edge main 17my v2 covers.indd 1-3 07/10/2016 11:30:34 · 36 edge_main_17my_v2_main.indd 36...
TRANSCRIPT
Edge_Main_17MY_V2_Covers.indd 1-3 07/10/2016 11:30:34
24
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 24Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 24 10/10/2016 14:51:1510/10/2016 14:51:15
��������������� ������
�������
5
EDGE_DISCOVER_17_V2_20_29_#SF_SWE_SE_bp 17/02/2017 12:32
2525
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 25Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 25 10/10/2016 14:51:2710/10/2016 14:51:27
�����������
��������
���������
6
EDGE_DISCOVER_17_V2_20_29_#SF_SWE_SE_bp 17/02/2017 12:32
36
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 36Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 36 10/10/2016 14:54:4210/10/2016 14:54:42
�������������������
#�����������),������!$�!����������!�����������������. %�&������/'������������.��
�����������������
�� �!�"#�
�� ��$��!���#�
%�&�
'(�)����*���
�&%�!�$�#�
+�������. �&������/�0&1��2�3 �+��2345��677�,-."�������������� ����� ����������� ������� ���/��0���"�������� %����&��"���������������� ����������� %����� ��$��� ��)��������!��� ���������� ���������!"����� �������)�!"$# ���$������������ ��� �����%$������
������
���������
������
� ���
������
������
����� �
�������
�������
7
EDGE_DISCOVER_17_V2_30_39_#SF_SWE_SE_bp 17/02/2017 12:32
37
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 37Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 37 10/10/2016 14:54:4410/10/2016 14:54:44
����
���
����
����
����
���
����
����
���������� ���������� ������ ������
��������� ��� ����������
���� � � �!�� �!��
��� ���""����#����!�� $%&��$'(�� ($&��$))��
���� � � ��* � +&&� +)&�
,-(.�����//�0� �11� $+2��$)(33�� $+2��$)(33��
����������� ������������� ����
������"��� �4+���4)33�� �4+���4)33��
5 ����� )4+��)4)33�� )4+��)4)33��
6� ������ � � )4%��)4233�� )4%��)4233��
�����������
7�//"���� 0#�� (&&� ($$�
&.$&&�� 0#������� 242� 24+�
)&.$&&�� 0#3������� .� 248�
�� ������������
7�� �����������9� $2$(� $2+2�
7������������ ()&)� ()))�
7��������������� +)&)� +)))�
�� !����"#����#� ���
�:�� �����$(�;3������ (&&&� (&&&�
��:�� �������� 8)&� 8)&�
������������� ����������� ������ ������ ��������� ����� !" � ��#$� ��%��� �&�'()!����������*+�%$�����*%��� �� ���#�������������� ������ �� %��%��%��� ���*+��� *�%���� ������ � ���� �%��
#$������������,-./�012")330��*+�,-./�45)")336��� �� ���� �� ���� �����7����� #$� ��%�����*+�'()!������������ ��#$�� ��#��������� ����*+��� �#$�� �� ��%��� ������������ ��� ��� ��������������� �� ��8��#$� �� �� �������%��#�������9� ���*+���%������ �%�� ��:�$� �� �� ��� ����� ## %��� �&�
�� ������ ��%$� � �� ������������*% !� %��%��#�%��� �� ����������#����������� ���� �� ��� ����� !" � ��#$� ��%���&�'()!����������*+�%$�����*%��� �� ���#���'()���� ������ �+$���� ������� �
����+����� ��������� �����+���������� ���������������-����� ���� ����� %������*+�'()!���������� �������#$��������9�������� ��� ���� �� �����������������������+���������� �#$����8�� ���$��9�� ����� �
�#�������&�� ������� �����������������;��'�� � ������ ������������� �� ��� � �����% ���� ��,���/��<��������� ��+���<���!�����!������������ ��� ��)3=�+8�����
�����������������
�, �!�"#�
�� ����$��!���#�
%�%�
'(�)����*���
�&%�!�$�#�
7%8�������������*���$ ��9����������9������2�������9����:�
�� ������. �&������/�0&1��238 �+��239���677�-1."�������������� ����� ����������� ������� �������������� ������ ��2/����� %���'��� %�����������!" ���������)"��������� ���"��"$�����������!"���#����!"��������� ������
�������
8
EDGE_DISCOVER_17_V2_30_39_#SF_SWE_SE_bp 17/02/2017 12:32
44
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 44Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 44 14/10/2016 11:47:3214/10/2016 11:47:32
������������������������ ���
����
��
��
����
�
����
������������
������������ ������������
������������ ������ ������
�������������� �������������
���������������������������� ���������� ������������� ��������� ��������������������������
�� ��������
!�������������������������"�� ������������������ #�"� �������������� ��� ��������#� �� � �� �
$���������
����������$����������"� �������������� �����������������#�
����������%���� ������"������������������������� �����������������#�
�����������&��������
���������� ����
&���������������������� �� � �� �
$��'�������������������(��)���'���������� ���� ������� �������������������' ��������"�������(��)����� ��#� �� � �� �
$��'����������*���� ���
$��'����������(��)����� ���
+����������
