egeda n.v. kamikaminini - easyfairs.com · preventiva. 1) goods travel at the purchaser’s risk...

11
Herentals Herentals EGEDA N.V. Toekomstlaan 47 • B-2200 Herentals Tel. +32 14 22 26 08 • Fax +32 14 22 26 33 e-mail: [email protected] • Internet: http://www.egeda.be CERTIFIED QUALITY SISTEM Kami Kami ni ni Benelu Benelu x 2007 2007 0051 Prijslijst Liste des prix 01/2007 0051 0051 Aandacht : geldig tot 01/09/2010 Attention : valable jusqu'au 01/09/2010

Upload: others

Post on 31-Aug-2019

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

HerentalsHerentals

EGEDA N.V.Toekomstlaan 47 • B-2200 Herentals

Tel. +32 14 22 26 08 • Fax +32 14 22 26 33e-mail: [email protected] • Internet: http://www.egeda.be CERTIFIED QUALITY SISTEM

KamiKaminini BeneluBeneluxx 20072007

0051

P r i j s l i j s t • L i s t e d e s p r i x 0 1 / 2 0 0 7

0051

0051

Aandacht : geldig tot 01/09/2010Attention : valable jusqu'au 01/09/2010

VVergroting-Reductie

GEÏSOLEERDE LUCHT • ISOLÉ AIR

SECTOR ENKELWANDIGE BUIS • SECTEUR CONDUIT SIMPLE PAROISECTOR ENKELWANDIGE BUIS • SECTEUR CONDUIT SIMPLE PAROI

SECTOR ENKELWANDIGE BUIS • SECTEUR CONDUIT SIMPLE PAROI

SECTOR ENKELWANDIGE BUIS • SECTEUR CONDUIT SIMPLE PAROI

INOX FLEXIBELE BUIZEN • FLEXIBLES INOXINOX FLEXIBELE BUIZEN • FLEXIBLES INOX

Index

4FLEXFLEX

SECTOR ENKELWANDIGE BUIS • SECTEUR CONDUIT SIMPLE PAROI 6SW05SW05

VAN DN 80 TOT DN 300 • DU DN 80 AU DN 300

10Vergroting-Reductie

12DW25DW25

ISOLATIE 25 mm • ISOLATION 25 mm

14SDW50SDW50

ISOLATIE 50 mm • ISOLATION 50 mm

16ADW10ADW10

ISOLATIE 10 mm • ISOLATION 10 mm

8VAN DN 350 TOT DN 800 • DU DN 350 AU DN 800

SECTOR ENKELWANDIGE BUIS • SECTEUR CONDUIT SIMPLE PAROI

SW05SW05

Index

SECTOR GEÏSOLEERDE BUIS • SECTEUR CONDUIT DOUBLE PAROISECTOR GEÏSOLEERDE BUIS • SECTEUR CONDUIT DOUBLE PAROI

SECTOR GEÏSOLEERDE BUIS • SECTEUR CONDUIT DOUBLE PAROISECTOR GEÏSOLEERDE BUIS • SECTEUR CONDUIT DOUBLE PAROI

GEÏSOLEERDE LUCHT • ISOLÉ AIR

Augmentation-ReductionAugmentation-Reduction

1) La merce viaggia a rischio e pericolo delcommittente anche se venduta francodestinazione;

2) reclami per mancanze o avarie della mercedevono essere rivolte al vettore prima del ritirodella stessa;

3) eventuali denunce di difetti o difformità dellamerce o relativi alla costruzione della stessadevono pervenire direttamente alla sede delladitta venditrice tramite lettera raccomandataR.R. o via fax nei termini previsti dall’art. 1495c.c. (8 GG);

4) nel caso di difformità o difetti comprovati,l’acquirente avrà esclusivamente il dirittoall’eliminazione degli stessi o, eventualmente,alla sostituzione della merce, ma, in derogaall’art. 1460 c.c., non alla sospensione deipagamenti;

5) il termine di consegna del materiale, stabilitoda accordi fra venditore e acquirente, è daintendersi come approssimativo, e unragionevole ritardo non può quindi dare dirittoa pretese risarcitorie o risolutorie del contratto;

6) la merce consegnata rimane di proprietà delvenditore sino all’integrale pagamento dellastessa. Nel caso di r isoluzione perinadempimento dell’acquirente, gli accontipagati saranno trattenuti a titolo di rifusionedei danni;

7) i l pagamento deve essere effettuatodirettamente alla sede della società venditriceo a persona munita di regolare mandato ariscuotere;

8) il ritardo nel pagamento darà diritto alla societàvenditrice alla sospensione di tutti gli ordini incorso. Gli interessi in tal caso decorrenti devonointendersi quelli commerciali come previsti dallistino nazionale. Si accettano effetti cambiarisolo salvo buon fine e senza che questocomporti novazione del credito;

9) per qualsiasi controversia è esclusivamentecompetente il foro di Vigevano;

10) le sopradescritte condizioni si approvano specifi-catamente ai sensi e agli effetti dell’art. 1341c.c.;

11) la nostra società declina ogni responsabilitàderivante da decisioni tecniche e/o lavorazionifatte successivamente al fine lavori (elettricisti,idraulici, muratori, ecc.).

12) la nostra società è a disposizione per chiarimentidi qualsiasi natura tecnica operativa;

13) la garanzia sul prodotto decade nel caso dierroneo montaggio o di installazione in ambienticome tintorie, lavanderie, stirerie, saloni perparrucchieri, ed altri laboratori alogeni.

14) la EXPO si riserva il diritto di modificare lecaratteristiche tecniche e costruttive del prodottosenza l’obbligo di darne comunicazionepreventiva.

1) Goods travel at the purchaser’s risk also ifsold ex-destination;

2) claims for missing or damaged goods mustbe made to the carrier before the goods arehanded over to the purchaser / purchaser’srepresentative;

3) any claims regarding damaged or incorrectlymanufactured goods must be made directlyto the seller by means of registred mail R.R.or by means of fax as per art. 1495 c.c. Italy(8 days);

4) if the goods are proven to be damaged ordefective, the purchaser has only the right tothe removal or, if required, replacement ofthe goods, but, derogating from art. 1460 c.c.Italy, does not have the right to suspendpayments;

5) the delivery terms of the goods, establishedbetween the purchaser and the seller, isapproximative, and therefore a standard delayin delivery does not give the purchaser theright to claim compensation or cancel thecontract;

6) the goods delivered remain the property ofthe seller until complete payment is made. Ifcancellation occurs due to non-payment bythe purchaser, the sum already paid will bekept by the seller as compensation for damagecaused;

7) payment must be made directly to the selleror to person(s) authorised by the seller;

8) payment delays will give the seller the rightto suspend all outstading orders. In this casethe interest to be paid must includecommercial interest as per the national list.Exchanges can be made only it a satisfactorysolution can not be found and these do notgive the right to credit renewal;

9) any claims presented can only be disputedin Vigevano, Pavia, Italy;

10) the above stated conditions specificallyrespect the contents of art. 1341 c.c. Italy;

11) our company does not accept responsabilityderiving from technical decision and/or workcarried our following product installation(electrical work, plumbing, building, etc.);

12) our company will provide all related technicalinformation;

13) the guarantee on the product declains in caseof wrong assembly or erroneous installationin places as dry cleaner’s, laundries,hairdressers and other halogenousworkshops.

14) EXPO reserves the right to modify anytechnical or design feature even withoutprevious notice.

GENERAL SALES CONDITIONSCONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

Certified Quality System

INOX FLEXIBELE BUIZEN • FLEXIBLES INOX INOX FLEXIBELE BUIZEN • FLEXIBLES INOX

400

5

132,00

191,94

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

AMER IMB02 DISP EURO120 IMB 10PLAST IMB05DIKTEÉPAISSEUR

0.12 mmSUPPLEMENT

TARIEFSUPPLÉMENT

TARIF20%

350

101,82

148,91

n.d.

39,01

51,08

39,01

n.d.

n.d.

115,50

31,35

n.d.

120,45

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

300

70,24

104,42

191,52

28,41

36,76

28,41

47,32

47,32

92,20

22,54

124,67

73,06

178,13

n.d.

n.d.

n.d.

250

61,08

88,61

174,09

24,49

30,62

24,49

42,87

42,87

88,94

21,78

101,67

52,80

145,27

n.d.

n.d.

n.d.

