Download - Slazenger - Badmintonmuseet
T h e first British victory
in the A ll E n glan d Lad ies ’
Singles C h am pion sh ip since
the w ar was w o n with a
Slazenger Challenge Pow er
racket. S lazenger rackets
have also been used b y the
w inners o f 4 o f the last 7
A ll England M en ’ s Singles
C h am pionsh ips . G ive your gam e the eq uipm ent it
deserves — team u p with
S la zen ger !
Slazenger v for balance and powerSLAZEN OE RS LIM ITED , LA UR E N C E POU NTNE Y H IL L, E .C .4.
A K T IE S E L S K A B E T I. G. S. S P O R T — H O R S E B A K K E N 36 — K Ø B E N H A V N N V . — T E L E F O N 6 0 1 4 1 1
2
B ed ak tion :
K n ud L u n øe (an sva rsh aven de),
P . A n dersen sve j 3, K øben havn F.
T elf. G othåb 8019 (e fte r k l. 17).
G iro 286 77.
☆
C arl Johan C hristiansen ,
H areg ad e 15, K øben havn K.
T lf. Pa læ 841 v (e fte r k l. 17).
☆
A bonnem entstegning, ann oncetegning og eksped ition :
C arl Johan C hristiansen .
☆
B adm in ton udkom m er én g a n g i
august, septem ber, april o g m aj
— o g to ga n ge i ok tober, n ovem
ber, decem ber, janu ar, febru a r og
m arts.
☆
A rsabonn em ent kr. 12,00.
16 num re.
☆
E fte rtry k kun tilladt m ed
kildeangivelse.
☆
T ryk :
Folketidendes B ogtryk k eri,
Søgade 4, R ingsted, tlf. 25 00.
☆
Faste m ed arbe jdere:
Pou l Pedersen, Fyn, J. P . K risten
sen, S jæ lland, O ve E . Olsen, L o l- land-F alster , H enn in g N ielsen,
B ornholm , Ib H enry H ansen, M a
laya, o g H ans R øg in d , U S A .
☆
M edarbejdere ved dette num m er:
B enny A ndersen, E rn st A ndersen, P ou l E . A ndersen, Sv. W . A n d er sen, B en dt F isker C hristensen, Torben Christensen, V ig g o Dahl, Pou l H . Frim odt, K irsten Hahn, A rn e H uss, Carl Jensen, In g a Jen sen, O le Jensen, L e if Johansen, N. P . K ristensen, G unnar Lassen, N iels P eter Nielsen, T h ork il N iel sen, Søren P . R asm ussen, H elm uth R ose, G eorg R øner, J ørgen S im on sen, C arsten Trier, B ent V edsø.
☆
In d h old : Side
S p ortsfest i L e ip zig .............. 4S ilk eborg i V e jle .................. 5O ffic ie lle m eddelelser ........... 6A m erik an ere i G B K .............. 8K alend eren .............................. 10D H -turn eringen ...................... 12Jylland ..................................... 21K øben havn .............................. 22Lolla n d-Fa lster ....................... 22Sjæ lland ................................... 23
D et danske h old ved den n ord isk e u n gd om sle jr i D ram m en. I m idten lederne, A a g e F eld t o g In ge Z an gen berg . N um m er to i fø rs te ræ kke F lem m in g Jør gensen, L illerød, der re ferered e le jren i sidste num m er a f bladet, o g yderst
til h ø jre i anden ræ kke L en e O lsen fr a R oskilde.
3
SPORTSFEST I LEIPZIQA llerede i e fte rå re t 1962 m od tog
undertegnede en indbydelse fr a det
østtysk e bad m in ton forbu n d — D eut
sch er Federba ll-V erband — til at væ
re gæ st ved IV . D eutschen Tu rn - und
S p ortfest i L e ip z ig fr a 1. til 4. august
1963, hvilken indbydelse je g a ccep
terede m ed tak. Sidst i ju n i kom så
den m ere o ffic ie lle indbydelse til den
ne sportsfest, o g stor var m in fo r
bavselse, da denne viste s ig at gæ lde
ikk e alene m ig , m en og så m in kone
— en gestus som je g n aturligv is n o
terede m ed glæ de. Sa m tid ig m eddel
tes, at vore god e venner, IB F ’s se
k retæ r H erbert Scheele o g B etty
Scheele, havde m odtaget sam m e ind
bydelse, o g at b eg g e ville kom m e.
H erbert o g B etty S ch eele ’s re jse
v a r ordnet til at g å via K øbenhavn,
o g h erfra a fre js te vi sam m en m ed
dem o g fle re andre en ge lsk e gæ ster
m ed ch a rterfly til Leip zig . A llerede
p å flyvep ladsen m od toges vi p å fe s t
lig ste vis — fø rs t m ed ve lk om sttale
pr. h ø jtta ler o g dernæ st m ed h orn
m usik a f s tort orkester, m edens gæ
sterne passerede m ellem lan ge geled
der a f kvindelige gym n aster. Så fe s t
l ig va r op takten til dette besøg , og
strålende festlig t blev hele dette op
hold i L e ip zig fra fø rste til sidste
m inut. D et hele drejed e s ig om et
nation alt sports - o g festarran gem en t
a f enorm t form a t, o g overvæ relsen
h era f b lev en oplevelse a f helt usæ d
va n lig art.
H er v a r gæ ster fr a 45 lande, re
præ senterende så at s ige alle eksi
sterende idræ tsgrene. D et va r den
østtysk e republik , der va r baggru n d
fo r det hele, m en det var det østty
ske bad m in ton forbu n ds ledere med
form anden, W ern er Seufzer, næ st
form an den , fru Irm ga rd M iiller, og
sekretæ ren, H orst B riesem eister, i
spidsen, der v a r direkte v æ rtsfo lk fo r
os, o g som m ed største ven lighed o g
ihæ rd ighed to g s ig a f os fo r a t gøre
dette b esøg til den store oplevelse,
det blev.
A rran gem entern e i forb indelse m ed
hele denne n ation alfest m ed u n gd om
m en o g idræ tten som det centrale
v a r så kæ m p em æ ssige o g im pon e
rende i al sin udfoldelse, at det um u
lig t kan beskrives.
D et hele t o g sin begyn delse m ed
festen s åbn in g i den skønne, varm e
som m era ften fora n det kæ m pem æ s
sige V ölk ersch lach td en km al i udkan
ten a f L e ip zig under illum ination og
kan ta tesan g a f et tusind talligt san g
k or o g væ ld ig t orkester, m ed taler
o g afsluttende, betagend e fak k e ltog
o g m ed m ere end 100.000 m ennesker
som de lta gere i festen .
A lle fe std a ge va r d ere fte r optaget
a f k on ku rren cer o g arrangem en ter
in d en for de forsk e llig e sportsgrene,
herunder også badm inton, som vi
n aturligv is fu lgte m ed sæ rlig inter
esse, o g som vistes i fo rm a f en
ungd om sturn erin g, der a fholdtes i
den kæ m pem æ ssige idræ tssk ole :
D eu tsche H ochschule fü r K örperkul tur. M edens der om fred agen arran
geredes en op leve lsesr ig heldagstur
fo r de gæ stende dam er til Dresden,
m ed bl. a . b esøg p å de gam le, skønne
ku nstsam linger, f ik v i andre bl. m. a.
le jligh ed til at overvæ re fodboldlan ds
kam pen m ellem Ø sttyskland o g U n
garn , o g som endte u n ga rsk se jr på
1— 0. A lt kulm inerede d o g i de store
gy m n astikarran gem en ter o g optrin,
der lø rd a g e fterm id dag o g søn da g a f
ten, som festens afslutn ing , fand t
sted på Leip zigs stadion , det kæ m pe
m æ ssige Zentralstadion , der rum m er
100.000 m ennesker, o g som var fy ld t
til sidste plads. O m det drejede sig
om hold på 1500 børn, 2.000 mænd
eller en d og 4.000 kvinder, fo reg ik alle
øve lser (t il m u sik ), op trin o g fo rm a
tion sform erin ger m ed den m est fu ld
kom ne præ cision . A lt dette var ud
fo ld e lser så im ponerende, at ingen
v irk e lig beskrivelse er m ulig.
A f speciel interesse fo r os badm in
ton fo lk var d og den m ed dette be
s ø g m u ligg jo rte le jligh ed til at m ø
des o g væ re sam m en m ed de øst
ty sk e badm intonledere. Kun i 5 år
har det østtyske bad m intonforbund
eksisteret. A t m an allerede i løbet a f
d isse å r har form ået at væ kke stor
in teresse fo r badm intonspillet her —
forb u n d et om fatter allerede ikke m in
dre end 14.000 m edlem m er — o g o g
så kan frem vise sm u kk e spillem æ s
s ige resultater, fo rstå s k lart, når
m an h ar op levet den entusiasm e,
h vorm ed alle de ledere, vi m ødte,
va r besjæ let. V i b lev m ød t m ed stor
k am m era tlig ven lighed a f alle disse
ledere, o g ikke m indst de forn ø je lig e
o g h y g g e lig e stunder sam m en m ed
disse er gode m inder fr a disse op le
ve lsesr ig e dage i L eip zig.
N .P .K .
CO U R TM A ST ER
- - H ELT I T O PPEN
benyttes af verdenseliten
DEN DAN SKE KETCHER M ED VERDEN SRY
4
SILKEBORQ I VEJLED et, un ge m ennesker m od ta ger ved
et op hold på Idræ tsskolen , h ar en
væ rdi fo r dem, som ku n sports fo lk ,
der selv i læ ngere eller kortere tid
har ophold t sig der, kan forstå . De
otte dage , v i i som m er h ar tilb ra gt i
V ejle, vil a ltid stå i v o r erindring, ik
ke alene på grund a f øm m e m uskler,
der til tider kunne skabe s ig så m e
get, at v i kravlede eller g ik baglæ ns
op ad trapperne o g rullede ud a f
sengen om m orgenen, m en og så an
dre t in g vil vi a ldrig glem m e.
D a v i ankom søn da g m orgen , stod
vi 40 unge om trent v ild t frem m ed e
spillere overfor hinanden. D et eneste,
vi havde tilfæ lles, var svagheden fo r
den sam m e sportsgren , dette fæ lles
skab g a v s ig snart u d slag i et u bry
delig t kam m eratskab.
Ja, det g ik forb avsen de h u rtig t at
blive rystet sam m en, o g endnu m ere
fe stlig t bliver det jo , n år v i m ødes
til fo rsk e llig e tu rn erin ger rundt om
i landet o g bestandigt ser kendte an
sig ter.
M en selvom k am m eratskabet ved
sådan et kursus bety d er en hel del,
er det d o g ikke det, der holder hele
m askineriet igang. D et er ikk e det,
der er de bærende k ræ fter. E leverne
ved ku rset skylder isæ r K ai Jensen
m an ge ta k fo r det fa b e la g tig e a rb e j
de, han har lagt i d isse ture. Selv
om m an nok har en lille anelse om ,
hvad der står b a g o g g å r foru d fo r
at kunne tilrette læ gge det, kan m an
a lligevel ikke helt fo restille sig, h vor
m an ge tim er, der er b levet besat, o g
h vor m ange telefonopringn inger, der
er b levet foretaget, fø r det hele var
k la pp et o g klart.
D ette var „b are“ arbe jdet, der g ik
foru d, så havde K ai få e t nok, han
overlod arenaen til de tre instruk
tører: E jg il Larsen, Ø ster H urup,
H arald Thuesen, D agnæ s, o g A . K.
B ak, A rhus. F or slet ik k e at glem m e
fors ta n d er A kse l B jerregaard , der
to g s ig „k æ rlig t“ a f os under Circuit
træ ningen. M en selvom de til tider
kunne væ re lidt hårde ved os, ved
je g bestem t, at vi ikke kunne få bed
re instruktører, både som „ s lave
p isk ere “ og kam m erater.
M en f o r a t de u denforståen de kan
fors tå , h v or fo r det er så stor en g læ
de fo r os unge spillere a t få lo v til
a t k om m e til V ejle, vil j e g ta ge en
d ag u d a f det ret reg elm æ ssige p ro
M edlem m er a f S ilk eb org B ad
m inton K lu b har a tte r i år
v æ ret på k ursu s på D en jy s k e
Id ræ tssk o le
gram o g fo rk la re det lidt nærm ere.
