finishes
G la ss f il te rs G la ss selec ti ve fi lte rs fo r l ig hting f oo ds tu ff s Co lo ure d d ichr oic g la ss fi lt er s
Clear I R Anti UV Green Light blue Orange Pink Blue Green Yellow Red
0.11310.00 2x 7 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11311.GS 2x11 000.11312.GS 2x25 / 2x24 000.11311.00 2x11 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11312.00 2x25 / 2x24 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11313.00 Wall Washer Mira 00
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
39/166
Fixed recessed luminaireBody: die-cast aluminiumControl gear technologies: HF EEI=A1/A2; HF/emergency for permanent illumination - Ni/Cd battery with 1h back-up (emergency powersupply for 1 lamp) and recharging in 24h; dimmable HF control gear (1-10V d.c.); HF control gear suitable for DALI, switch-dim, DSI digitaldimming, Versions with HF control gear with provision for digital or 1-10V d.c. dimming available upon request (see page 71)Installation: Trimless: by inserting the spotlight support in the false ceiling (9-12.5-15 mm thick) and smoothing plaster around thecut-out.With bezel: by overlapping the bezel on the cut-out in the false ceiling and using the innovative ClikFix retainer device to hold
the bezel in placeGlow wire: =>850 - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2008 Annex ZC (13.3)Standard finishes: 10 white 28 metallised grey (only for luminaires with bezel, the trimless luminaires are always white)
www.reggiani.net/code
Luminaire for low voltage halogen lamps with built-in reflector, 20W/35W/50WShield: clear safety glassAnti-glare shield: die-cast aluminium
Accessories: (see page 69) 0.06937.00 Dichroic filters 0.10151.00 Hole cutter, 151 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
Trimless With bezel
151mm 155mm
QR-CB
GU 5.3
IP20
IP20
Trimless With bezel Transformer Watt KG
0.10111.00 0.10110.00 not included 1x20/35/50 of the lamp 0.58
Luminaire for low voltage halogen lamps with built-in reflector, 100W - 12VAnti-glare shield: die-cast aluminium
Accessories: (see page 69) 0.10151.00 Hole cutter, 151 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
Trimless With bezel
151mm 155mm
IP20
IP20
QR-111
G 53
Trimless With bezel Transformer Watt KG
0.10109.00 0.10108.00 not included 1x100 12V of the lamp 0.52
150
151 151
151
150
171
155
170
151 151
151
170
171
155
Sombra RECESSED LUMINAIRESFixed recessed luminaire
70
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
40/16671
Sombra RECESSED LUMINAIRESComfort recessed luminaires
Kit: luminaire + control gear for compact fluorescent lamps, 2x18W/2x26WReflector: 99.9% pure aluminium, high specularityShield: prismatic safety glass
Accessories: (see page 69) 0.10235.00 Hole cutter, 235 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
200
235
200
255
Trimless With bezel
235mm
TC-DE
( )
(TC-TE)
G 24q2
IP20
IP43
IP20
IP43
Trimless With bezel Control gear Watt ()Efficacy
KG
0.10703.00 0.10702.00 HF 2x18 0.53 2x50 1.40
0.10709.00 0.10708.00 HF Emergency 2x18 0.53 2x50 1.40+1.00
0.10713.00 0.10712.00 HF 2x26 0.50 2x50 1.40
0.10719.00 0.10718.00 HF Emergency 2x26 0.50 2x50 1.43+1.00
Trimless With bezel Control gear Watt ()Efficacy KG
0.10733.00 0.10732.00 HF 2x32 0.49 2x50 1.50
0.10739.00 0.10738.00 HF Emergency 2x32 0.49 2x50 1.40+1.20
Kit: luminaire + control gear for compact fluorescent lamps, 2x32WReflector: 99.9% pure aluminium, high specularityShield: prismatic safety glass
Accessories: (see page 69) 0.10235.00 Hole cutter, 235 mm 0.10099.00 Hole cutter handleTC-TE
GX 24q3
IP20
IP20
Trimless With bezel Control gear Watt()
EfficacyKG
0.10753.00 0.10752.00 HF 2x42 0.49 2x50 1.50
0.10759.00 0.10758.00 HF Emergency 2x42 0.49 2x50 1.40+1.40
Kit: luminaire + control gear for compact fluorescent lamps, 2x42WReflector: 99.9% pure aluminium, high specularity
Accessories: (see page 69) 0.10235.00 Hole cutter, 235 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
TC-TE
GX 24q4
HFEmergency
+
150x250x75h mm
HF
HF
90x160x40h mm
170x40x20h mm
Special version Lamp WattTrimless
HF HPF HF DIM. 1-10V HF DIM. DIG.