220

51,98

73,47

149,48

23,66

28,41

23,66

39,53

39,53

87,58

20,79

93,13

51,51

133,02

n.d.

n.d.

n.d.

200

43,70

66,75

126,22

21,71

26,17

21,71

38,68

38,68

67,75

19,27

85,87

50,75

119,69

n.d.

n.d.

n.d.

180160

150

34,08

53,75

95,06

16,96

19,50

16,96

34,49

34,49

60,52

16,27

69,17

42,67

99,92

42,93

64,40

55,81

140

31,27

48,28

88,50

16,96

19,14

16,96

33,96

33,96

58,31

15,51

67,62

34,82

96,59

39,96

59,94

51,95

130

28,72

45,16

81,27

16,43

18,22

16,43

33,40

33,40

58,31

14,52

64,98

34,82

92,27

36,99

55,49

48,09

125

28,62

43,70

78,36

16,01

17,79

16,01

32,70

32,70

58,31

13,99

64,98

33,69

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

120

28,62

43,39

75,44

15,58

17,36

15,58

32,01

32,01

58,31

13,99

61,94

33,69

88,51

34,98

52,47

45,47

110

25,18

41,26

68,16

15,05

16,67

15,05

31,45

31,45

58,31

13,99

60,19

33,69

86,00

33,00

49,50

42,90

100

22,74

39,96

61,66

13,66

15,05

13,66

29,50

29,50

58,31

13,00

58,84

33,69

84,05

31,02

46,53

40,33

90

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

80

18,21

30,96

47,71

13,07

13,89

13,07

27,56

27,56

58,31

12,28

54,75

33,69

78,24

29,83

44,75

38,78

60

= niet leverbaarn.d. = non disponible= op aanvraag

✸ = sur demande

Korting per volledige rol : 10 % / Zaagkosten bij afname van een lengte � veelvoud van 10 m : 8,99 2Remise par rouleau complet : 10 % / Frais de coupe pour commande d'une longueur � multiple de 10 m : 8,99 2

303060

303060

303060

303050

303050

303035

303035

303033

303030

252530

2525

2020

303060

303060

303050 - -

6--

---

---

Ø

40,01

60,67

113,16

20,89

24,35

20,89

37,29

37,29

66,40

18,78

79,70

42,67

113,85

n.d.

n.d.

n.d.

D E N O M I N AT I E

B CBESCHRIJVINGCODE

4

SOEPELE BUIS IN INOX AISI 316LFLEXIBLE DE TUBAGE 316L

CODE DESCRIPTIOND É S I G N AT I O N

Soepele buis in inox met enkelvoudige wand AISI 316L / Flexible inox simple paroiAISI 316L - Dikte 1 x 0.10 mm / Épaisseur 1 x 0.10 mm

Soepele buis in inox met dubbele wand, binnenzijde glad AISI 316L -Dikte 2 x 0.10 mm / Flexible inox double paroi intérieur lisse AISI 316L -Épaisseur 2 x 0,10 mmSoepele buis in inox met dubbele wand, binnenzijde glad AISI 904L -Dikte 2 x 0.10 mm / Flexible inox double paroi intérieur lisse AISI 904L -Épaisseur 2 x 0,10 mm

Soepele-stijve mannelijke koppeling / Raccord flexible rigide mâle

Soepele-stijve vrouwelijke koppeling / Raccord flexible rigide femelle

Soepele-soepele koppeling / Raccord Flex-Flex

Soepele-soepele koppeling met interne anticondensafloop / Raccord flexible avecvissage interne anticondensat

Soepele-stijve vrouwelijke koppeling met interne anticondensafloop / Raccordflexible rigide femelle avec vissage interne anticondensat

Afwerkingsplaat / Plaque de finition

Klembeugel flexibel / Collier de fixation flexible

Condens-T-stuk / Té de purge flexible

Chinese kap voor flexibel / Chapeau chinois pour flex

Condens-T-stuk met soepele-stijve koppeling/ Té de purge flexible avec raccordflexible-rigide

Verbindingsmof met ring in siliconen voor buis flex-vast / Manchon avec jointen silicone pour tube flexible/rigide

Verbindingsmof met ring in siliconen voor buis flex-flex anticondensafloop - opaanvraag / Manchon avec joint en silicone pour tube flexible/flexible anticondensat- sur demande

Verbindingsmof met ring in siliconen voor buis flex-vast vrouwelijk koppeling/Manchon avec joint en silicone pour tube flexible/rigide femelle

316EXPS…

316EXDP…

904EXDP…

L316EXGM…

L316EXGF…

L316EXFF…

L316EXFX…

L316EXMX…

BFL316PTFLEX…

BFL316CBFLEX…

BFL316TFLEX…

BFL316CCFLEX…

BFL316TFLEXGM…

FLEX-KIT®

FLEX-KIT2®

FLEX-KIT3®

X

316EXPS… 316EXDP… 904EXDP…

L316EXFX… L316EXMX…

L316EXGM… L316EXGF… L316EXFF…

FLEX-KIT3®FLEX-KIT2®FLEX-KIT1®

BFL316TFLEXGM…BFL316TFLEX… BFL316CCFLEX…

BFL316PTFLEX… BFL316CBFLEX…

FLEXFLEX

IMB 05 mIMB 02 mIMB 10 m

X

X X

X

X

X

X

X

X

X

X

Prijs excl. dichtingsringPrix excl. joint

X

X

V2 AISI 904 L V2 AISI 316 LEXPO INOXEXPOFLEX10EXPOFLEX12

EN 1856/2L50010L50012

0,10 mm0,12 mm

INOXEXPO INOXEXTRAFLEX 10EXTRAFLEX 12

EN 1856/2L70010L70012

CE 0051 - EN 1856-2Denominatie A T160 P1 W V2 L50010 / L50050*O met dichtingsring / avec joint d’étanchéitéDésignation B T450 N1 W V2 L50010 / L50050*G zonder dichtingsring / sans joint d’étanchéité

C T450 N1 D V2 L50010 / L50050*G zonder dichtingsring / sans joint d’étanchéité* De CE-markering kan volgens de gebruikte materiaalsoort en materiaaldikte, zoals in de volgende tabel beschreven, variëren.

De toebehoren (verbindingstukken, ...) zijn in materiaaldikte 0.5 mm geproduceerd (L50050)Le marquage CE peut varier suivant le genre et l'épaisseur de la matière première utilisée, comme décrit dans le tableau suivant.Les accessoires (raccords,...) sont fabriquées dans l'épaisseur 0.5 mm (L50050)

A

X ✸

30,96

n.d.

13,07

13,89

13,07

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

0051

SW08 SW10SW06Dikte 0.6 mm INOX AISI 316 L

Leverbaar vanaf Ø 120

Supplement tarief SW05 20%Supplément tarif SW05 20%

Dikte 0.8 mm INOX AISI 316 LLeverbaar vanaf Ø 120

Dikte 1,0 mm INOX AISI 316 LLeverbaar vanaf Ø 130

Ø 300

7

88,8438,4945,4188,2181,3561,02

122,03139,82145,77113,42177,4789,36

186,7172,70

122,63172,00172,00172,0037,1342,4135,7446,2381,8154,52

103,524,4252,4035,5848,0833,8152,80

123,2619,3120,33

214,7157,06

6,1742,7637,5922,7424,0921,55

Épaisseur 0.6 mm INOX AISI 316 LDisponible à partir de Ø 120

Épaisseur 0.8 mm INOX AISI 316 LDisponible à partir de Ø 120

Épaisseur 1,0 mm INOX AISI 316 LDisponible à partir de Ø 130

op aanvraagsur demande

Supplement tarief SW05 40%Supplément tarif SW05 40%

= niet leverbaarn.d. = non disponible= op aanvraag

✸ = sur demande

250

74,7924,2938,5072,2667,7848,6882,57

126,23117,8793,65

160,2580,12

166,3563,49

113,42159,59159,59159,5934,8136,4128,9736,9970,6546,5689,364,03

40,0628,4336,9927,0251,51

110,9118,7319,73

191,9044,72

5,4141,4237,5920,7421,8920,89

220

66,3322,8034,3465,1361,6144,0675,90105,93107,0383,19152,4976,43156,5256,40106,33148,23148,23148,2328,9535,2127,1334,2264,7142,0486,303,73

37,8825,9934,8224,6850,75105,4018,4619,40184,4838,66

5,1539,6337,5918,1218,9220,53

200

60,7321,3131,5858,0255,4739,4769,0089,6096,1572,70

144,8072,70

149,1349,3099,23

138,67138,67138,6724,9134,1025,2831,4557,5239,4783,193,6335,7420,3332,6419,3342,6799,8318,1519,11

