e-mail: [email protected] e-mail :...

6
c my k c my k c m y k c m y k Eimi Times Adv. Sub-Centers: • Blessed Computers, Tuibuong Forest Gate, Ccpur • TVS Tollen, Ccpur • AG Computers, Kangpokpi • Ngailut Computer, Saikul. E-mail: [email protected] E-mail : [email protected] • website:eimitimes.in• IMPHAL, Misemni (Saturday), LHAKAO (March) 4, 2017 • Vol. IV • Issue 1030 • RNI. No. MANBIL/2012/49972 Lha khat: Rs 150/-

Upload: vudien

Post on 23-Apr-2018

257 views

Category:

Documents


13 download

TRANSCRIPT

Page 1: E-mail: eimitimes@yahoo.in E-mail : …eimitimes.in/wp-content/uploads/2017/03/ET-March-4-2017-pdf-issue.pdf(DIPR): Bishnupur district a Polling Personnel hon tuni (Mar. 3) chun Bishnupur

cmyk cmyk

cmyk cmykEimi Times Adv. Sub-Centers: • Blessed Computers, Tuibuong Forest Gate, Ccpur • TVS Tollen, Ccpur • AG Computers, Kangpokpi • Ngailut Computer, Saikul.

E-mail: [email protected]

E-mail : [email protected] • website:eimitimes.in• IMPHAL, Misemni (Saturday), LHAKAO (March) 4, 2017 • Vol. IV • Issue 1030 • RNI. No. MANBIL/2012/49972 • Lha khat: Rs 150/-

Page 2: E-mail: eimitimes@yahoo.in E-mail : …eimitimes.in/wp-content/uploads/2017/03/ET-March-4-2017-pdf-issue.pdf(DIPR): Bishnupur district a Polling Personnel hon tuni (Mar. 3) chun Bishnupur

cmyk cmyk

cmyk cmyk

E-mail: [email protected]

Eimi Times Adv. Sub-Centers: • Blessed Computers, Tuibuong Forest Gate, Ccpur • TVS Tollen, Ccpur • AG Computers, Kangpokpi • Ngailut Computer, Saikul.

Thusoh Lahchom E-mail : [email protected] • website:eimitimes.in• IMPHAL, Misemni (Saturday), LHAKAO (March) 4, 2017 • Vol. IV • Issue 1030 • RNI. No. MANBIL/2012/49972 • Lha khat: Rs 150/-

Senapati district’a thal-choi honcandidate ni gari meiya hal

Imphal, Mar. 3: 11thManipur LegislativeAssembly election’a dingding’a candidate mi 2 gariin anei gari li thal-choi honSenapati district hopsung47-Karong AC’a Fridaynikhon apuimang uvin,meiya ahal uvin ahi.

Thulhuut dungjuiya BJPcandidate Jonathan Tao,Karong AssemblyConstituency worker honaman Bolero khat leh tataSumo khat chule hiche AC

ma ma’a LJP candidateKh Savanai toson honaman Alto Car khat lehTata Sumo khat thal-choihon achesa March nisim 1nikho’a ama amacandidate ding’a Vakigamkai, Purul, Phuba lehChilivai’a campaignabolna uva apuimang-uahi.

Gari hohi abon’a Fridaynikho’a meiya kihal sakimudoh ahi.

A l a n g k h a t ’ a ,

Kangpokpi districthopsung Motbungmunvel’a janhi jan-kimdon’a meithal kikap ginakija in ahi. Thulhut kimudungjuiya KNF(P) honSaitu area’a kho haosajouse kouna apeh’a BJPvote apeh diuva gihnaaneiyu ahi.

Hiche thu akijah jouvaKRA(U) thingnoi hon blankfire abol ahi, tin thulhutchun aseibe in, thilsoh’aakitongkha aumpoi.

Tuni (March 4) le Manipur Seat 38 a ding’avote kilhading

Imphal, Mar 3(ET):Election Commission ofIndia (ECI) thupehdungjuiya tuni (4thMarch) le Manipur Seast38 a ding vote lhahnaumding ahitai.

March 4, 2017 nile 11thManipur AssemblyElection First Phase ading’a Imphal East,Imphal West, Bishnupur,Churachandpur leKangpokpi district sung’aAssembly Constituency38 hon vote lhahnaaneiding’u ahin, hitohkilhon’a janni nilhah langnidan 5 chun ECI inManipur Assemblyelection a 1st phase acandidate ho ding inCampaign phatjong

anakhah tan ahi.March 8 le 2nd phase

hon vote lhahna aneiding’uahin chule March nisim 11le vote simna um ngal dingahi. CEO, Manipur VivekKumar Dewangan inthuso miho heng’aaseidan in; Polling Stationjouse web casting online leoffline mangcha’a vetlhahhiding ahin chulesmartphone ho mangcha’apolling station sung’a thillhung jouse recordkibolsoh keiding ahin,ijemtia thildih lou aumleapet pet’a action lah hipaiding ahidan jong aseiyinahi. Polling station sung lekimvel’a thil hoilou alhunkhah jongle ECI in re-pollbolding khoh asahlou

ahidan jong Vivek KumarDewangan in aseiyin ahi.

Manipur Assemblyelection first phase a hinumei 6 jaona a candidate168 in kitetna aneidiu ahinchule numei voter5,75221 jaona a voter11,19,271 in vote lhahnaaneiding ahi. First phasepoll a hi Polling Station1643 a vote lhahna umdingahi.

First Phase a votekilhahna dingConstituency 38 a BJP inseat jouse a atet ding ahinchule ruling Congress inseat 37 a atet ding ahi.State a regional upapenManipur People’s party inseat 13, LJP in seat 12,Trinamool Congress in

seat 10, NEIDP in seat 8,Irom Sharmila PRJA in seat3 a atet ding ahi.

Manipur Assemblyelection first phase aCongress candidate gahhetthei phabep ho chuahile; Manipur AssemblySpeaker Th. Lokeshwor(Khundrakpam AC), I.Hemochandra (SingjameiAC), MPCC President TNHaokip (Saikot AC), Kh.Ratankumar, NgamthangHaokip le AK Mirabai hoahiuvin chule BJPcandidate gah hettheiphabep ho chu ahile; UnionMinister lui Th. Chaoba,Minister lui Y. Erabot, N.Biren le HAC Chairman luiV. Hangkhanlian hoahiuvin ahi.

First phase election’a ding’a kigotna lhingset ta

News SutiMarch 4, 2017 hi vote

lhahni ahijeh in ET Officejong suti akilha to lhon’ajing (Mar. 5) Sunday EThung kiso louding ahi.March 6 (Monday) lehangaiya hung kisojomding ahi.

- Publisher

Imphal, Mar. 3: Firstphase election boinaumlouva achelhahnading’in kigotna lhingsetaumin, district 6- ImphalEast, Imphal West,Bishnupur, Kangpokpi,Churachandpur lehPherzawl hopsungassembly constituency38’a electorate lakh 11 lehsang 19 lhing ahi.

Election jingkah nidansagi leh kipan ding ahi’in,

nilhah nidan 3 leh kichaiding ahi. Agom’acandidate 168 alhing’in,numei gup apang in ahi.Polling station 1643 lah’apolling station 529 hisensitive’a kisei ahi’in,Central Para-MilitaryForce company 280 umahi.

Alangkhat’, EasternArmy Commander Lt GenPraveen Bakshi inWednesday nikho’a

gamsung’a nikho nikholjin’a hung’a, securitydinmun election kipatmasang’a vetlhahna aneiahi. Army Commanderinjong Bishnupur, Senapatileh Mantripukhri’a munthupi ho vetlhahna aneiyin,General OfficerCommanding, Red ShieldDivision, InspectorGeneral, Assam Rifles(South) in dinmunhetsahna anei uvin ahi.

RIMS hospital Director umlouva kivaipo;MS ding’a Prof. Ch. Arunkumar lhendoh hita

Imphal, Mar. 3:Regional Institute ofMedical Sciences (RIMS)hi tu’a Director beiyaachesa February nisim 28nikho’a kon kivaihom ahi.

Alangkhat’a, Prof ChArunkumar (surgery dept)hi Medical Superintendent(RIMS Hospital) ‘a ding’alhendoh ahitan, MS DrAmuba term kichai nung’alhendohna aneiyu ahi.RIMS hi tu’a Union HealthMinistry leh Dr ChArunkumar, AnthropologyDepartment vetsuina noiyaum ahi’in, Dr CHArunkumar hi Director in-charge, RIMS ding’akilhendoh ahi. Dr Sekharjitin sum dihlouvin amang’e,tia ngohna sangtah aum

jouva athah lhenna aneiyuahi.Ch Arunkumar in lhagup val jep director in-charge panmun atuh ahi.Union Health MinistryDirector in-charge Dr

Arunkumar service hiFebruary nisim 28, 2017 ‘akichai ahi. Arunkumar termFebruary nisim 28’a akichaiding het ahi nung’a jongdirector thah lahna ding

tohgon umlou ahi. UnionHealth Ministry in directorpanmun tuh nom ho angahiding ahi, ajeh chu post tuhnading’a sum tamtah asun jiuahi, tia thulhut kimu ahi.

Congress leh BJP tu election’a sangtah’a kitet jingImphal, Mar. 3:

Election phat lhin konahitoh kilhon’a gamsung’aelection hui anung’in,Congress, Bharatiya JanataParty (BJP), Nagapeople’s Front, All IndiaTrinamool Congress lehnationalist Congress Party(NCP panna’a politicalparty 17 in candidateagom’a 167 asot ahi.

Member 60 lhinnaassembly election hi phaseni ‘a chelha ding, Marchnisim 4 leh 8 nikho lehumding ahi. LangjingAchouba lentol, Imphalkhopi’a Prime Minister

Narendra Modi in BJPding’a campaign abol’achule gamsung’a umjingblockade jeh’a boina hi BJPin sorkar asem lehkisulham ding ahi, tinaseiyin ahi. “Manipurgam’a BJP in sorkar semhen lang, BJP in goljona aneiteng leh blockade hogamsung’a kichejom sahlouding ahi. Hiche hikakitepnau ahi’in, kivaipohdan ahi”, ati. Assemblyelection masang’aCongress vice-presidentRahul Gandhi injong HaptaKangjeibung, Imphalkhopi’a campaign abol in,

party in Manipur gamsunghi khantouna lehmachalna’a apuilhung dingahi, ati. O Ibobi Singh hiManipur CM ahi’in, milhamho ngaidan alahkhom’a,kitup tah’a avaihom ding,hiche hi Manipur gamsungmiho leh gam inaphatchompi ding ahi”, ati.Sharmila lamkaina People’sResurgence and JusticeAlliance (PRJA) hi partythah kisem holah’a pang ahi.“Thinglhang leh phaichamnam chom chom kingailutna leh lungmonna neitah’aachenkhom teng lebouboina ho suhlhap hi’a,

democracy dihtah um ahi”,tin PRJA candidate Sharmilain aseiyin ahi. Electionumding ahitoh kilhon’aSVEEP campaign chomchom umjing ahi’in, electioncommissioner in ‘Festivalof Democracy’ thuchengasemdoh’a, chulestakeholder jousen pan alahding ahi. ElectionCommission Vivek KumarDewangan Chief ElectoralOfficer, Manipurgamsung’a ahung kholjinna’a hiche thu anasei ahi.Election result Marchnisim 11 nikho lehkiseidoh ding ahi.

Kshtrigao AC NPP candidate inmun’abomb kimu

Imphal, Mar. 3:Kshetrigao Assembyconstituency’a NPPcandidate Vivek RajWangkhem inmun’aFriday jingkah nidan 8.30don’a hand grenade khatakimu in ahi.

Bomb hi candidate painmun’a kidalha ahi’in,police hon bomb aladoh

tauve. Alangkhat’e,vengsung mihon Vevek RajWangkhem inmun maiyatoumun kiphinna abol uvin,bomb kikoi demna aneiuvin ahi.

Bomb kikoi ajehhilchenna apeh diuvinkiphinna bol hon thumnaaneiyun chule khonung’ahitobang thilsoh aumlou

nading’a ngehna jong aneiuvin ahi.

Candidate pa inmun’ache’a mi atam jing jeh’avangsetna toh tamthei ahi,tin aseibe uvin ahi. VevekRaj Wangkhem hi NationalPeople’s Party generalsecretary ahi’in, thulhutkimu chan geiya koimankiphonna anei loulai ahi.

