elcometer 130€¦ · usb-stromversorgung über pc ... form oder auf jedwede art reproduziert,...
TRANSCRIPT
1www.elcometer.com
Elcometer 130
D F T , Fineness of Grind, Density,
Flow Cups, Viscosity, Flash Point, Film Applicators, Washability and
Abrasion Testers, Hardness, Impact & Bend Testers, Gloss, Colour, Material Thickness
Surface Profile, Wet Film, Climatic Testing Coating Thickness Gauges, Adhesion
Pinhole Testers, Porosity Detectors, Software Dispersion, Inspection Kits, Zahn Cups, Viscosity Motorised Film Applicators, Drying Time Recorders Washability, Abrasion, Hardness, Elasticity and Deformation, Appearance, Material Thickness Surface Cleanliness, Dewpoint Meters
Wet Film Combs, Dry Film Thickness Cross-Hatch, Pinhole & Porosity, PIGs
DOI Meters, Scratch Testers Moisture, Oven Recorders
ElcoMaster™
Dichte Grindometer Auslaufbecher Farbe, Tauchbecher Rotationsviskositätsprüfgerät Flammpunkt, Kugelschlagprüfgerät
Wasch- und Abriebprüfung, Filmaufziehgeräte Dornbiegeprüfer, Glanz, Dickenmeßgeräte Oberflächenprofil, Nassfilm, Trockenfilmdicke
Kratzfestigkeit, Schichtdickenmessgeräte Klimaprüfung, Haftfestigkeit, Dispersion Porenprüfung, Inspektionskoffer,Gitterschnitt Zahn-Tauchbecher, Salzverunreinigung
Automatisches Filmaufziehgerät Software, Trockenzeitmessgerät, Ofenlogger
Oberflächenverunreinigung, Härte und Kratzfestigkeit, Elastizität und Schlagfestigkeit
Feuchtemessung, DOI Glanzmessgerät
Oberflächenreinheit ElcoMaster TM
Salzverunreinigungsmessgerät
www.elcometer.com2
SalzverunreinigungsmessgerätElcometer 130
Das Elcometer 130 dient zur schnellen und genauen Messung des Anteils von löslichen Salzen auf Oberflächen.
Verlaufsdiagramm zur Anzeige der letzten 20 gemessenen Werte
Großes LCD-Farbdisplay zur Messwertanzeige in μg/cm², ppm, μS/cm, mS/cm, % Salinität oder mg/m²
Offsetkalibrierung ermöglicht die Verwendung von nicht entionisiertem Wasser
NORMEN:SSPC Guide 15
Robuste staub- und wassergeschützte Konstruktion, äquivalent zu IP64
Schnelle Messwerterfassung zur effizienten Durchführung multipler Tests
USB- und Bluetooth®-Datenausgabe an die ElcoMaster™ 2.0 Software
Automatische Erkennung der Papiergröße und automatische Messwertanpassung
Die Kontaktplatte gewährleistet konstanten und gleichmäßigen Druck auf das Papier
neu
3www.elcometer.com
Speichert bis zu 150.000 Messwerte in bis zu 2.500 alphanumerischen Losen
Salzverunreinigungsmessgerät Elcometer 130
Automatische Temperaturkompensation gewährleistet präzise Ergebnisse
Nichtoxidierende goldbeschichtete Kontakte gewährleisten Präzision über die gesamte Lebensdauer
Tragbares ergonomisches Handgerät, ideal für denEinsatz vor Ort
ElcoMaster™2.0Datenverwaltungssoftware
geliefert mit
siehe Seite 7
siehe Seite 7
erhältlich mit
drahtlose Technologie
siehe Seite 7
kompatibel mit
ElcoMaster™
Mobile App
Für Cloud-Computing geeignet
siehe Seite 7
Misst auf flachen oder gekrümmten Flächen
neu
3www.elcometer.com
www.elcometer.com4
SalzverunreinigungsmessgerätElcometer 130
Konzipiert für Ihre Anforderungen
Benutzerfreundlich• Große Tasten, ideal zum Arbeiten mit
Handschuhen
• Leicht bedienbare Menüs in mehreren Sprachen
• Höchst- und Mindestmesswertanzeige
