User instructionsEN WDYN P
3
CHAPTER
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
EN
INDEX
Introduction
General points on delivery
Guarantee
Safety Measures
Technical Data
Setting up and Installation
Control Description
Table of Programmes
Selection
Detergent drawer
The Product
Washing
Drying cycle
Automatic washing/Drying cycle
Cleaning and routine maintenance
Faults Search
2
EN
OUR COMPLIMENTS
With the purchase of this Hoover household appliance, youhave shown that you will not accept compromises: youwant only the best.
Hoover is happy to present their new washing machine, theresult of years of research and market experience throughdirect contact with Consumers.You have chosen thequality, durability and high performance that this washingmachine offers.
Hoover is also able to offer a vast range of other householdappliances: washing machines, dishwashers, washer-dryers,cookers, microwave ovens. Traditional ovens and hobs,refrigerators and freezers.
Ask your local retailer for the complete catalogue of Hooverproducts.
Please read this booklet carefully as it provides importantguide lines for safe installation, use and maintenance andsome useful advise for best results when using your washingmachine.
Keep this booklet in a safe place for further consultation.
When contacting Hoover or a Customer Services Centrealways refer to the Model, No., and G number (if applicableof the appliance see panel).
5
EN
CHAPTER 3
SAFETY MEASURES
IMPORTANT:FOR ALL CLEANING AND MAINTENANCE WORK
● Remove the plug
● Turn off the water inlet tap.
● All Hoover appliances are earthed. Ensure that the mainelectricity circuit is earthed. Contact a qualified electrician ifthis is not the case.
Appliance complies with European Directives73/23/EEC and 89/336/EEC, replaced by 2006/95/EC and2004/108/EC, and subsequent amendments.
● This machine is solely for domestic use.
● Do not touch the appliance with wet or damp hands orfeet.
● Do not use the appliance when bare-footed.
WARNING: DURING THE WASHING CYCLE, THE WATERCAN REACH A TEMPERATURE OF 90°C.
● Before opening the washing machine door, ensure thatthere is no water in the drum.
REFER TO CHAPTER 12 FOR ADDITIONAL SAFETYINSTRUCTIONS FOR DRYER USE.
EN
CHAPTER 2
GUARANTEE
The appliance is supplied with a guarantee certificate.Please retain purchase receipt in case service assistancecovered by the guarantee is required.
4
EN
CHAPTER 1
GENERAL POINTS ON DELIVERY
On delivery, check that the following are included with themachine:
A) INSTRUCTION MANUAL
B) CUSTOMER SERVICE ADDRESSES
C) GUARANTEE CERTIFICATES
D) CAPS
E) BEND FOR OUTLET TUBE
F) LIQUID DETERGENT OR LIQUID BLEACHCOMPARTMENT (CONTAINER)
KEEP THEM IN A SAFE PLACE
Check that the machine has not incurred damage duringtransport. If this is the case, contact your nearest HooverCentre.
E
A B
C
F
D
7
EN
CHAPTER 4
MAXIMUM WASH LOAD DRY
NORMAL WATER LEVEL
POWER INPUT
ENERGY CONSUMPTION(PROG. 90°C)
SPINr.p.m.
WATER PRESSURE
SUPPLY VOLTAGE
TECHNICAL DATA
kg 5
6÷15
2400
1,8
min. 50max. 800
220-240
l
W
kWh
SSEEEE RRAATTIINNGG PPLLAATTEE
kPa
V
8
Washing Drying
60 cm60 cm
85 cm
6
EN
● WARNING: Do not use this appliance with a cord extensionset, multiple connector or electricalportable outlet device due to risk of overload, splashing oringress of moisture.
● This appliance is not intended for use by persons (includingchildren) with reduced physical, sensory or mentalcapabilities, or lack of experience and knowledge, unlessthey have been given supervision or instruction concerninguse of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not playwith the appliance.
● Do not pull the mains lead or the appliance itself to removethe plug from the socket.
● Do not leave the appliance exposed to atmosphericagents (rain, sun etc.)
● In the case of removal, never lift the appliance by theknobs or detersive drawer.
● During transportation do not lean the door against thetrolley.
Important!When the appliance location is on carpet floors, attentionmust be paid so as to ensure that there is no obstruction tothe bottom vents.
● Lift the appliance in pairs as illustrated in the diagram.
● In the case of failure and/or incorrect operation, turn thewashing machine off, close the water inlet tap and do nottamper with the appliance. Contact a Hoover CustomerService Centre for any repairs and ask for original Hooverspare parts. Avoidance of these norms may compromise thesafety of the appliance.
● Should the power supply cord of this appliance bedamaged, it must be replaced by an authorisedHoover service centre or qualified person in order to avoid ahazard.
9
min 50 cmmax 85 cm
+2,6 mt max
max
100
cm
min 4 cm
EN
Fix the sheet of corrugated material on the bottom as shownin picture.
Connect the fill hose to the cold water tap only.
The appliance must be connected to the water mains usingnew hose-sets. The old hose-sets should not be reused.
IMPORTANT:DO NOT TURN THE TAP ON AT THIS TIME.
Position the washing machine next to the wall. Hook theoutlet tube to the edge of the bath tub, paying attentionthat there are no bends or contractions along the tube.
It is better to connect the discharge hose to a fixed outlet ofa diameter greater than that of the outlet tube and at aheight of min. 50 cm. If is necessary to use the plastic sleevesupplied.
The appliance must not be installed behind a lockable door,a sliding door or a door with a hinge on the opposite side tothat of the washer dryer.
