dragan-effect.pdf
TRANSCRIPT
c��������������������� ���������
������������� �|
� ����� ���������������� ��
á����������������������� ���������� ���� � ���������������������� ������� �� ������������������� ����������������������� ������������� �� ������ �������������������������� �������������������� ��������������� ����� ��������������� ������������������������������ ��������������� �� � ��������������½��� ���½��� ������������½���������
������������������������� �� ������� ������������������������� ������ !"������������#� ������������
�����$$���� ���� ����� �$� ������%���&'�������&���'���� &��"()������$$)������ ��� ��� �$*�+,- �.,�/0$1#�.���.�)á$���������23$(2455á.(� $��6""$���������������
1���������� ���� ����������������������������� ����� �� ����� ��
�� c��� ���
�� ���������
�� ���� �������������
�
�1������������������������� ������ ������������������������� ��������������� ����������������������������� �������� ����� �������������
c��������������������� ���������
������������� �|
������� �� �.�����. ������ ����������������������� �� ������������������������������1���������� ��������������������� ����������� ���������������� ���
�������������������� ������ ��������� �1��.������7�������������� 4���� ������� ������������ ���� ����������������������������������������������������� �� �1���� �� �4� 8������������ ��!������������������������� ��!"#$��1���������������������������������� ��� ����������������8� ���������������������������� ���������������� ����1��������������� ������������%&'� ������1��9�����������������½�����(����½�))*���
�� ���� ����������������1���������+ �� ���� ���:���������; ������������ ����������������������� ������������&��(��,� ����%�-��� ���� ���1�����������������������
������������ ����������� ������������������������������������� ���������������������������������������� �� ������������ ����������������
�� ��á<���������� �����=�� ������������������������������ ��� �������� ������ ������������������� �������������8� ���� ��%���������� ���� ��� ��������������������������.��������������� ��� ���������������������������� �����������>��������������������� ���� ��������?���������� ����������������������� ����������� ���������������������������������������������������������@��� �������������������������������� ��������� ��������� ������ �����������������1��������������������������� �� ��� ����������� � � /�#���!����c��� � � � "��
.���0�� � � �"�,� ��� �� � � /�����
�1������������� �� ������� �������������������������� ��1�������������������� ��� ������ ����� ����� ������������� ��������������8������������������������
c��������������������� ���������
������������� )|
���������������A ��� � �(���01������ ����������������1������������%&'�� ������ ����������������� ����
��
�� ��� �������>������� �� �������� ������ ����� ���� �������1���������� �������2(� � ������
��1������������������� � � ������ �������������������� �����������1����������������� ������ �� ���������1��� ���������,� �����34��5��9 ��� ��/�B�9C���
c��������������������� ���������
������������� 6|
��� &�7�� � � ��+����-�8½������� ��
�1 �c���������������������D���������� ������ � ���9�&�7�� � �9�+����-�8½������� ����������
� ��2����������� ���������+��-�4����:� ����� 8��������������D������+����-�� � � ��;�
½������� �� � � ��;�
4�� ���,� ��� � � ��
,�����,����� ��� � "�� B���� ���������������������� ������� ��������C��
�
��
1������������� ���������������8���������������������
c��������������������� ���������
������������� "|
��� c�<����&�7�� � �c���� �
�
�� ��������c�<����&�7�� � �c����9�� �c������9�������������������������� ������������ �����������������.���0�� ""�
4�� ��� �#���
½������� � ����
�
1�������������������� ������������������� ����
�� ,� ���� ��c�����
�
��1 ��������� �� ������������� �����1�?22��������������������������� ���� ���,� ��8&� 8+��� 8��34��5��9 ��� �$���$=��$2�B�9C�������������������������������������
c��������������������� ���������
������������� $|
�� .���0����'�� ���
�������������� ����� ����������������������������1 �� ������� ��� � ������� �� �� ���9�&�7�� � �9�.���0�=�'�� � ��1���������������� ��� 8��������
��������� ����������� �� �������������������������������� ����������������������1�������������������������������� ����
��1�������� ���������������� 3,� ����9�4&,5� ��3,� �����9��,5���
��
c��������������������� ���������
������������� >|
1�������������� ���������� ������������ �� ��������A�������������� �<� ����������1��� ������ ���������,� �����34&,5� ��3,� �����9��,5��1����8����������� ������ �����������.����� ������������������� �����
�� ��# �� �!�c��%9�.c?%9��&?++�&@�.c?%�������������������� ��"���8��� ��1��.������4��������������� ��@�� ���� �:<��������
�� ��1�������������� �����������������������
�
�� �� ��1�� ������� ������������������������� �"�;��3� �����5��
c��������������������� ���������
������������� 2|
1�� ������� ������������������������� �)�;��3� �����5���1���������������� � ������ ��������� �B�������C��������������������������������������������������������������������������������� ���
�� �� ������� � � � ����������� � ������
�
��E������� ����c�<����&�7�� � �c�����3c�<�����5���������������������������������������������� ��� ����������������������� ���������� ���� ����c�<����c�����4��0 ��1������������������������� �á<���� ��������� ���� ��������%&'�� �����á<��� ����������������������?���� �� ������������������������� ��������������� ������������B������������c������C��1������� �������������������� �����1�� ����������������������� �6"F��3!������7�� � �6";5��
c��������������������� ���������
������������� *|
1���������������������������<���������������������������������������������������� ���� ���� ���������� �����������D��������� ��������� ���
�� ?�� �������������������� ������ ����� ����� �
�� 1 ���� ����������� ����� ����� �
�� .���������������
�� 9�������������������������� ������������������� ������� �
�� 7�������������� ����������
��
c��������������������� ���������
������������� ��|
á��������� ��������� �� ����������������������������� ��� ������� ������� ������� ����������������á������������������� �������� �B���������c����� ���C������������������������D������������� �� ��������������������� �������á���� ���������½��8+� ��� ���&�7�� � �c���������� ������������� ��
� ���� ����������������� ���������� ���������� ���
��
������$$����������� �$� � �$(G!!�6"H5"!$I) ""IIII $����� 8$��!�� ����%���������&��A�7��������� ��88���A�7�����#�� 8����������� ����� ��88-�(# �#�� 87������ ��8����B��� ��B��� �������8.���8.���#� ���
