APPENDIX F-1
1 One steel table and two chairs for LT room 1 SET
2 Sufficient nos 600 mm wide Exhaust Fan. 6 nos
3 Small work shop with Steel Table with Vice, Drill machine for drilling up to 25 mm dia hole.
Room shall be well equiped 1 ton chain pulley block, lifting wire Rope of different size. Etc 1 SET
4 For regular operation & maintenance following meters require.
aLT Megger ( step from 500 V to 1 KV) with Facility of measuring of PI vale for 1 minute & 10
Minutes. 1 nos
b Digitial Multimeters for measuring AC/DC voltage, Current in mA also,Resistance,
capacitance,Transistor/ Diode tester etc. 1 nos
c Digital Clip-on meter for measuring AC/ DC current, 1 nos
d Digital Clip-on meter for measuring AC/ DC mA current, 1 nos
e Motor checker with motor inductance measurements. 1 nos
f Earth resistance Megger 1 nos
5 Dowell make crimping tool for crimping lug size from 16 to 300 sqmm. 1 nos
6Dowell make crimping tool for crimping lug from .75,1,1.5. 2.5, 4, 6 & 10 ., 16 sqmm. 1 nos
7 Different size of ladders, Flexible ladder.
8 Hand operated Lorry 1 nos
9 Cup board with bins(1 for VFD room, 2 in store room) 3 nos
10 Cabinet for Drawing files & documents.(In LT room) 1 nos
11 Rack for equipments (1 in LT room & 1 in store room) 2 nos
12 Bearing Puller 1 nos
13 Bucket type grease gun 1 nos
Requirements in Sub station.
1. The substation shall be cellar type with cable cellar at the ground floor with sufficient height (Min. 10 feet clear from FFL to Beam bottom) for easy movements for men & small machinery. Inserts on ceiling shall be provided for cable tray support work / electrical lighting fittings fixing. The height of cellar may be decided on following factors. Clear man height shall be available from FFL to bottom most cable tray installed in cellar for easy movement of men. Though we may keep inserts in ceiling, steel columns from floor for cable tray support may be allowed, if required.
2. There shall be one stores cum maintenance room ( non A/C) (min. Size 4M X 4M ) at ground floor. Inserts on ceiling shall be provided for electrical lighting fittings fixing. Lifting beam with chain piiley block shall be provided to handle electrical equipment. Foundation of @ 500 L X 500 B X 500 H mm with adjustable base frame shall be made beneath lifting beam to facilitate no load trail of motors of various ratings.
3. Switchgear floor shall be available on first floor. The requirement of AC / Non AC area is indicated below.
Sr. No.
Equipment AC / non AC area
1 415V Power Motor Control station (PMCC),
Non AC area with forced ventilation
3 Power Distribution board (PDB), Main lighting distribution board, energy saver
Non AC area with forced ventilation
4 VFD room Air conditioned area
4. The switchboard room shall have minimum clear height (FFL to bottom
of beam) of 3.7 metres at first floor with 40 % area for panel including provision for the panels for future provisions & 60 % area shall be open in & around panels for ease in maintenance & future expansions. Inserts on ceiling shall be provided for electrical lighting fittings fixing. Flooring shall be of Kotahstone. Size of substation will dependent on total electrical equipment to be installed. However, we have specified following in electrical design philosophy. a) Space between fronts of two 415V switch boards- 2.5 meters
APPENDIX F-2
b) Space between rear of 415V switch board and wall (column edge)- 1.5 meters
c) Space between two switch boards in a row- 1.5 meters
5. It will have provision of ‘I’ beam with lifting gear for panels with projected platform at one end & removable type railing, rolling shutters etc. If we keep size of loading platform as 2.0 meters them we may not have I beam with lifting arrangements. We shall load the panels with crane.
6. The Switch gear room shall have toilet facilities with full height first quality glazed tiles & spartek tile flooring in the entire toilet
7. Staircase at the both the ends of the buildings. One staircase shall be built up to terrace.
8. There shall be transformer yard with separating blast proof RCC walls,
covering shed, oil drain pit depending on the capacities of the transformer, chain link fencing, proper gates, vicat gates, gravel packing, etc complete. The purling for shed shall be removable type so as to facilitate transformer lifting by crane. We may refer code to go for 355 mm thick brick wall instead of 240 mm thick RCC wall to reduce cost.
9. Clear space of 3.5 meters shall be available surrounding to Substation for substation earth pits & substation earth grid formation.
10. Approach road to substation loading platforms and transformer yard shall be design for crane movement.
11. Substations shall have minimum TWO doors in diagonally (preferably) / lengthwise opposite direction.
Additional points-
1) Flooring in different area a. Switch board room, VFD room- Kotah stone b. Stores cum maintenance room- IPS c. Cellar- IPS
2) Windows – sliding type of aluminium frame 3) In non AC areas, the windows shall also have additional frame having net
to facilitate ventilation and bird entry is prevented.
4) The clear space of 250 mm shall be available between false ceiling and AC duct to facilitate installation of cable trays for lighting and smoke detectors.
5) Chine mosaic on terrace 6) Requirement of plaster on ceiling / POP 7) False ceiling required only in VFD room 8) Sun control film on glass windows for conservation of energy of AC
system in VFD room
����������
�� ����
��
������������ ������������
��������� ���������
������� �
!"##
���������������$�%���&
��
�������������������������'$�(
�)"##
*�����&+���&��%���%��
��,-����
������� �
� �
. # # #
��,-����
!"##
����������������$�%���&
���
"##
������������������������/$�(
��������
� � � �
. # # # . # # #
����
��������
����0�
�������
������� �
� � � �
.###
.###
. # # # . # # #
����1
�)���$ ���2���$����������3���%4$��� ��!##+�##��
�
�����$(����5�$����&
�6��4�)��(�5�4�7�8��
��6�(������5$���%�%4$��� ��9�5���������%�(�����%� %�$�����
������$(���:����$(�������5$���%�$��+
(1)
Th
esu
bsta
tio
nsh
all
be
ce
llar
typ
ew
ith
ca
ble
ce
llar
at
the
gro
un
dflo
or
with
su
ffic
ien
th
eig
ht
(Min
.9
.9fe
et
cle
ar
fro
mF
FL
toB
ea
mb
otto
m)
for
ea
sy
mo
ve
me
nts
for
me
n&
sm
all
ma
ch
ine
ry.
Inse
rts
on
ce
illin
gsh
all
be
pro
vid
ed
fo
r ca
ble
tra
y s
up
po
rt w
ork
/ e
lectr
ica
l lig
htin
g fittin
gs fix
ing
.
������$(���:����$(�������5$���%�$��+
(4)
Ele
ctr
ica
l su
b s
tatio
n s
ha
ll h
ave
tw
o d
oo
rs in
dia
go
na
lly (
Pre
fera
bly
) / le
ng
th w
ise
op
po
site
dire
ctio
n.
�"�� �$��2$%��$���4�� ��4��4����(%�����4�� ���(���%+������$24�$���;���&����(%�7���������4��2������6��4���$(����5�$����&
�
$��$���&������2+
TDI process substation - 3.3 KV switchboard - HVSB 753A - 202
3.3KV-2000A-40KA for 3 sec.
VCB
800A
VCB
800A
3.3/0.433 KV
Transformer
3.3/0.433 KV
Transformer
Existing
PAC
415V
Emergency feeder
PDB
1C X 300 sqmm cable
To Auxillary
Loads
To Auxillary
LoadsTo motors
<= 55KW
To motors
<= 55KW
To ACB
operated
motors,
>55KW
To ACB
operated
motors,
>55KW
63A 63A 63A 63A63A 63A160A 160A
Notes:
- PMCC shall be drawout type with 3 pole ACBs for motor feeders
>55KW, 3 Pole MCCBs for Motor feeders <=55KW and 4 pole
MCCBs for tie feeders and other auxillary supplies.
- The O/G from PMCC to PDB & MLDB and I/Cs of PDBs and
MLDBs shall be 250A MCCB,4 pole(in panel rating, considering
50deg. C ambient), draw-out feeder to be provided with O/L, S.C.
and earthfault protection.
- PDB and LDB are fixed type, single front, non drawout panels.
VCB
VCB Vaccuum circuit
breakers
Air circuit breakers
MCCB
415V-50KA for 1 sec.
PMCC
250A-3P+N+E
415V-50KA for 1 sec.
250A-3P+N+E
415V-50KA for 1 sec.
MLDB
Appendix-G
����������
FORM NO: 02-0000-0021 F2 REV2 All rights reserved�
�
�
� ����� �������
��������������� ����������� �� ����� ���
�� �������
�� ��������������������� ������
� ���������������������� ������
!� ������"���������������������������#� ������
$� �%&���'���(!)*+!)�,� ������
-� #� �� ��� ��.�� �/� �0�����'��� ������
1��%�� ����������� ��23���4��� ��
��
�� 5�� ���� �������
#� � ����� ������
6� �%�� ����������� �23���*%����7�3 8 �� �
�� � ������ �������
#� 5�� ���� ������
9� 5� ������������� ��3���4��� ��+�#%��5�� ������
��� �%&����������������� -�)���
���4�8������0���:�0���3�������������
��
�� ; 8� -�)���
#� < ���'� -�)����
�� #�% � -�)���
������ ����% ����� �����
�3����� �� ����� ����� ��������
� � ����� ��3����#� ������
�!� 5�' �������������3�������;����� ������
�$� �������� ����8 /� � �
���������� ����� ��������� 8 ����� 8�
� ��'�1$=>�'���%�8�������������
#� 0���8�������%���� ��)����
�-�?�'������
3����� �� ����� ����� ��������
�1� ���8� �� ���������3����� �� ����� ����� � ������
�6� �;����% �3�����#������� �� ����� ����� � ������
�9� 3%� ��%�� ��� ��)�����
��� ���#���� ����� � ������
��� �������/��� �� ������
� � �
� ��� ���� ���������������� �
��#%������'���� ����� ������@����
/���� ����8 ��
*� �� �
�
#�
#%������'���� ����� ������0�'�
/���� ����8 �*� �� �
�� ) %����#%���������� �'���� �������� ������
�� �*A�(>���������� �,� ��)��
������������Appendix-H
����������
FORM NO: 02-0000-0021 F2 REV2 All rights reserved�
��
������������ ������������������
������������������
�� ������������������������������������ �����
�� !"�#$����������������������� !"%��!&�''%�
!"������%��������������%�(�)!������)!*�
�����
�
+�
,!"�#$�����������������������,!"%��!&
�''%�,!"������%��������������%�(�)!����
��)!*�
�����
�
"� ��-����������������.�(���/� �����
0� ����������1�������������1����1��� ������
� ���� ��������������� ���� ����� �
2� ����������3��������������������.�� �����4�
�� ����������������������!��������� ����!�
�� ���������������"��� ���4�
�� �������������� ����� ���4�
�� � ��������������"��� ���4�
�� � �������������� ����� ���4�
�
���� ������� ��� ������ � ��� �!��� �
"� ������#�� �����!��� �����
2�
5����������������#�����$�����������
����*�
�
6���7�����������/���
� ����!���� ��!� � ����� �
2� ����&���������������4� ��5���
�� 2��������#��� �8�����*� ��5���
�� 2������� ��5���
� �$� ��� ��%� �� �
2��!��� �� ��"������ ����
� 9���4�
� � �
� ����&!�� ���#�#��'� � �
2� ����������� ����4����������/���
��
����������������������������/����:���.���
��������/�������������
� � �
� � �
APPENDIX-I
LIST OF COMMISSIONING CERTIFICATE FORMATS
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
�� ��������������� �����
�
���� �������
����� ��� �������� ���� ���������� ���� ������������� � ����� �� ��� ���
� ���!�� � �� �������� ���� ���� ��"� �� !����� ������ �� ��� � ��! �#��� �
����� ���$%�� ����� �# � ��������������
�� &'(���) ����!�����%��� ���!���*����+ ,�� ���-��. ���!���� � �� /��,�0 ���
���� ������� ���� �� �� ������� � �"�� �� �� ������ �� $������ �$1
��!!� �� �� 2��� �� !��� �� ��!!� �� �� ��+��� �� ����-�� $+ ��! �� ����
$������
$� 34���3 ���� !��� �� ���� �� ��� ��� ������� ���%�� � ��,�15���% �� �� ��� ���
���� �������� ��+ $������ ��� ���� ��� ������ ��� ��+ � ��� ���� /������"��+0 �
������������ ��$+ ��'(������ ����� ��� ��3���
��6� ��� �������� ��� � �� ����� � ��"�� ��!��� � ��� �������� ���� ���� � �� ���
��!!������ ��� �� �� �� � ������� ��!!������ ����� ��� �� ���� �����
�����!�� � ���� 2* . �* 4(���7 8'��54� 5�4���89��'� ����4,'�2��4�
��8��8':�;58� 2�58� 2'�'�4� ���7���� 4<4��2� ����7��� 4<4��2� ���7����� ;�'�����'�
4<4��2� 2* . �* ��8��4 . ��8�� ���< �� ���� ���� ������� ����� �� �� �"� ��
����� !���� ��"�� ����� ��$���� ���� �� �� � ������ � ������� � ���� �� � �� �
�������� �������� �� ������"� �� �� ����+ �� ��� ����+ !� ������ ��$���
����"����� ��� . ������ �!���!�� ��� ����+ �� ������� �����!�� �
!�� ��������$����� �� ����
��� ���� �� ���� ���� ��� ������� ��� �� !������ ���� ��!$�+� � �� �
!������ ����) ����� ����+ ��� ����"��+� �������+ ������ ��� ������ ���
� ���!� ��������������������������������� ��� ���$��1��������� ����
��=� ��� �������� ��� ���� $� ���� ��� ��� ���� �� ���%��� ����� � � ��� �� ��� �� ��
�������� ������ ���"�� ����+���������+�� ��� ������!�� � �� ����� ����� ��
�������� ������� �"����
�� ������������
�
6��� 4������4����+
6����� ��� ���� ��"��"� ����+� �������!�� � ����"��+ ��� ������ � ��� � � � ��
�������+����������� ��������!� ������������������"�����
6���6� �'������'����� �$!� �!���������+� �!�� �� �� ��� �� ��� �����"���'����
�� �� � � ���� !���� > +�� > !��� ��� ��� � �!� �'������'� � �$ ���
�����"�� �� ��� �� ���! '���� ��� !���>!����>�!��� ��� ��� � �! ����� �
����+�
PAC
Appendix-J
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
6���=� ���4������4����+�������������� ������+���� ���!� ����������!�$��
��� ����+ � �! � ��!��� � �� �� ���� ��� ��� � ���� ��+ ��� ���$��1����
����� ���� ��+ !� ����� �� ������+ ����� !�+ �� ��"� $��� ����������+
!�� ����� $� ����� � ���� ��� > �� ������+ ���� $� ������� ���� �� �� � ��
'�����
6���?� 5����� � �� � ��� ��� �������� ������ �� ���� ����� �� �����!�� >
��"����
6���@� ���!� ����� ��� �������� � $� �������$+ �� �'������'� ���� $� $���� ���
����
6�6� 4���������� ���
6�6��� ��!��� ���!$�+����� ���������� ���� � �� �����!!������ ����� ��
�� �� ���� ��+��!!����������� ����������!�� �
6�6�6� ��� ���� �� ���� ���� ��� ������� ���� ���� ��+�� � � �� ��� ��!!������ ��
�����!�� >!� ������
6�6�6��� �� ���� ����� ��$�� ��+����� � ��$�� ��+���$�� ��� � ������ �������� ���
��������
6�6�6�6� ��+�� ������ >���!��� � ��� � ���� �%��� � ��!��� ���� ��������������
��� �����$�������������$�����$���� �� �����������$��$!� �����
�����"���������
6�6�6�=� �#��"� ���� ���"���� ������ ��� �� ��������� � ���"���� $���� ������ ��
������ ���$���!������$��������� �� ������ ����!��� �������"���� ��$��
��� �!��������!�"�����#����� � ������� ��'����)���� ����������
��$��$���������� �����
6�6�6�?� ����� ����� ��� ����� �� �� ��� ��� �� '����) �� ����� �� ��� ������+ $+
'(������� ��+�� ����� � � �� �����!!������ �� �������!��
6�6�6�@� ;������� ����� ���� �� ��!� ����+� ���� ���!� ��� ��� ���� ��+ ���� ����
� �� �����!!������ �� �������!��
6�6�6�A� 4�$!������"����� � ����� ���� ����� �� � '(������� �� � ��
��!!������ �� �������!��
6�6�6�B� 4� ���� ��+��� �������!�� ���+!��� �������� �������!�� >+ �!