�������������� ����)��,�"�� �������������'���������� �$���� � �����������-�./���������#�
!��������������������������������
���������� ����������� �0�� �)����)��������
(������������
1���������������� ��� ����2��� ��������� ������������������ �� �
*� ��������������&���������2��� ������������"����������������������� �����������������#�
.������� ��������!������ �����$�������"������%��������/ ��� �����
��������� ����������������������������� �������������������������������������������������� �� ������������������������������������������������������������!����������������� ���������������
������
������
���
������
������ ����������
� ��������������� ������ ������������
��
� �����������������
�������������� ����
����� �������� ���������������� ��� ������������������ � ���� ��� ������� ��� ���! ������������
�������� ���� ��
5
EDGE_DISCOVER_17_V2_40_49_#SF_SWE_SE_bp 17/02/2017 12:33
45
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 45Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 45 14/10/2016 11:47:4814/10/2016 11:47:486
EDGE_DISCOVER_17_V2_40_49_#SF_SWE_SE_bp 17/02/2017 12:33
48
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 48Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 48 14/10/2016 11:48:1614/10/2016 11:48:16
�������������������
����
��
��
����
�
����
�������������
����������� ��������� �� � � � �
��������������������
�����������������������������
��������������������������������������� ���
������������!���������������������������� ���
"����#���$�������������������� �$����#�������
"����#���$�������������������� �#�#�%���#�
&������'���������
&������(������� � �
��������������'����������
�������� �������
������#������������������ ��� ����
)����*������+��������#���� �#������������"����#����,�����������
)����*������������������*������������*�������#�
)����!�-������������
)����.�$)����,$�������/$���������*��$�����0�����%���#� ��� ������1�
)%��������(���%����������������� �������#� ��%���#�����#���#�
"���� �$����#���'(����������%�� ��������
"���� �$����#���,������#� �$����#�0�� �����'�#����#1�
+�����������+��������%����%������#�������##�*����
+�����������223��������#�
+$.�$4�
����������)���#�������%������#�������%����#��%#���
9
EDGE_DISCOVER_17_V2_40_49_#SF_SWE_SE_bp 17/02/2017 12:33
49
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 49Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 49 14/10/2016 11:48:1614/10/2016 11:48:16
����
��
��
����
�
����
�������
����������� �� �������
������������ �������
������������������������������ � �
���������������������������������������������������������������������� �������������������������
����������������������!"#��������������$������������������������� %&��������� ��������������#������ %������������� �
����������'��������������������������������������������������������� �
����������'���������������!"#��������������$��������������������������������������#������ %������������� �
����������������������������#� %&�������������������������������� ����������������������
������(�������������������!"#�����������������������#� %&��������������������������������� �
������) %�����������������������!"#�����������������������#� %&��������������������������������� � � �
*��������+������������������������&��������� %&�������
*��������+���������������������,������ ��,#����� �
*��������������������������������������������������� ����������� %�� � � �
������ �����������
(���� ���� ������+�� ������������������������������������- ���.�+/0 ��
�1������������*�����������������������$������ ��������� %&�������������������������������������/�� �
���� �����
(�������������2����������������� ���
(���������������3����������������������$��� ������������ �
4���������
������
���
���������� ������������
�
� ��������������� ����
��� �������������
10
EDGE_DISCOVER_17_V2_40_49_#SF_SWE_SE_bp 17/02/2017 12:33
50
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 50Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 50 31/10/2016 14:48:4431/10/2016 14:48:44
����
��
��
����
�
����
��������
���������� � �
��������������� � �������
������ ��������������� ��� !��
����"�������������������� ��� !���� ��������� ���������� ���� �����������"�� ������� ���������������� � ��
#�$�� �� �������
�� �����������
%������ � � � �������
������
����&�����&����&����
���������������
����������� ������������������������������������ ������������� ������ ����� ��������������������� ��������� ���������������� ���������������������� ��������� �� �������� ������ ����������
��������
����
�����
�����
����������������
