druckschrift 99811574, professional broadcast antennas anten… · 3 kathrein broadcast antennas...

BCAProfessional Broadcast Antennas

00_Umschlag_TS_DAB.indd 1 20.07.11 10:50

Kathrein Plant IV near Rosenheim, Germany

Catalogue Issue 07/2011


3

Kathrein Broadcast Antennas

Kathrein is one of the world’s leading manufacturers of professional broadcast antenna systems, including a full range of transmitting antennas for FM, TV, DAB and DVB broadcasting.

KATHREIN-Werke KG was founded in 1919 in Rosenheim, Germany, to produce antennas and lightning protection equipment.

Since 1955 Kathrein has been supplying professional antenna systems of all sizes to broadcasters in every part of the world, from Canada to China and from Norway to South Africa.

Right from the start Kathrein has maintained a high level of engineering capability. Today there is a team of antenna and mechanical engineers dealing exclusively with broadcast transmitting antennas.This highly qualified engineering team is responsible for:

– Design of components (antennas, power splitters, etc.).

– Design and optimization of complete antenna systems.

– Installation and testing of antenna systems.

– Project management.

Kathrein can provide turn-key installations in cooperation with other contractors or using the customer’s installation personnel.

Customers are welcome to take advantage of the technical expertise available from Kathrein and to discuss their specific requirements. If your needs cannot be met with our standard components we are prepared to develop special solutions for you.

Kathrein’s quality management system is certified in accordance with ISO 9001, which includes not only all manufacturing operations, but also design processes.

“Quality leads the way”As the world’s oldest and largest antenna manufacturer, we live up to claim “Quality leads the way” on a daily basis. One of the fundamental principies is to always be on the lookout for the best solution for our customers.

Our quality assurance system and our environmental management system apply to the entire company and are certified by TÜV according to EN ISO 9001 and EN ISO 14001.

00_Allgemeines.indd 3 20.07.11 11:17

4

Please note:As a result of more stringent legal regulations and judgements regarding product liability, we are obliged to point out certain risks that may arise when products are used under extraordinary operating conditions.

The mechanical design is based on the environmental conditions as stipulated in ETS 300 019-1-4, which include the static mechanical load imposed on an antenna by wind at maximum velocity.

Extraordinary operating conditions, such as heavy icing or exceptional dynamic stress (e.g. strain caused by oscillating support structures), may result in the breakage of an antenna or even cause it to fall to the ground.

Cylindrical bodies can show crosswind response, which can cause the supporting structure to oscillate and to be damaged (see EN 1991-1-4 or EN 1993-3-1).Prismatic bodies, even with non-circular cross-section can show crosswind response, which can cause the supporting structure to oscillate (see EN 191-1-4 or EN 1993-3-1).

These facts must be considered during the site planning process.

The maximum wind velocities listed should be understood in the sense of working values according to DIN and EN standards. These values include a safety factor below the ultimate limit state (elastic limit or permanent deformation). For these wind velocities we guarantee the mechanical safety and the electrical integrity of our antennas.


Antenna Systems

The antenna systems listed are examples of typical confi gurations.

The mechanical and electrical data can be used to estimate gain, size and mechanical loads of a system.

The fi nal confi guration and technical data of an individually designed antenna system, meeting the customer’s specifi c needs, will be determined by the Kathrein engineers.

Antennas, Power Splitters and Accessories

The basic antennas and related components shown in this catalog are only a small portion of the Kathrein broadcast product line.Many special versions are available, with different connectors, higher power ratings, and other features such as special probes or extra ice protection.

Your enquiries are most welcome and we would like to discuss your special requirements.

Band I (VHF) Antenna Systems47 ... 88 MHz

Band I (VHF) Antennas47 ... 88 MHz

Band II (FM) Antenna Systems87.5 – 108 MHz

Band II (FM) Antennas87.5 – 108 MHz

Band III (VHF) Antenna Systems174 – 230 MHz

Band III (VHF) Antennas174 – 230 MHz

Band IV/V (UHF) Antenna Systems470 – 862 MHz

Band IV/V (UHF) Antennas470 – 862 MHz

L Band Antenna Systems1452 – 1492 MHz

Power Splitters

Futher Components

Technical Annex


6

Summary of Types

The articles are listed by type number in numerical order.

Type No. Page Type No. Page Type No. Page Type No. Page Type No. Page

600 ...

600 204 51

600 223 18

600 225 18

600 227 18

600 232 52

600 234 79

600 241 68

600 256 73

600 261 69

600 263 50

600 265 75

600 267 75

600 479 132

600 480 132

600 481 130

600 482 130

600 483 130

600 484 130

600 504 130

600 505 130

600 821 130

600 843 131

600 844 131

600 845 131

600 846 131

600 847 131

600 848 131

600 849 131

600 850 131

600 851 131

600 869 131

600 870 131

600 871 131

600 874 131

600 875 131

600 890 77

600 891 77

600 892 77

600 991 131

601 ...

601 070 16

601 071 16

601 072 16

601 157 72

601 278 40

601 417 97

601 584 103

601 629 40

601 647 132

601 694 41

601 695 103

601 699 71

601 709 99

601 768 43

601 787 102

601 819 16

601 820 16

601 821 16

601 822 18

601 823 18

601 824 18

601 835 72

601 939 71

601 940 69

601 966 97

601 979 43

602 ...

602 036 68

602 037 17

602 038 17

602 039 17

602 040 17

602 041 17

602 042 17

602 052 132

602 232 72

602 371 99

710 ...

710 747 69

715 ...

715 022 97

715 849 40

734 ...

734 360 112

734 361 112

734 362 112

734 363 112

734 364 112

734 365 112

736 ...

736 801 120

736 802 120

736 803 120

736 804 120

736 805 120

750 ...

750 807 68

750 100..

750 10008 41

750 10012 101

750 10013 101

750 10016 101

750 10017 101

750 10031 101

750 10032 101

750 10033 76

750 10034 47

750 10035 47

750 10060 108

750 10062 108

750 10063 108

750 10066 106

750 10067 106

750 10068 106

750 10069 106

750 10082 99

750 10083 99

750 10085 74

750 101..

750 10112 108

750 10113 108

750 10114 108

750 10115 108

750 10116 108

750 10117 108

750 10118 108

750 10120 110

750 10122 110

750 10124 110

750 10125 110


7

Summary of Types



750 10128 112

750 10130 111

750 10131 111

750 10132 111

750 10161 80

750 10175 101

750 10180 107

750 10192 102

750 102..

750 10225 44

750 10226 44

750 10240 78

750 10242 78

750 10245 81

750 10246 81

750 10247 81

750 10266 45

750 10267 45

750 10270 104

750 10271 104

750 10272 104

750 10290 82

750 10291 82

750 10292 82

750 10295 83

750 10296 83

750 10297 83

750 103..

750 10315 101

750 10350 70

750 10351 70

751 ...

751 10215 121

751 10216 121

751 10217 121

751 10281 120

751 10282 120

751 10283 120

752 ...

752 183 41

754 ...

754 154 44

755 ...

755 587 44

757 ...

757 629 44

759 ...

759 044 132

759 13232 115

759 13851 114

759 14152 116

762 ...

762 109 44

762 943 46

763 ...

763 715 46

764 ...

764 485 119

764 486 119

764 487 119

764 488 119

764 489 119

764 491 119

764 493 119

764 494 119

764 495 119

764 496 119

764 497 119

764 499 119

765 ...

765 814 119

765 815 119

765 816 119

765 817 119

765 818 119

765 819 119

765 820 119

765 821 119

765 822 119

765 823 119

765 824 119

765 825 119

765 826 119

765 827 119

765 828 119

765 829 119

767 ...

767 006 106

768 ...

768 331 120

768 332 120

768 333 120

768 334 120

768 335 120

768 336 120

768 340 120

768 341 120

768 342 120

768 343 120

768 344 120

768 345 120

768 494 76

769 ...

769 731 99

770 ...

770 144 119

770 145 119

770 146 119

770 147 119

770 148 119

770 149 119

770 510 119

770 511 119

770 512 119

770 513 119

770 514 119

770 515 119

770 516 119

770 517 119

770 518 119

770 519 119

770 520 119

770 521 119

770 776 48

770 777 48


8

Summary of Types



772 ...

772 500 42

772 501 42

772 502 42

772 549 101

772 550 101

772 999 101

773 ...

773 000 101

773 332 101

773 333 101

773 361 80

774 ...

774 038 97

774 039 97

774 040 97

774 041 97

774 046 97

774 047 97

774 052 97

775 ...

775 000 53

775 001 53

775 002 53

775 130 46

775 738 49

775 838 49

776 ...

776 165 99

776 166 99

776 167 99

776 168 99

776 202 99

776 203 99

K 52 ...

K 52 14 17 51

K 52 16 81 7 18

K 52 16 82 7 18

K 52 16 83 7 18

K 52 16 84 7 18

K 52 16 85 7 18

K 52 16 86 7 18

K 52 17 517 77

K 52 17 527 77

K 52 17 537 77

K 52 22 17 52

K 52 22 57 79

K 52 30 57 68

K 52 30 58 68

K 52 31 187 40

K 52 31 188 40

K 52 31 57 73

K 52 31 81 7 16

K 52 31 82 7 16

K 52 31 83 7 16

K 52 31 84 7 16

K 52 31 85 7 16

K 52 31 86 7 16

K 52 33 57 69

K 52 33 58 69

K 52 34 17 41

K 52 34 517 72

K 52 34 527 72

K 52 34 528 72

K 52 34 81 7 17

K 52 34 82 7 17

K 52 34 83 7 17

K 52 34 84 7 17

K 52 34 85 7 17

K 52 34 86 7 17

K 52 40 17 50

K 52 40 517 75

K 52 40 527 75

K 53 ...

K 53 32 187 43

K 53 32 188 43

K 53 33 57 71

K 53 33 58 71

K 61 ...

K 61 12 0 132

K 61 13 0 132

K 61 14 01 130

K 61 14 02 130

K 61 14 03 130

K 61 14 04 130

K 61 14 05 130

K 61 15 11 131

K 61 15 12 131

K 61 15 13 131

K 61 15 21 131

K 61 15 22 131

K 61 15 23 131

K 61 15 31 131

K 61 15 32 131

K 61 15 33 131

K 61 15 41 131

K 61 15 42 131

K 61 15 43 131

K 61 15 52 131

K 61 15 61 131

K 61 15 62 131

K 61 16 01 132

K 61 16 02 132

K 61 30 1 130

K 61 30 2 130

K 72 ...

K 72 23 41 103

K 72 23 47 103

K 72 31 47 97

K 72 36 47 102

K 73 ...

K 73 31 47 99


9

Syste

ms

47

...8

8 M

Hz

Antenna Systems 47 ... 88 MHz

01_Band_I_Systeme_01_Band_I_Systeme 20.07.11 10:01 Seite 9

10

TV Transmitting AntennaPolarization

l Antenna array of straight dipole panels (page 16) for different radiation patterns, especiallysuitable for mounting on square masts.

Input Connectors according to IEC, EIA or DIN.

Max. power According to customer’s requirements.

Frequency One channel in Band I (47 … 88 MHz)

VSWR s < 1.05 in one channel

Impedance 50 Ω

Polarization Horizontal

Internal connections Connectors according to IEC, EIA or DINare used throughout the system,

allowing easy assembly and maintenance.

Vertical radiation pattern Null fill and beam tilt upon request.

Horizontal radiation pattern Omnidirectional, directional or custom-designed.

Half antenna splitting Upon request, the antenna can be divided into2 halves (for measurement and maintenance).

The 2 halves are connected by a2-way power splitter or patch panel.

Pressurization Splitters and connecting cables can be suppliedwith dry air (please specify when ordering).

Painting If required, the antenna is painted in aviationwarning colours.

Grounding Via mounting parts.

Max. wind velocity 225 km/h

No. of Panels Gain* Weight in kg (without mounting hardware) Windload in kN (160 km/h) Antenna height H in m (Spacing S in m)

bays per in Frequency in MHz Frequency in MHz Frequency in MHz

bay dBd 47–54 54–61 60–68 66–72 76–82 82–88 47–54 54–61 60–68 66–72 76–82 82–88 47–54 54–61 60–68 66–72 76–82 82–88

21) 31) 41) 21) 31) 41) 21) 31) 41)

22) 32) 42) 52) 62) 22) 32) 42) 52) 62) 22) 32) 42) 52) 62)

2 5.4 280 250 220 200 190 180 3.7 3.3 2.9 2.7 2.4 2.2

1 3 3.5 450 400 350 320 300 300 6.2 5.4 4.8 4.4 3.9 3.7 4.5 4.0 3.6 3.3 2.9 2.7

4 2.0 620 540 460 440 420 400 7.4 6.5 5.8 5.3 4.7 4.4

2 8.4 620 540 460 440 420 400 7.4 6.5 5.8 5.3 4.7 4.4

2 3 6.6 950 840 750 700 660 630 12.4 10.9 9.7 8.9 7.8 7.3 10.9 9.6 8.6 8.0 7.0 6.5

4 5.0 1250 1100 970 900 850 800 14.9 13.0 11.6 10.7 9.4 8.8 (6.4) (5.6) (5.0) (4.7) (4.1) (3.8)

2 11.5 1250 1100 970 900 850 800 14.9 13.0 11.6 10.7 9.4 8.8

4 3 9.6 1750 1550 1480 1360 1300 1250 24.9 21.8 19.3 17.8 15.7 14.7 23.7 20.8 18.6 17.4 15.2 14.1

4 8.1 2500 2200 1960 1800 1710 1630 29.7 26.0 23.1 21.3 18.8 17.6 (6.4) (5.6) (5.0) (4.7) (4.1) (3.8)

2 13.3 1750 1550 1480 1360 1300 1250 22.3 19.5 17.3 16.0 14.1 13.2

6 3 11.4 2770 2450 2200 2000 1900 1820 37.3 32.6 29.0 26.6 23.5 22.0 36.5 32.0 28.6 26.7 23.3 21.7

4 9.9 3700 3260 2920 2700 2550 2420 44.6 39.0 34.7 32.0 28.2 26.4 (6.4) (5.6) (5.0) (4.7) (4.1) (3.8)

2 14.5 2500 2200 1960 1800 1710 1630 29.7 26.0 23.1 21.3 18.8 17.6

8 3 12.6 3700 3260 2920 2700 2550 2420 49.7 43.5 38.6 35.5 31.3 29.3 49.3 43.2 38.6 36.1 31.5 29.3

4 11.1 4920 4350 3900 3560 3370 3200 59.4 52.0 46.2 42.6 37.6 35.2 (6.4) (5.6) (5.0) (4.7) (4.1) (3.8)

* Attenuation of the internal cabling and the gain-decrease in case of null fill in thevertical radiation pattern are not considered.Approximate values for gain decrease:

cable attenuation: 0.2 – 0.5 dBnull fill: 0.3 – 1.0 dB

Gain figures are valid for the direction of maximum radiation (see diagrams onfollowing page).