���� ����� ��!!������$+ �� �'������'� ��� ����!��� ����� ��
��� ���
6�6�6�C� '$ ����� '������ �����)��� ������� ������� ���� ��+������!����
6�6�6�D� 7����� �"������ ���� ��������!!����������� ���
6�6�6��E� ,����!������� ��� ������� �� ���� $�!�����1�� �� ��� �� ��� /�0 � ��
���� ��������� �������!�� ����$!� �� � ��'(������������� �����&�4
89���)������
6�6�=� ���� �!������ �$���������� ����������!�� ���!� ����������������$� ��
��!� �� � ���������� F
6�6�=��� �����"�� ������� ����������� � ������ � ���� � � �'�������>��
�'������'�) ���������! ������ ��� ���������� ���� �������#��
!� �����$��� �'����) ���
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
6�6�=�6� '����� �������� �����������'(����������� ����� �������!�� ���
!� ������ � ��������� �� ��!� ����� � �� ��G ����+� �!!���� ��+�� ��
������ � � ��'(���
6�6�=�=� ;����� ���� ����� �!�� � ���� � ��� ��� �$���������������� �� ���
���!��� ������������� ���� �!����� ��������������+���!� �����
����$+ ��'(���>4��������� ��!� �����
6�6�=�?� 2��� ����� ���!��� �� �� �'������'�) ��� ��� ��� ���������� ��� ��
�������� �!�����"��������$+'(���
6�6�=�@� �� ����� �'����) ������!� ������� ����������������� �������!��� ���
��%�$
6�6�=�A� ����� �� ����������>����1����������!� �������� ����+� �!
6�6�=�B� ��!$�������� ��������!��� ��� ���� ���
6�6�=�C� ������+��1������ ���$� ������������$+� ����'������'�
6�6�=�D� ;��1��!!������ �����1�� ������������ �������� ��������� ���
!������ ����)�� ��� ���
6�6�=��E� ,����������� � � �� �����!!������ ����������!�� ���������
��'����)������� � �"��������� ������� �� �� ������ ��������� ��
������� �������!�
6�6�=���� 2������� ��� %�$ �� ���!�� ����� � ��"�� �� $+ '(��� >
����� �� >2������ ���� ��� ���� ��������� �"�� �������!�� �
6�6�?� ,������� �� ��� ��$��� /������ ��� ��������0� ����"���+ ��� ��!��� �� �"�
��������� ���!�� ���� ��� ��� . ������ � �� �����!�� � ����!�$��.
��������� � �� ��� �!��+ ��� �������� �#��� ��� �� �� ����� ��� �� �����+��
�������� ���� ��"� ��������� � ��� "���� �������� ��"�� ��� ��� � ���� � +
�����
6�6�@� ������� "������ ������+ ��� �������� ������ � ��� �� �����!�� ���!
'����) ��� �� ������� �������#��!� �����$��� �'����) ����
6�6�A� ��!��� � ��!$�+� ���� ��� ��� ������ ���� � �� ��� ��!!������ �
�� �� �� � ������� ��� � ���� ��+ ��!!������ ����� ��� �� �� ���� �����
�����!�� ������������
6�6�B� �'������'� ��������� � ���������+�����"�� ���!4 � � ��+�� ���� �� ���� �2�5�
��������� ���������� ������'������ ��� �������������� ��� ������>�������� ��
�������������� �����������"�������� ������� ���� ����
6�=� �����!�� ��������� �� �$����"����$+ ��'(���
6�=��� 4������ ������ �������!�+$��������$+ �������!�� !������ ��������
�� � �������!�� �4��� ������ ���������$��� ������� �������� ��� �
��'(�������!��� ���������
6�=�6� ��� /60 � �� ���� ��� ������ ��� �� ��� ��� !����� ��� ��� /�0 � ��
!������ ����)������ ����� ��� ���������"��������+�
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
6�=�=� ?�@*�=���?������� ��� ������������+.�� ���������� � ������� ���+�
,�� ����� ��$� ��������+�����$� ��������$��� +�� ���'������'�
�� ����� ��������������
�
=��� �������4 ������
=����� ��� �����!�� ��� !� ����� ���� $� ��� ���� !������ ���� ��� � �� ��
���������� �� � �� �� � �������$�� �� ���� ����� ���� ��1 ��������
��!!����/���0����!!���� ���.������4 ������/�40�#��� �����!�������
���>�� �����!�� �� $+ �� �������� ���� �� ��� �� ��+���������+ $� ���� ��
������� ��!� ��� �� ����� ������� �"����
=���6� �����!�� ��� !� ����� ������!�� � ��+ � ��� �� ����� > �� ���� �����
������� ����� ����� ����� �� $� �� ����� +� !�+ $� ����� ��� �� ��� ����
����� �� �� �� ��� "����� �� �� ������ ���� �� ���� $� �$!� �� ����
�� � ��$���
=���=� ��� �����!�� ���� $� !������ ���� �� ���� ��!������� �� � ��� ���� �������
���"�� ��� �� ��� ��� "���� ��� ��� ������! � �� ���"���� �� �� � ������
���� ���� +����.���������� ���� +�� ������!�� ������!��+�� ���+ � � ��+
�� ��� ����$+�������������������$+��"���!�� �
��� ���� ����� �� ���� ��� ���� !�� �� �������!�� �� ������ ���� ���� + ���� �
�!������� ��� ��������"�� �4������;��� ���������� ����� ����������
�� ��� ��� � �������$�� � �� ���� ���� $� ��������� �� ��� �� ��+
���������+� ��!����� ��� �"���������$�$����� �
=�6� 5����� .����#���
=�6��� ��� ������ ��� ����#��� �������� � �� �������� ��� ���� ���! ��� �� ��
�������� �����������!�� ���������!�� ��������������
=�6�6� ����������� ������� $� ���������� ���� �� ���%��� ����� � �������� ���
����#��� ��� ��!��� ��������������� ��!��������
=�=� ��� ���� � �� ���� �� ������ ��� ����#��� ��� �� � �"� ��� $�����
���������+�
=�?� ��!��� ���������+
=�?��� � � �� �� �� � �����+ ��!��� ��+ ������ ��� �� ��� �� �� �����!�� �
��"�� ����� �������!�� ����$���!��� ��������� �"� ����� ���� ��� ����
������! ��� �� ���������� ������� ���� ��������!�����
=�?�6� ��+!� �������������+�����!�+�� ��"�$�������������+!�� �����$� �����
�������+���������� ���� ��+��� ���$��1��������� ������!��� ������
�� �������!�� ����$����������� ��� ��+�# ������ �
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
=�?�=� ��� �'������'� ���� ����+ ��� $���� ��� �����!�� ��� �������� �
���������������� ����!������� �������� ��� ����� ������������� �� �� ��
!� ����������
=�?�?� ����'������'������������ ��!���� �������� ��� ������ ����� � ������
�������$�������$������� ������$+��� ���������!�� !�� ����� �������
=�@� ������ ���;�����!����
��� ������!���� �� ��� ��� �� �� ��������� ;�� ������ ��� ���� $�
����� ��� �� ��� �� �������� ���!� �� $+ ����"�� ������� �� ��� ��
������� �� �� �����!�� �!�� �� ����� ��� �� �����!�� !�+ $� ���$�� ���
��%�� ���� 7���"��� �� ������� ���� $� �"�� �� ����� ��� + � ��� ��+ ��
�����!�� � �� ��� �� �������� ������ � ���� ���� '(��� ����"� ��
�� � � �� �� ��%�� �� �����!�� ��� � � ��� ����� ��� !�� �� ����� ���
������!����������� +����
=�A� 5�"�� ���
=�A��� 4����� �� �'������'� ��� � ��"�� � ���! �� �������� ��� �� ��+ ��+
�'������'����������������� �� ��� ������"�� ���
=�A�6� ��������"�� �������$�������+!�� ������� ��5�"�� ������
=�A�=� 9��������"�� ���������������� ��5�"�� ������ ��$!� ���� � ��������
� ����$� ������� ��� �� �� ��������!�����������!� +�� � ���������� ���
����������
=�B� 5����� �����"��
=�B��� 8����� �� �� !������ ��� �� ��+ �����!�� � �� �'������'� ���� ��"� � ���
�����"��������"�� ������ ����� ����!'(���>�'�49���������� ��
=�B�6� ��+!������ ��� ���� ����� � �� �����"�� �� ������ > �� � ���� $� ��� ����� ��
������������ � �������"�������� >�� �$+ ���'������'�� �������
��� �������!�� ����$���������� ��� �� ����� ��������
=�C� ��������;� �#��������
=�C��� ������+ �����!� ��� �$�� �� ��������� ��� �������� �������� �� ���-� ��� ���
�#�������� � ����� ��� �� �!���� �� �"� �� ���� $� �$!� �� $+ ��
�'������'�����"��������������$��� +���� ���� ����� ��'(���
=�C�6� ����'������'����� �$!� ���� �� ���$�� � �� ��!�%�� ��� ��� �� �!���� %�$
������+ �#��� �� �� ����� �#��� ���� �"�� �� ����� ��� ������ ��� �
�����!�� �� �� ���� ��� "�������!��� ��'(����+�������!!������ � �
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
=�C�=� �'������'� �����$!� �������� ������+�����!� ���
=�C�=��� 8��1�� ���� �!��� ��>�� �����
=�C�=�6� '� ��� ��! ��� ����� �����!� ��� �$�� ���� ��� �� 4��� + �������� H���� +
�� ��������$����+�� ��!�5���!�� � ��� ����,�$���� ���.���� ���
=�C�=�=� 5� ��� �� ����"��� ������ �"����$�� �� � ��! . � "����� +� �������� ��
����������+�����$� ��������$��� +���'������'�
=�D� H���� +�������
=�D��� ��� ��� ��� �� ���� ������� ��� �$!� �� ����� ����� ����� + ���� �� �� ���!�
������$��$+� �� �� ������� +���� ��������������� �$����� ��$+��!
�������� ����� +������������!�� ��!� ������ ���������� ������! ��������
��!� ������ � ������� ��� ����� �������1��!!������ ������ ��!!������
�� �� ���� � ���� ��������� ���� ��������+ ������� ��� �����> �
������ ��� � ���������"� ������!$�+���� �!�� ���� ����� �� �������!�� �
������ ��� ������� ���� ������ >$�� �� ��� ��� !�� � ���1 �� ��� �"�
�#�!��� �����+������� � ������� � �������!���� � � �������� ��� ������
����������� ���������� +����������������$+��!��� ��� �������"� ����
���� �� ������������ �������$����� � ��!$����� ��+������� � ���> � � � ��
� � � ����!�����$� ��������� ������-�� �� � ��'������� �#��!$�� ��
���������-�����������$��$!� ���
=�D�6� ��� ��� ��� �� ���� �� � �� �� ���� �! �� �� ����� �����>����� ���
!�� ����� ��� "����� �����!�� > ��!����� > + �! ����� ����"�����
���� ������$��EEI����� ��������������� �������
=�D�=� �'������'������������� ����������������������� +������������� ����
7���"������ �������������������$��$!� �� � ��'����
=�D�?� ��� ��������� ���� $� �� ��� � ���! � � ������+ ������� � �� !������ ����
������� ��� !�%�� ����� ��� ���� ��� � ��������� �'������'�) � ���
����� �������������
=�D�@� ���'�������������! ���'������'�� �������� ������� ������� ��� � ����
$��� �������!���!�!�� ����� ����� ����� �� �����!�� ����$�!�������� �
���!�� �
=�D�A� 2������ ���� �������� +��� ����������������$��"����$��������� � ��'����
���>��� ������� � �"�� ���������!������ ����
=�D�B� ���'�������>��� ������� � �"�����"� ���� � ������ �������!�� � ��
���� ��!������ �������� ����� ��+���� ������ � �!�+$�������+ �
�����������!���� � ���������� ����
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
=�D�C� ��� '���� ���>�� � ������� � �"� !�+ ����� �� ��� ��� ��) ������ �� ����� �
���������� ��� �
=�D�D� ���'�������>��� ������� � �"�!�+�� ����+������� �� � �����$���
=�D��E� ��� '���� ���>�� � ������� � �"�!�+ ������ ��"�������� �� �� ��� ��� ��)
������ �� ��� ��!������� � �� ������ ��������� �� ����� + ������� ���
����� +��� �������������� ���������������!�� ������ ���
=��E�;����� ���4���!��
=��E��� ��� �����!�� ���� $� �� �$�+ ��� �� �� $+ ����� �"� ������ ��� ���!��
�� ���������� �������� �����"��"��
=��E�6� ,�� ������ ������ � ���� �� � ���+ ������� $�#� ��� �� ���� �� �����!��
���� $� !��� �� �� ��� ��� ������� �� �� ���� ���!� ������ ��� ��
7���"��� � �! ���� �� ��!�� ��� � ��� ��!����� �� ��!$��� �� �
�����!�� ����$������ ��+!������� ������!�� ��!$�������� ���������
������ ����� ���
=��E�=� ,�� �"���� ������ � �� ������ ���� $� ��1��� �+ ��� �����!�� ���� $�
�������� � ���+ �������$�#��� ���� ��������������2�� ����$��$�� ����
��+�����1 ��������� � �����$��� �� ��$�#�
=�������� ���4�������
=������ ����� ��� ���� ��� ���� ���� $� ��������� �� � ����� !������ ���
�'������'������$!� ������������������� ��������������� ������ ��
����������� �����������$!� ��$+�'������'�����!� �� ���������!�� ��
�"��������%�� ��!!������ �������
�'������'�) ����� ���� ��� �������� ���� $� �����"�� $+ '����) �� ����� ���
����$� ��� �+��������$+ ���'������'�
�� ��������������
�
?��� ������������!� ���
?����� ��������!�� ������������������$��� ������ ��,�)����������%�� � �
?���6� �����!�� ����$������ ����� ������ � ����� �!�� ������������ �
��!� � ����� ������ ������ �����������+���� ������������ � 1��1��+
����������%�� � �PAC
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
?���=� �����"�� ���! ��������� ������+ �� ���� �� ��� !�"�!�� �� �"�� ��!�������
���� �!�� > ����� � ���� $� �$ ����� $+ �� ��� ��� �� $����� �� ��
!������ �������������!��
?���?� 4� ��� �
���� ������� ��� �� ��� ������ ���� ���� �� � ����� �� ��� ���� ����� ������� �
�������� �� � !������� ���� � �"� �#���� �� ��� ����� $����%�
&'���(�$��) �
�#�� & '��� �#�* �
� ��� ��% * %�
+� +�, �� ��� ��% * %�
�
���� -������ �
#���� ����
.� ���� �
/�/+ 0��#�����112 +��#����/��3��#����* ��' ��
�
�"�� ,�4����� �. � ��(���%#�����)�� '�5�
6 ����%#�����+7 )�� '�5�
, ���(���%#�� �. ��2�� '�5�
� �� � �. ����� � ���
# ����" � "�����
" �'�
2��" ' �5 �
���� 8 %��* �&��"�(������)�9�����" �'�
�'�� 8��:�%%�������������������� ,�4������32���;���
<��%�<* ��' �/������
<* ��' �����%%=1+�����>� ����� .� �# ��
���� 6"�"���� �,�4 �- %���(�����;� �����. �����)72�%�� ���6"�"� �������. ��
8�� ���'����
��� ! ��%��%��� � &����"�&��"�
���� ������?��@ ��� � <��. �����/)10�/1)���"�8���@ �������A��@ ������%�8 .���������
��������
�@�� �����%%;� $���<..%��#% �
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
:����% �
�� ������������� �
@��� ���� �������$��� ��������$��#��� �������� ��"����������� ������������!�� ��
������ � �� ������������� �� 4 � �����"�� ����"������� ������"����!��
@�6� ���� ��� �� ������� + �! �!�����+ ���� ����� � ����� �"�. �������� + �! ��� �����
����� ��� �� ��� ������ ������ � � ��� ������� + �! �� ��� �� ���� �� 7*>�*
+ �! ����$+������ ����������� +���������� �������!� ������������!��
@�=� 4�� �$���!$����� ������� ����$���� ������>�����>������ ������$+ ��'(���
��� ������ �� ��$�� ��+ $����� � ��� �'������'� ���� ��������+ �#�!��� ���
���� . �� ������+ ���� ���"��� �# �� �������� �� ����� � !��� �� ��$�� ��+
+ �!�� � �������-�� ��>"�� ������������ ������ ���!�� �������������� ��+
������������������� ���� ��+������ ��� ����!�� ��+��$�������� �
@�?� ��� ����!��� ��� + �! ��� �� � ��� ��� �� ������� ���� $� ������� �� � ��� ����"��
������������� ��������� �
@�@� ���� ��� ��� ��� ��!!������ ����� ���� �������+ $� ������� �� � ���
�� ��� �������� �������� �� �� �������� ���� 5�� �� ��� ���� ��� $� �"�� �
����!!���� ��� �� �� ��� !������ ����) ����"���� �� �"����$�� � � � �� � ���
��� �� �� ��� ��� �� ���� ��� !������ �� ��� �� ��+ � � ���� �� ��� ��
��!!������ �� �"� ����'������'����������"����'����)�� ������
�� �������������������
�
A��� �� ���� ���J�������
A����� �� ���� ��� ���� ���� $� ������� �� �� ���������� �� � ��� �� �������
���� ���������!������ ����)�� ��� ���>����!!���� �������� ���!�
����"����$���
A���6� �����!�� ����$��� ����������� ����!������!������ �� � ���"������!$�
���������������+��� ����������� ���
A���=� ��� �����!�� ����$� �������� �� � ��1��!$�������� ��� ������"�� � � �� ���
�'������'����� ��!$����� ������ �!��� �������1�����������!�� �
�� �� ����������������!��� ��� ���������� ���� ��� �� .�������� �
A���?� �����!�� ����$� �������+��������� �������+�����>����� ���������� ����
$�� ��� �������� ������������1����+�� ���� �!�� � �������!�� �
�������� �������������$���������F
�� �'������'�������$���� � �� ���� �!����� ��� ��!�
$� �'������'� ���� ������ ��� �� ��� ��� $�� � �� � ���� ��� ������ � ��������
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
��!��� �� ���� ���� ����
A���@� ��+ �� ����� ����� �� �� �����!�� ����� �� $��� ��� ����!��� � $����� ��
������ ��� �� ����� ������� !���� !������� ��� ���� $� ������� �� $+ ��
�'������'��
A���A� ��� ���� ��� ���� ���� $� ������� �� �� ��� ��!������� �� � !������ ����)
�� ��� ��������������������������+��%� !�� ������.!�����!�� �
A���B� ��� �'������'� ���� ������ ���� �� ��� ���� ��� � . !�����!�� � ���
�'������'� ���� �$!� ����� �� ��� � ���� � �� '(��� ��� ��
���������.������
A���C� 4�������� ��� ��� �� ���� ��� �������!�� � � ����� ������ � ��� ����������
�'������'��� ��#��� ��� ��������������� �+
A�6� ��������
A�6��� �'������'� ���� ����+ �� �� ������� �� ��� ���� ����� �����!�� � ���
��� ���� �����!��������� � �����"����������������������������� �� ����
A�6�6� (�� ��� ����������+ ���� �� �� � �������� �� ��� ���� ����� �����!�� �
��$��� > $�#� > ������ !� ��� ������ � ��+� ��$�� ��� $�#� ������
�� ���� �� �� � ��# ��� � �� ���� $� ����� �"��+ ������� $+ �� ����� � ���
�� ��� ��� ������� ����
A�6�=� �����!�� ���� �������+ $� �������� �� � �� ����� � ����� ��� �� �
����� ����� $�� ��������� �� �� �!� ��� �� ��������� �'������'� ����
�������� ����������"���$�� ����� �������������� ����
A�6�?� ��$������������� ���� $� �������!�� �������$���,���� ��������$���
���!������� �� �� ���������+�
A�6�@� �����!�� ����� ������ ���� �� �� $��� ������� ��� � �� $+ ��
�� ����������$���� ���� ��� �1������"����� �
A�6�A� �� ���� ��� �� ��� ��� ��� ��� � � ����������� � ��� ���������� �'������'��� �
�#��� ��� ��������������� �+�
A�=� ,����� ���.��"��(���
A�=��� ����'������'���������� �������� ���$�������!!����!�� ������ ��� �
����� ������ �$��� +�
A�=�6� ����������%� !�� �������� �����"���������� ������ �������� ���������!����
!������� ����� �� ��� ��� �� ��������$�� ��������� ����� ���� ��"�������
$���������� $+ ���'������'��
A�=�=� ��+ �� �� �� !����+>������ � ����� ����� � ������+� ���� $� ���� $+ ��
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
�'������'�� ������� �������$�!��� ��� �!� �� ����� ���������
��� �'������'� ���� �$ ��� �����"�� �� �� �� ����� $����� ��������� �� � ��+
�� �� ��!����+>������ ������
A�=�?� 7���"��� !���� ��"�� ���� � �� �� $���� ���� $� ������� �� $+ ���� �����
��� ��� ��F
�� �#��"� ������$��������� �� �������������� �+$�������$���
$� ,����� �������� � �� �������������� � �����
�� ��� ��� �������� ��� ���� ��������� ��� ������ �
�� ;��"���� ���� ��� � $+ ��#�� 24 ��� � �� ������ � ��� ��� ��� ������
�� �����
�� ���� �� �������� ���$�� ������� ����������!�� �
�� ������� ������>���������!$����� ����>������ �����$����� �� �
� ;��"���� ���"�����������������$���� �+$+������� �������� �>$���������
�� 2���� �� �� ��$������������#��� ������$���� �+� ��
�� �#��"� ������$��������� �� �����������"���� ��!����������������� ����$��
A�?� 4 ���,�$���� ���
A�?��� 4����� � ��� �� . $����� ���� $� ��$���� �� ��� ��"���-�� $+ ���'������'��!�� ��������������� ���������� ����
A�?�6� 4 ��� ��$���� ��� ���� $� ��������� $+ ������������������+� (����� � !�+ $�
������ ��$+'(���> 4� � ������� � �"� ��� ������+�� �������� � ����42�
4�� ���1�:�
A�?�=� ��� ���!�� ����� �� ��� ��� � ��� ���� $� ��$���� �� � ��� �� ������
������ ��������� � ����� �� ��� ������
K
A�?�?� (����� ���� �����������"�� ������������ +����$���������$���� ����
A�?�@� 4������ ����� ��� � ������ ��!��� ���� $���� �� �� � ���� �� � �������
������ �� ��� ������� �� � �������$���!�"��$+�� �$��!� ����
A�?�A� �"��+����� ����$�!��� �!���!�-� ���� � ��� ������������ ���$�������
��$���� ���� ��� �� � � �� �� ��� ���� �#���� =I �� �� � �� ���� � + �� ���
��$���� ��
A�@� ��$�� ��+�� ���� ���
A�@��� 2��������!� ������ +� ���. ��������� +�����!�� ��� ������� � ��� �
� �� ���� $� ���"���� � ��� �������!�� . �� ��� ��� �� ��,�) �� ����� >
����� �� � ��$�� ��+ �� ���� ��� ���� �� $� ������� �� !������� .
����� ��� ��� � �� �������� � �������� � ����+ �� ���� ��������� ��� +
���� . ����� ������� ���� �����������!� ���������� ���+�� ����$��
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
��+������������ �����+������� ���������� ������� ��$����������"����
������������� �����,������� $�������$���
A�@�6� ���� ��� �� ��$�� ��+ ��� ��� ��� ��� ��"���� � �������� ���� $� ��
������$��� +�� ���'������'��
A�@�=� ��� ��+ ��"�� ���� $� ������� �� �� ���� ��� ��� !����� �� � $��� ������ �
��$�� ��� �� �"�� �� �� ��+�� ������ ���� $� ������� �� �� ����� � �"���
�� ��������� �� � ��� ���� ��� ������ ������ ����� � ���1����� ����� ��� � ��
���!���� ��%� !�� ����$����� ��� ������������ ��������"�����!��
������+� ��� ��+ ��� ���� $� �� ����� �������� � �� �����>$������ ���� ���
����� �#��� � �������� �� �� �������� � ����'������'�������"� ������
����> ��+ ����� $+ ������ � ��� ���� �� � ��� �"����$�� $������ ���
������� '� ���� ��+ ���� $� �� ����� $+ ������ �� �� ���>������ �
��� ��� �� � ���� $+ �� �'������'�� � ��� � ���� ���$��� ��$�� ��+ ���� $�
����� �� ���! ��� ��� ���+ �� ����� � ������ � � �� ���� ��� ��� !��� ������ ��
��$�����! ��� �������4�������� ����� ����$����"����$� ������������ �����
��+ ��� !��� ����� � ���!� ������ � ���� ��� �� ���� ��� ���!��� ������ ��
��$��
A�@�?� ���� ����� ��$�� ��+ �#���� � ��-����� ����� ����� ���� $� ��"���� �� �
�� ����$�� ��"�� �� ����� ������+� ��� ��"�� ���� $� �� �$�� � ��� ����
������
A�@�@� �'������'������� ��������$�� ��+���������� ������ ��+����$��������+
��#�� ������ ������ ���������� �����������+��#�� � �� ��� ��� ������
&L)���!�.441=E?���������������+������� ����$���������� ����$�����+.� )
����� ���#1�����!��
A�A� ��$�����������
A�A��� ����'������'������� ���� ��!��� ���������� �������$������������
�����$����������
A�B� ��$��F4 ��� ����7������
A�B��� ��$�� ���! ���� $� ���� �� ���� ��� ���� ������� ������ � �� ��+ !�+
�� ��������������� �����!$� ������ ����� �������� ����� �����-�� ���
A�B�6� ������ �����!����$��"�������������� ���$��������� �� ����� �����!
!�+$����������"���� ��+�������������+���������������� ����!�������
�����!���������$� ���� ������ �� �������$%�� ����%�� ����� ���
� ����!��� ����+�
A�B�=� ���$��������+������ ���� �����!!�+$��������� ���!������ ����� ��
����������� ���� �� ����$���
A�B�?� ,���������� �� ��$��� �����!����$�!��� ���� %���������$�����������
����������$� ��� ���� � �����+ ����� � �� ��� $����� �
A�B�@� ������!����$� �������� �������� ����+ � �� ����$���������!��� 1�"��
�����!����� $���� �����!�
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
A�B�A� (������+�� ��$�����$������������$����� ���� ��"����6EEE!!������$��
����$�������"�� ��������$+� �� ����������� �������$� �����������"���
�� �$���� ����
A�B�B� ��$�� ���� �� $� ������ ���! �� ��� �� ��� ��"�� �� ��!���� � �����
����� �!�� �8����� ������� ����$������� �� ���� ��������� $��� ������ �
��������$+ ��!������ �����
A�B�C� ��$������$������� ����������"��� ��� �����+�� ������
A�C� ��$����+��
A�C��� 2��������!� ������ +� ���. �������������M����� + �!�����$��5��!���� +
�����!�� ��� ������� � ��� � � ������$����"���������������!�� .
�� ��� �������,�)�� �����>����� �� ���$�������� >��+�� ������ $����������
!�������.����� ��� ������ �������� ��������� �����+�� �������������
��� +���� . ��� �� ������� ���� ������ ��� ��!� ���������� ���+�� ��
��$�������������� ��$���
A�C�6� ��$���� ������������������������ ������ � �� ���!!����� ��������������!
+ �! ��$��� ����� ���� $� ���� �� ������� ��$�� ��+ > ������ � �� ����� �+
$�������� ������� ������"�� ������ �����$�������������� �������$�� ��+
������ ��� �����"���� �������������$� ��������$��� +�� ���'������'�
A�C�=� ��� ��+��"������$���������� ������ ������!��������$��� ������ ���$��
��� �� �"���� ����+�� ������ ����$���������� ������� ��"����� ���������
�� � ��� ���� ��� ������ ������ ����� � ���1����� ����� ��� � �� ��� !����
��%� !�� ����$����� ��� ������������ ��������"�����!��������+����
��+ ��� ���� $� �� ����� �������� � �� �����>$������ ���� ��� ����� �#���
� ������ �� �� �� �� ������ � ��� �'������'� ���� ��"� � ����� ����> ��+
����� $+ ������ � ��� ���� �� � ��� �"����$�� $������ ��� �������
'� ���� ��+���� $� �� �����$+������ �� �� ���>������ � ��� ����� �
���� $+ ���'������'����������� ���$��� ��$�� ��+����$� ����� �� ���!
