2

Dzingel is a multifunctional hotel located only 5 km away from the Tallinn city center.

A spacious hotel with an accommodation capacity up to 600 guests, 8 conference rooms, a restaurant and a wide variety of extra services make Dzingel a convenient choice for both business and leisure travellers.

Everyone feels at home in our hotel: active leisure devotees, families with children, tourists and businessmen traveling by car, couples dreaming of a romantic vacation in the fabulous city of Tallinn, pet owners, students, organized tourist groups, school field trips, sports teams and everyone who is looking for great quality services for an affordable price.

In this booklet you will find our best offers suitable for each target group. Our goal is to make each offer the most friendly and suitable for the needs and preferences of our clients.

We are more than happy to present you our special offers for Autumn 2011 - Winter 2012 season.

Best regards, Hotel Dzingel

www.dzingel.ee

3

Content

General information about the hotel & services……………………………………………………………………………4

“Full board” package pricing…………………………………………………………………………………………………………5

“Half board” package pricing…………………………………………………………………………………………………………6

“Bed & breakfast” package pricing …………………………………………………………………………………………………7

Conference center rent pricing ……………………………………………………………………………………………………… 8

Special offers for different target groups……………………………………………………………………………………9-13

• Schoolchildren & student groups………………………………………………………………………………………10

• Car owners……………………………………………………………………………………………………………………….11

• Family leisure……………………………………………………………………………………………………………………12

• Corporate clients………………………………………………………………………………………………………………13

4

General information about the hotel & services

Hotel Dzingel is located in a calm & green district of Tallinn, on Männiku Street 89, a 15-minute drive from the Old town. The nine-storey hotel with 280 spacious and well-appointed rooms is a comfortable and affordable place to stay for people on business trips or holidays. Dzingel can accommodate up to 600 people simultaneously.

The hotel area includes a well-groomed garden, free guarded parking lot for up to 100 different sized vehicles and 5 coaches. Our guests are also welcome to enjoy services as a beauty salon, Finnish sauna, pool table, lobby bar and a business centre.

Different sized rooms can accommodate from 1 to 5 people. Each room has a TV set, satellite television, a direct dial phone line, free WiFi access and a restroom with a shower. Luxury type rooms are equipped with either a personal sauna, jacuzzi and a kitchen corner. Moreover we provide special rooms for guests with allergies or disabilities. Hotel Dzingel is also a pet friendly hotel.

Dzingel restaurant has seating for up to 360 people The restaurant offers a buffet breakfast, daily specials, catering for groups, conferences, weddings, and A’la carte dishes. It is possible to order various baked goods from our experienced pastry chef for smaller and larger events.

Hotel Dzingel conference centre has 8 different sized conference rooms equipped with beamers, flipcharts and much more for both small meetings and larger seminars or presentations. The largest conference hall seats up to 200 participants.

Many activities take place in Dzingel: from family lunches and events for children to gala dinners and dance evenings. For more detailed information regarding the program of events please contact us via phone or e-mail.

www.dzingel.ee hotell@dzingel.ee

тел.: +372 610 5300

5

Special offers for October 2011-March 2012 for individual clients & groups*

1. «Full board» package

Type of accommodation Regular price, EUR

Special price**, EUR

Special price** per person, EUR

Budget Single 48 29.4 29.4

Budget Double 70 46.6 23.3

Budget Triple 100 69.4 23.2

Standard Single 54 33.6 33.6

Standard Double 77 51.5 25.75

Standard Triple 106 73.6 24.6

Suite 115 Discounts for these types of

accommodation can be discussed

individually

Family room 179

Apartment with sauna 179

Apartment with large jacuzzi 217

Apartment with small jacuzzi 179

Pet 10

* By default a group is considered 20 people or more. Exceptions can be negotiated individually. ** Special price is valid for groups and individual travellers with prior agreements. Please note: prices may not apply to following dates: 31.12.2011, 01.01.2012. All of the mentioned prices are in Euros per night.

6

Special offers for October 2011-March 2012 for individual clients & groups*

2. «Half board» Package

Type of accommodation Regular price, EUR

Special price**, EUR

Special price** per person, EUR

Budget Single 40 24.9 24.9

Budget Double 54 35.6 17.8

Budget Triple 76 51.9 17.3

Standard Single 46 29.1 29.1

Standard Double 61 40.5 20.3

Standard Triple 82 56.1 18.7

Suite 99 Discounts for these types of

accommodation can be discussed

individually

Family room 147

Apartment with sauna 163

Apartment with large jacuzzi 201

Apartment with small jacuzzi 163

Pet 10

* By default a group is considered 20 people or more. Exceptions can be negotiated individually. ** Special price is valid for groups and individual travellers with prior agreements. Please note: prices may not apply to following dates: 31.12.2011, 01.01.2012. All of the mentioned prices are in Euros per night.

7

Special offers for October 2011-March 2012 for individual clients & groups*

3. «Bed & Breakfast» Package

Type of accommodation Regular price, EUR

Special price**, EUR

Special price** per person, EUR

Budget Single 32 22,4 22.4

Budget Double 38 26,6 13.3

Budget Triple 52 36,4 12.2

Standard Single 38 26,6 26.6

Standard Double 45 31,5 15.8

Standard Triple 58 40,6 13.6

Suite 83 Discounts for these types of

accommodation can be discussed

individually

Family room 115

Apartment with sauna 147

Apartment with large jacuzzi 185

Apartment with small jacuzzi 147

Pet 10 * By default a group is considered 20 people or more. Exceptions can be negotiated individually. ** Special price is valid for groups and individual travellers with prior agreements. Please note: prices may not apply to following dates: 31.12.2011, 01.01.2012. All of the mentioned prices are in Euros per night.

