el procesoel proceso process la elaboración de las correas de jacobstraps comienza seleccionando la...

34

Upload: others

Post on 26-Mar-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,
Page 2: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

Bienvenidos a Jacobstraps, empresa especializada en la elaboración artesanal de correas de reloj.

Welcome to Jacobstraps, a company specialized in handcrafted elaboration of watch straps.

Desde sus inicios el objetivo principal de Jacobstraps es satisfacer los deseos de sus clientes ofreciendo un producto final de altísima calidad elaborado con los

mejores materiales de todo el mundo y con el mimo de unas manos que sólo piensan en que cada cliente se identifique con su correa de manera exclusiva y

personalizada.

Since its beginning the main objective of Jacobstraps is to satisfy the wishes of its customers by offering a high quality final product made with the best

materials from around the world and with the care of hands that only think that each customer identifies with his strap in an exclusive and personalized way.

Todas las pieles que se ofrecen cumplen con las normativas vigentes, en el caso de las exóticas, cada piel tiene su CITES (Convención sobre el Comercio

Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres), con el propósito de asegurar que el comercio internacional de especímenes de

animales y plantas salvajes, no amenace su supervivencia en su medio natural. Los acuerdos son de varios grados de protección y cubren a más de 30.000

especies de animales y plantas; Ninguna de las especies protegidas por la CITES se ha extinguido a consecuencia de su comercio, desde que el Acuerdo

entró en vigor en 1975.

All the leathers offered comply with current regulations, in the case of exotic, each leather has its CITES (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora), in order to ensure that international trade in specimens of wild animals and plants does not threaten their survival in their natural environment. The agreements are of various degrees of protection and cover more than 30.000

species of animals and plants; None of the species protected by CITES has become extinct as a result of their trade since the

Agreement entered into force in 1975.

Se abarca una amplísima gama de especies animales con diferentes acabados. En cuanto a los materiales adhesivos, tintes, hilos, hebillas, etc… se adquieren de proveedores nacionales e internacionales reputados que

cumplen con los estándares de Calidad exigidos y por tanto cuentan con unas características que permiten un tacto, flexibilidad y acabados excepcionales.

We cover a wide range of animal species with different finishes. As for adhesive materials, dyes, threads, buckles, etc ... are purchased from reputable national and

international suppliers that meet the required quality standards and therefore have features that allow a feel, flexibility and exceptional finishes.

A través de la web www.jacobstraps.com usted puede elegir todos los detalles de su correa, desde el modelo: plana, alomada, semialomada,

portugués, nato, etc, el tipo de piel: Alligator, vacuno, Tejus, Pitón, Raya, etc, hasta el ancho, largo, grueso, color de hilo, en definitiva todo lo necesario para que su

correa sea personalizada, única y exclusiva.

Through www.jacobstraps.com you can choose all the details of your strap, from the model: flat, padded, semi-padded, Portuguese, nato, etc, the skin

type: Alligator, calf, Tejus, Python, Stingray, etc. , to the width, length, thickness or color of thread, definitely everything necessary for your strap to be

personalized, unique and exclusive.

Page 3: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

EL PROCESOPROCESSLa elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de

mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado, descartando las taras, rajas y picaduras típicas de las pieles naturales, y las partes más debilitadas, tales como la parte inferior del animal denominada falda, lo que

nos lleva a ofrecer un producto de la máxima calidad.

The elaboration of Jacobstraps straps begins by selecting the part of highest quality of the leather, that which is in perfect condition, discarding the defects, slits and pitting typical of natural skins, and also the most weakened parts, such as the lower part of the animal called skirt, which leads us to offer a product of the highest

quality.

Los acabados vienen determinados por el tratamiento de las pieles pudiendo encontrar 2 tipos:

The finishes are determined by the treatment of the leathers, you can find 2 types:

* Pieles tratadas y pintadas por empresas curtidoras, principalmente se adquieren en España e Italia lugares dónde se encuentran las mejoras curtidoras de pieles del

mundo;

* Leather treated and painted by tanning companies, mainly are acquired in Spain and Italy where the best leather tanning sites in the world are located;

* Y las pieles que vienen en “crust” que son aquellas que vienen “en crudo” sin pintar y sin terminación, un ejemplo de éstas son las denominadas “Máster” que

tintamos y tratamos nosotros a mano con un método totalmente artesanal y especial que las hace únicas.

* Leathers that come in “crust”, that are those that come “raw” without painting and without termination. An example of these are the so-called “Master” that we ink and treat by hand with a totally handmade and special method that it makes

them unique.

A continuación se corta la matriz y se rebaja al grueso deseado; posteriormente se calibran las partes por donde dobla la correa y se unirá al reloj y a la hebilla y se

refuerzan dichas partes para que soporten el uso y el desgaste.

Then the matrix is cut and reduced to the desired thickness; later the parts are calibrated where the strap bends and it will be attached to the watch and the

buckle, and reinforcing that parts to support the use and wear.

El proceso de pegado se realiza con adhesivos de máxima resistencia y calidad, probados en las condiciones más adversas para garantizar su durabilidad. Para garantizar aún más el agarre la correa se somete a un prensado que permite una

mayor fijación del adhesivo.

The process of glued is made with adhesives of maximum strength and quality, tested in the most adverse conditions to ensure its durability. To further ensure the

grip, the strap is subjected to a pressing that allows a greater fixation of the adhesive.

Una vez se ha pegado, prensado y cortado la correa se somete a un lijado manual, se tintan los cantos con un producto específico y se aplica calor para un acabado

perfecto.

Once the strap has been glued, pressed and cut, it is subjected to manual sanding, the edges are dyed with a specific product and heat is applied for a perfect finish.