With bezelHF HPF HF DIM. 1-10V HF DIM. DIG.
For technical detailsvisit our website:www.reggiani.net/code 151mm
HI-SPOT 50W 0.10113.00 0.10112.00
CDM-R 111 35W 0.10107.00 0.10105.EV 0.10106.00 0.10104.EV
HEG/PAR 30 100W 0.10133.00 0.10132.00
PAR 30L 35W 0.10145.00 0.10125.EV 0.10144.00 0.10124.EV
PAR 30L 70W 0.10185.00 0.10165.EV 0.10184.00 0.10164.EV
235mm
TC-DE
(TC-TE)
2x18 0.10705.002x50
0.10707.002x50
0.10704.002x50
0.10706.002x50
2x26 0.10715.002x50
0.10717.002x50
0.10714.002x50
0.10716.002x50
TC-TE2x32 0.10735.00
2x500.10737.00
2x500.10734.00
2x500.10736.00
2x50
2x420.10755.00
2x500.10757.00
2x500.10754.00
2x500.10756.00
2x50
HIT-DE 70W 0.10505.002x30
0.10503.EV2x30
0.10504.002x30
0.10502.EV2x30
HIT-DE 150W 0.10515.002x30
0.10513.EV2x30
0.10514.002x30
0.10512.EV2x30
HIT-DE 250W 0.10533.EV2x30
0.10532.EV2x30
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
41/16672
Square or round, Sombradois a completely trimlessrecessed luminaire
with an extraordinarilypure style, perfect foradjustable or fixed lighting.Notwithstanding its greatdiscretion, Sombrado allowseffective quality lighting.The adjustable fittings meanit can be adjusted to 356 inthe horizontal axis and upto 45 in the vertical axis.Sombrado is unsurpassedin day lighting of large
areas with standard heightceilings.
DesignFabio Reggiani
SombradoAdjustable recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
Completely trimless luminaire,once it has been installed, thestructure disappears, leavingthe pure safety glass to set off thefalse ceiling.
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
42/16673
Lecab Cars ShowroomSweden
SombradoAdjustable recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
43/16674
SombradoAdjustable recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
Body
Die-cast aluminium spotlightsupport, painted steel backhousing.Glass retaining springs incoated steel (the degree ofprotection of the exposed part
is reduced to IP23 if the glassretaining springs are removed)and clear safety glass with mattedge (heat treated).
LED LUCE system
Consisting of metallisedpolycarbonate reflector (withlight collimator for symmetricbeams) and polycarbonatesafety shield (clear for verynarrow beams, satin for narrow,medium and wide beams andsatin/prismatic for the WallWasher Mira version).
IOS (Interchangeable OpticalSystem)Consisting of a 99.99% purealuminium reflector withtwist-lock fixing system andtempered safety glass (clearfor narrow beams, microspherefor medium and wide beams,prismatic for the Wall WasherMira version). The specialknurling on the outer edge
makes the reflector easy to gripand to attach to the luminaire.
Interchangeable optics
Sombrado can change thewidth of the light beam (verynarrow, narrow, medium, wide)and its colouring (green, lightblue, yellow, red) using the IOSinterchangeable optics withtwist-lock fixing system; easy toreplace with a simple twist. TheIOS optics can also be boughtseparately.
Control gear technologies
Pre-wired and fitted with multi-core cable (with silicone outerprotective sheath and Teflon-coated inner wires) completewith a quick-fit plug to connectto the socket on the luminaire.
For LED LUCE:constant current driver.
For metal halide lamps:HF or HPF control gear (digitalsuperimposed timed safetyignitor with burnt-out lampcontrol), low loss power supply(with thermal circuit breakerand power factor correctioncapacitor).
Standard finish
12 embossed white
Fixed or adjustable IOSoptics, dependingon the model
Quick-fit
plug
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
44/16675
Extensive light beam selection (18 different optics, for symmetric beamsfrom 2x5 to 2x39 as well as Wall Washer Mira beams) to maximiseefficiency and versatility of the lighting design layout.