176,1435,02

4,8235,5037,5918,1218,9220,16

180

55,1319,5328,8151,4948,0836,9959,7683,1675,6669,00138,6364,71138,6345,6195,50138,67138,67138,6724,9131,9022,1828,3553,8936,8361,613,5633,8919,9331,4518,9342,6794,3117,6018,48171,7231,85

4,5535,2037,5918,1218,9219,50

160

150

46,6715,7024,6643,5339,4732,6445,6172,6771,3361,02115,8655,47127,5541,9191,81132,64132,64132,6422,1628,5518,5124,0248,7433,1056,693,4730,7918,4328,9717,4934,8282,3015,9017,26160,7527,03

3,3033,1137,5918,1218,9218,12

140

43,9315,0923,2842,3339,4732,3743,7671,4170,1058,54

114,0253,92

124,4840,0689,96

120,58120,58120,5822,1626,2717,8922,8046,9332,0454,253,4730,2017,8928,3516,9934,8278,8715,9016,63

160,7525,74

3,2033,1137,5918,1218,9217,39

130

39,7114,8121,8939,0636,9929,2740,6669,6668,2555,47111,5452,40120,1938,8188,74120,58120,58120,5822,1623,9316,6320,9641,9430,9950,523,3728,9717,3226,5316,4934,8277,0214,7816,04160,7524,56

2,8433,1137,5918,1218,9216,67

125

39,7114,8121,8939,0636,9929,2740,6669,6668,2555,47111,5452,40120,1938,8188,74120,58120,58120,5822,1623,9316,6320,9641,9430,9950,523,3728,97n.d.

26,5316,4934,8277,0214,7816,04160,7524,56

2,8433,1137,5918,1218,9216,67

120

38,3314,2020,5136,1135,4427,1339,4767,6862,0353,00109,6950,85117,0836,9986,89120,58120,58120,5819,5023,9316,0420,0340,5229,9049,303,23

28,3516,9625,8716,0933,6973,9514,7815,41160,7523,38

2,7731,3237,5918,1218,9216,01

110

35,4713,9219,1334,3433,3026,5337,8866,5060,8052,40107,8449,30114,0235,7485,67120,58120,58120,5819,5023,9315,4119,1139,0728,8847,453,2327,7216,5524,6515,7231,7570,8514,2014,78157,6322,15

2,7131,3237,5918,1218,9215,28

100

60,8332,7310,9717,7431,3631,7521,8836,3761,6459,5451,74104,7846,23110,9133,8983,19120,58120,58120,5819,5023,9313,5317,2637,2627,9246,233,1426,5316,1524,0215,3530,2367,7813,6214,19157,6321,18

2,4829,3437,5918,1218,9214,62

80

50,2527,0110,3714,9727,2428,0520,3335,1556,4658,3248,08

101,0843,13

107,8430,7980,72

120,58120,58120,5819,5023,9312,3415,4134,7226,0042,243,1424,0215,6222,1814,8229,0461,6113,0713,56

157,6321,18

2,2127,8537,5918,1218,9213,89

SECTOR ENKELWANDIGE BUIS • SECTEUR CONDUIT SIMPLE PAROISECTOR ENKELWANDIGE BUIS • SECTEUR CONDUIT SIMPLE PAROI

Certified Quality System

SW05SW05

DENOMINATIE

A B

BESCHRIJVINGCODE

6

Enkelwandige buis 2 m / Élément droit 2 m

Enkelwandige buis 1 m / Élément droit 1 m

Enkelwandige buis 0,25 m / Élément droit 0,25 m

Enkelwandige buis 0,50 m / Élément droit 0,50 m

Regelbare enkelwandige buis / Élément droit réglable

Enkelwandige elleboog 90° / Coude 90°

Enkelwandige elleboog 45° / Coude 45°

Draaibare regelbare elleboog / Coude pivotant réglable

Bocht 90° met controleluik / Coude 90° avec porte de visite

T-Stuk 45° / Té à 45°

T-Stuk 90° / Té à 90°

Buis met controleluik / Élément d’inspection

Buis met controleluik / Élément droit avec porte de visite

Buis met kuisdeur / Élément recueil de cendres

Buis met schroefmof voor rooktest / Élément prélèvement de fumées avec manchon fileté

Buis voor het meten van de gassen en warmte / Élément prélèvement de fumées et de température

Dakdoorvoer voor plat dak met stormkraag / Solin inox toit plait avec collerette anti-intempéries

Dakdoorvoer voor schuin dak 5°/30° met stormkraag / Solin tuile et ardoise 5°/30° avec collerette anti-intempéries

Dakdoorvoer voor schuin dak 30°/45° met stormkraag / Solin tuile et ardoise 30°/45° avec collerette anti-intempéries

Stormkraag / Collerette de solin

Regelbare muurbeugel / Collier mural réglable

Verbindingsmof M/M / Manchette de jonction mâle

Verbindingsmof V/V / Manchette de jonction femelle

Tussenplaat (zonder steunen) / Plaque intermédiaire (sans support)

Paar steunen voor tussenplaat / Couple supports pour plaque intermédiaire

Vertrekplaat met laterale afvoer / Plaque de départ avec évacuation latérale

Spanband / Collier de sécurité

Condensafvoer / Purgeur

Condensafvoer (onderdruk) / Purgeur (dépression)

Blinde stop / Bouchon fermé

Blinde stop (onderdruk) / Bouchon fermé (dépression)

Chines kap met spanband / Chapeau chinois avec collier de sécurité

Windwerend-weerbestendig eindstuk / Terminal anti-intempéries (anti-vent)

Spankabelbeugel / Collier pour hauban

Afstandsklem / Bride araignée

Raccord enkelwandig met trekregelaar / Raccord simple paroi avec régulateur de tirage

Set halve afdekkingsplaten / Set de demi-plaques de finition

Vierkante/ronde reductie / Raccord carré/rond

Dichtingsring / Joint d’étanchéité

Daksteun / Support au toit

Verlengstuk / Ecarteur

Anti-brandplaat / Plaque coupe feu

Ventilatieplaat / Plaque écart au feu

Neerlaatbeugel / Bride de descente

L316EXTA20S…

L316EXTA1S…

L316EXTA2S…

L316EXTA5S…

L316EXEPS4S…

L316EXGA90X…

L316EXGA45X…

L316EXGAGIR…

BFL316GA90SI…

L316EXT64S…

L316EXT69S…

L316EXISPSS…

L316EXISN…

L316EXERC…

L316EXPF…

L316EXPFT…

BFL316FPPSSF…

BFL316FPS5SF…

BFL316FPS3SF…

L316EXFAPS2S…

BFL316CREG…

L316EXMMA…

L316EXFFA…

L316EXPISS…

L316EXCS…

L316EXPPCS…

L316EXFACSS…

L316EXSCARSS…

BFL316SCL…

L316EXTC…

BFL316TCL…

BFL316CCMONO…

L316EXTAPSS…

L316EXFCPSS…

L316EXCD…

BFL316RT…

BFL316POVALE…

L316EXQT…

L316EX1GN…

BFL316ST…

DISTREG…

BFL316PTFI…

BFL316PTFS…

L316EXCR…

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

ENKELWANDIGE BUIS INOX AISI 316LDIKTE 5/10 mm - BUITENZIJDE BLINKEND

CONDUIT SIMPLE PAROI ACIER INOX AISI 316LÉPAISSEUR 5/10 mm - EXTÉRIEUR BRILLANT

CODE DESCRIPTIONDÉSIGNATION

tot Ø 160 mmjusquà Ø 160 mm

vanaf Ø 180 mmà partir de Ø 180 mm

Prijs excl. dichtingsringPrix excl. joint

Markering CE conform aan Europese norm EN 1856-1 - EN 1856-2Marquage CE conforme à la norme européenne EN 1856-1 - EN 1856-2Denominatie A T 160 P1 W V2 L50050* O30 met dichtingsring / avec joint d’étanchéitéDésignation B T 600 N1 W V2 L50050* G zonder dichtingsring / sans joint d’étanchéitéDésignation B1 T 600 N1 D V2 L50050* G (500) zonder dichtingsring / sans joint d’étanchéité

* De CE-markering kan volgens de gebruikte materiaalsoort en materiaaldikte variëren.Le marquage CE peut varier suivant le genre et l'épaisseur de la matière première utilisée.