MNRFManipur Naga

Revolutionary Front(MNRF) hon Manipurgamsung leh gam pam’a6th Anniversary anit uvinahi. Thulhut dungjuiyaCentral Headquarters,General Headquarters,Tactical Headquarters lehBranch Units’a jingkahnidan 10 ‘a kin-gon amanuva, party ponlapakhaidoh-u ahi. ‘Unity,Independence and Co-existence’ ti thupi in 6thAnniversary kin-gonakimang’e, tin kiloikhomnain thuso aneiyin ahi.Manipur leh WESEAinjong kin-gon’a pan ala in,chule Front in media housechung’a jong kipathuaseiyin ahi.

P. DhanakumarNorth East India

Democratic Party(NEIDP) candidate(Keishamthong Assemblyconstituency) PotsangbamDhanakumar in mi phabepin constituency’a thulamleng athe jeh’a electionngah nading thu aumpoi, tinaseiyin ahi.Haobam Marak‘a achenna inmun’aDhanakumar in thuso mihoakimupi in, mi phabep injouthu aseithang ahi’in,thutah ahipoi, tin aseiye.Dhanakumar in blackmoney’a koiman vote ajohlouna ding’a kouna aneibe inahi. ECI in candidate khat indangka lakh 20 chan amanthei ding’a atep peh ahi’in,candidate phabep in hichekalval sum vote chohna inamang’e, tia jouthu kiseiahi, tin aseibe in ahi.

Bishnupur a Polling Personnel hon Polling Stationchieh kijot tau

Bishnupur, Mar. 3(DIPR): Bishnupurdistrict a Polling Personnelhon tuni (Mar. 3) chunBishnupur DistrictHeadquaters a kipat inamama Polling Stationchieh akijot tauvin ahi.EVM allot kibolpeh hotoh

kilhon’in TrainedPresiding Officer, PollingOfficers-1 chule PollingOfficers-2 hochu securitypersonnel ho panna’npolling station chiehanakijot tauvin ahi.Bishnupur district sung’ading’a jing nikho (Mar. 4)

leh constituency 6 a votekilha ding ahin hiche hochuNambol, Oinam,Bishnupur, Moirang,Thanga leh Kumbi ahiuve.Hiche district sung’a konhin MLA candidate 21ading’in seat 6 kichu diuahi. Voter jat chu 1, 68, 003

ahin (Pasal=82, 200,Numei=85, 803) ahiuve.

Bishnupur districtsung’in polling station 227aumin, hiche lah’in 78 hohiseithei ahipon ahinlah 149vang normal in aumin ahi.Polling Station ho’a hin(Page 6 a banjom ding)

26 Coy SSB, 2 Coy Mizo-SAP le 800 pollingpersonnel ho Kpi district Polling Station 156 a ding’a

kipatdoh tau, Candidate 18 in kitetna neiding

Kaybie Chongloi,K a n g p o k p i ,

Mar.3(ET): United NagaCouncil (UNC) in Manipura Economic Blockade abolni 100 val alhin tah vang injing nikho (4th March) leManipur Assemblyelection first phase chelhading ahitai.

Hitoh kilhon’aKangpokpi district sungPolling station 156 a ding intuni chun SSB Coy 22 leMizo-SAP coy 2 jaona inPara Military Forcecompany 26 akipatdohtauvin chule PollingStation khat’a Pollingpersonnel 5 cheh in jongalhahna diu mun cheh anakijot tauvin ahi.

Kangpokpi districtsung’a assembly

constituency 3(Kangpokpi, Saitu leSaikul) a ding Pollingpersonnel ho le securityforce ho chu tujing kal langnidan 7 vel a chu DCComplex, Kangpokpi akonna ana kipandoh’u ahinchule polling personnel lesecurity force ho po-le dingin gari 250 val jen anakimangcha in ahi.

Kangpokpi districtsung’a polling station 156lah’a polling station 84 hiCritical, polling station 33hi vulnerable le pollingstation 39 hi Normal tiaphondoh ahin chule SaikulA/C sung’a polling station54 lah’a 35 hi critical,polling station 2 hivulnerable chule pollingstation 17 hi normal ahi.

Kangpokpi A/C sung’apolling station 39 lah’apolling station 20 hi critical,polling station 14 hivulnerable ahin chule 12 hinormal ahi. 51-Saitu A/Csung’a polling station 63lah’a polling station 29 hicritical, polling station 14 hivulnerable ahin chulepolling station 10 hi normala phondoh ahi.

Kangpokpi Districtsung’a AssemblyConstituency holah’a 46-Saikul A/C a candidate 11aumtoh kilhon’a candidatetamnapen ahin chule chulevoter 35,890 in vote lhahnaaneiding ahi. Voter 35,890lah’a hi pasal 14,845aphajou in chule numeivoter 18,259 aphajou in ahi.(Page 6 a banjom ding)

ATDUM

Manipur a disabled ho diaapex body umsun All TribalDisables’ Union Manipur(ATDUM) in ahunglhungding 11th ManipurAssembly election a ding’avote lhah ni (March 4 & 8)le tibukimlou ho suhboiyaaumlou nadiuvin tiemnaaneiyin ahi.ATDUM thusoin atahlangna ah; akisaipimopohna nei hongamsung’a tibukimlou hona thanei nau “voting rights”phatea amanchah theinadiuva vote lhah nikho letibukimlou ho gelkhohnaanei diuvin jong ngehnaaneiyun chule tibukimlouho a dia che-le-vale nadingban’a “Queue” a dinlounading lampi jong angaituopehdiuvin ngehna aneiyunahi.Hetthei khatchu achesaSeptember 7, 2016 a ECI inthuso anei dingjuiya votelhah nikho le tibukimlou ho“Queue” a din ngailou dingahi. Hiche ho chungchuon’a vote kilhah nikhole tibukimlou hon boinaatuo’ule District DisablesOrganisation ho ahetsahdiuvin jong kiloikhomnapresident Momo Tantangamin’a kimu thuphon chunhetsahna ahin neiyin ahi.

Today

4 t h Saturday, March nisim4, 2017 nikho MLAelection toh kisaiyaMoreh, Chandel

district’a Indo-Myanmargamgi Friday nikho’a

kon’a kivenna lehkiginna ding’a ana

kikhah ta

Eimi Times 2

Page 3: E-mail: eimitimes@yahoo.in E-mail : …eimitimes.in/wp-content/uploads/2017/03/ET-March-4-2017-pdf-issue.pdf(DIPR): Bishnupur district a Polling Personnel hon tuni (Mar. 3) chun Bishnupur

EIMI TIMES 3Misemni (Saturday), Lhakao (March) 4, 2017

EDITORIAL

Saturday, Lhakao (March) 04Eimi Times

Article, Ngaidan, lekhathot ho liem ahijing’e. Ahinahung kipe jouse sotei ding tina aumpoi. Kituomona

theiya kigel ho kisolou ding ahi. Article le Ngaidan kisoho Editorial Board lunggel ahi deh poi.

-Ed. Board

ET Jokes See & Smile

SCRIPTURE OF THE DAY

QUOTE OF THE DAY

BLANKFIRE

Today In History

Article a kisei hohi ajih ho lunggel ahinET Newspaper ngaidan ahidehpoi

Science Today / Health

“Why did the chicken cross the road? Because you didn’t cook it!”- Gordon Ramsay (TV Chef)

I'm not addicted to coke, I just love the way it smells- Richard Pryor

I can resist everything except temptation. Oscar Wilde

“I’m sorry I slapped you. It’s just you seemed like you weren’t going to stop talkingand I panicked.”– Bill Murray

Never interrupt your enemy when he's making a mistake.- Napoleon Bonaparte

Going to church doesn’t make you a Christian any more thanstanding in a garage makes you a car.- Billy Sunday

Cigarette smoke curbs lung's self-healingSmoke from cigarettes blocks self-healing processes in the lungs and consequently

can lead to chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Researchers at the HelmholtzZentrum München, partner in the German Center for Lung Research (DZL), and theirinternational colleagues have reported this in the 'American Journal of Respiratory and CriticalCare Medicine'. Cough, bronchitis and breathing difficulties -- these are the typicalmanifestations of COPD. Exact figures are not available, but estimates assume that ten totwelve percent of the adults over 40 years of age in Germany suffer from the disease. Expertsestimate the national economic costs of the disease at almost six billion euros annually. Scientistsaround the world are attempting to discover how the disease develops and what biologicaladjustments can be made to stop it. One approach involves the lung's natural self-healing, whichno longer takes place in COPD. "In healthy patients, the so-called WNT/beta-catenin signalingpathway is responsible for the lung's homeostasis. Until now, it was not clear why it was silencedin patients with COPD," explains Dr. Dr. Melanie Königshoff, head of the Lung Repair andRegeneration (LRR) Research Unit of the Comprehensive Pneumology Center (CPC) atHelmholtz Zentrum München. She and her team spent the last few years tackling this questionin the framework of an ERC Starting Grant and discovered that one of the Frizzled molecules-Frizzled 4 -plays an important role. "Frizzled 4 is a receptor molecule that sits on the surfaceof lung cells, where it regulates their self-renewal via WNT/beta-catenin," explains first authorWioletta Skronska-Wasek, doctoral candidate at the LRR. "However if the cells are exposedto cigarette smoke, Frizzled 4 disappears from the surface and cell growth comes to a halt."Successful reversal in cell culture

The starting point for the current study was the team's observation that in the lungtissue of COPD patients, and especially that of smokers, there were significantly fewer Frizzled4 receptors than in non-smokers. "In the next step, we were able to prove in cell culture andmodel systems that inhibition of Frizzled 4 signaling on the cells led to decreased WNT/beta-catenin activity and consequently to reduced wound healing and repair capacity," describedDr. Ali Önder Yildirim, an expert on the effects of cigarette smoke in the lung. He is a groupleader at the Institute of Lung Biology of the CPC at the Helmholtz Zentrum München andalso participated in the study. The authors additionally recognized that without the receptor,there was a loss of certain proteins that are important for the structure of lung tissue (includingelastin, fibulin and IGF1) and the lung's elasticity, allowing patients to breathe.

Manipur Election 2017: Unmissable Chance To Vote For Real Change By: Jalun Haokip

The ruling Congress party is engrossed inScare Campaign as it bids for re-election for fourthterm and struggles to keep the Bharatiya Janata Party(BJP) at bay, whereas BJP trumpets Anti-Incumbency, Anti-Corruption and Change as it seekspeople’s mandate to form government in Manipurfor the first time.

Whatever the unabated scare campaignsover the topics of territorial integrity, economicblockade and Naga Framework Agreement, andwhatever the mudslinging between different politicalparties and candidates with an aim to distract publicattention from real issues and to garner votes in theforthcoming Manipur Assembly election, whatmatters most is if this election will bring change inManipur and what positive impacts it will have onthe lives of the people and on the society as a whole.

Congress’ propaganda that if BJP comes topower in Manipur the territorial integrity of Manipurwill be broken and that the newly created districtswill be rolled back is nothing but only a scare tacticand a mere political rhetoric. Like the Congress, BJPhas categorically consistently clarified that under nocircumstances will it allow Manipur’s territorialintegrity to be compromised. While condemning thetiming of district creation just before election andaccusing the Congress government of drawingpolitical mileage out of it, BJP vowed to provideadequate powers, infrastructures and funds to thenew districts to make them fully functional.

Another scare campaign of the Congresssaying BJP is a communal party, anti-Christian etcdoes not get anywhere as people are aware of Indiabeing a secular country. The first ever known incidentof burning down of a place of worship in the historyof Manipur took place at Patsoi, Imphal West districton May 13, 2015 when mobs set a Meitei Christianchurch on fire. However disturbing it is, this does notnecessarily make the Congress party a communalparty. Political parties need to maintain somestandards in their political rhetoric even at electiontime. Congress is a secular party and so is the BJP.Congress’ scare campaign will potentially scareaway people from voting for the Congress party.

As regards district creation foradministrative convenience which is Stategovernment’s prerogative, people of the respectivedistricts should not have been made to sufferunnecessarily for too long. Tengnoupal used to bethe district headquarter until it was shifted to Chandeland recreating it as a full-fledged district was longoverdue. Kangpokpi (Sadar Hills) should have beeninaugurated as a full-fledged district along with theother five Autonomous District Councils (ADCs) asper the Parliament Act [(Manipur Hill Areas) DistrictCouncil Act, 1971] which provided for upgradationof the six ADCs into a full-fledged district later on.District creation should not be an issue for anyparticular community unless there is a genuine reasonlike a case where areas in hill districts are transferredto valley districts/area or vice versa for the hill andvalley are administered differently.

