dr. hoffmann-walbeck prepress heute - 1 thomas hoffmann-walbeck, print workflow - 1 print workflows...

Dr. Hoffmann-Walbeck Prepress heute - 1Thomas Hoffmann-Walbeck, Print Workflow - 1

Print Workflows印刷工作流程Thomas Hoffmann-Walbeck


Inhalt内容 Übersicht概论

»Geschäftsprozesse商务过程 Beispiel Prozesse in der Druckvorstufe印前过程示例

»Datenmanagement数据管理»Farbmanagement色彩管理

Beispiel Prozesse im Druck印刷过程示例»ISO 12647

Beispiel Prozesse in der Druckbogenverarbeitung

印张加工过程示例 Workflow-Modelle工作流程模块


Geschäftsprozesse商务过程 Angebotsmanagement (RFQ)报价管理 Kalkulation成本核算 Betriebsdatenerfassung工作参数获取 Auftragsverfolgung作业跟踪 Nachkalkulation结算 CRM客户关系管理 Personalwesen人事 Finanzbuchhaltung财务 Rechnungswesen会计 ...

Die meisten interne Abläufeder Geschäftsprozesse werdennicht über JDF gesteuert.商务过程多数内部进程不通过 JDF控制Sie können aber JDF-Schnittstellen nach „außen“,vor allem hin zur Produktion,besitzen.但它可以向“外”具有 JDF接口，首先面向生产


Geschäftsprozesse商务过程 Workflow bei der Verhandlungsphase协商阶段工作流程

»JDF unterstützt auch das Angebotsmanagement JDF同样支持报价管理

Vereinfachter Print Talk WorkflowPrint Talk简化工作流程

请求报价报价定单定单确认

重新报价请求重新报价

改变定单定单取代或延期

改变报价改变报价请求

请求报价取代或延期报价取代或延期


Produktion Prozesse生产过程Auftragsmanagement作业管理 CtP Druck印刷

Schneiden裁切 Zusammentragen & Binden配贴 &装订 Falzen折页


Workflow工作流程 Datenmanagement数据管理

»Einteilung der Produktion in Prozesse und Resourcen (Parametersätze) 生产分为过程和资源（参数组）

Produzent-Konsument Modell 生产 --消费模块Content-Daten und Metadaten sind Parameter-Ressourcen

内容数据和元数据是参数资源 Farbmanagement色彩管理

»Geringe Farbabweichungen während der Print-Produktion 印刷生产中小的色差»Kalibrierung der Geräte仪器校准

z.B. Transferkurve im RIP 例如 RIP中传递曲线»Standardisierter Druck印刷标准化»ICC-Profile zur Farbumrechnung/ ICC特征文件用于颜色转换


Beispiel 例 : Proof-Workflow Prepress印前打样工作流程Vorlage原稿 Digitalisierung数字化 RGB-Daten

RGB数据Scanner-

Profil扫描仪特征文件eciRGB-

Profil特征文件

Proofer-Profil打样机特征文件

Druckprofil印刷特征文件ISO Coated

Farbproof彩色打样 CMYKDaten数据

KonvertierungIn CMYK转换为 CMYK

KonvertierungIn eciRGB转换为 eciRGB

eciRGB-Daten数据


Beispiel 例 : Ausgabe-Workflow Prepress印前输出工作流程R1 R2 R3 R4

R5

R7

R8

R9R10

R6

Preflight预飞 OPINormalisieren

OPI标准化Farbraum-

Transformation颜色空间转换 Trapping陷印Bogen-Layout印张版式 Ausschießen拼大版

Ripping栅格图像处理

Formproof版式打样Farbzonen-

Voreinstellung墨区预设 Belichtung曝光


Ressourcen资源 Preflight (R1)预飞

»Profil (= Satz von Regeln zu Werten von Eigenschaften von Objekten), 特征文件（ =对象特征值规则语句）

»Report (Auftreten von Regelverletzungen)报告（显示违反规则）»Seiten (Input)页面（置入）

Normalisierung (R2)精炼»Regeln zur Erzeugung von PDF (=DistillerParams) PDF生成规则

Z.B. Bildkomprimierungen, Fonteinbettung 如：图像压缩，字体嵌入»Seiten (Input, Output)页面（置入，导出）


Ressourcen资源 Farbraumtransformation (R3)颜色空间转换

»Regeln zur Farbraumtransformation von Objekten对象颜色空间转换规则»URL der ICC-Profile / ICC特征文件的 URL

»Seiten (Input, Output)页面（置入，导出） Trapping (R4)陷印

»Trap-Einstellungen陷印设置»TrapOrder, TrapRegion

TrapWidth (cmy und k), BlackColorLimit, TrapEndStyle, ImageToImageTrap,...

