lpuua IuaCbKiB
XBB.IIBTHMO!
36ipHHK yxpaiHCbKHX niceHb
~ TM
'IJff•mblfdf
0AEC4
2005
ISBN 966-8434-50-1
J.J6aCbKiB
"'XBAJUlTHMOl". A:aTopcMt~di 16ip1uu( yKpai:acbKJJ:x niceab.- Oneca: EoroMncJliE:, 2005.-52 c.
Ha6ip HOT Ta TeRCTy:
KoMn'ro-repHa uepctKa:
My3WIHUH pe.n:aKTop:
06ropn:a:
!I!GKI!Hl'·!~leflbHO
~ He f~r"!O:IKeT
Mapm Earta6an
lpuHa fi®a6aN
JlJoiJMUH a )lpy3emw
Hama,1iR Hqiii
03H8.KOMJ18Hif1~
!t1C!10.11b30Bl:lHia B KOf~t~M
BH.n:aneub: cn.n: )Ka60T!1HCbKHi1 C.M. Top rosa MapKa "EoroMHCJiie" a/ll30, O.rteca,. 65069, YKpaiaa,. T. (048) 755·65..il2 CBVrOUTBO npo BHeCeMwr !tO }J,epJKaBHOro peecrpy cy6'eKTiB BrutaBHWIOl cnpasH Cepi11 OJJ. N!! 6 :si.n: 23 6epe3IDt 2001 p.
1M's Icy c ... CJJ. i Mya. Iuac»KiB l.
(28.09.04.)
~n c#m
(rftF t;f II: tt=si----f -l--f_45j_~:~=j-=:$§1 ·- --- ~ 1.1 M'~, Haif - Kpa - me - € y CBi -
11.1 10, mo i - M':H Te 3Ha -JIIOCb, :W.06 Te i - M'.H y - CIO -
-~; LJ9tt1 f=i 4- I -~t±i= 1 ~ --Ti, HMl'vl cep u.e IIOB - HMTb - CH i KBiT-IO, HO ro aeB - TOM - HO BH - MOB - .i'IH -
,ll.li BciM cep - uer-1 Bci ni - 3Ha - JIM mo -F#m Hm . E7
,~~--a- ~- a ' ! --- t l----J---i----f1
JIIOCb: 3 RVCT:
cro.n;:
He, 10,
,ll;H,
:Ho - ro B JKYR - qi
moo m,n;
Hm
1 t I eye,
CIIi - Ba - IO i MO -i B ru:ac - Ti pBe - ThC7I
- H.H - JIOeb 3 y - eHX y -
I -I - eye,
eye, I - eve. I -I - eye,
., . I - eye,
Hm E7
~1-~'1~--}=t--f'- r ~r= r--'F~~=j eye, I - eye, I -
eye. ...
I - eye, I - eye,
I - eye, 2.Pa -3.Mo -
eye ...
3
Bee MO)KY .H!
D F#
C.11. i Mys. laachKiB I. (15.08.04.)
Hm
lt#rt.J1 I UJ J1 } LJl I JGljJ Ey - JJO: B 6ar - HIO - ui Cl1 - .UiB
Em A7 D
(~J -'t 31 . tL~- J .P J I J±.:l ift_=UJJ neHb y - secb ce - 6e )Ka - JiiB,
H7 Em
(~\_i.E¥ .P I t I _)2 -t" ==r=11 I J! Jl_~Jtd) ~ J l a no TiM 5i6 - Jii - 10 y - 3.HB
A
Hiprn 3Ha - wo - MHii npo - lfH - Tas. I Ha - tJ.e
HmiD A Hm
(,~ iFJEJ '---"'
CBiT - JIO '...__/ '-._./
y - BiM - KHY - JIOCb, i BMHTb no - ra - He
A Hm
(~ .@ j ] I 1 7J ;] J ;;h; )> J1 I J --~ J J~ ...__., ..._..-
see 3a - 6y - JIOCb. .H Ha - tJ.e .UH - xa -
A F#
fl iJl I; £-Ej ; Jl Jl- # -£=t J'j nt no - tJ.aB. }! IIO - CMiX - HYH - C51 ll 3a - Cfli - BaB:
D G
J Bee MO - )Ky .s:~!
Bee MO - JKY
4
D
Bee Mo - >Kem Tn1 Bee MO - :tKeM Bee MO - :tKern ntl
JVm 3 To - 6o - 10 y Xpne- Til y XpM:C - Ti!
D
m$.!!1 i ) . Jl 1. flpa- Be.ll. - HO )f01 - TH.
fi pan - .llY Ka - 3a - TH
2.1l_iM 6y - ,uy - na - ni ,ll1 - TOK pOC - TH - HI
LJec - HO po - 6H. - TH JlJO - /.VIM npo- ma - TM
Hie - ni eKJia - .n:a - TH lllJ,1 - po .ll:PY - /KM - TH
MO - )l(y
MO - IKY
MO - IKY _s;d
Hm
Bo - rv CJIY - >KH - TH 3JIM.ll.- Iii .n.o - .na - TH
llo - 110- Ma - ra - TH lloo- pe "LJH - HH - TH
112
· H; ... 4-::E I
=II J I 1 ~ gjl
5
He iJy11ee noaiAbHO
;' , tJ
. . ....
;' , tJ
. . ....
6
F
Te BHBCb
TH
Taiii
F _j
X Map
ue,
-3
3
• LITo - Tpi
2.1 - eye,
6e ce
MO
ae
_I
i XpHC -
~ •
~ 3
lloTpi6eu TiJihKH Tu
- 6eH
BTBO
e? 6e.
€.
.ue!
I
---~-
3JIHB.
TOC.
-3
-
~
C;r. i Mya. IoacJ>KiB I. (1999}
Dm I I
~ • TiJib - Kl1 TH. lllo 'ix 0 - qax H
3- 3_ 3 r""""'"1 i r""""'" l I r-1-1
"'"" •a-
c
.H 3Ha- ro, lllO a To 6i Hail aiq - HO 6y .n:e TaK,
.H B MH - Jiic Ti Tao - 1ti Bi.ll He - Ha BHC - HH KiB
3 c
··d-· -+ f-j ·----
_.tiL_. --- - ;-. TH Ha ny Ti MO - IM He " mo6 .n:aH )l(e, cy - ,l{HB
~ ~ ~
3
-·· --·---• H 6e3
po3 - .l{H -
y - ce )I(HT
Hati nor- JI.R.ll:
3
CXO-BaBCh O.l{
Bp.H - ryif Me -
- 3
- • He - lila - CTH
KpiM Te- 6e,
-'IL
~
. . '
Dm
3Y Eo
Dm
j
..•.. Bi.n, -
3
A Dm Hpucnis: A
Inf - HHB. .H - JLH - ni Tao )Ke, XTOCb.
Gm/D Dm Gm.(D
Ko - Jii - nax
A
Cep - JieHh - KO 3Ul
3
Grn!D Dm c 3 1 L -~ _I.
. .. -- ----· ... .
HO - Bll, i1: Ha - ro - ry llOKpllii
• ..--. -·
_ _J__
3 3 ~
3
3
+ -- -~ ~~-
--------· .. Bli aiq - HY Cao
-- ,_
I I 3
Dm
e, npu - rop -
Tao - 'ix - 6e3 - ne - Ka
Dm
Jlll' .llY - uty
Dm 3 -
-- ....... .r.._ ··-· I .. - •
M0-10, ii MHJliCTb 5I -
.-..
-r-4-~
3
Dm
----=:I__ -d·
- 10.
. . I
7
~
Oauucb UoMy
c Em
CJJ. i My3. laac&KiB I. (21.08.04.)
~e ~ I J J J J J I J J_J 'I • J1 -J pa
J 1 . Ko - Jill IUOCb MO - BHTb 2. Ko - Jill IUOCb MO - BllTb
C Em
J J :j. =J J
fior .llO fior .no
J
re 6e, TO re 6e, Haii
Am r F J 3 : '
3Y - ITH - HHCb i 6y
cnpa - Bll ni.n - KJia - Jlll. To .no THX cJiiB M'SI - KliM. He cep - ue - .a.e
F
J J J J J OJ~ l J! I~ J J Jj J s z
Haii - .no - pmK - tJliH CKap6 ,ZJ,JISI re rrpo - nyc - TH 3Bep - raHb .no re
Em Am c
6e, 6e,
nep - JIH - Ha, li}:O He CJIO - BaM .llO - Blp- CH
Dm
Jt£1). : J k3 Ma - Tll - Me Ui - HH. 03 - BllCb Mo - MY,
iKllT - T€ - ,lJ.aH - HllM TllM . KO - Jill
G Am c
(' J±;;I 1 a a 1 J w ; J ~ re - 6e ry - Ka:
'I J I J. J Jjjl Ka - iKll, Miii fior,
G Am
J. ;)~] ], J ] 1 I J W PJ~ 6o cJiy-r~ tiY € TBiH
F
(' II: ;J. I G Em
J;p:: f l±J. Dm Am
f J I J J JtlJ. ; Jjl BllCb 03- BHCb Ko - Jill re - 6e
c 11 2· G Am I l J J I n }\J. J J I a I J. 'I Jl =IL. J. s 't II c==rs 2 ~"'-"'
ry - Ka ... ry - Ka ...
