edition - pro.villeroy-boch.com: villeroy & boch · s r10 = anti-slip in workshop areas f a, f...
TRANSCRIPT
Edition
2 Wall tiles: PRO ARCHITECTURA Edition terra light, medium & dark, PRO ARCHITECTURA white · Floor tiles: GRANIFLOOR medium grey · Single-lever shower mixer: CULT X-STREAM
3
PRO ARCHITECTURA Edition made of glazed
vitreous and unglazed porcelain stoneware is
a compatible concept comprising five colour
lines in various modular formats. The Edition
to the established PRO ARCHITECTURA range
in the colours terra, sand, mauve-grey,
grey and blue grey offers the characteristic
advantages of a methodical, architectural
design concept:
Five colour lines in different modular for-
mats (10 x 10 cm, 10 x 30 cm, 20 x 20 cm,
30 x 60 cm and 60 x 60) and three shades
R10/B slip resistance in format 10 x 10 cm
and R10/A in format 30 x 30 cm made from
unglazed porcelain stoneware
Cove base and inside and outside corners
vilbostoneplus surface finish with easy-care
properties
Compatible with the PRO ARCHITECTURA,
GRANIFLOOR and COLORVISION ranges,
as well as with the relevant trims system for
accessible showers
Thanks to the Edition’s colour gradations in
the “light-medium-dark” colour scheme that
is typical of PRO ARCHITECTURA, it is possible
to use different shades of warm colours to
create subtle contrasts.
You will find the colours for the PRO ARCHITECTURA Edition
range on the fold-out page of the brochure cover.
Rain shower: CULT
4 Wall tiles: PRO ARCHITECTURA Edition mauve-grey light & dark · Floor tiles: PRO ARCHITECTURA Edition mauve-grey dark · Bath: SQUARO · Washbasin: MEMENTO · Tap fittings: CULT
5
6 Wall tiles: PRO ARCHITECTURA Edition blue grey light & dark · Floor tiles: PRO ARCHITECTURA Edition blue grey dark · Washbasins: MEMENTO · Tap fittings: CULT
7
8 Wall tiles: PRO ARCHITECTURA Edition grey light · Mosaic: colour mix grey, sand, mauve-grey · Floor tiles: PRO ARCHITECTURA Edition grey dark
9
10
Art. 3201 Art. 2200 Art. 3107 Art. 221310 x 10 cm97 x 97 x 6 mm
10 x 10 cm97 x 97 x 6 mm
20 x 20 cm197 x 197 x 6 mm
30 x 30 cm296 x 296 x 8,2 mm
10 x 10 cmArt. 32011
L ~
10 x 30 cmArt. 33501
X ~
20 x 20 cmArt. 31071
L ~
30 x 60 cmArt. 33652
60 x 60 cmArt. 33662
} ~ } ~
10 x 10 cmArt. 2200
~S R10f B
30 x 30 cmArt. 2213
~S R10f A
10 x 10 cmArt. 2072 Art. 2073
2 x 10 cmArt. 20742 x 10 cm
~S R10 f B
~ ~
PRO ARCHITECTURA Edition
2 Glazed porcelain stoneware1 Glazed vitreous
vilbostone unglazed porcelain stoneware
L = One glazed edge
X = One glazed long edge
} = Rectified
~ = Frostproof in acc. with DIN EN ISO 10545-12
S R10 = Anti-slip in workshop areas
f A, f B = Anti-slip in barefoot areas
t z = Wear resistance group (EN ISO-10545-7)You will find the colours for the PRO ARCHITECTURA Edition
range on the fold-out page of the brochure cover.
11
10 x 10 cm · Art. 3201
L ~
10 x 30 cm · Art. 3350
X ~
20 x 20 cm · Art. 3107
L ~
PRO ARCHITECTURA Edition
Applications
Material
Actual sizeJoints approx.
SurfaceFinishGlaze
Packing
Calculation unit
Special points
Walls - indoors / outdoors
Floors - indoors
Glazed vitreous, EN 14411-BIb
97 x 97 x 6 mm3 mmplaneuni-colouredmatton sheets (approx. 297 x 297 mm)m2
L one glazed edge
Glazed vitreous
Applications
Material
Actual sizeJoints approx.
SurfaceFinishGlaze
PackingCalculation unit
Special points:
Walls - indoors / outdoors
Floors - indoors
Glazed vitreous, EN 14411-BIb
97 x 297 x 6 mm3 mmplaneuni-colouredmattloose in boxm2
non-reflecting, suitable for use in operating theatres
X one glazed long edge
Glazed vitreous
Glazed vitreous
Applications
Material
Actual sizeJoints approx.
SurfaceFinishGlaze
PackingCalculation unit
Special points:
Walls - indoors / outdoors
Floors - indoors
Glazed vitreous,EN 14411-BIb
197 x 197 x 6 mm3 mmplaneuni-colouredmattloose in boxm2
non-reflecting, suitable for use in operating theatres
L one glazed edge
12
30 x 60 cm · Art. 3365
} ~
60 x 60 cm · Art. 3366
} ~
PRO ARCHITECTURA Edition
Glazed porcelain stoneware
Applications
Material
Actual sizeJoints approx.
SurfaceFinishGlaze
PackingCalculation unit
Special points
Walls - indoors / outdoors
Floors - indoors
Glazed porcelain stoneware, EN 14411-BIa
297 x 597 x 10 mm3 mmplaneuni-colouredmattloose in boxm2
non-reflecting, suitable for use in operating theatres
Glazed porcelain stoneware
Applications
Material
Actual sizeJoints approx.
