www.ppt-user.de
© Ute Simon, [email protected], 2004
AnimationsAnimationen
This bilingual sample file (English – German) demonstrates the animation features of PowerPoint 2002 and 2003.
Diese zweisprachige Beispieldatei (Englisch – Deutsch) zeigt die Animationsmoeglichkeiten von PowerPoint 2002 und 2003.
2
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Contents - Inhalt
Click on the rectangle to start the animation.Click again to repeat the animation.
Die Animation startet beim Klick auf das jeweilige Rechteck.Bei nochmaliger Klick kann die Animation wiederholt werden.
Exit - Beenden
Entrance - Eingang
Emphasis - Hervorgehoben
3
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Entrance AnimationsEingangs-Animationen
Moderate - Angemessen
Basic - Einfach
Subtle - Spezial
Exciting - Aufregend
4
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Entrance – Basic (1) Eingang – Einfach (1)
Appear Erscheinen
Appear Erscheinen
Blinds BlendenBlinds
BlendenBox
KastenBox
Kasten
CheckerboardSchachbrett
Checkerboard Schachbrett
Crawl Hineinkriechen
Crawl Hineinkriechen
Circle KreisCircle Kreis
5
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Entrance – Basic (2) Eingang – Einfach (2)
Fly InEinfliegen
Peek Kurzer Blick
Fly inEinfliegen
Peek Kurzer Blick
Flash OnceEinmaliges Aufblitzen
Flash Once Einmaliges Aufblitzen
Dissolve InAufloesenDissolve InAufloesen
DiamondKaro
Diamond Karo
Plus PlusPlus Plus
6
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Entrance – Basic (3) Eingang – Einfach (3)
Split TeilenSplit Teilen
Wedge Keil
Wedge Keil
Random Bars Linien
Random BarsLinien
Strips StreifenStrips
Streifen
Wheel Rad
Wipe Wischen
Wheel Rad
Wipe Wischen
7
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Entrance - Subtle Eingang – Spezial
Expand Ausdehnen
Faded SwivelVerblassend
drehen
Fade Verblassen
Faded ZoomVerblassender
Zoom
Expand Ausdehnen
Faded SwivelVerblassend
drehen
FadeVerblassen
Faded Zoom Verblassender
Zoom
8
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Entrance – Moderate (1) Eingang – Angemessen (1)
Descend Absteigend
Ease InBeruhigen
Compress Komprimieren
Center RevolveZentriert
aufloesen
Descend Absteigend
Ease InBeruhigen
CompressKomprimieren
Center RevolveZentriert aufloesen
Ascend Aufsteigend
Ascend Aufsteigend
Color TypewriterFarb-
schreibmaschine
Color Typewriter Farb-
schreibmaschine
9
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Entrance – Moderate (2)Eingang – Angemessen (2)
Unfold Entfalten
Stretch Strecken
Spinner Wirbeln
Zoom Zoom
Unfold Entfalten
Stretch Strecken
Spinner Wirbeln
Zoom Zoom
Grow & TurnWachsen und
Bewegen
Grow & TurnWachsen und
Bewegen
Rise UpErhebenRise UpErheben
10
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Entrance – Exciting (1)Eingang – Aufregend (1)
Credits Abspann
Curve UpGekruemmtnach oben
Credits Abspann
Curve UpGekruemmt nach oben
Bounce SpringenBounce Springen
Boomerang Bumerang
Boomerang Bumerang
FlipSchnipser/Spiegeln
Flip Schnipser/Spiegeln
Float Schwimmen
Float Schwimmen
11
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Entrance – Exciting (2)Eingang – Aufregend (2)
Pinwheel Sprossenrad
Pinwheel Sprossenrad
Light SpeedLicht-
geschwindigkeit
Light SpeedLicht-
geschwindigkeit
Fold FaltenFold
FaltenGlide
GleitenGlide
Gleiten
Magnify Lupe
Magnify Lupe
SlingSchlinge
Sling Schlinge
12
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Entrance – Exciting (3)Eingang – Aufregend (3)
Swivel DrehenSwivel Drehen
Swish SausenSwish
SausenSpiral Spirale
Thread Faden
Whip Fegen
Spiral Spirale
Thread Faden
Whip Fegen
13
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Entrance – Random Effects (1)Eingang – Zufaellig (1)
RandomZufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
14
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Entrance – Random Effects (2)Eingang – Zufaellig (2)
RandomZufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
15
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Emphasis AnimationsHervorgehoben-Animationen
Moderate - Angemessen
Basic - Einfach
Subtle - Spezial
Exciting - Aufregend
Not all of these Emphasis Animations can be repeated.
Nicht alle diese Hervorgehoben-Animationen sind wiederholbar.