8
EN
CHAPTER 5
SETTING UP INSTALLATION
Move the machine near its permanent position without thepackaging base.
Carefully cut the securing strap that holds the main cord andthe drain hose.
Remove the 3 fixing screws marked (A) and remove the 3spacers marked (B)
Remove the screw (C). A spacer will fall inside the machine.
By tilting the machine, remove the above mentioned spacer.
Cover the 4 holes using the caps provided in the instructionbooklet pack.
WARNING:DO NOT LEAVE THE PACKAGING IN THE REACH OFCHILDREN AS IT IS A POTENTIAL SOURCE OF DANGER.
11
ABCDEFGHILMNOPRST
EN
CHAPTER 6
CONTROLS
Door handle
On/off button
Programme selection buttons
Spin Speed button
Wash Temperature button
Wash Time button
Start Delay button
Night & Day button
Prewash button
Stain Blaster button
Drying selection button
Sensitive Care button
Easy Iron button
Drying programme selection button
Start/Pause button
Digital Display
Detergent drawer
T
R B S
OIH ML N
ED
GF}
C
A
P
10
EN
Use the 4 feet to level the machine with the floor:
a) Turn the nut clockwise to release the screw adjuster of thefoot.
b) Rotate foot to raise or lower it until it stands firmly on theground.
c) Lock the foot in position by turning the nut anti-clockwiseuntil it comes up against the bottom of the machine.
Insert the plug.
ATTENTION:if the power supply cord of this appliance is damaged. itmust be replaced by anauthorised Hoover service centre or qualified person in orderto avoid a hazard.
A
B
C
D
C
EN
PROGRAMME SELECTION BUTTONS
Pressing a programme button the display lights up to show thesettings for the programme selected.
N.B. TO SWITCH THE MACHINE OFF PRESS THE ON/OFFBUTTON
TODAY, MOST DETERGENTS HAVE BEEN IMPROVED TO WASHEFFICIENTLY AT LOWER TEMPERATURES, THEREFORE WEHAVE SET THE DEFAULT TEMPERATURE SETTINGS OF EACHPROGRAMME TO A LOWER LEVEL, SAVING ELECTRICITYAND REDUCING THE CARBON FOOTPRINT OF YOURMACHINE.YOU CAN SELECT AN HIGH TEMPERATURE BY PRESSING THETEMPERATURE BUTTON.PLEASE REFER TO THE PROGRAMME GUIDE FOR THEMAXIMUM TEMPERATURE TO WHICH EACH PROGRAMMECAN BE SET.
Press the START button to start the selected cycle
When the cycle ends, switch off the appliance by pressing theON/OFF button.
SPIN SPEED BUTTON
The spin cycle is very important to remove as much water aspossible from the laundry without damaging the fabrics.Youcan adjust the spin speed of the machine to suit your needs.By pressing this button, it is possible to reduce the maximumspeed, and if you wish, the spin cycle can be cancelled.To reactivate the spin cycle is enough to press the button untilyou reach the spin speed you would like to set.For not damage the fabrics, it is not possible to increase thespeed over that automatically suitable during the selection ofthe program.
It is possible to modify the spin speed in any moment, alsowithout to pause the machine.
NOTE:THE MACHINE IS FITTED WITH A SPECIAL ELECTRONICDEVICE, WHICH PREVENTS THE SPIN CYCLE SHOULDTHE LOAD BE UNBALANCED.THIS REDUCES THE NOISE AND VIBRATION IN THEMACHINE AND SO PROLONGS THE LIFE OF YOURMACHINE.
1312
DESCRIPTION OF CONTROL
“Kg MODE”(Function active only on Cotton and Synthetics programmes)Through every wash phase “Kg MODE” allows to monitorinformation on the wash load in the drum.So, as soon as the “Kg MODE” is set in motion, in the first 4minutes of the wash, it:o adjusts the amount of water requiredo determines the length of the wash cycleo controls rinsingaccording to the type of fabric selected to be washed it:o adjusts the rhythm of drum rotation for the type of fabricbeing washedo recognises the presence of lather, increasing, if necessary, theamount of water during rinsingo adjusts the spin speed according to the load, thus avoidingany imbalance.In this way “Kg MODE” is able to decide, by itself, the mostsuitable programme for each individual wash from thehundreds of possible wash combinations.“Kg MODE” meets the need for easy use by permitting asimplified programme selection. In fact, the user need only tellthe machine the type of fabric in the drum and the degree ofsoiling, to obtain a perfect wash with the highest level of dryingpossible with a spin which really cares for your clothes.
DOOR HANDLE
Press the finger-bar inside the door handle to open the door.
ON/OFF BUTTON
Press this button to switch on/off the appliance.
EN
A
B
L
15
EN
The option buttons should be selected before pressing theSTART button.If an option is selected but it is not compatible with theselected programme then the symbol first flashes and thengoes off.
NIGHT & DAY BUTTON
Press this button to reduce the intermediate spin speed to 400rpm, where applicable; the water level is increased duringrinsing and the washing is kept immersed in water after thefinal rinse in order to spread the fibres evenly.During the phase in which the water is held in the tub, theindicator lights to show that the machine is at a standstill.Release the button to end the cycle with a spin dry (whichmay be reduced or cancelled using the appropriate button)and emptying phase.Thanks to electronic control, the water in the intermediatephases is emptied silently, making this option very useful forwashing at night.