SombradoAdjustable recessed luminaire
RECESSED LUMINAIRES
LED LUCE is the new Reggiani lighting system with high-powerLED technology (16 watts, 800 Lm, CRI 90, 3000 K). LED LUCE has
an excellent white colour, 50,000-hour lifetime, low consumption,and is environmentally friendly and maintenance-free, making itan excellent alternative to traditional light sources.
The IOS System combines the luminous efficiency of the optics(up to 90%) with the greatest ease of installation based
on the twist-lock fixing system. A wide range of colours, sizes,light sources and light beams make it possible to effectively light,and still save energy. It only takes a few seconds to changethe colour or shape of the light beam.
Types of installation
Trimless:By inserting the spotlight support in the plasterboard false ceiling(12.5-15 mm thick) and smoothing plaster around the cut-out.
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
45/166
Sombrado RECESSED LUMINAIRESFixed / adjustable recessed luminaire
Square recessed luminaireBody: die-cast aluminium spotlight support, painted steel back housing. Glass retaining springs in coated steel (the degree of protectionof the exposed part is reduced to IP23 if the glass retaining springs are removed)
Shield: clear safety glass with matt edge (heat treated)Adjustment: versions with fixed and orientable optics (see specifications for each article)Installation: Trimless: by inserting the spotlight support in the plasterboard false ceiling (12.5-15 mm thick) and smoothing plasteraround the cut-out. After the luminaire has been installed, the safety glass will be the only visible part flush with the ceiling
Control gear technologies: constant current driver for LED LUCE l ight sources and HF or HPF control gear for metal halide lamps,provided with multi-core cable (with silicone outer protective sheath and Teflon-coated inner wires) complete with a quick-fit plug toconnect to the socket on the luminaire
Glow wire: = >850 - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2008 Annex ZC (13.3)Standard finish: 12 embossed white
www.reggiani.net/code
76
LL2 - Six beam widths:very narrow, narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.80 mm IOS reflector made frommetallised polycarbonate (withlight collimator for symmetricbeams).Polycarbonate safety shield: clear,satin and satin/prismatic for theWall Washer Mira version.
Trimless Control gear Watt ()Efficacy KG
0.31101.00 driver 1x16 0.89 2x 6 1.35+0.21
0.31106.00 driver 1x16 0.85 2x 9 1.35+0.21
0.31102.00 driver 1x16 0.85 2x12 1.35+0.210.31103.00 driver 1x16 0.80 2x16 1.35+0.210.31104.00 driver 1x16 0.79 2x27 1.35+0.210.31105.00 driver 1x16 0.66 Wall Washer Mira 1.35+0.21
170
107
driver
130x60x35h mm
Trimless Control gear Watt()
EfficacyKG
0.31120.00 driver 1x16 0.89 2x 6 2.14+0.21
0.31119.00 driver 1x16 0.85 2x 9 2.14+0.21
0.31121.00 driver 1x16 0.85 2x12 2.14+0.210.31122.00 driver 1x16 0.80 2x16 2.14+0.210.31123.00 driver 1x16 0.79 2x27 2.14+0.210.31124.00 driver 1x16 0.66 Wall Washer Mira 2.14+0.21
230
157
IP20
IP43
LL2 - Six beam widths:very narrow, narrow, medium, wide
and Wall Washer Mira.80 mm IOS reflector made frommetallised polycarbonate (withlight collimator for symmetricbeams).Polycarbonate safety shield: clear,satin and satin/prismatic for theWall Washer Mira version.