• Werkseitig kalibriert und sofort einsatzbereit
Genau• Leitfähigkeitsmessung bis ±1%• Nach nationalen und internationalen
Normen verwendbar• Automatische Temperaturkompensation
gewährleistet wiederholbare, präzise Ergebnisse
• Kalibrierprüfplatten• Grafische Trend- und Losdarstellung zur
umgehenden Bildschirmauswertung
Zuverlässig• Wiederhol- und reproduzierbare Ergebnisse• 2 Jahre Garantie auf das Messgerät• Inklusive vollständig rückverfolgbaren
Prüfzertifikaten• Los- und Einzelmesswerte werden
zusammen mit Datums- und Zeitvermerk, Temperatur und Größe des Testpapiers gespeichert
Robust• Robuste schlagfeste, staub- und
wasserdichte Konstruktion, entsprechend IP64
• Abwischbare, abgedichtete Einheit, ideal für raue Umgebungen
• Kratz- und lösungsmittelfestes Display
Effizient• Sofortige Messwertanzeige zur effizienten
Durchführung multipler Tests• Alphanumerische Loskennung• Kompatibel mit ElcoMaster™ 2.0 und
ElcoMaster™ Mobile App• Energiesparmodus mit 'Antipp'-
Standbyfunktion• Kalibrieroffset ermöglicht die Verwendung
von nicht entionisiertem Wasser bis zu 2μg/cm²
Leistungsstark• Messbereich bis zu 50 μg/cm² (3000 ppm)
• USB- und Bluetooth®-Datenausgabe
• Speichert bis zu 150.000 Messwerte in 2.500 Losen
• Ergebnisse von löslichen Salzen und Leitfähigkeit mit nur einem Messgerät
neu
Ein robusterTransportkoffer istim Lieferumfangenthalten
Kalibrierprüfplatten zur Überprüfung der Genauigkeit des Messgeräts sind ebenfalls lieferbar
5www.elcometer.com
Salzverunreinigungsmessgerät Elcometer 130
Produktmerkmale
Modell S Modell TWiederholbare und reproduzierbare Messungen ■ ■Benutzerfreundliche Menüstruktur in über 30 Sprachen ■ ■Robust, stoßfest, wasser- und staubdicht; äquivalent zu IP64 ■ ■Helles Farbdisplay mit permanenter Hintergrundbeleuchtung ■ ■Kratz- und lösungsmittelfestes Display; 2,4” (6 cm) TFT ■ ■2 Jahre Garantie auf das Messgerät ■ ■USB-Stromversorgung über PC ■ ■Kalibrierzertifikat ■ ■Kalibrierprüfmodus (mit optionalen Kalibrierprüfplatten) ■ ■Umgebungslichtsensor mit automatischer Helligkeitseinstellung ■ ■Notlichtmodus ■ ■Magnet- und Stativmontagepunkte ■ ■Automatische Papiergrößenerkennung (ganzes, halbes oder viertel Blatt) ■ ■Geräte-Softwareupdates über ElcoMaster™ 2.0 Software ■ ■Datenausgabe USB USB und Bluetooth®
Bildschirmstatistiken ■Messwertzählung, η; Mittelwert (Durchschnitt), x ; Standardabweichung, σ; höchster Messwert, hi; niedrigster Messwert, lo; Abweichungskoeffizient, COV; Anzahl Messwerte über oberem Grenzwert
■
Messgerätespeicher ■Anzahl Messwerte 150.000Anzahl Lose 2.500
Maßeinheiten und Messbereich μg/cm²ppmμS/cmmS/cm% Salinitätmg/m²
0-25 0-500-30000-60000-6m0-0.30-500
MessmodusOberflächenreinheit ■ ■Leitfähigkeit ■
Kalibrieroffsetmodus ■Automatische Temperaturkompensation ■ElcoMaster™ 2.0 Software und USB-Kabel □ ■Speicherung von Einzelmesswerten mit Datum, Uhrzeit, Temperatur und Papiergröße ■Transportkoffer aus Kunststoff ■ ■Alphanumerische Losnamen; benutzerdefinierbar am Messgerät ■Modus für feste Losgröße; mit Losverknüpfung ■Letzten Messwert löschen ■Grenzwerte; benutzerdefinierbare akustische und visuelle Gut/Schlecht-Warnung ■Prüfen, Kopieren, Leeren und Löschen von Losen und Kalibriereinstellungen ■Trenddiagramm; letzte 20 Messwerte ■Losdiagramm ■Analoges Balkendiagramm ■