F o r det fø rste blev holdet, der som
sag t bestod a f 40 spillere, delt op i
to hold, disse ho ld havde så sk iftevis
teori o g praktik , alt e fte r h vad p ro
g ram m et foresk rev . M en fo r at b e
gynd e ved begyn delsen : E fte r m or
genm aden m an da g m orgen havde vi
kon dition stræ n in g o g opvarm n in gs
øvelser. N æh, h vor de fryd ed e s ig —-
altså instruktørerne, det m å egen tlig
også have væ ret et koste lig t syn , så
m an ge stive m ennesker på én gang,
v i havde jo ikk e h a ft gym n astik i en
hel „m en n eskea lder". M en hvad, in
stru ktørern e skulle jo også bare stå
o g se på o g en gan g im ellem heppe os
op, hvis vi udviste fo r m egen sla p
hed. T eori o g p rak tik stod der så på
program m et.
H old et skiltes så, h vore fter hold II
b lev i hallen o g hold I styrede m od
skolens de jlige fored ra gssa l. D en b lev
der og så god tid til at beundre. H vad
s ig er læ serne til 1% tim e m ed greb
på ketchern e o g k ort serve, se lvom
det var E jg il (L a rsen ), der forta lte
spæ ndende o g levende, så er der alli
g ev el græ nser.
E fte r m idd ag bytted e v i så stillin
ger , altså hold II ind i fo red ra g ssa
len o g hold I til hallen, to på h ver
bane, o g så ig a n g m ed at serve både
lan g o g kort, 100— 150— 200 ga n ge
hver, det skulle læres, hvis det b lev
lidt fo r trivielt, clearede v i eller
droppede, o g så g ik det igen .
V i havde fo rø v r ig t kon ku rren ce
dernede om de sam m e ting, n em lig
k ort /la n g serve, sm ash o g drop. B å-
DUNLOP sk oe r s p e c i e l t f r e m s t i l l e t t i l B A D M I N T O N
— d erfor de m est e fte rsp u rgte over hele verden.
D U N L O P g a r a n t e r e r k va litet o g p a sform
F å s hos alle sportsm agasin er
E n gros : f ir m a e t E dva rd N ielsen ,
R yesga d e 106, K øben havn 0 . - T e le fon TR . 5101
5
de til k ort serve, sm ash o g drop b lev
der anbra gt et bånd over netkanten,
o g så v a r det jo bare m ed a t få bol
den igennem , desuden skulle den i
den k orte serve ram m e de til det
sam m e form å l indrettede fe lte r lige
b a g den fo rreste linie. V ed den lange
serve b lev båndet anbra gt h ø jt over
baglin ien , så bolden b lev tvu n get op,
o g der va r det jo så m eningen, a t
den skulle lande i fe ltern e, der her
v a r tegn et ved baglin ien . B åd e ved
sm ash o g drop b lev båndet forsk u d t
lidt, så skulle det jo ikk e væ re så slem t a t ram m e, det troed e v i heller
ik ke!
H en det va r ikk e teori o g arbe jde
hele tiden, e fter IV2 tim e, henholds
v is i hal o g fored ra gssa l, h old t v i %
tim es k a ffepa u se , h vore fter det igen
g ik løs. N år v i sådan havde a rb ejdet
hele dagen, skulle v i have en lille
belønning, den bestod i 1 tim es bad
n in g i skolen s pra gtfu ld e svøm m e
bassin . D erefter va r det aftensm aden,
der kaldte, o g e fte r en pause p å en
tim e g ik det igen videre m ed pra ktik
o g teori lige til a ften k a ffen kl. 21,
d erefter havde fr it spil indtil k l. 23,
h vor der skulle væ re ro.
Sådan g ik dagene, alt fo r h u rtig t
fo røv r ig t . D et eneste a fb ræ k va r om
onsdagen, da der var fin sk bad, h er
e fte r var der ikk e n oget, der hed
øm m e m uskler. D et va r en hel m i-
rakkelkur.
U gen s højdepunkt va r nok besøg et a f repræ sentanten fo r D an sk B adm in
ton F orbu n d : R ich ard H eilbo. V i h av
de n ok h ørt en lille fu g l synge om ,
at „n o sh ot“ var b levet a fsk a ffe t ,
m en v i vidste a lligevel ikke helt,
hvorda n det skulle fu n gere . D ette o g
m eget andet, hvad reg ler angår, fo r
k larede R ich ard H eilbo os, så vi sku l
le nu væ re på det rene m ed det.
D et er helt u fa tte lig t, at en uge
kan g å så hurtigt, inden vi så os
om , v a r den forbi, o g vi skulle igen
h ver til sit. Men m inderne vil vi a l
tid h ave o g gem m e.K irsten Hahn.
r
O F F I C I E L L E M E D D E L E L S E RB l a d e t ( B a d m i n t o n ) a n v e n d e s t i l l i g e s o m o f f i c i e l t o r g a n f o r f o r b u n d e t , s å l e d e s
a t e n h v e r m e d d e l e l s e , d e r a f f o r b u n d e t u d s e n d e s g e n n e m b l a d e t , s k a l b e t r a g t e s
s o m k o m m e n d e a l l e v e d k o m m e n d e t i l k u n d s k a b . ( D B F ’ s l o v e , § 7 ) .
G E N T O F T E IN D B Y D E R
G en tofte B adm inton K lubs åbne
m estersk ab er i single fo r puslinge,
ju n iorer o g yn g lin ge (både drenge og
p ig er ) under IB F spilles i u gen 26.
ok tober til 3. novem ber 1963 incl. A f
v ik les fo rtrin sv is lø rd age ( fr a k l. 16)
o g søn dage ( fr a k l. 13), evt. øvrig e
d age ( fr a kl. 19— 22).Pu slin ge-ræ kk en : Spillere der er
fy ld t 12 år, men ikk e fy ld t 14 år den
15. decem ber 1963.
C A R L T O N P L A S T IC C A R L T O NV ejl. uds.pris kr. 1,10 (in cl. om s.) IN T E R N A T IO N A L N Y L O N
V ejl. uds.pris kr. 2,20 (incl. om s.)C A R L T O NC O LL E G E N Y L O NV ejl. uds.pris kr. 1,75 (incl. om s.)
f **»*»*«* , WUVKXV* *ù*)’W>* ms# ;■s -www«,* »**#>#«<• wwi« g ; f; «ww» «Wwww m» • :-.«.<«« «**,«*•• -W* <*»> *,** «*» » < i" '•»«»y *>r •»•«»* « -■■■• M; WWW M
i -xt,h . **»•** ■**■*>< Æ
» « m i I l l l H I t l I I I I H Kk U»***»*& w.»»»»« ****** «¡> ttt>/>Êb » mK ■ S ï ' mA " " n u s s s su t u t : 1M M r t u ! t i i » : . * c m - A - *.»u« ¡u n : Æ t .
m» mm
CO LLEGE N YLON IN TERN A TIO N AL N YLONPLAST C
ARLTON CARLTON IN TERN A T IO N A L SH U TTLECO CKS *
SH U TTLECO CKS H arald sgade 18 • København N Telefon Æg ir 550
6
Jun ior-ræ kken: Spillere der er fy ld t
14 år, m en ikk e fy ld t 16 år den 15.
decem ber 1963.Y n glin ge-ræ k k en : Sp illere der er
fy ld t 16 år, m en ikk e fy ld t 18 år
den 15. decem ber 1963.K lubberne indestår fo r r ig t ig a l
dersopgivelse.A n m eldelse kan ku n ske til den
ræ kke, spilleren aldersm æ ssigt tilh ø
rer. R et til seeding forb eh oldes . D er
spilles e fter cu psystem et o g efte r de
a f D B F anerkendte sp illereg ler — og
iøv rig t i overensstem m else m ed
D B F ’s love o g bestem m elser. D er
spilles uden dom m ere til o g m ed se
m ifinalerne. — X fin a lern e dom m ere
fra K øbenhavns D om m erk lu b . D er
anvendes a fp røvede fje rb o ld e a f m æ r
kerne B lue B ird o g A risto .
1. præ m ie udsæ ttes i sam tlige ræ k
ker. I ræ kker m ed m ere end fem
de lta gere udsæ ttes og så en 2. præ m ie.
Præ m iern e uddeles um idd elbart e fte r
finalerne.Ind skuddet er 4,00 kr. — der b e
ta les ved anm eldelsen o g ikke kan
kræ ves tilbagebeta lt (p os tg . 339 29 ).
A nm eldelse m å væ re G en to fte B ad
m inton K lub i hænde senest den 9.
ok tober 1963 kl. 18. — I anm eldelsen
ska l op g iv es fød se lsd ag o g -år.
P rog ra m m ed op lysn in g om spille
dage o g -tider tilsendes deltagerne
igennem deres k lubber. Y derligere t il
sigelse vil ik k e b live givet.
Æ respræ m ien : G B K m od tog til sit
25 års jubilæ um i 1956 to gaver, der
e fter givern es ønske ska l anvendes
som en sæ rlig anerkendelse fo r god
o g sp orts lig optræ den. D en ene ud
sæ ttes fo r pigerne — den anden fo r
drengene, o g æ respræ m ien tildeles e f
ter indstillin g a f fø lg en d e u dva lg :
R ich . H eilbo, form an d fo r D B F ’s spil
leudvalg, E rlin g D ige, form a n d fo r
K B K r.’s spilleudvalg, o g Ole Jensen,
form an d fo r G B K ’ spilleudvalg.
Æ respræ m ien er ev ig t vandrende,
m en spilleren , der få r tildelt præ
mien, opbeva rer den til næ ste års
tu rnerin g o g m odtager da et m inde
bæ ger til ejendom .
V ed turneringen i 1962 tilfa ld t
æ respræ m ien: K irsten C ornelius,
FB K , o g V ag n B u sborg , Sm ash.
L IL L E R Ø D IN D B Y D E R
F o r 6. g a n g indbyder L illerød B ad
m intonklub til åben B -tu rn erin g i
herre sin gle o g dam e sin g le fo r spil
lere f r a k lubber under D an sk B ad
m inton Forbun d o g iøv r ig t under
IB F .
Tu rn eringen afh oldes i L illerød
B adm inton-H al (3 b an er) i perioden
fra den 2. novem ber til den 5. n o
vem ber inkl., således a t v i forven ter
at kunne a fv ik le indledende kam pe
den 2. o g 3. novem ber, o g de a fs lu t
tende k am pe den 5. novem ber.
D er kan delta ge spillere, der den
1. ok tober er fy ld t 16 år, o g som
ikk e tid lig ere h ar vund et en åben
B -tu rn erin g eller a f deres kreds er
udelukket fr a a t d elta ge i åbne B -
turneringer. U denlandske spillere
skal kunne betegn es som væ rende a f
styrke som anført.
D er spilles e fter D B F ’s turn erin gs
reg lem ent. Iøv r ig t er spillerne under
kastet turneringsledelsens anordnin
ger . R e t til seed in g forbehold es .
Indskud pr. spiller kr. 4,00.
D er ska l spilles m ed A risto eller
B lue B ird bolde, som kan k øbes i
hallen under turneringen.
Tabende spiller i h ver kam p beta
ler de fo rb ru g te bolde.
D er udsæ ttes 1., 2. o g 3. præ m ier
i h ver ræ kke a lt e fter anm eldelsernes
tal.
P rog ra m udsendes gen n em k lu b
berne, o g anden tilsigelse vil ikke
fin de sted.
A nm eldelserne sendes sk r ift lig t til
L illerød B adm intonklub pr. A llerød
o g ska l væ re frem m e sen est den 15.
oktober, h vor lodtræ kn ingen foregå r.
A nm eldelse er kun gy ld ig , n år ind
skud er ved la gt eller sa m tid ig afsen dt
pr. g iro nr. 93971 eller pr. postan vis
n ing, m en betragtes d ere fte r også
som bindende.
V i glæ der os i LB til denne turne
ring, som h ar v is t s ig at h ave spil
lernes bevågenhed , o g v i ska l gøre
v ort bedste fo r a fv ik lin g a f en god
turnering. V i kunne i h ø j g rad ønske
deltagelse fr a andre kredse end blot
K øbenhavn, Lo lla n d -F a lster o g S jæ l
land.
r
N u k a n j e g d r iv e s p o r t , c y k l e o g
g å i v a n d e t p å a lle d a g e —
ta k k e t v æ r e o .b .
b e t y d e r
e f f e k t iv ,
in d v e n d ig
b e sk y t t e lse
f r a f ø r st e d ag
O p le v m illio n er a f kvinders be fr ielse: at fø le sig fr i o g aktiv trods de s lø je d a g e ! G å o v e r til o .b . — d en m od ern e , h e lt um æ r kelige, i n d v e n d i g e beskyttelse. D e g le m m er eth vert u b eh a g v e d de slø je d a g e ! In tet h æ m m er D eres bevæ gelser, in tet fo rrå d e r D em .
