editable weekly bulletin - schoolspeak · animales de arcilla incluían las ovejas de tres patas y...

WEEKLY BULLETIN Week of December 5th, 2016

Student Name ___________________

Saint Raphael School | 1100 5th Avenue, San Rafael, CA 94901 | 415-454-4455 [email protected] @straphaelsch @saintraphaelschool @saintraphaelschool

Mrs. Collins’s Corner “It is the beautiful task of Advent to awaken in all of us memories of goodness and thus to open doors of hope.” Pope Benedict XVI Dear Saint Raphael Parents & Friends: The manger was oversized and filled with wood shavings, empty, for now. The clay animal figurines included the three-legged sheep and the donkey with one ear. My mother lovingly arranged the animals and the cotton-ball sheep around the manger because they all represented memories of our childhood gifts to her and her own tradition of making this scene the center of our Christmas. I try to recall Christmas memories of goodness and, even though some of the people I loved in those memories are now gone, their love endures. The loving way in which a manger scene was set up brings a smile and hope. The one-eared donkey is a sign of how God can take our brokenness and still have us be part of something good and beautiful. We hope to create loving moments for our own families. We hope to have peace in our homes. We hope to encourage our children to make this world a better place. We hope that we can point our children towards the light of Christ and shelter them from the darkness in our world. We hope. There are ways to fill our homes with the expectation and hope of Christmas. One way is to have an Advent wreath on your table at home. We are in the second week of Advent (which means two candles are lit) and we have extra wreaths in the office. Consider buying one for your home and starting a tradition filled with hope. The Mass celebrating the Immaculate Conception of Mary is this Thursday at 8:30 am in the church. Parents are always welcome to join us! Friday morning, Dec. 9, at 8:15 am, our classes will present their Saint projects to the school. Please join us in the gym if you would like to see what your child’s class has prepared. The presentations promise to be innovative. On Monday, Dec. 12, we will be traveling by bus to St. Mary’s Cathedral for a celebration of Our Lady of Guadalupe. Please be sure to return your child’s permission slip if you have not already done so. Please use Advent to create memories of goodness with your children and to open doors of hope in their hearts. Lydia Collins, Principal


Mrs. Collins’s Corner "Es la hermosa tarea del Adviento a despertar en todos nosotros recuerdos de bondad y así abrir puertas de esperanza.” El Papa Benedicto XVI Estimados padres y amigos de Saint Raphael: El pesebre estaba sobredimensionado y lleno de virutas de madera, vacío, por ahora. Las figuras de animales de arcilla incluían las ovejas de tres patas y el burro con una oreja. Mi madre organizó amorosamente los animales y las ovejas de algodón alrededor del pesebre porque representaban todos los recuerdos de nuestros regalos de infancia y su propia tradición de hacer de esta escena el centro de nuestra Navidad. Trato de recordar recuerdos de la Navidad de la bondad y, aunque algunas de las personas que amaba en esos recuerdos se han ido, su amor perdura. La manera amorosa en la que se creó una escena pesebre trae una sonrisa y esperanza. El burro de una oreja es un signo de cómo Dios puede tomar nuestro roto y todavía nos tiene parte de algo bueno y hermoso. Esperamos crear momentos de amor para nuestras propias familias. Esperamos tener paz en nuestros hogares. Esperamos animar a nuestros niños a hacer de este mundo un lugar mejor. Esperamos poder señalar a nuestros hijos hacia la luz de Cristo y protegerlos de las tinieblas de nuestro mundo. Esperamos. Hay maneras de llenar nuestros hogares con la esperanza y la esperanza de la Navidad. Una forma es tener una corona de Adviento en tu mesa en casa. Estamos en la segunda semana de Adviento (lo que significa que dos velas están iluminadas) y tenemos coronas de Adviento extras en la oficina. Considere comprar uno para su hogar y comenzar una tradición llena de esperanza. La misa celebrando la Inmaculada Concepción de María es este jueves a las 8:30 am en la iglesia. Los padres son siempre bienvenidos a unirse a nosotros! El viernes por la mañana, 9 de diciembre, a las 8:15 am, nuestras clases presentarán sus proyectos Santos a la escuela. Por favor, únase a nosotros en el gimnasio si desea ver lo que la clase de su hijo ha preparado. Las presentaciones prometen ser innovadoras. El lunes, 12 de diciembre, viajaremos en autobús a la Catedral de Santa María para una celebración de Nuestra Señora de Guadalupe. Por favor asegúrese de devolver la hoja de permiso de su hijo (a) si aún no lo ha hecho. Por favor, usen Adviento para crear recuerdos de bondad con sus hijos y para abrir puertas de esperanza en sus corazones. Lydia Collins, Directora


December at a glance

DECEMBER 7 12:15 Dismissal 8 8:30am – Immaculate Conception Mass 8 9:30am – Knights of Malta Visit 8 6:00pm –PTG Meeting 9 8:15am – Saints Presentation 12 Feast of Our Lady of Guadalupe school wide field trip 14 12:15 Dismissal 14 BJ’s Dine and Donate 21 Christmas Spirit Day – Wear your holiday gear! 21 6:30pm – Christmas Concert 22 12:15 Dismissal 22 Gift of Giving Day 22 8:30am – Advent Mass (students must wear their sweaters!) 23 Christmas Vacation begins – No school (classes resume January 9th)


See


SEE’S CANDY FUNDRAISER

Thank you to all families’ that participated in our See’s Fundraiser! We were amazingly successful, we

raised $1,600!

See’s Candy offers this fundraiser again in Easter, so stay tuned for more

information and for volunteer possibilities!

Did you miss our Advent Wreath Workshop last week, and wish you could have been there? Lucky for you…

We have a limited number of extras for sale!

Advent Wreath (including candles) – $10 Candles (only) – $4.00

Visit us in the office for purchase!


HELP SUPPORT SRS, JOIN US FOR A DINE AND DONATE

Win your child’s class a party! Any class that has FULL participation, and turns in every family auction packet by December 16th will win a

Pizza Party!


Gift of Giving December 22

Our Annual Gift of Giving Day has arrived!

This special day, starts when the students join their school families to listen to a story, followed by a visit with Santa, cookie decorating, and putting gift bags together for the

homeless. Each Class is responsible for specific donations: K/1 – Travel Size Toothpaste 2/3 – Travel Size Shampoo 4/5 – Travel Size Soap and Body Wash 6 – Travel Size Lotion 7 – Disposable Razors 8 – Travel Size Shaving Cream All classes are also responsible for bringing white adult size socks.

Donations are also being collected for cookie decorating! Items needed:

- Frosting - Sprinkles - Small Candies - Marshmallows


Gift of Giving Diciembre 22

¡Nuestro Regalo Anual de Donación ha llegado!

Este día especial, comienza cuando los estudiantes se reunen con sus familias escolares para escuchar cuentos navidenos, visita a Santa,

decoración de galletas, y preparan bolsas de regalo para los desamparados.

Cada clase es responsable de donaciones específicas. ***Toto lo donado de ve ser Tamaño pequeño. (como para viajar)*** K/1 – Pasta de dientes 2/3 – Champú 4/5 – jabón en barra o liquido 6 – Loción 7 – Rastrillos de afeitar desechables 8 – Crema de afeitar

Todas las clases son responsable de traer calcetines blancos talla para adultos.

¡Se necesitan donaciones para decorar las galletas! - Crema - Confetis de azur (sprinkles) - Dulces Pequeños - Malvaviscos

editable weekly bulletin - schoolspeak · animales de arcilla incluían las ovejas de tres patas y...

Documents