driver
130x60x35h mm
159x159mm
Kit
Kit
Plug and Play: recessed luminaire with adjustable optics, including LED LUCE LL2 + driverOptics adjustment: horizontal 358, vertical 35Light source: LED LUCE (16 W, 800 lm, 3000 K, CRI 90), see pages 8-15Total power consumption: LED LUCE + driver = 18 W
Accessories: (see page 81) 0.35049.00 / 0.35050.00 / 0.35051.00 / 0.35052.00 / 0.35053.00 / 0.35054.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.35070.00 Emergency pack 0.35100.00 Extension lead 0.13699.00 Glass shield
Plug and Play: fixed recessed luminaire with LED LUCE LL2 + driverLight source: LED LUCE (16 W, 800 lm, 3000 K, CRI 90), see pages 8-15Total power consumption: LED LUCE + driver = 18 W
Accessories: (see page 81) 0.35049.00 / 0.35050.00 / 0.35051.00 / 0.35052.00 / 0.35053.00 / 0.35054.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.35070.00 Emergency pack 0.35100.00 Extension lead 0.13695.00 Glass shield
IP20
IP43109x109mm
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
46/166
Sombrado RECESSED LUMINAIRESFixed / adjustable recessed luminaire
77
88x88mm
Fixed luminaire for low voltage halogen lamps with built-in reflector, 20W/35W/50WTerminal board: IP30, complete with cable gland
Accessories: (see page 81) 0.13697.00 Glass shield
140
85
QR-CB
GU 5.3
Trimless Transformer Watt KG
0.13600.00 not included 1x20/35/50 of the lamp 0.56
IP20
IP43
109x109mm
Luminaire with adjustable optics for low voltage halogen lamps with built-in reflector, 20W/35W/50WTerminal board: IP30, complete with cable glandOptics adjustment: horizontal 358, vertical 20
Accessories: (see page 81) 0.13698.00 Glass shield
170
107
QR-CB
GU 5,3
Trimless Transformer Watt KG
0.13620.00 Not included 1x20/35/50 of the lamp 1.11
IP20
IP43
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
47/166
Sombrado RECESSED LUMINAIRESFixed / adjustable recessed luminaire
78
Kit: fixed luminaire + IOS + control gear for metal halide lamps, 20W/35W/70W
Accessories: (see page 81) 0.11300.00 / 0.11301.00 / 0.11302.00 / 0.11303.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.13695.00 Glass shield
170
107IP20
IP43
Four beam widths:narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.
80 mm IOS reflector madefrom 99.99% pure aluminium;twist-lock fixing system;tempered safety glass (clear,microsphere and prismatic forthe Wall Washer Mira version).
CDM-TC
G 8.5
Trimless Control gear Watt ()Efficacy
KG
0.13602.00 HF 1x20 0.84 2x 7 1.00+0.27
0.13603.00 HF 1x20 0.79 2x17 1.00+0.27
0.13604.00 HF 1x20 0.77 2x28 1.00+0.27
0.13605.00 HF 1x35 0.84 2x 7 1.00+0.27
0.13606.00 HF 1x35 0.80 2x17 1.00+0.27
0.13607.00 HF 1x35 0.76 2x28 1.00+0.27
0.13608.00 HF 1x70 0.82 2x 8 1.00+0.27
0.13609.00 HF 1x70 0.81 2x17 1.00+0.27
0.13610.00 HF 1x70 0.84 2x29 1.00+0.27
109x109mm HF
160x90x40h mm
Kit
Kit: luminaire with adjustable optics + IOS + control gear for metal halide lamps, 35W/70WOptics adjustment: horizontal 358, vertical 45
Accessories: (see page 81) 0.11300.00 / 0.11301.00 / 0.11302.00 / 0.11303.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.13699.00 Glass shield
230
157
IP20
IP43
Four beam widths:narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.80 mm IOS reflector madefrom 99.99% pure aluminium;twist-lock fixing system;tempered safety glass (clear,microsphere and prismatic forthe Wall Washer Mira version).
CDM-TC
G 8.5
Trimless Control gear Watt()
EfficacyKG
0.13647.00 HF 1x35 0.84 2x 7 1.82+0.36
0.13648.00 HF 1x35 0.80 2x17 1.82+0.36
0.13649.00 HF 1x35 0.76 2x28 1.82+0.36
0.13650.00 HF 1x70 0.82 2x 8 1.82+0.36
0.13651.00 HF 1x70 0.81 2x17 1.82+0.36
0.13652.00 HF 1x70 0.84 2x29 1.82+0.36
159x159mm
Kit
HF
HPF
210x131x77h mm
160x90x40h mm
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
48/166
Sombrado RECESSED LUMINAIRESSquare recessed luminaire
79
Four beam widths:narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.
80 mm IOS reflector madefrom 99.99% pure aluminium;twist-lock fixing system;tempered safety glass (clear,microsphere and prismatic forthe Wall Washer Mira version).