T o stø rre lser:o .b . n orm a l o g o .b . plus.
V e jle d n in g m ed h ver p a kk e !
S å l i d t s k a l d e r t i l . . .
o .b . fy ld er in te t i ta sk e n !
Sterilt in d p a kk et i c e l lo fa n !
Sk ift til b e d re h yg ie jn e o g større ve lvæ re en d n ogen sin d e fø r — skift til o .b . N U !
A /S M E D I C I N A L C O
7
a d r e s s e æ n d r i n g e r
V i er b levet anm odet om at publi
ce re et p ar æ nd rin ger i den adresse
liste, v i b ra gte i sidste nu m m er ved
rørende H oldm esterskabet fo r D an
m ark i badm inton. H oldopstillinger
fo r nedennæ vnte klu bber ønskes
sendt til:M iddelfa rt B adm intonklub
N iels H øj R asm ussen
B rov e j 60
M id delfart, tlf. 1299.
H allen, t lf. 1070.
B adm inton K lubben Sm ash
A rn e H uss
H ostrupshave 23 st.
K øben havn V , t lf. (0 1 ) 35 87 02.
P røv et glas Kahlua til en g o d kop kaffe. D en smager pragtfuldt o g særpræget — den smager m exikansk!
Å bn e m estersk aber sanktioneret a f
The In ternational B adm inton
F ed era tion
1963
18.— 20. ok toberR epu b lic o f C hina ’s m ester
sk aber i Ta ipei, Ta iw an
(F o rm o sa ).
9.— 10. n ovem berN orsk e internationale m e
sterskab er i Oslo.
16.— 17. n ovem berN ord iske m esterskaber i
Sverige.
20.— 29. decem berInd isk e m estersk ab er i
G orakhpur.
1964
11.— 12. jan u arSven ske internationale m e
sterskab er i M alm ø.
8.— 9. febru arH ollandske internationale
m esterskab er i H aarlem .
14.— 15. febru arIrsk e åbne m estersk ab er i
London derry .
6.— 7. m artsT y sk e internationale m ester
skaber.
.......... m artsC anadiske m estersk ab er i
T oron to .
16.— 28. m artsH on g K on g åbne m esterska
ber i H on g K ong.
25.— 28. m artsA m erik an sk e åbne m ester
ska ber i San D iego .
30. m arts— 4. aprilB erm uda’s internationale
m estersk ab er i H am ilton.
1.— 4. aprilA ll-E n glan dsm esterskab er
i W em bley .
11.— 12. aprilF ran ske internationale m e
sterskab er i Paris.
24.— 25. april
Cup o f th e S ix N ations
i H olland.
24.— 28. augustA u stra lske m esterskaber
i A delaide.
SMÅ FJER
A M E R IK A N E R E I G B K
D e 42 am erika n ske badm intonspil
leres b esøg i G B K on sdag den 4.
septem ber blev en stor succes. A m e
rikan erne van dt selve turneringen,
idet G B K åbenbart havde stillet fo r
sv a g t op, men der b lev spillet en
ræ kke interessante o g hårde kam pe.
D et va r fo rn ø je lig t a t se den inter
esse, am erikan erne viste fo r vor
sport. T re a f dem havde inden a fre j
sen fr a A m erik a fo rta lt deres re jse
fæ ller om G B K s hal, ikk e blot, h vor
ledes banerne var pla ceret, m en også
f . eks. fo rta lt dem om loftsh øjden .
D et kan m an kalde interesse fo r vor
sport!F oru d fo r m atchen spilledes en op
v isn in gskam p m ellem E rlan d K ops
o g H enn in g B orch , a ltså verdensm e
steren o g danm arksm esteren . Til
trods fo r at det va r så tid lig t på sæsonen, b lev kam pen interessant.
D en g ik over tre sæ t m ed 15— 12 til
K ops i sidste sæt. H enning B orch
im ponerede gæ sterne ved sit glim ren
de netspil, m en iøv rig t frem k a ld te de
to spilleres indsats jæ vn lig t b e g e j
strin g. D e blev film et o g fo tog ra fe re t
i en uendelighed.V ed det e fte rfø lg en de sam væ r
h old t G B K s form an d, C arl Jensen,
en tale, h vori han hyldede vore gæ
ster o g sluttede m ed a t fortæ lle om
R ebild nationalpark, h vore fter Tonny
A h m overra k te h ver enkelt gæ st en
ly n gb u k et fra R ebild .V icepræ siden ten fo r det am erikan
ske forb un d ,W aldo L yon , der d eltog
i m atch en (o g som fo rø v r ig t vandt
b eg g e sine k am p e), bad holdlederen
F ra n k D evlin om at fø re ordet på
gæ stern e vegne. D evlin frem hæ vede
badm intonsportens internationale b e
tyd n in g o g sluttede m ed at overræ k
ke G B K et sm ukt sølv fad.
I en supplerende ta le b ra gte han
en h yldest til N . P . K ristensen, idet
han udtalte, at m an i A m erik a m ed
stor tilfredshed havde h ilst N .P.s
8
va lg til præ sident fo r hele verdens
badm intonspillere. D er va r ikk e i
A m erik a nogen anden, m an hellere
så på denne post end netop N .P . —
N . P . K ristensen takkede fo r denne
hyldest o g udtalte sin sto re glæ de
over det internationale sam kvem ,
som vor sport m edfører.
R esten af aftenen vekslede m ellem
san g og dans, o g gæ sterne h ar åben
bart befundet s ig godt, idet det blev
ud på de sm å tim er, inden de søg te
til deres hotel. M an ge venskabsbånd
b lev knyttet over A tlanten .— n.
N Y E A B O N N E N T E R
D a vi stad ig få r nye abonnenter
tilm eldt ved h jæ lp a f de p rop agan d a
kort, vi udsendte sidste sæ son, m ed
deler vi, at disse k ort h ere fter skal
fra nk eres m ed 25 øre, idet korten e
ikk e læ ngere er „p o r to fr i“ .
G Ø TEB O RGG öteborg B ad m intonklubb kan i år
fe jr e 30 års fødselsd ag o g påtæ nker
i den anledning a t m ark ere beg iv en
heden ved en opvisn ingsm atch .
35 A R
D anm arks største o g stæ rkeste
klub, Københavns B adm inton Klub,
runder den 1. n ovem ber 35 år. I
k lubben påtæ nker m an at fe jr e fø d
selsdagen ved et større internationalt
stævne.
K E N T
Jyllands B adm inton K reds h ar ved
taget at h enlæ gge K en tm atchen —
der skal a fv ik les den 7. d ecem ber — til S ilkeborg.
SV E R IG E
D et er nu fastlagt, at landskam pen
m ellem Sverige o g D a n m ark den 9.
febru ar 1964 vil k om m e til a fv ik
lin g i N yborg. H allen ru m m er seks
baner, o g der er plads til 1800 til skuere.
U N G D O M
Ik k e fæ rre end 250 unge under 18
år sæ tter hver on sdag efte rm id dag
„liv i k ludene“ i K B K ’s hal i R an - dersgade.
B R Y L L U P
K irsten H enriksen o g H en. R aa ru p
Christensen, G entofte, h ar holdt bryllup.
BLUE BELL
Slazengers god e k etch er m ed
den fu ldendte balan ce o g v æ g t
ford elin g.
D en stæ rke ra m m e i forb in d el
se m ed v o r p erfek te op stren g
n in g g iver D em n oget a f det
bedste, der kan få s i bad m in-
tonketch ere.
M ed V icto r ta rm stren ge ... 7 5 ,-
M ed spundne n ylon stren ge 6 0 ,-
E n eforh a nd lin g fo r D an m a rk
a f B L U E B E L L k etch ere .
N Y T - n y tBa dm intonsæsone n byd e r på f le re
nyhe de r, bl. a. den a lle re de kendte
se rie :E . K O P S
M odel VM m. V ictor Im peria l 135,00
M odel E M m. V ictor Superb . 98,00
M odel D M m. tarm streng ..... 75,00
D esuden præ senterer L E R C H E en billig ere serie specie lt fo r b eg y n dere o g m otionister. A lle disse ket chere leveres med spundne n ylon strenge :
M odel F rig h t .......................... 25,00„ G olden E agle .............. 35,00„ C row n ........................... 45,00„ K in g ............................ 55,00
H eru dover fø rer vi a f de gode, gam le anerkendte m æ rker disse 11 k etch ere :
Dunlop:
M ax ply F o r t medV ictor Im peria l eller V .S . ... 120,00
Slazenger:
C hallenge P ow er m ed V ictor Im peria l eller V .S . ... 123,00 M eteor m ed V ictor Superb ... 79,50 P rin cess m ed Sp ortsp ly ..... 60,00
G ra ys:S ilver G ra y medV.S. eller V ictor Im peria l ... 125,00
Britgoods:
S teelfighter m edV .S. eller V ictor Im peria l ... 115,00M etalac m ed tarm streng ..... 85,00U tility m ed tarm streng ..... 65,00Sussex m ed Sp ortsp ly ......... 50,00Steelm aster „ ......... 38,00O xford „ ......... 29.00
Ia lt over 20 forsk ellige ket chere o g 7 slags strenge på lager.D. v . s. over 140 ketcherm u ligh ed er i L E R C H E SPO R T.
K lu b b er o g halinspektører bed es indhente tilbud.
N ørreg ad e 36 - K øben havn K
C E 14.148
9
T orsda g den 19. sep tem b er
e r d e t 30 år s id en , a t F r e d e r ik s b e r g
B a d m in to n K lu b in d v ie d e sin l il le t o
b a n e r s h a l p å R o l ig h e d s v e j .
Sam m e d ag er det 30 år siden, at
J. C. H uss knyttedes til hallen som
inspektør.
L ørd ag den 21. s ep tem b er
til to rsd a g den 26. septem ber a fv ik
ler K nuthen borgh allens B adm inton-
o g Tennisklub sin åbn e B -turn erin g
i alle ræ k ker i G B K ’s hal.
S øndag den 22. sep tem b er fy ld er N yk øb in g F a ls ter B adm inton
k lub 30 år.
O nsdag den 25. s ep tem b er
kan A a . S ick m ann H an sen fe jre 25
års jub ilæ um som m ed lem a f J y l
lands B adm inton K red s ’ ledelse.
L ørd a g den 28. sep tem b er
spiller G B K en ju n iorm atch m od
Skåne i M alm ø.
L ørd a g den 28. sep tem b er o g søn dag den 29. septem ber er der
åbne m estersk ab er i a lle ræ kker fo r
yn g lin ge i N yk øb in g F a lster B ad m in
tonklub.
S øndag den 29. s ep tem b er
spiller A aben ra a B adm inton Club en
ven sk absm atch f o r ju n iorer m od
B adm inton-K lub „G e lb -W eiss", B ad
Segelberg , i A aben raa.
S øndag den 6 . o k to b er
D H -tu rn erin g i 1., 2. o g 3. d ivision .
M andag den 7. o k to b er
til to rsd ag den 10. ok tober eller fr e
d ag den 11. ok tober a fv ik ler F red e
r ik sb erg B adm inton K lub fo r sy v
og ty ven d e g a n g sine åbne m ester
skaber i a lle ræ kker.
T irsdag den 8 . o k to b er
runder næ stform an den fo r K øben
havns B adm inton K reds, L au rits
H ansen, 60 år.
Lørdag den 12. oktober
til t ir s d a g d e n 15. o k t o b e r h a r V a lb y
B a d m in to n C lu b å b n e m e s te rsk a b e r i
s in g le r .
Søndag den 13. oktober
t il o n s d a g d e n 16. o k t o b e r a rra n g e re r
F B K r e t u n g d o m s -e lite k u r su s i O B K ’ s
h a l.
F red a g den 18. o k to b er
til søn dag den ¿0. ok tober har The
R ep u blic o f C hina åbne m esterskaber
i Taipei, Ta iw an (F o rm o sa ).
L ørd a g den 19. o k to b er a fh older Th e International B ad m in
ton F ed era tion coun cil m ød e i Paris.
S øndag den 20. o k to b er D H -tu rn erin g i 1., 2. o g 3. division.
L ørd ag den 26. o k to b er til søn dag den 3. novem ber a fv ik ler
G entofte B adm inton K lu b sine åbne
m estersk ab er i singler fo r puslinge,
ju n iorer o g ynglinge .
M andag den 28. o k to b er
kan V ejen B adm intonk lub fe jre 25
års jubilæ um .
O nsdag den 80. o k to b er til fre d a g den 1. novem ber afh older
K øben havns B adm inton K lub et in
ternation alt stævne.
