MINISTERIO DE HACIENDA

SUBSECRETARÍA DE ESTADO DE ECONOMÍA

EGIPTO

Perfil Económico y Comercial

Dirección de Integración

Departamento Convenios Comerciales

Julio de 2020

Perfil Económico y Comercial: Egipto

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1

Perfil Económico y Comercial - Egipto

Junio de 2020

Autor

Departamento de Convenios Comerciales (DCC)

Dirección de Integración

Director

Roberto Esen Mernes Rabl

Equipo Técnico

Raúl Orlando Domínguez Torres

Fanny Isidora Pineda Rolón

El contenido de este material puede ser reproducido siempre y cuando se mencione la fuente. Para mayor información o para la obtención de ésta y otras

publicaciones editadas dirigirse a:

Subsecretaría de Estado de Economía - Ministerio de Hacienda

Pte. Franco N° 173, Edificio Ybaga, Piso 11, Asunción - Paraguay

Teléfonos.: 595 (21) 413 2000 / interno 6248

E-mail: raul_dominguez@hacienda.gov.py

Sitio web: https://www.economia.gov.py/index.php/dependencias/direccion-de-integracion/informes/estudios/informe-y-perfil-economico-comercial

Perfil Económico y Comercial: Egipto

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

2

REPÚBLICA ÁRABE DE EGIPTO

1. Geografía

Ubicación: Se halla al noroeste del

continente africano, bordeando el Mar

Mediterráneo, entre Libia y la Franja

de Gaza. Limita al sur con Sudán y al

este con el mar Rojo incluyendo a la

península del Sinaí asiático.

Superficie: 1.001.450 km².

Capital: El Cairo.

2. Marco político

La República Árabe de Egipto, que en la actualidad es una república

presidencial, estuvo gobernada por una serie de dinastías durante tres milenios.

Fue alrededor del año 3200 A.C. que las dos tierras del Alto (Sur) y Bajo Egipto

(Norte) se unieron políticamente por primera vez. La última dinastía nativa

existente cayó en manos de los persas en el año 341 A.C. y fueron sustituidos por

los griegos, romanos y bizantinos.

Su independencia del estado de Protectorado del Reino Unido tuvo lugar el 28 de

febrero de 1922. No obstante, tras una serie de sucesos, fue la revolución

liderada por los militares e iniciada el 23 de julio de 1952 la que encaminó a que

Egipto fuese declarada oficialmente como República el 18 de junio de 1953,

como así también, a que todas las tropas británicas fuesen retiradas el 18 de junio

de 1956, logrando así su soberanía.

La organización territorial de Egipto está dividida en veintisiete gobernaciones o

provincias, siendo El Cairo y Alejandría las zonas urbanas más pobladas. Egipto

es actualmente un centro político y cultural importante del Oriente Próximo y se

le considera una potencia regional.

Desde junio de 2014, el actual jefe de Estado es el presidente Abdelfattah

ELSISI, y el jefe de Gobierno, el primer ministro Mostafa MADBOULY, desde

junio de 2018. El presidente es elegido por mayoría absoluta mediante voto

popular en dos rondas si es necesario, mientras que el primer ministro es

designado por el presidente, aprobado por la Cámara de Representantes.

La Cámara de Representantes unicameral consta de 596 escaños: 448 miembros

elegidos directamente por sistema de candidatura individual, 120 miembros - con

cuotas para mujeres, jóvenes, cristianos y trabajadores - elegidos en distritos

electorales por mayoría simple mediante voto popular y 28 miembros nombrados

por el presidente, quienes cumplen un mandato de 5 años.

En abril de 2019 fue celebrado un referéndum en el que quedó aprobada una

enmienda constitucional estableciéndose la reducción de la actual Asamblea

Popular de 596 a 450 escaños a partir de las elecciones de 2020, y se extienden el

período presidencial de 4 a 6 años, así como la elegibilidad a 3 períodos

consecutivos.

Fuente: CIA The World Factbook.

3. Indicadores Sociales

Fuentes: CIA The World Factbook; Informe sobre Desarrollo Humano 2019 – PNUD.

Principales indicadores sociales de Egipto

Población 104.124.440 habitantes (est. 2020)

Densidad de población 95% vive a menos de 20 km del río Nilo

Tasa de crecimiento de

la población 2,28% (est. 2020)

Esperanza de vida Total: 73,7 años (est. 2020)

Hombres: 72,3 años. Mujeres: 75,3 años.