Page 4: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

Por último la correa es cosida, utilizando cualquiera de las dos técnicas tradicionales más habituales:

Finally, the strap is sewn, using any of the two traditional techniques:

* Una consiste en el marcado, mediante un compás, de una línea a todo alrededor de la correa que servirá de guía para hacer los agujeros, y con una lezna de cuatro

cantos, denominada lezna de guarnicionero, o bien con una herramienta denominada tenedor, que tiene varios punzones en diagonal, se atraviesa la piel de lado a lado, haciendo los agujeros para pasar 2 agujas, que se cruzan en cada

punto utilizando las dos manos.

* One consists of the marking, by means of a compass, of a line around the strap that will serve as a guide to make the holes, and with a four-cornered awl, called a saddleman’s awl, or with a tool called fork, which has several awls in diagonal, the skin is crossed from side to side, making holes to pass 2 needles, which intersect at

each point using both hands.

* La otra es el cosido a máquina, utilizando un modelo denominado triple arrastre, que desplaza la piel con un sistema que sujeta tanto la parte de arriba como la de abajo, para evitar roces y conseguir que los puntos sean lo más similares posible.

* The other is machine sewing, using a model called triple drag, which displaces the skin with a system that holds both the top and bottom, to avoid friction and get the

points are as similar as possible.

Page 5: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

BREVE HISTORIABRIEF HISTORY

Todo empezó como un hobby; desde siempre me ha gustado la artesanía, todo aquello que requería de elaboración manual y grandes dosis de paciencia y

perfeccionamiento. Me considero autodidacta, he aprendido gran parte de mi profesión dedicándole muchas horas de tiempo libre a lo que me gustaba,

trabajando desde la madera, pasando por otros materiales con el método de ensayo/error, hasta que finalmente encontré en las pieles la forma de imprimir

parte de mi personalidad en cualquiera de los productos que elaboraba.

It all started as a hobby; I’ve always liked craftsmanship, everything that required manual processing and a large dose of patience and improvement. I consider

myself self-taught, I have learned a lot of my profession dedicating many hours of free time to what I liked, working from the wood, going through other materials with the trial / error method, until finally I found in the leathers the way to reflect part of

my personality in any of the products I made.

Mis primeros trabajos en piel fueron artículos tales cómo cinturones, después artículos de caza, cómo cananas, morrales, fundas de escopeta, etc.

Posteriormente me inicié como aprendiz en una empresa especializada en la fabricación de artículos de caza personalizados: maletines para armas, fundas

moldeadas, etc, que vendían sus productos en todos los lugares del mundo; Al poco tiempo me ofrecieron ser jefe de producción y encargado del diseño de

nuevos artículos.

My first works in leather were articles such as belts, afterwards hunting items, how cartridge belt, backpacks, shotgun sheaths, etc ... Later I started as an apprentice in a company specialized in the manufacture of custom hunting items: suitcases for

weapons, cases molded, etc., who sold their products worldwide. Soon I was offered to be production manager and designer of new articles.

En 2006 comenzó mi etapa como autónomo creando mi propia empresa y marca: Jacobstraps, diseñando y elaborando artículos para la caza, guantes de cetrería, bolsos y en alguna ocasión hasta zapatos que han paseado por la pasarela de

Ego Cibeles por petición de un joven diseñador invitado a una edición, en definitiva cualquier producto de piel que se me encargase. No fue hasta pasados 2 años cuando, a petición de un cliente que me preguntó si podía fabricarle una correa para su reloj, comencé mi verdadera andadura por el mundo de los relojes,

guiado por el propio cliente que cómo agradecimiento al trabajo realizado difundió su opinión y la correa por los foros más destacados de relojes lo que hizo que me posicionara en este sector de manera definitiva. A partir de ahí todo mi

trabajo, esfuerzo e ilusión se han centrado en vestir relojes y las muñecas más exigentes de todo el mundo.

In 2006 I began my self-employed life creating my own company and brand: Jacobstraps, designing and making articles for hunting, falconry gloves, handbags and sometimes even shoes that have walked the Ego Cibeles fashion show at the request of a young designer invited to an edition. In short any leather product that I was asked. It was not until after 2 years when, at the request of a client who asked me if I could make a strap for his watch, I started my real journey through the world

of watches, guided by that client, who as thanks for the work done, spread his opinion by the most important forums of watches, what made me position in this

sector in a definitive way. From there, all my work, effort and enthusiasm have focused on dressing watches and the most demanding wrists from around the world.

Actualmente exportamos correas a muchos países, en los cinco continentes, siendo Asia la zona donde la demanda aumenta más. Entre los países que

podemos encontrar: Australia, Argentina, Bangladesh, Brasil, Egipto, Hong Kong, Indonesia, Islas Maldivas, Malasia, Marruecos, México, Panamá, Filipinas, Arabia

Saudita, Corea del Sur, Sudáfrica, Singapur, Tailandia, Estados Unidos o Venezuela, y en Europa, Austria, Bélgica, Bulgaria, Croacia, Dinamarca, Francia, Alemania, Grecia, Holanda, Hungría, Irlanda, Italia, Macedonia, Noruega, Portugal,

Polonia, Rusia, Rumania, Eslovaquia, España, Suecia, Suiza o Reino Unido.

Page 6: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

We currently export straps to many countries, on all five continents, with Asia being where demand is increasing the most. Among the countries we can find: Australia,

Argentina, Bangladesh, Brazil, Egypt, Hong Kong, Indonesia, Maldives Islands, Malaysia, Morocco, Mexico, Panama, Philippines, Saudi Arabia, South Korea,

South Africa, Singapore, Thailand, USA or Venezuela, and in Europe, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Denmark, France, Germany, Greece, Holland, Hungary, Ireland,

Italy, Macedonia, Norway, Portugal, Poland, Russia, Romania, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland or United Kingdom.