-
■ Standard □ Optional
www.elcometer.com6
SalzverunreinigungsmessgerätElcometer 130
Technische Spezifikationen
Modell S Modell T Beschreibung ZertifikatE130-S E130-T Elcometer 130 SalzverunreinigungsmessgerätE130-SC E130-TC Zertifiziertes Elcometer 130 Salzverunreinigungsmessgerät ●
Modell S Modell TMessbereich 0-25μg/cm² 0-50 μg/cm²; 0-500 mg/m²; 0-6000 μS/cm;
0-6 mS/cm; 0-3000 ppm; 0-0.3% SalinitätAuflösung 0-10μg/cm²
10-25μg/cm²25+μg/cm²
0.1μg/cm²0.2μg/cm²
0.1μg/cm²0.2μg/cm²0.5μg/cm²
Messgenauigkeit ±1% des Messwerts ±0.1μg/cm²Betriebsbereich 5°C - 50°C (41°F - 122°F)Stromversorgung 4 AA-Trockenzellen (wiederaufladbare Batterien sind ebenfalls verwendbar) oder Aufladen über USBAnzahl der Tests ca. 4.000 Messungen vor dem NachladenPrüfdauer 2 Minuten Probengröße 100mm (4,3") Kreis oder TeilbereichAbmessungen 250 x 145 x 50mm (9,8 x 5,7 x 1,9") Gewicht 780g (1,72 lb)Packliste Elcometer 130 Salzverunreinigungsmessgerät, 100 Stück hochreines Testpapier, 250ml (8,5 fl
oz) Reinwasser, 20 PVC-Beutel, Einweghandschuhe, Sensorwischtücher, 3 x 2,5ml (0,08 fl oz)Spritzen, 2 Kunststoffpinzetten, 4 AA Batterien, Schultergurt, Transportkoffer, Prüfzertifikat und Bedienungsanleitung, USB-Kabel (T), ElcoMaster™ 2.0 Software (T)
Zubehör
T13023980 3 x Kalibrierprüfplatten T13024094 Schachtel mit 100 Blatt hochreinem TestpapierT13024091 3 x 2,5ml (0,08fl oz) Spritzen T13024092 Schachtel mit 20 Einweg-VinylhandschuhenT99922341 10 x Bildschirmschutz T13024098 2 x Kunststoffpinzette T13024093 Schachtel mit 20 selbstschließenden Plastikbeuteln T13024087 Schachtel mit 72 SensorwischtüchernT99911344 Reinwasser ─ 250 ml (8,5 fl oz) Flasche T99921325 USB-Kabel
C
● Kalibrierzertifikat im Lieferumfang enthalten.
2.0
3.0
4.0
1.0
2.0
3.0
4.0
1.0
Verwendung eines Salzverunreinigungsmessgeräts
2.0
3.0
4.0
1.0
2.0
3.0
4.0
1.0
2.0
3.0
4.0
1.0
2.0
3.0
4.0
1.0
2.0
3.0
4.0
1.0
2.0
3.0
4.0
1.0
2.0
3.0
4.0
1.0
2.0
3.0
4.0
1.0
2.0
3.0
4.0
1.0
2.0
3.0
4.0
1.0
Füllen Sie die Spritze mit 1,6ml hochreinem Wasser
Hinweis: Für nicht entionisiertes Wasser (bis zu 2μg/cm²) ist am Messgerät ein automatischer Offsetwert einstellbar.
Spritzen Sie die 1,6 ml auf ein sauberes unbenutztes Probenpapier und achten Sie darauf, dass das gesamte Wasser auf dem Papier verbleibt.
Legen Sie das angefeuchtete Papier auf den zu prüfenden Bereich, drücken Sie es fest in Konturen und Unregelmäßigkeiten, um etwaige Lufteinschlüsse vollständig zu entfernen.Starten Sie den Timer am Messgerät.Beim Warten auf das Ablaufen der Prüfzeit können weitere Tests vorbereitet werden.
Nehmen Sie das Papier nach 2 Minuten von der Oberfläche ab und legen Sie es auf die goldbeschichteten Elektroden.
Schließen Sie den Deckel und achten Sie darauf, dass der Magnetverschluss vollständig greift.
Der Messwert wird automatisch angezeigt und zusammen mit Papiergröße, Temperatur, Datum und Uhrzeit im Speicher abgelegt.
Für Tests auf kleinen Flächen kann Papier von halber oder viertel Größe verwendet werden.
Die Papiergröße wird vom Elcometer 130 automatisch erkannt und der Messwert wird automatisch berechnet.