Good governance, development, better

healthcare and education systems, regular andsufficient supply of water and electricity, law andorder, social justice, economy and employment –‘change’ to sum up in one word is what electorateseem to be seriously interested to vote for whenthey cast votes on March 4 and 8.

The past 15 years of Congress rule hasbeen a disaster. There is a growing disconnectbetween the government and the people, and hill-valley divide has widened. Except for the littleimprovement in Manipur Public ServiceCommission and in power supply as a result ofcorporatisation of power department, the removalof Assam Rifles from Kangla Fort after prolongedmass movement and the construction of somegovernment infrastructures, although substandard,and welfare programmes here and there, there isnothing worth mentioning of the achievements ofthe 3 consecutive-terms Ibobi-led Congressgovernment. Corruption in Manipur is so rampantthat it has become a way of life. The culture ofcorruption has been so embedded in Manipursociety that it has damaged the fabric of thesociety.

Look at the deplorable conditions of roads

and public distribution system and the deterioratinglaw and order situation. Look at the appallingsituation of education and administration systemsand also the pathetic state of health services andthe level of inequity and gap between rich and poor.And, look at the scarcity of drinking water andshortage of power supply, and the massiveescalation of drug and alcohol abuse and illegal drugtrade, an example of which is the multi-crorerupees Pallel and Imphal Airport drug haul casesin 2013 which involved a nephew of CM Ibobi, sonof a sitting Congress MLA and a high ranking armyofficer.

How many more cases of illegal drugbusiness would have been exposed and illicit drugtrade deterred had the Special Intelligence Unit ofManipur Police which seized the hugeconsignments of illicit drug been not disbanded byIbobi’s government in a strange manner few daysafter the Imphal airport drug seizure incident.There is not a single government office where filesare moved without a bribe – chathaknaba (moneyfor a cup of tea). Corruption and misgovernanceat every level has degraded Manipur society.

We cannot allow Manipur to go on like thiswith its myriad problems, otherwise we will all fallinto the same pit. The problems are complex, butthere has to be a solution. The government must

work with the people and have political will to bringabout changes. Mutual respect and understandingmust take centre stage in building social harmony andpeace and in finding a respectable political solution tothe problems.

Why don’t the government and leaders of allcommunities with legitimate but competing interestsor demands sit together and work out a compromisesolution? Tribals are not opposed to ILPS or a similarmechanism to protect the indigenous people, providedit will not affect tribal rights and interest, and I don’tbelieve valley people are opposed to 6th Schedule fortribals in hill districts as it will not disturb the State’sterritorial integrity. The most viable solution perhapsis separate territorial councils, under 6th Scheduleprovisions or greater, each for Naga and Kuki/Zo tribalpeople in their respective inhabited areas in the hillswithout breaking up the territory of Manipur, and ILPSor a similar protective system in the valley.

In what should serve as a wake-up call to allthe people of Manipur cutting across communal lines,BJP Manipur has come out with a 20-page“Chargesheet Against Congress – 15 years of Loot,15 years of Destruction in Manipur”, which exposesand details high-level corruption in variousdepartments and misgovernance of the 15 year longCongress government in Manipur. It also assured thatif voted to power BJP government would put all thoseinvolved behind bars. Will Manipur be next after Biharand Tamil Nadu where chief minister have beensentenced or imprisoned on corruption cases in recenttime? Hopefully yes if BJP comes to power, but onlytime will tell.

While the Congress party, which hasmiserably failed the people of Manipur on all frontsfor the past 15 years, has not offered any hope forchange, the BJP, which has never ruled the state, hasgiven some hope of bringing in a change throughreforms – to make the state bandh and corruption-free and bringing in development and restoring lawand order and peace.

The ruling congress party definitely deservesto be voted out, and the BJP voted in to be given achance to prove its worth. Manipur Election 2017 isan unmissable chance to vote for the much neededreal change. Manipur cannot afford to miss it. Wouldbe good to see Manipur growing and prospering inevery sphere of life!

(The writer, a native of Manipur and agraduate of Master of Social Work from FlindersUniversity, Adelaide, Australia is an Australia-based social worker with experience of workingwith mainstream as well as indigenous Australiansin different areas of social work, includingstatutory child protection and community healthservices, and he can be reached [email protected])

Election2017

He who wants to move mountains starts bycarrying away small stones- The Sword of the Lord

Chule nang ho dingmun sema kachea ahile,keima umna a chu nangho jong naum theina dinguvin keima hung kit ing

ting kahenga dingakahung pui ding nahiuve.

John 14:3

Achesa tunikho March nisim 4, 1933 nin FranklinDelano Roosevelt chu U.S.A President 32 channa dinginlhendoh ana hin ahi. Franklin hi 1882 kuma ana peng in ahi.Amahi U.S President 26 channa Rossevelt sopi nga channajong ahi. 1905 Columbia University Law School akai petin Anna Eleanor Roosevelt to akicheng in ahi. Kum 3 Lawyerapanjou vin asopipa Theodore's lamkaina Democrats anajuijin 1910 kum New York State Senate election a lolhinnaananei jin ahi. Democratic presidential nomination aWoodrow Wilson ding in hatah in anapang in ahi. 1912Wilson's election lolhing jouvin Roosevelt chu U.S Navy,assistant secretary a lhendoh ahi. 1920 in Democraticnomination vice president a James Cox to ana lolhing lhonin ahi. Democrats in Republicans Warren Harding leh CalvinCoolidge chunga losamna anei jeh in Roosevelt in Law lama na anatong kit in ahi. 1924 kumin politics a ahung le lut kitin New York Governor Alfred E. Smith chu president dingin ana son in ahi. Governor ahi pet in lou lhouho tax peh akonlhakang na ding a na anatoh chu 1930 in ahung lolhing in ahi.Hitobang a anatoh hoi jeh chun 1932 DemocraticPresidential nomination a phat ahin mun ahi. Kum 63 ahi inHemorrhage nat na a ahinkho anabei tan ahi.

1933 Franklin D. Roosevelt wasinaugurated as the 32nd president,

pledging to lead the country out of theGreat Depression.

District 7 a kivetdohnatunia um masa ta di

Gam dang State dang to tedia Manipur hineocha khat, chuleh amijat (population) jonglhomcha ahijeh in Election a vote lhahna (polling)hi khatvei bol’a nikhat a bolchai jeng thei hididanahi. Ahin thinglhang gam hi gam hahsa leh lampiho noplou jeh a chelena phaat lut ban’a thingnoitamna ahijeh-a Polling Station holeh Polling aduty bol ho vengbit dia sepai/police tamtah angaijeh-a hut ni a (2 Phase) a kibolji ahi. Khavei bol’abolchaidi tia Political party bangkhat hon adeivang uva Election Commission nin hut ni a boldiaahingon thou-thou ahi. Hicheto kilhon’a tuni(First Phase) a hi district thah lah-a Jiribam,Kangpokpi le Pherzawl distrit ho jaona’a agom’adistrict 7 a vote lhahna (polling) umdi ahitai.Imphal East, Imphal West leh Bishnupur districtjong tuni’a kivetdohna’a jao ahi. First Phase aho dia Candidate ho avangphatnau hi Campaignbolna’a sum le tha suhlutna lhom jepdi tina ahi.Vote holnadi phaat achomjep e tiloi jong ummaitheidi ahi. Ahin Election’a dia kigo khat chunNomination File kibol’a pat hilouva kum 4 kum5 sung, Election masa kichai chaiya pat phaat umahijeh in apet dikon tah a khucheng’a vote holjong chun chutitah-a ima apohlou maithei ahi.Tulai thinglhang’a vote campaign kiboldan jonghi thingnoi khang ahito lhon’a jatchuom jepjepahitan, adih adihlou thukhat hitaleh anavahnakhat jong umdi ahi. Mipi kikhopma thusei lasah,vote neipe un tia houlimna leh taona ho umbehtalou, lhang haosa holeh kiloikhomna hoaaboltheidom ho kikhopna bou kibolpi’a “seididi” kiseichaiji ahitai. Hut ni a vote lhahna akibolteng akibol masa Result kiphong hihlai jonglehkoi hat diham ti ichan ham’a seithei ahiji jeh aSecond Phase a vote lhadi hon ahatjo dia um partypehdia lunggel hinkhel loi umji ahi. Chulehpropaganda tobang’a mi bangkhat nin hichekhuche Candidate akaisa ahitai tia aseiji, Votelhachai hon hiche khuche Candidate vote kape-e ti hoa kon’a akaidi kisei masa (exit pollopinion) jong hin ichan ham’a Phase 2 a votechedan atohkhahji ahi. Hiche jeh-a Court in ‘exitpoll opinion’ jong hi aphallou ahi.

Kiloikhomna jat-jat hon chamdel’a votelhahna aumdi, hunam umlouva mipi in ama amadei cheh vote akipehdi (free and fair voting) diasotna pat tepna ahinnei jing uchu ichan’a kijui (di)hinam tijong kivedoh (kimu) di ahitai. Thudih avote lhahna umtheina dia hi ElectionCommission injong thil jatjat apohdoh jingvang’a Polling Station jouse’a che thei dehlouahi. Thinglhang agamla jepma Polling Station hoah ipi manchah kipodoh jongleh phachom dehlouahi. Polling Booth a avel vel’a lut aumlouna dileh mi khel’a vote lhahna (proxy voting) umlounadia CCTV Camera, Video Recording, VoterVerification Machine ho apohdoh vang’a adihlouchu kibol thou-thouji ahi. Election office a touhon munkhatna vote kilhahdan apet petnaavetna thei ‘Webcasting’ kiti hohi muntin’ahithei dehlou ahi. Mihem lungthim’a kitahnaaumlou laise’a ipi manchah kipodoh jonglehphachom dehloudi ahi. Ipi hileh vote thua kinah,kitha, kijepto ho beh vang aumda’a pha ahi.

Vote a chohna dia sumkihop phaat ahijeh inkeijong kachangpoi tiakiphinloi jong umgamtamaithei ahijeh in uidahkihopna a achanglou ho chusun teng school maija Linea gakigol a cha khon khatgadon chu alochahpenhibep didan ahimaije.

Page 4: E-mail: eimitimes@yahoo.in E-mail : …eimitimes.in/wp-content/uploads/2017/03/ET-March-4-2017-pdf-issue.pdf(DIPR): Bishnupur district a Polling Personnel hon tuni (Mar. 3) chun Bishnupur

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Misemni(Saturday) | Lhakao (March) 4, 2017 Eimi Times 4ARTICLE

Democratisation of Myanmar by Nehginpao Kipgen,-BY RESHMIOXFORD POSTED ON JANUARY 26, 2017

The transition from anauthoritarian regime to ademocratic polity has nev-er been an easy one. Aconstant tussle to retainpositions of power andauthority has often over-shadowed the willingnessto listen to the unheardvoices of the masses.Every developing countryhas its own story of trans-formation to tell, its owntrajectory to traverse.Myanmar is not an excep-tion. Nehginpao Kipgentries to unravel the pro-cesses and circumstanc-es that contributed to thedemocratic transition inMyanmar. He also ex-plains the role that civilsociety, elites, externalagencies and institutionshave played as harbingersof this change. The authorseeks to answer the mainquestion as to whatprompted the oppositiongroups (led by the NLDand the ethnic parties) tobe involved in a negotiat-ed transition with the mil-itary dominated govern-ment. Theoretical de-bates (on democratiza-tion, democratic transitionand democratic consolida-tion) combined with eliteinterviews (leaders ofpolitical parties, academ-ics, civil society groups,diplomats and representa-tives of ethnic minorities)make the author's accountof this transition interest-ing and thought-provok-ing. The book reveals thatthe transition in Myanmaris being systematically im-plemented not by remov-ing the military but in ac-cordance with the mili-tary's seven step roadmap towards a 'disciplinedand flourishing democra-cy'. Thus, the activation ofthe transition process oc-curred only when a newinstitutional frameworkensured a place for themilitary, thus leading to apragmatic compromise.

Nehginpao Kipgen'sbook begins with a detailedaccount/literature reviewof different theoreticalconceptions of democra-tisation. This is followedby a detailed explanationof the different phases ofpolitical developments inthe country since Inde-pendence, namely theParliamentary democracyperiod (1948-1958) andthe institutionalisation ofmilitary rule (1962-1989).The failure of the BSPP's(Burma Socialist Pro-gramme Party) econom-ic policy in the 1980s, stu-dent protests, political tur-moil, resignation by gov-ernment employees fol-lowed by coercive cohe-sion of the SLORC (State

Law and Order Restora-tion Council) are all dis-cussed. The operationalspace of civil society gotincreasingly limited. Theauthor further analyses ineach chapter the statusand relevance of the de-mocratizing agents in thetransition process.

Nehginpao Kipgenstates that civil society isimportant as it providesthe space for engagementwith the state for demo-cratic change. Under theAFPFL (Anti-FascistPeople's FreedomLeague) post-indepen-dence, the governmentnot only co-opted profes-sional and social organisa-tions but internal criseswithin the party as well asconflict with the commu-nists and other armed in-surgencies made the taskof sustaining a vibrant civilsociety extremely diffi-cult. Mass organisationsbecame extensions ofstate power. Under BSPPleadership after the 1962coup, government exer-cised control over all pri-vate and educational insti-tutions with the termina-tion of individual rights andrestriction on domesticand foreign travel. All pro-fessional organisationswere either re-structuredor abolished with the im-position of censorship onboth foreign and domesticmedia.

Ironically, the space forcivil society groupsopened up under theSLORC, evident from theintroduction (for the firsttime in three decades) ofa multi-party system.NGOs and INGOs wereable to reach out to therefugee population alongthe Thai-Myanmar bor-der, providing both formaland vocational skill train-ing. The functioning of keycivil society players wasvisible: ceasefire areaswitnessed organisationslike the Mon Women'sOrganisation providingincome generation and lit-eracy skills training, so-cio-political organisationswere formed by ethnicgroups (Chin, Kachin,Karenni, Kuki, PaO,Shan) and religious institu-tions (both Buddhist andChristian) emerged, pro-viding free hostels andfree extra-tuition. Theexpansion of social net-works materialized onaccount of Cyclone Nar-gis, providing even moreopportunity for civil soci-ety groups to becomeactive. Coinciding with the2008 Constitution (whichrecognized the role of civilsociety in the political pro-cess), student activism

including coordinationwith activists in exile andthe use of media were allinstrumental in creatingan environment ofchange. But despite thesechanges, the author con-tends that civil society wasstill not vibrant enough tohave been a triggeringfactor for the transition inthe country.

Like civil society, elitescan also be of variouskinds: social, religious orpolitical in nature. Thedecisions of elites (includ-ing what decisions theytake as well as how andwhere they take them)impacts democratisation.Personality driven politicsin Myanmar has been thenorm. U Nu's ability tobring together people withdivergent ideas was hisstrength but his inability todelegate powers, lack ofexperience in both admin-istrative and executivetasks, failure to follow upon several critical projectsalong with a lack of dem-ocratic system within hisAFPFL party createdchallenges. Ethnic minor-ity elites with competingpolitical interests alsoweakened the U Nu gov-ernment.

Nehginpao Kipgen ob-serves that internal divi-sions were prevalent bothwithin the military elites aswell as within the civilianelites. This is evident bythe fact that Ne Win usedmultiple tactics and strat-egies including arrest andimprisonment to tacklethe threats he faced. Theend of the BSPP era pro-vided some of the civilianelites a chance to form aninterim government butagain creating a unitedfront was a challenge.The internal divisionswithin the military persist-ed under the SLORC andthe SPDC governments.Military intelligence (MI)continued to act as a sep-arate entity (although itwas technically under thearmy) and divisions exist-ed amongst the regionalcommanders. Each groupwas busy increasing itsnumber of supporters,with mid-level officersbeing forced to align witheither of the groups. Inter-nal differences, however,did not result in a majorsplit within the militaryelites.

The author points outthat the role of elites isimportant in a democratictransition if that process isinitiated and directed bythe elites of the dominantparty. Thus, in Myanmar,it was only after the mili-tary embedded itself inpolitics (through the sev-

en-step road map and the2008 Constitution) that itreconciled with the NLDand the ethnic minoritygroups. Although theNLD elites and the ethnicminority based partieswere divided, the demo-cratic icon Aung San SuuKyi (representative of thebroader democratic oppo-sition elite) continued to bea rallying point in this tran-sitional phase.

External agencies alsoplayed a part in the dem-ocratic transition. Thebook covers the process-es through which the Unit-ed States and the Europe-an Union imposed restric-tions on the country, withthe belief that it would leadto the collapse of the re-gime. Sanctions were alsoa means to isolate Myan-mar (by boycotting meet-ings or by non-engage-ment in any official bilater-al activities). The UnitedNations also passed non-binding resolutions, urgingthe government to respectthe will of the people, ini-tiate substantive dialoguewith the opposition groupsincluding the ethnic minor-ities and build an inclusivetransition process. The en-gagement nature of theoffices of the SecretaryGeneral was used and theUN Security Councilcalled on the Myanmargovernment to create aconducive environmentfor national reconciliation.The book also covers thepolicy of constructive en-gagement pursued byASEAN along with Chi-na's engagement and In-dia's foreign policy shifttowards Myanmar.

According to Nehgin-pao Kipgen, conflicting ap-proaches to western sanc-tions and engagement byASEAN, India and Chinadid not help the democra-tisation process. Business-oriented diplomacy, thelack of unilateral militaryintervention by the UnitedStates and the absence ofunanimous support fromthe Security Council in-stead emboldened the mil-itary regime. It not onlyrefused to transfer powerto the elected representa-tives after the 1990 elec-tion but also threatenedthem with land confisca-tion.

Imposing a ban on ed-ucational opportunities,denying people the right toenter monkhood, and de-claring political parties ille-gal were all strategiesadopted by the militaryregime to hold on to pow-er.

Following the 2010 elec-tion, the country movedtowards Parliamentary

democracy. However,this was only after themilitary had ensured its in-stitutional place in all threebranches of the govern-ment. The NLD leader-ship's desire for powertook priority, leading to itsuneasy compromise withthe military. NehginpaoKipgen's book successful-ly brings forth for thereaders some of these dif-ficult decision-makingprocesses and choiceswhich the country has hadto make.

The highlight of thisbook is that it again reiter-ates the fact that democ-racy has arrived in Myan-mar but with militarystrings attached. Elitesand institutions have bothagreed to share the stagewith the military remnantsin order to forge aheadquickly with their chosenpolitical goals for the fu-ture. The sensible separa-tion of civil and militaryrelations (a hallmark of atrue democratic system)has not taken shape. Therepercussions of it couldbe felt strongly by theminorities (political, eth-nic, liberal and religious)in the future. The booktempts us to ask the ques-tion: Is Myanmar ready tocompletely shed its mili-tary legacy or would it bepolitical suicide for thepro-democracy forces toeven attempt it in this tran-sitional phase?

Author: reshmiox-ford

(Dr. Reshmi Banerjeeis currently an Aca-demic Visitor in theAsian Studies Centre inSt Antony's College,University of Oxford.She was previously aresearch associate in theCentre of SoutheastAsian Studies (CSEAS)in SOAS, University ofLondon where sheworked on land conflictsin Myanmar and on thepolitical economy of theIndo-Myanmar fron-tier. She has been a postdoctoral fellow in thedepartment of interna-tional relations in theUniversity of Indonesia(UI) and was a re-searcher in the Eco-nomic Research Center,Indonesian Institute ofSciences (LIPI) inJakarta.

She is a political scien-tist with specialization infood security and agri-cultural policies andhas an M.Phil and Ph.Din the subject from theCentre for PoliticalStudies (CPS), Jawaha-rlal Nehru University,New Delhi.)

I DING'A DAMMO NAHIM MO?By ~ Timothy Jangminlal Touthang, BTh, M.Div (ACI)"I ding'a Dammo nahim

mo?" Kiti lhamon na kam-cheng ahin athah beh inPathen in kei eina houpi inahi. Ei houpi na nikho chuachesa Ollha nisim 3, 2016(Sunday) kaikhomna jing-kah chu ahi. Hichi ni jing-kah hi ka chenna HoubungP.Phaimol (CBCA), adiamission Department holamkaina a kaikhom kanei'uahin, amahon alamkai ni'uahi jehchun Missionary tedia taona ngaichat ahinphon uva kon pohnat umtah tah testimony ho chunei na sukha lheh jeng in ahi.Mihem hinkho ahin natnajat chomchom aum in, Tah-sa dammona aum jin lung-sung dammona aum jing inahi. Mihem adia athupi penchu damtheina kiti hi ahin,miching hon "Damtheinahi houna ahi" ana ti hiel uve.Tahsa dammo hi hen, lung-sung a dammona hi jongleh hi teni hin mihempumkhat asem ahi jehinakikhen thei vang aum dehlhon poi. Koi tobang khatchu tahsa damsel jong lehlungsung damlouvin umthei jin tin, lungsung ahdamthei tah in um jong lehtahsa dam lou leh hatmoaum theijin, ahin lah aniakhat joh joh adammo aahileh ani gel a athoh bomkit lhon jeh in seilkhen ahah-sa lheh'e.

Missionary ho diataona ngaichat ahung ki-phon teng alhang pia kijajing chu "Pathen thupha ahilnau va mihon asan theija,huhhingna kisan mi atamthei na ding" kiti hi aha hipen a kana het jing ahivangin hichi ni jingkah Pathenlhacha ho dia taona kimangchu dammona thu jeng bouahi tan ahi leh kalung thimasu na lheh in ahi. Amahothilto ho chu Pathen na tonghon ato diuva ginchat um-lou ngensen ahin, judonjukham, aki sachavai, jou lejon pan ho bou chan diakigel ho jeng chu amaho Pa-then lhacha te chung ahachu in dip dap um kasamaman ahi. Hichi pohnatumtah achung uva lhungthiho chu sei dia thaset umleh kiphatlam umtah hi jongleh ithupi'u doi le tup asodoh thei nadin sei doh ka-nom in, sopi vangsetna tohho jouse ithoh nat pi na'u lehPathen in akhoto nau himaihen. Missionary ho lah'aRev. Tongkam hi keihokhomi ahin Assam gam aPathen na tonglai ahin,aman vangsetna ato chu ahileh aloinu ngaitah Mrs Kim-bong chu vangset na jeh tiding himai intin aki pal-lhuhna khat ah akeng thajungholpi khat ana ta tan khahana hin, Govt. Hospital khata ana admit uva ahi. HichiHospital a Doctor ho chunana het them lou jeh uva ap-olang maha bou chu anasuhbit peh uleh apan na beiseh ana hi khah phat a,athah a aga kivet sah ulehatha jung kijop lou ana hijeh'a akeng tan boh ding ahiti ahi tai. Chuti chun lung-don um mama in hinkhoamang uvin ahi. Lungdonngahna din Private Hospi-tal khat ah aga admit uvinahi leh Doctor hon kipaumtah in athajung noilamkin suh pa leh chunglam akintou pa kaimat a jop phatthi ahi tin asei peh uvin, kipaum tah hi jong leh gentheineilou te dia hichi bol nading sum le pai chu lunggim um tah angahna bei ahikit tai. Hi tobang dinmun ading Rev. Tongkam hi amatah appendix (Junlhum vei)jeh'a damlou khoh mamaahi kit in Pathen natoh titahlouva, a insung vesuiding leh cha le naute boipiding neilou pum a mi gama um ahi dan'u ho chupohnat aum mama jeng inahi. Chuban in Gambeh-1Pastor Paotinlal Singsoncha khat damlou khohtahtaona ngaicha a um jing ahiti ahi kit e. Thumna achunBurma (Myanmar) gam amissionary a kigoi pa'u USuity adia taona ngaichatachun athu pi pen chu"achennau vengsung atwineh kihop na a ama holeh inkhat te Christian sakhoajui jeh uva minute 5 kahbou twi aki thal thei diuva

thupeh kinei pohnatna jeh'aama compound sung tah atwi ahung put a mihon adeichan a akithal na thei diuvaPathen in ahin gon na dingahi kit e.

Hichi chung'a ta-ona ngaichat nei hinkhothusim ho akon kalunggilsung'a hung kilangvingveng chu ahileh ama-ho hi asun ajan a Pathen natong dia kilhan doh mi jengahi ngal uvin ahi leh ipi jeh'ahitobang natna ho hiachung uva lhung jeng ahidem? Ani seh'a agentheipiu Pathen chun anat nauadammo na'u jouse lehahah sat na'u ho chu asuhlhap peh jeng thei hi lou dingham? Thil bolthei Pathenlhacha na tong la ahi ngaluvin anisih tobang a mihokom a Pakai hatna, ahaona,alal na leh ami damsah nathu samphong jing mihochung'a hitobang doulalum thilho alhun jeng'a Pa-then in imacha abolpehdehlou pi hi athu asei na'umihon hingjing Pathen chua tahsan thei mong na diuvem tiho aban ban chankalung gil sung ah ahung ki-lang jungjung jeng in ahi.

