dramatic elements in baganda traditional process of worship
DESCRIPTION
The document is about the Baganda traditional way of worshiping gods ad the Dramatic Elements in it.TRANSCRIPT
BAGANDA
TRADITIONAL WAY OF
WORSHIPING GODS.
The process of
“OKUSAMIRA” By; MUGAMBE MICHAEL
AND
SSEBAKIJJE DAN
NABUZAANA PROSSY
ABAHO CAROL
MUTAGWANYA CHRISH
KUTEESA PROSSY
All are students of B. A. DRAMA at Makerere University Uganda.
THE BAGANDA PROCESS OF OKUSAMIRA
(Process of worshiping gods)
Introduction
From the Far East to West, North to South, worshiping is part of the human
society; human beings on earth from the late BC to date have always
believed that there is a supreme power or being above them whom they must
worship. This is evidenced by the development of many religions such as
Islam, Buddhist, Christian faith, Traditional worship among the different
cultures of the world. All believe in one holy God through different Prophets
and ethics.
In the 6thCentaury BC, the Greek had the city Dionysia festivals in which
they worshiped Dionysus the God of wine and fertility, the Egyptians also
had theirs, the Amelekites too, as well as the Baganda who have a set of
different Guardians, Helpers or Ancestors with different functions through
whom they believed/ believe that God (“Katonda” meaning the creator), is
the supreme being to be worshiped.
Background
During the Pre-Colonial period in Buganda, worshiping was part and partial
to the Baganda Tribe, the Baganda believed in the supreme God (Katonda)
and other Helpers (Balubaale), I will also call them Guardians just like Mr.
Ham Mukasa in his document; he says that he will call them Guardians, but
not like the early Christians who called then gods, true! Because there is a
Supreme God (Katonda) and these are his Helpers “Our Guardians” that’s
why we call them Jjajja (Grand spirits). Katonda has four (4) different
shrines in the kingdom dedicated to him, one is in Buzu, another in Bukule
and another in Nnamakwa and the main in Butonda, all found in Kyaggwe
County. Katonda’s priests came from the Enjovu Clan (the Elephant Clan).
The Baganda traditional worship (Kusamira) molded the people of Buganda
into a moral community, it forbid injustices like witchcraft, sexual
immorality, theft, adultery etc just like any Moral religion on earth. The
Guardians/Helpers (Balubaale) passed on different prophecies to the society
through the mediums (Abakongozzi), they also gave prescriptions to the sick
people, and for example if suffering from any abnormal disease, or just
bewitched, they could tell you the person who did it to you and later cure
you. During times of hazards like floods, long Droughts, Famine heavy
rains, people would go to the shrines and pray to the Guardians to help them
overcome the m or if its drought, they would pray for rain.
The expansion of Buganda is highly connected to the super natural powers
or blessings from the spirits or Guardians who blessed the different raids it
made on neighboring weak states like Bunyoro, Busoga, Ankole, Tooro etc.
The Guardians also guided them on the attacking skills, or even physically
helped them like Kibuuka Omumbaale (Kibuuka from Mbaale). He was a
human being with supernatural powers that he could fly like a bird; he
fought Banyoro on Buganda’s side that he defeated them in most of the
battles though they later killed him. Today this warrior is worshiped by not
only Baganda but even the Banyoro and Batooro as Kibuuka omunbaale. His
shirine was at Mbaale in Mawokota County but the British desecrated it and
took his Jaw bone on display in the Museum of Cambridge.
The Kabaka (king) was also guided on the best way to lead his people and
deliver it from different atrocities. People used to have small shrines at their
homes where they would privately talk to their Guardians during the private
worship; some times they would make sacrifices to the Guardians and God.
Below is the whole process of okusamira:
Okunaaba Ekyoogo
The whole process starts with the ritual of bathing local herbs (okunaaba
Ekyogo) and then the worship, it is the first step in the whole process,
though today, those who still believe in it and worship the traditional
Baganda Spiritual Beings are abandoning this crucial step, it comprises of
bathing a mixture of local herbs which include (Olweza, ebbombo,
Namiurembe Muwogo(cassava leaves), Muwanga etc) the reason of this
bath is to wash away or cleanse all the curses one might have found on the
way, especially from the Road Junctions (Amasaŋŋanzira). Most people use
the Amasaŋŋanzira to cure different diseases, like witchcraft, curses etc, so it
is believed that, junctions are places of curses.