2m
7www.elcometer.com
Komplette Qualitätskontrolle
Die Daten können in einem einfachen Datenverzeichnis gespeichert werden, nach Projekt oder nach Inspektionstyp. Die Daten werden in einem übersichtlichen Tabellenformat dargestellt
Durch Nutzung des eingebauten Berichtsdesigners der ElcoMaster™ Software können die Messwerte schnell auf einer Zeichnung oder auf einem Bild dargestellt werden
Messwerte verschiedener Elcometer Messgeräte können im gleichen Bericht gedruckt und können schnell in Standard-Berichtsvorlagen eingefügt werden
ElcoMasterTM 2.0 gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre Daten anzuschauen und schnell und einfach professionelle Berichte zu erzeugenIntegrierte Hilfsprogramme führen Sie Schritt für Schritt durch die Verbindung eines Geräts bis zur Berichtserstellung.Die Funktionen beinhalten:• Darstellung und Kombination aller Messungen von allen
digitalen Elcometer Messgeräten in einem Bericht• Hinzufügen von Fotos, Grenzwerten und Kommentaren zum
Bericht• Export der Daten in Excel oder in andere Tabellenformate• Druck, E-Mail Versand oder Erstellen von .pdf Berichten • Erstellung von eigenen Berichten mit Platzierung der
Messwerte und Statistiken auf dem Bericht nach individuellem Bedarf
• Kombination von unterschiedlichen Messreihen (Losen) in einem Bericht
• Kommunikation und Verbindung mit ElcoMaster™ für Android™• Automatische Upgradehinweise informieren den Nutzer und
erlauben es, die Elcometer Messgeräte und die ElcoMasterTM 2.0 Software vor Ort upzugraden
Professionell erstellte Inspektionsberichte bedeuten in der heutigen Geschäftswelt einen Wettbewerbsvorteil.
Die neue ElcoMaster™ 2.0 ist eine schnell und einfach zu nutzende Softwarelösung für alle Ihre Berichtsanforderungen.
ElcoMaster™ für™
Die ElcoMaster™ für Android™ ermöglicht folgende Anwendungen:
• Datenerfassung über Datensammlungsschablonen die vorgeben, wo jeder Messwert genommen werden soll
• Übertragung von Live-Messungen oder Losen durch Elcometer Bluetooth® Geräte zu Android™ Mobiltelefonen oder zu Tablet PCs
• Bietet unmittelbare Datenanalyse aus der Ferne und mailt Schlüsseldaten wie z.B. Messwerte, Kommentare und Fotos von der Bausstelle ins Büro
Weitere Information erhalten Sie auf unserer Homepage unter www.elcometer.de
Scannen Sie den QR Code jetzt um die ElcoMaster™ Version für Android™ herunterzuladen
Bei Verwendung des Assistenten der ElcoMaster™ 2.0 Software ist der Anschluss eines Messgerätes zur Datenübertragung schnell und einfach
Die ElcoMaster™ 2.0 Software ermöglicht Ihnen, alle Ihre Messwerte von jedem Ihrer digitalen Elcometer Geräte herunterzuladen
ElcoMaster™2.0
Für Cloud-Computing geeignet
ElcoMaster™2.0Datenverwaltungssoftware
www.elcometer.com8
ENGLANDElcometer LimitedManchester M43 6BUTel: +44 (0)161 371 6000Fax: +44 (0)161 371 6010e-mail: [email protected]
FRANKREICHElcometer Sarl45430 BouTel: +33 (0)2 38 86 33 44Fax: +33 (0)2 38 91 37 66e-mail: [email protected]
USAElcometer IncRochester Hills Michigan 48309Tel: +1 248 650 0500Toll Free: 800 521 0635Fax: +1 248 650 0501e-mail: [email protected]
DEUTSCHLANDElcometer Instruments GmbHD-73431 AalenTel: +49(0)7361 52806 0Fax: +49(0)7361 52806 77e-mail: [email protected]
REPUBLIK SINGAPURElcometer (Asia) Pte LtdSingapore 589472,Tel: +65 6462 2822Fax: +65 6462 2860e-mail: [email protected]
BELGIUMElcometer SAB-4681 Hermalle /s ArgenteauTel: +32 (0)4 379 96 10Fax: +32 (0)4 374 06 03e-mail: [email protected]
JAPANElcometer KKNisso Dai 23 Building,Room 804, 3-8-25,Toranomon, Minato-ku,Tokyo 105-0001Tel: +81-3-6869-0770Fax: +81-3-6809-1442e-mail: [email protected]
DIE NIEDERLANDEElcometer NL3584 BH UtrechtTel: +31 (0)30 210.7005Fax: +31 (0)30 210.6666email: [email protected]
© Elcometer Limited, 2013. Sämtliche Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Dokuments darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung der Elcometer Limited in jedweder Form oder auf jedwede Art reproduziert, übertragen, gespeichert (in einem Abrufsystem oder auf sonstige Weise) oder in jedwede Sprache übersetzt werden.
Elcometer ist ein eingetragenes Markenzeichen der Elcometer Limited. Elcometer Limited behält sich aufgrund kontinuierlicher Verbesserungsmaßnahmen die unangekündigte Änderung von technischen Daten vor. Alle Messgeräte sind durch die Garantie 1 Jahr geschützt, welche bei www.elcometer.com innerhalb von 60 Tagen nach dem Kauf kostenlos auf 2 Jahre verlängert werden kann.
SLI0057-2 Ausgabe 1