election commission of india - amravati divisionamravatidivision.gov.in/election/ele_code.pdf ·...

10
ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001 No.ECr/PN/26/2,oL4 Dated: 20th May, 2014 PRESS NOTE subject: Biennial elections to the state Legislative councils of Karnataka and Maharashtra from Graduates, and Teachers, Constituencies. The terms of office of 9 members of the State Legislative Councils of Karnataka and Maharashtra from Graduates'and reachers' constituencies is going to expire on 30s June, and 19th luly, 2074 respectively due to the retirement of the sitting members. A statement showing the details ofthe abovementioned seats is given in Appendix.A . 2. Therefore, for the purpose of filling up the aforementioned seats, the Election Commission has decided to hold biennial elections to the State Legislative Councils of Karnataka and Maharashtra from Graduates'and Teachers, constituencies, in accordance with the following programme :- 1. Issue of Notification 4* M^y,2014 ( Tuesday ) 2. Last date ofmaking nominations 3ra June,2014 ( Tuesday ) 3. Scrutiny of nominations 46 lune, 2O74 fWednesday) 4. Last date for withdrawal ofcandidature 6s June,2014 (Friday) 5. Date of Poll 20tt June, 2014 (Friday) 6. Hours ofPoll 8:00 A.M. to 4:00 P.M. 7. Counting ofvotes 24ut fune, 2014 (Tuesday) at g:00 A.M Date before which election shall be completed 28o fune, 2014 (saturday) 3. The Model code of conduct as applicable to Elections to Graduates, & Teachers, Constituencies will come into force with immediate effect in the district(s) within which the above Constituencies are comprised. In addition, the provisions of Model Code of Conduct and ECI instructions applicable to Legislative Assembly Elections, with regard to defacement of public & private properties, shall also be applicable Detailed combined instructions with regard to applicable provisions ofModel code ofConduct for these elections have been separately issued. (DHIRENDER OJHA) DIRECTOR o\uksurP\Dgrtup\nb uptB.r120 my 20r4\pB Noi+20.05.t+MI-xr{&T &

Upload: others

Post on 06-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ELECTION COMMISSION OF INDIA - Amravati divisionamravatidivision.gov.in/Election/Ele_Code.pdf · ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001 No.ECr/PN/26/2,oL4

ELECTION COMMISSION OF INDIANirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

No.ECr/PN/26/2,oL4 Dated: 20th May, 2014

PRESS NOTE

subject: Biennial elections to the state Legislative councils of Karnataka andMaharashtra from Graduates, and Teachers, Constituencies.

The terms of office of 9 members of the State Legislative Councils of Karnataka andMaharashtra from Graduates'and reachers' constituencies is going to expire on 30s June,and 19th luly, 2074 respectively due to the retirement of the sitting members. A statementshowing the details ofthe abovementioned seats is given in Appendix.A .

2. Therefore, for the purpose of filling up the aforementioned seats, the ElectionCommission has decided to hold biennial elections to the State Legislative Councils ofKarnataka and Maharashtra from Graduates'and Teachers, constituencies, in accordancewith the following programme :-

1. Issue of Notification 4* M^y,2014 ( Tuesday )2. Last date ofmaking nominations 3ra June,2014 ( Tuesday )3. Scrutiny of nominations 46 lune, 2O74 fWednesday)4. Last date for withdrawal ofcandidature 6s June,2014 (Friday)5. Date of Poll 20tt June, 2014 (Friday)6. Hours ofPoll 8:00 A.M. to 4:00 P.M.7. Counting ofvotes 24ut fune, 2014 (Tuesday) at g:00

A.MDate before which election shall becompleted 28o fune, 2014 (saturday)

3. The Model code of conduct as applicable to Elections to Graduates, & Teachers,Constituencies will come into force with immediate effect in the district(s) within which the aboveConstituencies are comprised. In addition, the provisions of Model Code of Conduct and ECI instructionsapplicable to Legislative Assembly Elections, with regard to defacement of public & private properties,shall also be applicable Detailed combined instructions with regard to applicable provisions ofModel codeofConduct for these elections have been separately issued.