Sin duda mis manos son el exponente máximo y las ejecutoras de mis ideas, de mi mente y de sus deseos, con ellas llevo a cabo la elaboración de los productos que

ofrezco y con ellos no sólo expreso el fin de mi trabajo sino también mi enorme gratitud por elegirme para compartir con usted una parte de mí.

Certainly my hands are the maximum exponent and the executors of my ideas, of my mind and of their desires, with them I carry out the elaboration of the products that I offer and with them I not only express the purpose of my work but also my

enormous gratitude for choosing me to share with you a part of me.

Saludos cordialesBest Regards

Jacobo Ramírez

Page 7: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

Vacuno

Saffiano | 13Patina Vintage | 15

Patina Vintage Racing| 18 Pull | 19

Nobuk | 21Premier | 23

Premier Racing | 26Grabado Coco | 27

Portugues | 30Nato | 32

Minimal | 33Minimal Atravesado | 34

Calf

Page 8: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

SaffianoModelo alomado en piel de vacuno Saffiano de primera calidad, fabricada artesanalmente en

España, por Jacobstraps.

Oval-shaped model in first quality Saffiano cowhide, handcrafted in Spain, by Jacobstraps.

AVSA0001ALMENDRA VERDE NEGRO TAUPE

SaffianoModelo plano en piel de vacuno Saffiano de

primera calidad, fabricada artesanalmente en España, por Jacobstraps.

Flat model in first quality Saffiano cowhide, handcrafted in Spain, by Jacobstraps.

AVSV0001 AVSN0001 AVST0001VERDE TAUPE NEGRA

AVSA0002 AVSV0002 AVSN0002 AVST0002

ALMENDRAPVSA0001 PVSV0001 PVST0001 PVSN0001

PVSA0002 PVSV0002 PVST0002ALMENDRA ANCHA VERDE ANCHA NEGRO ANCHA TAUPE ANCHA ALMENDRA ANCHA VERDE ANCHA TAUPE ANCHA

VACUNO CALF VACUNO CALF

13 14Blanco / WhiteBeige

Azul medio / Medium Blue

Verde militar / Military green

Marrón oscuro / Dark brown

Negro / Dark

Rojo / red

HILO / THREAD:

Marrón choco / Choco brownBlanco / WhiteBeige

Azul medio / Medium Blue

Verde militar / Military green

Marrón oscuro / Dark brown

Negro / Dark

Rojo / red

HILO / THREAD:

Marrón choco / Choco brown

ALOMADA PLANA

Page 9: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

Patina VintagePiel fabricada exclusivamente para Jacobstraps, con unas especificaciones de flexibilidad, textura, óptimas para correas de reloj, y el acabado “Patina efecto vintage” se realiza exclusivamente a mano.

Modelo alomado.

Leather made exclusively for Jacobstraps, with specifications of flexibility, texture, optimum for watch straps, and the “Vintage effect patina” finish is made

exclusively by hand. Oval-shaped model.

ALCPV0002

M. CLARO GRANATE

ALMCPV0002 ACGPV0001

CUERO M. OSCURO

ALMOPV0002

GRIS

ALGRPV0002

ACCPV0001 ACMCPV0001 ALGPV0002 ACMOPV0001 ACGRPV0001

Piel fabricada exclusivamente para Jacobstraps, con unas especificaciones de flexibilidad, textura,

óptimas para correas de reloj, y el acabado “Patina efecto vintage” se realiza exclusivamente

a mano. Modelo plano.

Leather made exclusively for Jacobstraps, with specifications of flexibility, texture, optimum for watch

straps, and the “Vintage effect patina” finish is made exclusively by hand. Flat model.

PLCPV0001

M. CLARO GRANATE

PLMCPV0001 PLGPV0001

CUERO M. OSCURO

PLMOPV0001

GRIS

PLGRPV0001

PLCPV0002 PLMCPV0002 PLGPV0002 PLMOPV0002 PLGRPV0002

CUERO ANCHA M. CLARO ANCHA GRANATE ANCHA M. OSCURO ANCHA GRIS ANCHA CUERO ANCHA M. CLARO ANCHA GRANATE ANCHA M. OSCURO ANCHA GRIS ANCHA

Patina VintageVACUNO CALF VACUNO CALF

Blanco / WhiteTostado / Roasted

Azul medio / Medium BlueBeige

Marrón choco/ Choco BrownGris oscuro / Dark grey Rojo / red

HILO / THREAD:

Marrón oscuro / Dark brown Blanco / WhiteTostado / Roasted

Azul medio / Medium BlueBeige

Marrón choco/ Choco BrownGris oscuro / Dark grey Rojo / red

HILO / THREAD:

Marrón oscuro / Dark brown15 16

ALOMADA PLANA

ACCPV0001

Page 10: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

Patina Vintage RacingEsta piel está fabricada exclusivamente para Jacobstraps, con unas especificaciones de flexibilidad, textura, óptimas para

correas de reloj, y el acabado “Patina efecto vintage” se realiza exclusivamente a mano.

This leather is manufactured exclusively for Jacobstraps, with optimum flexibility, texture and specifications for watch straps, and the “Vintage Effect Patina” finish is made exclusively by hand.

CUERO PERFORADA CUERO ZUOLETAN

PPCPV0001

CUERO PERFORADA PLANA CUERO ZAOLETAN PLANA

PZCPV0001

VACUNO CALF

Blanco / White Tostado / RoastedAzul medio / Medium Blue

HILO / THREAD: 18

PLANA

Page 11: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

PullModelo acolchado en piel de vacuno pull marrón de primera calidad, fabricada artesanalmente en

España, por Jacobstraps, puedes elegir largo, ancho, hilo y buckle.