This Kyogo bath is done by all those who are going to be part of the worship
in the worship place or the shrine (Essabo), both men and women are not
allowed to use the same bathing place, if men use the right hand then women
use the left hand side; but no one on any side could see what is
happening/going on the opposite side, all this was done for privacy reasons.
During the bath, one can also use this chance to ask what he/she likes from
the gods by saying “ai Jjajja Muwanga nsaba ompangire emikisa, emirimu,
obuganzi …..” with these words one is asking for blessings from Jajja
Muwanga to get what he needs like jobs blessings etc.
Okusamira
When all people are through with the Ekyogo bath, they then enter the
worshiping room (Eddiiro), women sit on the left hand side as men sit on the
right hand side. If there is a medium (Omukongozi) he sits on one side and
the congregation sits on the other, facing each other.
The Omukongozi leads the congregation with songs, here he/she is the
soloist and the congregation sings the chorus, worship starts with the singing
of the songs for Twins (Ennyimba z’abalongo) followed by songs for the
spirits (Emizimu), then songs for Amayembe/ genies and finally for the
Guardians (Lubaale). Songs are sung in even number. Like 2, 4, 6,8,10
Songs for each step.
If they want to talk to the Amayembe or genies, the singing process is done
continuously followed with drums until the Jjembe/ Genie they want to talk
to “comes”, With “coming” the Omukongozzi (medium) gets possessed with
the particular spirit they called, it is the same process done if they want to
talk to any other Guardian or spirit. Every Guardian, spirit, or Jjembe/
Genie, has its particular songs, like if Muwanga is the one to cure or to
diagnose, songs for Jjaja Muwanga are sung for him to come.
When the Medium gets possessed, the congregation is then filled with
happiness because coming is not easy. If the Guardian is in a happy mood,
the possessed person with the spirits dances, or even sings some time he asks
for local wine to drink. But it’s not the person himself doing so it is the spirit
in him doing all that. All this is followed with the chants and the ululations
(Uuuululululu) made by the congregation because the Guardians are happy.
But if they are annoyed they might not dance but either show hunger on the
possessed face or by crying, sometimes punishing those who might have
sinned against God. Among the punishments they pass on there is caning,
someone who just feels strokes striking his body, but can’t see any body, or
making that person pay off some money or animal a penalty.
Example of Songs
Balongo Songs(Twins) 1
Soloist: Abalongo twabazaala babiri ne ssalongo, Mayanja mwanawange
gyangu ozine abalongo
Chorus: Abalongo twabazaala babiri ne ssalongo Mayanja mwana wange
Gyangu ozine abalongo.
Soloist: Enkerebwe, nkerebwe esima eggula nga eggulira eyita Mayanja, nti
Mayanja mwana wange…
Chorus: Nkerebwe lwaleero nkerebwe esima eggula ng’eggulira eyita
mayanja nti mayanja mwana wange…
Soloist: Nkerebwe!
Chorus: Gyangu ozine abalongo…………..
Second song
Soloist: Nnanyinimu weryowe,
Chorus: Tuleeta, Ssalongo weeryowe tuleeta abalongo bo
Soloist: Nnanyinimu tokuba ku baana,
Chorus: Tuleeta, Ssalongo tokuba kubaana, kigongo bbaale,
Soloist: Nnanyinimu Tolaba wenzina,
Chorus: Ssalongo, tolaba w’enzina Kigongo bbaale……
Lubaale songs.
Kiwanuka god of Thunder
Soloist: Sserubwatuka wansi ewali ennyanja sserubwatuka wanuka waggulu
eriyo omuliro
Chorus: Sserubwatuka wansi ewali ennyanja sserubwatuka wanuka
waggulu eriyo omuliro
Soloist: Gwe agitonyesa tusaba otuwe enkuba, bazukulubo balyoke bafune
ebyendya.