Mihem hinkhosung ahin natna kiti hi chichom chom tampi aum jinahi. Hijong leh sei thei pena seidin tahsa natna lehlungthim'a natna tia khenthei ahi lhon'e. Ahin lah tah-sa anat teng lungthim jongna thou thou, lungthimanat teng jong leh tahsajong lhasam'a na kit thouthou ahi jeh in mihem a dianatna ahilou leh dammonakiti hi tahsa a hi henlungthim'a ding hi jong lehdei umlou hel ahi. Mihemkhat chun atahsa chung'aakhut ham, akeng ham,amit ham, aha ham, aoisung ham, aluchangham, agiljang ham,akonggu ham, anahgu ham ahoilai hamkhat chu damlou naanei teiji ahi. Abang khat machun atahsa chung'ah nat-na kiti imacha him him theipha louvin um jong lehalungthim damthei louvanatna lentah ana nei maitheikit ahi. Nungah golhanghinkho ajong adongma inajou lhep jeh ham, ahi louleh insung mi phatsah loujeh a khenna ham khat jehin lungsung natna aum theijin ahi. Abang aloi agol dan-gho bang'a themjil ajo loujeh a lungsung natna neiumkit intin, abang in mi neianei lou jeh'a lungnatnasang tah tah nei tiho aum jinahi. Jinei chanei hinkhosung'a jong jicha kikal aboina hon lungsung anat-sah thei jin ahi. Cha le naotethu ngai lou jeh in jong lung-sung natna aso sah thei jinahi. Hichi ho jouse khal lamah jong mi dia engset jehham gitlou jeh ham a ei le eikiki lung han a natna theitampi aum jin ahi. Mihemadia tahsa suna thei thilhokiven doh ding sang in,lungsung hin suna thei thil-ho akon ki ven doh ding hithil hahsa jo ahi kit'e. Hichiho jeh hin mihem jouse hintahsa lam hihen lang lung-gil sung hi jong leh natna kitihim him neilou koima aumpoi ti thei ahi.

Hichi ho jousegelpum pum a tunia iseinom pipen u chu ahi lehmihem in natna leh lung-gimna ito jouse'u hi mohlhaset pi ding moh lunggimpi ding tah sang in I ding'adammo kahim? ti joh hi igeljoh ji diu hi Pakai in ei de-isah na'u chu hi ding in ka-gel jin ahi. Eimi lasa mint-hang Pu Paotingen Vaipheiin Christa dia gentheithohna la asahna ah "Chris-ta dia nat gentheina na thohho'u hi Pakai jin nang sangin na asa joi" ana tin ahi.Pakai natong khat himan inna chung ah damlouna himhim um ponte tina dingaum pon, ahin hiva geldohlou poimo chu ipi jeha dam-lou kahim tihi naki het themhinam tihi ahi pen'e. Nisih'ataona to la kilha kang ou,jou le nal a mi lhem kha lahilou, lepthol a thil bol jonghilou, anisih a na boll eh natoh jouse chu chung'a pa ki-pana ding bou hi dia na gel,Bible nasim jing ding, mihona taopeh jing, houin kai na

pot tho jing, hopsom mai-cham napeh jing ding, mi-hon jong vetjui thei tah a na-hin nei thou ding, neh ledon, chon le khan thuseilasah kitim them tah a nahinkho naman jing hi ding,ahi vang a na chan dia ki-lom lou held ammo veisetna chung a hung lhung thei,ahi lou leh na cha na nao teham na insung mite hamchung a hung lhung ding,apel doh na ding, adam nadia na tao tao jing vang ahoidoh dedh lou hinkho naman Meithei ahi.

Hichi vangsetnasimseng lou ho eima lhagaomitah hia iki gel ji vang'aichung a ahung lhun ji tengnang hi apatna nahi pon,nang le kei sang'a nasataha Pakai na tong ho chung ahjong alhung e ti nahet theina din Vetjui thei tah Mith-eng Paul hinkho akon anave'uhite. Paul in 2 Corinth11: 23-27 sung'a Christa jeha athohna ho asei chu hich-eng se hi ahi. 1. Na tohgim,2. Songkul lut, 3. Teptenakalval a kivoh tam, 4. Thi-na thei setto, 5. NgaveiJuda ho akon Somli'akhatlhan eiki jep'e, 6.Thumvei mol in ei kivoi, 7.Khatvei song in ei kisep in,8. Thumvei kongke katohin, 9. Jankhat leh sun khattwithuh laija ka um in, 10.Khojin le na ah tampi luipiah setto ka toh in, 11.Gucha michom ho akonstto katoh in, 12. Kanamchanpi mite akon stto, 13.Chidang namdang te akonsetto, 14. Khopi sung a set-to, 15. Gamthip dung asetto, 16. Twikhanglen asetto, 17. Sopi lhemhoakon setto, 18. Tohgim lehgenthei hesoh ho, 19.Hahjing a imu louva umlhoijin, 20. Gilkel dangchahthoh in, 21. Anngol a umlhoijin, 22. Khosih thohponsil louva um, hichenghin Christa jal in genthei anathoh in ahi. Hichi thohnagimnei tah tah ho hi phatenvele chun Lungsung dam-mo aum na thei leh tahsa adammo na thei jeng chuahiuve. Hijong leh MithengPaul chun hichi ho chulhasetna leh lunghang na,ahi lou leh lungneo na lhah-sam nan anei pon anatna jehaki het in a Pathen a dinagunchu na leh atompan naalha so him him pon ahi.

Mihem hinkhokhat sung ahin ei suna theinatna adim set jeng in, asima simjou ahi jipoi. Mi tamp-in thil tampi ah natnaaneijing in ahi. Lamchomcheh a mihem in natna aneije dan ihet them thei nadiuvin keima hinkho a konin themkhat hinsei ing'e.Keihi 1989 kum Bulte lhanisim 21 a chu Sadar HillsThombol kho a hung pengkana hin tun ka kum kagahnung vet leh Pathen lung-set in Kum 28 kana lhingman tai. Hinlah hichi ka-hinkho chesa jouse kanungvet ji teng lungsung a dam-mona thei tampi jong kamudohda pon ahi. Kei hi kanutahsa a lhinmo na neokhatanei jeh in kapa'n aki chen-pi jou in kisihna neo khatana nei jin kanu naobu sunga ka um lai jin ana kikhen pitan, chu a kon sangga diahung kijil pan chu kana hi-tai. Hiti chun Nu oisung apatin chaga in kaki jil in, chagain kahung peng in, chagahina toh kahung khanglenin, neh le chah sil le chen lehnitin kiman chah na ah golle pai otchatna tampi kahinnei jing in, chihna thepnajilna lam ah gol le pai nungkahin del jing in, Vangset umtah in kum 14 vel kahi in kala (Lungs) anat akon lha-khat pi paodoh thei louvinka aw ana soh pon, kaputeinsung a khan glen kahi jehin kapu ten thei kham khama ei hin jen dam uvin, hin lahtuni gei jin ka awso angainaaum tapon, hichu natnakhat kahin kho a suhmil moahi kit tai. Khangdonghinkho ah ka lungset pen inBTh kasim pat pat in einadalhan ana kengnei tai. The-ology kasim sung in gentheihahsatna simjou lou ka neijin ahi, BTh. Kahin jo in kaloikagol hon aban M.Div. asimjom thei tauvin kei lah ka Nuchatmo toh kapi tehse toh

um kahi jeh in M.Div simjom ding kiti chu hahsat naasan val jeh in PrivateSchool Oja kapang inImphal a 2nd Mr a um Pa-triot Bible College ah M.DivCorespondent in ka bol,ham ham in mi hon vanghahsa pum a kiham bol a kaguh nahnah chu hethem lou-vin demna a einei leh Pathenpui lou vangboh chang loukahi jeh a aban kasim jomjoulou a gel jong adim dapon, lungsung natna neo neoaum da jipon ahi. Theologyaban simjou lou jeha Pathenna toh ding iti jong leh I nuIpi dalhah gamlat thei ahi kitlou jeh in ahi thei kit pon, hijeh in mihon Pathen natohnomlou pa tia ei gel najong um da dehlou ahi.Ichang seh a kimangcha akihi jeh in malam a ei kitho pithei pen din ji nei tang'e katijong leh chaga genthei kahijeh in koima dei leh lungsetkachang jou jipon, koimanachanu dei tah kei din aphalnom jilou na adim kit ji.

Hiti hi ahi jeng inmihem hinkho hi lhasetnading lungneo na ding iha gellaisung sen tohdoh thamdoh aki nei pon, lolhinna tohjong aki ki gamlat cheh cheh

jon ahi. Hichi jeh a chumihem te dia bol ding phapen chu Inatna hi ajeh het athoh hat joh hi thilpha ahi.2nd Thess. 3:5 in "Na lung-thim u chu Pathen ngailut-na le Christa thohhatnalam'aPakaijin kaihoi hen" tia eihilbang uvin ima jousea tho-hhat na leh chan chung akipaji apha lam a geltoh jithep ten angai jin ahi. Chunga thu gol ah kei ma tahsachung a ka kilungneo sah anatna umho kasei tan, tunhichi ho jouse chung a kakipana lentah tah ho hinseikit ingting ana lepto le chunphatchom pi lheh in nate.Keihi kapen masang kanuoisung a ka um apat chagakahi vang in kavang apha inei ngailu ding kaput e Pa-then in eina koi peh in, kas-en katoi apat ngailu tah in eivom uvin genthei pum ineihin khoukhah un Class 12chan ei chai sah uvin, nulepa nei tampi school kai joulou aum laijin kin tun ama-ho jang in College ka jointhei jin BA ka ki sim pan theijin, Hichi Class 12 jal chunKum li sim ding BTh degreejong kum 3 in kajou thei jinahi. Chaga mi tampiakhoukhah ding aum lou jeh

in asempa Pathen hetdoh jihelou tampi aum vang in keikanu chatmo pum lehkapute kapi te kanu neo tekithon eina kaihoi uvinamahon hinkho lampi eikomu jal un Pathen kaki muthei jin, tun mite dia setumtah hi jong leh Theologylam a Master of Theology,(M.Div) chu Accretingcommission International,het peh na noijah kasim inkajo kon cha ahitai. Insunggenthei hahsat jeh a gam-pam kal lhah a Pathen na-tong a kache joulou jeh akana lungkim lou chu kaloikapai ho gampam um anatoh ahah sat dan asei jiteng kagel doh chu Pathenin ei ngailut jeh a kahoubung tah P.Phaimol atohmun Sunday School Su-printendent ei tu sah hi mi-vangpha kahi kahin kihet inahi. Chaga genthei kahi jeha kadei kangai tampin eidalhah jiu vangse kaki sahlaijin kagel doh chu nei legou ke ninglhin lou jeh a eideilou khat toh kana kichenlou chu vangpha ka kisahmaman ahi. Tua ka dinmunho hi agom lam a sei din, KaHoubung sung ah Sundayschool kahil in, School Oja

kapang in, Lhangsung ah,Taokhomna lamkai ho lah ahkapang in, Lekha sut na lamah ni kasun doh tan"Lhagaotheng Pathen Kalumle Kapho" kiti toh " PathenMinho" chu ahin, Article kasun jin mi tampin kipathu eisei khum jin hichi ho hi kagelleh Pathen in ei puina hi lam-dang kasan lungneo na nat-na jouse kamil thei kit jin ahi.

Sopi chung a kahinkho thusim kasei ho hikeima ki vahchoina a kasei ahipoi. Ahin lah Pathen in mihemapui dan hi hetthem ahah sanahi. Na het khel leh lhasetnading lung neo na ding bou naki gel doh ding namu chen levang kipa thanop na jengbouna kimu ding ahi tina a iseijuahi. Hijeh chun Pathen milungset hi heu hitin, "hetnachu kitim themna belap sahun, ki tim themna chu thohhatnan belap sah un, thohhatna chu Pathen ngaisah nanbelap sah un" 2nd Peter 1:6,kiti hi suhmil lou ding a iki temnau ahi. Malai jin Jesu seijuimasa ho Solchah ho chunChrita jal a gen thei na ho hiana kipa pi jo uve ti chu Acts5:41 "Solchah ho chu HouVaipo loi kikhopna maiya konin achedoh un, chuche min

jal'a hesoh genthei athoh akilom a kibol'u chu a kipahlheh jeng ui" hin kicheh selin ei hil uve.