Quilted model in first quality brown pull cowhide, handmade in Spain, by Jacobstraps, you can

choose length, width, thread and buckle.

M. OSCURO SKIMOM. ESPAÑOL

ALVPE0001 AVST0002 ALPUS0001

ALVPE0002 PVSV0002 ALPUS0002

M. ESPAÑOL ANCHA M. OSCURO ANCHA SKIMO ANCHA

PullModelo plano en piel de vacuno pull marrón de primera calidad, fabricada artesanalmente en España, por Jacobstraps, puedes elegir largo,

ancho, hilo y buckle.

Flat model in first quality brown pull cowhide, handmade in Spain, by Jacobstraps, you can

choose length, width, thread and buckle.

M. OSCURO SKIMOM. ESPAÑOLPLVPE0001 PLVPM0001 PLVPS0001

PLVPE0002 PLVPM0002 PLVPS0002

M. ESPAÑOL ANCHA M. OSCURO ANCHA SKIMO ANCHA

VACUNO CALF VACUNO CALF

2019 Naranja intenso / Bright orange

Azul medio / Medium blue BeigeMarrón choco/ Choco brown

Negro / Dark

HILO / THREAD:

Marrón oscuro / Dark brown Naranja intenso / Bright orange

Azul medio / Medium blue BeigeMarrón choco/ Choco brown

Negro / Dark

HILO / THREAD:

Marrón oscuro / Dark brown

ALOMADA PLANA

Page 12: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

NobukModelo acolchado en piel de vacuno nobuk gris de

primera calidad,tacto aterciopelado de primera calidad, fabricada artesanalmente en España, por

Jacobstraps, largo, ancho, hilo y buckle.

Quilted model in first quality grey nubuck cowhide, first quality velvety feel, handmade in Spain, by Jacobstraps, length, width, thread and buckle.

NEGRO ROJOGRIS

ALVNG0001 ALVNN0001 ALVNR0001

ALVNG0002 ALVNN0002 ALVNR0002

GRIS ANCHA NEGRO ANCHA ROJO ANCHA

NobukModelo plano en piel de vacuno nobuk gris de

primera calidad,tacto aterciopelado de primera calidad, fabricada artesanalmente en España, por

Jacobstraps, largo, ancho, hilo y buckle.

Flat model in top quality grey nubuck cowhide, first quality velvety feel, handmade in Spain, by

Jacobstraps, length, width, thread and buckle.

NEGRO ROJOGRISPLVNG0001 PLVNN0001 PLVNR0001

PLVNG0002 PLVNN0002 PLVNR0002

GRIS ANCHA NEGRO ANCHA ROJO ANCHA

VACUNO CALF VACUNO CALF

2221 Blanco / White Azul claro / Light blue

Gris claro / Light grey

Negro / Datk

Rojo / Red

HILO / THREAD:Blanco / White Azul claro / Light blue

Gris claro / Light grey

Negro / Datk

Rojo / Red

HILO / THREAD:

ALOMADA PLANA

Page 13: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

PremierModelo acolchado en piel de vacuno premier de

primera calidad, fabricada artesanalmente en España, por Jacobstraps, puedes elegir largo,

ancho, color, hilo y buckle.

Quilted model in first quality premium cowhide leather, handmade in Spain, by Jacobstraps, you

can choose length, width, colour, thread and buckle.

NEGROALVPN0001 ALVPN0002

NEGRO ANCHA

PremierModelo plano en piel de vacuno premier de

primera calidad, fabricada artesanalmente en España, por Jacobstraps, puedes elegir largo,

ancho, color, hilo y buckle.

Flat model in first quality premium cowhide leather, handmade in Spain, by Jacobstraps, you can

choose length, width, colour, thread and buckle.

NEGROPLVPN0001 PLVPN0002

NEGRO ANCHA

VACUNO CALF VACUNO CALF

2423 Blanco / White Negro / Black Rojo / Red

HILO / THREAD:Blanco / White Negro / Black Rojo / Red

HILO / THREAD:

ALOMADA PLANA

Page 14: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

Premier RacingModelo en piel de primera calidad, fabricada artesanalmente en España, por Jacobstraps, puedes elegir largo, ancho,

color, hilo y buckle.

Model in leather of first quality, handmade in Spain, by Jacobstraps, you can choose length, width, color, thread and buckle.

CUERO PERFORADA CUERO ZUOLETAN

APNPV0001ALOMADA NEGRO PERFORADA ALOMADA NEGRO ZAOLETAN

AZNPV0001PPVNP001PLANA NEGRO PERFORADA

VACUNO CALF

PLANA NEGRO ZAOLETAN

PZNPV0001

Blanco / White Negro / Black Rojo / Red

HILO / THREAD: 26

Page 15: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

Grabado CocoModelo acolchado en piel de vacuno grabado

coco negro de primera calidad, fabricada artesanalmente en España, por Jacobstraps,

puedes elegir largo, ancho, color, hilo y buckle.

Quilted model in first quality black coconut engraved cowhide, handmade in Spain by Jacobstraps, you can choose length, width,

colour, thread and buckle.

.

NEGRO VINTAGEMARRÓNALVGCM0001 ALVGCN0001 ALVGCV0001

ALVGCM0002 ALVGCN0002 ALVGCV0002

MARRÓN ANCHA NEGRO ANCHA VINTAGE ANCHA

Modelo plano en piel de vacuno grabado coco negro de primera calidad, fabricada

artesanalmente en España, por Jacobstraps, puedes elegir largo, ancho, color, hilo y buckle.