8
~·
(~
[,_
['
XBaJIHTHMy iM' a TBoe
Am
I f XBa - Jill - TH - MY
J i
F
CJJ. i My3. luacbKiB I. (1999)
Dm Em
1 r fJ Jl J JU e, foe - no,nb,
Dm7
nic - He - 10 B,l\Hti - HO - 10 Te - 6e ae - Jill -
t:Ia - TM - My. XBa - Jill - TH - MY i - M 'g Tno -
c W F
~ ~ va '1 ·-~ ~ ~ ~ ± r . ¥£- J e, foe - no.n:b. X ail pi - KH Te - tiYTb xBa - JIH,
Dm7
'1 p E
~ ~ ~tr .w £1 Hpucnis: F ~
Ia@ D I tu ~~ npll - EM - Hi, foe - IIO.llb To 6.,
1. Uap He -
F Am F G c
.t ct I
~ b! I ...__...... I~ - A ....__.. 6ecl Ar - HeUb Cn.s:r - Tnii! Tu
G~ to. F G Am
. . f -- = li i I t Et---81 BOC - Kpec rpo6 TBiH nyc - TMH!
9
~yx CssTuii
F Dm c Am
CJ1. i Mya. IaachKia I. (27.06.04.)
Dm
(fi J J I j ' j fj ) EO I J lj i I J j I
,l(yx CBSI - THli, Te - 6e Bi - Ta "'-..._./
10. Po3 - Ka -
G Am Dm
[f j "1 ) J J== ]Sf_-= j I J lg * I J J J I "-.._.::
\::;' ......_..., .IKH Me - Hi, 6Jia - ra 10, }IK Ce 6e
Am Dm E
~~ 2J3. j) j :l J J I i g J J=:; J2EJ ~ I ~;I ~
TH no - qy - sa €Ill y ll.Y - llli MO - Iii?
Dm7
[f.J c ~ I~.. ~ j -=±.- -- J r r ~ ~
LTH - B CJibO 3ax Te - l.felll 2.TH Be JJ.elll Me -3.TH MO JIHT - BO -
Em Am
$ r r ~ J it*J s:: 2
[~
K~X fO - pHlll TpeM - TSI - ~mx,
Mll:l - HSIM 36J - JJ.HIII BpaH - Ui, CHI Me - Hl 03 - Bell - CSI,
II. G~ c
- ;J 3 i ~ I J 11 ~
c
He 10
ro - pSI 'UIX, TH - B py -y TaH ui, TH npo-
npo - JIJielll - CSI, y Bl
Dm
J J J J pa J J .I J .........
T11 - y cep - ui 6'ep1 - c» BJJ..Hl.f -TH o - cnn - Jielll CBl.T - JIOM pSic -nic - He - 10 JJ.Y - llll TOpK- Helll -
11 2· G Am I 3 g::~ j ~ =II, F F I II J ........ s;;; 2
HiM, ~yx CBSI - THHI TH- B CJibO- HiM, ~yx Ca»- THH! HHM, yx CBSI - THHI TH ae - HHM, yx CB.R: - THH! CSI, yx CB.R: - THH! TH MO - CSI, yx CBSI- THM!
10
Jle8KO
~-e-
j
DepeMomeQb
A
J J J s "±J ' l
J1 i7 3 1.Mo- )Ke, OJ{ - cry - IUIB .a; a - Jie - KO 2.Mo- )Ke, TM Jll - HV €III - C.H i 3.Mo- )Ke, JIM - me s uepK - Bi AY - )Ke
c#rn
J_J * 1 J IJ' ~ J
I -
CJI. i Mya. IaacbKiB I. (10,14.08.04.)
Hrn
j * a?J -:J '--"
TM o~ no-TH B 3i - pan-TM 3pa3 - KO -
Hrn
3 I J * 1-~- iB ra. H.ll.
Mo - :JKe, He TYu- !{If Mo - :JKe, KOJK -HMM p~3 Mo - )Ke, CTM - xa rp1x
JaM - lliJia TBO - .H .n;o - po -
BMif. IllY - K,~ - €III BH: - npaB-J{aH -
H - KHHCb Til po - 6HLH B,lJ.O-
A
EJ~.-.. A I ¥::1 :::;r;p. ra. Mo - :>Ke, BKpa - Jill CIIO - KiM HH, IU06 Hi - l!O - fO B uepK - Bi Ma. Mo - :>Ke, ne nna - :JKa - €Ill
F TBi"H
He Te
';::::/
rpi - XH. po - 6HTh, rpi ~ XOl\l.
Hm c# F#rn n pucni6:
~-3 J jJ J J. Mo - :JKe, .RK B 6ar mo6 no - MeH - me Mo - me, 3BIIK 11.0
I,J ' ~ .. £ 1 L4 .f.J 4d ~ Hi, B HHX B'.R3- HeW Til.
foe - no - J{y cJiy- :>KHTb. Mo- )f(y HbOf - fO TH UiJI - KOM.
C#rn A
(~Y-IF f ± J ± J J J2 I 3 3 2§t. }fd -TO - 6i CKa - 3a - TM TiJib KM:
E A
:::a J 0 J TH 3B1H - 3aB - CH 3 foe - IIO - ,n:OM Ha Bi - KII!
Hrn E A
(' ·~# J J J J j J To JK i MOB Me - Hi, XTO rre - pe MO )Ke:
D E
(t$ Y_£32£8£- J _ J J ,,2. A I
1 ;:II Flj II Til qif see - MD - ryT - H.H npaB - .n:a Bo - :>Ka?! Mo - JKY Bo - )Ka?!
11
Bi.a; Korocb JI noqyJia ...
Dm Gm
(' ~ ] l
~~ J J J J Jl A
J I J J J
C.11. • i Mya. IaacbKia I. (27.05.04.)
Dm
J I J I 1.Bi.n. KO - fOCb .R: IIO - qy - Jia M ~e - nep Ka - )Ky TO - 6i -2.5! cep - ue 5o - ra 6a - qy B HDK - HMX CJIO - BaX 0 - TMX.
F Gm A Dm
"*· ,..... 1 l
j. --fd J J J J I ,p I j J J I J "f l
Jl )f(MT - T.R: ne - pe - sep - HY - JIH 0 - Ti CJIO - sa npoc - Ti: Cni -3ip - KM Ha He - 61 Ha - qe, Me - He ae -.n.yTh BO - HM.
Gm C7 F Dm
ltt ~ -~+=+UEr; r r E r I r· l l
-J1 t ~ ~ ~~~ -------- ---· --- Jr--aaH:, He - Ha - qe Te - 6e Hix - TO He qy - e! ./KM -
Gm C7 F D7
(' l J .if j J J. } J. ~ r· Jl 1-
p
J l
Jl BM, He Ha - qe npHH - lllOB Ha 3eM - .1110 paii! ITpa-
Gm C7 F Dm
r· p I F F r r r I r· l
J1 l
jjJl J ;¥A UIOH, He - Ha - qe TO - 6i He TPe- 6a rpo - rneH.,
Gm A7 Dm 11. C7
(~ ~ II: J J j J J J I ~ J ) I f j .- ±J i 3 -
Ha- qe Te- 6e me Hi - KO - JIM He 3pa- ,ll,)f(y- sa - JIM, KO-
F 112. Am Dm I It± j J. ) s:l =II f 1 5 J J I=J I J 31 2
~ xaii! I 3pa- .l{)f(y - a a - JIH, KO - xaH ...
* Ha 1.410 niCH!O HeHe HaouxHy.IW 1.4umama HeeiooMozo aemopa
12
c
KoJIHCb B iimoB ...
D Em
CJJ. i eya. llsacbtdB I. (26.05.04.)
K~ »e ) I t==l. J.
L
J1
[~ #
K~ •
[~ •
[~ •
1.Ko - .nliCb .s:l limos To - 6i rrp11 - Hec - TH :>KepT - BY, TY )KepT - BY il rro - sep - HYB - cSI 2.ITo - KII - HYB 5I
c D G
j ffi: HE;.!l I J. L
J1 L
J1 ]I Ta .n.o
3Y - IIM - HliBCb 6pa- Ta, rrpH
l.JO ~ rocb rop- HYB
Ha IIiB - .ZJ.O - po - 3i: BYl -ilo - ro .n.o ce - 6e. 1
c D Em
J ,_.. j 'I }
~~· mo TM .l{a - pis He xo - "tJew MepT- BHX-3 He - 6ec HaM COH - u;eM ITO - CMiX - HYB - CH -
c D H7 Em
' J.~ l J • J1
( . JFJl • Jl I J J p J. I J l
J1 J] Bi~ - HO - CM - HM )K 60 3 6pa - TOM He - XO - QO - Wi... 5I y - H -HaM- Kpa ~ rua JKepT - Ba TO 6y Jia IlJUI Te - 6e! llo- 6a -"liMB
c Em c H Em c
J. JL Jl J ;p J? J J ~J J I J J1 ~j I J I.
J1 Ji BMB co - 6i, HK Ha - Ma - ra - IOCb BO- fOHb po3- sec - TH, Ta y -cep- u;eM Sl, SIK CXO - ,l{MTb 3 He - 6a BO- fOHb Ha )KepT -BY ry, mo
Em H7 Em
(~J. :::@::9 I J ~)I ~ peM- HO: 6o Tao~
~ p p ~ -fEJ Bo- :>Ke,
Jill- WHB. CH -).(liM ce .n;a
.llecb Ja i CJlbO- 311, i3 6pa- TOM pa -30M,
H7 Em H7 Em
(~I J J p J l
J11 ) } l } ;p • J1 . ···J~
( J) I l J * II
3a - JIM - sa - IOTb TY )KepT - sy MO - ro il Bl1 - CWI - )Ke - HY 3eM- JIIO ... H TaK HaM Ten- JIO, 1 py - Kif tla - Wi B IIO - THC- KY 3a - CTHf-JIH. · ·
13
IDyKaii .z.o6pal CA. i M)'3. laac•KiB I.