1) System B, Europa2) System M, N, America

S

H

47…88 MHz

H


11

Syste

ms

47

...8

8 M

Hz

Horizontal Radiation Patterns

Examples of typical horizontalantenna arrays and their horizontal radiation patterns

for minimal mast dimensions.

Vertical Radiation Patterns

Examples of typical verticalradiation patterns*) for several bays

of identical, vertically stacked antenna arrays.

3 dB

10

0

3 dB

10

0

3 dB

10

0

3 dB

10

0

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

2 bays

4 bays

6 bays

8 bays

*) without null fillwith null fill and beam tilt

Equal power splitting

Equal power splitting Different power splitting

4/10 P

4/10 P

1/10 P

1/10 P

H


47…88 MHz


No. of Panels Gain* Weight in kg (without mounting hardware) Windload in kN (160 km/h) Antenna height H in m (Spacing S in m)

bays per in Frequency in MHz Frequency in MHz Frequency in MHz

bay dBd 47–54 54–61 60–68 66–72 76–82 82–88 47–54 54–61 60–68 66–72 76–82 82–88 47–54 54–61 60–68 66–72 76–82 82–88

21) 31) 41) 21) 31) 41) 21) 31) 41)

22) 32) 42) 52) 62) 22) 32) 42) 52) 62) 22) 32) 42) 52) 62)

12


l Antenna array of bent dipole panels (page 17) for different radiation patterns, especially suitable for mounting on triangular or round masts.



Frequency One channel in Band I (47 … 88 MHz)

VSWR s < 1.05 in one channel

Impedance 50 Ω












2 3.9 310 275 250 235 205 195 4.1 3.3 2.9 2.7 2.4 2.2 4.5 4.0 3.6 3.3 2.9 2.71

3 1.7 470 410 375 350 310 290 5.6 4.9 4.4 4.1 3.6 2.9

2 6.9 650 550 500 470 410 390 8.1 6.5 5.8 5.3 4.7 4.4 10.9 9.6 8.6 8.0 7.0 6.52

3 4.7 990 820 750 700 620 580 11.3 9.9 8.9 8.2 7.1 5.9 (6.4) (5.6) (5.0) (4.7) (4.1) (3.8)

2 9.9 1310 1095 1000 935 825 775 16.3 13.0 11.6 10.7 9.4 8.8 23.7 20.8 18.6 17.4 15.2 14.14

3 7.7 1910 1645 1500 1405 1235 1165 22.5 19.8 17.8 16.3 14.3 11.8 (6.4) (5.6) (5.0) (4.7) (4.1) (3.8)

2 11.7 1910 1645 1500 1405 1235 1165 24.4 19.5 17.3 16.0 14.1 13.2 36.5 32.0 28.6 26.7 23.3 21.76

3 9.5 2820 2645 2250 2105 1855 1745 33.8 29.6 26.6 24.5 21.4 17.7 (6.4) (5.6) (5.0) (4.7) (4.1) (3.8)

2 12.9 2600 2190 2000 1870 1650 1550 32.5 26.0 23.1 21.3 18.8 17.6 49.3 43.2 38.6 36.1 31.5 29.38

3 10.7 3800 3290 3000 2810 2470 2330 45.0 39.5 35.5 32.6 28.5 23.5 (6.4) (5.6) (5.0) (4.7) (4.1) (3.8)

S

H




47…88 MHz

H

1) System B, Europa2) System M, N, America


13

Syste

ms

47

...8

8 M

Hz

3 dB

10

0

60

°

3 dB

10

0

60

°

3 dB

10

0

3 dB

10

0

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

2 bays

4 bays

6 bays

8 bays

3/4 P

1/4 P

3/7 P

1/7 P

3/7 P


Different power splitting









47…88 MHz

H


14


Antennas for TV in lower VHF Band

47 ... 88 MHz

15

An

ten

nas

47

...8

8 M

Hz

02_Band_I_Antennen_02_Band_I_Antennen 20.07.11 10:02 Seite 15

16

Panel AntennaPolarization

l Especially suitable for square and round masts.

Order No. 601 070 601 071 601 072 601 819 601 820 601 821

K 52 31 81 7 K 52 31 82 7 K 52 31 83 7 K 52 31 84 7 K 52 31 85 7 K 52 31 86 7

Input

Max. power

Frequency

Channel System B, Europa

System M, N, America

VSWR

Gain (at mid-band)

Impedance

Polarization

Weight

Wind load in kN (at 160 km/h)

frontal

lateral

Max. wind velocity

Dimensions in mm A

B

C

7-16 female

6 kW (higher power upon request)

47 – 54 MHz 54 – 61 MHz 60 – 68 MHz 66 – 72 MHz 76 – 82 MHz 82 – 88 MHz

2 3 4

2 3 4 5 6

< 1.15

7.5 dBd

50 Ω

Horizontal

140 kg 124 kg 110 kg 100 kg 94 kg 89 kg

2.50 2.20 1.95 1.80 1.60 1.50

1.25 1.10 0.95 0.90 0.80 0.75

225 km/h

3360 2960 2640 2470 2165 2015

3200 2800 2500 2340 2040 1900

1330 1180 1060 995 875 820

Material: Hot-dip galvanized steel. Radome: Fiberglass.

Mounting: Mounting hardware and mounting dimensions upon request.

Grounding: Via mounting parts.

Scope of supply: Antenna consisting of two half-wave dipoles with reflector screens.

Special features: The antenna is shipped dismounted.

Ice protection: Even under severe icy conditions the antenna is still functional due to its heavy-duty

construction and the fiberglass covers for the feeding points.

Combinations: The antenna is especially suitable as a component in arrays to achieve various radiation

patterns. Particularly for square and round masts.

Length see table

Horizontal Radiation Pattern

Vertical Radiation Pattern

Radiation Patterns

(at mid-band)

3 dB

10

0

72°

3 dB

10

0

56°

47…88 MHz

H


17

An

ten

nas

47

...8

8 M

Hz

l Especially suitable for triangular and round masts.

3 dB

10

0

56°



Radiation Patterns

(at mid-band)

3 dB

10

0

80°

Order No. 602 037 602 038 602 039 602 040 602 041 602 042

K 52 34 81 7 K 52 34 82 7 K 52 34 83 7 K 52 34 84 7 K 52 34 85 7 K 52 34 86 7

Input

Max. power

Frequency



VSWR

Gain (at mid-band)

Impedance

Polarization

Weight

Wind load in kN (at 160 km/h)

frontal

lateral

Max. wind velocity

Dimensions in mm A

B

C

7-16 female

6 kW (higher power on request)


2 3 4

2 3 4 5 6

< 1.15

7 dBd

50 Ω

Horizontal

148 kg 137 kg 125 kg 117 kg 103 kg 97 kg

2.50 2.20 2.00 1.85 1.60 1.45

1.30 1.20 1.10 1.00 0.90 0.85

225 km/h

3360 2960 2640 2470 2165 2015

3200 2800 2500 2340 2040 1900

1330 1180 1060 995 875 820

Material: Hot-dip galvanized steel. Radome: Fiberglass.

Mounting: Mounting hardware and mounting dimensions upon request.


Scope of supply: Antenna consisting of two half-wave dipoles with reflector screens.


Ice protection: Even under icy conditions the antenna keeps operating due to the radomes covering the feed

areas.

Combinations: The antenna is especially suitable as a component in arrays to achieve various radiation

patterns. Particularly for triangular and round masts.

Length see table


47…88 MHz

H


18

Order No. 600 223 600 225 600 227 601 822 601 823 601 824

K 52 16 81 7 K 52 16 82 7 K 52 16 83 7 K 52 16 84 7 K 52 16 85 7 K 52 16 86 7

Input

Max. power

Frequency



VSWR

Gain (at mid-band)

Impedance

Polarization

Weight

Wind load in N (at 160 km/h)

Horizontally polarized frontal

lateral

Vertically polarized frontal

lateral

Max. wind velocity

Dimensions in mm A

B

C

7-16 female

500 W


2 3 4

2 3 4 5 6

< 1.15

6 dBd

50 Ω

Horizontal or vertical by conversion of the clamps

18 kg 15 kg 12.5 kg 11.5 kg 10 kg 9 kg

715 615 540 500 440 400

675 575 475 440 375 350

715 615 540 500 440 400

790 675 615 565 500 465

160 km/h

3500 2950 2700 2420 2120 1970

3000 2510 2240 2070 1810 1680

2225 1950 1740 1610 1410 1310

Material: Support: Weather-proof aluminum. Elements: Fiberglass with inlaid copper wire.

Cover: Fiberglass. Clamp: Hot-dip galvanized steel.

Mounting: To pipes of 60 – 115 mm diameter by means of mounting clamps, supplied.



Combinations: Two or more antennas can be combined to achieve higher gain and longer, narrower

beam width.

l 8 element Yagi-antenna of weather-proof aluminum, fiberglass-elements

with encapsulated copper stranded wire.

3 dB

10

0

68°

3 dB

10

0

128°

in E-plane


in H-plane


Radiation Patterns

(at mid-band)

C

B

A

Length see table

Yagi AntennaPolarization

47…88 MHz

H V


19

Syste

ms

87.5

–108 M

Hz

Antenna Systems87.5 – 108 MHz

03_FM_Systeme_03_FM_Systeme 20.07.11 10:03 Seite 19

20

FM Transmitting AntennaPolarization

l Antenna array of dipole panels (page 40) for different radiation patterns.

l Especially suitable for mounting on square masts.

l The feeder network is made up of coaxial power splitters and flexible connecting cables inaccordance with the radiation patterns specification and the transmitting power.



Frequency 87.5 – 108 MHz

VSWR s < 1.2 throughout the whole frequency range.Lower VSWR for single channels upon request.

Impedance 50 Ω












No. Panels Gain* Weight Antenna Windloadof per (at mid-band) (without mounting height H (v = 160 km/h)

bays bay dBd times hardware) kg m kN

2 5.0 3.2 140 2.41 3 3.5 2.2 200 2.5 3.9

4 2.0 1.6 260 4.9

2 8.0 6.3 260 4.92 3 6.5 4.5 400 5.7 7.9

4 5.0 3.2 530 9.8

2 11.0 12.6 530 9.84 3 9.5 8.9 790 12.1 15.8

4 8.0 6.3 1080 19.5

2 12.8 19.1 790 14.66 3 11.3 13.0 1200 18.5 23.6

4 9.7 9.3 1610 29.3

2 14.0 25.1 1080 19.58 3 12.5 17.8 1610 24.9 31.5

4 11.0 12.6 2150 39.0




87.5–108 MHz

H

3200

mm

H


21

Syste

ms

87.5

–108 M

Hz

3 dB

10

0

3 dB

10

0

3 dB

10

0

3 dB

10

0

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

2 bays

4 bays

6 bays

8 bays



1/10 P

4/10 P

4/10 P

1/10 P








H


87.5–108 MHz


22


87.5–108 MHz

V








Impedance 50 Ω

Polarization Vertical













2 5.4 3.5 140 2.31 3 3.7 2.3 200 1.8 3.8

4 2.3 1.7 260 4.7

2 8.4 6.9 260 4.72 3 6.7 4.7 400 4.8 7.7

4 5.3 3.4 530 9.3

2 11.4 13.8 530 9.34 3 9.7 9.3 790 10.8 15.3

4 8.3 6.8 1080 18.6

2 13.2 20.9 790 14.06 3 11.5 14.1 1200 16.8 23.0

4 10.1 10.2 1610 27.9

2 14.4 27.5 1080 18.68 3 12.7 18.6 1610 25.8 30.6

4 11.3 13.5 2150 37.2




3000

mm

H


23

Syste

ms

87.5

–108 M

Hz

V


87.5–108 MHz

10

3

0

Bd

10

3

0

Bd

10

3

0

Bd

10

3

0

Bd

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

2 bays

4 bays

6 bays

8 bays



1/10 P

4/10 P

4/10 P

1/10 P









24



l Especially suitable for mounting on triangular or round masts.






Impedance 50 Ω











Max. wind velocity 225 km/h32

00 m

m

H



2 3.9 2.5 150 2.91

3 1.7 1.5 2202.5

4.4

2 6.9 4.9 290 5.92

3 4.7 3.0 4205.7

8.8

2 9.9 9.8 560 11.84

3 7.7 5.9 85012.1

17.5

2 11.7 14.8 850 17.66

3 9.5 8.9 129018.5

26.3

2 12.9 19.5 1150 23.58

3 10.7 11.7 170024.9

35.0




87.5–108 MHz

H


25

Syste

ms

87.5

–108 M

Hz


3 dB

10

0

60

°

3 dB

10

0

60

°

3/4 P

1/4 P

3 dB

10

0

3 dB

10

0

3/7 P

3/7 P

1/7 P

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

2 bays

4 bays

6 bays

8 bays










87.5–108 MHz

H


26


87.5–108 MHz

V








Impedance 50 Ω












00 m

m

H



2 3.9 2.5 150 2.41

3 1.7 1.5 2202.2

3.9

2 6.9 4.9 290 4.82

3 4.7 3.0 4205.2

7.7

2 9.9 9.8 560 9.64

3 7.7 5.9 85011.2

15.5

2 11.7 14.8 850 14.36

3 9.5 8.9 129017.2

23.2

2 12.9 19.5 1150 19.18

3 10.7 11.7 170023.2

30.9





27

Syste

ms

87.5

–108 M

Hz


87.5–108 MHz

V

10

3

0

Bd

60

°

10

3

0

Bd

60

°

3/4 P

1/4 P

10

3

0

Bd

10

3

0

Bd

3/7 P

3/7 P

1/7 P

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

2 bays

4 bays

6 bays

8 bays











28


l Antenna array of circularly polarized dipole panels (page 43) for different radiation patterns.


l The feeder network is made up of coaxial power splitters and flexible connecting cables in accordance with the radiation patterns specification and the transmitting power.