���������+������� ������� � ��� ���� ������!��� ����������$�����! ��� ���
����4�������� ����� �����$����"����$� ������������ ����� ��+���!��� �����
����!� ������ ���������� ���� ������!��� ����������$���
A�C�?� 7� �"�� � ��!����!"�� � ����� ������ �����$������$������ �����!����
� ���$+������ ������ �������� ���� ����������� ����� ��������
��$�� ��+���������$���
A�C�@� ��� ��!!����� ��� ��$�� / ��������� ;��� 4+ �!0 ��5 ��$�� ���� ��� ��
�� ��!�� ��+>��� > �������(����"�� �������� �"����$�����$������$� ����
��� ����� � �����> ��+�� ��!���!�!�����������AEE!!���+���!���� �����
�����> ��+���� ������� ����� �� �����1��1���� ������!!����� ���
��$�� ��������������$��� �� � �� ���,��!�� �����������$�������� ���
$� ���� ����"����� ��$�� ���� $� ���"����� ���� � ������ ��� � !�� ��
�������� ����� ����
A�C�A� 4����� $� �����������������$�� ��� ���� �� ��� ����������� ����$��
�� ���� ������ ��
A�C�B� 4����� ���$� ������$����7� �*�� � �.���*�� � ���"���
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
A�C�C� 4����� ��� $� ���� ��� ��� +�� �� ��$�� ��� �� ��!�� ��"��� ��� � ���
��$���
A�C�D� ��� ��$�� ��� � ���� $� ��������+ !������ ��� ��$�� �� � �� ��������
��� �� ���"�� �������� ��� � ��� �� ����� ������ ��� �� �� ��$�� � ��
��!������ �������!�� ������ !�� ����= �@!� �������������$�����B �
�6!� ���������7���$������� ��������������1 ��!��� ����������!��
����� ��� �� ����������'������'��������� ��� ���#�� �������!�� ����$��
������� ������������$+!������ � � �����"����� �� ����������� � ��� ����
������ ���� �������� �� ��+ � ��� ����� 8����� �� �� �� ��$�� ��+�� � ��$��
���!�����������$���������$+���� �������� ��� ����� � �� �����"��
$+ �� �����1��1���� � � !���!�-� > �"��� ��� � ���� � %��� � ��� �� ���
��!$�� �� ��� � ���� � %��� �������� ����
$��������� $+ �� �'������'�� 5���� �� ���� ��� ������ ��
�'������'� ���� ������ � !�� ��+ ����� �� ��$�� ��� ��� �� �� �����"��
������!��� ����� ����,���������� ����� ����
A�C��E� ��$�� ���� $� ���� �� ��!��� �� ���� . %��� 1�� ��� � ���! ��� ��!��� ��� �
�� � ���� ��+ %��� � � ��� �����"�� $+ ��,� > ����� �� ����� ����� �����"���
� ���� $� ���� � �� ���� ��� ������$�� ��� � ���� � %��� �� �� ��<�7�2
!���� 4 ��� � ���� � %��� �� ����� ��$�� ���� $� ������� ���+ �� ����� �� ����
� �� ����
A�C���� ��$�� ���� �� $� ������ ���! �� ��� �� ��� ��"�� �� ��!���� � �����
����� �!�� � 8����� ������� ��$������ $��� �� ������ � �������� $+ ��
!������ ����������� �����$�� �+��� �$�������$���������� ���������
������ ��� �����+�
A�C��6� ��$�� ���� $� ��� �+ ����� �� �� �� ������ > ��+ �� ��� � !����� � ��
���1����� � �"����� ��� ����� ��� ��� � �� !� �� > �� �� ��� � ������ � ���
����� �!�� �� ��$�� �� ��� �� ������ > ��+ ���� $� �� ������$��� + �� ��
�'������'��
A�C��=� ��$�� ��� �� $� ���� ����� ��$�� ����� ��� �����!�� >!� �� ���� $� ����
���� � �� ���� ���"� �� ������ � �-�� ;��� ���"� ���� $� ���� � �� �� �� ��
!�#�!�!�@N � �� �������������������� �������$������@E!!����$�"��
������ ��+�-�������� ���� ��$������������$����"������������������
����$��������������!�� �������������� ��� ���$����!����� �����!�+
$����"�����������"��$+�� �����1��1���� ��
A�C��?� �����$������ $� ���� ������ �"��+=E!� ���� ����$���������� ��� � >
���! ����� 1 ���� 1 ������ � �� ��� ���� � ���� ��!��� ��� ���� $+ ��$��
��!$��������$������������$����!$���������$��������� �������
�������������$������$��/�� �$��������� >�� ��"��0�� ����� ��� ���
������+ �� ���� � �� ��$�� ��� ������� ������ � �� � ���� ����� ��$�� ���
������ ���� $� � �� � ���� �� ������ �"��+ =E ! �� ��� �#� ���! ��+
�����!�� �� %��� ��� $�#� ��� � ���� ��� ���� ��$�� ���� � ����� ��� ��
���"� ����
�"�� ����� ����� ��$�� ���� $� ���"���� �� � ���� � + � �� 4 ��� �� ���
������+ �� ���� �"��+ =E 2 �� � ����� ����� ��� � �� � � ��� ��� � �
���� ��� $����� �� ��$�� �� �� �� ������ �� ����"�� ���� ��$�� ������
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
���� $� ���� ����� $+ !��� �� !����� � ��� ������ ������ � ���� �� ����
$� ������ � ���� ��� �� ���� � �� �� ����� ��� �� ��$�� ��� � �� ��"�� ��
�� !��� ��� =E 2 ��� ��� � ��� ��� � ��$�� %��� ���� ��� �� � ���� �����
������ ��� O��$�� M��� )� ,�� $����� ��$�� �� !����� ���� ���%�� �@E!! �$�"�
������ 4�������� ��� �� ��$�� !����� ��� � $� ���"���� ���� 2'�� �-�� �
�� ��� �� !������ ������ � ���1�� $��� !� ��� �� �� ���� ��� � �� ��� ��,�)
>����� �� �����"��
A�C��@� ��� �!�����+ ��� �� ��$�� !� $� ��� �� �� � ��� ��� ���!�� ��� �
���"�� ��!� � � �� ����� ���� ,�� �� ������� ��� �� ��� ;*� > :�;�
����� ����$������$� ������� ��������"��;*�����$$������� �� ����9���
���� ��� +����� �����$��� +�� ������ ���!� ���
A�C��A� ��$������$�������� ��������+ ����� �� ���� ��� � ���"�� !��������� ��%��+ �
�� ��$��� ��� �� ��$�� ���"�� ������ ���� $� ������ ��� ���"���� �� � �
��� �� �"� ���� �� ��"�� �� ��� �!� �� ����� ��!��� ��� � �� �����!�� �
��!��� ���
A�C��B� 5���� �+ $����� ��$�� ���� $� ���� ����� ����� �� �#��"� �� ��$�� ������
������������� �� ��+�� ������ � �����������$� �� �������� ��� � ������ � ���
����!!��� ��� �� ��� ��$�� ������ �+ ����� ��� ����� �� �� � � "��� �� ���
����� �����������!+����� ��
2���!�! ��� � �� $����� ��$�� ���� $� �6EE!!� ��� ��� � ��� ��� � �� ��
���������"��+�������� ���� ����!$������+������$�����$������$�������
������ � ��� � � ���� �� �� ������ � 8����� ��$�� ��� ������� �� �����
$� �!����$��������� ����+������������������$���!��� �� ������ +��
�B@E� >���! ������� �� ���B@!!�� ���������"���������$�������"��
� �������$������$���"������ ��@E!!������� ���� ����� � ���!� ��
��$�� ��� ��� ���� $� �� � �+ ������ � ��� �� �"� ��"���� �� B@!! ����
�����������$����/=E���>��! ��0���� ���$�������� �# ����� � ��� @E!!
$�+��� ����$����$� ����������!�������� �� ��������� ���$�$���1������
�� �������!!�������"�����
A�C��C� ;���� � ��+�� �� ��$�� ����� $� � ������ ��� �� ���� ������� ��
�'������'������������+������������ ��� �������
A�C��D� (��� ��$�� ��� ���� �� !�� ���� ���� ����� $� ���� ����"����� ������� $� �
�������� �� �� ������ �� � �����"�� $+ �� �����1��1���� �� 4���� $� ����
����"����� �������$������������!��� ���� �����������
����������������$������$���������������$�������"���� �� �����
�"��+ ��$�� ���� $� �"�� �� ����� ��� � �� �� ������� �� �� �����1��1
���� �>��,�� ��+��$�����������"������ �"������$���������$����� ����#
��������$����������
������������� >�������"�����$������ �"��+ ������� �� �� ���� ��� ����$�� �
�"������� ����� �������$������ >����� ������
A�C�6E� (���� ��$�� ��� ���! ������ � !� ��� ��� ��� � ���� �� � �� ����� � ���
��+ ���� $� ���� �� ���� ;��� �� � �� ���� $��� � ��� ���!��$�� ��$��
$����� ����� ��� !��������� ��� �� ��� �� � � !���!�! �� �@E!! �$�"�
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
���� �� � ���� �� �� ������ ������ � ��$�� ��� ���� $� ��������+ ������
���� � �� ������ � � ���"�� ��!� � � ��� ��$��� (���� ���������
�����"�� ��$�� ��$����� ���� $� ��� ��� �� �������(���� ��$�� �� ��
������ �� ��$�� ����� $� $�� �� ��� � ������ ����� ���� �� $� �� ��� ��
����!!�����$����� ������� ����$����������$+ ��!������ �����
,������� ������ ��������������$��������-�� �������-�F
�0 ���$��������1@=I����
$0 6��$��������1@�I����
�0 =��!�����$��1?=I����
�0 2�� ������$��1?EI����
�� �� ����$������� ����������� � �� ���!��� �������� ����$�"� ����
����$���� ���� ���� �$�� ��� ����������� ����!�����>);9���)��������
��������� ���� �"��+����� �����;*�$�������$��!���+���������� �������
��� �� ��� �� �!�����$����!�� ���"�$��� ���������� �� �� ���� ���������
�������������� ���+!�� ����$���������
A�C�6�� (������$���� ���� ������� ���������� �������� ����� ��� ���� ��
������+ ��� �� ������ ���� $� ���"���� �� ��"���� ��� �� �!��
7���"��� ����� � $���!� ������+ � �� ���� �� �#� �� ������ ��� ��
��� ���� �� ���� ����� �'������'� ���� �� ��!��� ���� ���� ��� ��� �$ ���
�����"���� ���� �����1��1���� �$������� �� ������
A�C�66� (��� $����� ��$�� ��� ����>������+ ���� ���� ����� ��� �� ��� ���� $�
���"���� �� �� ���! �� ��!� > ��"����� ���� ���� �� ������ � ��� $����
�� �� ������ �� ��$�� ��� �� ���� ���� $� ����� ������ ��+ �� �� �����"��
!������
� ���� ����� ���� ��� ���������� ��$���� �� ���� ���"������� � $�� ��
�������$� �"��� �� ����$������ ������� � ��!� ��$+��������
A�C�6=� 5��!��!$���� ���� ��$�� ���!����� � � �������� $� �������� � ��� ��
��$����!$���� ����$����������
A�C�6?� ��$�� �� ����� �$�"� �������� $� ��� �� ��+� �#���� �� ����� ������ ��
��� ����������$��������������� �� � �� �� �$��!���������!��
��$������$����� �� �� ��+������ $��$%�� �� ���� ���!��%���� �� �����
��"���
A�C�6@� ����"����� ��$�� �� !��� ���� ����� ��� ���� ��� ���>���� � � ���� $�
���!���$+!������A4(����������6@#A!!�����$�������� �������
��� ����� $������ $� ���!�� ���"� $��� �������� �� �� �� ���� ��� �� ��$���
�� ���� �"��+ !��� ���� �� ��$�� ��� $� ���� ���� � �EE!! �� ��
�������>�42��EE�
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
���+����$��� � �+����� ���� ��� ���� ������!�����+�����"��������� �����
������������������ �� ���!� $������������� ��!���!�!�������� �� �� ��� ���
�������� �
��$������$������ ���� ����"�� ��� � �+� �� ��� �������� ����$� ����
����� ����$������#�!� ��+ =EE!!��� ��$���� � 6@!!���!� �����!�#�!�!
@EE!!�����$����� �� ���6@!!��������$��������"�� �����������$�� ��+����
$����!���� ���� ��"����DEE!!�
A�C�6A� ��� ���� ���� ���� $� ���� � ��� ��+�� ������ ��� � � �������!�� � 8�����
��$���� ��� �� "����� ������� �� ���� $+ �+����������+ ����� �� $����� !������
/����� � � $� ����� �� $+ �� �'������'�0� ��� �� $��� ���! �� �������� $�
��!�"�����;����� �$�������$�$����������>������ ��������+ �� �� ��
$�������$� � ���+����������,������������$������ ��������$�������"�� �
��!��� �����������+��1������ ����� ���"�� � ���+����$� ��������$��� +
�� ���� �������� ��� ���������� �������������$� �� �$�+��� ���� �����
��� �� �� ��+����������������� ����������� ����$��������$+ ���'������'��
A�C�6B� ��$������������� �� �� ������$�� ������� ��� ��������!������-�� �����
�� ��$�� ��+� ��� "�� ���� ��� �� ��$�� ��+���� $� �� �$�+ ���!���� ��$�� ���� ��
����-�� �� ��+����$����!��� � �� �� ��"�� �� �EEE!!$+���� ������� ����� .
��� �����$������$����!������ ������ ������!��� ��$������!�����$�
��$���� ���� ��6@#=������ �
��� �� �� ���� ����� ��$������ $� ���� �� ������ ���!� ��� ��� �� �$�+
���!��� �� � . ��$�� �� !��� ����� ��"�� ������ �� � ��� = !�!� ��
��������� ������ +����-��2��� �� 7�������144���+
A�C�6C� 4����� �� ��� ���� $� ���� �� $����� ��+�� �� ��$��� ��� ���� �� ���� $� ����
�� � ��� ��� �� ��� ���� ���� ��� �� ��� �� �����"�� $� �!����
���!����!���� ����� ���������������
A�C�6D� �� ����� � ���"�� ���� ����� � ��� ���� � ��$�� ���� �� ���� �� �� ��+�� �
����� .���!��� ����$������ �������� ����$��������+�����$+��� �����
��!����������$� �� ������� ���������+�� �� � �� ���������� � ���
������ ��� � &,��!!� ��)�������"������"���� ���� ����$�� ��� $� � $�����
����� �� ��������������$��� �$�+���+���� ��� ���������� � ���������� ���
����2��� ��
A�C�=E� ���� ����� ��$�� ��+ �#���� � ��-����� ����� ��������� $� ��"������ �
�� ����$��������"��������"������$��� �$�� ���� ���������
A�C�=�� ,�� ��$�� ���� �$�"� ����� �� ��$�� ����� �$� � ��� �� �� =!! ������
���� $� ���"���� $���� �� $� �! ��$�� ��+ � ��� �� �� ��$�� ���! ����
��-����
A�D� ��$�������>���2;4
A�D��� ��$�� ������� ��!��� �������$������$����$����!���������!���! +��
�������$�� ��������!� ���� � ���-�������� �"���$���;*�4���������
$����"���������� ���������������!�� �
A�D�6� ��� ��$�� ���� $� ���!��� �������+ �� ��+� 4����� � "�� ���� ����� ����-�� ��
��"��� ��� $���� ��!��� ��� ����� �� �� ��� ����� > %��� ��� $�#� �� �
���� ����� ��� � ������������
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
A��E� ��$����
A��E��� ��$�� �� ��� ��!��� ��� �� ��$�� ���� $� ����� ������ > ���!���! ��
�� �$����� ��!��� ������������� ���1�� �����7*>�*>��� �����$����� ���
�������$������$���!������ +�� ��� $������ ���"+�� + �� ������ ��4C=EC>
C=ED�������� ������ �����$������$����!��� +���
A���� ��$���� .2�����
A������ ��$�� � ���� $� �� 6!! ���� ���!���! ��� �� � ��!$�� ������� �� � ���
������+ � ����� � �� ��$�� $+ �� �� ��� �� ��� �� 6E 4(� ���� ����
������!�� ��4F6CE�
A��6� ��$�����!��� ������������ ���.%��� �� ��
A��6��� ��$�� ��� ��!��� ��� �� ��� 7* ��$��� ��� � ���� � %��� ��������
������+$�#�� �� ��+�����$���� ������$�� +�������1!����� +�����$�����
��!��� ��� ��7* ���� ����� �����!�� ���� $� �� �$�� ��� ������. �� ����
���� �����!�+$��
A��6�6� ,�� �� ��$�� ��!��� ��� ��� ��� � ���� � %��� ��� $� � ����� ��� ��� ���
��$��� ����+ �� "����� � �! �� %��� �� �� ��� � ������+ $�#�� �����
��!�������������� ������ � ��������$������� ��!������� �����!��,�
�����"��!����
A��6�=� ��� ��!��� ��� ��� ������ ��� �� ��$�� ���� $� ���� ��� �+ �� ����������
�� � !������ ����) �� ��� ���� ������ ���>�� � ����� �� $+ �� �� �����1��1
���� ��
A��6�?� ��� ���� ���� ������� ��� ���!��� � �� �� � ��#�� � ������� � ����� � ��!�����
������ ���$��%��� �� ����!��� ���� �� ��� ������� ������������ ����!��� �
%�$�
A��6�@� ������$��� + �� ������ ��!��� ��� ���� ��� �� �� �'������'�� ������ �� ���
��!��� ������������"� �$� �"��$+ ���'������'�
A��6�A� ��� �����!�� ���� �������+ $� ���"���� �� � $���� $� �! ��� � ���
��$��>������ �� �+�����$�����$�#����������$���
A��6�B� ��� ;*� > :�;� ��$�� �� � ���P* ���� ���� $� ��!��� �� � �� �����!�� $+
!��������$����!������ +���# ����������-�����!����!����+���+������"�
��������������� ������� ���� ����� ��������������� �
A��6�C� ��� ��$�� �� ������� $� ���� � $� �!���+ ��� �� �� �+�� ����� �$�� �
��,��
A��6�D� ;���� ��$��� �����"�� ������ ����� � �� �"����$��� ���� $� ���� ����� �� � ����
+����� ��� $��� ;*� ���� (���� ������ � ���!����! ������ ��� � !����
������+ $�!� �������������� $� ���� ,�� ��� ������ ���� ����� ��� ���� ����� ���
������� ���� $� ��� ���+ �� �� ��� ������ ���� �� ��� ��� ��$�� � ��
��!��� ������� �� ��4�� �� ���>��� �������������� ���4�� ����
A��6��E� �� ��� �� ��� ��� ��$�� ��� �������� $� ���� ����� � $� � ��� $+ ���� ��!����
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
��!$�� $+ !��� �� ;*� �������� (��� ��!$�� ���� $� � ��� ���!� ��>
����� > �� ��1������ ��� ��� ��!� �'������'� ���� ��"� �� �!��� �� ;*�
!����� �����"�� $����� �� �� �� ����� ��� ����� ���� ���� �� ��� ���
��$������$���� �+$������������������� ���$�� � � $� �������� �����$��
����$���� �+$��������� ��"���� �;*� ������� �� ��� ������ ����� ����
�� ��!����$�����
A��6���� (���� ������� ��$�� ���� � ������ �� � ������� ������ �� �������� �-��
�� �$��$�� �������������� $���� ����$�������"�������� �� �� ������
��� ��������������"���������� ������� ��
A��6��6� �'������'�������������������#�� ���������"��������+��������� �����
$� �� ���1!� �� �� !� ����� > ���!����! ��� �� ��� ��
�� �� ���� ��$��� �� �� ��$�� ��� $�# �� ��!���� ���!$�� ���"���� �� ��
�����!�� � ����� ���� �$�� ��� ������� !�%�� !������� ��� �� �!� ���� $�
��������� $+ ���'������'�� ������� ����� ���� �����1��1���� ��
A��6��=� ��� ��$�� ���� $� ���� ���� � ���� ����� �� ����� �� ��+ � ��� ���� �����
�����!�� ����!� ����������"������������� ���$��������� ��������
�� ��$�� ��+ /�� ���"����0 �� ���� $� ��#�� � �� ����� �� � ���+� �+���� ����
'��+��� �����$������ �� ��������� � �� ��$��!�+$������ �+ ��!��� ����
� �� ��!�����
A��6��?� �� ��� �� ��!��� ����� ��$�� � �� $� �!�� � ����� �"�� � ��$�� �����
��"�� ���������! ��$� �!������ ���������$���������� ��$� �!��� �
������ ����$������������ ���$� �!��� ������$���� �� ����� ���� ��
��� ��������������� ���� ���� �����$� �!��� ������$��� �����$������
�� � ���� � �� ��!������ ��$�� ���� $� ���!��� �"�� �� ���� ��!����� �
������ � ���� �$��
A��6��@� ��$����������$� ��!��� ��� �������!�� ��!����$+!��������!��� +��
������������� ���
A��6��A� ���!��� ���� $� ���� $+ ���� ���!��� �� � =@ ��!�!� ��� $�+��� =@
��!�!��-��+����������+1����� �� �������$����������� �� %���+����$��������
�� �������� ���
A��6��B� ����� ��� �� �� ���� ����� $� ��!�"�� �!!���� ��+ $����� �� ���!��� �
������ ������������$����������������� $���� ������ �����!��� ���� �
����� ����������$����"�������� ������� �$���� ����!��� ������������ �������
$���������� ������!������ ��"��� ������ �� ��!�����
A��6��C� ��� ��$�� �� �+ ���� ���� $� �������+ ����� ���!��� �� ��� "��!�� ������
9����������� �����+�����$������ �"��+������4����� ��������$���������� �� �
�����"������� ��!�������"�� ������ � �������$��� +���� ��� ���������
A��=� ,�������� . ����� + �!