Flat model in black coconut engraved cowhide of first quality, handmade in Spain, by Jacobstraps, you can choose length, width, color, thread and buckle.

NEGRO VINTAGEMARRÓNPLVGM0001 PLVGN0001 PLVGV0001

PLVGM0002 PLVGN0002 PLVGV0002

MARRÓN ANCHA NEGRO ANCHA VINTAGE ANCHA

Grabado CocoVACUNO CALF VACUNO CALF

2827 Blanco / White

Beige

Rojo / Red

Marrón oscuro / Dark brown

Marrón choco/ Choco brown

Negro / Dark

HILO / THREAD:Blanco / White

Beige

Rojo / Red

Marrón oscuro / Dark brown

Marrón choco / Choco brown

Negro / Dark

HILO / THREAD:

ALOMADA PLANA

Page 16: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

PortuguesModelo Portugues en piel de vacuno premier de primera calidad, fabricada artesanalmente en España, por Jacobstraps, puedes elegir , largo,

ancho, hilo y buckle.

Portuguese model in first quality premier cowhide, handcrafted in Spain, by Jacobstraps, you

can choose length, width, thread and buckle.

MARRÓNPOVM0001 POVAM0001

AZUL MARINO

VACUNO CALF

30Blanco / White

Beige

Rojo / Red

Marrón oscuro / Dark brown

Azul oscuro / Dark blue

HILO / THREAD:

Page 17: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

NatoEsta piel está fabricada exclusivamente para Jacobstraps, con unas especificaciones de

flexibilidad, textura, óptimas para correas de reloj, y el acabado “Patina efecto vintage” se realiza

exclusivamente a mano

This leather is manufactured exclusively for Jacobstraps, with optimum flexibility, texture and

specifications for watch straps, and the “Vintage Effect Patina” finish is made exclusively by hand.

CUERO

NCPV0001

VACUNO CALF

Clásico pulido

Clásico cepillado

32

Page 18: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

Modelo Minimal vintage cuero de primera calidad, fabricada artesanalmente en España, por

Jacobstraps, puedes elegir el Hilo, Ancho, Largo, Buckle, etc.

Model Minimal vintage leather of first quality, handmade in Spain, by Jacobstraps, you can choose the Thread, Width, Length, Buckle, etc.

MARRÓN CLARO MARRÓN OSCUROCUEROMICU0001 MIMC0001 MIMO0001

MIGRA0001 MIGRI0001 MVSN0001

GRANATE GRIS SAFFIANO NEGRO

Minimal AtravesadoModelo Minimal atravesada vintage cuero de primera calidad, fabricada artesanalmente en España, por Jacobstraps, puedes elegir el Hilo,

Ancho, Largo, Buckle, etc.

Minimal model crossed vintage leather model of first quality, handmade in Spain, by Jacobstraps, you can choose the Thread, Width, Length, Buckle,

etc.

MARRÓN CLARO MARRÓN OSCUROCUEROMACU0001 MAMC0001 MAMO0001

MAGRA0001 MAGRI0001 MAVSN001GRANATE GRIS SAFFIANO NEGRO

VACUNO COW VACUNO COW

Minimal

3433 Blanco / White

Tostado / Roasted

Azul medio / Medium Blue

Gris / Grey

Marrón choco/ Choco Brown

Negro / Dark Rojo / red

BeigeHILO / THREAD:

Blanco / White

Tostado / Roasted

Azul medio / Medium Blue

Gris / Grey

Marrón choco/ Choco Brown

Negro / Dark Rojo / red

BeigeHILO / THREAD:

Page 19: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

Exótica

Alligator Vintage| 37Alligator | 38

Portugues Vintage | 39Portugues | 40

Exotic

Page 20: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

Alligator Vintage

Personaliza el forro posterior con piel de vacuno color negro o naranja.

AAAVI0001

AlligatorModelo alomado en Alligator, fabricada

artesanalmente en España, por Jacobstraps, puedes elegir largo, ancho, color, hilo y buckle.

Alligator model, handmade in Spain, by Jacobstraps, you can choose length, width,

color, thread and buckle.

AZULALAA0001 ALAN0001

NEGRO

Modelo vintage Italiano en Alligator Azul, tratado a mano y pintando uno a uno, cada surco de la piel.

Trabajo muy minucioso que requiere de mucho tiempo para cada correa, pero resultado “único” Hecho a mano en España por Jacobstraps, puede

elegir, longitud, ancho, color, hilo y hebilla.

Italian vintage model in Alligator Blue, hand treated and painted one by one, each furrow of the skin. very thorough work that requires a lot of time for

each strap, but unique result. Handmade in Spain by Jacobstraps, you can choose, length, width,

color, thread and buckle.

Customize the back lining with black or orange cowhide.

EXÓTICO EXOTIC EXÓTICO EXOTIC

38Blanco / White Rojo / RedAzul oscuro / Dark Blue

HILO / THREAD:

Negro / Dark BeigeNegro / Dark

FORRO / LINING:

Naranja / Orange37

Page 21: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

Portugués VintageModelo Portugues vintage Italiano en Alligator,

trabajo muy minucioso y requiere de mucho tiempo para cada correa. Hecho a mano en España por Jacobstraps, puede elegir, longitud, ancho, color,

hilo y hebilla.

Portugues vintage Italian model in Alligator, very thorough work and requires a lot of time for each

strap. Handmade in Spain by Jacobstraps, you can choose, length, width, color, thread and buckle.

POAAVI0001AZUL MARRÓNGRIS GRANATE

POAMVI0001POAGVI0001 POAGRVI0001

PortuguesModelo Portugues en piel de Alligator de primera

calidad, fabricada artesanalmente en España, por Jacobstraps, puedes elegir , largo, ancho, hilo y

buckle.