Impedance 50 Ω

Polarization Linear, circular or elliptical











00 m

m

H



2 2.0 1.6 200 2.71 3 0.5 1.1 320 2.2 4.3

4 –1.0 0.8 420 5.4

2 5.0 3.2 420 5.42 3 3.5 2.4 750 5.2 8.5

4 2.0 1.6 850 10.8

2 8.0 6.3 850 10.84 3 6.5 4.5 1530 11.2 17.0

4 5.0 3.2 1660 21.5

2 9.8 9.6 1530 16.16 3 8.3 6.8 1870 17.2 25.5

4 6.7 4.7 2240 32.3

2 11.0 12.6 1660 21.58 3 9.5 8.9 2240 23.2 34.0

4 8.0 6.3 2970 43.0




87.5–108 MHz

H V X


29

Syste

ms

87.5

–108 M

Hz


3 dB

10

0

3 dB

10

0

3 dB

10

0

3 dB

10

0

4/10 P

4/10 P

1/10 P

1/10 P

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

2 bays

4 bays

6 bays

8 bays










H V X

87.5–108 MHz


30


l Antenna array of circularly polarized dipole panels (page 44) for different radiation patterns.


l The feeder network is made up of coaxial power splitters and flexible connecting cables in accordance with the radiation patterns specification and the transmitting power.





Impedance 50 Ω

Polarization Circular











3000

mm

H



2 0.0 1.0 140 2.11

3 –2.0 0.6 2001.82

3.3

2 3.1 2.0 260 4.32

3 1.1 1.3 4304.82

6.5

2 6.2 4.2 580 8.54

3 4.2 2.6 80010.82

13.0

2 8.1 6.5 800 12.86

3 6.1 4.1 123016.82

19.5

2 9.3 8.5 1100 17.08

3 7.3 5.4 159022.82

26.0



Gain decrease of –3 dB due to circular polarization is already considered.Gain figures are valid for the direction of maximum radiation (see diagrams onfollowing page).

87.5–108 MHz

X


31

Syste

ms

87.5

–108 M

Hz


3 dB

10

0

60°

3 dB

10

0

60°

3/4 P

1/4 P

3/7 P

3/7 P

1/7 P

3 dB

10

0

3 dB

10

0

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

2 bays

4 bays

6 bays

8 bays










87.5–108 MHz

X


32

FM Transmitting Antenna Polarization

l Antenna array of elliptically polarized dipole panels (page 45) for different radiation patterns

l Especially suitable for mounting on pipes.

l The feeder network is made up of coaxial power splitters and flexible connecting cablesin accordance with the radiation patterns specification and the transmitting power.





Impedance 50 Ω

Polarization Elliptical

Internal connections Connectors according to IEC or EIAare used throughout the system,



Horizontal radiation pattern Omnidirectional,with preferred direction.







No. Gain* Weight Antenna Windloadof (at mid-band) (without mounting height H (v = 160 km/h)

bays dBd times hardware) kg m frontal N lateral N

4 4.5 2.8 100 7.13 460 1460

6 6.3 4.3 150 11.33 690 2190

8 7.5 5.6 200 15.53 920 2920

10 8.5 7.1 250 19.73 1150 3650

12 9.3 8.5 300 23.93 1380 4380

16 10.5 11.2 350 28.13 1840 5840




> 500 mm

2100 mm

H

> 500 mm

87.5–108 MHz

X


33

Syste

ms

87.5

–108 M

Hz

FM Transmitting Antenna Polarization





dB

10

3

0

Typical Horizontal Radiation Pattern(at mid-band)

100

50

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

4 bays

6 bays

8 bays

10 bays

87.5–108 MHz

X


34

FM-Transmitting AntennaPolarization





Impedance 50 Ω





Horizontal radiation pattern Omnidirectional.







No. Gain* Weight Antenna Windloadof (at mid-band) (without mounting height H (v = 160 km/h)

bays dBd times hardware) kg m frontal N lateral N

2 5.0 3.2 50 3.48 230 440

4 8.0 6.3 100 7.68 460 880

6 9.7 9.3 150 11.88 690 1320

8 11.0 12.6 200 16.08 920 1760

10 11.8 15.1 250 20.28 1150 2200

12 12.7 18.6 300 24.48 1380 2640

16 14.0 25.1 350 32.88 1840 3520




2100

mm

> 2

50

mm

H

l An economic FM-transmitting antenna system can be built by stacking

2 or more vertical dipoles (page 46) in front of a tubular mast (∅ 60–120 mm).

l Such antenna systems provide signal coverage in all azimuth directions as shown in the horizontal radiation pattern below.

87.5–108 MHz

V


35

Syste

ms

87.5

–108 M

Hz

FM-Transmitting AntennaPolarization

100

50

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20

E rel

30 40α°

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

4 bays

6 bays

8 bays

12 bays





3 dB

10

0

220°

Typical Horizontal Radiation Pattern(at mid-band beamtilt ≈1°)

87.5–108 MHz

V


36


l Self-supporting hot-dip galvanized steel superturnstile antenna. Up to 4 bays may be stacked.

l Optionally up to 8 bays may be stacked if the superturnstile antennas are mounted inside aself-supporting fiberglass cylinder.


Max. power According to customer’s requirements,10 kW max. per bay.


VSWR s < 1.2 throughout the whole frequency range.Tuning not required.

Impedance 50 Ω



Horizontal radiation pattern Omnidirectional



Internal connections The radiating elements are fed withcoaxial connecting cables and hybrid couplers.

Connectors according to IEC, EIA or DINare used throughout the system,


Structure Superturnstile antenna on self-supportinghot dip galvanized steel structure.

Up to 4 bays may be stacked.

Mounting On top of existing structure by means of a flange.

Ice protection Under icing the fiberglass cover over the feedslots and the rugged construction keep

the antenna in proper function.



3000

mm

H

No. Gain* Weight Antenna Windloadof (at mid-band) (without cylinder) height H (without cylinder)

bays dBd times kg m (160 km/h) kN

1 1 1.26 275 3 3.22 4 2.51 550 6 6.54 7 5.00 1450 12 14.0




87.5–108 MHz

H


37

Syste

ms

87.5

–108 M

Hz


3 dB

10

0






87.5–108 MHz

H

100

50

0 10 20 α°

E rel

30 40

100

50

0 10 α°

E rel

30 4020

100

50

0 10 20 α°

E rel

30 40

100

50

0 10 20 α°

E rel

30 40

1 bay

2 bays

4 bays

8 bays


38


39

An

ten

nas

87.5

–108 M

Hz

Antennas for FM in VHF Band

87.5 – 108 MHz

04_FM_Antennen_04_FM_Antennen 20.07.11 11:50 Seite 39

40

Panel Antenna

Polarization

Input 7-16 female 7/8 EIA-flange 13-30 female

Max. power 2.5 kW 4 kW 6 kW


VSWR < 1.15

Gain (at mid-band) 7.5 dBd

Impedance 50 Ω

Polarization Horizontal or vertical

Weight 64 kg

Wind load (at 160 km/h)Horizontally polarized frontal / lateral: 1500 N / 875 NVertically polarized frontal / lateral: 1500 N / 825 N


Order No. 601 278 601 629 715 849

K 52 31 187 K 52 31 188

3 dB

10

0

57°

3 dB

10

0

73°

in E-plane in H-plane

Radiation Patterns (at mid-band)

l Especially suitable for square masts.

Material: Hot-dip galvanized steel.

Radome: Fiberglass.

Mounting: Mounting hardware and mounting dimensions

upon request.


Scope of supply: Antenna without mounting clamps.


Ice protection: Even under severe icy conditions the antenna is

still functional due to its heavy-duty construction

and the fiberglass covers for the feeding points.

Combinations: The antenna is especially suitable as a

component in arrays to achieve various radiation

patterns. Particularly for square masts.

A: 2490 mmB: 1740 mmC: 730 mm

87.5–108 MHz

H V


Panel Antenna

Polarization

41

An

ten

nas

87.5

–108 M

Hz

87.5–108 MHz

H




Radome: Fiberglass.


upon request.









patterns. Particularly for triangular and round

masts.

Input 7-16 female 7/8 EIA-flange 13-30 female



VSWR < 1.2

Gain (at mid-band) 7 dBd

Impedance 50 Ω


Weight 66 kg

Wind load (at 160 km/h) frontal: 1700 Nlateral: 875 N


Order No. 601 694 750 10008 752 183

K 52 34 17

A

B

3 dB

10

0

56°

3 dB

10

0

80°

Horizontal Radiation Pattern Vertical Radiation Pattern

A: 2490 mmB: 1740 mmC: 760 mm

C


42


B

A

Panel Antenna

Polarization

87.5–108 MHz

V

A: 2200 mmB: 2000 mm

Order No. 772 500 772 501 772 502

Input 7-16 female 7/8 1 5/8EIA-flange EIA-flange



VSWR < 1.15


Impedance 50 Ω


Weight 65 kg 65 kg 75 kg

Wind load frontal: 1550 N 1550 N 1620 N(at 160 km/h) lateral: 850 N 850 N 970 N



Radome: Fiberglass.

Mounting: To a vertical pipe of ∅ 89 mm by 3 pcs. U-bolts

(supplied) or to proper flanges.

Mounting dimensions upon request.


Ice protection: Even under icy conditions the antenna keeps

operating due to the radomes covering the feed

areas.




masts.

Scope of supply: Antenna consisting of two half-wave dipoles with

reflector screen and 3 U-bolts.



Vertical Radiation Pattern Horizontal Radiation Pattern

3 dB

10

0

67°

3 dB

10

0

70°


Panel Antenna

Polarization

43

An

ten

nas

87.5

–108 M

Hz

87.5–108 MHz

H V X

Input 4 x 7-16 female 4 x 7/8 EIA-flange

Max. power 2.5 kW per input 4 kW per input


VSWR < 1.25 (linear polarization)

< 1.1 (circular polarization)

Gain (at mid-band) 7.5 dBd (linear polarization)

4.5 dBd (circular polarization)

Impedance 50 Ω

Polarization Horizontal, vertical, circular

Weight 89 kg

Wind load (at 160 km/h) Frontal: 1600 N

Lateral: 1130 N


Order No. 601 768 601 979

K 53 32 187 K 53 32 188

l Optionally for circular, horizontal, vertical or slant polarization.


4 dipoles are arranged symmetrically in front of a reflector screen. With suitable

feeding the antenna radiates circularly polarized. An isolation of 40 – 50 dB

between horizontal and vertical pairs of dipoles is achieved through the spezial

design. This design permits the transmission of 2 programs – horizontally and

vertically polarized – independently from each other.


Weather protection: fiberglass cover.

Mounting: The antenna must be mounted so that

the bent radiators are horizontally

polarized. Mounting dimensions and

mounting hardware on request.



Special features: The antenna will be shipped dismounted.

Ice protection: Even under severe icy conditions the

antenna is still functional due to its

heavy-duty construction and the fibre -

glass covers of the feeding points.


com ponent in arrays to achieve various

radiation patterns. Particularly for square

masts.

Polarization: Suitable feeding of the horizontal and

vertical dipole pairs optionally result in

left or right hand circular or elliptical or

slant polarization or simul taneous

horizontal and vertical polarization.

Radiation Patterns

(at mid-band)

Horizontal Polarization(bent dipoles)

in E-planeHorizontal Radiation Pattern

in H-planeHorizontal Radiation Pattern

in H-planeVertical Radiation Pattern

in E-planeVertical Radiation Pattern

3 dB

10

0

64°

3 dB

10

0

62°

3 dB

10

0

66°

3 dB

10

0

62°

Vertical Polarization(straight dipoles)

A

B

C

A = B: 2200 mmC: 830 mm


44

Input 2 x 7-16 2 x 7/8 2 x 13-30female EIA-flange female

Max. power 2.5 kW 5 kWper input per input


VSWR < 1.2


Impedance 50 Ω

Polarization Circular

Weight 60 kg

Wind load (at 160 km/h) frontal: 1250 N

lateral: 875 N


Order No. normal position 754 154 750 10225 755 587

rotated position 757 629 750 10226 762 109

A

BC

3 dB

10

0

76°

Radiation Patterns

(at mid-band)

A = B: 1820 mmC: 900 mm



Radome: Fiberglass.


upon request.










masts.

Panel Antenna

Polarization

87.5–108 MHz

X

Horizontal and Vertical Radiation Pattern


45

An

ten

nas

87.5

–108 M

Hz

87.5–108 MHz

X

A

B

Input 7/8˝ EIA-flange 1 5/8˝ EIA-flange

Max. power 5 kW 10 kW


VSWR < 1.5

Gain (at mid-band) –1.5 dBd

Impedance 50 Ω

Polarization Elliptical

Weight 25 kg


lateral: 365 N


Order No. 750 10266 750 10267

Dipol Antenna

Polarization

l Omnidirectional propagation with preferred direction.

l Mounting to pipes.


Mounting: To pipes of 75 – 125 mm ∅ by means

of 2 mounting clamps, supplied.


Ice protection: Feed point radome (optional).