A��=��� ��� ���� �� + �!� �� ��� �� ����� ���� ���"�� ������� �� ���� �� ��$�� >
+ �!$�+��� ������ ���
A��=�6� ��� ��$�� ���� $� �������+ ���� �� ��$�� ��+ >��$�� ���� >������ ��� ����
��+ �!����$���� ��������+��� �� ��$�������� �� ��� �������$��
��� �� ��$���
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
A��=�=� ���+ �!����$����� ���� ��� ����+�����+������!�����+ �$���
A��=�?� ��� + �! ���� $� ��� ��� �� !������ ������ � ���� !����� ��"�� � ����
������ + � ����!!��� � ���� ����� ��$�� �� �� ���� ��� ���� �� + �! ���� $�
��� ��� � ����� ���� ����� ��$�� �� ��� �!������ ���� �� ����$��� + ���
�� ��� �� ��$����>�� � ���!� ������� ������$+!���������� �������$��
����� ���� !���!�! �� ��$����>�� � � �� !� ����� �� �� ����� ��
!������2�#�!�!�-�������!����������� �#���� ����!� �������������
����#����� ���������� ����
A��=�@� ���+ �!����$�!����������+������ � ��!����+����>������ ����� �
��� ������ ����
A��=�A� ��� + �! ���� ��!��� ������� �� ��� � ��+ "�$�� ��� �� �#������ �� ��$���
��� + �! !� ��� ��!��� ������� �� ��� � ��"��� �!���� ��� ���
��!��� +"���� ����� ��� !������������������������� ���������� ����
A��=�B� ���+ �!�����$�������+����� �"�������-�� �����"�� �������!� ����
A��=�C� ��� + �! ����� �� ����� �� ������ ����+�� ������ + �� ��$�� ����
���� � ������ ���
A��=�D� ���+ �!��������"������! ����� ���� ���������� ����$���� ���"�� ��
�����
A��=��E� ��� + �! ���� $� ����$�� �� �� � ����� !��������� ����� ��� ������� ����
������������������ ��
A��=���� ������� ��+ �!����$���!��� ��+ �.!��� � � �
A��=��6� ���!� ����� > ��!����� ��� ��� ���� �� + �! ����!�� �� ��������
�������!�� F
• 4����� $� ���1�+ ������� ��� ���� �� � ����� �� �"�� � ������ �� �!�
��� ���!��� +�!�� ����'-������"���� ������!$��� �!���� ����
• 4������� ��� ���"��� �����"�� �� �� ��� �� ��������+ �!�
• 4�����$��$�� ��� � ��� ������ ��#������>"�$�� ����
• 4����� $� ���� ���!������ ����������� ��������!��� ���!������ � � � ��
����� �����
• 4������� ���� �� ���$����� �� ��"���-��.���� �� ���!� ������ ��
• 4�����$���+ �����+>�� ������ ���"�� �����!� ����
• 4�����$����1 �#��������!�� � �������� ���������• 4�������"��� �1����� ������ ���
• 4�������"������� ��������� ��� �� ��� ������ ���� ���������
A��=��=� ��� + �! ���� ��"� � ���� ��� ����� ,��� ��� ���� �� �� ���� $� ��
������������ �84F?BA/;�� C0����� � �� +��� �$��� +����$�!��� �����$+ ��
+ �!�� ��������� ������� ��%� �� ���#�������������� ��# �� ��������
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
�� ��� ��� �� ������ �� �� ���� ��� �� ��� + �!� ��� ���!� ��� ��������� ��
��$���� ��� �� �� ���!� ��� ��#�� �� �� �!� ���� $� �� �� �'������'�)
�����
��+��"�������������� �$������� �� ������ ���� $�������� �� $+ ��
�'������'���'������'������������������� �� ���.�������������������
���� �������!�"������$���� �� ������!����
A��?� �� � ��� ��� �� ���4+ �!
A��?��� ��� �� � ��� ��� �� ��� + �! ���� $� �� ����� �� ������!���� � �� ������
4 ������������;��� ����4F6=ED��� ������������ ���� +����1�D@A�
A��?�6� ��� ������ ��� �������� ��� �������� �� �� �� � ��� ��� �� ��� + �!
���� $� ���1�� ������ �� ��� ���1������"� +�� ��"���-�� ��� ��� ��� ���
���� $� ��� ��� ��� ��!��� ��� ��� ������ ���� ��� ������ ��� ���� $� ������
+���
A��@� ����!��� ���4+ �!
A��@��� �� � �� ,�# ����������� � �� ��4�$ � ���.�� ��!�� � �����$��� ���!����
$���������� ���� ��������� ����������� ��� ������!�� �
A��@�6� (��� ��� ,�# ��� ���� $� !��� �� �� ��� $�� ����� �� �� � �"� ����� ��������������� �,�#�� ��������$����"������ ��� � ��� ����# ����$�� @Q��$� �����8�� ����$�������+ � � ������ ����� ������
A��@�=� ������ ��� ����������+����� ��� �� ���$�������#�� ��������� � �
A��@�?� �� ���� ����� �������� � �� �� ����������� ���������������'������'��� �
�#��� ��� ��������������� �+
A��A� 7�>��2� ��
A��A��� ���!� �� ���� ���� $� ������ �+ ������ �� � ���� ��� ���� �� ��
������ ���$�#���� ����� ��������� �����$� � ��������������� ����� ����
������ ��� ��!�
A��A�6� �� ���� ���5� ��� ���;���� �� ����������� ���������������'������'���
��#��� ��� ��������������� �+
A��B� (����� ����� ����
A��B��� ��������� ����� ���� ���� $� ���� �� �� ��� ��� ���>������ � � ��� ��
������ ������� ������������� ������ ����$���$���� ������� ������
A��B�6� ���� ��� �������� ����� ���� ���� $� ���� $+ ��#�� �� ���� �� � ����
��� ������� ��$+�������� �������>7* � "��������$� ������� ����������+
��� �� �� ����� ��� ���� $� �������� ;���� ��$�� ���� $� ��!��� �� �������+
��� ������� ��������$� �������� ������� �����
A��B�=� �� ���� ���5� ��� ���;���� �� ����������� ���������������'������'���
��#��� ��� ��������������� �+�
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
A��C� ������+���2� �����
A��C��� �������� ��� !� ����� ���� ��!��+ �� � ������ ���� �� �� � +�� ��� �-� �
�� ������� ���������� ���������� �������#����
A��C�6� �������� ��� !� ����� �������� ���� $� ��!��� � ��� ����� �"� �� ���
�� ����
A��C�=� �������������� �� ������ ���� ���������$�� ���$�� � � ��� ����������
������+���������� ���� ��+�� ���� ����������� ����� �������!��
����$����������
A��C�?� ��� ��� ���� $� !��� ������ ��+ � ������ �� � � � � ������ � �
�������!�� ��� ������� ��� ����������� ��� �� �!���� �������� ���� $�
�� ������ ��$���
A��D� ������ �����������A��D��� ������ ���� $� �� �� �� ���� �� 1��� ��"���-��� �������� �� ������ ��� � �� =
!� ��� �������� $� �����,��#�$��;*������� �������$����"������������������ � �� �� ���� ���
A��D�6� ������ ���!� ���� � ��� �������� =6!! �-� ���� $� �� ��A!! ���� ���
������ �$�"� =6 !! ���!� �� ���� $� �� 6 !! ����� 2���!�! ���!� �� ��
������ ���� $� 6E !! ��� �� �-� �� �� ������ ���� $�� 6E!!� 6@!!�
=6!!�?E!!�@E!!�A=!!.BA!!�
A��D�=� ���� ����� �� ������ ���� $� ��� � � ���� ���! $�� �� ��� � ��� ����� G
�� ����� ������ ���� $� !�� � ����� ��� ��"���� �� � ������ $���� � $� �
����
A�6E� M��� ���8�#�.;���8�#�
A�6E��� M��� ���$�#�����$�����A!!�� 1��� ��"���-����� ������ 1���� +�����
��� ��!� ������ �������+ ������!�� � �;1@@ /���� ����� ���� �����+ ���� $�
���"��������� ����������������������� ���0�
A�6E�6� M��� ��� $�#� ���� $� �� �� +�� "�-� ��� �� �$�� ��� ��� ��� ����� ��� ��
� ��� �� � ��!���� ��� ����� ��$�� ��!��� ���� M��� ��� $�#� ��� ����� ��$��
��!��� ���������"�!���!�!����/D0����� ��!�����
A�6E�=� ���%��� ���$�#�������"� ���������� ������$��!����� F
�� ������ ����� ��$+��� � ����������� � � ��
$� ������ ����� ��������/�����0���������"�������� �
�� 5�� ��� ��������?�@*����$�"������� �
A�6E�?� ���%��� ���$�#�������"����!�"�$�� ������� ��
A�6E�@� ;��� �� $�#� ��� �� � �� + �! ���� $� ���"���� � �����#�!� ��+ ? /����0 !� ��
�� ��"�� �� � ������ ���� 8�#� ���� $� �� �$�� ��� !��� �� �� ����� ����!��
��� ���� ��;���1�� $�#�������"���"���� ������������$����"������ �
�������� + ��� ����� �;����� $�#������ ��������$���� �������� +��
�� �$�� ��� �;@@ �� ��� �� ��� �� ���� ;��� �� $�# . � ��"�� ���� $� �� ���
��"���-���
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
A�6�� ���!����
A�6���� 2�� ���+ ��!����$�����������"�� +�����!��� ��� �������� ����������
!����� ��� ���� $� �������� ��� ������ ��� �� ����!�� >�� ��� ���� ����
��� �����$�� ��!��������$��� �$�� ��������� �����6���6�@��!! ������
������������ ���� ��� ����!� � � �������� ������������������ ���
A�6��6� ��� ��!���� $���� ���� $� �� ��� ���1�� +�� �������� ��$�� ��� ����
+�������� �����$���
A�66� (�����
A�66��� ��� ������ ������ ��� ���� $� !��� $+ ���� ��� ��� ������ � ��� ������ �������� $� ������� �� $+ ��������� ��� �#��������� ������� ��� ������ ���� $���������� �� �����+��� ����� �� �4�!��������� �����
A�66�6� (����� %��� ���� $� ������� � ���� ���� �������+ �� !�������
�!���� ��� $����� �� �� ��+ ���� �� ��!� �� ������� ������ ����� �� $�
���� �� �����������%��� �
A�6=� 4���������� !�� ���;��� ��
A�6=��� �� �� ���� ��� �� �����!�� �'������'� ���� ����+ �� �� �������� ���� �� �
!���!�!F
A�6=����� ���"���-�� � �! ���� $� �"�� � ������ ��� !�� ���+ � �� ������
%��� ���� ������������ �� ��"���-� �����$�����!� ���(�����
%��� ���� $� ������� �� � �� ��� �� ���� -��� ���� ������ ��!� ��
��� ����� ��"���-�� ����$���������� ��� ����� ��-������� �
A�6=���6� �� ���� ���� �'������'� ���� ����� �� �� ��!��� ��� �� ���� �� + �!
�� �� ����� ����� �� ��� ������ �� !� ����� � �� ��� ����� ��� ���
�����"��������� ������������-������� ����$� �"���
A�6=���=� ��� �����!�� �� �� ���� ��� ���� $� ������1�� ����� �������� �� �
��� �� ��������� �������!��.���� �������� ����1������ ����$��������
$+ ���'������'��
A�6=���?� ��� ����� ������� ��� ���� ��!� ����� ����$�������!� ������ !�� ����
�������!�� �
A�6=�6� ���"���-�� �� � ��� �4F 6A6D ���� $� ������ �� ��� �'������'� �������
��"���-��!� �������������������!���!�!��������
• ��� ����� + �� ��"���-�� ���� $� !�� �� ��� ����� ��� ���� ���! ���# ���
�������$������ ��"�����+�
• 9�����!� + �� ��� �� 1 ��� ��� �� �� ��+ �� ���� ���� �� � ��� ���� �!��� �
����� ����������������� ���� ����� ��� �����!� ��������������
����� ��!� ��������������� ��$���!� ���
• ��� ����� + �� ���!��!>-��� ��� �� �� � �! �� � ���� ����� ���� $� ����
���!"��$�� ����� ��� � ����� �� ����� $�� �� ���!����� �������$� ����� ��
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
"�����+�
• ������ ���� ����� �� ����������$��� ��!����!������������+>���!�����+>
���� ��������+�
A�6?� ��!���� �
A�6?��� ��!���� � ���� $� �������� ��� ���� ����� ��� �� ��"��� ��� ������ � ����� ���� ��� ��� ��� ������ ��� ���� $� ���!���� �+ ��� �� �$�+ !����� ���� ���� �������+������ � �������� ���
A�6@� �������� ����� � ��� ;�� �� ���2� �����
A�6@��� �������� ��� �� � ��� ��� �� ���!� ����� ����$�24���>����� � ��� >������
"����� �-� � ��� �� ��� �������� �������� �� �� �������� ���� �� ���� ���� $�
���"���� ��� �� � ��� ��� �� ��� ��� ���� ��� �� �� � ��� ��� �� ��� �� ���� ���!