0051

L316EXISN… L316EXERC… L316EXPF… L316EXPFT…

BFL316FPS5SF… BFL316FPS3SF… L316EXFAPS2S…BFL316FPPSSF…

L316EXCS… L316EXPPCS… L316EXSCARSS…L316EXFACSS…

BFL316POVALE… L316EXQT… L316EX1GN… BFLL316ST…

L316EXMMA… L316EXFFA… L316EXPISS…BFL316CREG…

L316EXTAPSS… L316EXFCPSS… L316EXCD… BFL316RT…

DISTReg… BFL316PTFI… BFL316PTFS… L316EXCR…

L316EXT64S… L316EXISPSS…L316EXT69S…L316GA90SI…

BFL316SCL… L316EXTC… BFL316TCL… BFL316CCMONO…

L316EXTA20S… L316EXTA1S… L316EXTA2S… L316EXTA5S…

L316EXGAGIR…L316EXGA45X…L316EXGA90X…L316EXEPS4S…

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

SW08 SW10SW06Dikte 0.6 mm

INOX AISI 316L

Supplement tarief SW05 20%Supplément tarif SW05 20%

Dikte 0.8 mmINOX AISI 316L

Dikte 1.0 mmINOX AISI 316L

Ø 800

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

9

Épaisseur 0.6 mmINOX AISI 316L

Épaisseur 0.8 mmINOX AISI 316L

Épaisseur 1.0 mmINOX AISI 316L

op aanvraagsur demande

Supplement tarief SW05 40%Supplément tarif SW05 40%

= niet leverbaarn.d. = non disponible= op aanvraag

✸ = sur demande

750

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

700

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

650

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

600

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

550

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

500

183,64

59,99

101,37

184,16

190,94

134,64

348,91

265,91

259,64

259,64

268,95

388,32

388,32

388,32

68,45

n.d.

91,88

n.d.

n.d.

173,45

167,24

204,20

28,55

111,74

n.d.

n.d.

325,31

42,57

n.d.

50,27

37,59

32,94

35,28

450

168,80

52,89

93,27

166,97

161,11

112,99

338,14

228,82

244,37

244,37

253,57

340,01

340,01

340,01

59,71

n.d.

89,54

n.d.

n.d.

142,56

145,63

173,42

24,29

93,29

n.d.

n.d.

n.d.

34,05

n.d.

48,51

37,59

27,34

32,10

400

139,04

45,18

72,14

148,04

136,42

95,83

232,62

182,00

231,92

231,92

241,26

297,17

297,17

297,17

53,70

n.d.

87,31

56,00

63,53

111,80

139,52

142,56

20,03

84,05

n.d.

n.d.

283,31

30,07

n.d.

45,84

37,59

27,34

32,10

350

114,43

41,85

58,31

130,86

114,87

80,36

164,37

139,46

222,72

222,72

232,02

270,57

270,57

270,57

41,50

43,75

n.d.

46,23

55,61

90,16

124,91

114,81

19,44

74,81

60,98

73,06

203,38

27,24

44,08

37,59

24,93

26,50

Certified Quality System

SECTOR ENKELWANDIGE BUIS • SECTEUR CONDUIT SIMPLE PAROISECTOR ENKELWANDIGE BUIS • SECTEUR CONDUIT SIMPLE PAROI

BESCHRIJVINGCODE

8

Enkelwandige buis 1 m / Élément droit 1 m

Enkelwandige buis 0,25 m / Élément droit 0,25 m

Enkelwandige buis 0,50 m / Élément droit 0,50 m

Regelbare enkelwandige buis / Élément droit réglable

Enkelwandige elleboog 90°/ Coude 90°

Enkelwandige elleboog 45° / Coude 45°

T-Stuk 45° / Té à 45°

T-Stuk 90° / Té à 90°

Buis met controleluik / Élément d’inspection

Buis met kuisdeur / Élément recueil de cendres

Buis voor het meten van de gassen en warmte / Élément prélèvement de fumées et de température

Dakdoorvoer voor plat dak met stormkraag / Solin inox toit plait avec collerette anti-intempéries

Dakdoorvoer voor schuin dak 5°/30° met stormkraag / Solin tuile et ardoise 5°/30° avec collerette anti-intempéries

Dakdoorvoer voor schuin dak 30°/45° met stormkraag / Solin tuile et ardoise 30°/45° avec collerette anti-intempéries

Stormkraag / Collerette de solin

Regelbare muurbeugel / Collier mural réglable

Muurbeugel / Collier mural

Verbindingsmof M/M / Manchette de jonction mâle

Verbindingsmof V/V / Manchette de jonction femelle

Tussenplaat (zonder steunen) / Plaque intermédiaire (sans support)

Paar steunen voor tussenplaat / Couple supports pour plaque intermédiaire

Vertrekplaat met laterale afvoer / Plaque de départ avec évacuation latérale

Spanband / Collier de sécurité

Condensafvoer / Purgeur

Blinde stop / Bouchon fermé

Chines kap met spanband / Chapeau chinois avec collier de sécurité

Windwerend-weerbestendig eindstuk / Terminal anti-intempéries (anti-vent)

Spankabelbeugel / Collier pour hauban

Vierkante/ronde reductie / Raccord carré/rond

Dichtingsring / Joint d’étanchéité

Daksteun / Support au toit

Verlengstuk / Ecarteur

Anti-brandplaat / Plaque coupe feu

Ventilatieplaat / Plaque écart au feu

CODE DESCRIPTION

SW05SW05

Prijs excl. dichtingsringPrix excl. joint

ENKELWANDIGE BUIS INOX AISI 316LDIKTE 5/10 mm - BUITENZIJDE BLINKEND

CONDUIT SIMPLE PAROI ACIER INOX AISI 316LÉPAISSEUR 5/10 mm - EXTÉRIEUR BRILLANT

L316EXTA1S…

L316EXTA2S…

L316EXTA5S…

L316EXEPS4S…

L316EXGA90S…

L316EXGA45S…

L316EXT64S…

L316EXT69S…

L316EXISPSS…

L316EXERC…

L316EXPFT…

BFL316FPPSSF…

BFL316FPS5SF…

BFL316FPS3SF…

L316EXFAPS2S…

BFL316CREG…

L316EXCOLSS10…

L316EXMMA…

L316EXFFA…

L316EXPISS…

L316EXCS…

L316EXPPCS…

L316EXFACSS…

L316EXSCARSS…

L316EXTC…

BFL316CCMONO…

L316EXTAPSS…

L316EXFCPSS…

L316EXQT…

L316EX1GN…

BFL316ST…

DISTREG…

BFL316PTFI…

BFL316PTFS…

Markering CE conform aan Europese norm EN 1856-1 - EN 1856-2Marquage CE conforme à la norme européenne EN 1856-1 - EN 1856-2Désignation A T 600 N1 W V2 L50050* G zonder dichtingsring / sans joint d’étanchéité

* De CE-markering kan volgens de gebruikte materiaalsoort en materiaaldikte variëren.Le marquage CE peut varier suivant le genre et l'épaisseur de la matière première utilisée.

DENOMINATIE

AX

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

DÉSIGNATION

L316EXT64S…L316EXGA90S… L316EXGA45S… L316EXT69S…

L316EXISPSS… L316EXERC… L316EXPFT… BFL316FPPSSF…

L316EXCS… L316EXPPCS… L316EXSCARSS…L316EXFACSS…

BFL316PTFI… BFL316PTFS…

BFL316FPS5SF… BFL316FPS3SF… L316EXFAPS2S… BFL316CREG…

L316EXTA1S… L316EXTA2S… L316EXTA5S… L316EXEPS4S…

0051

L316EXQT… L316EX1GN… BFL316ST… DISTReg…

L316EXTC… L316EXTAPSS… L316EXFCPSS…BFL316CCMONO…

L316EXMMA… L316EXFFA… L316EXPISS…L316EXCOLLS10…

CODE L316EXRAI…

10

Ø 80 Ø 100 Ø 110 Ø 120 Ø 130 Ø 140 Ø 150 Ø 160 Ø 180 Ø 200 Ø 250 Ø 300

Ø 80

Ø 100

Ø 110

Ø 125

Ø 130

Ø 140

Ø 150

Ø 160

Ø 180

Ø 200

Ø 220

Ø 220

Ø 250

Ø 300

Ø 120

Ø 125

VERSCHILLENDE COMBINATIES BESCHIKBAAR OP EENVOUDIGE AANVRAAGCOMBINAISONS DIVERSES DISPONIBLES PAR SIMPLE DEMANDE

CODE

Vergroting (m/v)

