恋に落ちたリヤドロ toyo kitchen style × lladroの ......lladro ｜リヤドロ...
TRANSCRIPT
-
News Release 2014 Vol.4
トーヨーキッチン&リビング株式会社 http://www.toyokitchen.co.jp ■資料に関するお問い合わせ先 広報担当 渡辺紗耶子 [email protected] tel 03-6438-1040 fax 03-5771-1044 - 1 -
恋に落ちたリヤドロ TOYO KITCHEN STYLE × LLADRO のインテリア空間提案
トーヨーキッチン＆リビング株式会社（代表取締役社長 渡辺孝雄）は、201４年 3月 2１日（金）より、スペインのラ
グジュアリー・ポーセリンアートブランド「リヤドロ」との美しい空間の提案を行ない、リヤドロの取り扱いを開始し
ます。
■「恋に落ちたリヤドロ」トーヨーキッチンスタイル東京にてインテリア空間展示 トーヨーキッチンスタイル新作キッチン「iNO Puglia ｜イノ・プーリア」とリヤドロの新作シャンデリア「Belle de
Nuit Collection ｜ベル・ドゥ・ニュイ・コレクション」の空間展示を行います。
日時：2014 年 3月 21 日～ 11:00～19:00(3 月 21 日のみ 11:00～18:00) 水曜定休
会場：トーヨーキッチンスタイル東京
東京都港区南青山 3-16-3［TEL］03-5771-1040
■イベント趣旨 トーヨーキッチンスタイルとリヤドロは、キッチンという舞台で恋におち、ここに幸福な 1つのインテリア空間を誕生
させました。
ふたりはまるで恋人のように寄り添い、その幸せはここで暮らすすべてのひとたちに福音をもたらしてくれます。
暮らしの中で豊かな感情や潤いを育み、人生のよろこびをともに感じることのできる、運命的な出会いが待っています。
トーヨーキッチンスタイル新作キッチン「iNO Puglia」と
リヤドロ新作シャンデリア「Belle de Nuit」を合わせた
セット写真。
-
News Release 2014 Vol.4
トーヨーキッチン&リビング株式会社 http://www.toyokitchen.co.jp ■資料に関するお問い合わせ先 広報担当 渡辺紗耶子 [email protected] tel 03-6438-1040 fax 03-5771-1044 - 2 -
■ LLADRO ｜リヤドロ 1950 年代初め、リヤドロ三兄弟はスペインの古都バレンシア近郊に小さな窯を築きました。それが、ラグジュアリー・
ポーセリンアートブランド、リヤドロの始まりです。
ブランドフィロソフィーである「Timeless Values（普遍で不変的価値）」と飽くなき技術探求に裏付けされたアート
とも呼べるその作品は、世界中から愛されています。
■リヤドロ新作シャンデリア発売 Belle de Nuit Collection
｜ベル・ドゥ・ニュイ・コレクション
ポーセリン（磁器）の温かみと魅力的な色彩を持つ「Bell de Nuit」
コレクションは、クラシックなシャンデリアにあらたな解釈を加える
ことで誕生しました。ポーセリンという素材が装飾としての照明の可
能性を広げ、ランプシェードに採用した透かし彫りのテクニックがよ
り優しく、印象的な明かりを演出してくれます。
・Belle de Nuit ｜ ベル・ドゥ・ニュイ
カラー：ホワイト
(40 灯)
サイズ：W1000 /D1000/ H1250mm
価 格：3,200,000 円(税抜)
(24 灯)
サイズ：W800/D800/H1000mm
価 格：2,000,000 円(税抜)
カラー：マルチカラー
(24 灯)
サイズ：W1000/D1000/H800mm
価 格：2,100,000 円(税抜)