Modelo Portugues en piel de Alligator de primera calidad, fabricada artesanalmente en España, por

Jacobstraps, puedes elegir , largo, ancho, hilo y buckle.

POAA0001AZUL NEGRO COGNAC GRIS

POAN0001 POAC0001 POAG0001

EXÓTICO EXOTIC EXÓTICO EXOTIC

4039 Blanco / White Perla / BeadAzul oscuro / Dark Blue

HILO / THREAD:

Negro / Dark BeigeAzul medio / Medium blue

Marrón choco / Choco brown

Negro / Dark

FORRO / LINING:

Naranja / Oran- Marrón oscuro / Dark brown

Page 22: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

Canvas

Canvas | 44

Canvas

Page 23: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

Modelo plano en Tejido canvas vintage de primera calidad cosida a mano y fabricada artesanalmente

en España, por Jacobstraps, puedes elegir largo, ancho y buckle.

Flat model in vintage canvas fabric of first quality sewn by hand and handmade in Spain, by

Jacobstraps, you can choose length, width and buckle.

VINTAGE MARRÓN VINTAGE AZULVINTAGE CAMELPLCVC0001 PLCVM0001 PLCVA0001

PLCVC0002 PLCVM0002 PLCVA0002

VINTAGE CAMEL ANCHA VINTAGE MARRÓN ANCHA VINTAGE AZUL ANCHA

CORDURA CORD

Canvas

44

Page 24: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

Master

74 | 47Apolo | 48

Espartaco| 48Zeus | 49

Júpiter | 49Siluro | 50

Texeo | 50Hornback Exclusive | 52

Page 25: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

74Nuevo modelo Master 74, Camel. Esta piel está

fabricada exclusivamente para Jacobstraps, con unas especificaciones de flexibilidad, textura,

óptimas para correas de reloj, además esta piel viene en crudo, y la terminación, tinte y acabado vintage,cosido, etc.. se realiza exclusivamente a

mano.

New model Master 74, Camel. This leather is manufactured exclusively for Jacobstraps, with

specifications of flexibility, texture, optimal for watch straps, also this leather comes in raw, and the

finishing, dyeing and vintage finish, stitching, etc... is done exclusively by hand.

MASVA0002CRUDO CAMELVERDE GRANATE

POAMVI0001MASVA0002 MASVA0003

MASTERApolo

Nuevo modelo Master Apolo marrón claro. Esta piel está fabricada exclusivamente para Jacobstraps, con unas especificaciones de flexibilidad, textura, óptimas para correas de reloj, además esta piel

viene en crudo, y la terminación, tinte y acabado vintage, cosido, etc.. se realiza

exclusivamente a mano.

New Master Apolo light brown model. This leather is manufactured exclusively for Jacobstraps, with

specifications of flexibility, texture, optimal for watch straps, also this leather comes in raw, and the

finishing, dyeing and vintage finish, stitching, etc... is done exclusively by hand.

MASTER

EspartacoNuevo modelo Master Espartaco. Esta piel está

fabricada exclusivamente para Jacobstraps, con unas especificaciones de flexibilidad, textura,

óptimas para correas de reloj, además esta piel viene en crudo, y la terminación, tinte y acabado vintage, cosido, etc.. se realiza exclusivamente a

mano.

New model Master Espartaco. This leather is manufactured exclusively for Jacobstraps, with

specifications of flexibility, texture, optimal for watch straps, also this leather comes in raw, and the f

inishing, dyeing and vintage finish, stitching, etc... is done exclusively by hand.

MARRÓN CLARO

MASVA0004

MASVA0005

4847

Page 26: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

ZeusNuevo modelo Master Zeus, crudo, esta piel está fabricada exclusivamente para Jacobstraps, con

unas especificaciones de flexibilidad y textura, óptimas para correas de reloj, además esta piel viene en crudo, y la terminación, tinte, acabado

vintage y cosido tradicional, se realizan íntegramente a mano.

New Master Zeus model, raw, this leather is manufactured exclusively for Jacobstraps, with a specification of flexibility and texture, optimal for watch straps, also this leather comes in raw, and the finishing, dyeing, vintage finish and traditional

sewing, are made entirely by hand.

MASTER

CRUDO

MASVA0007

JúpiterNuevo modelo Master Júpiter. Esta piel está

fabricada exclusivamente para Jacobstraps, con unas especificaciones de flexibilidad, textura,

óptimas para correas de reloj, además esta piel viene en crudo, y la terminación, tinte y acabado vintage, cosido, etc.. se realiza exclusivamente a

mano.

New Master Jupiter model. This leather is manufactured exclusively for Jacobstraps, with

specifications of flexibility, texture, optimal for watch straps, also this leather comes in raw, and the

finishing, dyeing and vintage finish, stitching, etc... is done exclusively by hand. MASVA0006 MASVA0010

VERDE CAMEL

SiluroNuevo modelo Master Siluro camel. Esta piel está fabricada exclusivamente para Jacobstraps, con

unas especificaciones de flexibilidad, textura, óptimas para correas de reloj, además esta piel

viene en crudo, y la terminación, tinte y acabado vintage, cosido, etc.. se realiza exclusivamente a

mano.

New model Master Siluro camel. This leather is manufactured exclusively for Jacobstraps, with

specifications of flexibility, texture, optimal for watch straps, also this leather comes in raw, and the

finishing, dyeing and vintage finish, stitching, etc... is done exclusively by hand.

MASTER

TexeoNuevo modelo Master Texeo camel , esta piel está fabricada exclusivamente para Jacobstraps, con

unas especificaciones de flexibilidad y textura, óptimas para correas de reloj, además esta piel viene en crudo, y la terminación, tinte, acabado

vintage y cosido tradicional, se realizan íntegramente a mano.