Tasa de natalidad 27,2 nacimientos por cada 1.000 habitantes

Tasa de fertilidad 3,29 hijos nacidos por cada mujer (est. 2020)

Gasto en educación 3,8% del PIB (2008)

IDH 0,70 puntos -116º. IDH Alto (2019)

Idioma Árabe egipcio (oficial), Inglés y Francés

Perfil Económico y Comercial: Egipto

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

3

PERFIL ECONÓMICO Y COMERCIAL DE EGIPTO

Egipto fue la 93º (de 141) economía más compleja en el 2019, de acuerdo con

el Índice de Competitividad Global (GCI), donde ha puntuado mayormente en

calidad de infraestructura y tamaño de mercado. El país ha tenido un

crecimiento promedio de 3,3% en los últimos años1.

Egipto es atravesado por el altamente fértil valle del Nilo, donde tiene lugar la

mayor parte de la actividad económica. Su economía estuvo altamente

centralizada durante el gobierno del ex presidente Gamal Abdel NASSER, pero

se abrió considerablemente bajo los ex presidentes Anwar EL-SADAT y

Mohamed Hosni MUBARAK. La agricultura, los hidrocarburos, la

manufactura, el turismo y otros sectores de servicios han impulsado la

actividad económica relativamente diversa del país.

A pesar del récord mixto de Egipto para atraer inversión extranjera en las

últimas dos décadas, las malas condiciones de vida y las limitadas

oportunidades laborales han contribuido al descontento público. Estas

presiones socioeconómicas fueron un factor importante que condujo a la

revolución de enero de 2011 que derrocó a MUBARAK. El incierto entorno

político, de seguridad y de políticas desde ese año han restringido el

crecimiento económico y no se ha logrado aliviar el desempleo, especialmente

entre los jóvenes.

A finales de 2016, la persistente escasez de dólares y la disminución de la

ayuda de sus aliados en el Golfo llevaron a El Cairo a recurrir al FMI para un

programa de préstamos a 3 años y $ 12 mil millones. Para asegurar el acuerdo,

El Cairo hizo flotar su moneda, introdujo nuevos impuestos y recortó los

subsidios a la energía, lo cual impulsó la inflación por encima del 30% durante

la mayor parte de 2017, un máximo que no se había visto en una generación.

Desde la flotación de la moneda, la inversión extranjera en las letras del Tesoro

de alto interés de Egipto ha aumentado exponencialmente, aumentando tanto la

disponibilidad en dólares como las reservas del banco central. El país tiene el

desafío de obtener inversiones extranjeras y locales en manufactura y otros

sectores sin un esfuerzo sostenido para implementar una serie de reformas

comerciales.

Fuentes: CIA The World Factbook; 1 Índice de Competitividad Global,

elaborado por el Foro Económico Mundial.

Principales indicadores económicos de Egipto (2018*)

PIB (USD corrientes ) 250.895 mil millones

PIB - Composición por sector de

origen

Agricultura: 11,5%; Industria: 34%;

Servicios: 54,5%

PIB - tasa de crecimiento 4,2 %

PIB - per cápita (USD corrientes ) 2.549

Tasa de inflación 14,4% (29,5% en 2017)

Exportaciones US$ 37,2 mil millones

Destinos de las Exportadores EEUU 16%, Emiratos Árabes Unidos

10%; Hong Kong 5%; China 4%

Importaciones US$ 68,9 mil millones

Origen de las Importaciones China 16%; EEUU 6%; Emiratos Árabes

U. 5%; Arabia Saudita 5%

Saldo de la balanza comercial Déficit de US$ 31,7 mil millones

Tasa de desempleo 10,8% (2019)

Distribución del ingreso familiar

(Índice de Gini) 31,5 (2017)

Deuda Pública 92, 6% del PIB

Reservas monetarias

internacionales US$ 41,8 mil millones

Deuda Externa US$ 98,7 mil millones

Superávit o Déficit presupuestario Déficit de 8,6% del PIB (2017)

Moneda Libra Egipcia

*Último periodo disponible.

Fuentes: CIA The World Factbook, link: www.cia.gov/library/publications/the-world-

factbook/geos/in.html . Banco Mundial - Datos, link: datos.bancomundial.org/ .

Perfil Económico y Comercial: Egipto

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

4

COMERCIO TOTAL DE EGIPTO CON EL MUNDO

Principales productos IMPORTADOS por Egipto desde el mundo - Año 2019 Principales ORÍGENES de sus importaciones - Año 2019

Fuente: Elaborado por el DCC-DI del Ministerio de Hacienda; con datos del ITC-Trade Map. Año: 2020. Fuente: DCC-DI del MH; con datos del ITC - Trade Map. Año: 2020.