Horizontal Radiation Patterns (at mid-band)Polarization and Pattern

depending on mast structure behind

Vertical Polarization Horizontal Polarization

3 dB

10

0

dB

10

3

0

A: 1385 mmB: approx. 834 mm


46

Input 7-16 female 7/8 1 5/8EIA-flange EIA-flange

Max. power 3 kW 5 kW 10 kW


VSWR s < 1.3 s < 1.25


Impedance 50 Ω


Weight 13 kg 22 kg

Wind load frontal: 115 N 165 N(at 160 km/h) lateral: 220 N 340 N

Max. Wind velocity 225 km/h 300 km/h

Order No. 762 943 763 715 775 130


Mounting: To pipes of 60 – 125 mm by means of 2 mounting clamps, supplied.


Dipole Antenna

Polarization

l Omnidirectional propagation with preferred direction.

l For tubular masts.

3 dB

10

0

220°

3 dB

10

0

70°



A

A: 1380 mmB: 830 mm

B

87.5–108 MHz

V


47

An

ten

nas

87.5

–108 M

Hz

A: 1800 mmB: 870 mm

87.5–108 MHz

V

Input 7-16 female 7/8˝ EIA-flange



VSWR < 1.3


Impedance 50 Ω


Weight 13 kg


lateral: 320 N


Order No. 750 10035 750 10034

Yagi Antenna

Polarization



of 2 U-bolts, supplied.




3 dB

10

0

175°

3 dB

10

0

75°

A

B


48




VSWR < 1.3


Impedance 50 Ω


Weight 13 kg


lateral: 275 N


Order No. 770 777 770 776

Yagi Antenna

Polarization







A

3

10

0

150°

dB

3 dB

10

0

70°

B

87.5–108 MHz

V

A: 1822 mmB: 1300 mm


49

An

ten

nas

87.5

–108 M

Hz

Yagi Antenna

Polarization

87.5–108 MHz

V




VSWR < 1.3


Impedance 50 Ω


Weight 20 kg


lateral: 390 N


Order No. 775 838 775 738







120°

3 dB

10

0

3 dB

10

0

60°

A

B

A: 1750 mmB: 1600 mm


50

3 dB

10

0

65°

3 dB

10

0

102°102°


A: 1400 mmB: 1700 mm

Input 7-16 female

Max. power 500 W


VSWR s < 1.3


Impedance 50 Ω


Weight 13.5 kg

Wind load (at 160 km/h)

Horizontally polarized frontal / lateral: 215 N / 160 N

Vertically polarized frontal / lateral: 215 N / 340 N


Order No. 600 263

K 52 40 17

Material: Supporting pipe: Hot-dip galvanized steel.

Director pipe and reflector: Weather-proof

aluminum. Radiator in fiberglass radome.

Mounting: To pipes of 60 – 115 mm diameter by means

of mounting clamps, supplied.





patterns.

l Component for low power transmitting antennas.

B

A


Yagi Antenna

Polarization

87.5–108 MHz

H V


51

Input 7-16 female

Max. power 500 W


VSWR < 1.4


Impedance 50 Ω


Weight 16 kg

Wind load (at 160 km/h)

Horizontally polarized frontal / lateral: 575 N / 625 N


Vertically polarized frontal / lateral: 575 N / 665 N


Order No. 600 204

K 52 14 17

3 dB

10

0

56°

3 dB

10

0

72°

in E-plane

in H-plane

Radiation Patterns

(at mid-band)

A

C

B

A: 3160 mmB: 1840 mmC: 1750 mm

l High gain antenna for low power transmitting stations.

Material: Weather-proof aluminum.

Radiator in fiberglass radome.





Combinations: Two or more antennas can be combined to achieve higher gain and longer, narrower beam width.

An

ten

nas

87.5

–108 M

Hz

Yagi Antenna

Polarization

87.5–108 MHz

H V


52

Input 7-16 female

Max. power 2 kW


VSWR < 1.3


Impedance 50 Ω


Weight 46 kg


lateral: 875 N


Side-lobe suppression > 25 dB

Order No. 600 232

K 52 22 17

l Logarithmic-periodic broadband directional antenna with extremely low side-lobes.

l High reliability even under heavy icy conditions.




Attention: Antenna may not be installed with

vertical polarization.

Special version for vertical polarization upon

request.


Combinations: Several antennas can be combined to increase

the gain and to produce radiation patterns with

very high side-lobe suppressions.

3 dB

10

0

60°

3 dB

10

0

95°



A

B

A: 2600 mmB: 2050 mm

Log.-Per. Antenna

Polarization

87.5–108 MHz

H


53

Input 7-16 7/8 1 5/8

female EIA-flange EIA-flange



VSWR < 1.3


Impedance 50 Ω


Weight 46 kg


lateral: 1000 N



Order No. 775 000 775 001 775 002

l Logarithmic-periodic broadband directional antenna with extremely low side-lobes.

l High reliability even under heavy icy conditions.








3 dB

10

0

60°

3 dB

10

0

95°

Vertical Radiation PatternHorizontal Radiation Pattern


An

ten

nas

87.5

–108 M

Hz

Log.-Per. Antenna

Polarization

87.5–108 MHz

V

AB

A: 2034 mmB: 2570 mm


54


55

Syste

ms

174

–230 M

Hz

Antenna Systems174 – 230 MHz

05_Band_III_Systeme_05_Band_III_Systeme 20.07.11 10:04 Seite 55

56

VHF Transmitting AntennaPolarization





Frequency range 174 – 230 MHz

VSWR < 1.05 in the operating channels after tuning.

Impedance 50 Ω

Polarization Horizontal. Application of panels K 53 33 57allows vertical polarization as well.













bays bay dB times hardware) kg m kN

2 9.0 7.9 130 2.51 3 7.6 5.8 195 2.8 4.1

4 6.1 4.1 270 5.0

2 11.8 15.1 270 5.02 3 10.4 11.0 390 6.0 8.3

4 8.9 7.8 540 10.0

2 14.7 29.5 540 10.04 3 13.3 21.4 780 12.4 16.5

4 11.8 15.1 1080 20.0

2 16.4 43.7 810 15.06 3 15.0 31.6 1170 18.8 24.8

4 13.5 22.4 1640 30.0

2 17.6 57.5 1080 20.08 3 16.2 41.7 1640 25.2 33.0

4 14.7 29.5 2160 40.0

* Referred to λ/2 dipole. Attenuation of the internal cabling and the gain-decrease

in case of null fill in the vertical radiation pattern are not considered.Approximate values for gain decrease:



3200

mm

H

174–230 MHz

H


57

Syste

ms

174

–230 M

Hz


3 dB

10

0

3 dB

10

0

3 dB

10

0

3 dB

10

0

4/13 P

4/13 P

4/13 P

1/13 P

100

50

0 5 10 α°

E rel

100

50

0 5 10 α°

E rel

100

50

0 5 10 α°

E rel

100

50

0 5 10 α°

E rel

2 bays

4 bays

6 bays

8 bays










174–230 MHz

H


58

1600

mm

H



Frequency 174 – 230 MHz

VSWR < 1.05 in the operating channel after tuningor < 1.1 in the whole range

Impedance 50 Ω




Radiation pattern The examples of radiation patterns are validfor horizontal polarization.

At vertical polarization patterns vary slightly.





Max. wind velocity 225 km/h / 200 km/h



2 5.5 3.5 66 1.11 3 4.3 2.7 94 1.3 1.8

4 3.1 2.0 122 2.1

2 8.5 7.1 122 2.12 3 7.3 5.4 173 2.9 3.6

4 6.1 4.1 224 4.3

2 11.5 14.1 224 4.34 3 10.3 10.7 346 6.1 7.3

4 9.1 8.1 453 8.5






174–230 MHz

H





59

Syste

ms

174

–230 M

Hz

3 dB

10

0

4/6 P

1/6 P

1/6

P

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

1 bay

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

2 bays

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

3 bays

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

4 bays










174–230 MHz

H

3 dB

10

0

3 dB

10

0

3 dB

10

0


60


174–230 MHz

V

1500

mm

H




VSWR < 1.05 in the operating channel after tuningor < 1.1 in the whole range

Impedance 50 Ω




Radiation pattern The examples of radiation patterns are validfor horizontal polarization.

At vertical polarization patterns vary slightly.





Max. wind velocity 225 km/h / 200 km/h



2 4.5 2.8 80 1.21 3 2.7 1.9 116 1.3 1.9

4 1.9 1.5 152 2.4

2 7.5 5.6 152 2.42 3 5.7 3.7 224 2.7 3.8

4 4.9 3.1 260 4.8

2 10.5 11.2 260 4.84 3 8.7 7.4 450 5.5 7.5

4 7.9 6.2 605 9.5









61

Syste

ms

174

–230 M

Hz


174–230 MHz

V

10

3

0

Bd

10

3

0

Bd

10

3

0

Bd

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

1 bay

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

2 bays

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

3 bays

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

50

00 10 20 30 40 50 α °

E rel

4 bays










62






Frequency 174 – 202 MHz resp. 202 – 230 MHz

VSWR < 1.05 in the operating channels after tuning.

Impedance 50 Ω














2 3.9 2.5 50 0.81

3 1.7 1.5 701.2

1.2

2 6.9 4.9 95 1.72

3 4.7 3.0 1402.8

2.4

2 9.9 9.8 180 3.34

3 7.7 5.9 2706.0

4.8

2 11.7 14.8 270 5.06

3 9.5 8.9 4009.2

7.2

2 12.9 19.5 360 6.68

3 10.7 11.7 54012.4

9.6





1600

mm

H


174–230 MHz

H


63

Syste

ms

174

–230 M

Hz










3 dB

10

0

60°

3 dB

10

0

60°

3/4 P

1/4 P

3 dB

10

0

3 dB

10

0

3/7 P

1/7 P

3/7 P

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

1,0

0,5

0 10 20 α°

E rel

30 40

2 bays

4 bays

6 bays

8 bays


174–230 MHz

H


64

l Superturnstile Antenna made of hot-dip galvanized steel for mounting on top of mast.

l Up to 6 bays may be built as self-supporting version. Up to 16 bays can be stackedinside a self-supporting G.R.P. cylinder.




VSWR < 1.05 in the operating channel

Impedance 50 Ω



Horizontal radiation pattern Omnidirectional







Ice protection The radiating slots are protected by a fiberglasscover. Cylinder provides full protection.

Grounding Via mounting parts resp. via 4 grounding ropesat the exterior cylinder-surface.

Max. wind velocity As required.15

00 m

m

H

∅ 1.6 mG.R.P. cylinder

No. Gain* Weight kg Antenna Windloadof (at mid-band) without with height H (v = 160 km/h) kN

bays dB times cylinder cylinder m with withoutcylinder cylinder

2 4.0 2.5 150depending

3.0 4.0 1.54 7.0 5.0 310

on6.0 8.0 3.4

6 8.8 7.6 470fiber-

9.0 12.0 5.68 10.0 10.0 660

glass-12.0 16.0 –

12 11.8 15.1 1010cylinder

18.0 24.0 –16 13.0 20.0 1360 24.0 32.0 –





Wind load with cylinder


174–230 MHz

H


65

Syste

ms

174

–230 M

Hz






3 dB

10

0

100

50

0 10 α°

E rel

30 4020

100

50

0 10 α°

E rel

30 4020

8 bays

100

50

0 10 20 α°

E rel

30 40

2 bays

100

50

0 10 α°

E rel

30 4020

4 bays

12 bays


174–230 MHz

H


66


Antennas for TV and DAB in upper VHF Band

174 – 230 MHz

67

An

ten

nas

174

–230 M

Hz

06_Band_III_Antennen_06_Band_III_Antennen 20.07.11 11:48 Seite 67

68

Input 7-16 female 7/8˝ EIA-flange 13-30 female

Max. power 2 kW 2.5 kW

(higher power upon request)


VSWR < 1.08


Impedance 50 Ω


Weight 23 kg

Wind load (at 160 km/h)Horizontal: frontal / lateral: 750 N / 315 N

Vertical: frontal / lateral: 750 N / 375 N


Order No. 600 241 602 036 750 807

K 52 30 57 K 52 30 58



Weather protection: Fiberglass.

Mounting: By means of the pair of hot-dip galvanized

steel clamps:

K 61 12 0 to pipes of 60 – 115 mm ∅

K 61 13 0 to pipes of 115 – 210 mm ∅

(please order separately).









patterns. Particularly for square and round

masts.

3 dB

10

0

62°

3 dB

10

0

60°

in E-Plane in H-Plane



174–230 MHz

H V

A

B

C

A: 1300 mmB: 1300 mmC: 490 mm


69

An

ten

nas

174

–230 M

Hz





steel clamps:

K 61 16 01 to pipes of 77 mm ∅

K 61 16 02 to pipes of 60 – 125 mm ∅


Further mounting hardware and mounting

dimensions upon request.








patterns. Particularly for square masts.


Input 7-16 female 7/8˝ EIA-flange 13-30 female

Max. power 2 kW 3 kW 5 kW(higher power upon request)


VSWR < 1.1


Impedance 50 Ω


Weight 60 kg



Order No. 600 261 601 940 710 747

K 52 33 57 K 52 33 58

A: 2800 mmB: 1300 mmC: 415 mm

3 dB

10

0

25°

3 dB

10

0

62°


B

A

C


174–230 MHz

H


70



174–240 MHz

V

Order No. 750 10350 750 10351

Input 7-16 female 7/8ʺ EIA fl angeMax. power 2 kW 3 kW

(at 40 °C ambient temperature)Frequency range 174 – 240 MHzVSWR 174 – 230 MHz: < 1.1

230 – 240 MHz: < 1.12Gain (at mid-band) 8 dBdImpedance 50 ΩPolarization VerticalWeight 35 kgWind load (at 160 km/h) Frontal: 500 N

Lateral: 690 NMax. wind velocity 225 km/h

Material: Hot-dip galvanized steel.Weather protection: Fiberglass.

Attachment: Radiator and refl ector are split into two parts for easier mounting.


Ice protection: Even under severe icy conditions the antenna is still functional due to its heavy-duty construction and the fi berglass covers for the feeding points.