T orsd a g den 31. o k to b er k an Id ræ tsforen in gen „O lym p ia “ ,
Ø ster H urup, o g dens badm inton a f
de lin g fe jre 25 års jubilæ um .
F red a g den 1. n ovem b er
run der K øbenhavns B adm inton K lub
35 år.
L ørd a g den 2. n ovem b er o g søn da g den 3. n ovem ber er der
åbne m esterskaber i A arhus B adm in
tonklu b i alle ræ kker.
L ørd ag den 2. n ovem b er o g søn dag den 3. novem ber a fv ik ler
H alm stads B adm intonklub sin åbne
tu rn erin g — L a xtrå ffen — i H alm
stad.
L ørd a g den 2. n ovem b er
til t irsd a g den 5. n ovem ber a fh older
L illerød B adm intonklub åben B -tu r-
n erin g i singler.
M andag den h. n ov em b er
til fre d a g den 8. novem ber er der
køben havnsm esterskaber fo r seniorer.
L ørd a g den 9. n ovem b er
a fh old er B adm inton Club H ann over
53 internationalt stævne.
L ørd a g den 9. n ovem b er
o g søn da g den 10. novem ber a fv ik ler
F rederic ia B adm inton Club m ester
sk aber i a lle ræ kker.
60 a r
Fødselaren.
T irsd ag den 8. ok tober fe jre r K ø
benhavns B adm inton K reds ’ n æ stfor
m and, La u rits Hansen, sin 60 års fø d
selsdag.
I 1952, da Laurits H ansen fy ld te
50 år, b ra gte vi en næ rm ere om ta le
a f hans data her i b ladet, v i ska l der
f o r kun ved denne lejligh ed k ort om
ta le perioden fo r de sidste ti år.
P å ovenstående tidspunkt var
Lau rits H ansen m edlem a f K øben
havn s B adm inton K reds ’ bestyrelse
o g spilleudvalg, h vor han har siddet
siden, fra 1960 som næ stform and.
E n dvidere var Lau rits H ansen
m edlem a f D ansk B adm inton F or-
bund ’s bestyrelse o g spilleudvalg ind
til 1959, i perioden fr a 1957 til
1959 en dog som sp illeu dvalgs for
m and i D B F . F ra 1960 er Laurits
H ansen igen indtrådt i D B F ’s b e
styrelse.
Lau rits H ansen vil s ik kert blive
fe jr e t på fødselsdagen a f de m ange
venner, han har indenfor badm inton,
og B A D M IN T O N vil gern e herm ed
sende sin lykønskning.
10
L ørd a g den 9. n ov em b er o g søn da g den 10. novem ber a fh older
B røn sh øj B adm inton K lub åben A -
tu rn er in g i doubler.
L ørd a g den 9. n ov em b er o g søn dag den j.0. n ovem ber a fh older
N orges B adm inton Forbu n d sin in
ternation ale turnering.
F red a g den 15. n ov em b er
og lø rd ag den 16. n ovem ber afh older
Lancashire C ounty B adm inton A sso
cia tion „N orth ern C ham p ionships“ i
B irkenhead, h vor bl. a. E rland K ops
o g P ou l-E rik N ielsen er indbudt.
L ørd a g den 16. n ov em b er o g sen da g den 17. novem ber er der
N ord isk e M esterskaber i Sverige.
L ørd a g den 16. n ov em b er
o g søn dag den 17. n ovem ber har
O dense B adm inton K lub åbne m ester
skaber i sing ler fo r puslinge sam t
i sin gler og rene doub ler fo r juniorer.
S øndag den 17. n ov em b er
D H -turn erin g i 2. o g 3. division.
M andag den 18. n ov em b er
er de to fora n n æ vn te danske spillere
deltagere i en op visn in gsm atch i
B lackburn.
O nsdag den 20. n ov em b er til lø rd ag den 23. n ovem ber a fh older
S kovsh oved Id ræ tsforen in g sine åbne
m esterskaber i a lle ræ kker.
Søndag den 21f. n ov em b er
D H -turn erin g i 1. d ivision.
Søndag den 24 . n ov em b er
til søn dag den 1. decem ber a fv ik ler
B K Sm ash sin åbne B -tu m erin g i
alle ræ kker.
Onsdag d en 4 . d ecem b er
til søn dag den 8. decem ber h ar A m a
g er B adm inton C lub åbne m esterska
ber i doub ler fo r ju n iorer o g ynglinge .
S øndag den 15. d ecem b er
D H -turn erin g i 1., 2. o g 3. d ivision.
F red a g den 20. d ecem b er
til søn da g den 29. decem ber indiske
m esterskaber i G orakphur.
T orsd a g den 26. d ecem b er a rran gerer K øben havn s B adm inton
K lu b åben A -tu rn erin g i alle ræ kker.
L ørd a g den 28. d ecem b er
o g søn da g den 29. decem ber h ar H il
lerød B ad m intonk lub åbne m ester
ska ber i sin gler fo r puslinge o g ju
n io rer sam t m ixed doubler fo r ju
n iorer.
SMÅ FJER
B A N G K O K
F ra B an gk ok m eddeles det, a t de
ind iske o g m a la yisk e Thom as C up
h o ld begge h ar accep teret en in v ita
t ion fra Thailand, som øn sker a t spil
le landskam p m od b eg g e lande. D en
ne tre-landskam p ska l fin de sted i
B an gk ok i dagen e 4 . - 6 . ok tober. D et
thailandske ho ld vil også b live T h o
m as C up-holdet, som i fle re m åneder
h ar lig g e t i skarp træ ning.
RÆSENTERE:
EORGE TRACEY
H a n e r s ym b o le t f or
d e n vi rk e l ige f ine e n ge lsk e k va l i t e t s -t a rm
st re ng.
I BRITGOODS e r vi m e g e t g la de f or de t s a m a rb e j d e , vi h a r
m e d MR. TRACEY.
D e sk ul le o g s å ve d k ø b af k e t ch e r s p ø rg e e f te r:
11
D H - T U RN ER I N G EN
FIREOQTYVE KLUBBER TØRN ER UD
Så ska l v i a tter i g a n g m ed H old
m esterskabet fo r D an m ark i bad m in
ton.
D en 6. ok tober tørn er ikk e fæ rre
end fire o g ty v e klu bber ud a f deres
„som m erh i“ , n og le fo r a t m øde ga m
le kendinge, andre fo r at m øde nye
m odstandere.
Som bekendt blev det på D B F ’s
sidste repræ sentantskabsm øde ved ta
g e t at udvide D H -turneringen , såle
des at denne k om til at om fa tte tre
divisioner m ed otte k lu bber i hver.
U dvidelsen b lev ved ta get m ed p ro
v insens stem m er m od K øbenhavns,
m en se lv sagt på fu ld parlam entarisk
vis. K øben havn v a r — fo r at sige
det skån som t — ikke b eg e js tre t fo r udvidelsen, m edens prov in sen — der
frem k om m ed fors la g et — se lv fø lg e
l ig g ik i brech en fo r udvidelsen. Lad
nu denne sæ son g å til ende, fø r vi
k ritiserer udvidelsen, sæsonens resul
ta ter vil ta le fo r s ig selv. D e k lu b
ber, der stod fo r n edryk n in g eller
u dryk n in g — eller fo r at s ige det
m ere popu læ rt h æ n gte m ed en vis del
i van dskorpen — h ar få et et års re
spit.
P rogram m et
M a tch p rogra m m et fo r søn da g den
6. ok tober ser således ud: (den først
nævnte klub er som sæ dvan lig a r
ra n gør )
1. d iv.: G B K — V B C
O B K — A B C
S IF — T riton
Ø B K — K B K
2. div.: A B C , A a lb org — N B K
B B K — K M B
K B T — C B K
LB — A B
3. d iv .: Sven dborg— Sm ash
H illerød— F redericia
H vidovre— H jørr in g
M iddelfart— R osk ild e
H vem rin ger til p ressen ?
V i m inder a tter D H -klubbern e om
at indtelefonere resultatern e til:
Pressens R adioavis
tlf. (01 ) 35 52 00
o g til:
R itzau s B ureau
tlf. C entral 44
R esultatlistern e
H usk også, at resu ltatlister — i to
eksem plarer — skal indsendes til
D B F ’s sekretaria t senest dagen efte r
m atchens afholdelse.
12
Endnu en sejr
for
v o l l e y - sp o r t
N u ser m an de nye W im bledon tennis- o g bad
m inton trø je r p å banerne — o g igen har V o lley -
Sport skabt en serie trø je r , der lig g er helt på
toppen, hvad p asform , snit, styrke o g kva litet
angår. W im bledon trøjern e h ar den m eget e fte r
tragtede krave , som sp orts fo lk sæ tter pris på,
og både k ra ve o g slids er fo rsyn et m ed ekstra
forstæ rknin ger.
Se efter det grøn ne W im bledon m æ rke på brystet
o g undgå e fter lig nin ger.
Prisen er også rimelig -
vejledende udsalgspris for både
dame- og herretrøjer er
Kr. 2 3 .5 0
Fås i a lle f ø rend e sp o rt sf o rre t n ing er
Fab r ik a t io n : Fa. AKSEL K LOCK , Ikast
Agent: PO U L H ORN EM AN , N ørregade 28 , København K.
13
jMSBJI/?
AMAGER
BADMINTON CLUB
[ Ï Ï Ï ]G B K
GENTOFTE
BADMINTON KLUB
KØBENHAVNS
BADMINTON KLUB
I den kom m ende sæ son har A m a
g er B adm inton Club desvæ rre fo r
dam ernes vedkom m en de en hel del
p rob lem er at slås m ed, idet vi fa k
tisk ku n råder over en v irk e lig god
dam e, T on n y H olst-C hristensen. De
øvrig e dam er, som v i b ru gte i sidste
sæson, In ge C hristensen, K irsten H el-
brandt o g H anne H ansen har alle
la g t ketch eren på hylden. D e reste
rende dam er vil b live fun det m ellem
H elle Thorndahl, Jette G liese-Peter-
sen, A n nette H . Jørgensen , M erete
N ielsen, Z ita Svendsen o g L illian J o
hansen.
F o r herrernes vedkom m ende ser
det til gengæ ld ly sere ud, idet v i
fø rs t o g frem m est råder over de tre
ranglistespillere H enn in g B orch , J ør
gen M orten sen o g Sv. A ndersen, o g
til d e øv r ig e p ladser kan v i væ lge
m ellem så stæ rke spillere som B jørn
H olst-C hristensen, J ørgen H erlevsen,
P eer N ørgård , H enn in g Jørgen sen o g
E g g e r t H ansen, som igen er beg yn d t
at træ ne, e fter a t en ry gsk ad e holdt
ham b orte hele sidste sæson.
M ed hensyn til p la cerin gen håber
vi, a t v i kan p la cere os om k rin g
nu m m er 4— 5, idet v ore svage dam er
au tom atisk forh in drer, at v i kan
b live en a f asp iraten tem e til fø rs te
p ladsen.lasse.
I G en to fte B adm inton K lub håber
m an stæ rkt på, at det vil væ re m u lig t
m ed held at fo rsva re sidste sæsons
fin e p la cerin g som num m er 2, m en
m an er k la r over, at kon ku rren cen
b liver m eget hård. Sæ sonens sidste
kam p er i G en to fte m od K B K , o g
hvis denne b liver a fgøren d e fo r m e
sterskabet, vil m an gøre a lt fo r at
fra vriste de se jrsva n te K B K ’ere fø r
stepladsen.
D er vil næ ppe ske store æ n dringer
i holdets sam m ensæ tning. K am pen
om pladserne k om m er uden tv iv l til
at stå m ellem : B irte K ristiansen, A a
se W inther, A ase Sch iøtt Jacobsen,
Pern ille M ølga ard H ansen o g K ir
sten Jensen på spindesiden, o g Søren
D alsgaard, P er W alsøe, M orten P om -
m ergaard, T om m y Bune, N iels Jen
sen, M ogen s K ølle o g Ole Jensen på
sværdsiden.
S idste års ju n iorm ester Pernille
M ølgaard H ansen kan således nu spil
le i seniorræ kkerne, o g hun vil anta
g e lig specie lt i sing le betyde en ikk e
u væ sentlig forstæ rkn in g . O. J.
K øben havns B adm inton Klub im ø
deser den kom m ende turnering med
en vis spæ nding på gru nd a f udvidel
sen m ed to hold. V i h åber naturlig
v is på, at „sk abet“ og så i år går til
R an dersgade .
M ed hensyn til holdopstillingen vil
v i s to rt set benytte de sam m e spil
lere som tidligere. V i h ar d og et par
store talenter, som uden tvivl vil give
den en ek stra tand i år fo r at slå
„T ord en sk jo ld s sold ater“ ud.