Principales productos EXPORTADOS por Egipto al mundo - Año 2019 Principales DESTINOS de sus exportaciones - Año 2019

Producto MILLONES

de USD

Partici-

pación

Combustibles y aceites minerales 8.115 26%

Perlas finas, piedras y metales preciosos 2.048 7%

Plástico y sus manufacturas 2.017 7%

Máquinas, aparatos y material eléctrico 1.707 6%

Frutas y frutos comestibles 1.417 5%

Abonos 1.335 4%

Hortalizas, plantas, raíces y tubérculos alimenticios 1.105 4%

Otros productos 12.888 42%

Total 30.633 100%

Fuente: Elaborado por el DCC-DI del Ministerio de Hacienda; con datos del ITC-Trade Map. Año: 2020. Fuente: DCC-DI del MH; con datos del ITC - Trade Map. Año:2020.

Producto Millones

de USD

Partici-

pación

Combustibles y aceites minerales 11.066 14%

Máquinas, aparatos y material eléctrico 6.909 9%

Máquinas, aparatos y artefactos mecánicos 6.690 9%

Cereales 5.257 7%

Vehículos automóviles, tractores y demás vehículos terrestres 4.695 6%

Plástico y sus manufacturas 3.839 5%

Fundición, hierro y acero 3.649 5%

Otros productos 36.553 46%

Total 78.658 100%

15%

7%

7%

5%

5%

4%

57%

China

Estados Unidos

Arabia Saudita

Alemania

Turquía

Rusia

Los demás

7%

7%

6%

6%

5%

5% 64%

Estados Unidos

Emiratos Árabes

UnidosTurquía

Arabia Saudita

Italia

Reino Unido

Los demás

Perfil Económico y Comercial: Egipto

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

5

Del comercio total de Paraguay con el mundo

en el 2019, Egipto tuvo una participación de

0,26% del total. Mayor peso muestra las

exportaciones, que para el periodo representan

el 0,5% del total exportado por Paraguay. Cabe

destacar que en agosto del 2010 fue firmado el

Acuerdo de Libre Comercio MERCOSUR-

Egipto, entrando en vigencia en setiembre del

2017.

La Balanza Comercial de Paraguay con

respecto a Egipto ha presentado una tendencia

superavitaria en los últimos años, excepto en el

2012. Para el año 2019 el saldo fue de US$ 19,7

millones.

Las exportaciones totales de Paraguay a

Egipto en el 2019 registraron un valor de US$

36,7 millones. Dichas exportaciones estuvieron

compuestas principalmente por envíos de

‘Aceite de Soja’ por un valor de US$ 15,3

millones (42% de las exportaciones) y ‘Habas

de soja’ por valor de US$ 13,6 millones (37%

del total). Otros productos exportados fueron

Maíz y Carne bovina congelada.

Por otro lado, las importaciones totales desde

Egipto en el 2019 se valorizaron en US$ 17

millones. Los principales productos

importados desde Egipto por nuestro país en

el 2019 fueron los ‘Abonos minerales o

químicos fosfatados’ por US$ 14,3 millones,

que ocuparon el 84% del total importado, y

‘Politereftalato de etileno con índice de

viscosidad >= 78 ml/g’ por valor de US$ 1

millón; entre otros rubros.

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

Exportaciones 40,6 0,4 72,1 101,3 96,1 31,8 45,0 36,1 36,7

Importaciones 0,5 3,8 0,7 1,1 0,6 0,9 2,2 10,6 17,0

Saldo 40,1 -3,4 71,4 100,3 95,5 30,9 42,8 25,5 19,7

40,1

-3,4

71,4

100,3 95,5

30,9

42,8

25,5 19,7

-20,0

0,0

20,0

40,0

60,0

80,0

100,0

120,0

Mil

lon

es d

e U

SD

COMERCIO BILATERAL DE PARAGUAY Y EGIPTO

COMERCIO CON EGIPTO COMO PORCENTAJE DEL COMERCIO TOTAL DE PARAGUAY

Referencias: - X Egipto= exportaciones a Egipto - M Egipto= importaciones desde Egipto

- X Total PY = exportaciones totales del Paraguay - M Total PY = importaciones totales del Paraguay

Fuente: Elaborado por el DCC-DI del Ministerio de Hacienda; con datos del BCP - SICEX. Año: 2020.