PREWASH BUTTON
This option is particularly useful for heavily soiled loads andcan be used only on some programmes as shown in theprogrammes table.Detergent for this programme should be added to thecompartment of the soap drawer labelled “1” (Please refer toDetergent Drawer Section of manual). We recommend youuse only 20% of the recommended quantities shown on thedetergent pack and fabric conditioner should not be used forthis programme.
STAIN BLASTER BUTTON
By pressing this button, a sensors system come into operation.They affect both the selected temperature, keeping it at aconstant level throughout the wash cycle, and themechanical function of the drum.The drum is made to turn at two different speeds at crucialmoments. When the detergent enters the garments, the drumrotates in such a way that the detergent is distributed in auniform manner; during the wash and rinse procedures,however, the speed increases in order to maximise thecleaning action. Thanks to this special system, the efficiency ofthe wash procedure is improved WITHOUT ANY INCREASE INTHE LENGTH OF THE PROGRAM.
H
I
14
F
EN
WASH TEMPERATURE BUTTON
When a programme is selected on the display is show therecommended wash temperature.The temperature button can be used to decrease or increasethe temperature of your chosen wash cycle.Each time the button is pressed, the new temperature level isshown on the display.
WASH TIME BUTTON
By selecting this button (active only on COTTON and MIXEDFIBRES programmes) there is a choice of 3 levels of washintensity, depending on how much the fabrics are soiled.Once the programme has been selected the indicator lightwill automatically show the minimum level required for thatprogramme. Pressing the button increases the duration of thewash cycle, and adjusts the wash settings accordingly. Forexample: Using this button on the Rapid Wash cycle willenable you to select either a 14, 30 or 44 minute wash cycle.
DELAY START BUTTON
This button allows you to pre-programme the wash cycle todelay the start of the cycle for up to 24 hours. To delay the start use the following procedure:Switch on the appliance by the ON/OFF buttonSelect the required programme. Press the button once to activate it (h00 appears on thedisplay) and then press it again to set a 1 hour delay (h01appears on the display); the pre-set delay increases by 1hour each time the button is pressed, until h24 appears onthe display, at which point pressing the button again willreset the delay start to zero.
Confirm by pressing the “START/PAUSE” button (the light onthe display starts to flash). The countdown will begin andwhen it has finished the programme will start automatically.
It is possible to cancel the delay start by taking the followingaction:Press and hold the button for 5 seconds until the display willshow the settings for the programme selected.At this stage it is possible to start the programme previouslyselected by pressing the START/PAUSE button or to cancelthe process by pressing the ON/OFF button.
E
G
R
17
P
OEN
EASY IRON BUTTON
The Easy Iron function minimizes creases as much as possiblewith a uniquely designed anti-crease system that is tailoredto specific fabrics.The water is gradually cooled throughout the final two rinseswith no spinning and then a delicate spin assures themaximum relaxation of the fabrics.
DRYING PROGRAMME SELECTION BUTTON
By pressing this button, one indicator lights will go on to showthe selected drying programme:
= Cottons drying programme
= Synthetics drying programme
= Wash & Dry 59 minutes
The display shows the drying time and the symbol willbegin to flash.Press the button “Drying selection” to select the requireddrying degree.
START/PAUSE BUTTONPress to start the selected cycle.
NOTE:FEW SECONDS AFTER THE START, THE KG MODEFUNCTION (ACTIVE ONLY ON COTTON ANDSYNTHETICS PROGRAMMES) WILL WEIGH THECLOTHES AND UPDATE THE MAXIMUM WASH TIMEREMAINING WITHIN THE FIRST 4 MINUTES OF THEWASH CYCLE. WHILE THIS FUNCTION IS OPERATINGTHE KG MODE INDICATOR IS ON.
Changing the settings after the programme has started(PAUSE)Once the programme has started the settings can onlyaltered by pressing the relevant buttons.Press and hold the “START/PAUSE button for about 2 seconds,the flashing of one indicator light and time remaining will showthat the machine has been paused, adjust as required andpress the START/PAUSE button again to cancel the flashinglight.
If you wish to add or remove items during washing, wait 2minutes until the safety device unlocks the door. When youhave carried out the manoeuvre, close the door, press STARTbutton and the appliance will continue working where it leftoff.
CANCELLING THE PROGRAMMETo cancel the programme press and hold the START/PAUSEbutton for about 5 seconds.
16
MEN
DRYING SELECTION BUTTON
After pressing the ON/OFF button, select before the requiredwashing or drying programme and then press the button toselect the required drying degree; an indicator will light to displaythe drying result selected each time you press the button. Tocancel the selection before the start of a drying programme,press the button repeatedly until the indicators go out or pressthe ON/OFF button. To cancel the cycle during the drying phase,hold the button down for 2 seconds until the cooling indicatorlights up; given the high temperature inside the drum, werecommend that you allow the dryer to complete the cool downperiod before turn off the appliance and removing the laundry.
NOTE:Do not dry unwashed items in the washer dryer.Items that have been soiled with substances such as cooking oil,acetone, alcohol, petrol, kerosene, spot removers, turpentine,waxes and wax removers should be washed in hot water with anextra amount of detergent before being dried in the washerdryer.
Items such as foam rubber (latex foam), shower caps, waterprooftextiles, rubber backed articles and clothes or pillows fitted withfoam rubber pads should not be dried in the washer dryer.
Fabric softeners, or similar products, should be used as specifiedby the fabric softener instructions.
The final part of a washer dryer cycle occurs without heat (cooldown cycle) to ensure that the items are left at a temperaturethat ensures that the items will not be damaged.