Combinations: The antenna is especially suitable as a component in arrays to achieve various radiation patterns. Particularly for square and round masts.


3 dB

10

0

59°

3 dB

10

0

68°


A: 1300 mmB: 1300 mmC: 400 mm

B

A

C


71

An

ten

nas

174

–230 M

Hz


Max. power 2 kW 3 kW(higher power upon request)


VSWR < 1.1


Impedance 50 Ω


Weight 55 kg

Wind load (at 160 km/h) frontal: 2.00 kNlateral: 1.15 kN


Order No. 601 699 601 939

K 53 33 57 K 53 33 58

A: 2800 mmB: 1300 mmC: 400 mm

B

3 dB

10

0

25°

3 dB

10

0

62°






Mounting: By means of 8 screws M 16 x 80 to a suitable

construction.

Mounting hardware and mounting dimensions

upon request.


Scope of supply: Antenna with 8 screws M 16 x 80.






patterns.

C

A


174–254 MHz

V


72

A: 1200 mmB: 860 mmC: 405 mm

A

B

C


Max. power 2 kW 2.5 kW(higher power upon request)

Frequency range 174 – 202 MHz 202 – 240 MHz

VSWR < 1.15


Impedance 50 Ω


Weight 20 kg



Order No. 601 157 601 835 602 232

K 52 34 517 K 52 34 527 K 52 34 528

3 dB

10

0

80°

3 dB

10

0

56°







steel clamps:

K 61 12 0 to pipes of 60 – 115 mm ∅

K 61 13 0 to pipes of 115 – 210 mm ∅


Further mounting hardware and mounting










masts.


174...240 MHz

H


73

An

ten

nas

174

–230 M

Hz

Input 7-16 female

Max. power 1 kW


VSWR < 1.15


Impedance 50 Ω

Polarization Horizontal or verticalby conversion of two clamps

Weight 7 kg

Wind load (160 km/h)Horizontal: frontal / lateral: 440 N / 250 N


Max. wind velocityHorizontal: 225 km/h

Vertical: 200 km/h

Order No. 600 256

K 52 31 57

l Light weight panel of weather-resistant aluminum.

Material: Weather-resistant aluminum.


of mounting clamps, supplied



component in arrays to achieve various

radiation patterns.


3 dB

10

0

66°

3 dB

10

0

61°

in E-Plane in H-Plane


A

B

C

A: 1200 mmB: 1200 mmC: 360 mm


174–230 MHz

H V


74

Panel Antenna

Polarization

l Dual-polarized antenna (horizontal/vertical).l Optionally circular or slant polarization.l For TV and DAB at the same time.

A

H-planeHorizontal Radiation Pattern

E-planeVertical Radiation Pattern

Radiation Patterns for vertical polarization(at mid-band)

E-planeHorizontal Radiation Pattern

H-planeVertical Radiation Pattern

Radiation Patterns for horizontal polarization(at mid-band)

dB

10

3

0

65°

dB

10

3

0

60°

dB

10

3

0

65°

dB

10

3

0

55°

Input 2 x 7-16 female

Max. power 2 kW per input

Frequency range 174 – 223 MHzfor vertical polarization 174 – 240 MHz

VSWR < 1.2 (linear polarization)< 1.1 (circular polarization)


Impedance 50 Ω

Polarization linear: horizontal, vertical, slantcircular

Weight 35 kg

Windload (at 160 km/h) frontal: 850 Nlateral: 720 N


Order No. 750 10085


Radome: Fiberglass

Mounting: Using M16 screws (supplied) to suitable

attachment construction.



Scope of supply: Antenna supplied without clamps.

174–240 MHz

H V X

A: 1300 mmB: 1300 mmC: 465 mm

BC


75

An

ten

nas

174

–230 M

Hz

Input 7-16 female

Max. power 400 W


VSWR < 1.15


Impedance 50 Ω


Weight 5 kg

Wind load (at 160 km/h)frontal: 115 N 100 Nlateral: 100 N 90 N


Dimensions A 930 mm 810 mmB 885 mm 765 mm

3 dB

10

0

55°

3 dB

10

0

110°


Order No. 600 265 600 267

K 52 40 517 K 52 40 527 A

BB

A

Lengths see table


l For low power transmitting antennas.








radiation patterns.



174...230 MHz

H


76

768 000

1300 mm

750 10085

Input 7-16 female

Max. power 400 W


VSWR < 1.2


Impedance 50 Ω


Weight 5 kg

Wind load (160 km/h) frontal: 100 Nlateral: 150 N


Order No. 768 494 750 10033








radiation patterns.


3 dB

10

0

55°

3 dB

10

0

110°

Vertical Radiation PatternHorizontal Radiation Pattern



A

B

A: 830 mmB: 765 mm


215–242 MHz

V


77

An

ten

nas

174

–230 M

Hz

Input 7-16 female

Max. power 400 W

Frequency range 174 – 188 MHz 188 – 209 MHz 209 – 230 MHz

VSWR < 1.15


Impedance 50 Ω


Weight 14 kg 12.7 kg 12 kg

Wind load (at 160 km/h) frontal / lateral: frontal / lateral: frontal / lateral:horizontal: 400 N / 290 N 365 N / 275 N 315 N / 250 N

vertical: 400 N / 475 N 365 N / 440 N 315 N / 390 N

Max. wind velocityhorizontal: 225 km/h 225 km/h 225 km/h

vertical: 190 km/h 225 km/h 225 km/h

Dimensions (Lengths)A 2000 mm 1850 mm 1700 mmB 1200 mm 1100 mm 950 mmC 900 mm 850 mm 750 mm

Order No. 600 890 600 891 600 892

K 52 17 517 K 52 17 527 K 52 17 537

3 dB

10

0

62°

3 dB

10

0

60°

Lengths see table

in E-plane

in H-plane

Radiation Patterns

(at mid-band)

Material: Elements: Weather-proof aluminum.

Dipole cover: Fiberglass.

Support and flange: Hot-dip galvanized steel.

Mounting: By means of mounting flange, supplied.


Combinations: Two or more antennas can be combined to

achieve higher gain and longer, narrower beam

width.



174...230 MHz

H V



78

Log.-Per. AntennaPolarization

174–240 MHz

H V

Input 7-16 female 7-16 female



VSWR ≤ 1.25


Impedance 50 Ω


Weight 5.5 kg 10 kg



Weight Aluminum Hot-dip galvanized steel

Order No. 750 10240 750 10242

10

3

0

dB

60°110°

10

3

0

dB

in H-plane in E-plane




Grounding: The inner conductor is DC grounded.

l Logarithmic-periodic broadband directional antenna with high side-lobe suppression.


79

An

ten

nas

174

–230 M

Hz

Input 7-16 female

Max. power 1 kW (higher power upon request)


VSWR < 1.2


Impedance 50 Ω



Weight 27 kg

Wind load (at 160 km/h)Horizontal: frontal / lateral: 240 N / 525 N



Order No. 600 234

K 52 22 57

A: 2300 mmB: 890 mm

3 dB

10

0

68°

3 dB

10

0

53°


B

A


l Logarithmic-periodic broadband directional antenna with high side-lobe suppression.









174–230 MHz

H V


80

Input 7-16 female 7-16 female

Max. power 2 kW


VSWR < 1.2 < 1.3


Impedance 50 Ω


Weight 15 kg

Wind load (160 km/h) frontal: 250 Nlateral: 440 N


Order No. 750 10161 773 361

3 dB

10

0

200°

3 dB

10

0

32°


B

A

D

C

A: 2205 mmB: 1100 mmC: 372 mmD: 315 mm


l Dipole antenna for side-mounting to masts.


Radome: Fiberglass.

Mounting: Laterally using 8 screws M 12 x 50 to suitable

flange (see draft).





Note: The radiation in the mast direction will be

reduced proportionally to the size of the mast.

Dipole AntennaPolarization

184–230 MHz

V


81

An

ten

nas

174

–230 M

Hz


174–240 MHz

V

Input 7-16 female 7/8ʺ EIA-flange 15/8ʺ EIA-flange

Max. power *)2 kW 3 kW 5 kW


VSWR < 1.2


Impedance 50 Ω


Weight 20 kg

Windload Frontal: 510 N (at 160 km/h)Lateral: 620 N (at 160 km/h)


Order No. 750 10245 750 10246 750 10247



Mounting: To tubular masts by using the mounting clamp

753 10299. The clamp is suitable for tube

diameters 90 – 160 mm.

Ice protection: Even under icy conditions the antenna is still

functional due to the fiberglass covers for the

feeding points.

Special features: Connector on the side at bottom of the antenna.


10

3

0

Bd

230°

10

3

0

Bd

32°

Horizontal Radiation Pattern Vertical Radiation Pattern2.5° electrical downtilt


B

A

Picture shows top mounted antennawith attachment accessories.

l Weather-proof aluminum.l For mounting at the top or on the side of a mast.

A: 2850 mmB: 500 mm


82


174–240 MHz

V

l Hot-dip galvanized steel.l Especially suitable for mounting at the top of masts.




VSWR < 1.2


Impedance 50 Ω


Weight 30 kg

Windload Frontal: 380 N (at 160 km/h)

Lateral: 460 N (at 160 km/h)


Order No. 750 10290 750 10291 750 10292



Mounting: On top of a suitable flange with at least 135 mm

diameter.




feeding points.

10

3

0

Bd

230°

10

3

0

Bd

30°



B

A

A: 2537 mmB: 460 mm


83

An

ten

nas

174

–230 M

Hz



Mounting: Laterally using 8 screws M12x60 to suitable

flange.




feeding points.

Note: The radiation in the mast direction will be

reduced proportionally to the side of the mast.




VSWR < 1.2


Impedance 50 Ω


Weight 24 kg

Windload Frontal: 480 N (at 160 km/h)

Lateral: 540 N (at 160 km/h)


Order No. 750 10295 750 10296 750 10297

10

3

0

Bd

230°

10

3

0

Bd

30°



B

A

DC


174–240 MHz

V

l Hot-dip galvanized steel.l For side-mounting to masts.

A: 2326 mmB: 460 mmC: 520 mmD: 1280 mm


84


85

Syste

ms

470

–862 M

Hz


07_UHF_Systeme_07_UHF_Systeme 20.07.11 10:06 Seite 85

86

UHF Transmitting AntennaPolarization

470–862 MHz

l Antenna systems consisting of dipole panels (page 96 – 101) for various radiation patterns.





VSWR < 1.05 in the operating channels after tuning,on steel carrier: < 1.15 in band,in GRP cylinder: < 1.2 in band.

Impedance 50 Ω

Polarization Horizontal with dipole panelsK 72 30 4. . – K72 32 4. .

or vertical with dipole panelsK 73 30 4. . – K 73 32 4. .









Structure 2 versions are available: a) Panels mounted onhot-dip galvanized steel spine.

b) Panels mounted inside self-supportingfiberglass cylinder (1.6 m )


Max. wind velocity As required.

D

H

No. Panels Gain* Weight** Antenna Windload**/ kNof per (at mid-band) (without height H / m (v = 160 km/h)

bays bay dB times mounting with with with withhardware) spine cylinder spine cylinder

kg 1.6 m 1.6 m

2 15.0 31.6 1204 3 13.6 22.9 160 4.45 4.3 6.0 6.0

4 11.8 15.1 210

2 16.8 47.9 1706 3 15.4 34.7 240 6.75 6.5 9.5 9.0

4 13.6 22.9 330

2 18.0 63.1 2408 3 16.6 45.7 320 9.05 8.7 13.0 12.0

4 14.8 30.2 420

2 19.8 95.5 35012 3 18.4 69.2 490 13.65 13.1 20.5 18.0

4 16.6 45.7 670

2 21.0 125.9 45016 3 19.6 91.2 690 18.25 17.5 28.0 24.0

4 17.8 60.3 890

* Referred to /2 dipole. Attenuation of the internal cabling and the gain-decrease




** Average values, depending on design and arrangement.

D = 1150 mm on steel carrierD = 1100 mm in GRP cylinder

H V


87

Syste

ms

470

–862 M

Hz


470–862 MHz

3 dB

10

0

3 dB

10

0

3 dB

10

0

3 dB

10

0

100

50

0 5 10

E rel

α°

100

50

0 5 10

E rel

α°

100

50

0 5 10

E rel

α°

100

50

0 5 10

E rel

α°

4 bays

8 bays

12 bays

16 bays










4/10 P

4/10 P

1/1

0 P

1/1

0 P

H V


88

l Superturnstile antenna in a self-supporting fiberglass cylinder with 1.60 m diameter.

950 m

m

H

No. Gain* Weight** Antenna Windload**of (at mid-band) (with cylinder) height H (v = 160 km/h)

bays dB times kg m kN

2 7.7 5.9 350 1.9 2.54 10.7 11.8 700 3.8 5.08 13.7 23.4 1400 7.6 10.0

12 15.5 35.5 2200 11.4 15.016 16.7 46.8 3050 15.2 20.0









VSWR < 1.05 in operating channels after tuningor < 1.15 in band.

Impedance 50 Ω



Horizontal radiation pattern Omnidirectional, circularity < ±1.5 dB






Structure Superturnstile antenna in self-supportingfiberglass-cylinder.

Up to 16 bays may be stacked.


Ice protection Fiberglass-cylinder (= supporting structure)

Grounding Via mounting parts resp. via 4 grounding ropesat the exterior cylinder-surface.


470–862 MHz

H


89

Syste

ms

470

–862 M

Hz

3 dB

10

0

100

50

0 5 10

E rel

α°

100

50

0 5 10

E rel

α°

12 bays

100

50

0 5 10

E rel

α°

4 bays

100

50

0 5 10

E rel

α°

8 bays

16 bays







470–862 MHz

H


90


470–806 MHz

H

936.A

2638

S

ubje

ct

to a

ltera

tion.

l Antenna systems consisting of special dipole panels mounted on a pentagonal steelspine.





VSWR < 1.15 in band

Impedance 50 Ω





Horizontal radiation pattern Omnidirectional, circularity < ±1.5 dB.