D et er m ed beklagelse, at vi m å
m eddele, at v or stæ rke dam e, A nni
H am m ergaard Hansen, har m åttet
m elde fra fa ld i hvert fa ld på denne
side a f ju l. I. J.
ODENSE
BADMINTON KLUB
V i i Odense B adm inton Klub ven
te r en p lacerin g i den øverste h alv
del. V o re spillere h ar h idtil vist stor
interesse m ed en vidun derlig spille
g læ de, lysten driver som bekendt
væ rk et, o g er denne interesse ved
varende, slutter vi i den bedste h alv
del i v o r fornem ste ræ kke.
**** STJERNE-BOLDEN
GAME BIRD
stærkeste tu rneringsm odel
med en vidunderlig f lugt .
en g lim rende t ræningsbold til
den rig t ige pris.
B E G G E M O D E L L E R M E D D O B B E L T S Y N I N G
Fabrikat ion: A . D . S. A / S N ø rreb rog ad e 3 9 , København K.
Telefon: Tria 7 8 9 6
14
!^ -,a °b e tsd (le t so a iie t
O d e r
K O N T R O L
sspot
V o r t første a rran gem en t er trian
ge lm atch en i A arh u s m ellem D H -
h old en e fra T r iton o g A arhus, der
a fv ik les lørdag den 21. sept.
N edenstående er de u dvalgte:
H ann e K iddegaard, L iselotte N iel
sen, H anne A n dersen , G erda S tok
holm , Bente Sørensen, A rn h ild R ose
o g B irte Larsen. E n dv idere : L e if
Jensen, Bendt R ose , Jørgen B utho,
M ogen s M øller, P ou l Pedersen, M ads
Ole K rage, C arsten M øller, Leo
H augesen, N iels E bbe D am gaard,
D ietm ar Unser, F in n G rønbæ k, E bbe
E ged a l og M ogen s H ansen. B A
SK O VSH OV E DID R Æ TS FO R E N IN G
Sk ovshoved h a r h a ft t ilg a n g a f to
stæ rke damer, idet såvel E llen C ar-
stensen fra N yk . F . som A n n H essel
fr a G B K agter a t spille fo r k lu bben
i den kom m ende sæ son, o g disse to
vil form en tlig sam m en m ed A n nette
R y e o g K irsten D ahl, der a tter er i
fu ld vigeur, danne den kvind elige side
a f holdet. Med h en syn til herrerne ser
det m ere broget ud, idet H ans H en
rik Svendsen er k om m et på H olbæ k
Sem inarium o g som fø lg e d era f har
m åttet tage perm an ent ophold i den
ne by , og selv om han fo rtsa t stiller
op f o r SIF, n år hans tid tillader
det, bliver hans træ n in gsm u ligheder
stæ rkt forrin ged e; K laus K aagaa rd
er netop blevet in dkaldt o g er garn i
son eret i Karup, o g B o C ram er John
sen a ftjen er også sin væ rn ep lig t m ed
d era f følgende a fb ræ k i træ ningen.
D e fire „ga m le“ , K nud A a g e o g Pou l-
E rik Nielsen, Jesp er Sandvad o g Ole
M ertz, er stad ig til d isposition , m en
kan jo navnlig fo r de førstn æ vn tes
vedkom m ende b live op tag et nu o g da
a f tu rn erin ger i udlandet. H vem der
ska l væ re de reserver, som klubben
sik k ert ga n sk e o fte få r b ru g fo r , er
ikk e til at overse i øjeb lik ket.
P å gru nd a f d isse usikkerhed s
m om en ter er det svæ rt at s ige n oget
om ch an cerne i turneringen , m en ét
er i h vert fa ld g iv et: S IF ’s hold vil
k om m e til at va riere m eget stæ rkt
i s tyrk e fr a kam p til kam p, alt e fter
h vilk e spillere k lubben h ar til d ispo
sition, o g der bliver i hvert fald ikk e
ta le om at asp irere til førstepladsen.
M ed den nu gen n em førte turnerings-
„ r e fo r m “ græ der m an i øvrig t også
tø rre tå rer h erover. O. M.
B A D M IN TO N K LU B B E NTR ITO N
T riton stiller i år m ed en del a f
ijjfde gam le prøvede kræ fter , m en n o g
le enkelte nye ansig ter vil utvivlsom
dukke op, da E lse Th om sen (tid ligere
M adsen) o g Svend Th om sen ikk e
spiller fo r T riton i indevæ rende sæ
son.
V i h ar altså den delvise d efekte
C arsten M orild sam t de „s till go in g
s tron g“ Jørgen B rix Steby, F inn Le-
gind N ielsen o g P eter Sørensen, hvem
der så b liver 5. o g 6. h erre står endnu
uvis. F o r pigernes vedkom m ende er
det a tter A nnie M orild , G rethe (F e r
løv ) H agem an o g S on ja C ederholm ,
m edens 4. p ladsen og så h er står
åben. F or de „u v isses“ vedkom m ende
vil den igan gvæ rend e fæ llestræ nin g
væ re retningsgivende, m en endnu er
det fo r tid lig t at udpege n og le til
ford el fo r andre.
O m chancerne i d ivisionen efte r
nyordningen m ed udv idelsen er det
van sk elig t at sige n oget, m en v i h å
ber d og at kunne k lare os fr i fo r ned
rykningsfaren , m en det vil u n æ gtelig
afh æ nge en hel del a f, om de nye og
fo rø v r ig t også a f om de ga m le spil
lere vil o g kan ind fri fo rven tn in ger
ne. N ogen dans på roser er v i k lar
over, at det ikke bliver.
Triton .
2E£V A L B Y
B A D M IN TO N CLU B
V alby B adm inton C lub h ar a tter i
V A LA lli& LEM A lli...FRISKER OG IÆSKER
15
år a llieret s ig m ed Jens Seem ann o g
vil fo rsø g e at fø lg e sucessen op fra
sidste år. U dvidelsen til otte hold er
jo en s tor ford el fo r de lidt sva gere
hold i 1. d ivision, o g m on ikk e der
b liver m an ge spæ ndende kam pe m el
lem de 4— 5 nederste hold, h vor alle
h ar en chan ce fo r a t blive Sorteper.
V i m ønstrer størstedelen a f den
gam le stab, se lvom enkelte ve l ikke
h ar den sam m e g e js t som tidligere.
K irsten R asm ussen har få e t lysten
helt o g fu ld t tilb age o g er n atu rlig
v is s ik k er på holdet sam m en m ed
Lene A ndersen o g K irsten Thorndahl,
m en desvæ rre m å v i n ok se b ort fra
In g er E n gelbert, som re jser f r a byen.
D en fje rd e p ige b liver sik kert vort
u beh age ligste prob lem .H os herrerne stiller alle fra sidste
år igen op ved startsnoren, o g Palle
G ranlund, Jan Buus, C arl B agge ,
B ja rn e Jørgensen, K eld A n dersen og
F inn Stender er vel favoritter igen .
A f nyerhvervelser h ar v i få e t Jan
S y b erg o g Ton n y R u th fra K M B , og
de v il n ok træ n ge s ig på. Sp ørgsm ålet
er blot, om Jan ’s studier o g dårlige
knæ v il tillade ration el træ ning.
Som helhed tror vi, holdet er lidt
sva gere end sidste å r (p å grund a f
In gers fra fa ld ) , m en m on ik k e vi
skulle kunne k lare fr isa g ig e n ?L eif.
Ø STE R B R O B A D M IN TO N KEUB
Som v i var der, så var vi der ikke,
m en så k om vi der a lligevel; m ed an
dre o rd : Ø sterbro B adm inton K lub
ska l spille i 1. d ivision i denne sæ
son ; om det kun bliver en fran sk
visit, aner vi endnu ikke, fo r der er
jo det m ed at spå om frem tiden, det
ska l m an væ re m eget fo rs ig t ig med.
M en ét er givet, v i er da i hvert fald
m ed til at spille om d an m ark sm ester
skabet, o g det er v i m eget stolte af,
om v i så vinder det, ja , det er jo n o
g e t helt, helt andet!
G anske vist ska l m an væ re op ti
m ist, m en der er d o g græ n ser for ,
h vor h ø jt v i i Ø B K sæ tter vore evner.
F ore løb ig få r v i v or debut den 6. ok
tob er m od p. t. dan m arksm estrene
K B K , o g skulle v i g å hen o g m ule
dem , kunne det jo god t væ re, v i blev
lidt h ø je i hatten ude i R yp arken ,
ja , skulle dette „ fa n tá stica “ ske, så
ska l vi n ok væ re skånsom m e — vi
kan da i h vert fa ld tale om det!
H vem v i så h ar m ed i å r ? Ja, det
er såm æ nd de sam m e unge h im m el
storm ere, som v i h ar h a ft lige fr a
v u gg en a f (d et er ku n vi andre, der
synes, m an b liver æ ld re ). M ere er
fa r in g få r de gan ske g iv e t m ed åre
ne, om de bliver bedre a f det, vil ti
den vise, de h ar i h vert fa ld k løe
i fin gren e e fter at kom m e til at
„sv in g e ketch eren sam m en m ed de
s tore " ( fo r ikke at ta le om den m ed
k irsebæ rren e), o g v i vil s ige som sid
ste sæson, da v i skulle starte i 2.
div., a t v i i Ø B K vil væ re yderst t il
fred s m ed at b live nr. næ stsidst.
pea.
A A R H U SB A D M IN TO N K LU B
F o r fø rs te g a n g i m an ge år be
h øver A arh us B adm intonk lub ikke
i denne „ fo ro m ta le “ a t skulle berette
om sp illerfra fa ld , m en tvæ rtim od kan
je g fo r en ga n gs sky ld glæ de m ig
over, a t vi h ar fået t ilg a n g a f spil
lere, som g iv e t vil træ n ge s ig alvor
lig t på, n år førsteh oldet ska l sættes.
K un Ole N orb y , som er i „K ongens
k læ ’r “ , v il m angle fra sidste år —
m en til gen gæ ld håber o g regn er vi
nu m ed, a t B enny R asm u ssen er sin
ry gsk ad e så m eget kvit, a t han fo r
a lvor kan g å ind fo r træ ningen. D es
uden h ar v i fået D orte S yrak til
bage, o g m ed nye spillere i „sta ben “
som O tto H im m er, tidl. V ib org , o g
K irsten B allisager, V ejle, sam t alle
de u n ge spillere, som i sidste sæson
f ik „ild dåben “ , har vi nu ca. dobbelt
så m an ge såvel m andlige som kvinde
lige spillere, som der er b ru g fo r
på holdet, til at kæmpe om pladserne.
M ed vore sæ dvanlige sæ son forbere
delser, h eru nder træ ningsturneringen
om „G log -p ok a le rn e“ sam t m atchen
m od O B K o g „T riton “ , tr o r v i på til
turn erin gsstarten at væ re så godt
rustet, a t v i i år kan væ re ganske
anderledes m ed. H oldet kom m er i
hvert tilfæ ld e til at bestå a f en blan
d in g a f rutinerede spillere o g unge
æ rgæ rrige spillere — o g det er da
vist ik k e n ogen dårlig sam m ensæ t
n ing!W .
B A D M IN T O N K L U B B E N a b c AA LBO RG
D et b liv er et noget sp a g t „sk ræ p “ ,
der k om m er til at lyde f r a A B C i
A a lb org . V i sluttede sæ sonen 1962-63
p å jum bopladsen, og ved denne sæ
sons begyn d else står vi svagere ru
stet end nogensinde.
D et s ig es jo , at rottern e forlader
den syn ken de skude. Sam m enlignin-
TRÆNINGSBOLD KR. 24,00 PR. DUSIN-L. K LU B R A B A T
S TI G M U N C H - A N D E R S E NAllégade 9 2 - Odense
Til. ( 0 9 ) 12 6 8 8 9V i h a r e n d n u l a g e r
16
gen er m åske lidt skrap, m en v or
„n ed ryk n in g“ er s ik k ert en a f årsa
gern e til, at Torben Q w ist h ar fo r
ladt os o g nu starter fo r Triton . D ette
k lu bsk ifte o g andre a f lignende art
kunne man god t filo so fe re en del
over. D er er ingen tv iv l om , at de
er til stor skade fo r bad m intonspor
ten i A a lb org. V i h ar nu i 3 sæ soner
kunnet prale m ed som den eneste b y
i provinsen at have 2 ho ld i D H -tur-
neringen; m en denne enestående
ken dsgerning vil i løbet a f m eget få
år væ re en „sa g a b lo t“ , hvis disse
k lu bsk ifter ik k e æ ndrer retning. T il
den tid vil A a lb o rg m å s k e have
et hold i 1. d ivision , m en den plads
vil sandelig væ re dyrekøbt.