Chorus: Sserubwatuka wansi ewali ennyanja sserubwatuka wanuka
waggulu eriyo omuliro.
Mukasa of Fertility and the Lake.
Soloist:Aliwala Mukasa wenyanja aliwala ..
Chorus:Kamwetoolore yangabira akaliba akeeru, kamwetoloore.
Ndayira nti oliganda mu bizinga by’essese,
Mwagala omukozi w’elyato mwagala nnyo,
Mwagala nnyo yangabira ezzadde, Mukasa,
Gwe atalina osaba nga yo ezzadde n’akuwa,
Oyo Mukasa, yeetaga kuwonga n’akuwa,
Mukasa, bw’obanga onyize oyogeranga,
Diagnosing (Okukebera/ Okulagula)
After the calling of the Guardian, sick are the first to be diagnosed, they put
money in the small basket (ekibbo) this is done to pay for the diagnosis, this
money is called the Ebigali. In the basket there must be some coffee beans,
cowry shells, in which the medium possessed torches, then visualizes and
tells you what you are suffering from and the prescription. If that Guardian
is not capable of curing you, he calls or recommends you for another to give
you the right prescription. This explains why Buganda has many guardians.
After the prescription, of all the sick people the others pray for what they
want in their life from the Guardian, they ask for things like Good health,
wealth, Marriage, Children, Good family relations, blessings etc. what is
special with the Baganda religion is that the Guardian tells you whether you
will get what you want or he will not, he even tells you reasons why or first
commands you to do some thing or ritual for him to also give you.
When all that is finished the guardian also commands you what he wants
you to do, like building a shrine for him or buying him a new back cloth, a
calabash or any thing he feels like if any. If the entire congregation is
through with asking, the guardian can ask to sing for him some songs. These
songs are accompanied with drums and chants dancing and rejoicing to
express happiness to the Guardian, he then wishes the participants well and
leaves the mediums head. He says “…..nze ŋŋenze, mubeere bulungi.”
Meaning “….I’ve gone, I wish you well.” The congregation also replies by
saying “…ogendanga odda jjajja.” Meaning please, you come back next
time Guardian.
If you need to call another lets say the one they had recommended to you,
you had to sing again different songs connected to that particular Guardian
with strong drum beats for him to come easy. If you are through with the
whole process again, it’s the Guardian to close up the worships session by
sending you back home, but when moving out you are not supposed to show
him your back you have to move out facing him other wise he might declare
a punishment on you for not honoring him. The whole process is full of
artistic interventions such as; costumes, props make up, songs, dances, etc.
The Costumes, Setting and Props.
The Medium or the Priest dresses in a Kanzu if he is a man but if she is a
woman she can either put on a Gomasi or a kanzu still. He puts on a back
cloth tied a knot on his right hand, sometimes wrapping a plant known as
Ebbombo on around his head. Sometimes he can wrap himself with a piece
of Backcloth decorated with cowry shells (Ensimbi) around it. No woman is
allowed to enter the holy worship place in a trouser or a short skirt, or during
menstruation period this can result her to punishment.
Sitting is done on ground, dry Grass and Backcloth as the Carpet. Jewels
like ear rings neck laces bangles except traditional are not allowed in the
worship room, or Temple.
About the Guardians.
For easy appreciation, I have used table to show the different Guardians,
their work, and the current location of their shrines. Some of the guardians’
works and shrine are not shown because during the colonial era some were
destroyed by the colonialists and new followers of the Islam and Christian
faiths.