(25.26.05.04.)
n' r;···i·· G
J I ~ ~
H7
J j •
~ ~ r· ~ I 'I Jl Tipoc - Te y Me - He € IIH - TaH - H.R: Ha-
Em D G n'. } } } } w. l I J J 'I l
J1 I } } JJ } "l ;P I
[@~
($1
(' •
(' • 14
Hi - IUO 1.5J.K - IUO my - Ka - €III TH y
XO - .Z:UIIII Til B 3i - 6paH-H.R? 2.5J.K - IUO IIO - CIIa - TM XO- lfeiii, 3.A MO - )Ke ,npy- 3iB lllM - pMX 4.Tii - 3Ha- TM xo - llern Bo - ra,
Em
KO - fOCb sa - ,ll;M, TO .no6 pa - Hill! TM ~y - Ka - €III? TO II13 - Ha - €lll.
D
:p :p L
J1 L
J1 l
J1 ) .n;eiii 0 - 60 - B'R3 - KO - BO! KpH - TH - Mlj 0 - lfll - Ma. ~M Ta - KHH, 3Bll - IJaH - HO. .L1o - ro, TO no - liY - ern.
Em
,J; J ) if KO rey Ka Tli,
Bill TO BPI Ha Tll 6a )I( a em? ro my Ka em!
D
c j
) I J J J. l g CKa - )Ky TO - 6i: 3Hai1 -€ Ha - BiTb CnJI.RTb 3 Bi,ll; -
3Hai1 - .n;eiii, .RK - m;o Tll Tio - qy Tll xo qern
G
'I ;I } } } } J. l
i' He- .n;o - Jii - KH flo ~ liY - Tll no A MO - )Ke no
3Hali - .n;ern TH ca
liM - icb 11er -- 6pe - xeHb - KH -- CJIY - )Kll - Tll - Me Te, lfO -
c
i ¥ I J J J ] Jill III 3a - xo Ti Tll
u Be ne rrpM - HOM 0 -
3HaH - nem ra KY MO)f( -Illy - Kati: no6 pa
G G ,1.-3. 11 4· • ~ j1 j1 ttJ J7 J. Jl J1 I 'I =II j J )
rpe - 6a i. .. ro - TO HOI co - 6a 0 - co6 - Jill Hal Jill - BicTb ?i HO - JHalJ HOI
Mllp B co - Bill - liY ern! Illy -
c D G I • • • • tJ =~ J. J J J. } I Ji Ji J1 J1 I 't II Kali .uo6 pal I MMp B co - 6i Bi.z:t - qy ern!
IJlH i 6iJibme He rpimu ...
Em
[t@Ji ; I J. 1. "I - .n.H 2."1 - ,ll,li 3."1 - ,ll,H
-i JIHCb 6i - JI.SI
Ti CJIO- Ba KO)K - HO - fO
Am
Em7
) I ) : J J 6iJib - IIIe He
i 6iJib - IIIe He i 6iJib - rne He
Em H7
j J I j
Kpli - HH - Ui. Jiy - Ha - lOTh.
rrpoc - TH - TH:.
H7
Am
5 l J I J rpi -rp! -rpt -
~ 1" lilli. I" IIIH. , .. nm.
CJI. i Mya. IaacbKiB I. (25.05.04.)
~ 1> I J. ;p j CKa - 3aB KO -s cep - uiu TH pa- ,ll,HH
Em Em7
J j B CJIO - BaX TMX ~X - €Tb - C.SI Me -
He >KiH - ui TlH, a B)l(e Me -L{JI.SI BCiX 3SY - 1.[aTb CJIO - Ba rrpoc -
Ern H7
J I J 'I Jl J. -rO M $ J j I J _, =FJ
:--Hl, Hi
.SIK T11 ua - .n.i. - 10 .n.~s Titi >KiH - uL 5I 5I
Ti npo - BH - HH BCl MO - 1 IlpO -
1 no - aep - ra - lOTh crrpa- ry ma - €111. )1{11 - TH. 5I
llpucnio: Em Arn7 H7
~~ 111: ~ r qy - 10, qy - 10, qy - 10,
J .SIK .SIK .SIK
J r JIIO - 60B JIIO - 6os JIIO - 6os
Em
.r-3 I J1 J{iJ TaK Hi)K- HO H TH- xo: TaK Hi)K - HO H TH - XO: TaK Hi)K- HO H TH- XO:
H7
'I p~
--r- (EY l"r ' p I ~ h-vl Tao- .SI 6Jia - ra i - i Tao- .SI 6Jia - ra Me - He Tao- H. 6Jia - ra KO - fOCb
E7
't p I p r·l j J r r (JI "3 MO - fH - JIH "3 MO - fH - JIH "3 MO - rH - JIH
BCTa - H_}', IU06 TBO - .H acraa }I, mo6 rao - H BCTaB }] , IU06 TBO - fl
11.
J3 I c ~ .:::::>
Em ~
I Jl J .. I '"""'
1- 3: .n.y - III a )KH - Jia i1 He 3Ha- Jia JIM - xa!"
Em
J " Jl 3Ha - Jia JIH - xa!"
'f
I II
15
Ta AHBna JIIOoou
Jlet~eo Dm
(' ~~ l
Jl J Staccato 1. € Ha
2.Ta JIIO 3.lla-cy A7
He - lO JIJO IIOM - CTH He o6 - pa - )Ka
·Jl iJ j t J ._,___...... I mo - .llH.R a 3 Ha - .lli
B He - i Tpy.u
c
J i 3 I l Ti crrp~B:>K - HSI - Sl Ka - MlH - HSIM He He - Ma :>Ka - JII
#J J ] I 6Htb Me - He )I( a - ,LI,a - Tlf -
THCb 'IH .upi -c
F' ) I l J J ---
R 6a - qy 3HOB € - 10 BO Ha
3a Hac MO - JIH
CJJ. i My3. IBBCbKiB I. (25.05.04.)
J JIIO -ITO -
- TH -
Dm
4[1 Bor! Me,
J I J 6oiJ-" 6'e, CSI,
d. s: y g
MaTb:
-
'--" i 3HOB Me - He, Tlf - CSI,
A7 Dm Hpucnit~: legato
mt~ ..
[' ~
-! J 6i - JUI
- 10 He
3Ha 6o
c
J 6oB
6oB
c
i :U: -Ha
c
..,
I
J J ce - 6e TY JIIO R, qe - Ka - TH
BMi € ,ll,O - KO
= j J I .., I MO - i npHM- XH rep
i i j i i I BciM y - ce Bi.ll - .lla -
0 -1 .., ; ) 0 - KY - JISI - pH KY
[' ~ j i j t:t!±i ~
I j - 6oB! - Mel - pHTb!
Dm
1 i: - rri - Jia,
Dm
~ €!
Dm
I ~ i: - IIH - Jia,
1 KO:>K - HiM Haif - Kpa me, w.o
16
.., l
~) J J J Ta ,ll,HB - Ha JIIO -
t 'I t j i: • :: I Ta .llHB - Ha JIIO -
~ l F ! .., r I g
He - 6ec - Hi BO -
I ..,
' j i • mo6 6a - 'IHTb y
Dm
J I j I j ]
Xioa Tu ue cToMuocJI?
Am c
CJI. i Mya. laacbKiB I. (8.15.08.04.)
1 ($e )1 f j } 1 - J- I j t= i1 J J J 1.Xi 6a
~ T:H
2.Xi - 6a TH
Am c
He He
CTO CTO
--
MHB - C.H, MHB - C.H,
Dm
J 4 J +=i&U_ff ; ~
cy - ce, )KH,
Am
MO - 'i HeC - TH
npo6 - Jie - MH ,[(O Me - He, CJia6 - KO
Dm G
MiH I -fior, CKa-
CBi - TaH - Ky ro, Ha Co -
(' J J J ' Jl bJU.=g; J Jlj )>)> -~
CJIY- xarb, Ha pa
o6 - JIH'I - 'Ii HH MO - 'i,
6a - 'IHTb CJibO - 311 6i, IUO CMep - ll.HTb B)Ke
Am F Dm L ' L
J I. ;J.---- _,_ ii f _ Jf2J1 J1- J. _J=l-;p_J! p "-_.-'
TH MH
xi, TH,
i JI.Y my BH3 - BO - JHITb ni.n. - TPH - MY - BaTb, BTi - rnarb,
Am HpucniB:
[~ J" fr_l ' "Ji JIH - xa? 'Ill - TH?
