“el viaje mÁs caro” presenta: vale la pena

12
“EL VIAJE MÁS CARO” presenta: VALE LA PENA La historia de Gregorio Arte por Kevin

Upload: others

Post on 16-Apr-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: “EL VIAJE MÁS CARO” presenta: VALE LA PENA

“EL VIAJE MÁS CARO” presenta:

VALE LA PENA

La historia de GregorioArte por Kevin

Page 2: “EL VIAJE MÁS CARO” presenta: VALE LA PENA

Vale la pena: la historia de Gregorio Edición 1 / Enero 2017

Historia © por / Story © by: GregorioArte © por / Art © by: Kevin Kite [ www.inkfallstudios.com ]Recogida por / Collected by: Julia Doucet + Marie Vasitis

Transcrita por / Transcribed by: Marie VasitisTraducida por / Translated by: Marie Vasitis

Librito por / Booklet by: Marek Bennett [ www.MarekBennett.com ]

Page 3: “EL VIAJE MÁS CARO” presenta: VALE LA PENA

Vale la pena / “Gregorio” / Kevin Kite / 1

Page 4: “EL VIAJE MÁS CARO” presenta: VALE LA PENA

Vale la pena / “Gregorio” / Kevin Kite / 2

Page 5: “EL VIAJE MÁS CARO” presenta: VALE LA PENA

Vale la pena / “Gregorio” / Kevin Kite / 3

Page 6: “EL VIAJE MÁS CARO” presenta: VALE LA PENA

Vale la pena / “Gregorio” / Kevin Kite / 4

Page 7: “EL VIAJE MÁS CARO” presenta: VALE LA PENA

Vale la pena / “Gregorio” / Kevin Kite / 5

Page 8: “EL VIAJE MÁS CARO” presenta: VALE LA PENA

Vale la pena / “Gregorio” / Kevin Kite / 6

Page 9: “EL VIAJE MÁS CARO” presenta: VALE LA PENA

Vale la pena / “Gregorio” / Kevin Kite / 7

Page 10: “EL VIAJE MÁS CARO” presenta: VALE LA PENA

Vale la pena / “Gregorio” / Kevin Kite / 8

Page 11: “EL VIAJE MÁS CARO” presenta: VALE LA PENA

Para información y ayuda encomunicarse con los recursos desalud y bienestar en su área, favor

de ponerse en contacto con:

La Clinica Open Door (802) 388-0137

OpenDoorMidd.org

Puentes a Salud (802) 524-4480

(al escuchar el mensaje, marque 467)

El Programa de Educación Migrante (802) 476-2003

(al escuchar el mensaje, marque 208)

Otras historietas de la serie “El Viaje Más Caro”:

Page 12: “EL VIAJE MÁS CARO” presenta: VALE LA PENA

SOCIOS DEL PROYECTO / PROJECT PARTNERS:

Agradecemos el apoyo de / We appreciate the support of: VT Farm Health Task Force / VT Community Foundation's “Innovations

and Collaborations” Grant / UVM Humanities Center