3M™ Twist ’n Fill™ Technologywith the power of

Easy, portable dispensing

3M™ Portable Dispensing System

Portable, Accurate and Reliable DispensingCleaning power where and when you need it3M™ Portable Dispensing System with 3M™ Twist ’n Fill™ Technology features a reusable dispenser that provides superior mixing and dispensing accuracy. It is easy to use; simply attach the dispenser to the bottle of 3M™ concentrated cleaning chemical, connect to a water source and fill. The result is accurate, reliable mixing, so the properly mixed cleaner that you need is conveniently available.

• Reusable dispenser designed for durability and comfort

• Easy to install• Provides remarkable mixing

and dispensing accuracy • Dispensing is controlled at a

two-gallons-per-minute flow rate• Dilution tips built into each

bottle — no hassle • Great for bottle, bucket and

auto-scrubber applications• Designed for use with

3M™ portable cleaners and disinfectants

• A material safety data sheet (MSDS) and label is available for each concentrate and diluted, ready-to-use cleaner

+120.00%

+100.00%

+80.00%

+60.00%

+40.00%

+20.00%

0.00%

-20.00%

-40.00%

-60.00%

-80.00%

3M™

PortableDispenser

CompetitorA

CompetitorB

CompetitorC

CompetitorD

CompetitorE

Varia

bilit

y Ag

ains

t Tar

get D

ilutio

n Ra

te

Dilution Accuracy of 3M™ Portable Dispensing System(dispensers tested over a water pressure range of 20–120 psi)

The range of variability of 3M™ Portable Dispensing System is more than 2 times as accurate as the nearest competitor.

The reusable 3M™ Portable Dispenser with 3M™ Twist ’n Fill™ Technology P10.

Putting effective cleaning and convenience in your handsFor years, 3M™ Twist ’n Fill™ Cleaning Chemical Management System has provided industry-leading, automated dispensing and mixing, along with top-performing cleaning chemicals. This has meant easy mixing, less waste, simple chemical storage, remarkable cleaning results and potential long-term savings.

Now 3M™ Portable Dispensing System with 3M™ Twist ’n Fill™ Technology gives you the same trusted performance with added convenience. The portable, reusable dispenser and easy-to-handle chemical containers allow you to dispense and mix cleaning chemicals where and when you need them. With the valuable benefits of our 3M™ cleaning chemical concentrates, the portable dispensing system can make cleaning even more flexible, efficient and effective.

with

3M™ Portable

3M™ Twist ’n Fill™ Technology

Dispensing System

3M™ Glass Cleaner Concentrate• Fast drying, non-streaking• For windows, glass and mirrors,

as well as stainless steel, chrome, aluminum, ceramic and plastic

• Makes 30 ready-to-use gallons per 1.9 liter bottle

• Green Seal™ Certified

3M™ Neutral Cleaner Concentrate• No-rinse cleaner; will not leave

soapy residue• Use with mop or automatic scrubber

to clean washable hard floors• Fresh scent• Makes 180 ready-to-use gallons

per 1.9 liter bottle• Green Seal™ Certified

3M™ General Purpose Cleaner Concentrate• High-performance

all-purpose cleaner• Use on floors, walls and other

nonporous surfaces• Makes 30 ready-to-use gallons

per 1.9 liter bottle• Green Seal™ Certified

3M™ Bathroom Disinfectant Cleaner Concentrate• EPA-registered disinfectant cleaner • Removes soap scum and scale from

bathroom surfaces• Makes 20 ready-to-use gallons per

1.9 liter bottle

3M™ HB Quat Disinfectant Cleaner Concentrate• EPA-registered disinfectant for

disinfecting non-critical items• For use in hospitals• Kills hepatitis B virus (HBV), HIV,

MRSA, VRE, herpes simplex I and II and other pathogens

• Makes 180 ready-to-use gallons per 1.9 liter bottle

1P

4P

3P

25P

8P

3M™ Portable Chemical Concentrates

Dilution tips are built into each bottle to help provide accurate dispensing — no hassle.