���������
���
������
��������
����������
�����������������������
������������� �����
1
EDGE_DISCOVER_17_V2_50_60_#SF_SWE_SE_bp 17/02/2017 12:33
800 L
602 L
5151
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 51Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 51 31/10/2016 14:48:4731/10/2016 14:48:47
����������� �� �����
������������ ����������� �� �����
������������������������ �� �����
������������ ������������������� �� �����
������������ � ��� �� �!���
"������#��$�� �����������������������% ���� �� ��&��
'#�����������������(����������������(���� �� ��)��
������������� ����
&������� ��������#����� �����$������ !���
&�������������������������(���� ����
����� ������ ���� ����
*������ !��
������������������������
������������� ���������
��������������������������
�������
��������� ������������������ ��� �
��!"���
��
���
���
�����
� �
��������� ���������� !�"#���������$�������%��������#�%� ���� ���&�����������!�
2
EDGE_DISCOVER_17_V2_50_60_#SF_SWE_SE_bp 17/02/2017 12:33
52
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 52Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 52 31/10/2016 14:48:5031/10/2016 14:48:50
����������
�� ����
������
���������������������
����
���
����
������
�����
����
����
���
���
!��"�
���
#������
�$��%
��
&�"�
�����'���
(��
������%
��
��"
�����
)��
������
����%
��
������
*����
��
+��,��,������
����-��.����
/����
�%�
�.������
��
!�0
�!��
�/����
�%�
�.������
��
������+������
,�
/����
���+
��,��,��
������
������������ ����������� �������������� �������������� ����������� ���� ������� ��
���� ������������ ������ ��
���������
������������ ����������� ��� ������������� �������������� ����������� ���� ������� ��
���� ������������ ������ �������������� ����������� ������ ����������� ��������������� ����������� ������ ����������� ���
���� ������������ ������ �������������� ����������� ������ �������������������������������������� ����������� ������ ��������������������������
���� ������������ ����� ������ ������ ������������ ������ ��������������������
������������ ����������� ������ ����������������������������� ����������� ������ �����������������
���� ������������ ������ ��
�� ��
������������ ����������� ��� ������������� �������������� ����������� ���� ������� ��
���� ������������ ������ �������������� ����������� ������ ��������������������������������� ���
������������ ����������� ������ ����������� ������� ������������ ������ ��
����������������
'��� $� ������������������!�()��� ���� �����������$��%��� *(+!� )��� ���� ������������$��%��� *(+!�
3
EDGE_DISCOVER_17_V2_50_60_#SF_SWE_SE_bp 17/02/2017 12:33
53
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 53Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 53 31/10/2016 14:48:5131/10/2016 14:48:51
����
��
��
����
�
����
������������� ������������ � ��������������
������������� �������������� � ��������������
�������������� ������������� � ����������!"#�
�������������� ������������� � ����������!$%�
&'('��)��*+,-��.�)�/�0��1
����������������� ����!�
"#$����������� �������� �������������� �����
�� ���
� ���
�� $� ��
����������������
�
����������
�������������
��������
�������� ��
4
EDGE_DISCOVER_17_V2_50_60_#SF_SWE_SE_bp 17/02/2017 12:33
54
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 54Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 54 31/10/2016 14:48:5231/10/2016 14:48:52
%���!���!!&�����'�!�!������������ ����� �������� ����� "�����
�"��� �"��� ���������������������� ����������������������� ������� �����
������
5
EDGE_DISCOVER_17_V2_50_60_#SF_SWE_SE_bp 17/02/2017 12:33
55
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 55Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 55 31/10/2016 14:48:5631/10/2016 14:48:56
����������(�!��� ����������(�!���
����
��
��
����
�
����
��������
���������� ��������������� ��������
����������������������������
����
����
��
��
����
�
����
����������� ������������
���������� �����������������������
��������������������������������������������
����������������������������� �����!�������"����#$��%&�����%$&�&����� ����&����� ��$������������������� ' � ' � ' �
��&� ��������
(������������ ��������
��% ���������"�������
)��������������$���%���*������ �����������������◆���
)������������������������������������
)�������������)�������������+��$����������
)���������������������� �������������*�������
)���������������$��������$������&��� ��&������������+������ ����������
,���)��� �"��-��������,���)��� �"��-�.�*��/��������������*�#��&��"��-���
,+���� ����������������"���������������������������$������ ��0�#����
!����������� ������� -��
����
�����
�� $� ��
����������������
�
,� ��$������� $� ��
�����
�����������������
�
����������
�������������
��������
�������� ��()������&�����������!� )�-.��������������������!��◆����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
6
EDGE_DISCOVER_17_V2_50_60_#SF_SWE_SE_bp 17/02/2017 12:33
56
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 56Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 56 31/10/2016 14:48:5931/10/2016 14:48:59
����������)*&������ ����������+�������
����
��
��
����
�
����
������������� ������ ��������
���������� ������������������������� �!"#�$���������������������%#�����&'(��)' *� ��%�$+#%�%"
����������&*��� ������������������������� �!"#�$���������������������%#�����&'(��)' *� ��%�$+#%�%"
����������&*��� ���������,�"�#��%��������������������� �!"#�$���������������������%#�����&'(��)' *� ��%�$+#%�%"
�%-����������&*��� ���������,�"�#��%���������������������.����+� �+%� -�#�����/� �%-�!"#�$���������������������%#�����
&'(��)' *� ��%�$+#%�%"�
���
��
����
�
�����������
�����������������������������������������������������������������������
���������������������� ���������
!���������������������� �"�����#��������
,� ��$������� $� ��
����������������������
�
����
�����
�� $� ��
����������������
��
7
EDGE_DISCOVER_17_V2_50_60_#SF_SWE_SE_bp 17/02/2017 12:33
57
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 57Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 57 31/10/2016 14:49:0031/10/2016 14:49:008
EDGE_DISCOVER_17_V2_50_60_#SF_SWE_SE_bp 17/02/2017 12:33
58
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 58Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 58 31/10/2016 14:49:0131/10/2016 14:49:01
������������������
)��������#�� ������� ����������������"��� ����� ���� �������"�������������� �����$�������� ��"��������������% &��� ���������������������� ����� ���������� ������� ��� ������ ���� $'������� %
����'�������!��!�� ��� ������ �(� �� ����� ��������������� ��� ������"���� ���� �������������))**��� ����������� � ��� ������������ ��"�������������� $'����������������� %
9
EDGE_DISCOVER_17_V2_50_60_#SF_SWE_SE_bp 17/02/2017 12:33
59
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 59Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 59 31/10/2016 14:49:2631/10/2016 14:49:26
����
��
��
����
�
����
������������
������������� �����������
����� ����� ������������������ ��������
����������������������������������������
�������������������������������� �� ��������������� ��!"���#��������$���������%�!"��&!�#�
���!'(�'&������)�����!��!"��
*���� ��&! ���&#����� �������
&�!��%�+!��!�������� ����
����������������������!����������� ����� �%�������
����!����������'�!"� &�!��%��
����������������������
�����'#�%���� ���������������
!"������,�������� �������!����
��������,�������!��#��%�
��!���������!������!������
�������%�
���������
�� $� �������������������
#$�����%��& ���%'%()�*+��,-./��*"�������0���1���������+�
2/����������� �������������3�����������&�4��������&����&������� ��������+�
5��������3���3��5&���%��������� ��6����3������� ��777+�&��+����
%�����&����&�������� �&�����������5&������������8���������������������� �&�������&����&�����8������ ��
777+�&�������0��&����&�+�&���
)��'�����&�����������"�� ����������� � ����� ����"������������ ������ +"��� ������"�� ������ ������������������� ����� $'������� %
,�&�-.��!'�/��,��� ����� �"������������ �������� &����� �������� "����� ������������� �������������� �� ����������������������� �� ������"������ $'������� -������������� ���� %
,�&�-.��!���������#������������"��� �����"��� ��� ���������(�� ����� ���� � ����.��� � $'������� %
,�&�-.���!��������01���!��/���������������������� �����������"��� �� "����������������� �� ��'����01 $'������� %
2������-.��������������2����� �� �������������� ���� ����������� ��� ���������� �� ����� ��� ������������ ��� $'������� %
3'��.���!��������01������!��!�/������������������"��� ��� � ��� �� 2��� ������������������������������� ������"�������������� ����� $'������� %
(��!�!����3 ���� ���������������������� ��������"�������� �������������������� "��� ��� "������������������ &���� �� � ��4���������� $'��������������� &�� �%
�������������0��������'�!�����"��� ����������� ������ �����#���4�������� �� ���� ������� �� ���������� ������������������������ 2������(� ������ ��� ����"������������������������� ������ �� $'����������������� %