(DHIRENDER OJHA)DIRECTOR

o\uksurP\Dgrtup\nb uptB.r120 my 20r4\pB Noi+20.05.t+MI-xr{&T &

Page 2: ELECTION COMMISSION OF INDIA - Amravati divisionamravatidivision.gov.in/Election/Ele_Code.pdf · ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001 No.ECr/PN/26/2,oL4

o

Appendix - A

Karnataka Leeislative CouncilName of the Member

Dr. A. H. Shivayogi Swamy30,06.2074

Sri. Mohan A, UmAikai Oica;t due ta

Sri Shashil G. Namoshi lraiant iue to Karnataka North-Sast-Achers 30.06.2014

Maharashtra Legislative Council

Sh. Chavan Satish Shu;;a;;;79.07.20L4

Sh. Chandrakant [Oaaa;-ictriruTititL9.07.2074

79,07.2014

sh. Khorre Vasant.ao Didiiii1-9.07.2074

Sh. Bhagwan Anandrao Saluik"- Pune Division TeacheF 79.07.2074

crus*w\Dskop\wb lptoJg0 h,y 20r4\pB NorF20.0J, I l-Mr_kr-c&T.*x

Page 3: ELECTION COMMISSION OF INDIA - Amravati divisionamravatidivision.gov.in/Election/Ele_Code.pdf · ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001 No.ECr/PN/26/2,oL4

i

qyfax /sreed-E{sr

Nirvarhaa Sadan, Ashoka Retari, Ilew DeNhi - 1t 0001"

No. 3221M?-LCI?014(S&T)-CC&6ff Dated: 2g*1 May,201{

'Io1. The Cabinet Secr€:ary,

Crrvernment of lnd ia,Ra$h:rap;rti Bh::wan,N{.w i}c}hi,

2. The C hiel Serl e ta ry io the Goye.ns'le!'t! oF

Kornataka, Bangalrrre.

3, 'l'he ChiefSrci-elary to lhs C.rvernmenI ofj;'iah a ras hlra. I,Lr nrbai.

' 4. The Chief Ehctcr;l 0ifirer,liarnatak:, Bangalore.

'5. 'l"he Chir:f tlectoral Olficer,

!'lairarasflt.a, 14umbai.

Subii:{ti Didnrial e}ections to the Karrataka & Maharashrra Legislative Councii frc.m Craduates'& T.,ichers' Consljh.)encir$ - Applicahiliry ol Morlel {-otle of Conduct - rrgarding.

5ir,

I anr ilire;ied to slate that the Co;ttr:rission ha:i *nnouncecl thc biernial elections io' iire M*harashrra :.egislalive lolncil fri:rnr rhe fullowing Corlstiluencies !.ir1€ it: IJress l{cte No,

f,ti /?N12*/Z*14 dated 2fi'r blay,2A14.

t(ernataka Mahara:!ihtrul. l{arnatakaSolth-East

Crilduates'1. Aulangabad Dir isrorr 6ra,irrate:'2. Pune llivislon Crad uates'

2. (arnatak;i West eraduates' 3, Nasnur f irisian eraduates'3. Karnrtntka 1',1{.}rlh" Iast

1'earhers'4. Amravnii Division TeachErs

4. B*n*alore Tefiehers' 5. Pune Uivision Tearhers'

2. with this aflnrurcBnletrl the foil*wing p&sisions of t}le Mldel erdsaf C0td{el lur the

6uiclar':ce of tlre Pnliticai Parties ahd Candidates har,,e come into force u'itil immsdiatg €ffftt in

the diilrict{s.) corr;rr'iscd irr lhs abovs mcntior,'ed fanstituenries, rvhich i: going to p011. This may

be braught to ihe xoticf rlt the {;overnme$t, all Ministi iesl$ep*,1ments alrd all other offices of

lhe U iiln Cavern:nant and the csncerned Slalo 60t.ernme Ls:-

TINCTION COMMIS$ON OT INDIA:

Page 4: ELECTION COMMISSION OF INDIA - Amravati divisionamravatidivision.gov.in/Election/Ele_Code.pdf · ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001 No.ECr/PN/26/2,oL4

t

l

j

rJ ${inisters' whether c*ntrar 6r stare [i fruding chief&intsrerl can rnake officia]visit t$ any disfict(s) in which a.being held srrble* to rhe fo*owin:;rie;i:jayxve"e'e{tlori

frott} a council cs*sdtu€rc} is

;_,,:;:r:Ti,;r ds any inausurartonl laying of fr:undatiq$ stone$ nf any educational

are cdn*tiauents of Craduafes, a*d ?esrhe15, {onstituehcies,b, Omcial v,i,ii shall nat he combined wirh the slect,on relat*d workftours.e. There shali Iinnuence * ,fiqX'X":-::,X ff'#fif:,#:I,,:,,;Consrituenrie* g*ir1g {0 pol}"