WARNING:Never stop a washer dryer before the end of the drying cycleunless all items are quickly removed and spread out so that theheat is dissipated.
SENSITIVE CARE BUTTON
By pressing this button you can activate a special new washcycle in the Colourfast and Mixed Fabrics programs, thanks tothe new Sensor System. This option treats with care the fibresof garments and the delicate skin of those who wear them.The load is washed in a much larger quantity of water andthis, together with the new combined action of the drumrotation cycles, where water is filled and emptied, will giveyou garments which have been cleaned and rinsed toperfection. The amount of water in the wash is increased sothat the detergent dissolves perfectly, ensuring an efficientcleaning action. The amount of water is also increased duringthe rinse procedure so as to remove all traces of detergentfrom the fibres.This function has been specifically designed for people withdelicate and sensitive skin, for whom even a very smallamount of detergent can cause irritation or allergy.You are advised to also use this function for children’s clothingand for delicate fabrics in general, or when washinggarments made of towelling, where the fibres tend to absorba greater quantity of detergent.To ensure the best performance for your wash, this function isalways activated on the Delicates and Woollens.
N
19
4) DOOR LOCKED INDICATOR
The “Door Locked” indicator light is illuminated when the door isfully closed and the machine is ON.When START is pressed on the machine with the door closedthe indicator will flash momentarily and then illuminate.If the door is not closed the indicator will continue to flash.A special safety device prevents the door from being openedimmediately after the end of the cycle.2 minutes after the end of the wash the light goes off to showthat the door can now be opened.
5) DELAY START LIGHT
This flashes when delay start has been set.
6) CYCLE DURATION
When a programme is selected the display automatically shows thecycle duration, which can vary, depending on the options selected.Once the programme has started you will be kept informedconstantly of the time remaining to the end of the wash. Theappliance calculates the time to the end of the selectedprogramme based upon a standard loading, during the cycle, theappliance corrects the time to that applicable to the size andcomposition of the load.If is selected the automatic washing/drying cycle, at the end of thewash phase, the drying time remaining to the end will be shown onthe display.
7) WASH TIME
When a programme is selected the relevant indicator will lightup to show the minimum possible wash time.Selecting a greater time using the special button will cause thecorresponding indicator to light up.
EN
4
5
6
7
mmh
18
“DIGITAL” DISPLAY
The display’s indicator system allows you to be constantlyinformed about the status of the machine:
1) SPIN SPEED
Once the programme has been selected, the maximum spinspeed allowed for that programme appears on the display.Pressing the spin button will reduce the speed by 100 rpmeach time the button is pressed. The minimum speed allowedis 400 rpm, or it is possible to omit the spin by pressing the spinbutton repeatedly.
2) WASH TEMPERATURE
When a programme is selected on the display is show therecommended wash temperature.The temperature button can be used to decrease or increasethe temperature of your chosen wash cycle.Each time the button is pressed, the new temperature level isshown on the display.
3) Kg MODE indicator
Available on Cotton and Synthetic cycles, during the first 4minutes of the cycle the intelligent sensor will weigh thelaundry and adjust the cycle time, water and electricityconsumption accordingly.
EN
S
1
2
3
1
9
3 4 5
6
78
2
hmm10 10
21
EN
10) DRYING PROGRAMME INDICATORS
The indicators display the type of the drying programme:Automatic Programmes: By selecting one of these 3automatic programmes, the washer-dryer will calculate thetime needed for drying and the residual dampness required,according to the load and drying type selected.After pressing the START button, the display will shown thedrying time remaining.The appliance calculates the time to the end of the selectedprogramme basedupon a standard loading, during the cycle, the appliancecorrects the time to that applicable to thesize and composition of the load.
= Extra dry drying programme (recommended fortowels, bathrobes and bulky loads)
= Cupboard dry drying programme
= Iron dry drying programme
USEFUL TIPS:The 30 minute drying programme is recommended for smallloads (less than 1 kg) or slightly damp loads.Your washer-dryer ends the cycle automatically when itreaches the drying level selected.For the correct operation of the appliance, it is preferablenot to interrupt the drying phase unless it is really necessary.
Timed programmes:120 minutes – 90 minutes – 60 minutes – 30 minutes:They may be used to select timed drying programmes.
Cool down phase :Switched on during the final cool down period, in the last 10minutes of each drying phase.
10 10
20
EN
8) BUTTONS INDICATOR LIGHT
These light up when the relevant buttons are pressed.If an option is selected but it is not compatible with theselected programme then the symbol first flashes and thengoes off.
9) MAXIMUM LOADING CAPACITY and DETERGENT INDICATOR
When a programme is selected on the display is shown themaximum load of laundry suitable for that cycle and therelative detergent quantity.
Detergent:
20% of the maximum quantity
50% of the maximum quantity
maximum quantity The detergent quantity suggestedcan be vary depending on how much the fabrics are soiled.
Maximum loadEvery levels shown on the display is the 10% of the maximumloading capacity.When a programme is selected the maximum capacitysuggested is shown on the display.For the programmes where the KG MODE function is active,the appliance in the first minutes it calculates the real laundryloaded, updating the levels on the display in real time.
9
10%
8
2 1
● ● ●
● ● ●
● ●
●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
**1)
1)
( )
( )
MAXTEMP.°C
Up to:90°
Up to:60°
Up to:40°
-
-
-
Up to:30°
Up to:30°
Up to:30°
Up to:30°
Up to:40°
Up to:40°
-
-
Up to:30°
RECOMMENDEDTEMP.