Structure Panels mounted onhot-dip galvanized steel spine.



1150

mm

H

No. Panels Gain* Weight** Antenna Windload**of per (at mid-band) (without height H (v = 160 km/h)

bays bay dB times mounting m kNhardware)

kg

4 5 11.7 14.8 1600 4.45 7.5

6 5 13.5 22.4 2100 6.75 11.0

8 5 14.8 30.2 3000 9.05 15.0

12 5 16.5 44.7 4300 13.65 22.0

16 5 17.8 60.3 5900 18.25 29.0







91

Syste

ms

470

–862 M

Hz


470–806 MHz

H

100

50

0 5 10

E rel

α°

100

50

0 5 10

E rel

α°

100

50

0 5 10

E rel

α°

100

50

0 5 10

E rel

α°

4 bays

8 bays

12 bays

16 bays



Examples of typical horizontalantenna arrays and their horizontal radiation patterns.




10

3

0

Bd

Directional patterns on request!

Omnidirectional patterns


92


470–862 MHz

V

4 8 10.3 10.7 1500 1100 4.15 3.72 7.5 6.0

6 8 12.1 16.2 2100 1650 6.25 5.62 11.0 9.0

8 8 13.3 21.4 3100 2200 8.35 7.52 15.0 12.0

12 8 15.1 32.4 4400 3300 12.55 11.32 22.0 18.0

16 8 16.3 42.7 5800 4400 16.75 15.12 29.0 24.0

l Antenna systems consisting of special dipole panels mounted on anortagonal steel spine.

l The feeder network is made up of coaxial power splitters and flexible connecting cables in accordance with the radiation patternsspecification and the transmitting power.




VSWR < 1.2 in band

Impedance 50 Ω





Horizontal radiation pattern Omnidirectional, circularity < ±1 dB(directional or custom-designed on request).





Structure 2 versions are available: a) Panels mounted onhot-dip galvanized steel spine.

b) Panels mounted inside self-supportingfiberglass cylinder (1.6 m )



No. Panels Gain* Weight** Antenna Windload**/ kNof per (at mid-band) kg height H / m (v = 160 km/h)

bays bay dB times with with with with with withspine cylinder spine cylinder spine cylinder

1.6 m 1.6 m 1.6 m






1050 m

m

H

950 m

m

H


93

Syste

ms

470

–862 M

Hz


470–862 MHz

V

100

50

0 5 10

E rel

α°

100

50

0 5 10

E rel

α°

100

50

0 5 10

E rel

α°

100

50

0 5 10

E rel

α°

4 bays

8 bays

12 bays

16 bays



Examples of typical horizontalantenna arrays and their horizontal radiation patterns.




Directional patterns on request!

Omnidirectional patterns

10

3

0

Bd


94


Antennas for TV in UHF Band470 – 862 MHz

95

An

ten

nas

470

–862 M

Hz

08_UHF_Antennen_08_UHF_Antennen 20.07.11 10:07 Seite 95

96


VSWR s < 1.1



Weight 12 kg

Wind load (at 160 km/h) Frontal: 565 NRearside: 815 NLateral: 250 N


Specifications

l Designed for open steel spinesl Suitable for transposers

Horizontalpolarization

1000

190

500

UHF PanelPolarization

470–862 MHz

H

Material: Reflector screen and dipoles: Weather-resistantaluminum. Protective cover: Fiberglass.Attachment elbow: Hot-dip galvanized steel.

Mounting: E.g. by using clamps K 61 14 0… to tubular (please order separately) masts of 40 – 521 mm diameter.

Further attachment parts and mounting dimensions upon request.


Scope of supply: Directional antenna with one weather protectionunit each for straight connectors and elbowconnectors.

Ice protection: The dipoles remain fully functioning even in icyconditions as the fiberglass cover protects thewhole antenna and also the antenna is of a veryrobust design.

Combinations: The antenna is particularly suitable for use in combinations in order to achieve variousradiation patterns.

3 dB

10

0

62°

3 dB

10

0

28°

Horizontal Pattern Vertical Pattern


910

190

Weatherprotection

Examples with different connectors and mounting possibilities:

1020

64

Weatherprotection

All dimensions in mm


97

An

ten

nas

470

–862 M

Hz


470–862 MHz

H

Order No. Polarization Max. Connector Connector Mounting Colorpower shape bracket

601 417 H 1 kW 7-16 female Traffic white

(K 72 31 47) RAL 9016

601 966 H 1 kW 7-16 female Traffic orange

RAL 2009


RAL 9016


RAL 2009


RAL 9016

774 038 H 1.5 kW 7/8ʺ EIA flange Traffic white

RAL 9016

774 039 H 1.5 kW 7/8ʺ EIA flange Traffic orange

RAL 2009


RAL 9016


RAL 9016


RAL 2009


98


VSWR s < 1.12



Weight 12 kg



Specifications

l Designed for open steel spinesl Suitable for transposers

Verticalpolarization

1000

190

500


470–862 MHz

V








3 dB

10

0

62°

3 dB

10

0

28°



1020

64

Weatherprotection


1020

64

Weatherprotection



99

An

ten

nas

470

–862 M

Hz


470–862 MHz

V


601 709 V 1 kW 7-16 female Traffic white

(K 73 31 47) RAL 9016

602 371 V 1 kW 7-16 female Traffic orange

RAL 2009


RAL 9016


RAL 9016


RAL 2009

750 10082 V 1.5 kW 7/8ʺ EIA flange Traffic white

RAL 9016

750 10083 V 1.5 kW 7/8ʺ EIA flange Traffic orange

RAL 2009

776 202 V 1.5 kW 7/8ʺ EIA flange Traffic white

RAL 9016

776 203 V 1.5 kW 7/8ʺ EIA flange Traffic orange

RAL 2009


RAL 9016


RAL 2009


100

1020

64


VSWR s < 1.1



Weight 10 kg



Specifications

l Especially designed for square steel spines

Horizontalpolarization

1000

190

500


470–862 MHz

H








3 dB

10

0

56°

3 dB

10

0

26°



1020

64

Weatherprotection




101

An

ten

nas

470

–862 M

Hz


470–862 MHz

H



RAL 9016


RAL 2009

750 10315 H 1 kW 7-16 female Traffic red

RAL 3020

750 10175 H 1 kW 7-16 female Stone grey

RAL 7030


RAL 9016


RAL 2009


RAL 9016


RAL 2009


RAL 9016


RAL 2009

750 10016 H 3 kW 15/8ʺ EIA flange Traffic white

RAL 9016

750 10017 H 3 kW 15/8ʺ EIA flange Traffic orange

RAL 2009

773 333 H 3 kW 15/8ʺ EIA flange Traffic white

RAL 9016

773 332 H 3 kW 15/8ʺ EIA flange Traffic orange

RAL 2009


102

Order No. 601 787 750 10192K 72 36 47

Input 7-16 female

Max. power 750 W


VSWR s < 1.12


Impedance 50 Ω


Weight 6 kg



3 dB

10

0

60°

3 dB

10

0

60°


A = B: 500 mmC: 190 mm

B

A

C

Weather protection

64

510

750 10192



Material: Reflector screen and dipoles: Weather-resistant

aluminum. Protective cover: Fiberglass.

Colour: White, upon request orange.

Attachment: Hot-dip galvanized steel.

Mounting: E.g. by using clamps K 61 14 0… to tubular

(please order masts of 40 – 521 mm diameter.

separately) Further attachment parts and mounting



Scope of supply: Directional antenna with one weather protection

unit each for straight connectors and elbow

connectors.




Combinations: The antenna is particularly suitable for use

in combinations in order to achieve various

radiation patterns.


470–790 MHz

H V

l Especially designed for multipattern antennas.

Weather protection

190

400

601 787


103

An

ten

nas

470

–862 M

Hz


470–862 MHz

H V

Order No. 601 584 601 695K 72 23 47 K 72 23 41

Material: Radiator: Weather-resistant aluminum.

Radome: Fiberglass, colour: Grey.

Mounting kit: Aluminum.

All screws and nuts: Stainless steel.

Mounting: To tubular masts of 48 – 115 mm diameter using

supplied clamps.


Ice protection: Since radiating system is fully protected by the

radome and due to its very sturdy construction,

the antenna remains fully operational even under

heavy icy conditions.




In H-Plane

3 dB

10

0

65°

l High side-lobe suppression.

Input 7-16 female N female

Max. power 100 W


VSWR < 1.25


Impedance 50 Ω

Side-lobe suppression > 23 dB at 470 – 500 MHz> 25 dB at 500 – 862 MHz

Polarization horizontal or vertical

Weight 9 kg

Wind load (at 160 km/h)horizontal: frontal/lateral: 63 / 100 N

vertical: frontal/lateral: 63 / 500 N

Max. wind velocity horizontal: 225 km/hvertical: 180 km/h

In E-Plane

dB

10

53°


D

D

C

B

A

D: 140 mm

A: 1153 mm

B: 353 mm

C: 180 mm

For horizontal polarization

For vertical polarization

For horizontal polarization

For vertical polarization


104

l Low power Superturnstile antennasl Plug and Play Antennas fully assembledl Low wind load and low weight

UHF OmniPolarization

470–862 MHz

H

Order No. 750 10270 750 10271 750 10272

Input connector 7-16 female 7-16 female 7-16 female

Max. power 350 W 750 W 1 kW

Frequency range 470 – 862 MHz 470 – 862 MHz 470 – 862 MHz

VSWR ≤ 1.2 ≤ 1.2 ≤ 1.2

Gain (at mid-band) 2.0 dBd 4.5 dBd 7.5 dBd

Radome diameter 230 mm 230 mm 230 mm

Height 0.8 m 1.3 m 2.2 m

Weight 13 kg 16 kg 24 kg

Wind load (at 160 km/h) 110 N 200 N 370 N

Material: Omnidirectional antenna in protective fiberglass radome

with a diameter of 230 mm.

Radome color: Light grey (RAL 7035).

Flange: Hot-dip galvanized steel.

Attachment: Onto a fitting counterflange or to tubular masts by using

an optional steel adapter.



105

An

ten

nas

470

–862 M

Hz


470–862 MHz

H

3 dB

10

0

Typical Horizontal Radiation Pattern

Horizontal Radiation Pattern(at mid-band)

Vertical Radiation Patterns(at mid-band)

100

50

0 10 20

E rel

30 40α°

750 10272

100

50

0 10 20

E rel

30 40α°

750 10270

100

50

0 10 20

E rel

30 40α°

750 10271


106

l Medium and high power Superturnstile antennasl Plug and Play Antennas fully assembledl Low wind load and low weight


470–862 MHz

H

Order No. 767 006 750 10066 750 10067 750 10068 750 10069

Input connector 7-16 female 15/8ʺ EIA flange 15/8ʺ EIA flange 15/8ʺ EIA flange 31/8ʺ EIA flange

Max. power 1 kW 2.5 kW 5 kW 5 kW 7.5 kW

Frequency range 470 – 862 MHz 470 – 862 MHz 470 – 862 MHz 470 – 862 MHz 470 – 862 MHz

VSWR ≤ 1.1 ≤ 1.1 ≤ 1.1 ≤ 1.1 ≤ 1.1

Gain (at mid-band) 5.0 dBd 4.5 dBd 7.5 dBd 10.5 dBd 10.5 dBd

Radome diameter 300 mm 332 mm 332 mm 333 mm 333 mm

Height 1.2 m 1.4 m 2.4 m 4.8 m 4.8 m

Weight 20 kg 45 kg 70 kg 140 kg 145 kg

Wind load (at 160 km/h) 285 N 340 N 590 N 1200 N 1200 N

Material: Omnidirectional antenna in protective fiberglass radome.

Radome color: Light grey (RAL 7035) or customized.






107

An

ten

nas

470

–862 M

Hz


470–862 MHz

H

Order No. 750 10180

Input connector 31/8ʺ EIA flange

Max. power 15 kW


VSWR ≤ 1.1


Radome diameter 520 mm

Height 7.5 m

Weight 650 kg

Wind load (at 160 km/h) 4500 N

Available options for 750 10180:Hook-in ladderAviation warning light

3 dB

10

0

Typical Horizontal Radiation Pattern

100

50

0 5

E rel

10α°

100

50

0 5

E rel

10α°

750 10068 / 750 10069

100

50

0 10 20

E rel

30 40α°

750 10066

100

50

0 10 20

E rel

30 40α°

750 10067

750 10180



Examples of typical verticalradiation patterns*)


108

l Plug and Play Antennas


470–750 MHz

V

Order No.750 10112 –

750 10060 750 10062 750 10063750 10118

Input connector 7-16 female 7-16 female 7-16 female 7/8ʺ EIA flange

Max. power 400 W 500 W 1 kW 1 kW

Frequency range 470 – 750 MHz 470 – 702 MHz 470 – 702 MHz 470 – 702 MHzin 7 subbands

VSWR ≤ 1.4 ≤ 1.3 ≤ 1.3 ≤ 1.3

Gain 6.5 – 8.0 dBd 3.0 – 4.5 dBd 5.5 – 7.0 dBd 5.5 – 7.0 dBd

Radome diameter 51 mm 230 mm 332 mm 332 mm

Height 3.1 m 1.4 m 1.9 m 1.9 m

Weight 8 kg 16 kg 40 kg 40 kg

Wind load (at 160 km/h) 250 N 230 N 470 N 470 N

Material: Omnidirectional antenna in protective fiberglass radome.

Radome color: Light grey (RAL 7035).






109


470–750 MHz

V

10

3

0

Bd

Horizontal Radiation Pattern(at mid-band)


100

50

0 10 20

E rel

30 40α°

100

50

0 10 20

E rel

30 40α°

750 10115750 10112 – 750 10118

750 10060

750 10062 / 750 10063

100

50

0 10 20

E rel

30 40α°

750 10060

750 10162 / 750 10063

10

3

0

BddB

10

3

0


110

l Vertical Polarized Indoor Antenna for DVB-H

Input N female

Max. power 50 W (at 50 °C ambient temperature)

Frequency range 470 – 534 MHz 534 – 614 MHz 614 – 702 MHz 702 – 750 MHzCh 21 – Ch 28 Ch 29 – Ch 38 Ch 39 – Ch 49 Ch 50 – Ch 55

VSWR < 2.0


Impedance 50 Ω


Protection class IP 30

Weight 1390 g

Order No. 750 10120 750 10122 750 10124 750 10125

Material: Reflector: Brass.