Xi - 6a Tu ne CTO - MHB - CH .H ll.H - Ky - 10 To - 6i, mo
MO - 10 OJl JIIO- 6HTb, y -
E
xo - 'IY 3Ha -He CTO-MHB-
I
[lJ ' c J .JIJ
Am
TH, C}l,
u sa
KpHB
J_j TH, C.H,
MO - 10 H~ - II_QaB - llY IUO B npaB - ,[(1 TH Me
Dm
Jr E"llt r
rpi_lll - HY QlJ. - KpH -HI Cso - m BI,[( -
y Ka - >lT - T.H MO - e He - CIIHH - He Hi -IIJ;O p03 - TO - IIHB B Me - Hi TH JlbO - JJ.y r JIM -
17
Am
BJ ...._.. pHTb 6H,
11. Am
LJ
Em
Dm
,;;;IL =E T 1 0 ~ g 3d i KO)K - HHH pa3 Me
mo H To - 6i
l
Ji Xi - 6a Tn 5I WI - KY -
KoJIHCKooa
A H
11 2·
=II
He npo - w:a - TH 6ya, 1 € no -
Am
J m;n - po Tpi - 6eHl
j
CJJ. i Mya. IaachKiB I. (27 .05.04.)
Em
I II
(' t I J J J J pJ Ed J J J
[' •
18
1. Hi - qeHb - Ka Ha .uso - pi... l(iT - KH B)Ke cnJIHTh y 2.CnJIH- He CTpy- MO'l - KOM 'laC, CTa- Heill .U9 - POS - JIHM
ci. TH.
'IHTh ... 3.Jli - Ka - peM MO - )Keill 6yTb 1 B IllKO - Jii .ltl - TeH y -
J 3 J CH - HO'l - Ky, cnH Mo - )Ke, Ha - nu Ta, CH - Hy, He
G
i - rnern
3a -
A H Em
p$42£ f J J T.H,
aaJibC, 6y.n;b
D
HaM CHH- TbCH .n;o6 - P.i CHH! B.HB -'!Hill HO - Bi 3lp - K.H. foe - no - .n;y TH CJIY - )KHTh,
H7 Em
F F r r J I J I J J J J J I J. I Bi - raa, crp.H - 6aa 3paH - HH, Mo- )Ke, 36y - .uy - €Ill MicT; JIIO - MM .llOO - po po - 6MTh,
Am
J J J J J I J Kpu - xiT- KO, CnH, MO .s:I MO - ~e, no - ca - ,[{Hill Jiic Ta J];lT - BO - py CBO 10
I -
Hi)K - K.H BTO - M.HB CBO 'i. Mo - )Ke, sip - rni CKJia - .n;ern; no - XpHC - TJif - .s:IHCh - KH )KHTb.
lf1 Em
J J J j } I J II Mi -CHUb cni - Ba TO 6i. 'l.H Jii - TaK no - se - ,.o:ew. DO - ra HaB - 'l.H JIIO - 6.HTh!
€ KpaMHH:QJI • ••
Dm Gm Am
CJJ. i Mya. IaaCblCiB I. (02.06.04.)
Dm
['~I JS J J I J 0 j j J Jg } J. I
(' ~
1. € KpaM- HH - U.H Ha fO - pi... Ilpo -~a- lOTh- C~ B Hill, IIO- Bip - Te, 2.51 KY - IIHB 0 - JlHH T!f - f~£, Ill,U. HO - ro 31- reyBCb Ba - rq - 10. 3.51 T.H - rap IIpH - Hie 1 CBHI B TY KpaM-HH - U,IO - € Ha - .lJ.l - .H:
~ 3 I 1 ~ Ha - lllHX .n,py - 3iB Ta p03 - ra - HYB MO - )l(e Bl3b - Me
F
I Gm
j J J T.H - ra - pi.
TOH T.O- Bi;ip. XTO 1 Mill. ..
A Dm
J J J J To )I( JHail - JliTb k rre - pe - Bip - Te. CKO - po BeCb 31H -mOB BO - J(O - 10.
I na - BlJYCh H JHo - BY Mpi - .HTh l
c A7 Dm
~' ~ II= J J J J !? 312£ J I I j j J £ J I } 3d j
[~ ~
[~ 0
n~
llo - Be - Jiqch TaM 6yrh Me - Hi: y Mim- Kax TaM, Ha rrin - Jio - si, 3QO - Jy - MlB TO - ~1: KO - MYCb CTa- JIO Jier - me B CBi - Ti IKH - TH .
.H T.H - rap IIpH - HlC i CBill B TY KpaM- HH - IJ;IO - € Ha - .ll.i - .ft:
Dm E7 A7 Dm
J J J J ]: J I j J j 5 5 i j I } fjl Hac qe - Ka -lOTh T.H - ra - pi ... Ti.Jib-KH 3p~.ll. - Ka XT9 3a - XO- ,l],HTb. TH HaB -qHB Me- He, I - cys, T.H - ra - pl qy - IKl HO - CH - TH. MD- JKe, BiJh- Me xro Mnt:... I HaB- qych .SI 3HO- BY Mpi- .HTh ...
B ae.a;oJii .n;enh
F Dm G c j J J J ~ f tJ J J.
B He - .u.o - J1i .u.eHb 03 - sem C.H TH,
E Am F Dm
=@ J J. I j J J J
H.SI JJ.Y mi. TaK CKO- po no -
1
~
CJI. i Mya. IaaCblCiB I. ( 14.06.04.)
Dm
fljj 3 J p llO - ~IyB - lliM KJlM - I<aH -
G c
I ~j J J. ...............
Miq TBO .H H:.n;e,
19
(' (' (' ['
Dm E Am Dm
f J 3 lfsJ ,J ~. cJ. I
J ~ I J } II J J I s::
Me- ne co- 6o - 10 rri .lli - npe! He 3He - Ba- )KHB
E Am F G
,J I p) I J _,..
~ I E. I J.il¥1 J. 0 J: r F --
Tn Ka - wr - TH MO - ro 1 B XMa- pax He cxo- BaB TH JIM -
E Am Dm E Am
.a :: :r :: I i!LLJ. j I J J I ,J r 0 I 1 r WI CBO ro. To )K pa - .lli - 10 H: Tn - pH - T)' - HOK
F Dm E Am
J F
~ J. 0 I,J J j cJ J: r r I r I 1 s: I
Min, CKe - Jie Tn MO - H i rrpn - TY - JIOK MiM.
H TBoe )KHTTB ue npoxcuoy
Gm/D & D
CJJ. i Mys. laacbKiB I. (05.07 .05.)
Gm/D ( * ~k i ; r· I J r· I J J I J J J_J
(' ~b
20
1.JI TBO - IM liiJIH - XOM 2. I Hi - XTO TBO - E 3.3a-MiCTb Te 6e He
J 3 r J 6o TO € TBO 6o TO 6i ,llaB
M MY - 3M KY TBO
£1, D
3a Te - 6e CJIY - :>KiH - H.SI Ha - IIM - me
D
He rrpoii - .llY 1
He B13b - Me, XTOCb Bi p - IIIi
Gm/D
SI .lJ.O po - ra! Bor cJiy - )KH - TH l
10 He Bl.IY - €.
Gm/D
) r· I l r· I J r r J I J a a_J I I I
:>KHT - T.H TBO - ro .H Te:>K He rrpo - :>KM - sy I ne spo - 6HTb Kpa - :r.u;e Te - 6e *O - .neH Te I He CKa - :>Ke :>KO - ,lleH Te, I.U;O MY - Cliiii Tll,
~ D
[~ ~b *
J J 1f J I #J TO .LJ.JUI Te - 6e IlJiaH II[O TO - 6i .LJ.aB Bor
JIHIII TO - 6i Te Bor
Pa~uii Bl
E
Gm/D
J I.
:J1
OT fio -3p0 - 611 -.LJ.a - py -
4££L.J II ra! TH! e!
C.11. i My3. IBaCbKiB I. (04.07 .04.)
c#m
[rt¥1 i } J ~-:- Pr I ;p J F#m
JLJ[LJ I f 1.Pa - .LJ.HH .H:
BiH npoc-Tl1B,
2.51 6i - )I(~ 3a - XI1CT Mill
H
.R - .LJ.I1 - T.R, rpix MiH 3Ml1B,
J).O - cxo - llY nor CB.R - THll'
~0 - )Ke TBO - piH -BIA TIO - Ka - paH -
B Bill - HiM KpH - HH -3Mi-HMTb-C.R .ll.O-
J J J ii*±at±lJIJ l F +811 .J
To )I(
HH3b
F#m
H.R, H.R
ui JUI,
tio - ro Ha - CiH )laB 0 - rrpaB - .LJ.aH
TIQaB - _11.11 Ha 00 THO - .R
.R crri - Ba - ro, KO BKJIO- HR - lOCh,
- Ill1Tb BO
E
i
C#m
H.R! mil CR. JI.R'
c ,. J :J
Be - JII1 - lla no - CMi - xa
ti;;Jd4 r o I f 3 J 11.