BALANZA COMERCIAL DE PARAGUAY CON EGIPTO. 2011 - 2019 (EN MILLONES DE USD)

Fuente: Elaborado por el DCC-DI del Ministerio de Hacienda; con datos del BCP - SICEX. Año: 2020.

En porcentaje (%) 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019

Export. Egipto / Export. Total PY. 0,52 0,01 0,76 1,05 1,15 0,37 0,52 0,40 0,46

Import. Egipto / Import. Total PY. 0,004 0,031 0,006 0,008 0,006 0,009 0,016 0,070 0,123

(X Egipto + M Egipto) / (X Total PY + M Total PY) 0,21 0,02 0,35 0,49 0,54 0,19 0,24 0,21 0,26

Perfil Económico y Comercial: Egipto

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

6

PRINCIPALES PRODUCTOS PARAGUAYOS EXPORTADOS A EGIPTO (EN USD - FOB)

Productos exportados 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 (%) 2019

Aceite de soja 12.622.939 23.933.810 47.250.187 16.331.842 0 6.845.618 15.371.801 42%

Habas de soja 1.127.720 71.247.889 24.214.847 34.283 22.304.592 23.083.607 13.588.561 37%

Maíz 0 0 11.388.383 0 1.472.009 4.132.950 4.130.270 11%

Carne bovina congelada 0 0 0 12.424.991 21.030.547 1.188.427 2.107.085 6%

Grasa de animales 0 0 0 0 0 96.202 958.278 3%

Despojos comestibles de animales 0 0 0 0 0 0 463.678 1%

Demás semillas y frutos oleaginosos 0 0 0 184.840 0 363.620 89.021 0%

Tabaco en rama y desperdicios de tabaco 0 75.683 271.371 438.779 163.622 104.138 0 0%

Harina de soja 55.027.378 5.265.944 11.986.976 2.297.745 0 0 0 0%

Demás manufacturas de plástico 3.256 3.114 6.262 0 3.092 3.120 0 0%

Otros productos 3.329.391 802.852 962.435 77.888 24.300 248.626 0 0%

Total 72.110.684 101.329.292 96.080.461 31.790.368 44.998.162 36.066.308 36.708.694 100%

Fuente: Elaborado por el DCC-DI del Ministerio de Hacienda; con datos del BCP-SICEX. Año: 2020.

PRINCIPALES PRODUCTOS QUE PARAGUAY IMPORTA DESDE EGIPTO (EN USD - CIF)

Productos importados 2014 2015 2016 2017 2018 2019 (%) 2019

Abonos minerales o químicos fosfatados 0 0 0 948.595 9.432.920 14.333.288 84%

Politereftalato de etileno con índice de viscosidad >= 78 ml/g 0 0 0 0 0 1.019.767 6%

Centrifugadoras y aparatos para filtrar o depurar líquidos o gases 0 0 0 0 51.836 509.535 3%

Instrumentos y aparatos de medicina, cirugía, odontología o veterinaria. 81.085 9.991 35.481 58.038 88.528 232.892 1%

Plantas y partes de plantas utilizadas en perfumería, medicina o insecticidas 16.157 0 0 110.868 172.033 172.453 1%

Semillas de anís, badiana, hinojo, cilantro, comino o alcaravea 5.098 0 66.299 60.358 0 132.265 1%

Guatas, gasas, vendas y artículos análogos 8.053 81.127 70.519 29.137 60.836 72.154 0%

Trajes, conjuntos, chaquetas, pantalones para hombres o niños 0 4.788 34.004 63.661 45.517 50.012 0%

Otros productos 952.343 531.319 696.142 923.737 745.359 518.889 3%

Total 1.062.736 627.225 902.445 2.194.394 10.597.029 17.041.255 100%

Fuente: Elaborado por el DCC-DI del Ministerio de Hacienda; con datos del BCP-SICEX. Año: 2020.

Perfil Económico y Comercial: Egipto

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

7

COMERCIO POTENCIAL DE PARAGUAY CON EGIPTO

Productos de exportación actual con potencial de expansión:

1. Carne de bovino congelada: Paraguay tiene un potencial de

exportación de US$ 965,3 millones a este mercado; actualmente

exporta US$ 592,4 millones por lo que se cubre el 61% del potencial.

El arancel aplicado por Egipto al Paraguay para este producto es 0%.