Radome: High impact polystyrol, colour: White.

Additional painting is possible.

Mounting plates: Stainless steel.

Mounting: Two holes of 6 mm diameter in the mounting

plate. Screws are not supplied

Grounding: All metal parts inclusive the inner conductor are

DC grounded.

Indoor AntennaPolarization

470–750 MHz

V

A: 302 mmB: 243 mmC: 50 mm

3 dB

10

0

90°


Radiation Pattern (at mid-band)

A

C

B


111

An

ten

nas

470

–862 M

Hz

l Vertical Polarized Indoor Antenna for DVB-H

Indoor Omni AntennaPolarization

470–750 MHz

V

Input N female


Frequency range 470 – 574 MHz 526 – 670 MHz 598 – 750 MHzCh 21 – Ch 33 Ch 28 – Ch 45 Ch 37 – Ch 55

VSWR < 2.0


Impedance 50 Ω



Weight 450 g

Order No. 750 10130 750 10131 750 10132

Material: Reflector: Aluminum.

Radome: High impact polystyrol, colour: White.

Additional painting is possible.

Mounting: Three holes in the base enable a mounting on

the ceiling. Two types of screws are supplied.

For the N connector a hole in the ceiling with a

diameter of 35 mm is required.

Grounding: All metal parts including the inner conductor

are DC grounded.

A: 258 mmB: 77 mm

(without connector)

A

B


112

Typical Horizontal Pattern

3 dB

10

0

220°

Material: Radiator: Tin plated brass.

Reflector: Weather-proof aluminum.

Radome: High impact plastic, colour: Grey.


Mounting: Wall mounting: No additional mounting kit

needed.

For pipe mast mounting use clamps listed below

(order separately).

Ice protection: The radiating system is protected by the radome.

Due to its very sturdy construction, the antenna

remains operational even under icy conditions.

Grounding: All metal parts of the antenna as well as the

inner conductor are DC grounded.

Accessories (order separately)

734 360 2 clamps Mast: 34 – 60 mm diameter 60 g 1






Type No. Description RemarksWeight Units perapprox. antenna

A

C

Order No. 750 10128

Input N female

Max. power (total) 250 W


VSWR 470 – 750 MHz: < 1.7750 – 862 MHz: < 2.2


Impedance 50 Ω



Weight 0.8 kg

Wind load Frontal: 25 N (at 150 km/h)Lateral: 65 N (at 150 km/h)Rearside: 35 N (at 150 km/h)


l Particulary suitable for DVB-Hl For indoor or outdoor use


470–862 MHz

V

B

Radiation Pattern (at mid-band)

A: 310 mmB: 190 mmC: 55 mm


113

Syste

ms

14

52

–1492 M

Hz


09_L-Band_Systeme_09_L-Band_Systeme 20.07.11 10:08 Seite 113

114

0

3

10

dB


Input 7-16 female

Max. power 800 W


VSWR < 1.2

Gain 10.5 dBd

Impedance 50 Ω


Half-power beam width Vertical: 9°

Height 3.000 mm (incl. lightning rod)

Weight 125 kg

Windload (at 160 km/h) 1.15 kN


Order No. 759 13851

Material: Reflector screen and radiators: Copper.

Radomes: Fiberglass, colour: Grey.

Panel pipe: Hot-dip galvanized steel.


Mounting: Panel pipe mounted with suitable clamps or

additional flange on existing mast structures.

A version supplied with fixing flange is available

upon request.

Grounding: The metal parts of the antenna are DC grounded.

Also the inner conductors of the antenna panels

are DC grounded.

Packing infomation: Wooden crate: 2.700 x 800 x 900 mm

Total weight: 400 kg

Transmitting AntennaPolarization

1452–1492 MHz

V


115

Syste

ms

14

52

–1492 M

Hz

0

3

10

dB


Input 1 5/8ʺ EIA-flange

Max. power 3 kW


VSWR < 1.2

Gain 13 dBd

Impedance 50 Ω


Half-power beam width Vertical: 4.5°

Downtilt on request

Height 4.900 mm (excl. lightning rod)

Weight 160 kg



Order No. 759 13232








upon request.



are DC grounded.

Packing infomation: 2 wooden crate: approx. 2.700 x 800 x 900 mm

Total weight: 180 kg, each


1452–1492 MHz

V


116

0

3

10

dB


Input 1 5/8ʺ EIA-flange

Max. power 2 kW


VSWR < 1.2

Gain 9.5 dBd

Impedance 50 Ω

Polarization Mixed polarized (+45° and –45°)

Beam tilt 3° or on request

Distance of panels 10.000 mm

Height 1302 mm per unit

Weight approx. 180 kg



Order No. 759 14152








upon request.



are DC grounded.

Models: Models 750 10094 (+45°) and 750 10194 (–45°)

L-Band Antenna Panel with 70° half-power

beamwidth, 3° electrical downtilt,

max. power 500 W, height 1302 mm

r+45° +45°

–45°

–45°


1452–1492 MHz

V

l Especially designed for large structures.


117

Po

wer

Sp

litt

ers

Power Splitters

10_Splitters_13_Splitters 20.07.11 10:08 Seite 117

118

High Power Splitters47 … 88 MHz, 87.5 – 108 MHz, 174 – 230 MHz, 470 – 862 MHz

Length approx. 2400 mm 1700 mm 850 mm 700 mm

with tuning unit approx. 2600 mm – 1500 mm 1000 mm

Input power 1 – 200 kW 1 – 200 kW 1 – 150 kW 1 – 70 kW

Connectors 7-16, 13-30, 7/8 , 1 5/8 , 3 1/8 , 4 1/2 , 6 1/8 EIA flange

(or other connectors upon request)

Impedance 50 Ω

VSWR < 1.05 in each frequency range

Insertion loss < 0.05 dB

Frequency 47 ... 88 87.5 – 108 174 – 230 470 – 862range MHz MHz MHz MHz

l All power splitters are matched in the whole frequency range with VSWR < 1.05.

l The additional tuning unit can be used to optimize the input impedanceof the antenna system on site.

l Special versions with unequal power splitting, alternative connectors or up to 16 outputs are available on request.

Material: Outer conductor: Brass with protective grey paint.

Inner conductor: Brass or aluminum.

Mounting: On flat surfaces using the standard mounting equipment

consisting of 2 bracket arms (supplied) or steel frame (order

separately).

Pressurization: The pressurization-tight transformer casing has an opening to

balance out excess pressure.

For pressurized operation (typically at 300 mbar) this opening

must be closed with the supplied sealing screw.

IP 65 (closed ventiation tube for pressurized operation)

IP 53 (opened ventilation tube for non-presserized operation)

Weather protection: The RF connectors can be additionally protected with the sealing

tape (please order separately).

Example:Tunable 16-way splitter with

different power splitting and with a measuring link.

Example:4-way splitter with standard-

attachment.

11 mm

11 mm


119

Po

wer

Sp

litt

ers

Medium Power Splitters47 … 88 MHz, 87.5 – 108 MHz, 174 – 230 MHz, 470 – 862 MHz

Length approx. 2400 mm 1650 mm 845 mm 560 mm

with tuning unit approx. 2600 mm – 1500 mm 860 mm

Input power 3 kW 2.5 kW 2 kW 1 kW

Connectors 7-16 female (other connectors upon request)

Impedance 50 Ω

VSWR < 1.05


Frequency 47 ... 88 87.5 – 108 174 – 230 470 – 862range MHz MHz MHz MHz

l All power splitters are matched in the whole frequency range with VSWR < 1.05.

l The additional tuning unit can be used to optimize the input impedanceof the antenna system on site.

l Special versions with unequal power splitting, alternative connectors or up to 12 outputs are available on request.

l Power splitters for 66 – 72 MHz, 76 – 82 MHz, 82 – 88 MHz are available on request.

Material: Outer conductor: Brass with protective grey paint.

Inner conductor: Brass or aluminum.

Mounting: On flat surfaces using the standard mounting equipment supplied

(Bracket arm, 130 mm). To tubes of 30 – 340 mm diameter by

means of 2 tension band clamps Type No. 759 044 (please order

separately).

Pressurization: The pressurization-tight transformer casing has an opening to

balance out excess pressure.

For pressurized operation (typically at 300 mbar) this opening

must be closed with the supplied sealing screw.

IP 65 (closed ventiation tube for pressurized operation)

IP 53 (opened ventilation tube for non-presserized operation)

Weather protection: The RF connectors can be additionally protected with the sealing

tape (please order separately).

2 765 814 765 814 765 814 770 144 770 510 764 485 770 516 764 493

3 765 815 765 820 765 825 770 145 770 511 764 486 770 517 764 494

4 765 816 765 821 765 826 770 146 770 512 764 487 770 518 764 495

5 765 817 765 822 765 827 770 147 770 513 764 488 770 519 764 496

6 765 818 765 823 765 828 770 148 770 514 764 489 770 520 764 497

8 765 819 765 824 765 829 770 149 770 515 764 491 770 521 764 499

Order No. of available power splitters – without tuning unit – with tuning unit

Number 47 – 54 54 – 61 60 – 68 87.5 – 108 174 – 230 470 – 862 174 – 230 470 – 862of outputs MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz

759 044

L 130 mm


120

Low Power Splitters174 – 230 MHz, 470 – 862 MHz and1452 – 1492 MHz

Order No. Description Remarks

736 801 1 clamp Mast: 34 – 60 mm diameter





Connector (female) N 7-16 N 7-16 N 7-16

Max. power 1 kW 2 kW 1 kW 2 kW 1 kW 2 kW

(at 50 °C ambient temp.)

Number of outputs 2 3 4


Impedance 50 Ω

VSWR < 1.07


Max. size 800 / 82 / 82 mm

Order No. 768 343 768 334 768 344 768 335 768 345 768 336

174 – 230 MHz

Connector (female) N 7-16 N 7-16 N 7-16

Max. power 500 W 1 kW 500 W 1 kW 500 W 1 kW




Impedance 50 Ω

VSWR < 1.07


Max. size 520 / 82 / 82 mm

Order No. 768 340 768 331 768 341 768 332 768 342 768 333

470 – 862 MHz

Material: Case: Aluminum.

Inner conductor: Brass.

Mounting: Bracket included for wall mounting.

May be attached to tubular masts using clamps

listed below (order separately).


Connector (female) 7-16

Max. power 700 W



Impedance 50 Ω

VSWR < 1.1


Max. size 160 / 82 / 82 mm

Order No. 751 10281 751 10282 751 10283

1452 – 1492 MHz

768 332


121

Po

wer

Sp

litt

ers

Low Power Splitter87.5 – 108 MHz

For connecting ... antennas 2 3 4

Input 7-16 female (equipment and antenna side)

Frequency range 87.5 – 108 MHz

VSWR < 1.07

Impedance 50 Ω



Maximum cable diameter For equipment and antenna side:7/8

Packing size 200 x 170 x 115 mm

Material: Housing: Weather-resistant cast aluminum.

Weather protection: UV-resistant weather-proof

housing.

Attachment: To tubular masts of 60 – 320 mm diameter

using supplied non-corrosive clamp strap

(1020 x 20 x 1 mm).

Order No. 751 10215 751 10216 751 10217

Outputs

Outputs

Input

Compact broadband power splitter for low-loss connection of several antennas:

Low power splitters for connecting several antennas

Example 4-way antenna splitter

A: 140 mmB: 110 mmC: 80 mmD: 100mm


122


123

Furt

her

Com

pone

nts

Components for Antenna Systems

Filter and CombinersPatch PanelsDehydrators

Coaxial Cables and AccessoriesDirect Access UnitsMounting Hardware

Furt

her

Com

pone

nts

11_Further_Components.indd 123 20.07.11 10:11

124

Filters and CombinersFM

l Easy expandable system design.l Temperature compensated.l High Q-cavities enable close channel spacing. High Q-cavities enable close channel spacing. High Q-cavities enable close channel spacing. High Q-cavities enable close channel spacing.

-5 -4 -3 -2 -1 f 0 +1 +2 +3 +4 +5

High Q-cavities enable close channel spacing.

5

0

4

3

2

1

-0.4 -0.2 f 0 +0.2 +0.4 8.0+6.0+6.0-8.0- +1.0-1.0

50

0 High Q-cavities enable close channel spacing.0 High Q-cavities enable close channel spacing.

40

30

20

10Atte

nuat

ion/

dBl

uatio

n/dBl High Q-cavities enable close channel spacing.

uatio

n/dB High Q-cavities enable close channel spacing.

Frequency/MHz

Atte

nuat

ion/

dB

Frequency/MHz

BCACombiners and Filters for

FM Broadcast and TV Systems

ABRIDGEMENT


125

Furt

her

Com

pone

nts

Filter and CombinersVHF, UHF

l Several transmitters can be combined to one common antenna.l Kathrein supplies products of high quality brands.

Photo: Spinner

Photo: Exir

Photo: Comtech


126

Patch Panels

l Switching device for: – different transmitters – antenna halves – backup systems – dummy loads

Easy connection and disconnectionof switching ports by special U-Links

Dummyload

Antenna

Example: 3-ports, 1 U-Link

Transmitter

Example: 6-ports, 3 U-Links

Transmitter

HalfAntenna

HalfAntenna

Easy connection and disconnection of switching ports by special U-Links

Patch panel in combination with a UHF combiner

Photo: Spinner Photo: Exir


127

Furt

her

Com

pone

nts

Dehydrators

l Continuous air pressure within RF transmission lines.l Prevents the occurance of humidity and condensation.l Maintenance-free with fully automatic regeneration.l 19ʺ rack-mounted or wall-mounted.