1 I; i
n11a
KOl
Top - JK~CT - BY - 10, H: rna - HY He - cy llY Bl.ll. II[ac - T.H: BiH e Mi:H BaTh -
Fine F#m H7 E
j s;;: +:-W J J fP J. 1 J -..._......
BiH € MlH BaTh - KO ...
J - 10, - IOCb,
j. I
=II
21
TpaiiAuao D
Staccato 5IK Mll
A
f roc -
G
flK MH MO)KeM •••
CJJ. i Mya. IaachKiB I. (1998)
Em
J ]b;["J ________ J J JIJ J ; Jjl v· • -MO -»<eM rro - Ka - JaTb JIIO - 6oB foe - IIO - ll.Y,
J IIO
D D
~J:II~' - ll.y? 1. 811 -
2.BciM 3.BciM 4.811-
A
~ ; J i KO - HY- BaTh CJio - BO tio - ro! pa- 30M xBa - Jill- TH flo- ro! »<11-TH, HK .llPY)K-Ha .&i- M'SI! Ko- Hy-BaTb CJio- BO Mo- ro!
811- KO- Hy-BaTb CJio-Bo tio- ro! BciM pa -30M xBa- JII1- Tl1 .ITo- ro! BciM »<11 -TI1, SIK .apy)K-Ha _Q - M'SI! BciM pa- 30M xBa - JII1- Tl1 l1o - ro!
811-BciM BciM
I
G A D
[($~ ~ J ; ~ ; J i[±j i i ~ :! II ---------------
Rg ~~
22
KO - HY- BaTh CJio- BO - ro, CJIO - BO - ro! pa- 30M xBa - JII1 - TJI - ro, XBa - .lll1 - Tl1 ro! )KJI - TH, SIK ll.PY)K- Ha ci - M'SI, .RK .n.py)K- Ha ci M'.R:! )KI1 - Tl1, .HK ll.PY)K- Ha ci - M'.H, .R:K .ll.PY*- Ha ci M'.R:!
Tu 6JIH3bKO e I
1.EyB
KO i .R
F L
J'
6Jill3b 6Jill3b
3a -c
l
J1 - Jill
3a qy
~ .J ~J 'I
- KO TM, - KO TM,
pa3 TH
J A _J ' Pl;l - .n.aB,
CMlT - T.H - 10 /1.11
CJJ. i Mya. IaachKiB I. (1999)
Gm l
J1 l l
J) I csl r ~ KO - Jill XBO piB, .R:K rra - .n.aB .R: TaK 6JIH3b - KO € -
F
J )1 ql lJJ KO - .lll1 pa ,ll,iB, BBa- iKaB iKHT - T.H, xaH - HH TBo e.
['
['
[4
B F
~b J ; ...............
'1 j ....., ~ ~ ~ t ~·g J
~~
~#
KO - JIH cni - BaB, KO JIH BO JiaB, - -KO JIH JIIO 6HB,
Jli - BO - py~ TH KO - JIH rpi - IIIHB
u T I' H npa - so - pyTI H.
D Gm 11.,2. l
%}1 'I ~ p J1 I ) #) ) J 4?· t: /1 KO - JIH Te - 6e KPY -roM my- KaB. KO - JIH )KifT - T~ 3a - 6p~Tb rrpo- CHB. Be - .n.em .n.o CBIT - JIO - 1 Me - TH.
J 1.5or 3i 2.Bor He 3.Me - He
Hm
J
fior ai MUOIO
Hm E7
fP J J I J. MHO - 10,
CKpHB - .lUITb, KY - ,lJ,H 6 ~y - £,
E7 c# F#m l
J I J. • J1 J J.
MHO - 10, CKpHB - ,lJ,HTb, IUO 6 He po - 6HB. 3a ~y - €,
E7 F#m Hm
J. J1 I 1 I J. J I Jl J 10 BiH KpOB Ha foJI - ro - 4Ji
fP He
}
F#m
IJ
I '1 -231
CJJ. i Mya. IaacbKiu I. (1999)
Bor 3i limos. Bor He
Me - He
Hm
I .. J1 J )
,ll.JHI Me - He Cso-
c# l I 4£ I J J J1 ==>
npo - JIHB!
23
D E F#m Hm c#
(~ j l- I j ~ -I l5 -tl ,_,g t].H KYR
D E
(~~ ~H- - I ! t1,5I KYR
G
MO fio
F#m Hm
I j- rt MO fio
Tu - caMe Toii!
I
---====-----My!
Fi~ id My!
CJI. i Mya. loacbKio I. ( 4.5.07 .04.)
(~~~ JliJ1 ' Q J -I X
I X X X
1. llo - KliHb Tli JJ.Y - Ma - TH npo Te,_, IUO TH He MO- )Keiii. 5I 2 .lla - BaR 3Ha- H,ll,li HO - Be, ,ll,OC - TOH - He Bli - rrpaB - ,ZJ,a.H - H5I, rn;o6 3.3a - Ha,ZJ, - TO 10 - HliH, 'IIi CTa - pwif, 'IH 6e3 OC - Bl - Tli, 'IH 4.IIoaTopHTH I KyrrJieT.
c HpucniB:
II
(~'\ =r= J j j J J ¥ l I pa.a - )Ky JJ.Y - Ma - TI;l npo He ITO - qy - Tli CJilB THX He - .llOC- TOM - HHH, xao - pH:H,
Hm
Te, !,YO nor TBlll. MO- )Ke! i Mo - r<;> JBel? - Ta~- H!f.
HaM - rpiiii - Hl - IIIHH B CBl - Tl ...
Em Am D legato
~'~II= J J J. 0 I g) J 1 I J. J2l a ca - Me TO~, KO - ro ITO - KJIH - KaB nor! I BiH B ca - Me TOH, KO - ro o6 - paB foe - IIO,ZJ,b! :ti qe - Ka -
F# I1·Hm 11 2· Hm
(' ~ J. J I J J ;o. .. J=I J J :b _=IS;p ·J. 'u 6i, no Bip, JIHB - CH. TH '-" - He no - MH -BiH Te - 6e me He CTO - MliB - CR!
24
TH TH TH
E TO -Tli
I
' II
~
~
-
~
~
-
~
~
I eye I qacTnHa H apod)KeHHR
HiJKHO
II I ... l lo..
t)
1.,lleHh Ha - po.ll ( COJIO >KiH. )
l I _,_
- )KeH - H.H Xpnc -
CJI. i My3. IaacbKiB L (1998)
-Ta
aw_ - - - - - - - - - - - - - - - ------------------ -------------- e:-rii-- --- -~- --II I Gm
- --t) - - I I -mp legato
II I ...
--tJ I -r --=1_~ - ...
II I ~ • lo.. l I
tJ .._.. :..~. .... ______ CliO - Bi - ma- IOTh He - 6e - ca.
-~- -~------------- ~---
__ R _______________ ------------ fpp ------------
-- -
t) I -- I --
II I ~ ~ I ,.,...----:=::==:: :
t) 7J:
" I ~ lo.. ~ .... I I ~ ~ I
-~--
~ ~-
Crro -Bi - ma- IOTh He - 6e - ca
-------------------- -------------- ------------ --------------- -I I ,...._,_ F ,..--, - "' H -- ~ . . . . t) -.......J
~ Q- Q--. . --25
fl I I ~ l ~ j.. l I I .. - -- ---~- -. . .
v ,lleHb Ha - po,ll- )l(eH - HR XpHC - Ta.
XI ---------------------- ~------------------- -------------- ----------fl f~ Gmi
-
I I .
~ . . . . . . --v I . • ---.....:= :::..--
--
~ IR--!
-r-"1 . . ~ • .,;-
3
, fl I j.. l B~ ~ I I J 'h h L-,
--·
v ~
r p; r I I I I mac - TRM CIIOB - He - Ha .llY - rna_
I h ~ ) ) } Al 1 y 1 . . ·-.... I " " I I
F B , II I ,.--... I ~ ~ ~ I I ~ ~ I
-t) I ~ ~
,.. ~ 1 .... ~I I I -..__ ---
lUac -HIM CIIOB - He - Ha II.Y - rna,
rJ ) ) ) ) ;, -J J y . . . ' I r r I I"-....._ )/
26
F Gm
Ma - T:l1 Ha KO JIH xa.
PYXAU60, CBRmKOBO f Cm7 ;JJ. J to.. I
·--
tJ '-f r ~ r ~ I I I r~ 3.3Mi - HHTb - CH Te - nep y - eel
j h Ill h ) h l I j . . If
'--· ·- ··~
' 3.3Mi- HHTb - CH Te - nep y -
B
"'' I 1.. I .L
~-~
I r ~ r ~ I I I r..___... I
lJ.o - CMTb v y }l(e! ro - pH M BTpaT -
I 1 )> h ) h L.- "'! J . . - ..
"' I I v eel flo - CHTb ro - pH 11 BTpaT y -
F FID ,; II I " lo.. ~ 1.. I I I( " I
..
tJ ·---r r r r r I I I r , I
flo - CIITb ro - pH i1 arpaT y - }l(e -
I ~ ~ I I l I I~ ~ . . . _.. .