°C
40°
40°
40°
-
-
-
30°
30°
30°
30°
30°
30°
-
-
30°
22 23
8
4,5
2,5
-
-
-
1,5
3
2,5
1,5
2,5
3,5
5
4,5
1,5
2)
Please read these notes
Washing** Programme tested in accordance with AS/NZS 2040.2 with the maximum Wash Timeselected and a temperature of 40°C.
DryingCotton – Drying programme tested with Extra Dry selected in accordance with AS/NZS2442.2.
The spin speed may also be reduced, to match any guidelines suggested on the fabric label,orfor very delicate fabrics cancel the spin completely this option is available with a spin speedbutton.
Only with the Prewash button selected. ( Programmes with Prewash button available)
Pressing the wash temperature button makes it possible to wash at any temperature belowthe maximum allowed.
1) For the programmes shown you can adjust the duration and intensity of the wash using theWash Time button.
2) Using the Wash Time button on the Rapid cycle will enable you to select either a 14,30 or 44minute wash cycle.
* Programmes for automatic drying.
When only a limited number of articles have stains which require treatment with liquidbleaching agents,preliminary removal of stain can be carried out in the washing machine.Pour the bleach into the liquid bleach container, inserted into the compartment marked “2”in the detergent drawer,and set the special programme “RINSE” ( ) .When this phase has terminated, switch off the appliance, add the rest of the fabrics andproceed with a normal wash on the most suitable programme.
Resistant fabricsCotton, linen
Mixed fabrics and syntheticsCotton, mixed fabrics, synthetics
Very delicate fabrics
Rinse
Fast spin
Drain only
“Machine-Washable” Wool
Duvet
Mixed
Resistant fabricsMixed fabrics and synthetics
Rapid 14 minute
Resistant fabricsMixed fabrics and synthetics
Rapid 30 minute
Resistant fabricsMixed fabrics and synthetics
Rapid 44 minute
Cotton - Drying
Mixed - Drying
Cotton - Mixed
EN
CHAPTER 7 TABLE OF PROGRAMMES
PROGRAMME SELECTIONBUTTONS:
PROGRAM FOR: WEIGHTMAXkg
( )
CHARGE DETERGENT
*
*
*
*
*
*
*
25
EN
SPECIAL “FAST SPIN” PROGRAMME
Programme “FAST SPIN” carries out a maximum spin (whichcan be reduced by using the correct button).
DRAIN ONLY
This programme drains out the water.
WOOL & SILK PROGRAMME
This programme allows a complete washing cycle forgarments specified as “Machine-Washable” Wool fabrics andlaundry items made from silk or specified “Wash as Silk” on thefabric label. The new motor allows the drum to move with apulse action.This action of partial rotation with pauses in between createsa delicate wash only equalled to that of hand washing.The programme has a maximum temperature of 30°C andconcludes with 3 rinses, one for fabric conditioner, and a slowspin.
DUVET PROGRAMME
This is a programme dedicated to washing a single duvet orbig size laundry.This programme washes at a cool 30°C, carries out 3 rinses(one is for fabric conditioner) and concludes with a slow spin.We suggested to follow the instruction on the cloths label.
SPORTS
Hoover has given sports items their own wash careprogramme.The washing machine has a unique Sportswear programme.It is specially designed to wash mixed sportswear fabrics thatcannot be washed on hotter programmes and is designed toremove the soil and staining created by participation insports activities. This programme washes at a cool 30°C, rinsesand spins slowly for the best care of your heavily soiled,delicate garments.
24
EN
CHAPTER 8
SELECTION
For the various types of fabrics and various degrees of dirt thewashing machine has different programme bands accordingto: wash cycle, temperature and lenght of cycle (see table ofwashing cycle programmes).
RESISTANTS FABRICS
The programme is designed for maximum washing and rinsingefficiency for normally soiled laundry.The final spin gives more efficient removal of water.
MIXED AND SYNTHETIC FABRICS
The main wash and the rinse gives best results thanks to therotation rhythms of the drum and to the water levels.A gentle spin will mean that the fabrics become less creased.
SPECIAL DELICATE FIBRES
This is a new wash cycle which alternates washing andsoaking and is particularly recommended for very delicatefabrics.The wash cycle and rinses are carried out with high waterlevels to ensure best results.
SPECIAL “RINSE” PROGRAMME
This programme carries out three rinses with a intermediatespin (which can be reduced or excluded by using the correctbutton). It can be used for rinsing any type of fabric, eg. useafter hand-washing.
This program can be also used as cycle of Bleaching (seetable of washing cycle programmes).
27
EN
CHAPTER 9
DETERGENT DRAWER
The detergent draw is split into 3 compartments:
- the compartment labelled "1" is for prewash detergent;
- the compartment labelled “✿✿” is for special additives,fabric softeners, fragrances, starch, brighteners etc;
- the compartment labelled "2" is for main wash detergent.
If liquid detergents are used, please insert the specialcontainer supplied into the compartment marked “2” in thedetergent drawer. This ensures that the liquid detergententers the drum at the right stage of the wash cycle.
This special container must be inserted into thecompartment marked "2" in the detergent drawer, also whenyou wish to use the "RINSE" programme as BLEACHING cycle.
NOTE: SOME DETERGENTS ARE DIFFICULT TO REMOVE.FOR THESE, WE RECOMMEND YOU USE THE SPECIALDISPENSER WHICH IS PLACED IN THE DRUM.