Augmentation (m/f)

Prijs excl. dichtingsringPrix excl. joint

M

F

FM

Reductie (m/v)

RRedeductiuctionon (m/f)

Certified Quality System 11

VERSCHILLENDE COMBINATIES BESCHIKBAAR OP EENVOUDIGE AANVRAAGCOMBINAISONS DIVERSES DISPONIBLES PAR SIMPLE DEMANDE

CODE L316EXRCI…

= niet leverbaarn.d. = non disponible= op aanvraag

✸ = sur demande

Ø 80 Ø 100 Ø 110 Ø 120 Ø 130 Ø 140 Ø 150 Ø 160 Ø 180 Ø 200 Ø 250 Ø 300

Ø 100

Ø 110

Ø 125

Ø 130

Ø 140

Ø 150

Ø 160

Ø 180

Ø 200

Ø 220

Ø 220

Ø 250

Ø 300

Ø 120

Ø 125

CODE

SECTOR ENKELWANDIGE BUIS • SECTEUR CONDUIT SIMPLE PAROISECTOR ENKELWANDIGE BUIS • SECTEUR CONDUIT SIMPLE PAROI

M

F

FM

Markering CE conform aan Europese norm EN 1856-1 - EN 1856-2Marquage CE conforme à la norme européenne EN 1856-1 - EN 1856-2

T 160 P1 W V2 L50050* O30 met dichtingsring / avec joint d’étanchéitéT 600 N1 D V2 L50050* G zonder dichtingsring / sans joint d’étanchéité

* De CE-markering kan volgens de gebruikte materiaalsoort en materiaaldikte variëren.Le marquage CE peut varier suivant le genre et l'épaisseur de la matière première utilisée.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

35,74

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

36,37

36,37

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

36,37

36,37

39,47

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

38,21

39,47

42,50

42,50

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

38,21

39,47

42,50

42,50

42,50

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

40,06

40,66

43,76

43,76

43,76

43,76

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

43,13

43,13

46,23

46,23

46,83

46,83

48,68

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

52,40

52,40

52,40

52,40

53,00

53,00

54,25

56,69

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

53,59

54,25

54,35

54,25

54,85

54,85

57,32

59,76

65,34

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

61,02

62,24

64,09

64,09

54,43

65,34

65,34

66,56

70,85

73,95

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

70,29

72,20

73,95

74,25

78,51

78,51

78,51

78,51

83,19

86,30

89,36

n.d.

n.d.

n.d.

78,87

81,35

83,82

84,45

86,30

86,30

86,30

89,36

95,50

98,60

101,67

101,67

n.d.

n.d.

97,38

103,52

107,25

108,44

111,54

111,54

111,54

115,86

121,41

121,41

122,03

131,27

140,48

n.d.

Markering CE conform aan Europese norm EN 1856-1 - EN 1856-2Marquage CE conforme à la norme européenne EN 1856-1 - EN 1856-2

T 160 P1 W V2 L50050* O30 met dichtingsring / avec joint d’étanchéitéT 600 N1 D V2 L50050* G zonder dichtingsring / sans joint d’étanchéité

* De CE-markering kan volgens de gebruikte materiaalsoort en materiaaldikte variëren.Le marquage CE peut varier suivant le genre et l'épaisseur de la matière première utilisée.

35,74

36,37

36,37

38,21

38,21

40,06

43,13

52,40

53,59

61,02

70,29

78,87

97,38

n.d.

36,37

36,37

39,47

39,47

40,66

43,13

52,40

54,25

62,24

72,20

81,35

103,52

n.d.

n.d.

39,47

42,50

42,50

43,76

46,23

52,40

54,25

64,09

73,92

83,82

107,25

n.d.

n.d.

n.d.

42,50

42,50

43,76

46,23

52,40

54,25

64,09

74,25

84,45

108,44

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

42,50

43,76

46,83

53,00

54,85

65,34

78,51

86,30

111,54

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

43,76

46,83

53,00

54,85

65,34

78,51

86,30

111,54

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

48,68

54,25

57,32

65,34

78,51

86,30

111,54

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

56,69

59,76

66,56

78,51

89,36

115,86

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

65,34

70,85

83,19

95,50

121,41

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

73,95

86,30

98,57

121,41

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

89,36

101,67

122,03

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

101,67

131,27

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

140,48

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

n.d.

BFEXPTFI…

SECTOR GEÏSOLEERDE BUIS • SECTEUR CONDUIT ISOLÉ

418,52261,63236,21236,21416,82362,93377,07377,07

588,80735,8856,02373,81

n.d.162,55487,52522,75893,18

n.d.94,46n.d.n.d.

722,08666,13

1.261,12209,32416,73155,25216,52216,5239,6085,94490,05490,05490,0552,31

181,47✸

181,47✸

36,4435,34n.d.n.d.

Certified Quality System

DWCO25 OP BESTELLING • SUR COMMANDEDWC25

SECTOR GEÏSOLEERDE BUIS • SECTEUR CONDUIT ISOLÉ

Buitenbuis koperBinnenbuis INOX AISI 316 L

Supplement tarief DW25 40%Supplément tarif DW25 40%

Buitenbuis kleurBinnenbuis INOX AISI 316 L DN 350 tot Ø 800

Øi 080130

97,2755,4741,9141,9199,0767,9066,1366,13

111,23125,39167,5133,1197,4473,34

101,6434,1994,78

101,64247,2123,93n.d.

76,79157,46265,78171,88304,7444,8975,0147,7947,4147,416,6422,16

120,58120,58120,5814,78

171,5263,7931,2863,7937,1918,9218,122,21

100150

110,5362,8747,4547,45106,9976,7973,8173,81115,65129,92179,9433,1199,2173,34107,7537,06100,47107,75255,4428,55n.d.

85,64162,11272,83183,68321,2850,8779,7350,0648,1348,136,7422,16132,64132,64132,6415,90171,5270,8731,2870,8741,5618,9218,122,48

130180

125,7375,2155,4755,47117,5894,4686,8186,81130,26151,61222,1435,20100,4173,34118,9139,88110,91118,91261,8931,90n.d.

94,46167,26288,20230,36333,0762,8799,8153,4851,2351,236,9624,91138,67138,67138,6717,60199,5877,9631,2877,9645,6318,9218,122,84

150200

180230

152,8389,3669,6369,63

134,15106,8992,1292,12

171,95182,38250,0541,42

144,1298,07

143,8048,42

134,09143,80315,6836,41n.d.

112,21193,99308,28256,92386,2474,87

118,1264,5553,7053,707,5034,81

159,59159,59159,5918,73

218,2191,5235,4591,5249,2421,8920,744,55

200250

165,4296,1376,4376,43146,16115,7599,8199,81185,39209,71304,0541,42161,22104,93155,2254,40144,75155,22367,2036,41n.d.

119,29203,48321,88268,12408,6683,84135,8373,7855,2255,227,65

34,81159,59159,59159,5918,73226,4496,8735,4596,8751,6121,8920,744,82

250300

198,55125,1089,3689,36192,46151,17134,63134,63227,54256,48367,9842,76209,64147,28187,4464,64174,79187,44376,7242,41n.d.

135,83228,33353,16314,19457,1197,63177,1682,9865,3765,378,1737,13172,00172,00172,0019,31254,68108,7056,07108,7061,7624,0922,745,41

300350

228,32135,56115,24115,24210,44178,37157,68157,68274,63322,01433,1544,08244,49183,39223,5990,04208,73223,59405,4343,75n.d.

165,37246,07395,69376,18485,44121,55242,1287,7975,1775,178,80

41,50270,57270,57270,5727,24287,39130,5263,47130,5272,9626,5024,936,17

350400

400450

450500

352,21233,58199,62199,62378,49321,94298,02298,02

537,82650,6850,27331,54

n.d.146,81437,65469,27822,25

n.d.91,88n.d.n.d.

641,11574,86952,34179,06388,48136,51176,37176,3734,8268,45388,32388,32388,3242,57

160,28✸

160,28✸

35,2832,94n.d.