Dehydrator

Dual feeder system

Air distributor

Cable connector Gas inlet

Plastic air hose

Typical ventilating system

Photo: Friedl + Müller Photo: Cibred


128

Coaxial Cablesand Accessories

l Branch cables completely configurated, phase-adjusted and fully tested.l Feeder cables incl. accessories up to 61/8ʺ.l Fire retardant jacket available.l Air or foam dielectric cables.

Photo: RFS Photo: RFS


129

Furt

her

Com

pone

nts

Direct Access Units

l Quick and direct access to feeder cables.l Accurate measurements of VSWR and electrical length.l Antenna testing and tuning without dismantling the connected feeders.l For outdoor application.l Suitable for all broadcast standards.

Normal operation

Through-section

Antennamain splitter

Main feeder Main feeder

Antennamain splitter

Measurement insert

Measurement operation


130

Mounting Hardwarefor UHF Panels

Components for mounting UHF panels to pipe masts.

Material: Hot-dip galvanized steel. Stainless steel bolts and nuts are supplied.

Pair of clamps for one UHF panelOrder No. Suitable for pipe

mast of mm ∅Weight

kg600 481 K 61 14 01 40 – 95 1.6600 482 K 61 14 02 60 – 115 1.6600 483 K 61 14 03 115 – 210 4.0600 484 K 61 14 04 210 – 380 7.2600 821 K 61 14 05 380 – 521 10.2

Tilt brackets (pair)Order No. 600 504 (K 61 30 1)

For beam tilt down to 10°

Slant compensation kitOrder No. 600 505 (K 61 30 2)

Pair of plates for compensating the slant (15 mm per m) on tapered masts

Pair of clamps 600 483


131

Furt

her

Com

pone

nts

Mounting Hardwarefor UHF Panels

Components for mounting UHF panels to pipe masts.

Material: Hot-dip galvanized steel. Stainless steel bolts and nuts are supplied.

Remark: The radius from the center of the array to the reference point of the panel is given by the distance A.

Pair of clamps for two UHF panelOrder No. Suitable for pipe


kgDistance

A/mmAngle α between directions of the two UHF panels

600 869600 870600 871

K 61 15 11K 61 15 12K 61 15 13

70 – 150150 – 300300 – 400

6.48.88.8

308 80°

600 843600 844600 845

K 61 15 21K 61 15 22K 61 15 23

70 – 150150 – 300300 – 400

6.48.88.8

266 90°

Pair of clamps for three UHF panelOrder No. Suitable for pipe


kgDistance

A/mmAngle α between directions of the three UHF panels

600 846600 847600 848

K 61 15 31K 61 15 32K 61 15 33

70 – 150150 – 300300 – 400

8.49.29.2

308 80°

600 849600 850600 851

K 61 15 41K 61 15 42K 61 15 43

70 – 150150 – 300300 – 400

8.49.29.2

266 90°

Pair of clamps for four UHF panelOrder No. Suitable for pipe


kgDistance

A/mmAngle α between directions of the four UHF panels

600 875600 991600 874

K 61 15 52K 61 15 61K 61 15 62

150 – 300 70 – 150150 – 260

272626

308258258

80°90°90°

Special features: A part of the mount can be swivelled out for easier mast climbing.


132

Mounting Hardware

Components for mounting antennas or splitters to pipe masts.

Stainless steel bolts and nuts are supplied.

Pair of clamps for one VHF panelOrder No. Suitable for pipe


kg600 479 K 61 12 0 60 – 115 3.4600 480 K 61 13 0 115 – 210 4.5

Pair of clamps for one VHF panelOrder No. Suitable for pipe


kg601 647 K 61 16 01 77 5.8602 052 K 61 16 02 60 – 125 5.6

Tension band for mounting medium power splittersOrder No. Suitable for pipe


kg759 044 30 – 340 0.65


133

Tech

nica

lA

nnex

Technical Annex

3 dB

10

0Te

chni

cal

Ann

ex

12_Tech_Annex.indd 133 01.08.11 11:14

134

Antenna SystemConfigurations

Three-sided Panel Array

The individual panels are designed to cover an azimuth sector of 120 degrees and three panels fed with equal power will result in an omni-directional pattern. Directional horizontal radiation patterns can be achieved by using a different panel arrangement and/or feeding the panels with unequal power levels. This arrangement is especially suitable for triangular and round towers or masts. These broadband systems are available with horizontal or circular polarization.

Four-sided Panel Array

The individual panels are designed to cover an azimuth sector of 90 degrees so that four panels fed with equal power will produce an omni-directional pattern. Again, directional horizontal radiation pattern can be produced with other panel arrangements and unequal power fed to various panels in the array.This configuration is especially suitable for square towers or masts.These broadband systems can be supplied for any polarization.

Turnstile and Superturnstile-Antennas

This type of antenna (also known as a “batwing”) produces an excellent horizontally polarized omni-directional pattern.A metal mast can be placed in the center of a turnstile-antenna as long as the mast has a small diameter relative to the wave-length of the signal.

3 dB

10

0

3 dB

10

0

3 dB

10

0

3 dB

10

0

3/7 P

3/7 P

1/7 P

4/10 P

4/10 P

1/10 P

1/10 P

Kathrein offers a wide variety of antenna systems, allowing the broadcaster to select the optimum configuration for each station.Following is an overview of various arrays and their typical characteristics and advantages.



Pane

l arr

ange

men

tPa

nel a

rran

gem

ent

Hor

izon

tal

radi

atio

n pa

ttern

(at m

id-b

and)

Hor

izon

tal

radi

atio

n pa

ttern

(at m

id-b

and)



~0.7 λ

0.5 λ 0.25 λ

~0.7 λ

0.5 λ 0.25 λ

Superturnstile Antenna

Turnstile Antenna

jU

U~~ 90°

ϑ

ϑ

12_Tech_Annex.indd 134 01.08.11 11:14

135

Tech

nica

lA

nnex

Antenna SystemConfigurations

Multi-panel Array

If the cross section of the mast or tower is more than one wavelength it is impossible to obtain a satisfactory omni-directional horizontal radiation pattern using three or four panels per bay. However, an omni pattern can be achieved by increasing the number of panels per bay.The horizontal patterns of these “multi-panel” arrays will vary with frequency, but they can be designed for excellent omni performance over limited bandwidths.Multi-panel arrays are available with horizontal or vertical polarization.

Special Antenna Systems Inside Self-supporting GRP Towers

A large-diameter GRP (Glass Reinforced Plastic) pipe can be utilized to substitute a metal support structure and enclose an antenna system.The GRP pipe is transparent to RF energy and it allows the antenna engineer to use an optimized antenna design with a small cross-section at the center of the pipe. Antenna elements may be dipoles or turnstiles.The GRP pipe also provides excellent protection against severe environmental conditions such as rain, ice, snow, wind and corrosive agents and it allows access for inspections and maintenance at any time.Horizontally and vertically polarized systems can be supplied.

Relay Receiving Antennas

For professional receive applications such as transposer/translator inputs Kathrein offer a full range of antennas including yagis and logarithmic-periodic types.UHF models are equipped with radomes to assure reliable operation in icing conditions and to protect the antennas against weather damage.

Arrays of these antennas are available to provide very high gain, extremely narrow main lobes, and high rejection of co-channel and other interfering signals coming into the rear and sides of the array. Receiving antennas and arrays are available with either horizontal or vertical polarization.

Examples for Radiation Patterns

47 … 88 MHz

174 – 230 MHz

47 … 88 MHz

470 – 860 MHz

3 units K 52 16 8..

3 units K 52 22 5..

2 units K 52 22 1..

4 units K 72 23 4..

3 dB

10

0

10 dB expanded

3 dB

10

0

10 dB expanded

3 dB

10

0

10 dB expanded

3 dB

10

0

10 dB expanded

12_Tech_Annex.indd 135 01.08.11 11:14

136

Glossary of BroadcastAntenna Terms

Antenna Gain

The gain of an array describes the increase of signal in the main radiation direction which is produced by reducing radiation in all other directions and concentrating it in the main beam. The gain of a broadcast antenna system is normally increased by using a larger number of vertical bays (increasing the vertical aperture) and thereby forming a more narrow vertical radiation pattern.In the case of a directional antenna system the gain is increased by reducing or eliminating radiation toward azimuth segments and re- directing it toward the areas where coverage is desired.

When calculating the gain of an array the losses in the feeder cables and the power splitters must be taken into account.

Downtilt in Panel Arrays

When transmitting antennas are located on ele-vated sites it is often beneficial to tilt the main beam of the vertical radiation pattern downward to provide higher signal levels in the areas to be served. There are two ways to accomplish downtilt (also known as “beam tilt”). The panels can be mechanically tilted to direct the beam downward, or phase differences can be introduced into the array feeder system to achieve electrical tilt.

Impedance Tuning

While the VSWR of a well-designed antenna system can be optimized by the use of tuning devices it is not possible to achieve broad bandwidth by compensating for poor components with tuners.The characteristics of a truly high quality antenna system are established in many ways, beginning with proper component design and manufacture followed by competent system design and installation.

Mast or Tower Dimensions for Panel Arrays

The radiation pattern of a panel array depends on the relative positions of the individual panels in space and the relative amplitude and phase of the RF energy fed to each panel. Therefore it is necessary to have exact dimensional information about the supporting tower or mast if one is to optimize an array design.

The cross section of the mast or tower should be less than one wavelength for a good omni pattern. As the cross section increases beyond one wavelength nulls in the horizontal radiation pattern will rapidly become deeper.

Measurement Links

When large-diameter coax lines are used in an antenna system it is not possible to easily connect measurement equipment without dis assembly of the coax system. In these cases it is advisable to install measurement links in the coax feeders to allow convenient connection of test equipment to the antenna system.

Mismatch Compensation

In a broadcast panel array the impedance match of individual panels can be disturbed by mutual coupling, icing and the presence of nearby obstacles. For this reason it is necessary to design the feed system so as to cancel reflections within the array and thereby minimize the presence of reflected signal at the antenna system input. This technique is also known as impedance compensation.

Null Fill

Panel arrays with multiple vertical bays will exhibit deep nulls in the vertical radiation pattern if all bays are fed with equal phase and amplitude. It is important to fill these nulls for proper signal coverage.For TV systems it is not sufficient to provide the minimum signal level, but it is necessary to make the direct signal bigger than any reflexion to avoid ghost pictures.

There are three methods of introducing null fill in a panel array:

– Mechanically tilting some panels downward – Using a non-linear phase taper between bays– Using an unequal power split between bays

Since some energy is taken from the main beam to fill the null, the maximum gain of the antenna system will be reduced, typically 0.5 to 1.5 dB, when null fill is introduced.

12_Tech_Annex.indd 136 01.08.11 11:14

137

Tech

nica

lA

nnex

Glossary of BroadcastAntenna Terms

Polarization

The polarization is defined as the direction of the electrical vector, in practice the plane of the dipoles.The electric field of an antenna system can be split into a horizontal and a vertical component. If there is only one component, the polarization is pure horizontal or vertical (plane polarized). If there are two components which are not in phase, the polarization is elliptical.For slant polarization both must exist and they must be in phase.When an antenna produces vertically and horizontally polarized fields with equal amplitude and with a phase difference of exactly 90 degrees, the resulting signal is circularly polarized.

Power Rating of Components

Generally, the power rating of components refers to the maximum CW power (or mean power) level that can be applied to the input.The maximum mean power output of a TV transmitter occurs during transmission of a black picture and it is typically equal to 70 % of the peak sync power level.

Split Antenna Systems

An antenna system can usually be divided into upper and lower halves which can be operated separately.This arrangement allows the use of one half for broadcast operations while the other half is available for painting or maintenance or other work that must be performed in close proximity to the antenna.

The signal level will be reduced by 6 dB if one half of the antenna is fed with one half of the normal transmitter power. If the full transmitter power is available, the use of one half of the antenna will reduce the signal level by only 3 dB.

It will be necessary to climb the mast or tower to perform antenna switching unless a coax patch panel is installed at the transmitter output with two main feeders up to the antenna inputs.

12_Tech_Annex.indd 137 01.08.11 11:14

138

12_Tech_Annex.indd 138 01.08.11 11:14

The following information is required to design an optimum antenna system for you:Company information:Company name:Contact person:Address:Phone:Fax:E-mail:Station information:Station name:Coordinates:Station height (m): Antenna height (m):

Project information:Polarization: Horizontal Vertical Circular Elliptical Frequency (MHz) or channels:Transmitter power (kW):Min. power rating for system (kW): Analog Digital Antenna gain: Number of bays: ERP:Combiner: Yes No Direct Access Unit: Yes No Patch panel: Yes No Half antenna mode No Half power Full power 1 Feeder 2 Feeders Horizontal Radiation Pattern:Omnidirectional or directional(if directional specify requirements)

Vertical Radiation Pattern:Beam tilt (in degrees):Null-fill (in %):Tower / Mast:Square Triangular Round Pipe mast Azimuth direction of tower face:Side length or diameter:Vertical antenna aperture:Feeder cable:Air Foam Size: Connectors:Length (m): Dehydrator: Yes No Remarks:e.g. special climatic conditions

Please contact: KATHREIN-Werke KG · Department BCA · e-mail: [email protected] +49 8031 184-495 · Anton-Kathrein-Str. 1 – 3 · P.O. Box 10 04 44 · D-83004 Rosenheim · Germany

Tech

nica

lA

nnex

12_Tech_Annex.indd 139 01.08.11 11:14

Internet: www.kathrein.de E-Mail: [email protected]

KATHREIN-Werke KG · Phone +49 80 31 184-0 · Fax +49 80 31 184-495Anton-Kathrein-Straße 1 – 3 · P.O. Box 10 04 44 · D-83004 Rosenheim · Germany

9981

.157

4/07

11/5

/ZW

T/M

M

Sub

ject

to a

ltera

tion.

Prof

essi

onal

Bro

adca

st A

nten

nas


druckschrift 99811574, professional broadcast antennas anten… · 3 kathrein broadcast antennas...

Documents