%�����&������&����� ������ ����� 5����� ��������� ���������������������������6� �#���4�������������������������� ���������� ���� �����"������ ���������� ��"� 2������������������ ��������� $'����������������� %
)��������������&������ �����������"��� ������ ����� ������������������� ���������� � ����� ����"����� ����������� $'������� %
2������-.�(10������!���������� ������"��� ������������ �� ������������������ $'������� %
10
EDGE_DISCOVER_17_V2_50_60_#SF_SWE_SE_bp 17/02/2017 12:33
60
Edge_Main_17MY_V2_Main.indd 60 31/10/2016 14:49:38
���������������������
��� ����������� ����� �� ����� ������� ���� ��������� ���������� ����� ��������������� ����� �� ����� �������� !!!��� ���� "�� #���� $����� �
�����������������������������������������������%�������������!�����&�� �' ���� ������� ��� ������&���(������������������������
�����#�����'&������&���� ������������������������ ��� ��� �����'�� ���������������� !!!��� ���� )���� ��� �
����������*���'��������� ������������ ����'��� �������������(����������������� ��+ ����� �������� �������� ��������(����������'�� �������'������(��� ������� ��� �'������ ���������� ����� ��� �,������� ����(��������������-'������� �������������)������������ �� ����� ������ � ���������./0�1.1�00�..���
$����� ��(� ����!!!��� �� �������
��������#��� ���� �� ����� ����������������� ������������ ���,������������ ����(����� ������������������ ������� ������� ����������./0�1.10.0.���
����2� ������ ���&��'��� ���(�����3�������������� ���� ��������������������� �� ����� ������� ����(������� ����������������'����� �����������4����(���&��'���������'������ ��� � ������� �����&����� �'�������������� ������������� ��"�������� 3���(���� ������ ���'������������������������������� ��� ��� ��������� ����(�(�������
Edge_Main_17MY_V2_Covers.indd 4-6 07/10/2016 11:30:53
������������ ����������������������������� ������������ �� ������������������������� �� ���������������������������� ����������������������� ���� �������� ������������� ����������������������������������������� ������������� ���������������������������������������� ������������� ������������� ����������������� ������������ ������ !���������"��������������������������������������������������� �����������������������#���������$%������������� �� ������������������������� �������������������%������ ��� "�������� ����� �������&� ����������������������������� ����������� �������������������������������� �������������� ������������� ������� ����� ���������'������������ ���� ���� ��������� ����� ������������������ ��"��������������� ������������ ��������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������� ����� �������������������������� ������ ��������������������������✚ ������������������������������� ������������������������������������������ �������� �����������������������������������������������(� ������ !���������"����������������������������� ��������������������������)������*����� �������������������)�������+�,��������������� �&����-����������� ������� ����������� ��� ��������������� ���.� !�������������������� ��������������� �� /����� ����� /� �� ���������� ���� ��� ������ ������� ���������� ����������� ����� ����������� �� ���������� ���� ������������������ ���� ��������� �� ����������� ���"�� ���������� ���� �������� ��� �������� �� �� ��!� �������"��������� ����
&0�1234�+5$����
6��� ��������� ��� ������������������� �������������������
.������� ������� �&����-������7���� ��)���8�� ��$���%��$���� ��
9������� ����$���� �6���1:;<<=��
)>6�12;:;3����$�.41$��.6�=4<;2:'2134'?�'+5$����
+��������123=��
@���� �&����-������7���� ��
���������������������
������ ���������"����������� ��������� ������� ������ ��+������ �����"��� ������� ���� ���� �������������� �����������������������2:3!4243232��������������������� ��� A��� �����
��������������
&� ���� �/���������� �����������������������������$������/���������������������������� ���������������������������� ���������"������� ������ ������������������������������� �������� ���� ���������� ������������ ������B<=�C2D�443�B�?3�?2�22��
����������
/����������� ������������� ����������������������������"� ������� �-�� �������������� ������������������������� ������������������� ����� �����������"������ ����� �������������%���������������������������E���� ������������"���������������������2:3!424�33�22��7���������������888���� ��� �����
�������� �����
���"�������������� �������������������� �����"����������� ���������������� ���������������������� �����������������������������������2?!;<3�42;�4;�������������888���� �������������
Edge_Main_17MY_V2_Covers.indd 1-3 07/10/2016 11:30:34
���������