$���� �������� �!� �
A�6A� ����!�$�����7�������
A�6A��� ��� �'������'� ���� ���"��� ��� ���� ��� !� ������ �������� ���
����!�$������������� ����!��� ��� ���� ����
A�6A�6� ���2� ����������������$� �� ��!� �� � ���������� F
• ����!�$��F (����� ��� . �� ��� ��� ����� ������� ������ ���� ����� �����
����������� !� ������������� ��� ���� ��� ��
• 7�������F 44 > �� $�� � �� � ������ ����� $����� � ����� � ���!��
��� ��� ������ ���� � ���� ��!� �������� �� � ��$��� ���� � ;*� ���"��
�� �� ������ �����"� > ��� �����"� ;*� ���� ������ �� ���� �� ��������
�-�� ��
A�6A�=� 4����+ �� ��!�� � ���� ���� $����� ��"�� � �� �������� ��� �#��� ��� �� ��
��� ��� ����$� ��������$��� +���'������'��
A�6B� 4�!���
A�6B��� '(�������"� ���� � ���������!��������������������+��� ���!�
����$��$!� ��$+ ���'������'���������� ��� ��+�$�� � ����
A�6C� 4�������
A�6C��� �'������'� ���� �$!� � ����!!����� �� �� ���� ��� ��� �� �����!��
������� $+ ��! ��� ��"� /@0 +���3 ��� ����� ����� ��� ���� �� � ���� � �! ���
������
�� ����� ����������������������� ����� �� �����
B��� ������$��� +������ ���
B����� ��� �'������'� ���� $� ����+ ��� ������+ ������$�� ��� ������ ���� ���� ��� ���� ���� ��+ ����� ��� �� ���� ��� �����!�� ����� �� ���� ������ � �� �� ���
� ���� ����� ���� ������
B���6� �'������'� ���� ���"��� �� �� �� ���� ��� �����!�� ����7+������� M���� �������+���� M�8������������� !�������������� !������� �� �� !������� � �"����$��
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
�� � ��!������ �� !���������� +�!�������>��������� ������"���� ���
B���=� ��� ���� ���� $� �#��� �� �� ���������� �� � �� ����� ���� �� ��� ����
������ ��� �������� ��� ����� ���� $� ������� � �� �'������'� $+ �� � �
�� ��������! �!� � �!��
B���?� �� �� �� ������� �� �� �'������'� ��+ ���� � ���������� �+ �������� �� �������
!������� ���� ���'������'���������� ���!������ �� � ���� ���������$ ���
���� ��� ���>�����"��$�������������� �� � �������
B���@� �����!�� ��� !� ����� ����� ��� ���� �+ �� ����� ���� $� ��!�"�� ��� ��1
�� ����� ���!��+�� � ����� ��������!�� � ���'������'�)�#����� � ��
� ���� ����� ���� ������� ��� ��+�� �!����� ��� �'(����
B���A� ������ ��� �� ��������+�� ��+ ���� � �� �� �� � �� ���!�> ��+�� �� � ��
'(��� �� �����) ����� � ���� ���� !������� ��� ���� $� ��������� �� $+ ��
��� ��� ���� ������"�� ���%�� ������ �������+�� ��!�������������
����$����"����$+ ����� ��� �� � ��'����)�� ������
B�6� 4����"����
B�6��� ��� �� ����� ���� ��"� �� �"����� ������$��� + ��� �������� ��� ���'������'�)�������������� �������$�������
B�6�6� 4��� ����� ��� ��� ����"���� ����"�� ��� ��� ���� ��� �����"� ��
�'������'�����������$��� +�������� ���������� +������!����������� ���
�$�� � �������� ����� ��� �
B�=� 5�����
B�=��� 5����� ��� ������� ������� �� � �� �������� ��� ��� ��� ������
��������� ���'������'� ��� �� +�����"���!���������"��"���
B�=�6� ���� ������ ��� ������� ���� $� ��"��� � �� �� �� ��� �������!�� ��
���� �� + �!� ���� ����� ������ ��� ������� ���� ��� $� �������� �
�'������'� ��>����������+�,���������� ��������������$� �������� � ��
�'������'����! �!� � �!���� �������� ���� ����
B�=�=� 4��� ��"����� ������ ���� ���� ��� � ������ ��� ������� ���� �� $�
�������������� ��� �������������
B�?� 2� ������(���!�����
B�?��� ��� ���� ���� $� �� ����� �� � ��� ���� ��� ����!������ !����� $+
!�������>���� �������������� �� ������"��"���
B�?�6� ��� ���� ��� ���� ���� $� ����"��� $+ ��!�� �� ����"��� ������ ����"��
����"���+���������! ����"���!�� �
B�?�=� ����� ������� ���� �������$����� ������+���!����������+������ �
B�?�?� ����� ���� �������$���������� ������!������ ������"����� �� ���
�����!�� �� ������
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
B�@� ;�� �� �����(���
B�@��� ��� �'������'����� ����� �"��+��� �� ������� �����!�� ���!� ����������
���� ��+���! ��� ���!� ��� �!����� �
B�@�6� ,���������������������������$��� �$�+��"���� ������ ���������������!
������!�� ����%��+�
B�@�=� ,�� ��� �� ��� �� �� ���� �'������'� ���� ���"��� ������ ��� �� � ��
����� �!�� � ������ �� ���� ��� �� ��� ���"��� ��� �� ����� �!�� �
������+������� ��$+ ���� ������
B�@�?� �'������'� ���� $� ���� ������$�� ��� ��+ �� �� ��!� � � �����!�� ���
!� ����� ���� � ��! �� �� �� �!� � ���� �"�� $+ �� '(��� �������� �
��� ��� �
B�A� 4��� +2�����
B�A��� ��� ��� + ���� ��� ���� � �������$�� � ���� ���� $� �������� �� ���
�#��� ����
B�A�6� ��� ��� + ��������� ��� ��� �� �"� ��"��� �������� $�� � ���� ��"�� ���������!� � ������ � �� � �� ���� $� ���"���� $+ �� �'������'� ��� ��
���������
B�A�=� ����'������'��������"��� ����������!���� �+�����+��� ����� ���������
���+�����!�� >������������������������-������
B�B� ��1����� ���
B�B��� ��� �'������'� ���� � ��� �!� ���� �� ���� �������� ��� �� � �� '����)
����"��� �������� ��� ������ ��! �"��+ ������ + � $���!� ��!����� �� �
���� ������!��� �������� �������!�� �
B�B�6� ��� �'������'� ���� ����� � �� ������� �� ���� ��� �� !� ��� ��
����� ��� �!���!�-������"������� �� ����'������'�4������ �� �����%��
B�B�=� ���������+����������$� �����'������'�)4� ����������� ���� ���������$�
��������$����� �������� ������������
B�B�?� 2�$���-� ���� 4� �
��� ��� ������!�$���-�� � ��� ��� ��� �������������� ����� ���� ��������
'� !�$���-� ��� ��� ��� �� ���� ���� �� �� �"� �� �� ����� � ��� �� � � �1
��1���� �������� �� ���'(����,������� �� �"� ������$���������
• �� �� ����� �� ������ �� � � ������ �� ������� ��������� � � �� ���� ��
������ �� ������4����"������!������
• � �$��� ��������� ��� � � �� ��� �� �+ �� ��� ��� ��) �������� �� ��� ��
���� ���!���
• ��� �� ����!�� � �������� $+ '(��� � � ��� �� ��!���+ �����+ ���>�� �
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
��� � � ��+�������!�� �������� ��� ��� �����������$��������� ������$����������
• �� ������ �$��� ��� �� � �� ���!��$�� ���� '(���> �'�49����� � � ��
���� �%� ��+����!�������� ������ ���� �"� ������$���������� $+ ����� ��� ��
��!��"�� 4�$��� ��� �� ��� ������� �� �� � ���"+ !� �����
������� � ���+ ���!��$�� �� � ����� ���!���� ���! '(���>�'�49����� � � ��
���� � �"�� ���� �� ��� � ��������� ��� ��� �� ���� ����+ ��� ���$��� �� ��� �$
��� ��� �� . ��� �� �� ���� ���� !����� � �������$�� ��� !��� ��� ��� �� ���
��+ �!����� ��� � '(���>�'�49������ (����"�� ��� ����� + � ��� ����� $+
'(���>�'�49������ �$ ��� ��� �� ���� ��� $� �����"�� $+
'(���>�'�49������ �������� ������ ��� . ����!�� ���� $� �������� ����
��������
• ���� �!���+�� ���� $� �"�� ;�� �� ��� �����!�� ��� � �� ��� 7��!� �
4��� + ���� �� !��� ���� ��� � ��!!�� � �� �������� ��!$�� ������ �� ��>
�# ��������� +$�� ���� ��� ���. ������
• ���� ��������� ��� ������ ��������
• 8������ ��� ���#��� ����� ����!��� �%�$�
• ,������� � ��� ���-� ������� ��� ������������� � �� � � ���8��������������� �����!��� ����
• 8��1�� �����+������������� ������� ��������� ���� ������������!���
• �� �� ������ ���������������$�!����"����$��� � ��
• � �$��� �������������� ���� !� ��������!'(���) ������������� ����-�� � � � �� ������ ��� ��� ������ �� !� ����� ���! ���� ��� ��� �� ���� ������ ��'(���) ��������� ��� "����� �� �"� �� ���� ���� ���!� . ��� + ��������� !� ����� ����� �������������!��.!� ������� ���� �
B�C� ,��!� ��� !�����!�� ��� ��� ���� ��� �� �"� ��� $����� ���!� ��� ����+ ���
�� ���� �������$�������������$!� �� �'(���>����� �� ��������"���
B�D� ���� ������ ��!������ ��
B�D��� ��� �'������'� ���� �$!� � ��� �!� ��� �� ��� ���! � !�+ $�
����� ��$+ ���� ������������������ ����� ��!��� ��������������
�� �'������'� ������ � ����+ �� �� ���� �� � �� � ��� � �!� ��
��!��� ��� �!����"�������� �� �������
B�D�6� 4��� ������� ����$������"�� $+ ���� ���������� � �� �� ������ ��������'������'����������� � �������"����� ��!���������� �������������
�����+����� �������������� ���'������'�����$��� � � ��� �� ����� ��
�� ���������� �� �� ��� ��+����+�
B�D�=� 5���� ����� �������� ���'������'������$!� !�� ��+��� �������
������� �������� ������ ������������ ���-� ���� ���� �����!�+����� �
B�D�?� �� �� �� ������� �� �� �� ����� �� ��� �� �� ���� ��� ���� $+ ��
�'������'�� ��+ � ������#���� �� �� ��������!��� ����������� ���
����� �� �!�� ���� �����������"� ���� � ��� ��� ���'������'� �
������� �'������'�) !������� �� ��������� � �� � ���� ���>�� �� ������
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
���������+���>������ ��� ������ �������� ���'������'�������!��+
�� ������ ��� ������ ��� ��
B�D�@� �'������'� ������ �����+��� ��������/�����"���$+� ������� �0����
���%�� ����������� �� ��� � ����� � �����
B��E� ����� ���.4� � � ��
B��E��� '� ��!��� ��� �� ���� ��� ����� �� �'������'� ���� ����� �� �� ����� ���
����� ������ � �� �!���!�!��� ���/�@0��+��"������ ����
B��E�6� ����� �������������� ����%��� ����� ����� ���� ���� ��������!��� ������
������ �� �� �� ����� ��+ ����� ���� �� �� ����� ��� ����� ��� ���� $�
���!� �+��� �����$+ ���'������'��
B��E�=� ��� �'������'� ���� ������� ���1��!!������ � ������!� �� ����
�����!�� >����>+ �! ������ �� ���� �� �� ��� ��� ���!� ���� $� �$!� �� �
'(�����������"�������� ���� ������� ���$� � �����������"��������!�
�����!!������ ����������� ���� ����� ����� �� ���� ��� ��� ����� ��
��� ��� �������
B��E�?� ��� �'������'� ���� ����� � ��� ����� ��� �� �� �� ���� ��� ���� $+ ���� �����
����� ����������$ ���������+�����"��>��� ����� �������� ���� ��������
B��E�@� ��� ��� ����� ���� ������ �� ��%� !�� ���� ����� ������+ ����� ����� ����
� �� � ��!!������ ��� ���� ��� ���� $� ������� �� $+ �� �'������'� � ��
� ���� ����� ��'(������ ��� ��+�# ���� �
B���� �� �� �����!�� >�������
B������ ��� !�%�� � �� �����!�� � $� ���"���� $+ �� �'������'� � �� ��
$����F
B����6� ��� ������� �'������'� ���� ��"� ��� ������+ ��� ��� ��� �����!�� � ���
��� ����� ��� �� ��!�� � � ����+ �� �� ���� ��� ���� ��� � ��!!���� ��
+ �! � ��������� � �� �� ��� ��� ��� �����!�� ����� �������
�'������'� ���� �� � ���� � + ���� $� ������ �� �� �� $�� ���� �� �
!���� ��!$�� ��� !���� ���� ���� ������� $� �� ��!� �� � �� �������� ���
�������$�$��� � �� �$+��������'������'�$����� �� �� �������
�� �� ������ �����F
• C���;�� �$�� �������• C���;�� �$�������� !������• ?���;�� �$�� ��� �� >������ � �• 6���;��� ������� !������
• ����;���$����� !������/�+�������0• ? ��� ;�� �$�� ����� !������ �� �$�� � ��� �� ������� ��� �������� �-� � ���
�������!�� • ����5��� ���� ��!�� /�� �����0�• 6���;����7�����• 6��������� �+�� • 6���7+����������!��� !������
• ?���7������!��� ���• 6���;�� �$������ ���$������"����!��������
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
• 2���������� � �! ��� � ��� � �����+� ��������� ������ ������� ������� � ��
����������
• 4��� +$�� ���� + � ������� ��"�����!� � ��• 4����� � ����� ����������� �������• ��$��������
�� ���� �� ��!�� F
• ����� ��� � ��E1@EE1�EEE*�������"���• ����� ��� � ��6@EE>@EEE*!� �����"���• ;���������������� ���• ?���� ��� � � �����!������ ����� ����� ������� �����
�������� ���� �"� +����!��������� � � ����
• 4�� ��;���"�����• =����"�����• �*'1!� ��>!�� �!� ���• ;�� �$���!!� ���(� !� ���;�,�!� ���• ;�� �$��*�� !� ���• ������!� ������������ ��� ��
• �����1!� ���• P��"��3���$��$��� ����!�����!�� ��"��+������ �����• 5����� ��� � �� �• '����� �� ���!�������������� ������� +�
• �9:2���� �!���������!��� �����"��
• 4�������+��%�� ��� � ��� ���������� ���� ������ �;����� + � �� �����!�� ��������.;���
������ �
• ��!��� ��"��!������ !� ������������ ����� �� �!��������� $���������� �� �"�
����+� ��
• (� ����"�������� ��. �������� �$������"���� ������4���� ��"�������� ��
B��6� ���� �������.������
B��6��� ����'������'��������"������ ���� �������!���!�� �!�$��������!�� ���
� ������ ������� ��������� � ������� ������ !������� � �� �� � $�����
!�����������������+$������+�������%���>!� ���-��%����������������������
!�����������>�+���������!������ ��������$�� ��!��� ����"����!�������
$�#��������"������-�� ��������������������� ������ � �����������
������� ����� ������ ��������!�� �
B��=� 4� ����������
B��=��� 4 ��� ��������� ���� $� �$��"�� $+ ��� �� ��� ��� ��) �������� ����� ��
���!���� ��� �������� �� ��������������������$���$+��� ������ ���
�� ��� �����������$+'(���>����� �� ��� � � ��+�������!�� � ����������
5���������+�� �������$� ����� ��� ����� �� ��>���������������"������$��
�$� ��!��� ����������"���� �� �������
B��?� �������
B��?��� ��� '(���>����� �� ���� �� $� ������$�� ��� ��+ ��!� � �� ��!���� ���
��+�$�� �� ���������� �� ��+ ������� �� ��%���� � ��+ �� ��� ��� ��)
���������
B��?�6� �� ��� �� ��+ ������� � �� ���� �� � � �� ������ ����� � �� �#��� �����
��������� �������� ��� �������$!� ���� ������������ ����� �� ���6?����
. �$!� �� �!� � �� '(���>����� �� �� �� ���!� ���"���� $+ ��
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
'(���>����� �� � ���� ����� ��� ��� �� ���� ��� ����� ��� ������� � ��
� � ��+ �� ���� + � ���� ���� $+ �� �#� �� ���� ��� �� ��� ��� ��� �����! ��
'(���>����� �� �� ����� ���!��
B��@� �# ����� �+
B��@��� ��� �� �� ���� !��� ��� �� � �� ��� ��!!������ ��! � �� ��
��!!������ �� �� ���� ����� + �! �� ��������� ��!!������ �� �� ���� � ��
�������+��������$������+�� ������ ��!!������ ���� ���� �"� ����"��"��
������ ���1 �����>�� ��!�� ��� �#�� ��� � !�� ����� ���� $� ������� ��
����� � ����� �'(���.����� �� � ��#��� ��������� �
B��A� �#��"� ������8���,�����
B��B��� ��� �'������'� ���� ������! ��� $��������� �� �#��"� �� ��� � � �������� ��� $�����
��$����� ����������� ����
B��B�6� ����#��"� �������$�$��������� � ����� ������"���� � ����������� ���
B��B�=� ������ ��� ������!������������� �!�� �����!��� �� ��+�� �� �� !�+$�
����!��� ���� ���#��"� ���
B��C� ����� 5���"��+
B��C��� ��� �'������'� ���� ��� ����"��+ �� !� ����� ���! '����) ���>��
�'������'�) ���+���>���>������+���� �
B��C�6� 2� ����� ����"���� ���� $� $��� � � �� ���� ��� � �� ���� �� ���� �� �
������+���������"�� ����������!������ �����
B��D� '����� �����
B��D��� ��� ������ ��� ��� ����� � ���� $� ������ �� ������� �� �� ����� �� ��
�� ����-��������� � �"��
B��D�6� ;����� ��� ����$���������������+ ��"�����!� � � �!$���������� ���
����$������� ������� ��+��$�#������ �$� ��������+� �����!�
B��D�=� ��������� !� ������ �!$���������� �������$���!������� +�� ��'(���
�������$�����"���� � ��'(������������������� ��$+ ���� ������
B��D�?� ������� ���������� ��;��
��������!�� ������������!� ���������$���������+����� ������������
�� ������� �� ������� ������� � ������ ��������� �
B��D�@� ��+���������+����$������ ����� ��� ������ �� � ���� ���������������������
�� ������$��������1$������
B��D�A� ������ ����$� ����� ��+������������� ��!�"����������������������������
B��D�B� ������� ��� ������� ��� ���� $� ��� �� �� � �� �������"� ���� �����
������+��� ������ ����������+������� ���
B�6E� ������� ����(���4� �
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
B�6E��� ��� �'������'� ����� ���! �!� � �!� ��!�"� ��� ��$$�� ���� �� ���!