2. Residuos sólidos de aceite de soja: Paraguay exporta por valor de

US$ 2,9 millones de los US$ 11 millones de exportación potencial con

que cuenta. El Arancel Aplicado (AA) a este producto es 5%.

3. Maíz: exportación potencial de US$ 7,1 millones, actualmente se

exporta por US$ 4,5 millones. El AA es 0%.

4. Despojos de bovinos, comestible congelado: potencial de US$ 867

mil, la exportación actual es solo de US$ 3,3 mil. AA de 5%.

5. Azúcar de caña sólida, sin aromatizante: potencial de US$ 694

mil, se exporta actualmente por US$ 3,2 mil. Tiene un AA de 20%.

Potencial de exportación de nuevos productos a Egipto:

Los siguientes productos presentan una gran demanda en el mercado

de Egipto, pero actualmente no se registran exportaciones paraguayas

de los mismos a dicho mercado.

1. Hígado de bovino comestible, congelado: tiene una Exportación

Potencial (EP) por valor de US$ 4,7 millones. El arancel aplicado

(AA) es del 5%.

2. Insecticidas y similares, para la venta al por menor: la EP es de

US$ 72,2 mil. El AA es del 7,4%.

3. Arroz semi-blanqueado: tiene un potencial de exportación de US$

62,6 mil, y el AA es de 0%.

Cabe mencionar que la exportación efectiva de Habas de Soja (US$ 15

millones), Aceite de soja (US$ 6,3 millones) y de Semilla de sésamo

(US$ 109 mil) de Paraguay a este mercado, exceden a la exportación

potencial calculada.

Nota: para una mejor interpretación del contenido de este análisis, puede leer

la Nota metodológica del Comercio Potencial en el Anexo (pág. 8).

Fuente: Export Potencial Map - ITC. https://exportpotential.intracen.org

Perfil Económico y Comercial: Egipto

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

8

ANEXO

Nota Metodológica sobre el Comercio Potencial

Los datos de Comercio Potencial entre el Paraguay y el país cuyo perfil se

presenta, son calculados mediante la herramienta Export Potential Map (EPM)

del ITC.

Esta herramienta predice el valor esperado del comercio entre dos países con

un modelo económico que combina:

1. la oferta del país exportador,

2. la demanda del mercado objetivo, y

3. las condiciones de acceso a este mercado objetivo.

Algunos puntos importantes a considerar para la interpretación de los datos:

Los valores de exportación potencial son proyecciones que

corresponden a los valores esperados para dentro de 5 años. Para

ello, utiliza los valores esperados del PIB per cápita de los países para

los próximos 5 años.

El valor de exportación potencial del producto k ofrecido por el país i

hacia el mercado j, en dólares, se calcula como: oferta × demanda

(corregida por acceso al mercado) × facilidad de comercio bilateral.

La oferta se basa en la cuota de mercado proyectada, así la

participación de las exportaciones del país i en las exportaciones totales

del producto k, multiplicado por el crecimiento esperado del PIB del

exportador. Está corregido por la posibilidad de re-exportaciones y por

condiciones de acceso al mercado.

La demanda del mercado se basa en importaciones proyectadas, así

la demanda del mercado j por el producto k, aumentado por el

crecimiento esperado de la población y el crecimiento esperado del PIB

per cápita. El indicador también considera la ventaja arancelaria en el

mercado objetivo y la distancia bilateral comparada con la distancia

promedio sobre la cual el mercado objetivo usualmente importa el

producto.

La facilidad de comercio se basa en la proporción del comercio

actual entre el exportador i y el mercado j para productos con potencial,

relativo al volumen del comercio hipotético entre ellos si el exportador i

tuviera la misma cuota en el mercado j que tiene en el mercado mundial.

Los análisis de la proyección de la oferta y de la demanda se basan en

un promedio de los flujos comerciales de los últimos 5 años.

EPM basa sus datos de comercio de productos tomando 6 dígitos (nivel

subpartida) del Sistema Armonizado de Clasificación y Codificación de

Mercancías (SA).

Para más información sobre el modelo del EPM visite:

https://exportpotential.intracen.org/es/resources/learning/glossary

Para ver una lista de preguntas frecuentes y sus respectivas respuestas, visite:

https://exportpotential.intracen.org/es/resources/learning/faq

Documento de la metodología de evaluación de potenciales de exportación y

de diversificación del ITC (solo inglés), disponible en:

https://umbraco.exportpotential.intracen.org/media/1089/epa-

methodology_141216.pdf

Paraguay

(País i )

Egipto

(Mercado j )