' I r r I I ...___ .J.........-'
}l(e! flo - CHTb ro
27
.; ,., I...- I I.. l ~ I.. I • I I
F F/D rit Gm HixHo M'suco
tJ I r r' r r .... t I. I I 3Mi - HHTb - CSI Te - rrep - y ce! -
I l I I l _.bb_ l • . . .J"
.... I ~ r' I I
(co.riO ttoJI.) 4.Ar ~ HeUb
• -. _._ • . . ---+ ___ , _ __J
I I
Bo- J~mif Mi:>K Sir - HSIT, Ha - qe
BM_ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------ ------------- -----------------
"' 1 Gm
~ Cm ~
··-7---- -~ tJ I I
mp legato
~ ft I ....
tJ -- --
I I ~~~ • :rJ
• - • 1t- • . •
- ··t-· .. I
pi,n, -HHH i'x BiH 6paT. Ha- qe
--~----------------- ------------- _EI;------------ ------------~---,., I B ~
I
~ tJ - ,.... I - ~ -
~ ~ l""'--o'o f'J-::::. :::--. . . \ •
28
• -1------
pin - HMH ix BiH 6paT
Bva_ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -~ I F ~ B
~ • - ~ • _,...-__,_ • . . f----
Ar-HeUb DO- )KHH Mi:>K }If - H~T.
·------------------ F~~-------~-~-- ------------------1
1'1 I Gm - -·---- ~ . ·--""_#[ . .•.
-~ --
~~ .
-~ . ~R-- t:.:;-.: ---· .... ~ -- l --......: •
I
I - 3 -(i- T .., I . .
\ I.... J I • --.J --3
py:rAU60, padiCHO Cm
29
"' f1 I I.. l B~
~ I I J h h I~ v '--1 r r' r r' I I I I ..____ __...,
Hll - Hi € B)Ke Biq u Cnac! - mm
I ~ ~ ) ) 1 1 _y ~ . •
IJ -... I ,.., ,.., I I
FPIC F B ,;' f1 I ~l ~ lo. ~ "' I I I.. ~ I
~
~ I II ~ ,..,
~ 1'-- --I I"'- __..,.
0, •U pa - ,zuu - Te, IUO y nac
J ) ) ) ) ),- -J J v ~ . . . I ,.., ,.., I I'
Gm
Hll - Hi mrH: Cnac! 6.3Mi - HllTb
, ~ I ~ l I Cm 7 k. l
' .... rj " .. - """: c -- -- .rl .....
"" -,.__ _...-·
CH Te - nep y - ce! .lJ.o - ClUb
" I lo. l lo. l I II "\_ ..... ..... .....
~ ~ !' • -a .... v ,-t.) - --- ---6.3Mi-HHTb - CH Te - nep y - eel
~ ~ I j J -T 'll.• • I• Ll , _,.
I 6 ... I I
6.3Mi- HllTb - C.H Te nep 30
B ,; ~ I ~ " I
II ' ..... ..... '\:V - --t) ..... ....._ __..-
v >Ke! ro - p51 ll BTJ)aT y -
~ I ~ 1.. ~ l I IJ' ' '\
h ..... ..... ,, ,.. - - - - ..... '\:Y -f.) ........___,.
,llo if BTJ)aT - CllTb ro - p.H y -
j 1 J-~ , . •• IJ'
!"'" r-~ ,..-r,..-,
' I I - I y ce!
~ (J_ J ~ k f\ ~ J l ~}.,_ ""' B
.., IJ' I - -' - -' - ..-1/ ' ._. --'\;V -' -..... / -t) -....._,-
JKe! ,llo - CliTb ro - pH if BTpaT y -
fl I .., IJ' h. "" "" _, v ..... ..... .... ..oool
t) - - - - - • • ti!._
)Ke! ,llo - CHTb ro - p.H if BrpaT y - JKe!
r-J_ ) )1 J J J J l--- ---.. '11c• _..
•• IJ' r- ... _, h. - - -y \,. -- l"r
' I r' ~ I
jl o - CJITb ro JKe!
.- fl I I t-.. l l I I - -Cm & G
e)
~ p p r r I I - -3Mi- HliTb- C.SI Te - rrep y - ce!
,_j ~ ~ J j J - v-r--~ ~ -....li! • . . -.... I I
31
II -qacTIIHa Ilpuaua11eHHR
JI euco, <~ namxnenHR.M
~ fl. ~
v
. . '
'
'
~,., Jl.
t)
. . ,--
32
PG
pH -
I
I
~ ~ ~
~ ~ ~
1.Ha - po- .[J;HB
2.TH
)}
-BHTb Tlf,
Mir 3a
) _._h
I
I
)..
----11
~ - CH - KO
}
Am I
Mir
I
I
rpiiii - HHM IIIaHC 30
Ta TaK Ma - JIO
I I r r I I
A m~ 1-..
"'
~r----v v Biq - HO 3 pic TH,
1- ~.h h I r r
Em ~ ..............
. I r- -r
TH, xa - TlfCb
I _j ) • I I f
BKa - 3aTb .[J;i - Teii
-- --fr--r r r
I
~ v qe
5o - roM 6yTh. mo6 CTpa)K - .n;aTb,
h ],
r r
(KBiTeHb 2001)
~ mo6
Ta
r
jJ
f
Em ...
II. "' ...
~ JIIO - .n;eii ci - M'IO
1> f
D
IIYTb, MaTh ...
CTa - BlfTb
CTa - THCb:
j
I
I
···--fl-
~ ~rr~-.•
II03-CTBO-
)
f
I
r
j
I
I.
-
E7 Am c Am F
r r··~
CJia Ba To - 6i, Uap! CJia Ba To - 6"1 1. 6yTb po3 I
THM, - IUI 3HO - BY CTaTb .>Im BHM,
E Am C F1H Dm7 pAm ,- II I ~ I I I
in • ""
'J' 0
~ r -r -~t-····· ~ - r r r r i I
BJia - ro - .l(a - Ti .a;ap MH 3Ha.H - UIJIH B To - 6i. BiA rpi - xiB 3BiJib - HllTb, B He - 6o nyTb Bi,ll. - KpllTb.
u I I ~ ~ ~I J J J J I . --= ···- .,..~-· ..:::: . . . £:1.. -.... I r r I I I
33
v
III qacTMHa XpecmHuii lUJlRX
HoMipHo
Hm
mp
l I 3
1.Ea - liH -2.lly - € -3.lly - € -4.Ba - liH -
1.Ba 2.qy 3.lly 4.qy
H7
I I 3
I
Te: Te: Te: Te:
I
Jla - ri.n; - HO B11o - pa BiH BTi - nmi - i
I I liH - Te: e Te: e Te: e Te:
(27.10.1999)
I I L J 3
CHH Bo - JKHH xpecT He - ce .. . AH - xa - € Ba:>K - KO BiH .. . nJI~ - qy:rb JKiH - KH a a HHM,
a- m.n; mr 3eM - JUI Ti - Ka,
Em
I I I I I 9
Bi - rep B o6 6yB Ba - IIIHfi MO - BHTb CJIO -
- J!WI - qJI AMe ... foe - no - ,n;HH: aa BiH iM.
rHe T.SI - rap ii He u;ap - CbKa a:>~<e xo - .na,
Jla Bqo BTi rHe
Em7 3
3
J
ri,n; HO pa_ BiH
IIIHl - l T.SI rap
] l I __ ...::: - -- _Q
3 Hm
"' 11 ~ I I v::: l ~ l l l _h_ j.,_ I I
v
.
. . '
34
I I I"-. 3
na - .z:ta - € o - M - roM
3pa,n - >Ke - HHfi, MYJK - Hl -
j
Tia 0
3pa.z:t MYJK
1
I /I I l 3
H: npar - He
I I
I
aa - e .ll.SI - roM :>Ke - HHH Hi - i 1
BKPH - B~ -oc - Ml -0 - qi
3
j I
3
. . J p ~ r--r
ni,ZJ, - H.SI - Tl!J.Cb 3HOB. JIH nyth o - ro
.SI - mm XpHc - Toe ... aaJI - JI». - Jia KpOB -
l ~ & l I . r
, " ,II.
tJ
. . '
Ern!C# 3
r r 3
X To Mi)K ll CJia - BH CKiJib - KM
Xro
I
I
XTO ii cna CKiJib
XTO
MiJK
r-r aac
- JIM 3.7Ia Hac
Jj
I I
I I
MiiK aac BM - JIM Kll aJia
MiiK Bac
CX6UAb06QHOt PYXAU60
, " ~ > > . tJ ~
f.f rrpoi:rpmn
1- 1- ,._ . . - • .. •
> >
- -
'
- .. p
J. '
I
aHa ryq BM
BCiX
I
r
~~
>
1-
•
i
3 f#7 1 ~ I . • . . •
I II ~ I 3
- € Ta - KY JIIO - 6oa?! - HO Ua - p.sr Cao- ro! - TPM - MaTb 11.0 - Be - JIOCbl
TaK JIIO - 6MTb ro - TOB?!
3 I t\ ~ I . . • •
r ,_ --3
3 >
- ,_..