,0 Nn rrtiscial af a

.rhe l:ieaniai,/{:y*--;'J"i::T":::i:|i'X],:"jring wirri eiection reiared workwhere

Mtnist€r at any plaee, if s{ch meerings caileri by ,,j::.:;:"l"1r::;*.u'lToil:' Eduratiofl;i In$dtutiorts which are constituentsCaosfitue*cics.

arc rorNlirllarts of Gr*duates, and TeacherS.

; iil iny o{ilcial wh,

rhe said Liiscrion ,' ril-,::,rti:I;:-tilI private visiL io rhe con$tiruencv where

*levanr sfryice rubs; and if he halpens to 'e

an o*c*e

gui14, of nisc$nduci under t\s

rhe Rspresentarj$n sf ahe pe.ple Act, 1951, ,* *nn,, u.

rr"nt,oned in seetio, 1?g {1} of

have vi*Jersd ,i.," ,,*,u**'",-.i*,"-i ^, *1,"- shall aiso tr€ addjtj{)}]any eonsidered ar:

thureunder. :*ry prcvisions of tliat seerion and liahle to prnai aation provided

ivJ fi* pirot e:r{sJ 0r car(' wirh benc.n rights ofany.'r$ur {x car{sl affixe.r withsirets of any kind rnaking hir pres*are coaspicuous rhajhis pr,vare visirto rhe con$tiruencis, evs* if r,,e r"" l:H;:::;f*ff::ff:se{urity couer requiring pr.etence olarmed guards *ccompal}yit1g trim on tour.', l\r, por)c), dnnouncemeiri or progrsn)me wourd be iniriated in the{Jcvernmenr }epa}tnenLs rerated to rhe constituents Qf the eii*ion under refe}erc', F.rexatnpie. ifthe eleetr.on is liom a Loc*l.Authoritles, Consucourri be in*iarfcr by u.uun o, *.*"1",.J";:-j:-"::**tn(v,

no prasramlne cr poliey

{onstit encjss, no n** run ar Rural Locai Bodies 0epart,ne.nt. Uk€wire, for Teacirsrs,

rduearion o*o*",n *n. a,,llffi fiT:Xff. ;lJ;.fxx"I::mi,fCons$trlsnciet no prwrummel poi,cy Ukeiy & inflranrouncqri, srch u" ur-$mploymenrAllr:wance,

new E_r"ffir*X::::: shalt be

\ ),n' t''

Page 5: ELECTION COMMISSION OF INDIA - Amravati divisionamravatidivision.gov.in/Election/Ele_Code.pdf · ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001 No.ECr/PN/26/2,oL4

@

vt ?he Con.rmission has dirertod that a rpeciol video team shali be putin place.

for overy Tehsil" Ilvery polticai meeti&g shali 6e videagraphed, Mtnisters and other

importaqt. polirical functiox*ri0s visiting the Distfirr shail be video-trailed, eopy of rhe

vides re{oxling shall b* given ,o th€ 0bservers by the evefiihg of the same day. The

observers will go through it and repofi any ni$larion to rhe cornmissi$n. Tlre oirservers

wiil submit r€porrs as per tlie seven i.rmars prescaibed for Assemhlyf parliament

Eleelions.

viiJ ln addition, the prot isions r:f M*del Cade of Cr:nduct and ECI insructions

applieable to Assernhly l;iections, wltir regarri io d*facement of public & pr:vate

propertirs, shail also be applicable.

The receipt 0frhis le$er may kirdly be ackncwiedgcd.

.ffiw,ff"Y$rirs fathfi.,li,,, _-

\ \'$' '\rV\J7(K. AJAyA, KUMAR)

P*,Iil,ICIFA' $[CNT?ARY

1j

tIltI.1

r.{+

{

Page 6: ELECTION COMMISSION OF INDIA - Amravati divisionamravatidivision.gov.in/Election/Ele_Code.pdf · ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001 No.ECr/PN/26/2,oL4

qfr,

0

r)

i)

Y)

fuirflrr srqw, iwr4fr fuqru s.firf,d?frq,, 31qqr{ff-tBSQor

g*rr;it " o 13_ 1q q1"q1 6W obrt-tqqibcl

Office of the Divisional Commissioner, Amravati Division, Amravati$*o-dcg_amravati@rediffmaiLcom ffi nttr.iio,rrurorictivision.gor,. in

E?rgul-.6Inerq.

ftqq.rffis{Rrsrt,fu€rqftqE3rq-{l{ift/s]_stmT/rydqrd/q-f,eroilqlfu -c.