Kit: luminaire with adjustable optics + IOS + control gear for metal halide lamps, 20W/35W/70WOptics adjustment: horizontal 358, vertical 35
Accessories: (see page 81) 0.11305.00 / 0.11306.00 / 0.11307.00 / 0.11308.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.13699.00 Glass shield
IP20
IP43
CDM-T
G 12
Trimless Control gear Watt ()Efficacy
KG
0.13788.00 HF 1x20 0.76 2x 6 2.45+0.27
0.13789.00 HF 1x20 0.74 2x12 2.45+0.27
0.13790.00 HF 1x20 0.71 2x37 2.45+0.27
0.13659.EV HPF 1x35 0.76 2x 6 2.45+1.32
0.13656.00 HF 1x35 0.76 2x 6 2.45+0.36
0.13660.EV HPF 1x35 0.76 2x11 2.45+1.32
0.13657.00 HF 1x35 0.76 2x11 2.45+0.36
0.13661.EV HPF 1x35 0.69 2x37 2.45+1.32
0.13658.00 HF 1x35 0.69 2x37 2.45+0.36
0.13665.EV HPF 1x70 0.76 2x 7 2.45+1.72
0.13662.00 HF 1x70 0.76 2x 7 2.45+0.40
0.13666.EV HPF 1x70 0.72 2x12 2.45+1.72
0.13663.00 HF 1x70 0.72 2x12 2.45+0.40
0.13667.EV HPF 1x70 0.77 2x39 2.45+1.72
0.13664.00 HF 1x70 0.77 2x39 2.45+0.40
Kit
230
157159x159mm
HF
HPF
210x131x77h mm
160x90x40h mm
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
49/166
Sombrado RECESSED LUMINAIRESFixed / adjustable recessed luminaire
80
Kit: luminaire with adjustable optics + IOS + control gear for metal halide lamps, 20W/35W/70W/150WOptics adjustment: horizontal 358, vertical 20
Accessories: (see page 81) 0.11310.00 / 0.11311.00 / 0.11312.00 / 0.11313.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.13699.00 Glass shield
Trimless Control gear Watt ()Efficacy
KG
0.13796.00 HF 1x20 0.89 2x 7 2.49+0.27
0.13797.00 HF 1x20 0.84 2x11 2.49+0.27
0.13798.00 HF 1x20 0.83 2x25 2.49+0.27
0.13671.EV HPF 1x35 0.90 2x 7 2.49+1.32
0.13668.00 HF 1x35 0.90 2x 7 2.49+0.36
0.13672.EV HPF 1x35 0.85 2x11 2.49+1.32
0.13669.00 HF 1x35 0.85 2x11 2.49+0.36
0.13673.EV HPF 1x35 0.84 2x25 2.49+1.32
0.13670.00 HF 1x35 0.84 2x25 2.49+0.36
0.13677.EV HPF 1x70 0.81 2x 7 2.49+1.72
0.13674.00 HF 1x70 0.81 2x 7 2.49+0.40
0.13678.EV HPF 1x70 0.80 2x11 2.49+1.72
0.13675.00 HF 1x70 0.80 2x11 2.49+0.40
0.13679.EV HPF 1x70 0.81 2x25 2.49+1.72
0.13676.00 HF 1x70 0.81 2x25 2.49+0.40
0.13683.EV HPF 1x150 0.77 2x 7 2.49+2.62
0.13680.00 HF 1x150 0.77 2x 7 2.49+0.64
0.13684.EV HPF 1x150 0.79 2x11 2.49+2.62
0.13681.00 HF 1x150 0.79 2x11 2.49+0.64
0.13685.EV HPF 1x150 0.79 2x24 2.49+2.62
0.13682.00 HF 1x150 0.79 2x24 2.49+0.64
230
157
IP20
IP43
Four beam widths:narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.
130 mm IOS reflector madefrom 99.99% pure aluminium;twist-lock fixing system;tempered safety glass (clear,microsphere and prismatic forthe Wall Washer Mira version).
159x159mm
HF
HPF
210x131x77h mm
160x90x40h mm
CDM-T
G 12
Luminaire with adjustable optics for low voltage lamps with built-in reflector, 75WOptics adjustment: horizontal 358, vertical 20
Terminal board: IP30, complete with cable gland
Accessories: (see page 81) 0.13699.00 Glass shield
230
157
IP20
IP43
QR-111
G 53
Trimless Transformer Watt KG
0.13686.00 not included 1x75 of the lamp 1.65
159x159mm
Kit
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
50/16681
Sombrado ACCESSORIESFixed / adjustable recessed luminaire
Extension lead for LED LUCE luminaires Three-metre, two-corecable complete with quick-fit plug and socket
Finish
0.35100.00 00
ShieldMatt safety glass with clear round centre
Finish
0.13695.00 000.13697.00 000.13698.00 000.13699.00 00
Emergency pack for LED LUCE luminaires including Ni/Cd batterywith 1h back-up
Finish
0.35070.00 00
130mm
80mm
80mm
Interchangeable optical system to be purchased in the required finish to change the width and colour of the light beam.