N å, m en lad os vende tilb age til
den aktuelle situ ation : D orth e M eld-
gaard er re jst til Schw eiz, o g B jarn e
Jensen spiller a f priva te å rsager ik
ke i denne sæson. A f m ere positive
tin g kan nævnes, at H elle N ielsen
kom m er tilb age fra A arh u s o g V ejle,
hvad der nok v il udligne en del a f
tabet på dam esiden. V o rt u nge ta
lent, Johan Luther, er e fter kursus
i V e jle m eget iv r ig o g kan m åsk e
gøre tidligere D H -kan dida ter ran gen
strid ig . Ove C hristiansen o g E rik
N ielsen har r ig t ig fa t i skeen igen ,
o g ellers er aspiran terne de sam m e
som sidste år. D er b liver h ård kam p
om de sidste p ladser p å holdet, o g
spille - o g træ n in gsu dva lget har
stram m et tøjlern e. V i v il gø re et æ r
lig t fo r s ø g på at forh in dre den tru
ende nedrykning.
P. O.
BB|k
BRØNSHØJ
BADMINTON
KLUB
O m B røn sh øj B adm inton K lub kan
fø lg e sucessen op fr a sidste år, h vor
v i kun tabte til de n ye 1. d ivisions
hold O B K o g Ø B K, er vel n ok tv iv l som t.
Ole H ansen h ar m eldt s ig i CBK,
o g v o r form an d E rlin g D ig e har, e f
ter forgæ ves overta le lsesforsøg , be
sluttet s ig til a t s ige turn erin gs
badm inton fa rvel o g i stedet hellige
s ig de øvr ige h verv ind en for v or
sport, som han h ar p å ta get sig.
V i ser im idlertid sæ sonen im øde
m ed optim ism e, idet vore spillere ved
fæ llestræ ningen, under v o r n y træ
ner Jens Seem ann ’s ledelse, siden
au gu st h ar udvist en iver o g flid,
som a ld rig fø r . 2— 3 unge em ner kan,
hvis de v irk e lig vil gå ind fo r sagen
o g udnytte de evner, naturen h ar ud
s ty ret dem m ed, i år blive den store
overraskelse.
E ndnu er det fo r tid ligt at udtale
s ig om , hvilke spillere v ort ho ld k om
m er til at bestå af, da m an ge træ n
g er s ig på, så lad det væ re v o r hem
m elighed indtil videre.
M ed hensyn til chancerne er det
van sk elig t a t spå et resultat i en
division , h vor jæ vn byrd igheden er så
stor. 75 % a f resultaterne vil s ik k ert
b live p å 7— 6 eller 8— 5, så det er
b lo t et spørgsm ål om , hvem der har
heldet m ed sig . Skal vi tippe, så si
g er vi C B K som vinder a f 2. d iv., og
v i se lv — en p la cerin g som nr. 3 el
ler 4.
P H F .
CHARLOTTENLUND
BADMINTON KLUB
A f de ga m le i C harlottenlund B ad
m in ton K lub ska l v i nok se b ort fra
E sk il Trolle o g til dels fr a G regers
U ssing. Sidstnæ vnte er på studie
ophold i udlandet o g ventes fø rs t
h je m ca . 1/12. T il gen gæ ld h ar vi
få e t fo rstæ rk n in ger udefra, så kam p
om pladsern e p å D H -h oldet bliver
der. Ole H ansen (tid ligere B B K ) o g
N iels Jensen o g K irsten C arlsen
(b e g g e tidligere L y n g b y ) er n ye hos
os, o g i h vert tilfæ lde skulle h er
rern e væ re sik re p å at kom m e på
holdet. Foru den de to h ar vi så B o
K jæ rgaa rd , Steen M adsen, E rik P e
dersen som sikre. D en sidste plads
er der m ange, der ska l slås om . N a v
ne som O le Ib A n dersen o g A rn e
Sa ietz er de gam le, o g a f de un ge
er der P er G erner, P er V . N ielsen
o g John K ayser.
V ore fire p iger fra sidste år sku l
le alle kunne b live gen ga n gere m ed
hård kam p fra A n nem arie R asm u s
sen, L is Ø hlenschlæ ger o g K irsten
C arlsen .
M ed hensyn til v o r p la cerin g i
ræ kken er v i så sto re op tim ister, at
v i regn er m ed at b live nr. et eller to.
K B T, som vi allerede skal m ød e i
den fø rs te kam p, er vel n ok en a f
de fa r lig ste m odstandere, m en også
B B K o g N B K har vi resp ekt fo r .
KASTRUP-MAGLEBY
BADMINTON KLUB
I K astru p -M agleby B adm intonklub g å r v i den nye sæ son im øde uden
stø rre forven tn in ger. O g det vil igen
sige, a t v i a tter m å væ re tilfredse,
hvis k lu bben u n dgår nedryk ning .
H er ved træ ningen s påbegyndelse
syn es holdet ik k e at skulle ændres
væ sen tligt, m en n ye u nge spillere vil
m å ske dukke op på h old et i sæsonens
løb.
V i drister os til at håbe på h jem -
m esejre over N y k øb in g o g A B C , A a l
b org , o g m ed lidt held en u desejr i
A arhus. M en det er d o g kun gisnin
ger, o g eventuelle fo rsk yd n in ger hos
div isionens øvrig e k lu bber spiller da
og så ind.
M en skøn t udsigterne ik k e er de bedste, er interessen fo r turneringen
o g lysten til at k om m e i g a n g igen
d o g usvæ kket. O g vi glæ d er os til
gen syn et m ed vore venner landet
over.
T il debutanten K B T sig er v i: H je r
te lig velkom m en . V i øn sker je r al
m u lig held o g lyk ke .
T orb en .
17
Så
er
BAD M IN TO N .
SÆ SO N EN
igang!
E r D e interesseret i
bad m intonnet (det
sidste nye i n y lon ),
dom m erstiger, tæ lle
kasser sam t n etstøtter
i lette s tå lrø r?
-— da tal m ed
S portsnet fa b rik
B jerr in g b ro v e j 122,
V anløse, tlf . 91f 97 56
K N U TH E N B O R G H A L LE N S B A D M IN TO N - OG
TE N N ISK LU B
D enne h alve spalte i b ladet var
reserveret K B T til „ fo rsk ræ p “ i f o r
b indelse m ed den k om m en de D H -tur-
nering, m en ind læ gget u deblev des
væ rre.
La d det væ re, h vad det væ re vil.
K a tastro fa lt er det derim od fo r K B T,
a t K nuthenborghallen i d a g — tirs
d a g den 17. septem ber — er blevet
raseret a f en ildebrand, der har lagt
en del a f den sm ukk e hal i aske. K on
to rer o g klu b loka le sam t den ene si
de a f hallen skal væ re undgået fla m
m erne.
K B T, der netop står ov er for at
skulle a fv ik le sin åbne B -turnering,
a fh o lder trod s alt sin turnering. G en
to fte B adm inton K lub har stra ks b e
redvilligt stillet sin hal o g sine lok a
ler til d isposition fo r K B T.
O m vi få r K B T ’s spillere at se i
denne sæ sons D H -turn ering, bliver
vel tv iv lsom t.
L IL L E R Ø DB A D M IN TO N K LU B
V i håber her i L illerød B adm inton
k lub, a t v i e fte r denne sæsons a f
slutning kan anerkende udtryk ket
„a lle god e ga n ge er tre “ , idet det jo
er tredie ga n g, v i ska l fo rsø g e lyk ken
i 2. d ivision i D H -holdturn eringen .
Im id lertid er v i som altid op ti
m ister o g tror på v or chance.
V i er n aturligv is glade fo r a tter at
skulle spille i 2. d ivision, m en vi ud
try k k er sa m tid ig v or absolutte glæ
de over tilvæ relsen i 3. d ivision , og
v i tror på en væ rd ifu ld udv ik lin g fo r
dansk badm inton i bredden e fte r ud
v idelsen a f D H -holdturneringen, så
alle tre divisioner er på otte hold.
H vordan v ort hold vil kom m e til
a t se ud, er m eget van sk elig t at ud
tale s ig om på nuvæ rende tidspunkt,
m en alle vore 1. o g 2 .-holds spillere
har g jo r t et sto rt o g god t fo rtræ
n ingsarbejde, der bl. a. h ar resulteret
i, a t v i kan kon statere en m eget stor
jæ vn byrd igh ed blandt vore tropper.
P å spindesiden m å v i fo re løb ig
undvæ re B irthe H ansen, der har
skæ nket sin m and, H ans Jørgen H ansen o g klubben, en lille dreng.
Lene Petersen h ar vi ik k e set n oget
til endnu, m en til gen gæ ld h ar vi
få e t tilg a n g a f sjæ llandsm esteren
E lv i H øyer-La rsen , tid ligere N y k ø
b in g Sj. E n dvidere h ar v o r egen tid
ligere 1.-holdsspiller, M arg it Fris,
g jo r t com e-b ack , o g disse to sam t
K irsten M ortensen, K irsten R åsk ou
o g B irg it H ansen skal s ik kert kæ m
pe om de fire pladser.
P å herresiden er det de kendte an
sig ter, der præ senteres, m en held ig
v is tilh ører de alle un gdom m en en d
nu, o g holdet bliver sik k ert at væ lge
m ellem sjæ llandsm esteren , F lem
m in g Jørgen sen , T orben K jæ ru lff-
R asm ussen, A rn e Jørgensen, F lem
m in g Steen Sørensen, H u go Fris,
H ans Jørgen H ansen o g O la f N yen g
m ed fo lk som E rik S. A ndersen og
Ton n y C hristiansen som outsidere.
V i h åber p å m an ge gode, spæ n
dende m en sa m tid ig h ygg e lige bad
m intontim er.
ea.
NY KØB IN G FA L S T E R B A DM IN TON K LU B
T rod s a fg a n gen a f de to top spillere
E llen C arstensen o g H ans O ve N issen
fo rv en ter N yk øb in g F a lster B adm in
ton k lu b ikke, at det vil m ed føre væ
sen tlig t rin gere resu ltater fo r d iv i
sionsholdet fo r den kom m ende sæson.
I fø rs te ræ kke glæ d er m an sig
over, a t K a ren M øller pån y er til
d isposition , m en yderligere h ar m an
få e t t ilg a n g a f et p ar god e udenbys
spillere på spindesiden, således at
m a n fo r en gangs sky ld ik k e skulle
h ave svæ rt ved at besæ tte dam eplad-
sern e p å holdet.
H os herrerne råder m an bortset
fra H ans O ve over sam m e stab som
i f jo r o g h ar i alt en halv snes em
ner til d ivisionsholdets seks pladser,
så stæ rk kam p om pladserne foru d
ses ved den fæ llestræ ning, der er til
rette lagt.
bv
F. B.
C.FR E D E R IC IA
B A DM IN TO N CLUB
H er i F rederic ia B adm inton Club
er vi m eget glade fo r , a t v i ved D H -
udvidelsen bevarede „sk in det p å næ
sen“ i denne om gang.
I endnu h ø jere grad end m å ske fø r
— det s ig er jo ikke så lid t — er det
spindesiden, der volder prob lem er.
S idste års 1. dam e single, In g er R a s
m ussen, er blevet g i f t o g h ar bosat
s ig i Odense, m edens v i endnu ikke
h ar set n oget til den „b ed re h a lv
de l“ a f v or 1. m ixed, H anne O ttesen.
H os herrerne m angler ku n Preben
H ansen fra sidste års m andskab, til
gen gæ ld h ar den tidligere skov ser
Jens B ergenh agen få et stillin g som
sa lgsch e f h er i byen. T rod s hans end
nu lid t fo r trivelige udseende til tu r
neringsbadm in ton, venter vi, a t han
ska l redde adskillige doub ler h jem
i sæ sonens løb. E n delig v il den ny-
opryk k ede, ta lentfu lde yn g lin gesp il
ler, J ørn Thom sen, nok p røve a t til
kæ m pe s ig en plads på holdet.
V i er fu lde a f forh åb n in ger om at
u n dgå sidste sæsons lidet sm igrende
bund placerin g, m en h vem der ska l
18
overtag e den, tør v i ik k e tippe. K am
pen om op ryk n in g m å b live et op g ør
m ellem H illerød o g Sm ash.
B E F .
en interessant o g spæ ndende 3. di
vision.
Søren P .