»Seiten (Input, Output)页面（置入，导出）»Farbbeschreibung颜色描述

ColorModel, ColorType, NeutralDensity,... 颜色模式，颜色类型，中性密度


Ressourcen资源 Bogen-Layout (R5)印张版式

»Bogengröße, Seitengröße, Seitenanzahl, Schema, Marken,...

印张大小，页面大小，页数，折手，标识»Bindeverfahren装订工艺»Farbinformation颜色信息

Ausschießen (R6)拼大版»Seiten (Input)页面（置入）»Bogen (Output)印张（导出）»Zuordnung Seiten zu Ausschießschema页面分配到折手»Bindeverfahren装订工艺»Bogengröße印张大小


Ressourcen资源 Ripping (R7)栅格图像处理

»Transferkurve传递曲线»Screening-Verfahren加网工艺

AM: Rasterfrequenz, Rasterwinkel 调幅：加网线数，加网角度»Bögen (Input, Output)印张（置入，导出）

Belichtung (R8)曝光»Separationen分色»Parameter zur Belichtung und Entwicklung曝光和显影参数

Stanze, Adressierung, Preheat- und Entwickler Einstellungen,...

打孔，定位，预热和显影液设置»Plattenparameter印版参数

Plattenname, Plattengröße, Papierbeginn,...印版名称，印版规格，纸张开始»Bogen (Input)印张（置入）


Ressourcen资源 Preview (R10)预览

»Bögen (Input)印张（置入）»Position Bogen auf Papier纸张上印张位置»Anzahl Kopien, Vorder-/Rückseite复制数量，正 /背面»Papiertyp (Kalibrierung)纸张类型（校准）

Farbzonenvoreinstellung (R9)墨区预设»Bogen-Preview (Input)印张预览（置入）»Zonenbreite, Anzahl Zonen墨区宽度，墨区数»Farbinformation油墨信息»Transferkurven, Position Bogen auf Platte传递曲线，印版上印张位置


RIP-Prozess/RIP过程R3

PDF->PSKonvertierung转换 Interpretation解释

Rendering渲染Screening加网R5R7

R2

R4

R6

R1

Output-Ressourcen输出资源»R2 PS

»R4 Display List运转表»R6 Bytemap

»R8 Bitmap (TIFF-B) R8


RIP-Module/RIP模块 Interpreting解释

»Scannen (Parsen)扫描»Bilder dekomprimieren und auf HD speichern图像解压缩和存储到硬盘»Reduktion von Bezier-Kurven auf lineare Polygone贝塞尔曲线还原为多边形»Transformation in Gerätekoordinaten转换为设备坐标»Schriftzeichen rendern文字渲染

Rendering渲染»Geschlossene Polygonzüge füllen填充封闭的多边形»Umsetzen in Gerätefarbraum und Separation转换为设备颜色空间并分色

Screening加网»Anwenden der Transferfunktion und Rastern转换功能应用并加网


Ressourcen RIP/ RIP资源 PDF->PS Konvertierung (R1) PDF->PS转换

»Bögen (Input)印张（置入） Interpretation (R3)解释

»Farbbeschreibung颜色描述»Polarität (positiv, negativ), Spiegelung, Auflösung, Skalierung,...

正像，负像，镜像，分辨率，缩放»Eliminieren von Transfer-, UCR- oder BG-Funktion

传递， UCR 或 BG功能去除»Eliminieren von Screening-Information加网信息去除

Rastertyp, spot-function, treshold array加网类型，曝光点功能，阈值序列»Überdrucken 叠印»Flatness-Faktor 平面因素


Ressourcen RIP / RIP资源 Rendering (R5)渲染

»Farbtiefe, Auflösung(en) der Objekte, BandHeight

色深，对象分辨率，输出数据带宽高度 Screening (R7)加网

»Typ (AM,FM, Hybrid, Error Diffusion), Familie, Winkel, Rasterfrequenz, Punktform, Punktgröße,...