Shield finish
0.35050.00 2x 6 00 Clear0.35049.00 2x 9 00 Satin0.35051.00 2x12 00 Satin0.35052.00 2x16 00 Satin0.35053.00 2x27 00 Satin0.35054.00 Wall Washer Mira 00 Satin/prismatic
80mm
Filter finishes
G la ss f il te rs G la ss selec ti ve fi lte rs fo r l ig hting f oo ds tu ff s Colou re d d ichr oic g la ss fi lt er s
Clear I R Anti UV Green Light blue Orange Pink Blue Green Yellow Red
0.11300.00 2x 7 / 2x 8 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11301.00 2x17 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11302.00 2x28 / 2x29 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11303.00 Wall Washer Mira 00
Filter finishes
G la ss f il te rs G la ss selec ti ve fi lte rs fo r l ig hting f oo ds tu ff s Co lo ure d d ichr oic g la ss fi lt er s
Clear I R Anti UV Green Light blue Orange Pink Blue Green Yellow Red
0.11305.00 2x 6 / 2x 7 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11306.00 2x11 / 2x12 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11307.00 2x37 / 2x39 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11308.00 Wall Washer Mira 00
Filter finishes
G la ss f il te rs G la ss selec ti ve fi lte rs fo r l ig hting f oo ds tu ff s Colou re d d ichr oic g la ss fi lt er s
Clear I R Anti UV Green Light blue Orange Pink Blue Green Yellow Red
0.11310.00 2x 7 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11311.00 2x11 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 77
0.11312.00 2x25 / 2x24 00 59 79 64 65 66 67 74 75 76 770.11313.00 Wall Washer Mira 00
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
51/166
Sombrado RECESSED LUMINAIRESFixed / adjustable recessed luminaire
Round recessed luminaireBody: die-cast aluminium spotlight support, painted steel back housing. Glass retaining springs in coated steel (the degree of protectionof the exposed part is reduced to IP23 if the glass retaining springs are removed)
Shield: clear safety glass with matt edge (heat treated)Adjustment: versions with fixed and orientable optics (see specifications for each article)Installation: Trimless: by inserting the spotlight support in the plasterboard false ceiling (12.5-15 mm thick) and smoothing plasteraround the cut-out. After the luminaire has been installed, the safety glass will be the only visible part flush with the ceiling
Control gear technologies: constant current driver for LED LUCE l ight sources and HF or HPF control gear for metal halide lamps,provided with multi-core cable (with silicone outer protective sheath and Teflon-coated inner wires) complete with a quick-fit plug toconnect to the socket on the luminaire
Glow wire: = >850 - in compliance with standard IEC EN 60598-1:2008 Annex ZC (13.3)Standard finish: 12 embossed white
www.reggiani.net/code
82
Plug and Play: fixed recessed luminaire with LED LUCE LL2 + driverLight source: LED LUCE (16 W, 800 lm, 3000 K, CRI 90), see pages 8-15Total power consumption: LED LUCE + driver = 18 W
Accessories: (see page 87) 0.35049.00 / 0.35050.00 / 0.35051.00 / 0.35052.00 / 0.35053.00 / 0.35054.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.35070.00 Emergency pack 0.35100.00 Extension lead 0.10151.00 Hole cutter, 151 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
LL2 - Six beam widths:very narrow, narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.80 mm IOS reflector made frommetallised polycarbonate (withlight collimator for symmetricbeams).Polycarbonate safety shield: clear,satin and satin/prismatic for theWall Washer Mira version.