J J - . --
• - •
rit ======"'=-"'-1-
.. f I
··~
f.f
1-
• •
35
' ~ > I 3 > > > . . . . T'~--..,,-....,.... --r-- - ·- _l ---- ---- ...- -r --t) ' -
fll- ~ J J I= . . ' * • *
no6i.llbHO, cnotciUHO "' It ~ .
-~
.. ;;], - A-· ···f····. t) ~ -· - • &
p P:P
&- J I':\ &- -~ • ~ . .
_,___ __ !~ -~
' .. ..
36
IV "tJaCTHHa H a r OJilot/Ji KBiTeHb 2001
BypxAuBo, cxBUAbOBaHo F#m D
,;1\ .u.i > _,.- ~I > ----~ . - . ·-·
tJ ~ r' r I
~ ~ ~ I
OKiH. xop) 0- y - 0, 0 ~ y- 0,
,, h ~ J. b_ h J ~ ~ ~ . . . --- -,., - . - -- . -··
~ r"""'•- -.... r r
(tl:on. xop) 1. Mo - pe JIIO - .neil XM - JKO KM- llMTb, JIIO - TO ,npM -
c# F#m ,; ,., i oil: > ..-- -- I
~ ~
. . . v
~ "~ ~ ~---t-1 p r' ~ I l r I
'-"" 0 - y - 0. Uap Ha xpec- Ti, Uap JIIO -
u I .1 >6 ~)-
~-~ . . . . ..... I I
JKMTb ... 0 - y - o,
rl"fi.U.i ~ ~ D
I. . . tJ I r r I" I ~ ~ ~
.ne:M: B raHb - 6i BMI1 pa, MOB'i - KI1 BM -
>~) PJ .. >_L~ ~-11 . . r
0 - y - 0, 0 - y - 0,
,; 1\ ~ It h. ;n
~ 1'\ " 1.. c#
. . . . tJ f
--- --r· p ~ ~ I ,.. If ~
CllTb ... 2.".lle )K € TBiii Bor? .lle * Millb tio -
11 >~ Ll~ ~~ b ~ J. ) ) ) . . . . . -..... v r r'
0 - y - 0.
37
... " ~ olio l h ~ m
~ ~ ~ I ~ I A H 'D c#! . . -- . . .
~ ----- 1--· • f) I ,.,. ,.,. ,.., I ~ ~
,.r______.. i
ro? Bp51 - TYH Ce - 6 1" e. , - rop - Jia ua - TOBTI.
1.1 J. ) ) ) 1. )) ; ) 1-~ . . . --~-~- . .. --.
.... I r r r I r r r I
"' " .lj. ~ I ~ F#1]1
~ A
. . . , .. ~ ·- . . . f) I p r' r I -'"·-r· r' ~ I
A Bin 3a HHX MO - JIHTb OT ~ ll;.SI:
ll~J h ____ h i h h J . . ~ ~ ~ ~· l . . - .. ,.., .. ---/-' . - t -f - -----
' ________ l' _____
I r' v fi ~--·-I
. --= " CoJio 'iOJl. Bn- 6a'I - Te
--=======--- c#t:'\ • • I l l l
- . --- ... L - -,j'---- __ _L_
pp r= I
f-~ --
BH - 6aq - Te lM, o, He - 6e - ca!"
il. I l I
IM,
... " ~ ~ Hm
-~~~ -f)
pp
l ~ l J ~ ~ !o... J. • ~ • --. . . ll ..__,;--: --.J-1--- -
' r' r ,.,. r --- r r - ,.,. r r' 3. Co - HR'-1 - HHH 6JIHCK pan - TOM CTbMH - HiB, TeM - pH - BH
38
Htn7 c# Hm ; II .iJ, ~ I . . t) p ~ ~ r· ~ p ~
mf )Kax - JIH. - na Hill, y - CIO - AH
11 J. j, ~ ... I ~ l I ... 1. ... . . . . . .... r I II r ~ I r r r --
CMpat~; 3eM - JIIO y - KpliB.
.... t ~ * m m ff 't... I
H 7 c#
tJ r· ,- ~ r -. It:· v ~
~ ~·
-~ r~ MJia, B TpeM - TiH - Hi JllOA y - BeCb BO - Jia .•.
II I ~
"' I ~ .t'\ b_ I . . . . . . . _1"! .
' I r' r ~ I r r r
.; II ~ i ~- ·- --
tJ # - -~ ·-···~· - ·~ ·t------ ~ -'."--......,_,.,,,_ --~-···-..···-·"'.
r· ' 11 I . . . --I--.
I" F#m c# D ---c--; ~ ~ II lJ, # rrpoirpHill ~ .. ~ /-----
~~-. .. • ... .. . ..
~ 11 - - -. . --. .. • .... .. ~~--- --._7
.; II Jl. #
-~ir·--
. . ~- c# ~ II .iJ, j'#n}P""'""' ~ .........:::- .::: -.... "-D ,r.;-· P""'"" _i
: . ~
. . . . . t) . ::.-: ~~~
~ 11 - - 1"""!"""l I .
0 . . . .. - --,J• - 1:2: 39
.;fl ~-It t\ ;n
1\ ~ A h ~ " to.. ~ . . . . .
t) ~· ~ ~ I ~ r' r' I I" I" r"
.ff 4.Hi, He Ja - 6yn Te- 6e 0 - TeUb, KO - JIH Bi.ll. -
11 l h ~ J. ) ) ) J. ) ) ) . . -l-r!--1f.ii!---1:-! --- . -· ... ,.. I r r r
Hm'D ~ ~
C~7 I Fl1~TI
"' 1\ Jl. !+ I ~ i ~ k ~ .. . . . . - . . . . t) I ~ ~ ~ 'T"'--rr r r' ~ I p r' ~
.n;aB B py- KH Ka - TiB, - CXO-BaB JIH - ue, cep-ueM 6o-
l .. ~ ) ) J.-i"'J - - L ~ 1 l h h . . . . . . .... I r r r I I ~
.. L. -·-,..
.;fl~ft A Hm7 PC
~ I _l,. _1. . . . . --1;7-· .. ~-~ . --
tJ I ~ I ~ p p r· .11iB, BCiM He~ 6oB BiH BMIITb no - CH - BiB ...
-=== J. J) ) J~ J JJ l_ l 1. J>
-ll h ~ . . . . . .
~
.... I r r r I r r --r-lion. xop A - a - a
.I , ~ f!: I c~ .
- . tJ I" ~ p r~
)KiH. xop BiT - pOM CTOr- HaB, M -
f.f .b J> j) 1----ll !Iii: . . . . . . --.... r" I" I"
S.fpo- MOM KpH - ~aB,
40
,., ft ~ t!i ~ ~ ~ -. -. . . .. . "t" -v-I!) ,. trp p p I"= I ~-
M, xop Ta KO - Jill B6'IOTb rit. Te ~ 6e, l.J.e ~
j) ) _) 1. ) .b )> It I . . . . . . . . r ... I I -
fl jf ~ r.-. _I. I l
c#? cnmduHo F#m .
.. II! • ... . t) 15 ~-
~ .
~ ~ r· r· ~ ~ r KaB ... mp IUo6 i Me - Hi, ll.l06 i TO -
1l. I D_ D D l. ~ h h . . . . . ' ~ ............ _ • _!"":
" I r r
..-fljf~ _b_ h J J I D ~m
. . ' - --- - -- - . .! --_,. ... .
T ,.,_,,
--r~ .
t) r· ~ r' " ~-"1 '--1 cna - citi - HH .n.aTb ...
cna- ciH - HH ,llaTb,
I ~ ) ) I !:.<---- k-
11 ~ ........ C"' 1'-~ . ·= . . . . . . --... I
~ r r'
CITa - CiH - HH ,llaTb,
41
V -qacTMHa BocKpeciHHR
CBHTKOBO, pyXJJHBO
(co.no JKiH.) 1 . MJia Hiq - Ha O,l{ CBi - TaH - KY IIIBH.rt - KO Bi,n; - cry -
c# c~ HmiD Hmlf'# E7
(f$-¥-yo l
l f J ;=J=r· ·F p ~ Jl F 1 I
~
rra e. Bap ~ Ta BMep - JIO - ro I - cy - ca
NE F#mJE E7 c#7
~~ +~ t=-_ p I r· ~ p ~ %#
_, 0 xo - po - lUI - €. TH - rna a)K .rt3Be -
F#mJE
(~J. HHTb. . . iKiH - KaM npe - Kpac - HHii AH - reJI Bi - ma - e:
A
~:.f# f' AlP# F#mJC# F#mJE
~ r ...--...._ .
~- € p : €=-~t_r ...
(..,,,)I,, 'loll.) He rny - Kail - Te BII :>KII - BO - ro ce - pe,n;
f'#m7 A
Jr~;IC" l
J1 ~
MepT - BHX - BiH BOC -Kpec! I - eye XpHC- TOC HOC - Kpec!