8

Conference center rent prices*

Hall Capacity of the hall

(people) Price per day, EUR Price per hour, EUR

A 45 65 26

B 20 65 26

C 200 195 65

D 100 125 39

E 28 50 20

F 50 65 26

G 80 100 32

H 28 50 20

*Conference center prices are fixed, although in individual cases (depending on extra services ordered) there is a possibility of 20-100 % discount on conference hall rent.

9

School

Hotel Dzingel is glad unforgettable time with their friends in fabulous Tallinn. For organized groups of pupils & students we are ready to offer compact location of rooms, cateriour conference center.

On the guests’ request there is angroups: parties, competitions, children’s events on the outside territory of hotel or in the conference centre as well as excursions around Tallinn attractions.

This offer can be included into pupilsScandinavia.

There are special prices for this offer! (please

choolchildren and student groups

to welcome young and active guests who would like to spend an table time with their friends in fabulous Tallinn. For organized groups of pupils & students

ready to offer compact location of rooms, catering for groups in our restaurant and

On the guests’ request there is an opportunity to organize different : parties, competitions, children’s events on the outside territory of hotel or in the

conference centre as well as excursions around Tallinn attractions.

This offer can be included into pupils’ and students’ tours around Baltic countries &

There are special prices for this offer! (please, check p. 5-7)

10

to welcome young and active guests who would like to spend an table time with their friends in fabulous Tallinn. For organized groups of pupils & students

ng for groups in our restaurant and halls of

activities for incoming : parties, competitions, children’s events on the outside territory of hotel or in the

’ and students’ tours around Baltic countries &

Hotel Dzingel has a great location for guestCentral and Eastern Europe by car or tourclose to Tallinn Old City (in a owners.

Car owners

great location for guests that come to Tallinn from Latvia, Lithuania, and Eastern Europe by car or touristic bus. However a free secured

in a 10-minute drive by car) makes Dzingel an attractive place for all car

11

from Latvia, Lithuania, d parking & a location

attractive place for all car

For family couples of allspecial rooms for a comfort family leisure: suites with personal sauna or jacuzzi, family rooms, an opportunity to add an extra bed or in the hotel for free.

Animals are allowed in the hotelinseparably.

Dzingel is located in a for a comfort rest with children: made for our little guests.

Dzingel restaurant has time while parents are enjoying tasty disheschildren.

Family leisure

family couples of all ages and families with children Dzingel has a pleasure to comfort family leisure: suites with personal sauna or jacuzzi, family rooms,

extra bed or a cot in the rooms of all types. Children under 12

are allowed in the hotel, so families can take their pets and enjoy holidays

a calm & green city district, close to a pine forest. Hotel has everything comfort rest with children: an outdoor playground, a playing room and

Dzingel restaurant has a children playground where kids can joyfully and safeenjoying tasty dishes. In addition restaurant offers special menu for

12

has a pleasure to offer comfort family leisure: suites with personal sauna or jacuzzi, family rooms, with

cot in the rooms of all types. Children under 12 years live

, so families can take their pets and enjoy holidays

pine forest. Hotel has everything room and special theme floors

children playground where kids can joyfully and safely spend their In addition restaurant offers special menu for

Hotel Dzingel is a perfect place to host any type of corporate events: conferences and presentations, trainings and team buildings, gala dinners

Each of 8 conference halls of Dzingel is equipped with different seminars, lectures, presentations, trainings as well as for big conferences. The largest conference hall seats up to 200 participants. Hallsillumination etc. to suite the most the needs of our clients.

A pine forest near the Tallinn Old Town makes Dzingel celebrations.

Dzingel restaurant & bar offer

There is an opportunity of renting tour buses & organization of excursions around tourist attractions of Tallinn on the clients’ request

For guests travelling to Tallinn renting an equipped personal office on daily or monthly basis.

There are special prices for this offer! (please check p.

.

Corporate clients

Dzingel is a perfect place to host any type of corporate events: conferences and presentations, trainings and team buildings, gala dinners and corporate celebrations

Each of 8 conference halls of Dzingel is equipped with different seminars, lectures, presentations, trainings as well as for big conferences. The largest conference hall seats up to 200 participants. Halls can have different ways of furniture arrangement,

etc. to suite the most the needs of our clients.

hotel, a sport complex in the Nõmme park and Tallinn Old Town makes Dzingel an attractive place for coprorate parties, banquettes and

& bar offer arrangement of events according to individual preferences

opportunity of renting tour buses & organization of excursions around tourist on the clients’ request.

ests travelling to Tallinn for business purposes we can propose an opportunity of equipped personal office on daily or monthly basis.

There are special prices for this offer! (please check p. 5-7)

13

Dzingel is a perfect place to host any type of corporate events: conferences and and corporate celebrations.

Each of 8 conference halls of Dzingel is equipped with different technics & suits for seminars, lectures, presentations, trainings as well as for big conferences. The largest conference

ways of furniture arrangement,

Nõmme park and a close location to the attractive place for coprorate parties, banquettes and

individual preferences.

opportunity of renting tour buses & organization of excursions around tourist

business purposes we can propose an opportunity of