类型（调幅，调频，混合，误差扩散），角度，加网频率，网点形状，网点大小»Übernahme von Screening-Parametern von Content-Daten (j/n)

从内容数据接受加网参数


Adobe PDF Print Engine

R3

Interpretation解释

Rendering渲染Screening加网R5

R7

R1

R4

R6

R8

PDF

JDF

RIP


Beispiel Workflow Postpress印后加工工作流程示例R1 R2

R3R4

Schneiden裁切 Falzen折页

Zusammen-Tragen配页Klammern 铁丝订

3-SeitenBeschnitt 三面裁切 Stapeln 堆放

C1 C2 C3

C4C5

R5 R6

C6 C7


Components组成 C1 bis C7 sind Beschreibungen (!) von (Teil-)Produkten, die

während der Produktion im Druck oder in der WV entstehen

C1 到 C7是在印刷或印后生产过程中出现的产品或部分产品描述！»Druckbogen, Falzbogen, gefalzter Bogen, Block, geklammerter Block, beschnittener Block, gestapelten Produkte

印张，折帖，折好的印张，书芯，铁丝订好书芯，裁切的书芯，堆放的产品»„Component Resources“ im JDF-Jargon JDF 术语中的”部件资源“»In diesem Modell ist das Ziel einer Druckproduktion also immer eine Komponente, nämlich das fertige Produkt

在这一模块中印刷生产的目的总是部件，也就是完成的产品 R1 bis R6 stellen wieder Parameter-Ressourcen dar R1 至 R6 再次表达了参数资源

»In JDF sind die Ressourcen Rj teilweise in mehrere, unterschiedliche Ressourcen aufgeteilt 在 JDF中资源 Rj 部分分配在大量的不同的资源中


Beispiel Workflow Press印刷工作流程示例 Der Bogenoffsetdruck wird i.d.R. als ein Prozess

angesehen通常单张纸胶印看作过程»Rollendruck und Digitaldruck mit inline-Weiterverarbeitung

卷筒纸印刷和数字印刷采用在线印后加工»Druck-Prozess hat mehrere Zustände, wie Plattenwechsel, Anlauf, Auflagendruck, Waschen Plattenzylinder,...

印刷过程具有多种状况，如换版，过版，正式印刷，清洗印版滚筒

Offsetdruck胶印R1

Rn

C1...


Input-Ressourcen Bogenoffset单张纸胶印输入资源 Physikalische Ressourcen 物理资源

»Platten印版»Farbe油墨»Drucksubstrat 承印材料

Parameter-Ressourcen参数资源»Farbzonenvoreinstellungswerte墨区预设值»Angaben über Marken标识说明»Farbigkeit颜色»Druckbedingungen印刷条件»Angaben über Widerdruck反面印刷说明


Faltschachtelproduktion折叠盒生产, CAD-Design

Vernutzung使用 CAD设计Stanzformen-

Bau生成模切版

Layout版式

drucktechn.Aufbereitung印刷工艺准备

Druckform-Herstellung制版

Weiter-Verabeitung加工

CFF2

PSPDF

EPSTIFFPDF

EPS

TIFF

Druck印刷

Musterbau模板结构


Hierarchien der WMS/ WMS体系 Einzelkomponten Workflow工作流程单个组件 Workflow Management System (WMS) innerhalb einer

Abteilung 一个部门中的工作流程管理系统 (WMS) WMS für mehrere Abteilungen einer Produktion (integriertes

WMS) 一次生产中多部门的WMS（集成的WMS） WMS mit MIS-Anbindung / WMS 与 MIS 联系 WMS mit Online-Portalen zur Kundenanbindung / WMS 在线便携客户联系 WMS mit Online-Portalen zur Kunden- und Lieferanten-

anbindung / WMS 在线便携客户与供应商联系 WMS über mehrere Produktionsstandorte /多生产地 WMS


Prepress – Einzelkomponenten印前—单个组件

Montage拼版 RIP

Fileserver文件服务器 Printserver印刷服务器

Datenaufbereitung数据准备

Agentur广告公司

Auftragsmanagement作业管理

Prepress印前


Situation Einzelkomponenten单个组件状态 Auftrags- und Kundendaten werden unabhängig von Content-Daten in

Form einer (elektronischen) Auftragtasche weitergegeben

作业和客户数据与内容数据无关地以（电子的）作业包传递 Statusmeldungen werden nicht oder parallel zu den eigentlichen

Arbeitsprozessen erfasst 状态通知不会或并行于根本的工作过程被获取»Keine oder getrennte Betriebsdatenerfassung 没有或分离的生产数据获取

Technische Voreinstellungsdaten von Maschinen werden immer wieder neu eingegeben机器的技术预设数据总是重新输入

Verwendung von Standardsoftware wie Photoshop, Illustrator, Acrobat,...