New Master Texeo camel model , this leather is manufactured exclusively for Jacobstraps, with flexibility and texture specifications, optimal for

watch straps, in addition this leather comes in raw, and the finishing, dyeing, vintage finish and

traditional sewing, are made entirely by hand.

CAMEL

MASVA0008

MASVA0009

CAMEL

5049

Page 27: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

Hornback ExclusiveNuevo modelo Master hornback exclusive camel,

para Audemars Piguet de 42mm y cierre deployante original, esta piel está fabricada exclusivamente para Jacobstraps, con unas

especificaciones de flexibilidad y textura, óptimas para correas de reloj, además esta piel viene en crudo, y la terminación, tinte, acabado vintage y

cosido tradicional, se realizan íntegramente a mano.

New model Master hornback exclusive camel exclusive, for Audemars Piguet 42mm and original

deployant closure, this leather is manufactured exclusively for Jacobstraps, with specifications of flexibility and texture, optimal for watch straps, in

addition this leather comes in raw, and the completion, dyeing, vintage finish and traditional

sewing, are made entirely by hand.

MASTER

CAMEL

MASHO0001

Blanco / White

HILO / THREAD:

Beige Marrón choco / Choco brown 52

Page 28: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

PERSONALIZACIÓN CUSTOMIZATION PERSONALIZACIÓN CUSTOMIZATION

ANCHO / WIDE 1 18/16mm 2 19/16mm 3 20/16mm 4 20/18mm 5 20/20mm 6 21/18mm 7 22/18mm 8 22/20mm 9 24/22mm10 24/24mm11 26/24mm12 28/18mm13 28/24mm14 18/18mm15 22/22mm16 26/26mm

HEBILLA / BUCKLE 1 Sin hebilla 2 Clásico cepillado 3 Clásico pulido 4 OEM Atornillado cepillado 5 OEM Atornillado pulido 6 Pre V Atornillado cepillado 7 Pre V Atornillado pulido 8 Pre V Atornillado PVD 9 GPF Pulido10 GPF PVD

LARGO / LENGTHXS 110/60mm (muñeca de 14 a 15cm)S 115/65mm (muñeca de 15 a 16cm)M 115/75mm (muñeca de 16 a 17cm)L 125/75mm (muñeca de 17 a 18cm)

XL 130/80mm (muñeca de 18 a 19cm)XXL 135/85mm (muñeca de 19 a 20cm)S (2) 125/45mm (deployante IWC)M (2) 135/55mm (deployante IWC)L (2) 145/65mm (deployante IWC)M (3) 105/70mm (standar deployante AP)L (3) 115/75mm

XL (3) 125/80mm

MODELO / MODEL LARGO / LENGTH ANCHO / WIDE HEBILLA / BUCKLESAFFIANO XS, S, M, L, XL, XXL 1, 2, 3, 4, 6, 7 1, 2, 3SAFFIANO ANCHA XS, S, M, L, XL, XXL 8, 9, 10, 11, 13 1, 4, 5, 6, 7PATINA VINTANGE XS, S, M, L, XL, XXL 1, 2, 3, 4, 6, 7 1, 2, 3PATINA VINTAGE ANCHA XS, S, M, L, XL, XXL 8, 9, 10, 11, 13 1, 4, 5, 6, 7PATINA VINTAGE RACING XS, S, M, L, XL, XXL 1, 2, 3, 4, 6, 7 1, 2, 3PULL XS, S, M, L, XL, XXL 1, 2, 3, 4, 6, 7 1, 2, 3PULL ANCHA XS, S, M, L, XL, XXL 8, 9, 10, 11, 13 1, 4, 5, 6, 7NOBUK XS, S, M, L, XL, XXL 1, 2, 3, 4, 6, 7 1, 2, 3NOBUK ANCHA XS, S, M, L, XL, XXL 8, 9, 10, 11, 13 1, 4, 5, 6, 7PREMIER XS, S, M, L, XL, XXL 1, 2, 3, 4, 6, 7 1, 2, 3PREMIER ANCHA XS, S, M, L, XL, XXL 8, 9, 10, 11, 13 1, 4, 5, 6, 7PREMIER RACING XS, S, M, L, XL, XXL 1, 2, 3, 4, 6, 7 1, 2, 3GRABADO COCO XS, S, M, L, XL, XXL 1, 2, 3, 4, 6, 7 1, 2, 3GRABADO COCO ANCHA XS, S, M, L, XL, XXL 8, 9, 10, 11, 13 1, 4, 5, 6, 7MINIMAL XS, S, M, L, XL, XXL 1, 2, 3, 4, 6, 7 1, 2, 3

MINIMAL ATRAVESADO XS, S, M, L, XL, XXL 1, 2, 3, 4, 6, 7 1, 2, 3

PORTUGUES S, M, L, S (2), M (2), L (2) 4, 6, 7 1, 2, 3

NATO - 5, 14 1, 2, 3

ALLIGATOR XS, S, M, L, XL, XXL 8, 9, 10, 11, 13 1, 4, 5, 6, 7ALLIGATOR VINTAGE XS, S, M, L, XL, XXL 1, 2, 3, 4, 6, 7 1, 2, 3