Interested in an Environmentally Sustainable Approach to Cleaning?3MSM Cleaned Green Program — Simple steps to a clean futureThe 3MSM Cleaned Green Program provides you with the tools you need to implement a successful, sustainable cleaning program, including:

• Products, procedures and global technical support• The 3M™ SMART (Service, Maintenance, Analysis, Resources and Training)

Training Tools, a comprehensive productivity and training program• Internal and external communications materials such as window clings,

posters and recognition certificates• Benchmarking self-assessment forms

A Greener Way to Clean3M™ Portable Dispensing System with 3M™ Twist ’n Fill™ Technology is part of 3M’s efforts to provide innovative, cost-effective cleaning solutions that help protect facilities and people while helping to create clean, safe and comfortable environments. It is lightweight and reusable, for reduced environmental impact. The Cleaning and Disinfecting Chemical concentrates used with the 3M™ Portable Dispenser are highly concentrated to maximize value and reduce packaging. They are designed to be used with cold water instead of hot, reducing energy use and helping to prevent a scalding hazard. Furthermore, 3M™ Glass Cleaner Concentrate No. 1P, 3M™ Neutral Cleaner Concentrate No. 3P, and 3M™ General Purpose Cleaner Concentrate No. 8P are Green Seal™ Certified. Green Seal™ is a third party, not for profit, organization that certifies products based on their reduced impact to human health and the environment.

Consistent Performance3M™ Portable Chemical Concentrate products are the same chemistry as concentrates used with the 3M™ Twist ’n Fill™ Dispensing System for consistent performance.

3M and Twist ’n Fill are trademarks of 3M. Used under license in Canada. The Green Seal Certified logo is a registered trademark of Green Seal, Inc.

Please recycle. Printed in U.S.A.© 3M 2012. All rights reserved.78-8134-0433-8 Rev B

Building and Commercial Services Division3M CenterSt. Paul, MN 55144-1000www.3M.com/building

For more information about the 3M™ Portable Dispensing System or the 3MSM Cleaned Green Program, contact your 3M sales representative or your local 3M distributor, or call 1-800-852-9722.

Ordering InformationItem # Product Name UPC Number Size Items/Case Stock Number

1P 3M™ Glass Cleaner Concentrate 500-48011-59706-0 1.9 Liter 6 70-0715-9209-4

3P 3M™ Neutral Cleaner Concentrate 500-48011-59707-7 1.9 Liter 6 70-0715-9198-9

4P 3M™ Bathroom Disinfectant Cleaner Concentrate 500-48011-59708-4 1.9 Liter 6 70-0715-9116-1

8P 3M™ General Purpose Cleaner Concentrate 500-48011-59709-1 1.9 Liter 6 70-0715-9210-2

25P 3M™ HB Quat Disinfectant Cleaner Concentrate 500-48011-59741-1 1.9 Liter 6 70-0715-9166-6

P10 3M™ Portable Dispensing System 500-48011-59670-4 1 Kit 1 70-0715-9078-3

P10 Wire Rack

Safety Reminder: Please make sure all employees and potential users of this product read and fully understand the product label and material safety data sheet (MSDS) before use. All users should be familiar with the directions for use, precautionary statements and appropriate PPE and first aid procedures. MSDS and other supporting literature are available online at 3M.com/MSDS and 3M.com/building.

Technical Information: The technical information, recommendations and other statements contained in this document are based upon tests or experience that 3M believes are reliable, but the accuracy or completeness of such information is not guaranteed.

Product Use: Many factors beyond 3M’s control and uniquely within user’s knowledge and control can affect the use and performance of a 3M product in a particular application. Given the variety of factors that can affect the use and performance of a 3M product, user is solely responsible for evaluating the 3M product and determining whether it is fit for user’s particular purpose and suitable for user’s method of application.

Warranty and Limited Remedy: 3M warrants that each 3M product will be free from defects in material and manufacture for 90 days from the date of purchase from 3M’s authorized distributor. 3M MAKES NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. If a 3M product does not conform to this warranty, the sole and exclusive remedy is, at 3M’s option, replacement of the 3M product or refund of the purchase price.

Limitation of Liability: Except where prohibited by law, 3M will not be liable for any loss or damage arising from the 3M product, whether direct, indirect, special, incidental or consequential, regardless of the legal theory asserted.