使用如 Photoshop, Illustrator, Acrobat 等标准软件


Prepress Ausgabe-Workflow (WMS)印前输出工作流程（WMS)

Workflowserver工作流程服务器 Workflowserver工作流程服务器JTJT

Agentur广告公司Prepress印前

Datenaufbereitung数据准备Montage拼版


JT

JT


Situation Ausgabe-Workflow输出工作流程状况 Vereinfachung gegenüber Produktion mit

Einzelkomponenten 相对单一组件生产简化 Aber immer noch CIM-Inseln但仍是 CIM 岛

»Kein übergreifendes Auftrags- und Produktionsmanagement

无决定性的作业和生产管理»Keine übergreifende BDE 无决定性的 BDE

»Keine übergreifende Übernahme von Voreinstellungen für Maschinen 无决定性的机器预设接受

»Unterschiedliche Jobticket-Formate不同的作业传票格式Portable Job Ticket Format (Adobe), Print Production

Format (CIP3)


Integriertes WMS 集成的WMS

Datenbank数据库

Agentur广告公司Druckerei印刷厂


Vorstufe印前Druck印刷

Weiterverarbeitung印后加工


Online-Informationsdienste 在线信息服务»Kalkulation成本核算»Auftragserteilung作业分配»Job-Tracking作业跟踪

Online-Kooperation 在线合作»Upload von Druckdaten印刷数据上载»Datenkonvertierung数据转换»Preflight预飞»Remote Proofing 远程打样»Freigabe von bzw. Anmerkungen zu Druckauftrag印刷作业交付或注释»Interaktive Zusammenarbeit 协作

Internet-Workflow: State of the Art网络工作流程：形式状况

Datenaufbereitung数据准备Montage拼版

Druckformherstellung制版

Prepress印前Auftragsmanagement作业管理

Agentur 广告公司

JT


Auftraggeber – Druckerei (1)客户—印刷厂（ 1）

A: Download der „Joboptions“ vom Webserver zur PDF-Erstellung. Erzeugt PDF und uploaded die Daten. Zusätzliche Anmerkungen für Korrekturen. 从网络服务器下载”作业选择“用于生成 PDF 。生成 PDF，上载数据。对修正进行附加注释。

S: erhält Email vom Server, erstellt Auftrag im MIS und Prüfprotokoll. Schickt Email zu O. 从服务器获取 Email，在 MIS中生成作业，检测记录。发送 Email 到 O 。

O: Öffnet Datei über Datenbank und startet Workflow通过数据库打开文件并开始工作流程 S: erhält Email, wenn Job durch Workflow bearbeitet, wird Email

an S und A gesendet. 当作业通过工作流程处理时获取 Email，发送到 S 和 A 。

Auftraggeber (A)客户（ A）Internet

Sachbearbeiter (S)作业处理者Webserver网络服务器 Operator (O)处理器

Agentur广告公司 Druckerei印刷厂


Auftraggeber – Druckerei (2)客户—印刷厂（ 2）

A: Loggt sich auf Webserver ein und kontrolliert Korrekturen und Standproof. Erteilt Freigabe zum Druck in Datenbank. 登录网络服务器并检查修改版式打样。在数据库中交付印刷。

O: Erhält Nachricht zur Druckfreigabe von Datenbank. Druckform wird hergestellt. 从数据库获取印刷交付信息。生成印版。

S: Erhält Nachricht über fertige Druckform. Archiviert Daten über Datenbank.获取关于生成印版的信息。通过数据库数据归档。

A: Erhält Nachricht über fertige Druckform获取关于生成印版的信息

Auftraggeber (A)客户Internet

Sachbearbeiter (S)作业处理Webserver网络服务器 Operator (O)操作

Agentur广告公司 Druckerei印刷厂


Übungen 练习 Editieren Sie die DistillerParams, so dass sie „lesbare“ PDF-Dateiein

erhalten

编辑 Distiller参数，获得可读 PDF文件»Hierzu ASCII85EncodePages auf true setzen

在此 ASCII85EncodePages设置为 true

Exportieren Sie ein Preflight-Profile von Acrobat und untersuchen Sie die *.kfp Datei

输出一个 Acrobat预飞特征文件，并研究 *.kfp 文件 Lesen Sie Kapitel 5 „Rastereinstellungen im PostScript-Workflow“ in

„Einführung in die Rastertechnologie“ von Dr. Heinrich Wadle. Reihe Fachwissen von Heidelberger Druckmaschinen (2002)

阅读 Heinrich Wadle 博士“加网技术导论”第 5 章“ PS工作流程中加网设置”。排列海德堡印刷机（ 2002) 专业知识

dr. hoffmann-walbeck prepress heute - 1 thomas hoffmann-walbeck, print workflow - 1 print workflows...

Documents