500550

13

Øe

EXTÉRIEUR CUIVREParoi intérieur INOX AISI 316 L

EXTÉRIEUR COULEURParoi intérieur INOX AISI 316 L

op bestellingsur commande

Supplement tarief DW25 35%Supplément tarif DW25 35%

= niet leverbaarn.d. = non disponible= op aanvraag

✸ = sur demande

DN 350 à Ø 800

134,9883,1959,7659,76120,19103,3591,5291,52148,73171,00226,4935,50115,1873,34128,1142,73119,48128,11293,7634,10n.d.

100,41181,91298,26242,12370,2765,86106,2955,3451,2351,237,15

24,91138,67138,67138,6718,15199,5883,8431,2883,8446,2418,9218,123,30

327,17206,70183,68183,68342,53284,14276,02276,02

483,94597,1548,51

311,35✸

n.d.131,07398,54427,32766,62

n.d.89,54n.d.n.d.

536,25493,33643,49157,56323,80118,97144,95144,9529,3459,71

340,01340,01340,0134,05

141,81✸

141,81✸

32,1027,34n.d.

308,70166,54148,86148,86268,09231,45222,23222,23

408,96513,8145,84292,11

n.d.117,98340,35364,91683,86

n.d.87,31n.d.n.d.

487,37441,17572,74143,23284,03103,0089,7989,7927,0153,70297,17297,17297,1730,07

139,7784,34139,7793,1632,1027,34n.d.

DENOMINATIE

A B

BESCHRIJVINGCODE

12

CODE DESCRIPTIONDÉSIGNATION

X X

EXTDP1C…

EXRTIC…

BFEXPIP… EXCSDP… EXPIASICDM…

EXPIASIC…

EXPFT… EXTMCFC… EXTSIDPC…

EXDPERC…

EXRCIDP… EXGIUDMC… EXFASCDC…

EXCOLTC…

EXTC… EXTAPDP4C…

0051

EXTDP5C… EXTDP2C… EXTDP25C…

EXGDP45C… EXGDP30C… EXGDP15C… EXGDP90C…

EXRTDPC…

EXPF…

EXTADPC… EXTTCDPC…

BFEXPTFS… L316EX1GN…

BFEXFALDRP5CF… BFEXFALDRP3CF…BFEXFALDPCF…

BFEXST…

BFEXSSR… BFEXCOLCREG…

BFEXTCE…

BFEXSCE…

X XX X

X X

X X

CONDUIT ISOLÉParoi intérieure inox 316 L - épaisseur 5/10 mm - Paroi extérieure inox 304 - épaisseur 5/10 mm

Isolation laine de roche haute densité - Épaisseur 25 mm

DW25DW25Markering CE conform aan Europese norm EN 1856-1Marquage CE conforme à la norme européenne EN 1856-1Denominatie A T 160 P1 W V2 L50050* O30 met dichtingsring / avec joint d’étanchéitéDésignation B T 600 N1 W V2 L50050* O50/G70 zonder dichtingsring / sans joint d’étanchéité Ø 80-500

B1 T 600 N1 W V2 L50060* O50/G70 zonder dichtingsring / sans joint d’étanchéité Ø 550-800

GEÏSOLEERDE BUISBinnenbuis inox 316 L - dikte 5/10 mm - Buitenbuis inox 304 - dikte 5/10 mm

Isolatie in rotswol van hoge densiteit - Dikte 25 mm

Prijs excl. dichtingsringPrix excl. joint

Incl. spanbandIncl. bride de sécurité

EXFASCAC…

X

XX

X X

X X

X XX XX X

X X

X XX X

X X

X X

X

X X

X

Dubbelwandige geïsoleerde buis 1 m / Élément droit 1 m à double paroi, isoléDubbelwandige geïsoleerde buis 0.50 m / Élément droit 0.50 m à double paroi, isoléDubbelwandige geïsoleerde buis 0.33 m / Élément droit 0.33 m à double paroi, isoléDubbelwandige geïsoleerde buis 0.25 m / Élément droit 0.25 m à double paroi, isoléRegelbare, geïsoleerde buis / Élément droit réglableDubbelwandige elleboog 45° / Coude 45°Dubbelwandige elleboog 30° / Coude 30°Dubbelwandige elleboog 15° / Coude 15°Dubbelwandige elleboog 90° / Coude 90°Dubbelwandig T-stuk 90° / Té à 90°Dubbelwandig T-stuk 45° / Té à 45°Daksteun / Support au toitBasisplaat met laterale afvoer / Plaque base avec évacuation latéraleBasisplaat / Plaque baseVerdiepingsondersteuning / Support plancherPaar steunen voor tussenplaat / Couple supports pour plaque intermédiaireTussenplaat enkelwandig/dubbelwandig (zonder steunen) / Plaque intermédiaire mono/double (sans supports)Tussenplaat dubbelwandig/dubbelwandig (zonder steunen) / Plaque intermédiaire double/double (sans supports)

Grondsteun / Support au solRegelbare muurbeugel / Collier mural réglableRegelbare muurbeugel 50 - 100 mm / Collier mural réglable 50 - 100 mmDubbelwandig buis met schroefmof voor rooktest / Élément insertion sonde fuméesBuis voor het meten van de gassen en warmte / Élément prélèvement de fumées et de températureDubbelwandige buis met controlemodule voor rookgassen / Élément avec plaque de contrôle fuméesDubbelwandige buis met controleluik / Elément d’inspection à double paroiBuis met kuisdeur / Élément recueil de cendresChinese kap voor dubbelwandig / Chapeau chinoisWeerbestendig eindstuk voor dubbelwandig / Terminal anti-intempériesAfwerkingskone / Cône de finitionOvergangsstuk enkelwandig-dubbelwandig (Aansl. ketel) / Raccord d’entrée simple paroi - double paroiOvergangsstuk dubbelwandig-enkelwandig / Raccord de sortie double paroi - simple paroiBrede spandband voor dubbelwandig / Collier de sécurité largeStormkraag / Collerette de solin inoxDakdoorvoer voor plat dak met stormkraag / Solin inox toit plat avec collerette anti-intempériesDakdoorvoer voor schuin dak 5°/30° met stormkraag / Solin tuile et ardoise 5°/30° avec collerette anti-intempéries

Dakdoorvoer voor schuin dak 30°/45° met stormkraag / Solin tuile et ardoise 30°/45° avec collerette anti-intempéries

Spankabelbeugel / Collier pour haubanRaccord dubbelwandig met trekregelaar / Raccord double paroi avec régulateur de tirageDubbelwandige blinde stop / Bouchon fermé double paroiDubbelwandige blinde stop (onderdruk) / Bouchon fermé double paroi (dépression)Dubbelwandige condensafvoer / PurgeurCondensafvoer (onderdruk) / Purgeur (dépression)Ventilatieplaat / Plaque écart au feuAnti-brandplaat / Plaque coupe feuDichtingsring / Joint d’étanchéité

X X

X X

X X

X

X

BFEXRT…

EXCCDPC…

EXTDP1C…

EXTDP5C…

EXTDP2C…

EXTDP25C…

EXETDP4C…

EXGDP45C…

EXGDP30C…

EXGDP15C…

EXGDP90C…

EXRTDPC…

EXRTIC…

BFEXST…

EXPIASTRC…

BFEXPB…

BFEXPIP…

EXCSDP…

EXPIASICDM…

EXPIASIC…

BFEXSSR…

BFEXCOLCREG…

DEXCOLC10…

EXPF…

EXPFT…

EXTMCFC…

EXTSIDPC…

EXDPERC…

EXCCDPC…

EXTADPC…

EXTTCDPC…

EXRCIDP…

EXGIUDMC…

EXFASCDC…

EXFASCAC…

BFEXFALDPCF…

BFEXFALDRP5CF…

BFEXFALDRP3CF…

EXCOLTC…

BFEXRT…

EXTC…

BFEXTCE…

EXTAPDP4C…

BFEXSCE…

BFEXPTFS…

BFEXPTFI…

L316EX1GN…

EXETDP4C…

EXPIASTRC…

BFEXPB…

* De CE-markering kan volgens de gebruikte materiaalsoort en materiaaldikte variëren.Le marquage CE peut varier suivant le genre et l'épaisseur de la matière première utilisée.

X X

DEXCOLC10…

SECTOR GEÏSOLEERDE BUIS • SECTEUR CONDUIT ISOLÉ

SDWCO50SDWC50

SECTOR GEÏSOLEERDE BUIS • SECTEUR CONDUIT ISOLÉ

Supplement tarief SDW50 40%Supplément tarif SDW50 40%

Ø 80 tot Ø 800

Øi 080180

100200

130230

150250

180280

200300

250350

248,15156,39111,71111,71240,57188,99168,31168,31284,44320,58459,9644,08262,08184,1290,04218,50234,28470,9343,75n.d.