Trimless Control gear Watt ()Efficacy KG
0.31140.00 driver 1x16 0.89 2x 6 1.69+0.21
0.31139.00 driver 1x16 0.85 2x 9 1.69+0.21
0.31141.00 driver 1x16 0.85 2x12 1.69+0.210.31142.00 driver 1x16 0.80 2x16 1.69+0.210.31143.00 driver 1x16 0.79 2x27 1.69+0.210.31144.00 driver 1x16 0.66 Wall Washer Mira 1.69+0.21
170
148
IP20
IP43
driver
130x60x35h mm
151mm
Kit
Trimless Control gear Watt()
EfficacyKG
0.31160.00 driver 1x16 0.89 2x 6 2.27+0.21
0.31159.00 driver 1x16 0.85 2x 9 2.27+0.21
0.31161.00 driver 1x16 0.85 2x12 2.27+0.210.31162.00 driver 1x16 0.80 2x16 2.27+0.210.31163.00 driver 1x16 0.79 2x27 2.27+0.210.31164.00 driver 1x16 0.66 Wall Washer Mira 2.27+0.21
Plug and Play: recessed luminaire with adjustable optics, including LED LUCE LL2 + driverOptics adjustment: horizontal 358, vertical 35Light source: LED LUCE (16 W, 800 lm, 3000 K, CRI 90), see pages 8-15Total power consumption: LED LUCE + driver = 18 W
Accessories: (see page 87) 0.35049.00 / 0.35050.00 / 0.35051.00 / 0.35052.00 / 0.35053.00 / 0.35054.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.35070.00 Emergency pack 0.35100.00 Extension lead 0.11345.00 Hole cutter, 195 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
230
190
IP20
IP43
LL2 - Six beam widths:very narrow, narrow, medium, wide
and Wall Washer Mira.80 mm IOS reflector made frommetallised polycarbonate (withlight collimator for symmetricbeams).Polycarbonate safety shield: clear,satin and satin/prismatic for theWall Washer Mira version.
driver
130x60x35h mm
195mm
Kit
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
52/166
Sombrado RECESSED LUMINAIRESFixed / adjustable recessed luminaire
83
Luminaire with adjustable optics for low voltage halogen lamps with built-in reflector, 20W/35W/50WOptics adjustment: horizontal 358, vertical 20Terminal board: IP30, complete with cable gland
Accessories: (see page 87) 0.10151.00 Hole cutter, 151 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
170
148
QR-CB
GU 5,3
Trimless Transformer Watt KG
0.13700.00 not included 1x20/35/50 of the lamp 1.50
IP20
IP40 151mm
Luminaire with adjustable optics for low voltage halogen lamps, with built-in reflector 75WOptics adjustment: horizontal 358, vertical 20Terminal board: IP30, complete with cable gland
Accessories: (see page 87) 0.11345.00 Hole cutter, 195mm 0.10099.00 Hole cutter handle
230
190
QR-111
G 53
Trimless Transformer Watt KG
0.13783.00 Not included 1x75 of the lamp 1.79
IP20
IP43 195mm
-
8/2/2019 Reggiani 02 Catalogue 2010 Recessed Luminaires
53/166
Sombrado RECESSED LUMINAIRESFixed / adjustable recessed luminaire
84
Kit: fixed luminaire + IOS + control gear for metal halide lamps, 20W/35W/70W
Accessories: (see page 87) 0.11300.00 / 0.11301.00 / 0.11302.00 / 0.11303.00 (IOS) Interchangeable optical system 0.10151.00 Hole cutter, 151 mm 0.10099.00 Hole cutter handle
170
148IP20
IP43
Four beam widths:narrow, medium, wideand Wall Washer Mira.
80 mm IOS reflector madefrom 99.99% pure aluminium;twist-lock fixing system;tempered safety glass (clear,microsphere and prismatic forthe Wall Washer Mira version).
CDM-TC
G 8.5
Trimless Control gear Watt ()Efficacy
KG
0.13702.00 HF 1x20 0.84 2x 7 1.38+0.27
0.13703.00 HF 1x20 0.79 2x17 1.38+0.27
0.13704.00 HF 1x20 0.77 2x28 1.38+0.27
0.13705.00 HF 1x35 0.84 2x 7 1.38+0.36
0.13706.00 HF 1x35 0.80 2x17 1.38+0.36
0.13707.00 HF 1x35 0.76 2x28 1.38+0.36
0.13708.00 HF 1x70 0.82 2x 8 1.38+0.40
0.13709.00 HF 1x70 0.81 2x17 1.38+0.40
0.13710.00 HF 1x70 0.84 2x29 1.38+0.40
HF
160x90x40h mm
151mm
Kit: luminaire with adju