�#��� ��� �� �� ����� �� !� ����� ���� $� ���� �� ������ �� ��� � �� ���"�1
��+�
B�6E�6� 9��� ��!��� ��� �� ����� �� �'������'� ���� ��!�"� ��� ��$$��� ����
��������� � �!�����+ ��� �����������!� ������ �� ����"� �����!����������
�� ������
B�6�� ��!!������ �����������
B�6���� ,������� ������� ����� ��� ��� � �� � �� �����!�� ���� $� ��!!������ ���
�� �� ����������!�����!� ����+� ��������$����� ����!!������
���������!������� �
B�6��6� ��� �'������'� ���� �� �� '(��� �� ��!!������ ��� ���� ��� �� � !�� ���
!� �����������������>�������� ��$+ ���� ������
B�66� 7����� �"���� ���� ���.��!��� ������ ����� �
B�66��� �� �� ��!��� ��� �� �� ���� ��� ��� � �� �� �� �� ��� + �!� ��������
�������������$������������������ �"�� ��+ �!�
B�66�6� ��� ��� �� ���� �����! '(���>����� �� �� ��� �� �� ����� ��!��� ��� �� ��
%�$�
B�66�=� M��� ����� ��� ���� $� �������1�� ��� �� ������� �� �� �� ���� ��� $+ '(���
>����� �� ������ ��� ���������� ����$�������������� ������� ����
B�66�?� ��� ��� ������� ��� ���� ��������� ���� ����� �!� �'(���>����� ��
�� ����� ���!��
B�66�@� '(��� > ����� �� ) ������� � �"� ���� ����� ��� �� ��� ����� ��� >
!������� ��������
B�66�A� ��� ��� ����������������1$��� !���1�����������"�� ������ ��� ������ �>
!������� ������� �� ��� � ������ �����������$������ ��������� ���� �
B�66�B� ��� ��� �� ���� ������ ��� ����"�� ����!�� � ��� �������� ����� ��
��������
B�66�C� '(���>����� �� ���� ��� ��!��� ������ ����� ����+�� ����!��� ������$�"�
�� �"� �� 7����� �"�� �� ��� 1+ �! ���� ��� $� �������� �� �� �!� ���������
�$%�� ������ �$��� + �'(����
B�6=� ������ ��
B�6=��� �� ���� ���� �������+ ���$��������� � ����������� �"������� +!� ��������>��
$�� ����!����� �� ��� � ����� �� ������ ���! �� �� � �� ���� �"��� ��
�'������'����� ����� �� ����������������� ���� ����� ���� ���������
������ ���
�� ����
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
C��� 4�����
C����� ��� �����
5���� !������ ��� ��� �� ��!��� ���� ��� �����!�� ���� $� �$%�� �� � �� ��� ���
�� �����������������4 �������
�� �������>%��� ���$�#������������1
• (���� ��� ���� + � �• 7� �"�� � ��������� ��� � �
• '���� ����� � �
C���6� 4� ���
��� �� ���� ��� �� �������� +�� �� �����!�� ��� �������� ���� $� � �� $+ ��
��� ��� �� �� �� ��!��� ��� �� �� ���� ��� ���� �� � �� ��"���� �� ��� � ��
�� ��������������� �� ��!�+�� �� ���!����
C���6��� ��� � ���� ����+�� ���� ����������!�� ��� ��� ������������
��� ���� ��+ � ���� ������ ������������� ���� ���>�����!�� ����
������������$��������+��� �������� � ��� ��� � ��� ���� ����� ��
�� �����$+ ����� ��� ����
C���6�6� ���!�%�� � �� �����!�� ���������$�������+�������+�� �� ���1
��!!������ � � � ����������+�� ���� ���������� ����
C���6�=� ��� ��� ������ ����� ��+ � ���!� �������$���������������!�� �
���"� ���!�����������! ����������� ������ �� ������ ������
�� ���� ���� � ��
C���6�?� ����+ ���������� ������ ������� ������ ����$���� ������� ����$�����>�������!�� ���������
C���6�@� ��������!�� ����$���!�� �� �� ������ ��������������� � ��
�������!�� �� ���������� ����
C���6�A� ��������!�� ����$��$%�� �� ��� ��� �� ��� � �
C���6�B� ������ �� �"�����+����$����������������� ��������� ���
C���6�C� ��������� ������!������$��$%�� �� ����!��+��%�� ��� � �
C���6�D� ����������$���� ���� ���� ����������� ������� �������$��$%�� �� �
�� ��� �� ��� � ���� ������� ������ ����"��������$�!������$� �
$���������� ������ � �����!��������������� ������� �������$�
!����������� ������ � � � ��
C���6��E� 5���� !������ ����������!��� ������������!�� ����$��$%�� �� � ��
��� ����� �����������������4 �������
C�6� �� (� ��
C�6��� ��� � ����$�������!�������������'����)������� � �"�����������$+
��'�����
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
C�6�6� ������ ��� ������ �"�� ��� ��� +/=E0��+)��"������ �������� � ���
�"��/B0��+)��"������ ������ � �
C�=� �� ��� ����� �
C�=��� ��� ���������� ����� �� � ��������� � ����������$����������� ���"�/�60�������������"���� ��'����
C�=�6� ��������!�� ���������������$����� �������!�������+�� �������� ��
'����)��� �������"������� � �����
C�=�=� �+�� � ��� ����� � �� ��+ �����!�� ��� ��������� �� � ������ $+ ��
'���������$� ���������' ������� �������!�� �����������������"� �
$� +�� � ������������� �� ����"� ����� �
�� �� ������� � � �� �� ��
�
D��� 5����� � 5� � . 2����� ���� �$!� �� �� ������� ��� � �� $�� ��� �� ���� � ��
�������� �� �� �������� ��� ��� �����"�� . �$����� �� ��$� ��� �� �� �� ��� ��
�� ������ �� �
D�6� ��$��$!� ���� � ��8��F
D�6��� ��� ��������� ������������ ��� ��������������������+������ �� ��
!��� ����"��
D�6�6� �� �� ��� ��� ����� �"����$�� �� � �'������'� ��� ���� ���� � �� ���
��!!������ ���� �� � ���������� +����� �� �
D�6�=� 2���� +�� ��� �� ��� �� ��!$�� �� �������� ���� ����� � �! ��� ��������
���� �� � �������� ������ � �� � ��� � �� 2��� �� �����!�� ���� $�
�$%�� �'����)�����"���
D�6�?� �+����� ������ ����� �!�� ������ ����� ��� ��� ����� ��� ���� ��#��
����� �!�� �����1��$���� ����$�� ��+�
D�6�@� 8��� �� 2� ����� �� �� �����!�� � $� ������� $+ �� �'������'�� �� �� ��
�#���������
D�6�A� �� �� ������������������ � ������������� ���.�#���������
D�=� ��$�����������������"�����5� ��$� ���
/�0F &�����"���� � ��+)
/�0F &����������� � ��+)
D�=��� �� ��������� ��� ��� �����������/�0
D�=�6� 5� ��� ��!������� ������ ����� ��� ��� ����� ��� ���� ������� � ��#��
����� �!�� � ��/�0
D�=�=� 8�����2� �������� �������!�� �$��������$+ ���'������'��/�0
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
D�=�?� 5�!������� ���� ������ ��� �� � ��� ��� �������� � �! ������� ����� ��
�������� ����/�0
D�=�@� �� ��� ���!������������!��
���!���������������+������ � �� ���� ���� ���!� �������������� � �$��������
�� $����� ��!!������ �� �� �����!�� ����� �!��� ���� � � ���� �� ��"�� .
!��� ������>�"������� ���������.��������
D�?� ��� �'������'� !�+ �� � �� �� ������ � �� � ��� !����� �� �� ������
���!���!�! �������!�� ���+� ��� �'������'� ���� ����� �� ��� � ��� ������+
��� �1��� ���"� ��� �����!� ��� �������� � ����+ �����$� �� �����!�� ���
�$!� ���� ���$���
D�@� ����������������� >����!�� � ��� ����� �� ��3,�������"��3����$��$!� ���
�0 ��'����.����� �� F �����/=0������
D�A� ������� ���� �� �� �����"�� ���� ��������� > ����!�� 3,��5� ��$� ���3 ����$�
�$!� ���������F
�0 ��'����.����� �� F �����/=0�������;��� �
D�B� ����� �� ���� �� �� 3� 8��� 3 ������ >����!�� ��������� �� ��� � �
!������� ������ � ��� ����� �����$��$!� ���������F
�0 ��'���� F ����"�/�60�������;��� ������/�0
���������$�� ��� �� ����� �� �5� /5����� ���� ���5
"�����0
$0 ������� �� F '��/�0���+��;��� �
���!����"����
�#$%&'&()#*�+,$+-."�
� ;�+���� ����� ��� �� �� �����!�� � �������� . !��� �� ���� $� ������� �� $+
��� ��� ��$�������!!����!�� ���� ���� �������
� ��� ������!�� ���� $� �� ����� �� ���������� �� � ����"�� �4 > ��� ������ . �8�;����������
� ��� ������!������$�!�"�� �� ���� ����������$������� �+��� �������� $���� ��� ��� �� �� ������!��� ����� ��� ������� ����� ��� � �����"� ��� ����� ��
$���� $������- ����+� ���� ���!�!� ��� $���� � ��� ���� $� �� �� �� � �� ������!���
� ;��� �� �� ������!�� . � �������� /;��� ���� ��$$�� ��� BE=6 ���#+0� ;��� ����������$����� �������
� ����� �� �� ������!�� ���� $� ��� ��� �� ��� ��� ��� �� $+ �� ��� ��� ���������+����� �!�� ������ �� ����$�!���$+ ����� ��� ���
� �������!�� ��� ������� �� ���! ���� $� ������ �� � �� ������!�� �� �� � �� .