CANVAS XS, S, M, L, XL, XXL 1, 2, 3, 4, 6, 7 1, 2, 3CANVAS ANCHA XS, S, M, L, XL, XXL 8, 9, 10, 11, 13 1, 4, 5, 6, 7

74 XS, S, M, L, XL, XXL 9, 10, 11, 13, 16 1, 6, 9, 10APOLO XS, S, M, L, XL, XXL 9, 10, 11, 13, 16 1, 6, 9, 10

ESPARTACO XS, S, M, L, XL, XXL 9, 10, 11, 13, 16 1, 6, 9, 10

ZEUS XS, S, M, L, XL, XXL 9, 10, 11, 13, 16 1, 6, 9, 10

JÚPITER XS, S, M, L, XL, XXL 9, 10, 11, 13, 16 1, 6, 9, 10

SILURO XS, S, M, L, XL, XXL 9, 10, 11, 13, 16 1, 6, 9, 10

TEXEO XS, S, M, L, XL, XXL 9, 10, 11, 13, 16 1, 6, 9, 10

HORNBACK EXCLUSIVE M (3), L (3), XL (3) 12

53 54

Page 29: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

AMARILLOYELLOW

AZUL CLAROLIGHT BLUE

AZUL MEDIOMEDIUM BLUE

AZUL OSCURODARK BLUE

BEIGE

BLANCOWHITE

COBRECOPPER

GRIS CLAROLIGHT GREY

GRIS OSCURODARK GREY

MAIZCORN

MARRÓN CHOCO

MARRÓN OSCURO

NARANJAINTENSO

NARANJA MEDIO

NEGROBLACK

PERLA ROJORED

TOSTADO VERDE INTENSO VERDE OSCURODARK GREEN

PERSONALIZACIÓN CUSTOMIZATION

HILOS / THREAD

HEBILLAS / BUCKLES

CLÁSICOCEPILLADO

CLÁSICOPULIDO

OEMATORNILLADO

CEPILLADO

OEM ATORNILLADO

PULIDO

PRE.V ATORNILLADO

CEPILLADO

PRE.V ATORNILLADO

PULIDO

55

PERSONALIZACIÓN CUSTOMIZATION

PIELES / SKINS

56

AMARILLO / YELLOW

AZUL OSCURO / DARK BLUE

GRIS / GRAY

NARANJA / ORANGE

ROJO / RED

AZUL CELESTE / SKY BLUE

BEIGE

MARRÓN MEDIO / MEDIUM BROWN

NEGRO / BLACK

VERDE / GREEN

AZUL CLARO / LIGHT BLUE

CUERO / LEATHER

MARRÓN OSCURO / DARK BROWN

PERKINS

YORK

PREMIER

Page 30: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

57

PERSONALIZACIÓN CUSTOMIZATION

PIELES / SKINS

AZUL / BLUE

GOLDEN

NARANJA / ORANGE

SOAN

ESPAÑOL / SPANISH

GORBI

SADDALE

M. OSCURO / DARK BROWN

FUCSIA / FUCHSIA

GRIS / GRAY

SKIMO

VERDE OSCURO / DARK GREEN

PULL

PERSONALIZACIÓN CUSTOMIZATION

PIELES / SKINS

58

AZUL MARINO / NAVY BLUE

GRIS / GRAY

AZUL MARINO / NAVY BLUE

M. OSCURO / DARK BROWN

CUERO / LEATHER

M. CLARO / LIGHT BROWN

CAPRI

PETROL

GRANATE / GARNET

M. OSCURO / DARK BROWN

M. CLARO / LIGHT BROWN

VERDER OSCURO / DARK GREEN

CRUST

SERRAJE

Page 31: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

PERSONALIZACIÓN CUSTOMIZATION

PIELES / SKINS

VERDE / GREEN

AZUL MARINO / NAVY BLUE

NEGRO / BLACK

NEGRO / BLACK

CEBU

TAUPE

CUERO / LEATHER

SAFFIANO

SOFT

59

ALMENDRA / ALMOND

PERSONALIZACIÓN CUSTOMIZATION

PIELES / SKINS

60

GRIS / GRAY

BLACK BLUE

M. CLARO / LIGHT BROWN

NEGRO / BLACK

BLACK OAK

M. OSCURO / DARK BROWN

ROJO / RED

ENGRASADO

NEGRO / BLACK

NOBUK

VULCANO

RUGOSO

Page 32: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

PERSONALIZACIÓN CUSTOMIZATION

PIELES / SKINS

AZUL / BLUE

GRIS / GRAY

VERDE / GREEN

CAMEL

CAMOUFLAJE CAMEL

MARRÓN / BROWN

MARRÓN / BROWN

CAMOUFLAJE VERDE / GREEN

NEGRO / BLACK

CANVAS

CORDURA

61

AZUL / BLUE

PERSONALIZACIÓN CUSTOMIZATION

PIELES / SKINS

NEGRO / BLACK V. I. AZUL / BLUE

NEGRO / BLACK

COGNAC

V. I. GRANATE / GARNET

M. OSCURO / DARK BROWN

V. I. MARRÓN / BROWN

ALLIGATOR

AZUL OSCURO / DARK BLUE

ROJA Y NEGRA / RED & BLACK VERDE / GREENBLANCA Y NEGRA / WHITE & BLACK

62

PITÓN

Page 33: EL PROCESOEL PROCESO PROCESS La elaboración de las correas de Jacobstraps comienza seleccionando la parte de mayor calidad de la piel, aquella que se encuentra en perfecto estado,

PERSONALIZACIÓN CUSTOMIZATION

PIELES / SKINS

AZUL BICOLOR / TWO-TONE BLUE

NEGRO / DARK

COGNAC

MARRÓN / BROWN

ROJO BICOLOR / TWO-TONE RED

NEGRO / BLACK

NEGRO BICOLOR / TWO-TONE DARK

TEJUS

RAYA

63

AZUL / BLUE

AZUL BICOLOR / TWO-TONE BLUE AZUL INTENSO / DEEP BLUE MARRÓN BICOLOR / TWO-TONE BROWN

TIBURÓN

MARRÓN NOBUK / NOBUK BROWN NEGRO / BLACK