H I L L E R Ø D
B A D M I N T O N K L U B
I H illerød B adm intonk lub ser m an
m ed forven tn in g o g håb fre m til den
kom m ende D H -turn ering. D a vi ikk e
h ar m od ta get væ sen tlig t ilg a n g a f
nye spillere, vil v o rt hold form od en t
l ig ikk e adskille s ig m eget fra sidste
år, o g v i sæ tter v o r lid til, a t dette
hold vil væ re stæ rkt n ok til at blande
s ig i kam pen om førstep ladsen . Som
væ rste konku rren t til denne b etra g
ter v i Sm ash, uden at v i d o g vil ude
luk ke en overraskelse fr a de n yop -
ryk ked e hold. D a vi sam tid ig tror, at
holdene vest fo r S torebæ lt er blevet
stæ rkere end sidste år, te gn er a lt til
H » B
H J Ø R R I N G
B A D M I N T O N K L U B
M ed hensyn til den kom m ende D H -
tu rn erin g glæ d er v i os i H jørr in g
B adm intonklub til de kom m ende d y
ster, o g vi glæ d er os isæ r til at p røve
k ræ fter m ed de nye hold. M ed hensyn
til p la cerin gen v il je g fo r v ort ved
kom m ende i år tro, at v i k om m er i
den sidste halvdel, sidste år va r m in
spådom jo ikk e rig tig , m en je g er
s ik k er på, at den ik k e bliver d årli
gere, da vi i år a tter har en a f vore
stæ rke dam er til d isposition igen , og
vore u nge h ar jo og så læ rt en hel del
i sidste sæson. T il sidst en h ilsen til
a lle i 3. d ivision m ed ønsket om nogle
god e kam pe.
T N .
H V I D O V R E
B A D M I N T O N C L U B
Som n y i de „fin e re “ ræ kker er det
van sk elig t at sige, hvorledes H vid
ov re B adm inton Club vil k lare sin
debut i 3. division, m en vi er op ti
m ister her hos os. V i har fø r k laret
en van sk elig opgave, o g je g tror,
vore u nge spillere vil vise, at se lv
om det v a r på grund a f D H -turn erin-
gens udvidelse, at H B C kom i 3. d i
v is ion , så er vi bere ttiget til at væ re
der. V i kan da også god t røbe, at vi
i det m indste håber at befinde os
i m idten a f d ivisionen, når denne er
fo rb i — m en lad os nu se.
V i glæ der os i h vert fa ld til at
m øde de øvrig e hold i d ivisionen til
n og le fo rh åben tlig god e dyster, h va d
enten det bliver her i H vidovre eller
ude hos de frem m ede.
G. R .
19
M B K
MIDDELFART
BADMINTON KLUB
D e to nye klubber ken der v i ikke
ved selvsyn, kun gennem deres k am
pe m od H orsens har vi et in dtryk a f
deres styrke. Skal vi væ re super
op tim ister som OE, skulle vi kunne
slå R osk ild e her h jem m e, have en
ch an ce m od H jørr in g , S ven d borg o g
H vidovre på udebane o g slå Fred e
ric ia h jem m e. Så op tim istiske er vi
nu ikk e ; je g vil regne m ed, at vi b li
v er nr. 6 evt. nr. 5.
D esvæ rre er Jørgen Petersen lige
b levet opereret fo r blindtarm sbetæ n
delse, så han kan sik kert ikke væ re
m ed i de første kam pe. D a v i ska l h a
ve fle re unge m ed i år, er det jo van
ske ligt a t fo ru d sige n oget, så det kan
lige så god t blive en sidsteplads, men
lad os håbe det bedste. V i vil i hvert
fa ld gøre, hvad vi kan. A . N .
R B C 5 9
ROSKILDE
BADMINTON CLUB-59
Ja, så k om R osk ild e B adm inton
Club-59 jo m ed i 3. d ivision , h vilket
vi er m eget glade for , bl. a. fo rd i vort
hold udelukkende består a f u nge spil
lere m ellem 17 o g 24 år, som ganske
g ivet træ n ger til at få n ogen rutine
i at spille under forsk e llig e forh old .
D e eneste hold, vi ken der styrken
på, er H vidovre , Sm ash o g H illerød.
U d fr a det, vi ved om disse hold sam
m en lignet m ed resultaterne fra sidste
den rig t ige
Tenn is og Badm in t o n sko
forlang den hos Deres sportshandler!
Im port og en g ros Ka j Reesen Esp lan ad en 6 . København K . T e lf . M in. 9300
års turnering, regn er vi m ed at blive
nr. 3 e fte r H illerød o g Sm ash, som
vi b eg g e h ar på udebane.
A f nye spillere h ar vi i år få e t
H ans O ve N issen, der i fle re år har
væ ret fa st m and på N yk øb in g F a l
sters D H -hold.
D et er fo r tid lig t endnu at snakke
om holdopstillingen, da der isæ r fo r
herrernes vedkom m ende er stor kam p
om pladserne p å holdet. M en vi går
ud fra , a t holdet vil b live sam m ensat
a f n og le a f fø lgen d e spillere: K laus
Hansen, Lars B ach, Jørgen S im on
sen, L e if Jørgensen, H ans O ve N is
sen, John Friis, Jan Jensen, N iels
O luf A b itz o g K urt Olsen, o g fra
dam erne: Lene Olsen, Jytte E riksen,
H elle Frederiksen, L is Jensen o g E l
se Pedersen.
Idet v i håber på m ange spæ ndende
o g forn ø je lig e m atch er i D H -turnerin-
gen , s iger v i på gen syn til a lle hold i 3. division.
R B C-59.
Jørgen Sim onsen.
BADMINTON KLUBBEN
SMASH
M ed den „g o d e “ lodtræ kning, vi
havde sidste sæson, m ed alle de stæ r
keste på udebane og d era f fin e lod
træ k n in g i år m ed d itto på h jem m e
bane, m ener v i (m åske m ed lidt fo r
m eget „fo rsk ræ p “ ) at have en stor
ch an ce fo r at vinde 3. d ivision . V or
h jem m e bane er jo en stor ford el
(d et s iger de m odstanderen, der taber
til os i hvert fa ld ) , o g L illerød vil jo
desvæ rre ik k e væ re i selskab m ed os
andre i 3. d ivision m ere (m an p le je r
ind en for andre sportsgren e at give
en ny tu rn erin gsordn in g ét års frist,
fø r den træ der i k ra ft ) . V i ska l vel
ikk e have divisionerne udvidet til 9
næste år ? dersom , hvis, såfrem t,
ifa ld !
N å, sp ø g til side. V ort hold vil i det
store o g hele kom m e til at bestå a f
de sæ d van lige prøvede k ræ fter m ed
ganske få æ ndringer. V i har h a ft den
glæde, at v o r egen „op fla sk ed e“ H an
ne Pedersen e fte r tre års pause atter
er gå et i skarp træ ning.
V ort ønske fo r hele 3. d ivision er,
at vi alle m å få en ræ kke spæ ndende
m atch er til gavn o g glæ de fo r bad
m in ton sporten i alm indelighed.
huss’arne.
SBKSVENDBORG
BADMINTON KLUB
I S ven d borg B adm inton K lub var
m an glad fo r den første sæson i 3.
d ivision . V i havde ventet at skulle
kæ m pe en hård kam p fo r at undgå
nedryk n in g, m en opnåede en pæn
fem tep la ds som den bedst placerede
klub vest fo r Storebæ lt.
N og et tilsvarende kan v i ikk e p ræ
stere i år, idet to a f vore bedste
h errer er re jst fra os. C arl Linde-
ga ard studerer ved universitetet i
A arh us, o g Jørgen Petersen er tru k
k e t i K on gen s klæ der i Fredericia .
M åske kan vi få dem m ed i nogle
a f v ore kam pe, m en træ n ingstilstan
den b liver vel næppe den bedste.
M en selvom vi a n tagelig få r m an
ge k lø i å r — vi regn er så sm åt m ed
at starte den 6. ok tober m ed en sæk
p å 13— 0 m od „S m a sh “ — så glæder
v i os a lligevel til de foreståen de dan
m arksturnerin gsk am pe. V ore yn gre
spillere (un ge har vi desvæ rre ik k e)
kan læ re n oget, o g vi gam le ser hen
til at m ødes m ed alle de god e venner,
v i a llerede har erhvervet os blandt
m odstanderholdene i 1962— 63.
Spindesiden på vort hold skulle
g ive s ig se lv — det bliver sikkert
lig e som i f jo r In ge B usk, B ritta W e
gener, J ytte H ansen o g B irgit E d-
le fsen . B irthe Pom m eren ck e (der i
sin tid v a r ynglingedanm arksm ester
under navnet B irthe P etersen ) har
n y lig re ttet lidt op på Svendborgs
vaklende folketa l m ed et par ve l
skabte tvillinger, så hende m å vi
desvæ rre se bort fra .
P å m andssiden h ar vi uændret
K nud E rik Rasm ussen, Preben Skov,
T a g e H ansen o g undertegnede vete
ran . K am pen om de ledige pladser,
hvis L in degaa rd o g J ørgen Petersen
ik k e kan stille op, k om m er vel til at
stå im ellem O tto B eck , B ent A n der
sen, K u rt W egen er o g et p ar andre
h åbefu ld e yng linge om k rin g de 40.
V i er et gam m elm andshold, m en
a lligeve l som sag t så barnlige, at vi
g læ d er os. V ort håb er at kunne gøre
så nogenlunde hæ d erlig m odstand, at
sjæ llæ nderne ikke lige frem keder sig
over a t tæ ve os.
N . P . N ielsen.
20
JYLLANDS BADM IN TON KREDS
<§>NOEDJYDSK
BADMINTONDISTRIKT
N ord jy d sk B adm inton D istrik t har
udsendt indbydelse til sam tlige k lub
b er til at sende egnede spillere til in
struk tionskursus, der afh oldes i H jø r
r in g B adm intonhal søn d ag den 22.
septem ber kl. 10,00.
D istriktets h o ld tu rn er in g er ud
skrevet, der deltager 120 senior- o g
33 ju n iorh old fr a 54 a f d istriktets
ialt 60 klubber. I alle serier — også
i ju n iorserien — spilles e fte r de nye
jy s k e reg ler fo r holdturneringen,
d. v . s., at hvert hold består a f 4 h er
re r o g 2 dam er, som spiller ialt 8
k am p e ford e lt således: 3 herre s in g
ler, 1 dam e single, 2 herre doubler,
1 dam e double o g 1 m ixed double.
A lle spiller 2 kam pe, alle spiller
double o g enten single eller m ixed
double.
D er startes m ed første spilledag
søn dag den 6. oktober, o g der er i år
sørget fo r , at alle p uljer består af
5 hold, som altså i sæ sonens løb skal
spille 8 kam pe hver, hertil kom m er
kva lifik ation s- o g opryk n in gskam pe.
Sidste spilledag er fa stsa t til 1. m arts
1964.
25 A B
Idræ tsforenin gen „O ly m p ia “ , Ø ster
Hurup, H im m erland, kan den 31. ok
tober 1963 fe jre 25 års fødselsdag ,
det sam m e kan foren in gen s bad m in ton afdeling.
K lubben h ar egen 2-baners hal.
D er arbejdes en erg isk i den lille øst-
jy d sk e h avn eby m ed badm inton sp il
let, o g fle re fin e p la cerin ger inden for
jy d sk badm intons individuelle m e
stersk ab er o g hold turnerin ger er op
nået i tidens løb.
K lubbens første hold spiller i jy l-
landsseriens n ord pulje o g fo rsø g te
sidste år at spille s ig op i 3. div.,
m en blev brem set a f H orsens B K.
D e drivende k ræ fter i foren in gen
er dennes form an d, E rik Thom sen,
sam t de inden for jy d sk bad m inton
ken dte spillere P eter B ach, A rn o ld
Jensen, O lga Jørgensen, B itten o g
E ig il Larsen sam t P eter M ølholm .
V i ønsker til ly k k e m ed de 25 o g
øn sker fortsa t frem g a n g m ed bad
m intonspillet.
M O U
M ou B adm inton K lub — og så en
d r ift ig h im m erlandsklub — arb e jd er
ved sin en ergiske form an d, C arlo
Sk ytte, o g sam m en m ed de øvrig e
idræ ts foren in ger i om rådet på at få
b y g g e t en idrætshal.
V . D .
O p stre n g n in g sp r is e r :
V ic to r Im perial ................ kr. 42,00
V ic to r C om m ander ................ 35,00
V ic to r M alaya ......................... 42,00
V ic to r Superb ......................... 28,00
Spun-nylon .............................. 12,50
Badmintonudstyr til alle . . .D en rig tig e vejlednin g, de rig tige kva liteter, o g de rig tige priser
fin der D e hos os.