��� �� ������ � �������� ��"������������ �� ��� �� ��� � ������!��� �� ��� !�+ $� �� �� �� ������� �� ��� ���� ��
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
������ �������������!������ ����3�� ��� ��������$��������������������� �� (���� ����"������� $���� ����+�2'������ ���!�!� ���� �� ����$����������
���!!�������� $�#�� ������ �"� ������!���������� ��7�;������ �� �������� �� ����� �� ������!�������!�������$������� ��$+ ����� ��� �����
����$� � �������1���� ��� ��� �������������4>����� �����"�������$������-����+�2'��?16E!� �������������"��. �!������� +��
���!�!� �� ��� ���� ����! ��� ��� ��� �� ���� $� ������� ��� � ���� ��+����� ���
�������������/�����
��� ����� ��� � ����$���������� ��������"�� �4>���$+ ����� ��� ��/��������$�� �
����� ������ �� ���� ��� �� ����� � ����� � ��;�������>����� �� � � �� ���� �0� ,������� �
����$���������� �� ���� ���� ���$+��� ��� ��F
� 7� �*�� � � �
� ��*����/7*1���*1��7*1�*0$�����.�� ��7*��
� *�� �� ���� �
� 2� �� ��8������ � /$����������� ��� ����!�����!�� � 0
� 2� �� �-�� ������ !�����!�� � (����� ��� ����!�����!�� � ���������� ���� �� �� � ����������� ��/�� ��!�����!�� �������� ��� ����0� �!�������*�� � �2�����!��
2*>�*4(���78'��5
� ������� ������!�� 2� �����/5�!� ������+������$��� ����� �� ������� ��� �������"���������� ����� �����$�1$��%��� �� �������!���� ��� �� �����!�����
� �������� �!�� �� � ��$������������.������ �� �$��!� ����� ��!$�+� � � �����"��� ��� ����� $�$���;���������������� ���� �������� ���"�� � �� 2����������+�������� �� ���.!� ���� �����!�� � ����� ����� ������� ����"����� ����� ;���5������� �� .��� ��� !������!�� ����� ������ $��������� �!�� ��� ��$�������5�����>5����� �
� 4������� ������� ���������� �� �� �1������� ������ ���� ����� ������ +��� ����� �� �� ��!�� ���� ����� ��!��� ����������� ��!$���� �������������� �������� �������� �� �� ������ �������� ��� ��!��� ����� ��� ��� ������ ��� $���� ���� +�
� ������ �����;����� + � �� ��#�����+ � �� /4�������+��%�� ���0�� ;�� �� �������+ � �� /4�������+��%�� ���0�� ,��� ������������������ $�������� ������� ��$������ ���� �����+$+!�������������� ����� ������� ��$������ ���� �����+$+���!��+��%�� ����� �� �� ��!� ���� ��"����� ����*��������8$���������� ��7�;'� � �
� ��� �� ��� ������ ����8���8�$���� '����� >����� �!�����8�� ���� ����������� >����� ����8� ������� �� �������
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
� 5������� ��� ������ �
� ������� �� ��+ ���� > ������ � ��� �� �� �� �� ���� ��� �� �� �� ���� 7� > �� ��$��
��!��� ����
� ���������� ������ ��$��� +�� �������� $�������
� 8�$����"��������� �"�� � � � �
� ���� �����>2���������������������� �����$�>��$����� ��� �����+������ ������"��
�������
� 4��"�+ �� ��� � �� ��$�� ��� ����� ��� ������ > ��+ ��� �"����$�� � ����� ��$�� ����
�� �!�� ����� �� ��������
� �������"��������$������$�����!�
� �������������� �"�� � ���$�������������� ����������� ������������� ��$�����%����
��!� ����!�"�����!������ 2� ����$��������$������� ���� ����
� 2� �� �� ��$�� �� �� �� ���� ��� ��� �������
7�1�� � ����� �"�� � ���$��/������������0.���������$������������ ���� �� /��
��������0�� ������������ �����$����� $�� ���#������������ ����
� ��������� ��"�$�����$$������� ��������$�� ��+���������$���������� �2� ���
� 2� ����$��$���������� ���� �"�� � � � ����������������� ����� ����
� ������������������� ����!��� ������� �� ��������������� �����+�� $�����������
�������"���,����������� ���������� �
�0##$(1��#)(.23#'$#�
� ;����� +�� ��� ���� +�
� ����"������������ �
� ������� ������� �����������$+���!��+��%�� ����������� /�� ������ ����� ��� � 0�� ������ ��� ������� ��/����+0�
� ������� ��!� �� �-� ��������� ��� ���
� �������� ��� ����!�����!��
�31$(1&)%��#)(.23#'$#�
� ;����� +�
� ����"������������ �
� �� �� � �
� ������ ��� ������� ��
�$%)*� �'$1$#.�
� ����$�� ��� � �
� ����+'���� ���.����� �� ������ ��� �� � �
� 4�������+��%�� ��� � ������ �������� �
� ����$�� ��������� +!� ��
� 4�������+��%�� ������!�����!�� �
� �� �� � �� �
�3(1#3%���$1$#&(4���#)(.50+$#� ��$%)*��)($%.��
� ;�+����������� �������� ���.������ �
� ������ �� ,��� ����� � �������� �� ����$�� ���.����� ��� �
�#30(5&(4�*.1$'��
� 4��"�+ ����� �����+�� ��������� �� ������!�� ������ ���� ��
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
� ����� ��� ������ %��� �� �� ��� ��� ��� ��� ����+�� �� $� �!�� ���� ��� ��� /��
����%��� ��$����� 0�� �� ���� �����������������!�� ���4 ��� ������ ��� �
� ��� ��� ���� ������ ���� ������������� �����������!��� �������� ��
� ������-��������� ������������ �
� �������������������� �������� ������� ���� ���� ����� �����
� ����������� ���$��+�� �� ������� ������������� � �� 2�����!�� ����� ���� ���������� ����� �����������!�� �
�)6%$��#)*�)(5� ++$..3#&$.��
� 2� �����������!���� �4���3���5����� /5�!�����.���"���-�� 0�
� �#������%��� �������+�� ������� ���$������������ ������ � ���������� � �� ��+�����$���
� 7���1�����������+�� ���������+������������+������ ��������������� �
� �������� � ��� ��$���� ���$ ��� ��� ������� ����$���� �����"������� ���������;�� � ����� ������
� �������� ������ ����� �������������� ���
� �������� �!�� �� ��+�� ���$����� %�!����� ������� ��$�� ��+��!$���� ������������� ������������ �����-����������� ��"���-�� �� ����������� �� � !������� �������� � ��� ��$����+�� �� ���� ��������
� 4��"�+ ����� �����$������������������� > ��+����"����$���
� �������$�������� �!�� ����� �� ��������
� �������"��������$������$�����!
� ����� ��$�� � "�� � �� !���!�! ������ �!���� ��� ��� +�� �� ������
��!������
� �������$����������������� ������������!� ����������� ��������
� �������������� �"�� � ���$�������������� ����������� ��������
� ����� ��$�����%���� ��!� ����!�"�����!�����
� 2� ��!� ��������$��������$������� ���� ���
� 2� �� ����$���� ���� ���� ���.������
� 7�1�� � ����� �"�� � ���$��/������������0.�������
� ������ ������ ������������).������ �
� ��$������������ ���� �� /����������0�� ��������!�#�!�!������ ������������ ��� �#�������� ������������ �����$����� $������#������������ ����
� ��� ������ ��"� $��� ��$$�� ����� � ����� ��$�� ��+ ����� �� ��$�� ��� ����� �
2� ��
� ,��� ����� ����� ���� � ����> ����� ����� ��� � �� �+ ���� � ������ �� �����
��$$�������� ����������� ,����������� ���������� �
�&4,1(&(4��#31$+1&3(�*.1$'��
� ����� �� ��!� �������!��+�� ������� ��������� ������ �������
� ����� �� ���� ���� ������� ���������� � +��!��+�� ������� �
� ����� ������� �������� ��� ������ ���
� ����� �� �� ������� ��� �����!��������� ��"���������� �$���
� �������� ��� ���� ���������� ��� !� ������ ��� ��+����� �$���
� ����� ������� �� ���� � ��� ������ ���� ��� ���� ����� �� �� �1�������� +�������� �� �� �� ������������������ ����
� ����� �� �� ��� ��� ������ �� � !����������+ ��� �� �� �� �� ��� ����� ��
����������������� ���������� ������� ���� �������
�
������ �� � �� �� � �� ������
�%%0'&()1&3(�*.1$'��
� ����� ������������������!������ ������
� ����������$�� ��!��� ���> �����
� ����������� +�� �������
� �����������>2�8>����+>��� �� ���� �� ���� �� �
� ����� �� ��� ������ ������� ��� ���� ������ ������ ��� � ��� �����"��
������ �� �����R!� ��R"�����
� ����� ��� %��� ��� $�#�>���� $�#� �� �� � �� ������ ����� �� �� � �� �����
����������+�������� ��+����������� +��������� �������������
� �� �� �� ���� ��� ����� ���� �� ��� �� ���� ���� �� �� ����!�� ��� ����
$�������
� ����� ��� ��� �� ��� �������� ���� %��� ��� $�#�� ���� �� $�#�� �� � �� ��# ����
���!������!�������� � ����� ��
� ��# ��"�� !�����!�� �
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Vendor list Annexure- 2
Main Group/
Catagory
Sub Group / Catagory Name of Vendor Location
Cables 1.1KV PVC/XLPE Power &
Control Cables
KEC International Vadodara
Gloster Cables Industries Ltd. kolkata
INCAB Pune
Indian cable company Mumbai
NICCO India Ltd. kolkata
Torrent Cables Ltd. Nadiad
Universal Cables Ltd. Satna
Diamond Power Vadodara
KEI Industries Vadodara
Havell's Delhi
Cable Corporation of India Mumbai
Finolex Cables Ltd. Pune
Ravin Cables Mumbai
Rallision Electricals Ahmedabad
Polycab
Cable Glands
Flameproof Baliga Lighting Equip. Pvt. Ltd. Chennai
Ex-Protecta V. V. nagar
FCG Flameproof Control Gears Mumbai
Flexpro Electricals Pvt. Ltd. Navsari
FCG Power Mumbai
Sudhir Switchgear Mumbai
Govan Mumbai
R.stahl Chennai
Weather proof
Baliga Lighting Equip. Pvt. Ltd. Chennai
Ex-Protecta V. V. nagar
FCG Flameproof Control Gears Mumbai
Flexpro Electricals Pvt. Ltd. Navsari
Commet Brass Products Vadodara
Sudhir Switchgear Ltd. Mumbai
FCG Power Ind. Pvt.Ltd. Mumbai
PVC Novoflex Cable Care System kolkata
Connectwell Mumai
Lapp cable Banglore
1
Appendix-K
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Cable Trays
[a] Metallic Globe Electricals Industries Mumbai
Indiana Cable Tray Corporation kolkata
Parmar Metal Rajkot
Metal MMS Thane
Ratan Engg Kolkata
Patney Systems Secunderaba
Jamna Metal Delhi
[b] Non metallic Ercon Jodhpur
IDS Composite Kolkatta
Kemrock Industries
Indiana Gratings
Aeron Composites
EPP Composites
Sintex Industries
MCB / ELMCB MCB Havell's [I] Ltd. New Delhi
Indo Asian Marketing Pvt. Ltd. New Delhi
Legrand [MDS] Mumbai
S&S Power Switchgears Chennai
Schneider Electricals Mumbai
HPL Delhi
EL+MCB / ELCB L&T [Datar-Tripper brand] Mumbai
Legrand [MDS] Mumbai
Schneider Electricals Mumbai
Flameproof
/Increased Safety
Equipment
[a] Lighting fixtures
/Controlgears
Shyam Switchgear Mumbai
Baliga Lighting Equip. Pvt. Ltd. Chennai
Ex-Protecta V. V. nagar
FCG Flameproof Control Gears Mumbai
Flexpro Electricals Pvt. Ltd. Navsari
FCG Power Mumbai
Sudhir Switchgear Mumbai
Govan Mumbai
R.Stahl Chennai
[b] Local control station
Shyam Switchgear Mumbai
Baliga Lighting Equip. Pvt. Ltd. Chennai
Ex-Protecta V. V. nagar
FCG Flameproof Control Gears Mumbai
2
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Flexpro Electricals Pvt. Ltd. Navsari
FCG Power Mumbai
Sudhir Switchgear Mumbai
R.Stahl Chennai
Govan Mumbai
[c] Plug / Switch - socket
Shyam Switchgear Mumbai
Baliga Lighting Equip. Pvt. Ltd. Chennai
Ex-Protecta V. V. nagar
FCG Flameproof Control Gears Mumbai
Flexpro Electricals Pvt. Ltd. Navsari
FCG Power Mumbai
Sudhir Switchgear Mumbai
R.Stahl Chennai
Govan Mumbai
[d] Junction boxes
Shyam Switchgear Mumbai
Baliga Lighting Equip. Pvt. Ltd. Chennai
Ex-Protecta V. V. nagar
FCG Flameproof Control Gears Mumbai
Flexpro Electricals Pvt. Ltd. Navsari
FCG Power Mumbai
Sudhir Switchgear Mumbai
R.Stahl Chennai
Govan Mumbai
Indicating Lamps
IL assembly LED [pilot
lamps]
Binay Electronics &Electricals kolkata
Precifine Vadodara
Teknic Controls Mumbai
Insulation Material
Sleeves , Heat shrinkable
DSG Germany
Raychem RPG Mumbai
Jointing Kits / End
termination
b. Heat Shrink Raychem Mumbai
Junction Boxes [
Weatherproof]
Cast metal
Baliga Lighting Equip. Pvt. Ltd. Chennai
Ex-Protecta V. V. nagar
FCG Flameproof Control Gears Mumbai
3
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Flexpro Electricals Pvt. Ltd. Navsari
Phoenix Mecano [I] Pvt. Ltd. Mumbai
FCG Power Mumbai
Sudhir Switchgear Mumbai
CEAG
Metallic / Non metallic for
specific application
Rittal Banglore
Phoenix Mecano [I] Pvt. Ltd. Mumbai
Govan Banglore
Hensel Chennai
Lighting Material
Accessories like
Switch/socket/pin top/buzzer
etc. for domestic/office use
LK Pace
Anchor Mumbai
Choksons-CPL [only decorative ] Mumbai
MK Electric [ only decorative] Chennai
Legrand
Techno Electromech
Wipro
Philips Mumbai
GE
Flood light Fitting Philips Mumbai
Metal halide lamps, Ballast,
Igniter
Venture Lighting
GE Lighting Banglore
Philips Mumbai
Meters
Analog meters
Automatic Electric Ltd. Thane
Rishabh Instruments Pvt. Ltd. Nasik
Motors
LT motors-415V Baldor
Bharat Bijlee Ltd. Mumbai
Crompton Greaves Ltd. Ahmadnagar
NGEF Ltd. Banglore
Siemens [I] Ltd. Mumbai
ABB Vadodara
Kirloskar Electric Surat
Switchgear Panels
415V PMCC/PCC/MCC for
process application
Indoor LED type fitting (600
X 600) for control room, LED
type Street light fitting & 1 X
19~22 W LED fittings for sub
4
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
L&T Ltd. Mumbai
Siemens [I] Ltd. Mumbai
MLDB/MPDB
Control & Switchgears Co. Ltd. New Delhi
Intrelec Banglore
Horizon microtech pvt. ltd Ahmedabad
L&T Ltd. Mumbai
Siemens [I] Ltd. Mumbai
Simatic
Standard Enclosure for
specific purpose
Rittal Banglore
Rubber Mat for
Electric use
Rubber Mat for Electric use
Arun Rubber Industries Chennai
Cyclo Electric Co. Banglore
Jyoti Rubber Udyog Mumbai
Manisha Rubber Industries Mumbai
Vijay Rubber Products Chennai
Terminals/ Terminal
strips /Terminal
Block
a. Terminals
Connetwell Mumbai
Elemex Controls Pvt. Ltd. Vadodara
Wago Control Delhi
Phoenix Contact Mumbai
b.Terminal strips /Terminal
Block
Essen Denki Chandigarh
Teknic Controls Mumbai
Balson Mumbai
IEC Mumbai
Transformers
11/3.3/0433KV
Areva T & D Vadodara
BHEL Delhi
Bharat Bijlee Ltd. Thane
Crompton Greaves Ltd. Mumbai
EMCO Transformers Ltd. Thane
Alstom Projects Allahbad
NGEF Ltd. Banglore
Voltamp Tansformer Ltd. Vadodara
415V CT&PT
AVK-SEG Controls [I] Ltd. New Delhi
Prayog Electricals Pvt. Ltd. Banglore
Precise Electricals Mumbai
5
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Gilbert & Max Elect Vadodara
Narayan Powertech Vadodara
Silkaans Mumbai
Control/ Isolation
transformer
Aman Transformers Ltd. Vadodara
Automatic Electric Ltd. Thane
Aplab Ltd. Thane
Apple System Pvt. Ltd. kolkata
Gujarat Plugin Device Vadodara
Suvik Electronics Pvt. Ltd. Gandhinagar
Variable Speed
Drives
low voltage Variable Speed
Drives
ABB Ltd. Banglore
Allen Bradley (Rockwell) Mumbai
Siemens [I] Ltd. Mumbai
Hitachi-Hi rel Electronics Pvt. Ltd. Ahmedabad
Larsen & Toubro (Yashkawa) Vadodara
Lighting Poles
a. Metal Poles for normal
application
Shah Engineering Works Vadodara
Bombay Tubes Mumbai
Riddhi Poles Vadodara
India Electric Poles Mumbai
Transpower Switchgear Mumbai
Bajaj Electrcals Mumbai
b. FRP Poles
IDS Compsite Kolkatta
Communication
cables
Belden
Lapp
Erection contractors ABB
L&T
Joy Thomas
Sterling & Wilson
IOTEP
Rohini (subsidiary of Voltas)
Torrent
Schneider Electric (Areva)
6