3Tq-fr,

3Tq-iT-{fr/ ersldT.3c angffi (ilrwet*r q{TN-{),

fuwfu engm olqieq, srq{q-cft

SLqrFrEid,qRqftqE, --- (R-f), erq-<r+cftfuq.r,3rq{1q-fr.

faqc :

H*t :

gFr+fr EsTFrr ftrqr+. q-f,{RiEr fo{gulfi-qo q xft-{s,[email protected] wqioq'i qr aqi+- 3q3n7qrq/ft{snF/ffi . U q/1 x,ffi6 1o.q.1"qy.

. " T^rH frqs"fo etlqtni c{ *qim ???/qq8_qildv?.1x/(ulq.rg8;_di{iolrsfri, kqi6 ?o.\.Roqy srqA sTq{,qfr i++rflq iqTerm q-flqT-r+iq-T fi"=rtr

"]ft"qTqm 3rtd erq{ {l{{ srPrqqfqT kqiqNlqc fu.tTrrH 3tTqri ern-rcikor *l_]ifriTrt, erd eTFlqilid q)fua epqro .nd .rf iqEilGNa €qri qqto_r * fus+iqqrg o_afu"qia qra eTrt.

erc-miiad-q *ryTf*d uore}E* sTdsrfr qft{sR1qi+ rrtq-+qs{raT* irel 6i-#. eT eqirTi k{s.Id .rd.ns5 ffqiq, 11.,1.1.qr"r1d.*Ecrym-qr

$q-iT qrq}*f, onq-@T q]fr-drntst FIq-d foqrd. +d

"*o. erfsn qr.iq+a eumtdlqr") 3rTh.

(s) srlryq++tqrqrffii frrerurri*er aflsrers.qiqrffi+{gr{{y{ffi*A. ewnqr q*+dsle k{snl6 fl qiylr w.iPrd qft ffir-.qiq} BqRrf, {6 T+.

Election/ujm

. ?..

Page 7: ELECTION COMMISSION OF INDIA - Amravati divisionamravatidivision.gov.in/Election/Ele_Code.pdf · ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001 No.ECr/PN/26/2,oL4

.. ?..

(?) eft-*quq{etqrtltfl-q{ fu-dT{Twflq frEtfi ftTernTrt€n q f}crf,qffi {ftiRrd M/srqTA qlrqrfls fuq qpern +{ {+d' rrSq qt

jiqqTq-fr{idRrdE;rqirTqT E'rclE"nf, qqdT +{Td fu-dT q;TqilT {q{1{ qiwqld

tqri. er uo<nim q.rtq'r}f, ewfr +i'rft fr Tfil or"qra i-*qn'

(r) enqtqrqT qqi-isru enqrniftareq g"** *t^*td"nrs*iq qroi e

qlrq_{)iq qfu-]|sT lilRTqra ql!-{TEr t+iq 3rTtd. qfltlsTt +.qTs{ s]qHi{ q-sR

{qirT sqRId rr6"qE] {rqdT 3rB. ntq fluer"T {-'€rtqT +E toqr* q RTqrm

mqq isTHoT riejqr qftfufiqT q-cT ffi qlqar en'}' qig} {qlfrs €Trq

{erq-if, caftrdrt qi-* sr6i trftrd 4TqiHq y{qif,g qr{Ftr5q nnzffi qretd

*tl +*, {tTsdq ftercrTq A crlq*lq qrqiEq qT rHrsrsr& d+q fr-{a

inq-*tq orcTsltsl fldstflf, rdlqlE.dr qql1irflRl qilT sqae-T m-t={ inqrd qldtd.

qr fuqrq irR-*lq qTqiEq, {I{-+lq Bqcl qisr qn-q qnq-+1q mrqrqlaJq EriO

qr* qerdl e;rqldq q{s qirl qE}'

(x) 3rq1{lildT arl er{_der srdrsqTd ivrs"r +ier q lqreffi qiirfr {dRrd hwffitiqffiid"q(aqrid