Hinkho sung ahin Pathenjal a naatna leh damlounatampi kibot pi ding aum jinahi. Tahsa damlouna khatchu maibi maiba kivetsahthei chu Pathen jal a che dading, Ichan ding thil hi jongleh mi kinahpi sanga chan-da ding, Ineh lou ding nehna thei dinmun lent ah umPakai jal a dalhah thei ding,thu khat ijah chun mi akiboisah thei ding leh sei sonda ding, min ihina louva moeichan a ei kitim them ding,sum muna thei hao doh nathei tampi um ahi vang aPakai dei ahi lou jeh a thohtun tun a lhalut lou, Pakai naitoh na mun a e idem leh eiseise ei nahsah lou atam atam hi jong leh eima vanglhasam louva lhei jing ding,leh adang tampi ho hi douhahsa tah jo jou chi chi hilou dammo na naatna lentah chu ahin, hin lah hichi hona dou chu ven Pakai jinnang sang a na ana sah johji ahi. Hatmo na a Pakaithahat aki suhkim thei nading in, I dinga dammonahim? Kihet in.

Page 5: E-mail: eimitimes@yahoo.in E-mail : …eimitimes.in/wp-content/uploads/2017/03/ET-March-4-2017-pdf-issue.pdf(DIPR): Bishnupur district a Polling Personnel hon tuni (Mar. 3) chun Bishnupur

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Misemni (Saturday) | Lhakao (March) 4, 2017 5Eimi Times

HIV/AIDS KICHATNA DINGIMACHA AUMTAPOI

HIV/AIDS in akaanden natnanei, hinkho a kinepna neitalouahinkho lung jin na jeng’inalosoh miho koi hijongleamahoa kon’a hichegimneitah-a kisei natna hilahdoh-a hinkho thah,kinepna le kipana-a dimachan kit diuva jong kinepnaana neilouvu chu peh theiahitai.

HIV/AIDS sudamjou baitah-aahit sudamthei damdawi akisem doh tai. Anaho ijat hamkhat jong akijen dam’in, jen’a um jong tamtah aum’e.

Nangjong HIV positive nahi leh jahcha hih-in ahiloulehpositive kahi tin jong kicha tija hih-in, agangthei pen’inanoiya kipe address mun’a hin hung’in i-hung kimupin.

Hinkhoa din hiche natna a kon’in damdoh in langlungmong’in chuleh kinepna neipum’in hinkho mang’in.

Nitin phat seh-a hitobang natna ho subei ding’apanlajing’a um kahi.

O. Kanto(HB)C/o O.Inao Singh, Patsoi Part-I

Regd.No.14/07/1/10051/MCRO-PT-IContact No. 8729885452ET(3952)-4,6,7-Mar

Sum lui kisuhmang’a kon black money70,000 crore akimutai: Black money

committeeSum lui 500 leh 1000 note 10 val choi hokileusah tading

Kerala RSS office bomb’a kibulu; member 4kitongkha

Kozhikode, Mar 3(Zeenews): Kallachimun’a um RSS officeThursday jan’a bomb inmel hetlou hon abulu uvin,thilsoh’a RashtriyaSwayamsevak Sanghworker li akitongkha uvinahi.

Kallachi mun’a jan nidan8.30 don thilsoh ahi’in,akitongkha hohi Babu,Vineesh, Sudhir leh Sunilahi, tin police hon aseiyui.Madhya Pradesh gam’aRSS lamkai KundanChandrawat in KeralaChief Minister PinaraviVijayan tha nading’a dan-gka crore 1 sum kapehding ahi, tia gihna thu aseijou thilsoh ahi. Keralagam’a Communist Partyof India-Marxist (CPI-M)

worker hon Kerala gam’aworker ho atha ahi, tiangohna um thu phulahnading’a Chandravat ‘SahPrachar Pramukh’ (RSS)Ujjai in thuphon anei ahi.

Ahin, RSS hon Chandra-

vat thusei hetpehna aneipouvin ahi. RSS lamkai pathusei jeh’a state secretar-iat, CPI-M in Friday nilhahleh gamsung pumpi’akiphinna bol ding’a kounaanei ahi.

Cuttack, Mar 3 (PTI):Supreme Court in blackmoney thu’a alhendohSIT deputy Chairman,Justice Arijit Pasavat inThursday nikhon tuchangeiya black money dang-ka 70,000 crore akimudohin chule report SupremeCourt heng’a April lha lehkipelut ding ahi, tin aseiye.

Dangka 70,000 crorelhing black money hi gov-ernment scheme chomchom’a kimudoh ahi’in,India gam-mi hongamdang’a akoi dangka16,000 crore panna ahi, ati.Government agencychom chom toh toukhom-na anei jouva JusticePasavat in SIT heng’asixth interim report Aprilkal kipat til leh SupremeCourt heng’a kipeding ahi,tin aseiyin ahi. SIT inachesa kum ni sung’a rec-ommendation phabep

asem ahitai, ati.“Recommendation ata-

mjo sorkar in asan peh in,phabep hi black moneysuhnem na hiding hinamti’a hoitah’a kholtohna umahi”, tinjong aseiyin ahi.“Proposal kipe (akisei)khat hi akiseidoh (undis-closed) sum dangka lakh15 kikoi hi central sorkarin giltah/thupi tah’a alah-ding hi ahi”, tin JusticePasayat in aseiyin, chuledangka lakh 3 leh achun-glang sum transaction ki-

bol hi dan in aphal lou chule1W noiya gotna peh theiding’a sorkar in phon-dohna anei ding jong SITin recommendation apehahi, tin aseibe’e.

Private educational insti-tution, sana kijohna du-kan, real estate company,self styled godmen , mafiadon, Income Tax Depart-ment leh Enforcement Di-rectorate chule thil kholnaneihon dihtah leh giltah’athukholna anei diuvinaseipeh uvin ahi.

New Delhi, Mar 3(PTI): Sum lui dangka500 leh 1000 note 10 valkichoi hi tu’a kon dan inaphal lou ding ahitai.

Specified Bank Notes(Cessation of Liabilities)Bill, 2017 hi Februarynisim 27 nikho’a President

in phatsahna apeh ahii’in,hiche’a kon dan (law) ‘akisim pan ahitai, tin thulhutin aseiye. Bill hi lhamasa’a Parliament inphatsahna apeh ahi’in,dangka 500 leh 1000 notealui kila leh kipeson hi‘criminal offence’ a kisim

ding ahitai. Sum lui depositbolna ding’a phat kitepDecember nisim 30 jouvakon agom’a sum lui note 10kalval choi kiphal loudingahitai.

Ahin, lekha sim nadingtoh kisaiya, research ahil-ouleh numismatics toh ki-saiya note 25 choi dingakiphal in ahi. Dan palkehho dangka 10,000 ahil-ouleh sum achoi jat ajatnga’a (atamjo jo) kileu sahding ahi”, tin Bill chunaseibe in ahi. India gam-mi November nisim 9 lehDecember nisim 30sung’a gam dang’a umholha thum grace period pehding injong Bill in aseibe inahi. Hiche hi gam pam’anikho 50 aum-u photchen-na apeh diu ahi. Jouthu’athuphon neiho dangka50,000 chan leu ding ahi.

Syria Army hon IS khut’a kon Palmyra khopiakilahpeh tai, tia seiyu

Beirut, Mar 3 (Reu-ters): Syrian Army honThursday nikhon IslamicState thingnoimi ho’a ko-nin tukum’a kon nivei lhin-na ding’a Palmyra khopiakilahpeh tai, tin aseiyun,kiloikhompi sepai leh Rus-sia lenna huikong tosotnaahi, tin aseiyui.

December lha’a IslamicState hon Palmyra khopianivei channa ding’a sepaikhut’a kon alahpeh ahi.“Syria leh Russia huikongtosotna in thal-choi isepai

hon Palmyra khopi alatauve”, tin military in thu-so aneiyin ahi. Army lehIran in atosot militia hoThursday nikho’aPalmyra khopi sung lut ah-iuve, tin Syrian Observa-tory for Human Rights inaseiyin ahi. Islamic Statethingnoimi ho solam gam-kaiya anungchon uve, tinObervatory in aseibe inahi.

Sorkar sepai honPalmyra mun phabep alahuva, Thursday nikho’a

mines (bomb) suhthengnading’a operation abol-uahi, ati. IS thingnoimi honPalmyra khopi alokhum laiuva khopi’a um mun lui lehthil lui phabep asuhset uvaasuhmang-u ahi.

Aleppo khopi solamgamkaiya jong SyriaArmy hon Islamic Stateho sangtah’a adou uva,Euphrates vadung chananolut-u ahi’in, khopi’athingnoimi ho vaihomnaDeir al-Zor jong alahpeh-u ahitai.

2000 note hi August 2016’a kon ‘print’ kibolpan ahitai: RTI

Indore, Mar 3 (PTI): Bharatiya Reserve Bank Note Mudran Private Limited(BRBNMPL) kiti RBI subsidiary in dangka 2000 note hi November nisim 8 nikho’ademonetisation kichepi lha ni-leh-keh masang’a kon print abol pan ahitai.

“Right to Information Act noiya thudohna kanei BRBNMPL in donbutna eipein, dangka 2000 note print kibol hi achesa August nisim 22, 2016 kum’a kipan ahi’inchule dangka 500 note print kibol hi November nisim 23, 2016’a kipan ahitai”, tinNeemuch district, Madhya Pradesh gam’a cheng Chandrashekhar Gaud in aseiyinahi. BRBNMPL in dangka 500 note lui hi October nisim 27 nikho’a kon print aboltahlou chule dangka 1000 note (alui) hi hiche masang, July 28, 2016 ‘a kon printabol tahlou ahi, tin donbutna chun aseibe in ahi.

UN in Bangladesh ‘child marriage law’ thu’angaidan sei

Dhaka Division, Mar 3 (AFP): Bangladesh gam’a chapang kum lhomcha nu-leh-pa ten ji aneisah thu’a United Nations in Thursday nikhon adeilou na leh demnathu aseiyin ahi.

Dan thah dungjuiya jinei thei kum hi pasal’a 21 cule numei ho’a 18 kikoi ahi’in,ahin, special circumstances kiti aguh’a kijam, hunam’a kisuse ahilouleh ajol gaiho’a dan kisunem ahi. Hiche ho thu’a akum kisem lou jeh’a kum lhomcha ho kijinei sah thei ahi, tihi rights group hon tijatna aneiyu ahi.

UN Child Protection Agency, Bangladesh in, ‘special provision’ kiti penalungkhampi na thu aseiyin ahi. “Chapang jineisah hin ami damtheina atohkhahahi”, tin UNICEF representative to Bangladesh Edouard Beigbeder in email’aaseiyin ahi. Child Marriage Restraint Act tukal’a phatsahna kipe hin British khang’aanaum dan akhel ahi’in, dan hi district tamtah’a nahsahna apeh louvu ahi.

ET(3954)4,6,7,8-Mar

BC-4

AN APPEAL LETTER28.02.2017

We, the undersigned Denominational leader'sparticipating in the Church Leader's Prayer Fellowshipheld

on 28.2.2017 made fervent appeal to all in connectionwith the ensuing Manipur State Assembly Election

to ensure free and fair election that there will be noviolence, no intimidation and no undue public

pressure for vested interest.We made this appeal in the Name of God that our land

might be healed; peace and prosperity might prevail

Sd/- Rev. S.Vungminthang

General Secretary, EBC

Sd/- Rev Dr. KaitinkapVaiphei

General Director, ECCI

Sd/- Rev ThangkhosiemExecutive Director, ESC,

ECCI

Sd/- Rev L.B AngamExecutive Secretary,

ECA , ECCI

Sd/- Rev ThongkhokapGangte

General Secretary, GBA

Sd/- Rev Dr. VLalnghakthang

General Secretary, RPC

Sd/- Rev Dr. Sut KhanThang

Executive Secretary,CBA

Sd/- Rev HuolthangseiThiek

Executive Director, EAC,ECCI

GOVENMENT OF MANIPUROFFICE OF THE DISTRICT ELECTION OFFICER/DC:

CHURACHANDPURORDER

Churachandpur, the 3rd March, 2017No.24 DC(CCP)/ELEC/SAE/2017: It is hereby notified for information to all

political parties/candidates of Churachandpur District that the followinginstructions shall be strictly complied with a view to the smooth, free, fairand peaceful conduct of election on the POLL DAY i,e 4th March, 2017(from 7 AM to 3 PM) as listed below:

ALL POLITICAL PARTIES AND CANDIDATES SHALL1. Co operate with the officers on election duty to ensure peaceful and

orderly polling and complete freedom to the voters to exercise theirfranchise without being subjected to annoyance of obstruction.