NOTE: ONLY PUT LIQUID PRODUCTS IN THE COMPARTMENT LABELLED “✿✿”. THE MACHINE ISPROGRAMMED TO AUTOMATICALLY TAKE UPADDITIVES DURING THE FINAL RINSE STAGE FOR ALLWASH CYCLES.
26
EN
RAPID PROGRAMME
The Rapid programme allows a washing cycle to becompleted in just 14 minutes! This programme is particularlysuited to slightly dirty cottons and mixed fabrics.Using the Wash Time button on the Rapid cycle will enableyou to select either a 14, 30 or 44 minute wash cycle.When selecting the rapid programme, please note that werecommend you use only 20% of the recommendedquantities shown on the detergent pack.For information about these programmes please refer to theprogrammes table.
COTTON DRYING
Cotton, terry towelling, linen, hemp fabrics, etc...
SYNTHETICS DRYING
Mixed fabrics (synthetics/cotton), synthetic fabrics.
RAPID 59’
A complete express washing and drying cycle lasting only 59'.This is an ideal program for having dry, refreshed and ready-to-wear clothes as soon as the cycle is finished.
- Maximum load: 1,5 kg (4 shirts for example)
- Lightly soiled fabrics (cotton and mixed fabrics)
With this program we recommend that you reduce thedetergent loading dose (compared to the normal one), inorder to avoid detergent waste.
EN
CHAPTER 11
CUSTOMER AWARENESS
A guide environmentally friendly and economic use of yourappliance.
MAXIMISE THE LOAD SIZE
Achieve the best use of energy, water, detergent and time byusing the recommended maximum load size.Save up to 50% energy by washing a full load instead of 2 halfloads.
DO YOU NEED TO PRE-WASH?
For heavily soiled laundry only!SAVE detergent, time, water and between 5 to 15% energyconsumption by NOT selecting Prewash for slight to normallysoiled laundry.
IS A HOT WASH REQUIRED?
Pretreat stains with stain remover or soak dried in stains inwater before washing to reduce the necessity of a hot washprogramme.Save up to 50% energy by using a 40°C wash programme.
BEFORE USING A DRYING PROGRAMME...
SAVE energy and time by selecting a high spin speed toreduce the water content in laundry before using a dryingprogramme.
29
EN
28
CHAPTER 10
THE PRODUCT
IMPORTANT:When washing heavy rugs, bed spreads and other heavyarticles, it is advisable not to spin.
To be machine-washed, woollen garments and other articlesin wool must bear the “Machine Washable Label”.
IMPORTANT:When sorting articles ensure that:- there are no metal objects in the washing (e.g.
brooches, safety pins, pins, coins etc.).- cushion covers are buttoned, zips and hooks are closed,
loose belts and long tapes on dressing gowns areknotted.
- runners from curtains are removed.- attention is paid to garment labels.- when sorting, any tough stains should be removed prior
to washing using stain removers only recommended onlabel.
31
EN
● Ensure that the water inlet tap is turned on.
● And that the discharge tube is in place.
PROGRAMME SELECTIONSwitch on the appliance by the ON/OFF buttonSelect the required programme The display will show the settings for the programme selected.
Adjust the wash temperature if necessary.
Press the option buttons (if required)
Then press the START button.When the START button is pressed the machine sets theworking sequence in motion.
Warning: If there is any break in the power supply while themachine is operating, a special memory stores the selectedprogramme and,when the power is restored, it continueswhere it left off.
● When the programme has ended the word “End” willappear on the display
● Wait for the door lock to be released (about 2 minutes afterthe programme has finished).
● Switch off the appliance by pressing the ON/OFF button
● Open the door and remove the laundry.
● Turn off the water supply after every use.
FOR ALL TYPES OF WASH CONSULT THE PROGRAMMETABLE AND FOLLOW THE OPERATIONS IN THE ORDERINDICATED.
30
EN
WASHING
VARIABLE CAPACITY
This washing machine automatically adapts the level of the waterto the type and quantity of washing. In this way it is also possible toobtain a “personalized”wash from an energy saving point of view.This system gives a decrease in energy consumption and asensible reduction in washing times.
EXAMPLE:
A net bag should be used for particularly delicate fabrics.
Let us suppose that the washing consists of HEAVILY SOILEDCOTTON (tough stains should be removed with suitable stainremoval).
It is advisable not to wash a load made up entirely of articlesin towelling fabric which absorb a lot of water and becometoo heavy.
● Open the detergent drawer.
● Put 120 g in the main wash compartment marked 2.
● Put 50 ml of the desired additive in the additivescompartment ✿✿ .
● Close the detergent drawer.
33
MAX 5 kg
IMPORTANTNEVER OPEN THE DOOR AFTER THE DRYING CYCLEHAS BEGUN - WAIT UNTIL THE COOL DOWN PERIODPROVIDED FOR BY THE CYCLE.
Only dry pre-spun laundry
The washer/dryer can perform two types of drying:
1 Cotton, terry towelling, linen, hemp fabrics, etc...
Advisory noteDuring drying phase the drum will accelerate to a higherspeed to distribute the load and to optimize the dryingperformance
2 Mixed fabrics (synthetics/cotton), synthetic fabrics.
DRYING CYCLE
● Open door.
● Fill with up to 5 kg - in case of large items (e.g. sheets) orvery absorbent items (e.g. towels or jeans), it is a good idea toreduce the load.
● Close door.
● Press the ON/OFF button to switch on the washer dryersPress the drying programme selection button (P)The cottons drying programme indicator lights up.Select the degree of dryness that you require with the button“drying selection”.