SurfaceFinishGlaze
PackingCalculation unit
Special points
Walls - indoors / outdoors
Floors - indoors
Glazed porcelain stoneware, EN 14411-BIa
597 x 597 x 10 mm3 mmplaneuni-colouredmattloose in boxm2
non-reflecting, suitable for use in operating theatres
You will find the colours for the PRO ARCHITECTURA Edition
range on the fold-out page of the brochure cover.
13
~ S R10 f B ~ ~
10 x 10 cm · Art. 2200
~ S R10 f B
30 x 30 cm · Art. 2213
~ S R10 f A
PRO ARCHITECTURA Edition
vilbostone unglazed porcelain stoneware10 x 10 cm · Functional trims
Applications
Material
Actual sizeJoints approx.
SurfaceFinishGlaze
Packing
Calculation unit
Wall / floor joint
- indoors / outdoors
vilbostone unglazed porcelainstoneware, EN 14411-BIa
see diagrams3 mmplaneuni-colouredmattArt. 2072: loose in boxArt. 2073, Art. 2074: PiecePiece
Art. 2072Cove base
Art. 2073Inside corner
Art. 2074Outside corner
vilbostone unglazed porcelain stoneware
Applications
Material
Actual sizeJoints approx.
SurfaceFinishGlaze
Packing
Calculation unit
Walls - indoors / outdoors
Floors - indoors / outdoors
vilbostone unglazed porcelainstoneware, EN 14411-BIa
97 x 97 x 6 mm3 mmplaneuni-colouredmatton sheets(approx. 297 x 297 mm)m2
vilbostone unglazed porcelain stoneware
Applications
Material
Actual sizeJoints approx.
SurfaceFinishGlaze
PackingCalculation unit
Floors - indoors / outdoors
vilbostone unglazed porcelainstoneware, EN 14411-BIa
296 x 296 x 8.2 mm4 mmplaneuni-colouredmattloose in boxm2
14 14
Sustainable building
EMAS validation
V&B Fliesen was the first German tile manufacturer to participate in the
EMAS (Eco-Management and Audit Scheme), currently the strictest test
system for environmental criteria, at Merzig, Mettlach and La Ferté-Gaucher.
It calls for a continuous, performance-oriented and regularly measurable
optimisation process in which employees must also be involved.
DIN EN ISO 9001
The DIN EN ISO 9001 quality management system has been documenting
the ongoing optimisation of work processes throughout the company since
1995.
DIN EN ISO 14001
Based on the plan-do-check-act cycle and ongoing improvement in environ-
mental performance, DIN EN ISO 14001 specifies the main requirements
for identification, monitoring and supervision of direct and indirect environ-
mental aspects in the company.
The certification process in both cases is carried out by Bureau Veritas.
Tiles by Villeroy & Boch meet every aspect of the international parameters required for „sustainable building”.
All over the world, our tiles feature in architectural projects that are classified by the German DGNB, the American
LEED and the British BREEAM.
The closed manufacturing processes that include both traditional and state-of-the-art technologies, such as digital
print, meet the very highest environmental standards.
All raw materials used in the ceramic mass, glazes and pastes, as well as for packaging the tiles, are evaluated
according to strict ecological principles.
The entire manufacturing process avoids emissions into the water, soil and air that would have a detrimental effect
on the environment. Heat recovery and continuous energy-efficiency measures, as well as environmentally-aware
waste management, are testimony to the environmental compatibility of our production. At least 85% of the waste
produced is recycled.
The waste water generated by the manufacturing process and the solids it contains are almost entirely re-used.
Thanks to heat recovery, CO2-emissions can be reduced by about 3000 tons per year.
Not only manufacturing considerations but also the lasting quality of the designs of our tiles earn them the
„sustainable building” accolade at international level.
Certificate number: DE10000401 DE10000400
15
vilbostone porcelain stoneware permits a
wealth of different surface designs featuring
unusual colour and sheen effects.
vilbostone porcelain stoneware is available
both glazed and unglazed, with a matt,
polished, rough-polished or relief surface
finish and in various classes of slip
resistance.
Unglazed vilbostone porcelain stoneware
with a matt or rough-polished surface finish
have the vilbostoneplus seal, which renders
the tiles particularly resistant to dirt and
stains. During the manufacturing process,
the structure of the tile surface is sealed in
order to further increase the tiles’ resi stance
to staining and dirt, as a result of which
subsequent treatment with impregnating
agents is no longer necessary.
Unglazed vilbostone is particularly suitable
for heavily-used floors in public areas.
It offers a high level of resistance to frost
and chemicals and is colour- and light-fast.
with without
Wall tiles: PRO ARCHITECTURA Edition terra light & dark and mauve-grey light · Floor tiles: GRANIFLOOR dark brown
PRO ARCHITECTURA Edition
PR40 z PR43 z PR46 z PR49 z PR52 z
PR41 t PR44 t PR47 t PR50 z PR53 t
PR42 t PR45 t PR48 t PR51 t PR54 t
PR70
PR75
PR71
PR76
PR72
PR77
PR73
PR78
PR74
PR79
Colours
Glazed vitreous EN 14411-BIb · Walls and floors
Glazed porcelain stoneware EN 14411-BIa · Walls and floors
vilbostone porcelain stoneware EN 14411-BIa · Floors
light
medium
dark
grey blue grey terra sand mauve-grey
medium
dark
mauve-greygrey blue grey terra sand
WWW.VILLEROY-BOCH.COM
V&B Fliesen GmbH
Rotensteiner WegD-66663 MerzigE-Mail: [email protected]
9108 WH00 00 10 · 08/12 Shades and dimensions subject to the usual tolerances. We reserve the right to make technical modifications to the range and alter colours.
More inspiration:
www.vorstellungswelten.com or scan this code with your smartphone