2. Ensure that supply of identity slip shall be on plain (white) paper and shallnot contain any symbol, name of the candidate of the name of the party.

3. Refrain from serving of distributing liquor or any eatable on polling day.4. Ensure that candidate's booth (where prior permission is given by the

concerned RO) is located beyond 200 m radius of polling stations and shallnot display any posters, flags, symbols or any other propaganda materials.

5. Not to allow unnecessary crowd to be located near the camps near thepolling booths so as to avoid confrontation and tension among workers andsympathizers of the parties and candidates.

6. Not to indulge in ferrying of voters from different locations to a particularpolling station or another. Conveyance of voters on the polling day is botha corrupt practice and an electoral offence

7. Ensure that all instructions contained in the Model Code of Conduct(MCC) and other relevant acts/rules are duly complied in letter and spirit forthe free, fair and peaceful conduct of poll.

All political parties and contesting candidates are herely directly to strictlycomply with the above authorization falling which necessary action shall betaken as per relavant provisions of the Model Code of Conduct (MCC) underthe representation of People Act, and Conduct of Election Rules, 1961

Sd/-(R.SUDHAN)

District Election Officer/DCChurachandpurNo. 18/DC(CCP)ELEC/N.O./SAE/2017(Pt. I)

GOVENMENT OF MANIPUROFFICE OF THE DISTRICT ELECTION OFFICER/

DC:CHURACHANDPURINFORMATION & APPEAL

Churachandpur, the 3rd March, 2017No.24 DC(CCP)/ELEC/SAE/2017: In view of the free, fair and peaceful

conduct of the 11th Manipur Legislative Assembly Election, 2017 in all 6Assembly Constituencies of Churachandpur District, WEB-CASTING/VIDEOGRAPHY of poll process on 4th March, 2017 (from 7AM to 3 PM) isbeing arranged at polling stations during poll hours. This is watchedcentrally at ECI, CEO and DEO/RO levels.

It is hereby informed and appealed to all general electors ofchurachandpur District to come out and vote without any fear and in aninformed and ethical manner and makes the said election a grand success.

Sd/-(R.SUDHAN)

District Election Officer/DCChurachandpurNo. 18/DC(CCP)ELEC/N.O./SAE/2017(Pt. I)

China gam in South ChinaSea’a cruise ship tour thah

hondohna neiBeijing, Mar 3 (PTI): South China Sea hopsung

Paracel Island’a China in cruise ship thah asol’e, tinFriday nikhon Xinhua thuson aseiyin, China in twipikagam ahi, tia asei thahat sah nading tohgon ahi.

Changle Pincess kong Sanya, Hainan province’a konThursday nikho’a kipan doh ahi’in, nikho li lhing twi-lam’a passenger agom’a 308 apoh ahi. Kong thah’ahi mi 499 chan kipo thei ahi’in, guest room 82 leh din-ing, entertainment, shopping, medical leh postal ser-vice jong kong sung’a um ahi. Tourist hon Paracelmun’a um twikol thum avil theidiu ahi.

China in tu masang chun hotel, villa leh dukan Cres-cent group’a sah nading tohgon aum’e, tia aseiya chuleMaldives-style resort jong South China Sea kimvel’aasah nom thu asei ahi. South China Sea hop 90 hiagam’a China in asim ahi’in, twipi mun phabep hiBrunei, Malaysia, Philippines, Vietnam leh Taiwan inagam’a asem jeh’a hiche twipi ‘a kinel baotamnatamtah um ahi.

Paracel twikol’a kon Hainan Strait Shipping Co(2013) cruise masapen hi 2013 kum’a launch kibolahi’in, Paracel mun hi Vietnam leh Taiwan in agam’aasei ahi.

China le India gamgi boinasuhlhapna ding kot lentah kihon

laitah ahi: Dai BingguoItanagar, Mar. 3: India le China gamgi boina chun-

gthu hi gamsung teni'in "Exchange of land" aneilhontengle beiding ahitai tin Chinese negotiator khat inaseiye. China in aseidan in, Tawang hi Tibet gamhopsung a um ahi'n, India in Arunachal eastern sectora adinmun ho atuhdet jing'a ahileh Aksai Chin jong kil-hakang dehlou ding ahi.

2003 kuma retired ana hi Dai Bingguo in aseidan inArunachal Pradesh a India in gambeh 90,000 sq kmatoupha le China in Aksai Chin a gambeh 38,000 sqkm atoupha hi gamsung teni kikah'a kiboina pipen ahi.China ding'a eastern sector le Tawang hi chondan lekivaihopdan dungjuiya mun poimo tah ahilhon'e tin Daiin aseiye.

"Tutu'a hi India le China in final settlement aneilhonna ding kot lentah kihong ahi. Settlement hi alangtuogel'a kihouna le adei angai lhon akingaituopeh lhontengle umthei ding ahi" tin Dai in aseiye. Geldoh theikhat chu ningkum April a chu Indian National SecurityAdviser Ajit Doval le State Councillor Yang Jiechi inhiche thu'a hi Beijing a kihoulimna round 19 vel ananeilhon ahi.

Page 6: E-mail: eimitimes@yahoo.in E-mail : …eimitimes.in/wp-content/uploads/2017/03/ET-March-4-2017-pdf-issue.pdf(DIPR): Bishnupur district a Polling Personnel hon tuni (Mar. 3) chun Bishnupur

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Misemni (Saturday) | Lhakao (March) 4, 2017 6Eimi TimesREGIONAL/ENTERTAINMENT

Salman Khan film 'Sultan' in Zee Cine Awards 2017nomination lo khum

Mumbai Mar. 3: Shar-man Khan film "Sultan" inZee Cine Awards 2017kitet na in Best Film jaonancategory 9 in amin achongin ahi. Chule Akshay Ku-mar film "Airlift" jong hicheaward achun amin chongin ahi. "Sultan" Film akonkilhengdoh ho chu BestDirector, Best Actor -Male, Best Actor - Fe-male, Best Male PlaybackSinger, Best Female Play-back Singer, Best Music,Best Story leh Best Cho-reography ho ahi.

Alangkhat na RajaKrishna Director hina"Airlift" in Best Film, BestStory, Best Actor le Tech-nical Awards ana mun ahi.

Adang Best Film lehBest Director categoryhochu "Pink" (AniruddhaRoy Chowdhury), "M.S.Dhoni: The Untold Story"(Neeraj Pandey), "Neer-ja" (Ram Madhvani),"Udta Punjab" (AbhishekChaubey) leh "Kapoor &Sons" (Shakun Batra) ahi.

Best actor-Female cate-gory a lhendoh hochu, AliaBhatt ("Udta Punjab" and"Dear Zindagi"), VidyaBalan ("Kahaani 2: DurgaRani Singh), SonamKapoor ("Neerja") andAnushka Sharma ("Sul-

tan") ahiuvin.Akshay Kumar ("Air-

lift"), Salman Khan ("Sul-tan"), Manoj Bajpayee("Aligarh"), Sushant SinghRajput (M.S. Dhoni: TheUntold Story"), AmitabhBachchan ("Pink") lehShahid Kapoor ("UdtaPunjab") hocheng hi BestActor-Female Award kitetho ahiuve.

The Best SupportingActor - Female categoryakitet hochu ShabanaAzmi ("Neerja"), RatnaPathak Shah ("Nil BatteySannata"), Konkona SenSharma ("Akira"), Tabu("Fitoor") leh KareenaKapoor Khan ("Udta Pun-jab") ho cheng ahi.

Actor Rajkummar Raoahile Best Supporting Ac-tor- Male a lhendoh ahi,Veteran actors RishiKapoor ("Kapoor &Sons"), Rajat Kapoor("Kapoor & Sons"), Anu-pam Kher ("M.S. Dhoni:The Untold Story") andAmitabh Bachchan("Wazir").Music category,Best Music a hi Vishal-Shekhar leh Pritam hi "Sul-tan" leh "Ae Dil Hai Mush-kil", a kitet lhon ahi.

Best Lyrics category achu Amitabh Bhatta-charya ("Ae Dil HaiMushkil" leh Irshad Kamil("Sultan") ahi lhon e.

Category dang ahop ho-chu; Best Actor in a Neg-

ative Role, Best DebutantDirector, Best Debutant -Female, Best Debutant -Male, Best Story, BestChoreography, Best MalePlayback Singer leh BestFemale Playback Singer.

Hiche hi dihtah a kilhen-doh nathei dinga ZeeCine ten filmmakersBoney Kapoor, PradeepSarkar and TigmanshuDhulia, cinematogra-pher Sudeep Chatterjee,lyricist and playbacksinger Swanand Kirkire,singer Kavita Krishna-murti Subramaniam lehsound editor ResulPookutty hocheng hi JuryBoard (Judge) dingaakou u ahi.

Varun Dhawan le Alia Batt'Bidrinath Ki Dulhania' a kitho

lhon

Indian Film Industry in nohphah tah in na atong’e : Anil Kapoor

New Delhi Mar. 3:Bollywood star VarunDhawan leh Alia Bhattkitho na 'Badrinath KiDulhania' film hi vettheidinga hungoh vah dingahi tai. Hiche film hiDharma product ionsnanoiya kibol ahin, Ka-ran Johar in Twitter aVarun le Alia poster

shared abol ahi. Badri-nath Ki Dulhania h i2104 a k i re lease'Humpty Sharma KiDulhania' ban tah a ahi.Badrinath Ki Dulhaniafilm hi March nisim 10,2017 le released kibolding ahin chule Shas-hank Khaitan Directorhina film ahi.

La Liga: Sevilla guoljou,Atletico Madrid le DeportivoLa Coruna ki draw na a Torres

kisukhaMadrid, Mar 3: Sapnish La Liga match khat'a

jannilhah chun Sevilla guoljona anachang in hinlahAtletico Madrid in guoljona changjou louvin Deport-ivo La Coruna chu 1-1 a ana ki drawpi in ahi.

Atletico Madrid le Deportivo La Coruna ki draw naa chun Atletico striker Fernando Torres chu Depor-tivo defender khat toh anakitatuo nahon'a nasatah inanaliem in, hitoh kilhon'a apet pet in Ambulancemangcha'n Hospital lhut pai ahin chule hiche thu kisutchan hin Torres jong hospital a kon ahung potdoh theitan ahi.

Sevilla in Sanchez Pizjuan Stadium a Athletic Bilbaoana vailhun nauva chun Vicente Iborra fist-half goala 1-0 in guoljona aching uvin chule La Liga standinga jong tuhin point 55 toh 3rd na aluo tauvin ahi. Matchdangkhat'a Atletico Madrid in Deportivo La Corunachu 1-1 a ana ki drawpi in ahi. Atletico Madrid ding'aAntoine Griezmann in goal khat anakhum in chule De-portivo La Coruna a ding in F. Andone in goal khat ana-khum in ahi.

London Football Awardkihopna a N'Golo Kante in

"Player of the Year" award sang

London, Mar 3: 2017 London Football Awardskihopdohna a jannilhah chun Chelsea midfielderN'Golo Kante in "Player of the Year" award anasangin chule Antonio Conte in "Manager of The Year"award anakisan in ahi.

Chelsea a ding'a record goal-scorer Frank Lampardin "Outstanding Contribution to London Football" Awardanakisan in ahi.

Bishnupur a Polling...Polling Personnel 1180

akisol in hiche lah'a chun236 hi reserved in ak-ikoiye.

Election Duty a SectorMagistrate hi 31alhing'in chule electionphatah a achelhah thei-na ding'in gari 784 jong

akimangcha pantan ahi.Alangkhat ah 'free and

fair' election aumtheinading'in district securityarrangement hojong ak-ibol chaitan, state police516 leh manchah choil-ou personnel 439 hojongakigoi e akiti. Hiche keu

hilouvin Central Para-military Forces hojongakikoiye. Amaho chuCentral Armed PoliceForce (CAPF) section438 chule CAPF platoon2 jong strong room secu-rity leh EVM ho vengt-up din akinganse uve.