● This ranges from Extra Dry ( ) for bath towels andbathrobes, through Cup board Dry ( ) for items that willbe put away without ironing, to iron dry ( ) that leaves thelaundry suitable for ironing.
If you wish to select a timed drying cycle, press the “dryingselection” button until the required time indicator lights up.
EN
32
CHAPTER 12
DRYINGTo minimize the risk of fire in a tumble dryer, the following should beobserved:
● Items that have been spotted or soaked with vegetable orcooking oil constitute a fire hazard and should not be placed in atumble dryer.
● Oil-affected items can ignite spontaneously, especially whenexposed to heat sources such as in a tumble dryer. The itemsbecome warm, causing an oxidation reaction in the oil. Oxidationcreates heat. If the heat cannot escape, the items can becomehot enough to catch fire. Piling, stackingor storing oil affected items can prevent heat from escaping andso create a fire hazard. If it is unavoidable that fabrics that containvegetable or cooking oil or have been contaminated by hair careproducts be placed ina tumble dryer they should first be washed in hot water with extradetergent-this will reduce, but not eliminate, the hazard. The 'cooldown' cycle of tumble dryers should be used to reduce thetemperature of the items.They should not be removed from the tumble dryer or piled orstacked while hot.
● Items that have been previously cleaned in, washed in, soakedin or spotted with petrol/gasoline, dry-cleaning solvents or otherflammable or explosive substances should not be placed in atumble dryer. Highly flammable substances commonly used indomestic environments include acetone, denatured alcohol,petrol/gasoline, kerosene, spot removers (some brands),turpentine, waxes and wax removers.
● Items containing foam rubber (also known as latex foam) orsimilarly textured rubber like materials should not be dried in atumble dryer on a heat setting.Foam rubber materials can, when heated, produce fire byspontaneous combustion.
● Fabric softeners or similar products should not be used in atumble dryer to eliminate the effects of static electricity unless thispractice is specifically recommended by the manufacturer of thefabric softener or product.
● Undergarments that contain metal reinforcements should notbe placed in a tumble dryer. Damage to the tumble dryer canresult if metal reinforcements come loose during drying. Whenavailable a drying rack could be usedfor such items.
● Plastic articles such as shower caps or babies' waterproofnapkin covers should not be placed in a tumble dryer.
● Rubber-backed articles, clothes fitted with foam rubber pads,pillows, galoshes and rubber-coated tennis shoes should not beplaced in a tumble dryer.
IMPORTANT: THIS DRYER CAN ONLY BE USED FOR LAUNDRY WHICH HAS BEENWASHED AND SPIN DRIED.
WARNING:Indications given are general, therefore some practice is neededfor the best drying results. We recommend setting a lower dryingtime than indicated, when first using, so as to establish the degreeof dryness required. We recommend not to dry fabrics that frayeasily, such as rugs or garments with a deep pile, to avoid air ductclogging.The water is then conveyed to the drain circuit, wich is sealed andtherefore, no steam can be released outside.
EN
35
CHAPTER 13
AUTOMATIC WASHING/DRYING
WARNING: ONLY A MAXIMUM 5 KG OF DRY LAUNDRYCAN BE LOADED OTHERWISE THE DRIED LAUNDRY WILLBE NOT SATISFACTORY.
Washing:Open the drawer, choose the detergent and put in thecorrect amount.
Press the ON/OFF button to switch on the washer dryers
Refer to the list of washing programmes according to fabricsto be washed (e.g. very dirty cotton) and without pressingStart button, prepare wash as described:
Select the required programme
The display will show the settings for the programme selected.
Adjust the wash temperature if necessary.
Press the option buttons (if required)
Check that the tap is turned on and that the discharge hoseis positioned correctly.
Drying:Select the degree of dryness that you require with the button“drying selection”.This ranges from Extra Dry ( ) for bath towels andbathrobes, through Cupboard Dry ( ) for items that will beput away without ironing, to iron dry ( ) that leaves thelaundry suitable for ironing.
EN
34
DOUBLE-SKIN DOORThe appliance door is fitted with a protective shield toprevent contact with the glass door which can reach hightemperatures, during the drying cycle.
WARNING: DO NOT TOUCH DOOR FOR ANY REASON.
● Make sure water inlet valve is open.
● Make sure water drain is correctly positioned.
WARNING:DO NOT DRY WOOLLEN GARMENTS OR ARTICLES WITHSPECIAL PADDING, (E.G. QUILTS, QUILTED ANORAKS,ETC.).DELICATE FABRICS IF GARMENTS ARE DRIP/DRY, LOADLESS ITEMS AO AS TO PREVENT CREASING.
● Press the START button.
● The drying programme indicator will be on until the cooldown phase will begin and the indicator ( ) will go on.
At the end of the programme the word “END” will appearon the display.
● Wait for the door lock to be released (about 2 minutesafter the programme has finished).The "Door Security" indicator light will go out.
● Switch off the appliance by pressing the ON/OFF button
● Open the door and remove the laundry.
● Turn off the water supply after every use.
EN
37
EN
CHAPTER 14
CLEANING AND ROUTINE MAINTENANCE
Do not use abrasives, spirits and/or diluents on the exterior ofthe appliance. It is sufficient to use a damp cloth.
The washing machine requires very little maintenance:
● Cleaning of drawer compartments.
● Filter cleaning
● Removals or long periods when the machine is leftstanding.
CLEANING OF DRAWER COMPARTMENTS
Although not strictly necessary, it is advisable to clean thedetergent, bleach and additives compartmentsoccasionally.