16
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Emphasis – Basic (1)Hervorgehoben – Einfach (1)
Change Fill ColorFuellfarbe aendern
Change Font Color
Schriftfarbe aendern
Change Font Style
Schriftschnitt aendern
Change Line Color
Linienfarbe aendern
Change FontSchriftart aendern
Change Font SizeSchriftgroesse
aendern
17
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Emphasis – Basic (2)Hervorgehoben – Einfach (2)
TransparencyTransparent
SpinRotieren
Grow/ShrinkVergroessern/
Verkleinern
18
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Emphasis – Subtle (1)Hervorgehoben – Spezial (1)
Brush on Underline
Dynamisch unterstreichen
Color BlendFarbvermischung
Complementary Color
Komplementaer-farbe
Brush on ColorBrush bei Farbe
Bold FlashDeutlicher Blitz
Color WaveFarbwellen
19
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Emphasis – Subtle (2)Hervorgehoben – Spezial (2)
LightenErhellen
FlashbulbBlitzlicht
DesaturateDurchtraenken
Contrasting ColorKontrastfarbe
Complementary Color 2
Komplementaer-farbe 2
DarkenVerdunkeln
20
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Emphasis – Subtle (3)Hervorgehoben – Spezial (3)
Vertical HighlightVertikales Highlight
21
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Emphasis – ModerateHervorgehoben – Angemessen
FlickerFlimmern
ShimmerSchimmer
Grow with ColorMit Farbe
zunehmend
TeeterSchwanken
22
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Emphasis – ExcitingHervorgehoben – Aufregend
BlinkBlinken
Bold RevealFett anzeigen
WaveWelle
BlastDruckwelle
Style EmphasisStilbetonung
23
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Exit AnimationsBeenden-Animationen
Moderate - Angemessen
Basic - Einfach
Subtle - Spezial
Exciting - Aufregend
24
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Exit – Basic (1)Beenden – Einfach (1)
Box Kasten
Circle Kreis
Box Kasten
Circle Kreis
Blinds BlendenBlinds
BlendenCheckerboard
SchachbrettCheckerboard
Schachbrett
Crawl Out Langsam hinaus
Crawl Out Langsam hinaus
Diamond Karo
Diamond Karo
25
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Exit – Basic (2)Beenden – Einfach (2)
Disappear Verschwinden
Flash OnceEinmalige Aufblitzen
Disappear Verschwinden
Flash OnceEinmaliges Aufblitzen
Fly OutHinausfliegen
Fly OutHinausfliegen
Dissolve OutAufloesend
hinaus
Peek Blickendhinaus
Dissolve OutAufloesend
hinaus
Peek Blickendhinaus
Plus PlusPlusPlus
26
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Exit – Basic (3)Beenden – Einfach (3)
Wedge Keil
SplitTeilen
Wipe Wischen
WedgeKeil
SplitTeilen
Wipe Wischen
Random Bars Linien
Random BarsLinien
Wheel Rad
Wheel Rad
Strips StreifenStrips
Streifen
27
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Exit – SubtleBeenden – Spezial
FadeVerblassen
Faded ZoomVerblassender
Zoom
Faded SwivelVerblassend
Drehen
ContractZusammenziehen
FadeVerblassen
Faded ZoomVerblassender
Zoom
Faded SwivelVerblassend
Drehen
ContractZusammenziehen
28
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Exit – Moderate (1)Beenden – Angemessen (1)
Ease OutAbschwaechen
AscendAufsteigend
CollapseReduzieren
Center RevolveZentriert
aufloesen
Ease OutAbschwaechen
AscendAufsteigend
CollapseReduzieren
Center RevolveZentriert
aufloesen
Color TypewriterFarbschreib-
maschine
Color TypewriterFarbschreib-
maschine
AscendAbsteigend
DescendAbsteigend
29
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Exit – Moderate (2)Beenden – Angemessen (2)
StretchyDehnen
Sink DownUntergehen
SpinnerWirbeln
Zoom Zoom
StretchyDehnen
Sink DownUntergehen
SpinnerWirbeln
Zoom Zoom
UnfoldEntfalten
UnfoldEntfalten
Grow & TurnWachsen und
Bewegen
Grow & TurnWachsen und
Bewegen
30
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Exit – Exciting (1)Beenden – Aufregend (1)
CreditsAbspann
Curve DownGekruemmtnach unten
CreditsAbspann
Curve DownGekruemmt nach unten
BounceSpringenBounce
SpringenBoomerangBumerang
BoomerangBumerang
FloatSchwimmen
FloatSchwimmen
FlipSchnipser/Spiegeln
FlipSchnipser/Spiegeln
31
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Exit – Exciting (2)Beenden – Aufregend (2)
PinwheelSprossenrad
PinwheelSprossenrad
FoldFaltenFold
FaltenGlide
GleitenGlide
Gleiten
Light SpeedLichtge-
schwindigkeit
Light SpeedLichtge-
schwindigkeit
MagnifyLupe
MagnifyLupe
SlingSchlinge
SlingSchlinge
32
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Exit – Exciting (3)Beenden – Aufregend (3)
SwishSausenSwish
SausenSwivelDrehenSwivelDrehen
Spiral Out Spirale hinaus
Spiral OutSpirale hinaus
ThreadFadenThreadFaden
WhipFegenWhipFegen
33
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Exit – Random Effects (1) Beenden – Zufällig (1)
RandomZufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
34
www.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.dewww.ppt -user.de
Exit – Random Effects (2) Beenden – Zufaellig (2)
RandomZufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig
Random Zufaellig