26 Coy SSB, 2...50-Kangpokpi A/C

sung'a hi candidate 4 inkitetna aneiding ahinchule numei voter 14,845le pasal voter 17,631aphajou in agom'a voter29,774 in vote lhahnaaneidiu ahi.

51-Saitu A/C a pasalvoter 20, 580 le numeivoter 21,129 ahinagom'a voter 41,709 vot-er hon candidate 3 kitet-na a vote alhahdiu ahi.

46-Saikul AC candi-date ho chu ahile; Yam-thong Haokip (INC), C.Doungel (NCP),Doukhomang Khongsai(NEIDP), PaojaletTouthang (BJP), Ch.Ajang (NPP), Thangja-mang Haokip (LJP), Let-jam Singson (MNDF),M. Thangboi Haokip(NPF), L. Samuel Kom(RPI-A)Kent Raikhan(IND) le Horngam

Keishing (AITC) ahiu-vin, 50-Kangpokpi A/C aNemcha Kipgen (BJP),Kharga Tamang (IND),Soshim Keishing (NCP)le Athikho Solomon Enah(NPF) hon kitetnaaneidiu ahin chuleNgamthang Haokip(INC), Haokholet Kip-gen (BJP) le Sehpu Ha-okip (NPF) hon 51-SaituA/C a ding'a kitetnaaneidiu ahi.

Indo-Myanmar gamgi kikhah ta

Eastern Army Commander in Manipur securitydinmun hung velha

London 'a Inn kisahna munkhat a WWII bombkhat kimu

London, Mar. 3:Thursday (March 2) ni-kho chun London a Inkisahna munkhat'a konlocal police le firemanhon World War II laiya

ana kimang Bomb khatamudoh'uvin ahi. FireBrigade hon aseidan 'unInkisahna mun'a bombchu natong hon ahinmudohjou'uva 1150

GMT vel'a eihinkou'u ahiati. Bomb chu Brondes-bury Park area sung akimudoh ahi tin Fire Bri-gade a kon kimu thulhutchun aseiye.

Imphal, Mar. 3: Sat-urday nikho leh 11thManipur Legislat iveA s s e m b l y e l e c t i o nf i r s t p h a s e u m d i n ga h i t o h k i l h o n i nM o r e h , C h a n d e ldistrict 'a Indo-Myan-m a r g a m g i F r i d a ynikho'a konin kivennaleh kiginna ding'in ak-

ikhah tan, pam'a konelection kisuhboi lou-na ding tohgon ahi.

A d d i t i o n a l C h i e fsec re t a ry Home, DrSuresh Babu in Elec-t ion Commiss ion ofIndia thuhilna bang'ah i c h e t h u ' a t h u p e ha s o d o h a h i .A langkha t ' a , gamgi

g a t e k i k h a h j e h i ngamgi'a sumkol veinaho jong ak ikhah sohtan ahi. Namphalongkailhang akikhah sohin, chule hiche mun'ab a z a a r h i M a r c hnis im 8 nikho 'a sec-o n d p h a s e e l e c t i o na u m c h a n k i k h a hding'a tahsan ahi.

Imphal, Mar. 3: East-ern Army CommanderLt.Gen.Praveen Bakshi inElection toh kisaiya kig-uotna ho velha ding'aManipur ahungkholjin naThursday ni chun achaiy-in ahi. Wednesday nichun Spear Corps Com-mander Lt.Gen. AnilChauhan in Lt.Gen.Praveen Bakshi ana lam-tuo in hitolhon chun gam-sung a security dinmun ho

ana seipeh in ahi. Lt.Gen.Bakshi in akholjin sung achun Gaidimganj, Bishen-pur, Senapati chule Man-tripukhri vilna aneiyin ahi.General Officer Com-mander, Red Shield , Divi-sion, Inspector General ofAssam Rifles (South) inahunglhung ding electionfree and fair tah a achel-hahna ding a Army in kig-uotna aneiho chungthuachet achai yin

Lt.Gen.Bakshi heng'a re-port ape in ahi.

General Officer pa chunManipur sung a Army,Assam Rifles, ManipurPolice le Central ArmedParamilitary Force ho kig-uotna ho chungchang'aalungkimna le apachatnaaphongdoh in ahi. Chulehoperation abolteng'u jongle mipi sugentheilouva naatoh diuvin temna aneiyinahi.

Police in ATM a kon sumgu khatmandoh

Guwahati, Mar. 3: Hajo Police in Wednesday nichun Sorabori gamsung a kipat ATM gudoh'a kingohmikhat amandoh in ahi. Akimandohpa chu amin AliMandal ahi'n, amahi Sah-solam gamkai sung a ATMkiguhmang na thilsoh chom chom toh kisaiya police inamat ahi. Malam a Hajo a um ATM khat guhdoh dingtohguon aneidan jong police in thudoh aneina'a chunAli Mandal in aphongdoh'e.

Sex racket le human traffickingtoh kisaiya Police in Meghalaya

numei khat manAizawl, Mar. 3: Police

in February nisim 21 nichun Hadimba Devi Tem-ple , Himachal Pradesh akon sex racket le humantrafficking case toh ki-saiyin Meghalaya mi khataman in ahi. Akimandohnu chu amin KeballinaM.Sangma ahi. Amahinsah-solam gamkai sung aum numei ho Delhi'a natohphatah tah pehding'a ajol'a, Delhi'a akikhutjop pi hoheng'a noti a pangding aajohdoh ji ahi.

Sangma hi ji le cha neiahi'n, beauty parlour anatong ahi. Amahi'nGuwahati a cheng Taniyakiti mikhat le Delhi'acheng Biru, Dhanrajchuleh Nikhi toh kikhut-jopna anei ahi. Amaho hinSah-solam gamkai numeiho jouva alheplhah'uvaanom ada'a noti ho lah'aahetlut ji'u ahi tin Policea kon kimu thulhut inaseiye. Sangma hin anu leapa toh chengkhomlounumei ho aha lheplhah dehin ahi. Ajeh chu anu le apato chengkhomlou ho hi

aphatseh'a sum le paichule neh le chah alungkham ji'u ahi. Sangmain hitobang numei ho hisum le pai chuleh natohhoitah tah kapeh ding nahiti'a alheplhah ji'a, Delhi'aakikhutjop pi heng'a ajo-hdoh ji ahi. Numei chapangho jong hin sum le pai tam-pi pi muna ding lunggelneipum'akipah le thanom'aDelhi ajuot ji'u ahi'n, ahin-lah Delhi alhun teng'u lesum le pai tampi pi hol'akalsuong hilou'va, numei hoding'a leiset'a damunasalaipen jon joh ahidan'uahin kihetdoh bep ji'u ahi.

Sangma le akikhutjop piho hi South Delhi le Guru-gram a natna hise bang aalang ahi'uve tin Policethulhut in aseiye. Police injong tumsang a chu Sang-ma umna seidoh aum'aahileh Dk.50,000 kipamankipeding ahi ti'a ana phon-dohsa ahi. Meghalayanumei khat in achesaAugust nisim 6, 2016nikho'a chu Meghalayapolice heng'a Sangmachung'a hehna lekha khatana selut sa ahi. Hehnalekha seplutnu chu Radhi-ka Marak kiti numei khatin natoh kapeh ding nahiti'a Guwahati a ahinpui'aSangma khut'a ana peh-doh ahi. Sangma in numeinu chu Nikhil ana peh-dohson kit'a, Nikhil in nu-mei nu chu hunam'a noti holah'a apansah ahi. Vang-phat umtah a numeinu chuAugust nisim 6, 2016 kum'achu Nikhil Innmun'a konhungjamdoh'a NGO khatanabel ahi. Police in sexracket a minchuong hoholdohna ding in panalajing'e tin police a konkimu thulhut in aseiyin ahi.

Najima Bibi in Manipur election thusim'a aminsanatwi a kisutlutna ding aboldoh jou nadem?

Imphal, Mar. 3: IromSharmila in Peoples Re-surgence and Justice Al-liance (PRJA) ahinphu-doh jouva kipat lim akilah-na jouse'a ajetlam in hijaba kivon numei khat akimujing theiyin ahi. Amachukoima dang ahipo'n , Wa-bagai , Thoubal district aPRJA candidate NajmaBibi ahi.

Amahi Manipur sung ading a election tet Muslimnumei masapen ahi. Atah-sa kum 44 bou hinalainumei nu hi a insungmitelah'a ding'a jong highersecondary masapen,ajipa'n abol eng jingjeh'aajipa dadoh masapenchuleh a chenna khosunga women's rights ding'akholhang sam masapenjong ahi.Bibi hin achennakhosung a cycle atol jingjeh'a jong akumtamjep hole clerics hon ana nopthapjing'u ahi. Bibi in "TheWire" toh akihoulimna achun akhosung a clericsho women self-help groupho ban aboldan'u aphong-

doh in ahi. "Numeihokatilkhou jing jeh hin cler-ics hon ei sugentheijing'uvin ahinlah kalunglhadeh poi. Phatchomkhatjou chun cleric ho mamahin fatwa khatahinphongdoh'uvin , hichedungjuiya chun khosungtuikhuh'a kon tui thaltheil-ou ding ineihinphongdoh'uvin ahi.Dukan bolho'n jong thileichohsah po'uve" tin Bibiin aseiye.

Bibi in politics a lutdinglunggel ahin neihi Sharm-ila jeh tithei ahi. Bibi inSharmila hi kitilkhouna theitah le Manipuri numei hohangsan dan kiphong-dohna mikhat ahi ati. Bibiin tuchung election a hisitting Wabagai MLAFajur Rahman (Congress) le Habibur Rehma (Ja-nata Dal United) akitetpiding ahi.

PRJA in atup pipen chuManipur gamsung a konArmed Forces SpecialPowers Act lahdoh dingtihi ahi. Bibi in thuso miho

toh akihoulimna a chunnumei ho kisuhgentheina,themjilna chuleh small-scale employment chun-gthu jong aboipi dingahidan aphongdoh'e. Bibiin election tetding a kig-uotna ahinnei hi Muslimhou lamkai hon adoudaljing'uvin ahi. Ihamti'a thi-na atuo'a ahijongle Bibi hikivuina ding gam pehlouding ahi tichan in jong danasem'uvin ahi. Ahinlahhiche ho hin Bibi lungtupasumolphou dehpo'n ahi.

"Kahinkho sung'akathilbol ding ho hi apoimopen ahi. Society sung anumei ho dinmun doptou-na ding a kaboltheichankabol ding ahi. Manipursung a hi pasal vote sanga numei vote tamjo ahi'n,ahinlah tunigei hin numeilegislator ahina ding bang-tah in akisepdoh hihlaiye"tin Bibi in aseiye.

Hetthei khat chu tutu'ahi Manipur 60-memberlegislative assemblysung'a numei thum bouum ahi.

PHOTO GALLERYMumbai, Mar. 3: Ac-

tor-Producer AnilKapoor British Film In-stitute a Special guestpa hin Indian Film Indus-try a natong hon no-hphah tah in na atonguve ati. Ahin Britian afilm bol ding a akipehdohnaole akigot nao chungapachatna thu asei jin ahi.

British Council in UKle India kah a Year ofCulture phat sottah anaum chu hon dohnaaneinao kingon a aseiahi.

Robin Baker HeadCurator, British Film In-stitute tudoh, India leBritian Film Industrieskikah a kibahlou na adonbut na a Anil in, Britianle Indian film Institute aaki kheh na ima aumpoi,mijouse kibang ahin,lampi thakhat na natongahi, ahin British team aitoh khom naova nak-

ipeh doh dan houle tah-san umlou tah kigotnananei houhi vetjui thei tahahi, Nohphah tah in naitong uvin ahin tun thiljouse a akhangtou tai ati.

Anil in English Film-maker Danny Boyle lehRichard Attenborough

teni chunga hitobangthil ahinbol lhon chungakipathu asei jin ahi. Up-coming film “Mubara-kan” thu kidong adon-but na a hiche film Brit-ish Asian role a kak-ichep hi amasapen ahiati. Aseibe na a hiche

movie hi 90 per cent Brit-ain a shooting ahin, Bol-lywood film India insungmi England a chengdenho chonna ahi ati.

Hiche film hi AneesBazmee in Director abolahi.

Page 2 banjom...