Remove the compartments by pulling gently.
Clean with water.
Put the compartments back into place
TABLE OF DRYING TIMES (IN MINUTES):
EN
PROGRAMME
ExtraCupboardIron
Min 1 Kg
from 30’from 30’from 30’
Min 1 Kg
from 30’from 30’from 30’
Max 4,5 Kg
to 170’to 150’to 80’
COTTON MIXED
Max 5 Kg
to 230’to 220’to 170’
The appliance calculates the time to the end of the selected programme basedupon a standard loading, during the cycle, the appliance corrects the time to thatapplicable to the size and composition of the load.
36
If you wish to select a timed drying cycle, press the “dryingselection” button until the required time indicator lights up.
Press the "Start/Pause" button.
At the end of the wash phase the display will shown thedrying time remaining.
The washer-dryer will then complete the entire dryingprogramme.
The drying programme indicator will be on until the cooldown phase will begin and the indicator ( ) will go on.
At the end of the programme the word “END” will appear onthe display.
Wait for the door lock to be released (about 2 minutes afterthe programme has finished).The "Door Security" indicator light will go out.
Switch off the appliance by pressing the ON/OFF button
Open the door and remove the laundry.
Turn off the water supply after every use.
EN
Advisory noteDuring drying phase the drum will accelerate to a higher speed to distribute the load and tooptimize the drying performance
39
CHAPTER 15
EN
FAULT
1. Does not functionon anyprogramme
2. Does not loadwater
3. Does notdischarge water
4. Water on flooraround washingmachine
5. Does not spin
6. Strong vibrationsduring spin
7. Display reads error0, 1, 5, 7, 8
8. Display reads error 2
9. Display reads error 3
10.Display reads error 4
11.Display reads error 9
Mains plug not plugged in
Mains switch not on
No power
Electric circuit fuses failure
Load door open
See cause 1
Inlet tap turned off
Discharge tube bent
Odd material blocking filter
Leak from the washer between the tapand inlet tube
The washing machine has notdischarged water
“No spin” setting (some models only)
Washing machine not perfectly level
Transport bracket not removed
Washing load not evenly distributed
–
No water fill.
No pump out.
Machine overfilled with water.
–
Insert plug
Turn on mains switch
Check
Check
Close load door
Check
Turn on water inlet tap
Straighten discharge tube
Check filter
Replace washer and tighten the tubeon the tap
Wait a few minutes until the machinedischarges water
Turn the programme dial onto spin setting
Adjust special feet
Remove transport bracket
Distribute the washing evenly
Call service.
Check water supplies are on.
Check drain is clear.Check drain hose is not kinked.
Turn off water supply to machine.Call service.
Switch off the applianceWait 10-15 seconds and start again theprogramme
CAUSE REMEDY
38
EN
FILTER CLEANINGThe washing-machine is equipped with a special filter toretain large foreign matter which could clog up the drain,such as coins, buttons, etc. These can, therefore, easily berecovered. The procedures for cleaning the filter are asfollows:
● Open the flap
● Only available on certain models:Pull out the corrugated hose, remove the stopper and drainthe water into a container.
● Before removing the filter, place an absorbent towel belowthe filtercap to collect the small amount of water likely to be insidethe pump
● Turn the filter anticlockwise till it stops in vertical position.
● Remove and clean.
● After cleaning, replace by turning the notch on the end ofthe filter clockwise. Then follow all procedures describedabove in reverse order.
REMOVALS OR LONG PERIODS WHEN THE MACHINE IS LEFTSTANDING
For eventual removals or when the machine is left standing forlong periods in unheated rooms, the drain hose should beemptied of all remaining water.
The appliance must be switched off and unplugged. A bowl isneeded. Detach the drainage hose from the clamp andlower it over the bowl until all the water is removed.
Repeat the same operation with the water inlet hose.
If the fault should persist, contact a Hoover Customer Service Centre. For prompt servicing, give themodel of the washing machine, to be found on the label placed on the cabinet inside of the portholeor on the guarantee certificate.Important1 The use of environment friendly detersives without phosphates may produce the following effects:
- The discharge rinse water may result cloudier due to the presence of zeolites in suspension. This doesnot compromise the efficiency of the rinses.
- The presence of white powder (zeolites) on the washing at the end of the washing cycle. This doesnot remain incorporated in the fabric and does not alter the colour.
- The presence of foam in the last rinse water which is not necessarily a sign of inadequate rinsing.- The non-ionic surface-active agents present in the composition of washing machine detersives are
often difficult to remove from the washing itself and, even in small quantities, may produce visiblesigns of the formation of foam.
- Carrying out further rinses, in cases such as this, is not useful.2 If your washing machine fails to function, carry out the above-mentioned checks before calling the
Hoover Customer Service Centre.
10.0
5 - 4
1034
323
- ww
w.gr
afic
aest
ampa
.it -
Prin
ted
in It
aly
- Im
prim
é en
Ital
ie
EN
This appliance is marked according to the European directive 2002/96/EC on Waste Electrical and ElectronicEquipment (WEEE).By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for theenvironment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product.The symbol on the product indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall behanded over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipmentDisposal must be carried out in accordance with local environmental regulations for waste disposal.For more detailed information about treatment, recovery and recycling of this product, please contact your local cityoffice, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.
The manufacturer declines all responsibility in the event of any printing mistakes inthis booklet. The manufacturer also reserves the right to make appropriatemodifications to its products without changing the essential characteristics.