E. K op s — V M m ed V S .................................................... kr. 135,00
E. K ops — E M m ed C om m ander .................................... „ 98,00
E. K op s — D M m ed Superb .................................................. . 75,00
G rays — Silver G ray m ed V .S .................................................. 125,00
B ritgood s — S tee lfigh ter m ed Im peria l ......................... „ 115,00
B ritg ood s — E xclu sive m ed V .S ............................................... 85,00
B ritgood s — M etalac m ed ta rm ..................................... „ 85,00
B ritg ood s — U tility m ed rød V .S ........................................... 65,00
B ritg ood s — Sussex m ed Spiralux ........................................ 50,00
D unlop — M axp ly m ed Im peria l ............................................ 120,00
B e k l æ d n i n g t i l d a m e r o g h e r r e r .
D e h e d s t e k v a l i t e t e r — d e r i g t i g e p r i s e r .
mmojiMKniiLRyi]
Silkegade 11 • København K - C. 1 1 22
21
N ye k lu bber:N ord jy d sk B adm inton D istrik t har
m od taget indm eldelse a f fø lgen d e nye
klu bber:
B. 62, Gandrup.F orm a n d : Fru S olve ig U ttru p H an
sen, G andrup, tlf. 95.
Søn derholm Idræ tsforen in gs
badm inton a fd . Posta dresse :
O. S inkbæk, Sønderholm .
B agterp Id ræ tsforen in g. P osta dres
se: A n k er Poulsen , B irtesve j 36,
H jørr in g . F orm a n d : V illy C hristen
sen, H averslev, A rd en , tlf. 45.
S Ø N D E R J Y D S K
B A D M I N T O N
D I S T R I K T
N y e form æ ndS øn d erjydsk B adm inton D istrikt.
A k se l Christensen, Staven sbølgade
27, A u gu sten borg , t lf. 199.
A ab en ra a B adm inton Club. Jens
Larsen, L in dsn ak kevej 53, A abenraa,
tlf. (04 6) 22180.A u gu sten b org B adm inton Klub.
F ru L . H ansen, S ta ven sbø lgade 4,
A u gu sten borg , tlf. 89.
?
FYN S BADM IN TON KRED S
F B K r ’ s ledelse:
F orm an d : P . W est Sim onsen, W ille -
m oesga de 4, A ssens. T lf. 550.N æ stform an d : E rik Jørgensen, Sy -
b ergsve j 43, K ertem inde. T lf. 843.
K asserer : E rik Jørgensen.Sek retæ r: P ou l Pedersen, K allerup -
ve j 30, Odense. T lf. 11 73 60.Sp illeu dva lgsform an d: K ristian L ar
sen, Sk ovbak ken 11, Skt. K lem ens.
T lf. O dense 13 39 51.Ø vrige m edlem m er: P ed er A ndersen,
D øckerlu n dsvej 127, Odense. T lf.
13 06 17. H enning Fuhr, O densevej
45, B ogen se. T lf. 558.Sp illeudvalgsm edlem : K a j R oy , In g
rids A lle 45, Fruens B øge, Odense.
T lf. O dense 11 08 75.
P R O G R A M
F O R S Æ S O N E N 1963/64
S en ior-h old tu rn er in gen :
Indledende runder: Søndagen e den
27. ok tober, 10. o g 24. novem ber, 8.
decem ber 1963 sam t 19. januar, 2. o g
16. febru a r 1964.A fslu tten de k am p e: Søn dag den
8. m arts 1964 i O B K ’s hal.
J u n ior-h old tu rnerin gen :
Sideløbende m ed senior-holdturne
ringen.
Individuelle s e n io rm es ter sk a b er :
Indledende k am p e: Søn d ag den 5.
jan u ar 1964 i N y b o rg (A -ræ k k e n ),
søn dag den 5. ja n u ar 1964 i A ssen s
(B -ræ k k en ), søn dag den 5. jan u ar
1964 i K ertem inde (C -ræ k k en ), søn
d a g den 5. ja n u ar 1964 i M id delfart
(o ld b o y s ), søn dag den 12. janu ar 1964 i O B K ’s hal (m esterræ kken
sam t resterende indledende k am p e i
øvrig e ræ k k er).F in a ler: Søn d ag den 23. febru ar
1964 i O B K ’s hal.
Individuelle u n g d om sm estersk a b er :
Indledende k am p e: Søndag den 3.
n ovem ber 1963 i O B K ’s hal.
A fs lu tten de kam pe: S øn d ag den 1.
decem ber 1963 i O B K ’s hal.
Å b en B - o g C -tu rn erin g
fo r ik k e -h a l sp illere :
Indledende kam pe: S øn d ag den 9.
febru a r 1964 i A ssen s (B -ræ k k en ),
søn dag den 9. febru ar 1964 i K erte
m inde (C -ræ k k en ), søn d a g den 1.
m arts 1964 i N y b org (resterende
indledende k am pe).A fs lu tten de k am p e: S øn d ag den
15. m arts 1964 i O B K ’s hal.
Jylland— F y n : Sen iorm atch i Jylland
søn dag den 5. ja n u ar 1964.
S jælland— F y n : U n gdom sm atch i
N y b o rg søn da g den 5. ja n u ar 1964.
U n g d om selite -k u rsu s: 13.-— 16. ok to
b er 1964 i O B K ’s hal.
Å rsm ø d e : Søndag den 15. m arts 1964
i O B K ’s hal.
S ek retæ ren .
L O L L A N D -F A L S T E R S
B A D M I N T O N
K R E D S
N B K O P R U S T E RO ver hele landet forbered er m an
s ig i denne tid på den kom m ende
sæson.
O g så i N B K er „op ru stn in gen “ i
fu ld ga n g . Som om ta lt andetsteds i
b ladet, h ar v i in d en for det sports
lig e g jo r t os store an stren ge lser fo r
at m øde ve lru stet til de kom m ende
turneringer, m en og så ram m en om
det hele, v or snart alderstegne, m en
d e jlige hal er m ed i „op ru stn in gsp ro
g ram m et“ . E t stø rre m oderniserings-
o g istan dsæ ttelsesarbejde, der b e
gy n d te i f jo r , er netop ved at blive
a fslu ttet. E n om fattend e iso lerin g a f
hele hallen er i arbejde , o g såvel ud
v en d ig som indven dig frem træ d er
hallen i nye, sm u kke fa rver.M a l e r a r b e j d e t e r i ø v r i g t u d f ø r t
v e d e r l a g s f r i t a f k l u b b e n s m e d l e m
m e r .
H allen lig g e r sm u kt p laceret m idt
i det såka ldte „g røn n e om råd e“ , nabo
til stadion o g tennisbaner, o g med
ve lv ilje fra stadsga rtn eren s side er
om give lsern e i å r yd erlig ere forsk øn
net.
N B K glæ d er s ig således m eget til
at kunne byde sine m a n ge gæ ster
ve lk om m en til den n ye sæ son i sm uk
k e o g h y g g e lig e om givelser, der skal
danne ram m en om m an ge store ar
ran gem en ter , blandt and et Dansk
B adm in ton Forbu n d ’s ungdom sm e
sterskaber.
H . R.
r
22
S J Æ L L A N D S
B A D M IN T O N
K R E D S
N ye klubber
V ridsløselille Id ræ tsforenin g. F or
m and: E jn a r E spersen, R osk ild eve j
211, V ridsløselille, Taastrup, tlf. (01 )
96 73 93.
K væ rk eby Id ræ tsforenin g. P os t
adresse: Sv. E rik K nudsen, F je llebro
B ru gsforen in g , K væ rk eby, t lf. K væ r
keby 8.
Tune Id ræ tsforen in g. Form and :
Lars Juul N ielsen, Tune, R oskilde.
G undsølille Sk ytte-, G ym n astik - o g
Id ræ tsforenin g. P osta dresse : Johan
nes H ansen, Gundsølille, R oskilde,
tlf. G undsølille 66.
25 A R TILBAQE
F o r fem og ty v e å r tilb age var den
kendte sports jou rn a list Ib Svend Ol
sen på en instruktionstur til O slo fo r
at læ re nordm æ ndene n og le a f fin es
serne i badm intonspillet. D er var den
g a n g c irk a 70 spillere i O slo.
☆
F o r fem o g ty v e å r tilb age talte
Jyllands B adm inton K reds c irk a 25
klu bber m ed ialt god t 2.000 m ed lem m er.
☆
F or fem og ty v e å r tilb age v a r A a l
b org badm intonm æ ssigt ik k e r ig tig
kom m et m ed endnu. D er fandtes
ga n sk e vist en klub, m en den ta lte kun en snes m edlem m er.
☆
F or fem og ty v e år tilb age fandtes
der i Jylla n d kun haller i H jørr in g ,
A arhus, H orsens, V e jle o g K old in g
— m en E sb je rg o g Frederikshavn
om gik k es m ed plan er om at rejse haller.
tt
F or fem og ty v e år tilb age m øn stre
de D B F 97 klu bber m ed ialt 13.678 m edlem m er.
tt
F or fem o g ty v e å r tilb age — den
1. septem ber — b lev G ørlevhallen indviet.
☆
F o r fem o g ty v e år tilb age — den
9. septem ber — b lev R anders B ad
m inton K lub s tifte t (m en da der er et
ophold i k lubbens liv fra 1946 til
1950, kan der selvsa gt ik k e fe jres
jub ilæ um denne d a g ).
☆F o r fem og ty v e år tilb age blev
R ich ard H eilbo v a lg t til form an d fo r
A m a g er B adm inton Club — et h verv
han sidenhen h ar bestridt.
•ir
TI A R TILBAQE
F o r ti år tilb age erh vervede A rn e
B ruun, F reden sborg , C arl Jensen,
BK36, R obert M øller, Sm ash, o g E m il
J. R asm ussen, K B T , ved D B F ’s in
struk tørkursus i V e jle ce rtifik a t som
forbun dsin stru ktører. M edens Chr.
W . P etersen o g Jens Seem ann fik
certifik a t som profess ionelle in stru k tører.
★
F o r ti år siden va r „B ad m in ton “
fo r septem ber et decideret „a g u rk e -
tidsnu m m er“ , d erfor de m eget „S M Å F J E R “ .
★
N ogle steder h er i landet spiller
m an badm inton, andre steder bad -
m ington , m en alle steder m orer m an
s ig fo rtræ ffe lig t , o g hvad pokker, så
kan ortogra fien væ re ligem eget.
★
SMÅ FJER
IN D IE N
F ra B adm inton A ssocia tio n o f In
d ia er der netop indgået invita tion
til E rlan d K op s o g Knud A a g e N iel
sen til at deltage i tre turneringer i Indien .
D en første er C rick et Club o f In
d ia B adm inton C ham pionships, der
spilles i B om bay den 8.— 13. ok tober.
D en anden er W estern In d ia B ad
m inton C ham pionships, der a fv ik les i B om ba y den 15.— 20. oktober.
D en tredie er C entral Ind ia B ad
m inton C ham pionships, der g å r fo r
s ig i Jabalpur den 22.— 26. ok tober.
T H O M A S C U P
I Thom as Cup turneringens A u stra
lien -zone vandt M alaya over N ew
Zealand. D en en delige se jr v a r så sik
ker som p å 8— 1. M ala ya ska l nu m ø
de A ustralien i P erth næ ste w eek
end.
Agitér
for
tilgang af
nye
abon
nenter
23
10 a l 16vindere
af All Englands herre
e mesterskaber har siden
1947 spillet med
Maxply Fort
D e r findes et g lim ren d e u d v a lg af D u n lo p b a d m in to n -
k etch ere , h v o ra f D e kan væ lge den , D e øn sk er:
M a x p ly Fort (stålskaft) M a x p ly F ort (træskaft )
Blue Flash (stålskaft) A lp h a (stålskaft)
DE VIL KLARE DEM BEDRE MED
24
EV
ERS & CO
. A/S
Frederik
sbergallé
18-2
0 -
København V
Tele
fon: Hild
a 2001
> S
as-S a S 5E-
a** &■
OQ
1 - ^ sc o t -
§
§o
Q . £ v<r CDCQ Wr+ "^ * —fiCQ o O" ~iS. ?:~ o !
co3 r+
I -CD X - 3 CD
0 ( Q CD
3X- oQ Q.O" 0)® §
5 S- S
(O 3 g *> ® O
3 3 3 _= p <D
IO3 w c
CD — q_
OCD
O.<n
. CDJDo ep 3
< Q. P
g - o® tt
S “(Q
M <æ
< <d a
o »
2 «Sd ( o«
i &
S iA 1̂
ST 2r »
a
f f
Slagelse.