AJFt ~m/C~
i~1 t ~;J:J~ ~· f. J JJ I ~~ I r _ _,_...,... j
hoJJ. xop) 2. mo YT - pH - MaTh MOr - JIO Vl:o - ro B MD - m: - 11i
c~ dr 7 Hi/f1 £7
(:nijl rq ~ t t ~ b 1 r r I p
TeM HiM? ITo ,l{II - BHCb, HK rric - JIH CHi - ry
42
KBiT HC IKHT - HI, He - CIIHH - HO KpH - ry
r>: '~~WE~= .... ~ ~ A_cll-1~-=--t __ , r- ~ --~ MHe i JIHC - T51 TO - ro - pil.J - He AO - Jia - E!
F#m Fm!E
(Becb xop) He my - Kail - Te BH )KH - BO - ro ce - pe.a;
J ~ )> ) J~ ~- -~-~~~~~~
BHX: BiH BOC - Kpec! I - eye X pHC - TOC Boc -
A
-~ ----- -- ··-····· ----- --
Kpec!
1l. ~
NE F#m7 8--------------~-- ---------------------------------------·----- -------------------------------------
1 ..... I _ --
.-:·-~··· • • ·-------------~- ·-- -· ----·- ----·- ..
(npo'irpmn)
43
1,~~~~~~~-~~-~-8.·.···-~-~:=-~~--~---~-~~-~0~~~~~~~~~~~:~3~--~-~ A
., fl ~ * _J __
·--· -···· . tJ -OKiH xop)3.Xaii
.ll. ~· ... .::/." .•
..
11
--:;~ olfHTI
'
.fJ_ JL!t
.. tJ
. . ..
,. ,., .u *
t)
1l. . f---7! - .. - -- .• .1! .. --
'
44
--
c~
... ·.;.:;.
T5L
E7
---:;t--'F;P--
cep -
·-·· --· --- -
----~-.. .,, .. ___
. ----
J. ...
r
aal
D :
f1 rn A 1\ 1\
"' - l ' -. -- • --- --· ··-·-····-·· ·---11 . ....... _ _______ , -
nee - HO - IO BBiH -
·---~---· ....... " ..... .. -~ ..... .,,.
j) __ ) h h h
Ae
Hm'D
. .. . i
-)1 r'-----tt -- ---·
I - eye B TBO- e. )Kl1T - T.H
E A ~~ I '\
+··· -j -_....
• • _.
I - eye B TBO - € )KHT - I
J -··-- --
-----··'"· -------·
..... ----·-----lfiL - --Jl--.. • • --· --t- ---F- --
BOC - Kpec - He B TBO •· i':l'-1
··-
E7 C7 :
~ -
-· ---· ~-
_r:;___ +-- - -~ ~---
'
ui rric - H.H HO ~ aa,
~ ) ) .b ~~ #-. ..
~- . . '''"•·--·--~ - - --
xaM: Bi - pa o - )l{H -
--. -~''"'" - --
~-----· --· ---- --
~ .J~ .h h h ) ~ ~ ·--·~· .JJi
- -I
r r' r r . --r- - r r I -~
Boc - Kpec - HH, 5IK Boc - I< pee
fl ~dt ~ ~ r--, - ~- . ... : .
~~ . . . . .
~ :1: :1 :1 .-- _.. _. - ~
~ 11 . . - .
\ • • -6
,_ '"' =6•
F#m7 A ,/flj,l* L ~ "
,_ lo.. ~
, . . . 0 --t)
~~l ~ I p p p p p BiH BOC - Kpec! I - eye XpHC- TOC BOC - Kpec!
h ~ J. .b .b .b ) ) it . . . -r- - ·-fl- "" . - .... . ····-·--
r r r
45
VI -qacTMHa Ocb H cmoro 27.10.99.
C8RmKo8o, pyxAu8o
,... II .lol
I~
. 7·'
•.. __ 1L
., f1 .It
~-
. . ....
46
D
i I I 3
1 . Ea - lJH - re: 2.3ra-,LJ,yii-re,
3
BiH BOC-Kpec! HK CBO - 'i
·---- -~-
1 1
Em7 3
I I 1~ I
1
~I
: I I~ I 3
3ra-,LJ,yn - re Ha -11e6 - ro
J I I , .... _,_.. ---
--I
ErnJC# 3
.
. l 1 r v·
t'Io - :o rpy -\ H~ HK na xpec -~ n
Em
.. --
nyc - ra! BH - ciB,
1-= --r .. ·· -r-+ p· ~-==r= =-~~==--=~---3
B)Ke Mo - ro raM ue - Mal py - KM pos -~ KH - HYB Bin,
3 I I
3 Hm I . -+- I " h. l I . ----- -·· ····-
[ l =r···· "'"'f·-~- i r 3
Bee, mo I - eye 3p0 - 6HBf XTiB 0 - 6ii1 - H5l.Tb BeCb CBiT.
3
I I l ~ ~ I I _.
""""~ -~--~ . 3 r
3 ~ ~ l
:;;;{" ~ -'Ltlill- . ---
·b . -~!-. ------ • --r~,.-- -f· _ _ui .. '" 'j '''l' --i r r--r i
, ~ 3
I 3
_I 3ra - ttyH - re ffe, qo - ro sac y - "'HB! BiH "!e - Ka: B 0 - ro 0
I 6iii - MH H.U.iTb!
3 l I I I I 1 I h & . ___ ,._ . ·- ___ _, ____ • ---·--·- • - -I ·-.
I I - --~
r 3
e.Mou,iuHo II olio ::::.. > I 3 >
~ _)L _fi'Jl. ,.. .
rr
t.l --- r - " --ff
~ 1- 1- !- .11!- ., J . . -+-·
.. .-.~~-- -~- - - '4 .. .. .. • -II ~ > > > ~ ~ .
~ I) - - ......... <
~ l ! I 1- 1-. . - .. •
Jl6l!KO, PYXJIU60
~-------~~--~---------------------------~~-~~-~---------------{\ ~ i ~ ...- .........._ k --- /_. --....
I .
~t -f"'!"·· - ·--
L) ---+ ·+ r -r-- ·-- ----+, ~-- ·-
3 -s mp qTen:h: "Och 5l CTOIO ni.a nsepHMa
I' 3 8 3 . . - ·-------. ·~··· ····~ ---~~--- -
\ ·---... r ~ ~u-r--r ------------------ ---
-~-------~~-~~~-~~----~-------~ II olio +! --- ---=:::---,.
I . ' . ~
. . - _.......,.._ -- -- --+ -I) - - I
Ta cry'Karo: KOJIM XTO rrot:rye Miti ronoc
~~ :a ~ B J =i-. . \
~
,r ~ r I r r (' I
(' r ---------------------------------------~
~f..--II .II ~ - -- 1-. ............ I . . .
--~-=
t t.l I ~.....~~-~ I ..:; i I I r ill 3
i ,n:Bepi Bi,Utlli[HliTq 5I .n:o HbOrO BBiii.n;y ... "
t ~ J ~ • • 3 lL - lll . . --· ---\
('
1 r .. ~
I r - -
47
II ~ ~ ,....- ........... ,
t ~ a- I
~ LL 8 . .
·-- ...
r 11 i i -........ . _lL
~ ,; --
(> 8 .......
i I I
1\~oli'.-..... .. . ~~-\
p rlt
~ 3 (+ .
. ,. It( / -
48
---- -- _...=::: . -
-a
8
-·
t TJ j
~- ~ . . I -..T
=2 j. - .. I
r I
~ .s;. ... . .. ~ I -+---
3
~ _ .. r--
.
I
1·
t
r
--- ,--. .
-~
T ~ r ~ .
I
#~ ~
- .. --
8va --------?':"\-, . 1'-
I ......I
- 3
.
1. lM'.H lcyc ....................................................................................................................... 3
2. Bee MO)K)' .s~! ................................................................................................................. 4
3. Tio1pi6eH TiJJhKH TH ..................................................................................................... 6
4. 03BHC:b HoMY ................................................................................................................ 8
5. XnaJIHTHMY iM' .n Tsoe ................................................................................................... 9
6. ,[(yx CB.HTH 1 .................................................................................................................. 10
7. IlepeMo>KeiU> .............................................................................................................. 11
8. Bi.n: KorocL .s1 noqyna ................................................................................................... 12
9. KOJIHCb jl HmOB ........................................................................................................... 13
10. li1 )'KaH .n:o6pa ............................................................................................................. 14
11. l,z:ui i 6inLme He rpimH ................................................................................................ l5
12. Ta ,n;HBHa n106os ......................................................................................................... 16
13. Xi6a TH He CTOMHBC.a? ............................................................................................... 17
14. KoJIHCKOBa .................................................................................................................. 18
15. £ KpaMH.H~ .................................................................................................. · .... · · · · .... · 19
16. B He.n:oni .n:eH:b ............................................................................................................ 19
17. 5I TBO€ >KHTT.H He I1p0)KHBY ......................................................................................... 20
18. Pa,z:~;Hii x ....................................................................................................................... 21
19. .5IK MH MOJKeM ..................................................................................... · .......... · .. · ...... · .. 22
20. TH 6JIH3bKO €: .............................................................................................................. 22
21. Eor 3i MHOI0 ................................................................................................................ 23
22. TH -caMe Toii! ........................................................................................................... 24
23. I eye! (Illicmb ltacmuH) ..................................................................................................... 25
49