(q) enqrcifr-ar eq ercter H-f,rstfl-d {16{ s r[srd n-ss 4TdSiTTd qdu {rs-+tq

q-tTRrA .rf,fi iiid-, q) ffi erqffi qrom cd-d qTsi qs{f,T q*'gqt*rwdtqqTdRrf,l-qitrr*(eldlre,q')er{caqqroqrqto'

(q) fls+iq q;rqimn, enFffi s{q.{erT, r|E-qirt {€rT qiqr +rqinqrer EqR-iftqr

fiffifl, {{elrT fiffiq{, 6-dTq{ q}rr&l ireslq qrotfid q;{'qTq ReTq.fr t{Ti'geT srse@T rrfl*lq qlet{rift 5qq ztsnqd qrera'

(u) E-rEt qqdr, {i€nqr gq-r..ft4T firiftq{, €{qtni fiffi{q 6-dr4{ qitrf,fr {T-q-*lq

qr&m +r H {-dFm qmsrsl €qnl nAq elrftfi q{Iq "qd Eirr+-r+t

a{lq {reftfq qroT{rd wds (Eldr-E, e.) dts 1'l{{ qfud scftTf, s{o}d +qf,

qrdr<erf,rqq1.

cTIqFrqT nqicrf,qT{ {r+ qr qriqfo 3nta eii nn--q cffif+fl'oqPri+qq - 13 qq er nrq+A FIfu lreq r<ra'

frassloFrufqsrwrd-frfu{r.rfvra{a^

frrrr'fuefl9ff,

,r-r/

E,lection/ujm

BTrrrra*.

Page 8: ELECTION COMMISSION OF INDIA - Amravati divisionamravatidivision.gov.in/Election/Ele_Code.pdf · ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001 No.ECr/PN/26/2,oL4

To,

OFFICE OF THE CHIEF ETECTORAL OFFICER, MAHARASHTRA STATE

No. CEL2014/CR 8sr/L4/33,GeneraI Ad ministratlon Department,f'4antralaya, Mumbai- 400 032.Phone: - 022/22029965E mail id: - ceo_ma harashtra@ec[.gov.inDate: - 22nd May,2OL4.

K. Ajay kumar,PrLnclpaI Secretary,Etection Commisslon of lndia,Nirvachan Sadan, Ashoka Road,New Dethi-110001

Sub: - Biennial etection to Maharashtra Legtslative Counci[ from Graduates,and Teachers' Constituencies- Appticabittty of Modet Code of Conduct-regard[ng.

Ref: - ECI letter no. 322/MT-LC/20L4 (G&T)-CC&,8E, dated 20th May,20L4.

Sir,

we have received ECr letter under reference on appticabltity of Modet code ofconduct. lt is mentloned in the said tetter that no offlcial of any rank of the districts

dealing with etection related work where the BienniaVbye- elections are being hetd shatt

be calted to attend any meeting by any Min'rster at any place, if such meetings catted by

Ministers are retated to lssues of the EducationaI lnstitutions which are constituents ofGraduates' and Teachers' constituencies. lt is atso mentioned in the [etter that no poticy

announcement or programme woutd be initiated [n the Government Departments related

to constltuents of the election under reference, ln the letter it is atso mentioned that theprovislons of Modet code of conduct and ECI instructions appticabte to Assembty

elections with regard to defacement of pubtic and private properties, shall atso be

apptlcable The District Cottectors and other Officiats have sought cLarificati.ons on certainpolnts in this regard. ln this context ptease ctarlfy on following points.

a. Distrlct Ptanning Committees (DpCs) are constituted for preparation and

lmptementatlon of the District plan and are chalred by the Guardian

Minister of the District and the District Cotlector is the Secretary of thecommittees. Whether meetings of such committees can be continued

during the said potl period if the subjects related to constituents of theetection under reference are not dlscussed?