169,79285,42441,45392,75571,37122,02221,47103,7681,6981,698,8041,50270,57270,57270,5727,24

135,8370,08135,8377,2026,5024,935,41

300400

350450

400500

450550

500600

15

Øe

Supplement tarief SDW50 35%Supplément tarif SDW50 35%

= niet leverbaarn.d. = non disponible= op aanvraag

✸ = sur demande

Ø 80 à 800

Buitenbuis koperBinnenbuis INOX AISI 316 L

Buitenbuis kleurBinnenbuis INOX AISI 316 L

EXTÉRIEUR CUIVREParoi intérieure INOX AISI 316 L

EXTÉRIEUR COULEURParoi intérieure INOX AISI 316 L

OP BESTELLING • SUR COMMANDE

op bestellingsur commande

Certified Quality System

454,91284,38256,75256,75453,06394,49409,86409,86

n.d.640,00799,8760,14

406,32✸

176,69529,91568,21970,86

n.d.96,94n.d.n.d.

784,87724,051370,79227,52452,96168,75235,35235,3544,4192,29

510,40510,40510,4057,55

197,25✸

197,25✸

42,4935,86n.d.

121,5869,3352,4052,40123,8584,8882,7082,70138,99156,73209,4535,20121,7991,6639,88118,50127,04309,0131,90n.d.

95,98196,80332,19214,83380,9256,1293,7759,7159,2759,276,96

24,91138,67138,67138,6717,60

79,7339,1279,7346,4918,9218,122,21

138,1478,5759,3059,30133,7595,9892,2892,28144,59162,39224,9335,50124,0391,6642,73125,61134,72319,3234,10n.d.

107,05202,65341,04229,60401,6163,6399,6562,5960,1860,187,1524,91138,67138,67138,6718,15

88,5539,1288,5551,9618,9218,122,48

157,1693,9869,3369,33146,98118,12108,51108,51162,81189,50277,7041,42125,4991,6648,42138,61148,64327,3836,41n.d.

118,12209,07360,24287,88416,3478,59124,7666,8964,0464,047,5034,81159,59159,59159,5918,73

97,4439,1297,4457,0521,8920,742,84

168,73103,9874,7574,75150,22129,19114,42114,42185,96213,72283,1241,42143,9691,6654,40149,36160,15367,2036,41n.d.

125,49227,38372,80302,68462,8682,34132,8669,1664,0464,047,6534,81159,59159,59159,5918,73

104,8439,12104,8457,8121,8920,743,30

191,05111,7187,0287,02167,67133,62115,18115,18214,92227,95312,5942,76180,14122,5660,56167,64179,72394,5942,41n.d.

140,29242,50385,35321,12482,7993,57147,6680,7167,1467,148,17

37,13172,00172,00172,0019,31

114,4244,31114,4261,5424,0922,744,55

206,77120,1995,5095,50

182,69144,68124,76124,76231,78262,17380,0842,76

201,51131,1364,64

180,96193,99459,0142,41n.d.

149,11254,33402,33335,16510,87104,81169,7992,2269,0469,048,1737,13

172,00172,00172,0019,31

121,0944,31

121,0964,5224,0922,744,82

285,38169,46144,05144,05263,11222,92197,12197,12343,32402,49541,4445,84305,62229,21117,98260,87279,47506,79

n.d.87,31206,70307,65494,62470,23606,82143,22302,68109,7493,9993,9927,0153,70297,17297,17297,1730,07

138,2079,32138,2091,2132,1027,346,17

335,55181,02161,80161,80291,40251,58241,55241,55

n.d.444,52558,4948,51317,52

131,07369,95396,64743,31

n.d.89,54n.d.n.d.

529,75479,53622,54155,68308,72111,9597,5997,5929,3459,71340,01340,01340,0134,05

151,9391,68151,93101,2632,1027,34n.d.

355,62224,68199,65199,65372,32308,85300,03300,03

n.d.526,02649,0750,27338,42

146,81433,20464,48833,29

n.d.91,88n.d.n.d.

582,88536,23699,45171,27351,95129,31157,56157,5634,8268,45388,32388,32388,3242,57

154,14✸

154,14✸

35,2832,94n.d.

382,84253,89216,98216,98411,40349,93323,93323,93

n.d.584,59707,2656,02360,37

162,55475,70510,08893,75

n.d.94,46n.d.n.d.

696,86624,85

1035,15194,63422,26148,38191,71191,7139,6085,94490,05490,05490,0552,31

174,22✸

174,22✸

36,4435,34n.d.

SDW50

DENOMINATIE

A B

BESCHRIJVINGCODE

14

CODE DESCRIPTIONDÉSIGNATION

SEXTDP1C…

SEXTDP5C…

SEXTDP2C…

SEXTDP25C…

SEXETDP4C…

SEXGDP45C…

SEXGDP30C…

SEXGDP15C…

SEXGDP90C…

SEXRTDPC…

SEXRTIC…

SBFEXST…

SEXPIASTRC…

SBFEXPB…

SEXCSDP…

SEXPIASICDM…

SEXPIASIC…

SBFEXSSR…

SBFEXCOLCREG…

SDEXCOLC10…

SEXPF…

SEXPFT…

SEXTMCFC…

SEXTSIDPC…

SEXDPERC…

SEXCCDPC…

SEXTADPC…

SEXTTCDPC…

SEXRCIDP…

SEXGIUDMC…

SEXFASCDC…

SEXFASCAC…

SBFEXFALDPCF…

SBFEXFALDRP5CF…

SBFEXFALDRP3CF…

SEXCOLTC…

SBFEXRT…

SEXTC…

SBFEXTCE…

SEXTAPDP4C…

SBFEXSCE…

SBFEXPTFS…

SBFEXPTFI…

L316EX1GN…

X XDubbelwandige geïsoleerde buis 1 m / Élément droit 1 m à double paroi, isolé

Dubbelwandige geïsoleerde buis 0.50 m / Élément droit 0.50 m à double paroi, isolé

Dubbelwandige geïsoleerde buis 0.33 m / Élément droit 0.33 m à double paroi, isolé

Dubbelwandige geïsoleerde buis 0.25 m / Élément droit 0.25 m à double paroi, isolé

Regelbare, geïsoleerde buis / Élément droit réglable

Dubbelwandige elleboog 45° / Coude 45°

Dubbelwandige elleboog 30° / Coude 30°

Dubbelwandige elleboog 15° / Coude 15°

Dubbelwandige elleboog 90° / Coude 90°

Dubbelwandig T-stuk 90° / Té à 90°

Dubbelwandig T-stuk 45° / Té à 45°

Daksteun / Support au toit

Basisplaat met laterale afvoer / Plaque base avec évacuation latérale

Basisplaat / Plaque base

Paar steunen voor tussenplaat / Couple supports pour plaque intermédiaire

Tussenplaat enkelwandig/dubbelwandig (zonder steunen) / Plaque intermédiaire mono/double (sans supports)

Tussenplaat dubbelwandig/dubbelwandig (zonder steunen) / Plaque intermédiaire double/double (sans supports)

Grondsteun / Support au sol

Regelbare muurbeugel / Collier mural réglable

Regelbare muurbeugel 50 - 100 mm / Collier mural réglable 50 -100 mm

Dubbelwandig buis met schroefmof voor rooktest / Élément insertion sonde fumées

Buis voor het meten van de gassen en warmte / Élément prélèvement de fumées et de température

Dubbelwandige buis met controlemodule voor rookgassen / Élément avec plaque de contrôle fumées

Dubbelwandige buis met controleluik / Elément d’inspection à double paroi

Buis met kuisdeur / Élément recueil de cendres

Chinese kap voor dubbelwandig / Chapeau chinois

Weerbestendig eindstuk voor dubbelwandig / Terminal anti-intempéries

Afwerkingskone / Cône de finition

Overgangsstuk enkelwandig-dubbelwandig (Aansl. ketel) / Raccord d’entrée simple paroi - double paroi

Overgangsstuk dubbelwandig-enkelwandig / Raccord de sortie double paroi - simple paroi

Brede spandband voor dubbelwandig / Collier de sécurité large

Stormkraag / Collerette de solin inox

Dakdoorvoer voor plat dak met stormkraag / Solin inox toit plat avec collerette anti-intempéries