GUARDIAN(Lubaale) WORK SHRINE
Walumbe (Disease,
Death)
Guardian for death Ttanda
Mukasa Wealth and Fertility Bukeerere Kyaggwe
Ddungu Game Hunting Mabira forest
Lubanga Twins and Genies Buruli
Kibuuka Wars In Mbaale Mawokota,
Mpigi District
Kiwanuka Fertility and Thunder Mengo Kyaddondo
Muwanga He’s the most powerful Kyaggwe
Musisi Earth Quake Bukasa
Wamala Ssingo
Musoke Rain
Wanga Ssese
Mirimu Work Busswa e Ssese
Kawumpuli Plegue Buyego Bulemeezi
Nnagawonyi Rain and Crops Bbanda, Bulemeezi
Nagadya Marriage Nkumba eBulama Busiro
Nalwoga Nsazi Island Ssese
Namalere Good health Kyaggwe
Ndaula Twins and Last funeral
rites
Mubanda Buwekula
KATONDA Creator Butonda Kyaggwe
Nnabuzaana Obstetrics Bunyoro
Mujobe
Kagole Ankole
Nabageesere Wamala’s interpreter
Lunfuuwa Kkoome Island
Kisigula """
Masonga Gyanna
Ssemafumu Bubeke
Mpummula Bubeke
Luwungu """
Lwanga """
Ssekkundi """
Ddamulira """
Nanvuma """
Ddamba Bukasa
Buwanga """
Kyato """
Ssekitende """
Bugonga """
Samba """
Ŋŋoma """
Kyanga Bugala
Kinyamira """
Lutaboka """
Kyabuyima """
Nkubanjeru Bubembe
Bugungu """
Mwesera """
Bukuku """
Wadda Bubembe
The Baganda also worshiped some physical features like lakes trees, rivers
and some animals as shown below.
NAME FEATURE PLACE
Kaindu Tree Kiwambya Bulemeezi
Kitinda Crocodile Ddamba island Ssesse
Mayanja River Sseguku kyaddondo
Ssezibwa River Kyaggwe
Kawenda/Katonga River Mawokota
Lwamirindi River Bulemeezi
Nawandigi River Mawokota
Mbajjwe Snake Butambala
Ssali Stone Lake Nnalubaale, Bunjako
Kisozi Stone Ggomba
Nakalanga Forest Kyaggwe
Mubiru Forest Kyaggwe
Bowa Hill Bulemeezi
Ssempa Hill Bulemeezi
Walusi """ Bulemeezi
Katerandulu """ Bulemeezi
Kigozi """ Bulemeezi
Busowa """ Bulemeezi
Mubende """ Ssingo
There are so many other places, features and creatures which the Baganda
believed to have attachment to their Guardians, like places of rest, homes,
etc which they continuously worshiped.
SUMMERY OF FINDINGS.
The following clearly show the dramatic elements in the Okusamira Process,
a Baganda traditional way of worshiping God.
The dialogue spoken by both the possessed at one time and at another by the
congregation is a dramatic element. In drama to dialogue is part, which is the
same in the Ganda Kusamira.
The Backcloth and the kanzu put on by the Medium in the shrine or temple
during the worship; are the costumes, in the worshiping process. So the
costumes are a dramatic element since on stage in drama they are used.
The process of the medium being possessed by the spirit I will refer to it as
the Actors entering into character , in drama the actor leaves or exits his
natural real life and enters the characters’ life, In the worship when the
medium is possessed he is not himself but in shoes of the spirit. This is a
dramatic element.
The drums, small basket (Ekibbo), Coffee beans, Cowry shells etc are props
in the theatre. This is a dramatic element.
The songs and dancing by both the spirits and the congregation evidence the
dramatic experience in the Okusamira process. Singing, dancing and
drumming are part of drama.
The sitting arrangement during the worship also shows the dramatic
experience, the medium sits on one side (Stage) and the congregation sits at
the opposite side (Audience) which is also dramatic.
Conclusion
According to the findings from the research, the elements of drama existed
in Buganda Kingdom even before the colonial era. Not only in the worship
process but also in different traditional rituals like Twin initiation, Last
funeral rites etc. also in Ceremonies like the introduction ceremony, the
royal crowning ceremony etc. As illustrated above in the find outs the
Baganda way of Okusamira clearly relate to the elements of Drama today.
References
Ham Mukasa. http//africanpress.worldpress.com/2007/04/09/bugandas-
inginus-religion
Mansella. www.wcprr.org/pdf/apr06/apr0606073.pdf
Sir Appolo kaggwa Empisa z’abaganda
More references and Recommendations to be posted soon. For
Consultations, Questions and Supplements contact:
MUGAMBE MICHAEL
P. O. BOX 25805
KAMPALA UGANDA.
TEL: +256712572877
E-Mail: [email protected]