Ci\PC 3 Loksabha Election (Manik)\Loksabha t)lection 20l4 Letlers.docx 161 ll'as<

Page 9: ELECTION COMMISSION OF INDIA - Amravati divisionamravatidivision.gov.in/Election/Ele_Code.pdf · ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001 No.ECr/PN/26/2,oL4

(t-olb. Different other meetlngs tike, Kharif crop ptanning etc. which are chaired byPotitical functionaries are conducted and the decisions taken may influencethe constituents of the etection. lf in such cases speciftc decisions regardingGraduates,I'eachers, not taken, can conduct of such meetings .s

possibte?c. Different recruttment drives are being conducted [n which certainconstituents may be apptying for the recrultment. Looking into the ModetCode of Conduct for the said election, whether such recruitment process becontinued?

d. Different departments are effecting transfers in the month of May as per theState Act. ln the said tetter, nothing is mentioned on the transfers. So pteaseclarify on the guidetines for transfers, especiatty for electlon related officialsand constituents of the said etections.

e. The guicletines for processtng beneficiary oriented schemes for theconstituents of said etection are not given.

So please issue guldetines on above issues.

CC:-

1) Shri Sudhir Tripathi, Dy Election Commissioner2) R K.Srivastavj, nrinci[at Secretarlr E6i"'",.''3) K.N.Bhar, Secretary, Etl

Thanking you,

Yours faithfutty,

(Neelesh R. Gat )2'5l\Dy Secretary & Jt. Chief Et bt Officer,

Maharashtra

C:\PC i Loksabha Election (Manik)lLoksabha Election 2014 Letters.docx162ll).ge

Page 10: ELECTION COMMISSION OF INDIA - Amravati divisionamravatidivision.gov.in/Election/Ele_Code.pdf · ELECTION COMMISSION OF INDIA Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001 No.ECr/PN/26/2,oL4

fuwfLq angw, Jrqrr+d? furrm, srstr+#fiq' rrqcrdift-'d?tlo1

ET.4+ rr'1)!-it '.1".-.: f';p1 L I

' Q , - ) ;' tl ?'

' ' I

Ollice tf th e Diivisittnut Conttttissio ner, Amruvali Division, [email protected] i{Erd€ Lr-ltplsrnrat,al[lljlr-9tr.cot|]l

\\{.<:vt ffiFF )J rl-.'o<x

qk.iqelRrmrftosarq-*. Fra-enf6 Fwi-q elftrdrfi,3rq-{,u-o-r rfltTT iwaro rra-flT Tiq.

3TERrd-S td,Ht,r fuer*. q-il{rr {q fi i-a-euro- Q o q x errqn

lrFe}srd-r.

rraEn {qFal ffi+ i:rqsnlsr.i qrq':n rroqra 3rtzr-rrq 3ffi{rflfr rdrrtiTr qd 3{qri

ir

ii.hsFN

IE

Bu{i1,.{rit

erq-{rd-fi /3rmtfl r/€dcr-d/q-d-dnn/arfu rc.

fEqq :

riepl : q rna6iiaryS6 oliqrrm tr:*qim.11f/qqiqf,$/

?.\ x (s1t-s8)-{t$ffi*/Hs ?". \. ? "lx1. rnffi i:r+grT6 enqiryiqla;qio islerm/qrrrol

?q/ifiifi io-\ iol,Y

?. Es i{i-sni6 3rftrsTfr' qanq nq fi q'{ mqr6

fu -?.tx/q.m.z\l/q,Y/i?, icqi6 1q q'?"qv

v. qr qrqi.mri qr sc ffiqlE' k{i-6 ?o.\.?olx

3q{rfi irqqa +mriiq qrd qo El-qn Ertml 'aG qq{r-flfr fA'1{rT ihs{s

am]lrjiaarorrlflrai atqnd hqsqs 3r+T'qI Ho ?" q' lol,x qT qfliftm'rqi q.qrlsT

er&nfrqrf sr+f,q 6rrqT s {S{ q-{{ en':t@T qfrd{R e-d 3qifln'frq 3rfrrs;lfr /

.Et[f,fl{ qnr eqrrd 6{rdlra f,iq dl*qidft+n qi" ffi-rT{{ 3]IUTrdIrd' e+qmifrnt

lrq 3r1T@F4t -q'rdrqdd 3{q'iiq-d +i qd}qq / trffit1tfi qi4T ffiffii {TUi

A-A* f"""- qr'r.nn qrd q eFi "1B1

i:ffisrTr iqfrqmi'4] er+effi qt

unrqiaqrs erfl f,fidi. 3rrEri 3rrrTwnrf,sT Err dqm qrfr sr*Wi qfl<R1n'qrd qrdl

\

srqz-atoau-cr"l [t[,I\",,-''-farl,fl-q 3iltffi,

3rq{rr$iidr+r'r.'3{clrd-e.

L:lect ion,'u ittr