Dakdoorvoer voor schuin dak 5°/30° met stormkraag / Solin tuile et ardoise 5°/30° avec collerette anti-intempéries

Dakdoorvoer voor schuin dak 30°/45° met stormkraag / Solin tuile et ardoise 30°/45° avec collerette anti-intempéries

Spankabelbeugel / Collier pour hauban

Raccord dubbelwandig met trekregelaar / Raccord double paroi avec régulateur de tirage

Dubbelwandige blinde stop / Bouchon fermé double paroi

Dubbelwandige blinde stop (onderdruk) / Bouchon fermé double paroi (dépression)

Dubbelwandige condensafvoer / Purgeur

Condensafvoer (onderdruk) / Purgeur (dépression)

Ventilatieplaat / Plaque écart au feu

Anti-brandplaat / Plaque coupe feu

Dichtingsring / Joint d’étanchéité

SEXTDP1C…

SEXETDP4C… SEXGDP45C… SEXGDP30C… SEXGDP15C…

SEXGDP90C… SEXRTIC… SBFEXST…

SEXPIASTRC… SBFEXPB… SEXCSDP… SEXPIASICDM…

SEXPIASIC… SBFEXSSR… SBFEXCOLCREG…

SEXPF… SEXPFT… SEXTMCFC… SEXTSIDPC…

SEXDPERC… SEXCCDPC… SEXTADPC… SEXTTCDPC…

SEXRCIDP… SEXGIUDMC… SEXFASCDC… SEXFASCAC…

SBFEXFALDPCF… SBFEXFALDRP5CF… SBFEXFALDRP3CF… SEXCOLTC…

SEXTC… SEXTAPDP4C…

0051

SEXTDP5C… SEXTDP2C… SEXTDP25C…

SEXRTDPC…

SBFEXPTFS… SBFEXPTFI… L316EX1GN…

SBFEXTCE…

SBFEXSCE…

X XX XX X

X X

X X

X XX XX X

X X

X X

X X

X X

X

X

X

X

X X

X X

X X

X X

SDW50Markering CE conform aan Europese norm EN 1856-1Marquage CE conforme à la norme européenne EN 1856-1Denominatie A T 160 P1 W V2 L50050* O30 met dichtingsring / avec joint d’étanchéitéDésignation B T 600 N1 W V2 L50050* O30/G50 zonder dichtingsring / sans joint d’étanchéité Ø 80-500

B1 T 600 N1 W V2 L50060* O30/G50zonder dichtingsring / sans joint d’étanchéité Ø 550-800

CONDUIT ISOLÉParoi intérieure inox 316 L - épaisseur 5/10 mm - Paroi extérieure inox 304 - épaisseur 5/10 mm -

Isolation laine de roche haute densité - Épaisseur 50 mm

GEÏSOLEERDE BUISBinnenbuis inox 316 L - dikte 5/10 mm - Buitenbuis inox 304 - dikte 5/10 mm

Isolatie in rotswol van hoge densiteit - Dikte 50 mm

SBFEXRT…

X X

X X

Prijs excl. dichtingsringPrix excl. joint

Incl. spanbandIncl. bride de sécurité

X

X

X

SDEXCOLC10…

* De CE-markering kan volgens de gebruikte materiaalsoort en materiaaldikte variëren.Le marquage CE peut varier suivant le genre et l'épaisseur de la matière première utilisée.

Øi 230250

200220

180200

160180

130150

100120

080100Øe

17

2,21

= niet leverbaarn.d. = non disponible= op aanvraag

✸ = sur demande

Markering CE conform aan Europese norm EN 1856-1Marquage CE conforme à la norme européenne EN 1856-1Denominatie A T 160 P1 W V2 L50050* O20 met dichtingsring /Désignation avec joint d’étanchéité

Ø 80 tot Ø 230Ø 80 à 230

OP BESTELLING • SUR COMMANDE

op bestellingsur commande

Certified Quality System

GEÏSOLEERDE LUCHT • ISOLÉ AIRGEÏSOLEERDE LUCHT • ISOLÉ AIR

CODEBESCHRIJVING

ADW10ADW10

16

AEXPIASTRC...

AEXTAPDP4C...

AEXTDP1C...

AEXTDP5C...

AEXTDP25C...

AEXETDP4C...

AEXPIASIC...

AEXRTDPC...

AEXRTDPCUDP...

AEXTC...

AEXTSIDPC...

AEXPF…

AEXGDP90C…

AEXGDP45C...

AEXGDP30C...

AEXTTCDPC...

AEXTADPC...

AEXCCDPC...

DUBBELWANDIG LUCHT-GEÏSOLEERDBinnenbuis inox 316L – Buitenbuis inox 304 - Isolatie statische lucht – Dikte 10 mm

Thermische weerstand van de wanden : 0,15 m2K/wAls optie : spanband - siliconen dichtingsring

AEXRTDPCU...

L316EX1GN...

VOOR TOEBEHOREN (Spanband, paar steunen voor tussenplaat, dakdoorvoer, muurbeugel, …) het gamma SW05 gebruiken met als referentie de buiten-DN van het artikel ADW10POUR ACCESSOIRES (Bride de sécurité , couple supports, solin, bride mural…..) utiliser la gamme SW05 avec comme référence le Dn extérieur du produit ADW10

CONDUIT LAME D ‘AIRParoi intérieure inox 316L - Epaisseur 5/10 mm - Paroi extérieure inox 304 -

Epaisseur 5/10 mmIsolation air statique – Epaisseur 10mm - Résistance thermique des parois : 0,15 m2K/w

En option : bride de sécurité - joint d’étanchéité silicone

CODEDESCRIPTION

Buis 1 m

Buis 0,50 m

Buis 0,25 m

Regelbare buis

Tussenplaat dubbelwandig/dubbelwandig (zonder steunen)

Basisplaat met laterale afvoer

T-stuk 90°

T-stuk 90° met laterale dubbelwandige uitgang Ø 80 mm

T-stuk 90° met laterale enkelwandige uitgang Ø 80 mm

Condensafvoer

Blinde stop

Buis met controleluik

Buis met schroefmof voor rooktest

Bocht 90°

Bocht 45°

Bocht 30°

Afwerkingscone

Weerbestendig eindstuk

Chinese kap

Dichtingsring

Longueur droite 1 m

Longueur droite 0,50 m

Longueur droite 0,25 m

Longueur droite ajustable

Plaque intermédiaire double/double (sans supports)

Plaque base avec évacuation latérale

Té à 90°

Té à 90° à sortie latérale double paroi Ø 80 mm

Té à 90° à sortie latérale simple paroi Ø 80 mm

Purgeur

Bouchon fermé

Elément d'inspection

Elément de prélèvement des fumées avec prise filetée

Coude 90°

Coude 45°

Coude 30°

Cône de finition

Terminal anti-intempéries

Chapeau chinois

Joint d'étanchéité

0051

* De CE-markering kan volgens de gebruikte materiaalsoort en materiaaldikteLe marquage CE peut varier suivant le genre et l'épaisseur de la matière première utilisée.

2,48

2,84

4,55

4,82

5,41

DENOMINATIE

A

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

DÉSIGNATION

SW

Flex

18 19

051

DW

DW

CE

RT

IF

IC

AT

EN

E

N T

ES

TE

N

CE

RT

IF

IC

AZ

IO

NI E

T

ES

T

Certified Quality System

SW

Flex

18 19

DW

DW

CE

RT

IF

IC

AZ

IO

NI E

T

ES

T

CE

RT

IF

IC

AT

IO

NS

E

T T

ES

TS

Certified Quality System

CE

RT

IF

IC

AT

O

ZE

RT

IF

IK

AT

TEST REPORT

INSULATED PRODUCTS

POSITIVE TEST

PRODUCTS

DW25

SDW50

Ref. EN 1856.1

Borgo San Siro - Pavia

22 settembre 2003

Test eseguiti nei

giorni dal20/08/03 al21/09/03presso i nostri

laboratori e dai

nostri tecnici

qualificati.

ExpoLabUfficio tecnico

EN1856.1

EXPO INOX LABUfficio tecnico

C E R T I F I C A T O • Z E R T I F I K A T

Responsabile TecnicoResponsabile 1856/1

Ing. Pomati M.

Responsabile ProveP.I. Boneschi A.

Responsabile di LaboratorioIng. Desirò S.

0051

0051

0051

051

NOTA’SNOTES

NOTA’SNOTES